März MITTEILUNGSBLATT 40. Jahrgang • Auflage 7100 2017 Gmünder Werbegemeinschaft Gmünder Rundschau e.V. WERBEGEO.DE 1977 1933 eröffnete Hans Schaller, Besitzer der gleichnamigen Schatullenfabrik, in seinem vormaligen Wohnhaus an der Ecke zur Rezatbrücke das Kaffee Schaller (Bild zeigt das Kaffee Schaller kurz nach seiner Eröffnung). Dazu hatte er den Vorbau vergrößern und einen Balkon daraufsetzen lassen. (Zitat bzw. Auszug und weitere Infos im Gmünder Geschichtsbuch, S. 198) Foto: Heimatverein 2017 Foto: M. Barta Seit der Schließung des Cafes in den siebziger Jahren wird das Gebäude als Friseur-Salon genutzt (Steyer, Übelhör 1975-1985, Kummerer). Seit 1985 ist das Gebäude im Besitz der Fam. Kummerer, die es entsprechend umbaute. Der Erker musste bereits vorher schon aufgrund des Straßenumbaus entfernt werden. www.werbegeo.de Notruf110 Feuerwehr112 Polizeiinspektion Roth (0 91 71) 9 74 40 Bayerisches Rotes Kreuz, Rettungsdienst / Erste Hilfe 112 Kreisklinik Roth (0 91 71) 80 20 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Zahnärztlicher Notdienst Angegliederte Orte: Abenberg, Allersberg, Büchenbach, Eckersmühlen, Georgensgmünd, Greding, Heideck, Hilpoltstein, Röttenbach, Spalt, Thalmässing Dienstbereit: 10.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr in der Praxis 04./05.03.2017 Dr. Weinelt Thorsten, Johann-Friedrich-Str. 1, 91161 Hilplotstein, Tel. 09174/3970 11./12.03.2017 Dr. Klement Klaus-Jörg, Rathausplatz 5, Röttenbach, Tel. 09172/2010 18./19.03.2017 Dr. Buchholz Bernd, Christoph-Sturm-Str. 26, Hilpoltstein, Tel. 09174/1881 25./26.03.2017 Dr. Grolms Oliver, 91174 Spalt, Lange Gasse 7, Tel. 09175/907428 Der aktuelle Notdienst kann für die mittelfränkischen Bereiche im Internet nachgelesen werden unter: http://www.notdienst-zahn.de Betreff: Blickwinkel März Einsendeschluss: 10.03.2017 Birkenwäldchen 23, Georgensgmünd Fax 09172-700860 - [email protected] Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Alter TelefonE-Mail Blickwinkel-Motiv-Angabe: o Mit der Teilnahme am Spiel „Gmünder Blickwinkel“ erkläre ich mich damit einverstanden, dass im Falle Unterschrift einer Ziehung aus den richtigen Antworten meine Daten in der nächsten Rundschau-Ausgaben veröffentlicht werden: Name, Vorname und Wohnort. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. An alle Inserenten der Gmünder Rundschau! Annahmeschluss für die nächste Ausgabe 15.03.2017 Wir bitten diesen Termin unbedingt einzuhalten, damit die Rundschau pünktlich erscheinen kann. Für später eintreffende Anzeigen kann die Veröffentlichung nicht garantiert werden. Inseratswünsche richten Sie bitte an den Herausgeber, ebenso Wünsche auf Veröffentlichung von Vereinen und Verbänden. Soweit möglich, werden diese abgedruckt. Bitte achten Sie auf den Umfang des Textes, da sich u. U. Kosten für die Vereinskasse ergeben können. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen die Meinung des Verfassers, jedoch nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Impressum Herausgeber: Gmünder Werbegemeinschaft/ Gmünder Rundschau e.V. Geschäftsstelle: Martina Barta, Birkenwäldchen 23, Georgensgmünd 1. Vorsitzende: Andrea Hauf Erscheinungsweise: monatlich Auflage: 7100 Exemplare Verteilung: kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Georgensgmünd sowie umliegende Orte durch Firma Diehl GmbH, Nbg., Tel: 0911 / 51957-0 [email protected] www.armindiehl-werbung.de bei Reklamationen: 0911/51957-702 [email protected] Anzeigen: Annahme: [email protected] Weitere Infos/Vertragsfragen: Martina Barta, Tel.: 09172/700859 • 14-19 Uhr [email protected] Bilder (soweit nicht anders angegeben: Werbegeo Produktion: Druck und Werbetechnik Gert Warter Tel: 09172/66 86 88 • [email protected] Internet: www.werbegeo.de 2 © Copyright by Werbegemeinschaft Georgensgmünd Jahres-Hauptversammlung der „Gmünder Werbegemeinschaft/ Gmünder Rundschau e.V.“ am Donnerstag, 16.03.2017, um 19:30 Uhr, im CTC-Kino in Georgensgmünd Um unsere Jahreshauptversammlung nicht nur mit trockener Information und Fakten zu bestücken, laden wir dieses Jahr wieder unsere Mitglieder zu einer kostenlosen Filmvorführung ins CTC ein. Wir freuen uns auf einen geselligen Abend bei einem vielversprechend die Lachmuskel anregenden Film von Wolfgang Petersen „Vier gegen die Bank” mit Größen wie Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Jan Josef Liefers, Michael Bully Herbig und weiteren prominenten Schauspielern. In unserem heimischen Kultkino CTC bei deftigem Schaschlik und Currywurst hoffen wir auf gesellige Stunden, gute Gespräche und anregenden Austausch unserer Vereinsmitglieder. foto: filmkritikenod. wordpress Auflösung Gewinnspiel„Blickwinkel“ Februar Gesucht war das Denkmal für die Opfer des Zweiten Weltkriegs auf der sogenannten Denkmalinsel an der Rezat. Es wurde von Reinhard Fuchs gestaltet. Als glückliche Gewinnerin von 10 Euro in Form unserer Gmünder Taler wurde Inge Lastinger aus Georgensgmünd gezogen. Denkmal für die Opfer des Zweiten Weltkriegs mit Blick Richtung Wasserrad... HERZLICHEn GLüCKWUnSCH! ...und Blick Richtung Wiesengrund/Planetenweg Einladung für alle Mitglieder: Jahreshauptversammlung am 16. März 2017 im CTC, 19.30 Uhr Herzlichst Ihre Werbegemeinschaft 33 Gemeinde Georgensgmünd Bahnhofstr. 4, 91166 Georgensgmünd Telefon: 0 91 72 / 7 03-0 Telefax: 0 91 72 / 7 03-50 Internet: www.georgensgmuend.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Öffnungszeiten Bürgerservice (Einwohnermelde-/Pass-/Standesamt): Mo. bis Fr. 07.30 – 12.00 Uhr Mo./Mi. nachm. 13.30 – 16.00 Uhr Do. nachm. 13.30 – 18.00 Uhr Mo. bis Fr. Mo. nachm. Do. nachm. 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr V.i.S.d.P.: Erster Bürgermeister Ben Schwarz, Bahnhofstr. 4, 91166 Georgensgmünd Aktuelles aus dem Rathaus Feierstunde zum 25-jährigen Dienstjubiläum Im Februar 1992 wechselte Angela Ritthammer von der Gärtnerei Haberkern in Georgensgmünd zur Gemeinde. Altbürgermeister Wernard legte die Gestaltung der Grünanlagen in die Hände der gelernten Gärtnerin. Nicht nur die Pflege, sondern auch die Planung neuer Grünanlagen und Baumpflanzungen im Ortskern, den Ortsteilen, in den neuen Wohngebieten sowie im Gewerbegebiet gehört seitdem zu ihren Aufgaben. Zu Ehren von Angela Ritthammer lud Bürgermeister Ben Schwarz zu einer Feierstunde ein und gratulierte ihr zum 25-jährigen Dienstjubiläum. Im Namen der Gemeinde bedankte er sich für ihre Treue und wertvolle Arbeit. Ihren Ideen und ihrem grünen Daumen haben wir es zu verdanken, dass unser Gmünd fast das ganze Jahr über bunt erblüht. Natürlich durfte hier ein Blumenstrauß als Dankeschön nicht fehlen. Lächelnd fügte Ben Schwarz hinzu, dass ihr „Dank der nachwachsenden Arbeit“ sicherlich auch die nächsten Jahre nicht langweilig werden wird. Klaus Koch erhält Ehrung beim Bayerischen Sozialtag in Mittelfranken Bayerns Sozialstaatsekretär Johannes Hintersberger lud zu einem Sozialempfang in Ansbach, wo in feierlichem Rahmen Ehrenamtliche für ihr Engagement ausgezeichnet wurden. "Im Ehrenamt vereinen sich Freiwilligkeit, Begeisterung und Verantwortung. In Bayern wird Ehrenamt großgeschrieben. Rund die Hälfte der bayerischen Bevölkerung setzt sich regelmäßig für das Gemeinwesen und ihre Mitmenschen ein - eine großartige Bilanz und ein hervorragendes Zeichen für den Zusammenhalt und das soziale Miteinander in Bayern.“, so Hintersberger. Der Gmünder Gemeinderat Klaus Koch war bei diesem besonderen Empfang dabei und bekam eine Auszeichnung. Er ist bereits seit vielen Jahren ehrenamtlich tätig und setzt sich aktiv für hilfsbedürftige Menschen in Not ein. 4 Frisch in den Frühling! Lassen Sie sich verschönern am Samstag, den 18.03.2017 von 10 - 14 Uhr Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team Öffnungszeiten: MO - DO - FR von 10:00 bis 18:00 Uhr SAMSTAG von 8:00 bis 12:00 Uhr Terminvereinbarung unter Telefonnr.: 09175 - 90 68 23 d ! sin gen ir W ezo g um Schwimmingpools Solaranlagen Whirlpools Profiberatung mit 35-jähriger Erfahrung Pumpen-Schopf 91166 Georgensgmünd • Handelsstraße 23 Tel. 09172/410 · Fax 09172/2056 • www.schwimmbad-schopf.de Kennen Sie das auch? Müde und trockene Augen nach einem anstrengenden Arbeitstag vor dem Bildschirm, nach einer langen Autofahrt oder durch trockene Heizungsluft? Gerötete, gereizte und tränende Augen natürlich behandeln mit WALA® Euphrasia Augentropfen: - Lassen Entzündungen abklingen - Regulieren den Flüssigkeitshaushalt der Augen - Auch bei allergischer Bindehautentzündung geeignet Natürliches Arzneimittel Ohne Konservierungsstoffe Für Kontaktlinsenträger geeignet Für jede Altersgruppe geeignet, bereits ab dem Säuglingsalter Fragen Sie uns danach! Ihr Team der MarktApotheke Marktplatz 1, 91166 Georgensgmünd Telefon 09172/ 69 87-0, Fax 09172/ 69 87-21 [email protected] Mo - Sa 08:30 - 12:30 / Mo - Do 14:30 - 18:30 /Fr 14:00 - 18:00 Öffnungzeiten: Freitag 10 - 12 .00 Uhr und nach Vereinbarung Tanja Ziegler Rittersbacher Str. 1, 91166 Georgensgmünd Tel. 09172 / 66 91 06 Energie · Lifestyle · Wellness Markt-Termine 4.3. und 18.3. Wir bieten an: Fleisch- und Wurstwaren, Geflügel, Eier, Nudeln, Honig , Gebäck, Kartoffeln, Topfpflanzen uv.m. Ihr Bauernmarkt Team 5 Aus dem Gemeinderat Auszug aus der Sitzung vom 11.01.2017 Neubau einer modifizierten Zweifachturnhalle in Georgensgmünd, Außenanlagen; Auftragsvergaben Kanalbauarbeiten und Straßenbauarbeiten Im Zuge des Neubaus der Doppelsporthalle in Georgensgmünd wird es notwendig, den westlich verlaufenden Mischwasserkanal sowie die angrenzende Wiesenstraße zu verlegen. Die erforderlichen Kanalbau- und Straßenbauarbeiten wurden im Dezember 2016 öffentlich ausgeschrieben. Zehn Firmen haben für die Kanal- und Straßenbauarbeiten ein Angebot abgegeben. Der Gemeinderat nimmt Kenntnis vom Ergebnis der öffentlichen Ausschreibung. Der Auftrag zur Ausführung der ausgeschriebenen Tiefbauarbeiten wird an den wenigstnehmenden Bieter, die Fa. Gustav Meyer GmbH Hoch- und Tiefbau, 91575 Windsbach, vergeben. Bebauungsplan Hämmerleinsmühle, 8. FNPÄnderung - Behandlung der Stellungnahmen aus der frühzeitigen Bürger- und Behördenbeteiligung Auslegungsbeschluss Die frühzeitige Beteiligung der Bürger und Behörden für den Bebauungsplan „Hämmerleinsmühle“ und für die 8. Änderung des Flächennutzungsplanes fand in der Zeit vom 23.11.2016 bis 10.01.2017 statt. Von Bürgern gingen keine Einwände oder Anregungen ein. Von Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange gingen 18 Stellungnahmen ein. Der Gemeinderat nimmt eine Abwägung der eingegangenen Anregungen und Einwände vor. Aufgrund der eingegangenen Stellungnahmen ergeben sich einige Änderungen. Die Verwaltung wird beauftragt, die Änderungen in die Unterlagen einzuarbeiten und anschließend die öffentliche Auslegung durchzuführen. Bebauungsplan Nr. 66 "An der Papiermühle II"- Aufstellungsbeschluss „An der Papiermühle“, im Bereich der neuen Turnhalle, soll ein Gebiet für den Wohnungsbau entstehen. Um dies zu ermöglichen, soll ein qualifizierter Bebauungsplan aufgestellt werden. Da der Bebauungsplan nicht aus dem Flächennutzungsplan entwickelt werden kann, ist es notwendig, den Flächennutzungsplan zu ändern. Der Gemeinderat der Gemeinde Georgensgmünd beschließt die Aufstellung eines qualifizierten Bebauungsplanes für das Gebiet Nr. 66 „An der Papiermühle II“ und die Änderung des Flächennutzungsplans für diesen Bereich im Parallelverfahren. Neue Friedhofsgebührensatzung (FGS) und neue Friedhof- und Leichenhausbenutzungssatzung (FS) Aufgrund von Art. 23 und 24 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 2 sowie Abs. 2 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) beschließt der Gemeinderat folgende Satzungen: Satzung über die Benutzung des Friedhofs und der Bestattungseinrichtungen (Friedhofssatzung – FS) in der Gemeinde Georgensgmünd vom 11.01.2017 Friedhofsgebührensatzung (FGS) Georgensgmünd vom 11.01.2017 der Gemeinde Die Satzungen werden auf der Homepage der Gemeinde Georgengmünd veröffentlicht. Auszug aus der Sitzung vom 01.02.2017 Vorbesprechung Haushalt 2017 Der Gemeinderat wird über die vorläufigen Kerndaten des Haushaltsplanentwurfes 2017 informiert. Die Beratungen zu den einzelnen Haushaltsansätzen finden am 15.02.2017 (öffentliche Gemeinderatssitzung) statt. Geh- und Radweg Rittersbach - Weinmannshof Aurau; Sachstandsbericht Es ist geplant, noch im Februar mit den Rodungsarbeiten, vor allem im Bereich nördlich von Weinmannshof zu beginnen. Für den zeitnahen Bau des Geh- und Radweges spricht, dass im Zuge dieser Baumaßnahme der Ortsteil Weinmannshof mit Glasfaserkabel versorgt werden würde. Nächste Woche findet noch ein Abstimmungsgespräch mit dem Staatlichen Bauamt und der Regierung statt. Im Übrigen ist die staatliche Förderung aus der „Sonderbaulast“ rückläufig. 6 Sanierungsplanung für das Anwesen Marktplatz 6; überarbeitete Planung Das Architekturbüro bss hat die Planung auf die Vorgaben des Landesamtes für Denkmalpflege hin überprüft und teilweise angepasst. Die Grundrisse der Wohnungen im ersten Obergeschoss wurden mit Rücksicht auf die bestehenden Wände zugeschnitten. Belange des Denkmalschutzes wurden überprüft und unter den Gesichtspunkten der jetzigen Anforderungen soweit wie möglich berücksichtigt. Im Dachgeschoss soll der Dachstuhl auf vernünftige Deckenhöhen angepasst werden. Die Gemeinderatsmitglieder sind mit der vorgelegten Tektur-Planung zur Sanierung des Anwesens Marktplatz 6 einverstanden. Das gemeindliche Einvernehmen wird erteilt. Die geänderte Planung ist dem Landratsamt Roth zur Genehmigung vorzulegen. Bezirk Ansbach 7 Ganztagesbetreuung Dr.-Mehler-Schule - Umfrage weiteres Vorgehen Die Dr.-Mehler-Schule hat eine Umfrage zu den Betreuungsmöglichkeiten (Mittagsbetreuung oder Offener Ganztag in der Grundschule) durchgeführt. Ergebnis: Auswertung Bedarf OGTS (Zielgruppe: Vorschulkinder, 1.-3. Regelklassen) Der Rücklauf der Antworten lag immerhin bei 88 %. Bzgl. der Frage, ob im Grundschulbereich weiterhin eine Mittagsbetreuung oder eine „Offene Ganztagesschule“ angeboten werden soll, ist hinsichtlich des Bedarfs (OGT: 41, Mitti: 37) kein ganz eindeutiges Ergebnis herausgekommen. Allerdings ist festzustellen, dass bei den Vorschulkindern, die im kommenden Schuljahr zum ersten Mal ein solches Angebot buchen könnten, eine Mehrheit (21:6) sich für das System des „Offenen Ganztags“ ausgesprochen hat. Bei den Schulkindern ist die Zufriedenheit mit dem bestehenden Mittagsbetreuungsangebot groß. Der Schulverband hat angeregt, nochmals eine Versammlung mit den betroffenen Zielgruppen durchzuführen und dort das „Für und Wider“ der Systeme klar darzustellen. Dort soll dann eine weitere Abfrage erfol- gen, damit die Eltern nochmals Gelegenheit haben, sich über die unterschiedlichen Systeme zu informieren und dann ihr Votum abzugeben. Die Aufgabe von Gemeinderat und Schulverband wird es dann sein, ein Ergebnis entsprechend zu interpretieren und gleichzeitig die Zukunftsentwicklungen und Allgemeininteressen mit abzuwägen. Gleichzeitig muss der Gemeinderat die Entwicklung des Raumbedarfs der Angebote im Auge behalten bzw. entsprechende Angebote schaffen. geoKunst 2017 - Auswahl der Modelle Im Rahmen der geoKunst 2017 wurde beschlossen, ein „bespielbares Kunstwerk“ für den Freizeitpark Bruckespan im Rahmen eines kleinen Wettbewerbs auszuschreiben. Mittlerweile liegen die Modelle der angefragten Künstler vor. Die Modelle/Entwürfe werden anonymisiert dem Gemeinderat vorgestellt. Die Gemeinderatsmitglieder entscheiden sich für das Kunstobjekt „Rezataal“. Gelöbnis der Bundeswehr am Donnerstag, den 16.03.2017, in Georgensgmünd hinter dem Rathaus In diesem Jahr wird in Georgensgmünd wieder ein Gelöbnis der Bundeswehr stattfinden. Es ist für Donnerstag, den 16.03.2017, hinter dem Rathaus vorgesehen. ************************************************************************************************************************************** Aktuelle Stellenanzeigen der Gemeinde Georgensgmünd Die Gemeinde Georgensgmünd sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Mitarbeiter/in für den gemeindlichen Bauhof zur Besetzung einer Vollzeitstelle ohne zeitliche Befristung. Das Beschäftigungsverhältnis unterliegt dem Tarifvertrag öffentlicher Dienst (TVöD). Ihre Aufgaben: • • • • • Pflege und Unterhalt der Grünflächen Hausmeistertätigkeiten Arbeiten an den Straßen, Plätzen und Wegen Arbeiten an den Ver- und Entsorgungseinrichtungen Winterdienst Bewerbungsfrist: 17. März Wir erwarten: • • • • Handwerkliche Ausbildung Führerschein Klasse B Teamfähigkeit, Flexibilität, Belastbarkeit sowie eine selbstständige und systematische Arbeitsweise Bereitschaft zu Arbeitszeiten und Bereitschaftsdiensten auch außerhalb der Regelarbeitszeit Wir bieten: • • 8 vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit Krisensicherheit und die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes LUXHAUS. Die Nr. 1 in der Climatic-WandTechnologie. Baugebiet „Steinbacher Höhe“ Wo soll Ihr LUXHAUS stehen? Lassen Sie sich beraten: Jörg Muskat | Tel.: 0176 13328018 | E-Mail: [email protected] 9 Die Gemeinde Georgensgmünd sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Sachbearbeiter/in für die gemeindlichen Liegenschaften zur Besetzung einer Vollzeitstelle ohne zeitliche Befristung. Das Beschäftigungsverhältnis unterliegt dem Tarifvertrag öffentlicher Dienst (TVöD). Das interessante und vielseitige Aufgabengebiet umfasst insbesondere folgende Bereiche: • • • • • • • • Verwaltung und Unterhaltung der gemeindlichen Liegenschaften und Gebäude Betrieb und Unterhaltung der bau-, versorgungs- und entsorgungstechnischen Anlagen Steuerung und Überwachung der Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an den Gebäuden Sicherstellung eines effizienten, den gesetzlichen und internen Vorschriften entsprechendem Energie- und Gebäudemanagement und Klimaschutz Kontinuierliche Verbesserung und Weiterentwicklung der versorgungstechnischen Anlagen Beauftragung und Koordination von Fremdfirmen und Eigenleistungen Zentrale Schlüsselverwaltung Mieten und Pachten, Abrechnung der Betriebskosten Bewerbungsfrist: 31. März Wir erwarten: • • • • Techniker oder Meister mit entsprechender Qualifikation bzw. Fachwirt für Gebäudemanagement oder Vergleichbares Umfangreiches gewerkeübergreifendes Praxiswissen in den Bereichen Gebäudetechnik und Bauen Hohe Eigeninitiative, Selbstständigkeit verbunden mit einem hohen Verantwortungsbewusstsein Teamfähigkeit, strukturierte Arbeitsweise sowie sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office-Anwendungen Wir bieten: • eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem aufgeschlossenen Team • Krisensicherheit und die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes • eine Vergütung in einem unbefristeten Beschäftigungsverhältnis bei Vorliegen aller sachlichen und persönlichen Voraussetzungen bis Entgeltgruppe 9 TVöD Wenn Sie davon überzeugt sind, dass Sie die richtige Frau bzw. der richtige Mann für diese Stellen sind, senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die Gemeinde Georgensgmünd, Bahnhofstraße 4, 91166 Georgensgmünd oder per E-Mail an [email protected] Für Rückfragen steht Ihnen unser Geschäftsleiter Herr Ralf Allgaier, Tel. 09172/703-14, zur Verfügung. Bauplätze in Rittersbach zum Verkauf Die Gemeinde Georgensgmünd erschließt demnächst fünf Bauplätze an der Mäbenberger Straße in Rittersbach. Das Verfahren zur Aufstellung eines Bebauungsplanes wurde bereits begonnen. Nach Abschluss des Verfahrens und dem Abbau bzw. Verlegung der 20-KV-Leitung stehen die Grundstücke zum Verkauf. Der Kaufpreis inkl. der Erschließungskosten sowie einem Teil der Herstellungsbeiträge für die Abwasseranlage beträgt 95,00 €/qm. Die Grundstücke haben eine Größe von ca. 700 qm. Falls Sie Interesse am Kauf eines Grundstückes haben, wenden Sie sich bitte an unseren Geschäftsleiter, Herrn Ralf Allgaier, Tel. 09172/703-14. Gartenabfallcontainer Der Gartenabfallcontainer steht vom 18. Februar bis 20. November wieder dauerhaft beim Schwimmbad in der Nähe vom Park- & Ride-Parkplatz. Bei vollem Container bitte keine Gartenabfälle am Containerstandort ablegen! 10 Medizinische Fachwerkstätte Orthopädie-Fuß-Technik, Gesundheitsprodukte, Venentherapie Marktplatz 17, 91166 Georgensgmünd Öffnungszeiten: Wir bitten Sie die aktuellen Öffnungszeiten telefonisch zu erfragen – Telefon 09172/1384 FINN-COMFORT PANTOLETTEN UND SANDALEN in neuen Frühjahrsfarben topaktuelle Modelle abzüglich Rabatt ! >> Professionelle Beratung und faire Preise: Ihr Partner für die Zukunft. << Wir als zertifizierter Fachbetrieb für Venenkompetenz bieten Ihnen: exakte Messtechnik und Passformgarantie für Ihre Kompressionsstrümpfe! Das gibt`s auch bei uns: Bandagen, Nackenkissen, Blutdruckmessgeräte, Reisestrümpfe, Gehstöcke, Gymnastikbälle... 11 Ihre Gemeinde informiert Öffnungszeiten Recyclinghof Georgensgmünd: Tel. 5 85 Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 Uhr und 12.30 – 16.00 Uhr Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Büchereistadl: Montag bis Freitag Tel. 7 03 77 09.00 – 11.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 19.00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen Hallenbad: Tel. 24 67 Montag bis Freitag Mittwoch Warmbadetag Samstag Sonn- und Feiertage 15.00 – 20.00 Uhr 15.00 – 20.00 Uhr 12.00 – 17.00 Uhr 09.00 – 12.30 Uhr Die Badezeit beträgt jeweils 2 Stunden. Einlass ist bis eine Stunde vor Ende der Öffnungszeit. Ca. 20 Minuten vor Schließung ist Badeschluss im Beckenbereich. Das Bad ist während der Faschingsferien noch bis 05.03.2017 geschlossen. Anschließend gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Fundgegenstände In der Zeit vom ca. 09.01. bis 07.02.2017 sind beim Fundamt der Gemeinde Georgensgmünd 1 Silberring ohne Gravur und 1 Schlüssel abgegeben worden Bereitschaftsdienst (für das Versorgungsgebiet der Gemeindewerke Georgensgmünd) März Sa. 04.03.So. 05.03. Sa. 11.03.So. 12.03. Sa. 18.03.So. 19.03. Sa. 25.03.So. 26.03. Sa. 01.04.So. 02.04. E-Werk (Der Anruf wird zum Bereitschaftsdienst weitergeleitet) 09172/703-43 09172/703-43 09172/703-43 09172/703-43 09172/703-43 Wasser Herr K. Sperl 0171 / 5 27 28 37 Herr H. Brechtelsbauer 0171 / 5 27 28 37 Herr H. Grimm W. 0171 / 5 27 28 37 Herr K. Sperl 0171 / 5 27 28 37 Herr H. Brechtelsbauer 0171 / 5 27 28 37 Abwasser Herr G. Winkler 0173 / 9 47 75 51 Herr A. Gußner 0171 / 7 64 86 83 Herr W. Endres 01520 / 8 66 77 33 Herr G. Winkler 0173 / 9 47 75 51 Herr A. Gußner 0171 / 7 64 86 83 Hallenbad Herr J. Stöckel 0170 / 9 31 22 57 Herr A. Stefanek 0160 / 5 05 45 15 Herr Grimm W. 0171 / 5 27 28 37 Herr J. Stöckel 0170 / 9 31 22 57 Herr A. Stefanek 0160 / 5 05 45 15 Rufnummern Zweckverbände Zweckverband zur Wasserversorgung der Büchenbach-Aurach-Gruppe Tel. 0 91 71 / 31 28, (Notfälle am Wochenende: 0 91 71 / 89 21 51 im Wasserwerk) Zweckverband zur Wasserversorgung der Bernloher-Gruppe Tel. 0 91 72 / 84 00 (Mo. bis Fr. 08.00–12.00 Uhr), außerhalb der Geschäftszeiten: Tel. 0171 / 4070510 Zweckverband zur Wasserversorgung der Reckenberg-Gruppe Tel. 0 98 31 / 67 81 0, außerhalb der Geschäftszeiten: Tel. 0 98 73 / 97 80 0 Rufnummern Störung Strom/Gas (für das Versorgungsgebiet der N-ERGIE AG) N-ERGIE Störungsannahme Strom: 0180 / 2 71 35 38 oder 0911 / 26 43 70 N-ERGIE Störungsannahme Gas : 0180 / 2 71 36 00 oder 0911 / 26 39 84 Zentrales Störungsmanagement rund um die Uhr erreichbar! (6 ct/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min) N-ERGIE Servicenummer 0800 / 1 00 80 09 (kostenfrei innerhalb Deutschlands) Montag bis Freitag 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Samstag 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr, E-Mail: [email protected] Turnhalle Die Turnhalle in der Wiesenstraße ist unter der Tel.-Nr. 20 12 zu erreichen. Bereitschaftsdienst der Apotheken - siehe Tagespresse – 12 Gemeinsame Notrufnummer für Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 ITALIENISCHE UND SPANISCHE STOFFE ITALIENISCHE FEINKOST VINOTHEK UND BAR Reinigung • Bügelservice Nähservice • Änderungsschneiderei Weinverkostung nach Vereinbarung Antipasti Teller • Geschenkkörbe bafftet! a R 10% Sto lle iden auf aitte ausschinnleösen ! B Made in Italy da Adriano Am Anger 8 91166 Georgensgmünd 09172 66 95 770 (Feinkost) 09172 66 95 771 (Stoffe) [email protected] un d e Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 14 Uhr 15 bis 19 Uhr Samstag 9 bis 13 Uhr Dienstag geschlossen * nur bei Selbstabholung im Getränkemarkt Wohlfühlen ist einfach. Angebote im März 06.03. - 11.03.2017 Wenn man einen Finanzpartner hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt. * nur bei Selbstabholung im Getränkemarkt 13.03. - 18.3.2017 Sprechen Sie mit uns. spkmfrs.de * nur bei Selbstabholung im Getränkemarkt Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8.00 - 12.15 Uhr - 14.00 - 18.00 Uhr Sa.: 8.00 - 13.00 Uhr [email protected] Wolf & Gempel - Hochstr. 21 - 91166 Georgensgmünd Praxis für Physiotherapie Tobias Pytlik & Sebastian Meier Rednitzstraße 3 * 91166 Georgensgmünd Telefon: 09172 - 68414-00 oder Fax: 09172 - 68414-01 email: [email protected] * homepage: www.rednitz-physio.de ● Manuelle Therapie ● Krankengymnastik am Gerät ● Manuelle Lymphdrainage ● Klassische Massagetherapie ● Kopfschmerztherapie ● Wärme-/Fangotherapie ● Triggerpunktbehandlung ● TapingTherapie ● Präventionsbehandlung u.v.a.m. 13 Notariatssprechstunden im Sitzungssaal des Rathauses Das Notariat Dr. Dietmar Weidlich und Martin Soutier, Roth, hält am ersten Donnerstag des Monats die Notariatssprechstunde (gegen Gebühr) in Georgensgmünd ab. Um vorherige Terminabsprache unter Tel.-Nr. 09171/3013 wird gebeten. Hinweis: Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Bund fällt im März aus! Sprechstunde der BSK-Kontaktstelle (Kontaktstelle Selbsthilfe Körperbehinderter) Georgensgmünd / Lkrs. Roth jeden zweiten Montag im Monat „gelber Raum“, in der KISS, Sandgasse 5, 91154 Roth. Außerhalb der Sprechstunde weitere Informationen bei Klaus Günter Mattlat, unter Handy 0151 549 87 817 oder per E-Mail: [email protected] Wichtige Termine für März 01.03. 03.03. 04.03. 07.03. 09.03. 19.30 Uhr 19.30 Uhr 08.00-12.00 Uhr 06.00 Uhr 12.00 Uhr 13.03. 16.03. 15.03. 18.03. 20.03. 21.03. 22.03. 06.00 Uhr noch offen 17.00 Uhr 08.00-12.00 Uhr 14.00-16.00 Uhr 06.00 Uhr 14.30 Uhr 22.03. 24.03. 17.00 Uhr 20.00 Uhr 27.03. 06.00 Uhr Terminvorankündigung 01.04. 08.00-12.00 Uhr 02.04. 13.30-17.00 Uhr 04.04. 04.04. 06.00 Uhr 19.30 Uhr Voraussichtlich Gemeinderatssitzung im Sitzungssaal Weltgebetstag der Frauen, Kirche St. Georg Bauernmarkt am Parkplatz Wasserrad Restmüll- und Biotonne für Gmünd und Ortsteile (außer Kirchenweg) „In Gesellschaft is(s)t man nicht alleine“, gemeinsames Mittagessen, Seniorenbeirat, Bürgerhaus „Zur Krone“, 3-Gänge-Menü inkl. ein alkoholfreies Getränk für 8 €, Anmeldung erforderlich bis 06.03., Tel. 09172/1865 Restmüll- und Biotonne (n u r Kirchenweg) Bundeswehr-Gelöbnisfeier hinter dem Rathaus Voraussichtlich Bau- und Wirtschaftsausschuss im Sitzungssaal Bauernmarkt am Parkplatz Wasserrad Sprechtag der AOK im Rathaus (Tel.-Nr.: 7 03-33) Restmüll- und Biotonne für Gmünd und Ortsteile (außer Kirchenweg) Diavortrag “Gmünder Erinnerungen“ von Herbert Lang, Seniorenbeirat, Bürgerhaus „Zur Krone“ (Eintritt frei) Voraussichtlich Haupt- Finanz- und Kulturausschuss im Sitzungssaal Kulturtreff mit el mago masin, Gemeinde Georgensgmünd, Bürgerhaus „Zur Krone“, Vorverkauf: 16 €, ermäßigt 12 € Restmüll- und Biotonne (n u r Kirchenweg) Bauernmarkt am Parkplatz Wasserrad Georgensgmünd wandert: „Gipfelstürmer und Eisenweg, Treffpunkt vor dem Rathaus Restmüll- und Biotonne für Gmünd und Ortsteile (außer Kirchenweg) Vereinsbesprechung Wasserradfest Aufruf zur Beteiligung am Sommerferienprogramm 2017 Wer bzw. welche Vereine, Organisationen, Firmen möchten sich mit einer Aktion am Ferienprogramm der Gemeinde Georgensgmünd beteiligen? Im vergangenen Jahr konnte die Gemeinde Georgensgmünd mit Unterstützung der Vereine, der Verbände, des Kreisjugendrings etc. ein abwechslungsreiches Ferienprogramm auf die Beine stellen. Dabei hatten die Kinder viel Spaß bei der Nachtführung im Nürnberger Tiergarten, Insektenhotels bauen, Gmünd-Rallye, Cake Pops backen u.v.m. Ihre Ideen und Vorschläge nimmt die Gemeinde Georgensgmünd, bis zum 31. März entgegen. Adele Pertlwieser, Tel. 09172/703-71, E-Mail: [email protected] 14 Traumhaft schöne Wintergärten Schaffen Sie sich neuen lichtdurchfluteten Lebensraum Trainieren ohne Vertragsbindung! Yoga · Pilates · Rücken · Flexibar · Bodystyling Thai Bo · Piloxing · DeepWork · Zumba · MFT Disc u.v.m. - Anpassung an Form und Stil Ihres Hauses - komfortable, großflächige Öffnungssysteme - leichte Pflege und geringe Wartung Georgensgmünd, Bahnhofstr. 17 Beratung und Anmeldung Tel: 09126 - 6265 oder www.4activity.de WWW.FINSTRAL.DE Niedermauker Str. 3-5 91187 Röttenbach Tel. 09172/6 84 36 - 0 . Fax 09172/6 84 36 - 20 [email protected] www.wsfonline.de 15 Restmüll/Biomüll: Dienstag - gerade Kalenderwochen Montag - ungerade Kalenderwochen Ort und alle Ortsteile (außer Kirchenweg): nur Kirchenweg: Entleerung der Bio- und Restmülltonnen, Gelbe Wertstoffsäcke und Papiertonnen Die Abfuhrtermine stehen im Abfuhrplan des Landratsamtes, auf der Homepage www.georgensgmuend.de und in dieser Rundschau. Die Tonnen sollten am Abfuhrtag bis spätestens 06.00 Uhr bereitstehen. Abfallberatung des Landratsamtes Roth, Tel. 09171/81-1431. Müllentsorgungs-Termine im März/April in Georgensgmünd und Ortsteilen: Restmüll / Biomüll Abfuhrgebiete: Ort und alle Ortsteile Dienstag – Entleerung: gerade Kalenderwoche (außer Kirchenweg, Georgensgmünd) ABER am: Abfuhrgebiet: nur Kirchenweg (Georgensgmünd) Entleerung: Montag – ungerade Kalenderwoche Mi. 19.04. Altpapiertonne / Gelber Sack Abfuhrgebiete: Abfuhrgebiete: Abfuhrgebiet: Abfuhrgebiet: Abfuhrgebiete: außer Judenbastei u. Kirchenweg Abfuhrgebiete: Straßen (Georgensgmünd) • Rittersbach • Weinmannshof • Hämmerleinsmühle • Mäbenberg • Untersteinbach • Oberheckenhofen • Wernsbach • Georgensgmünd • Hauslach • Mauk • Obermauk • Petersgmünd • Judenbastei • Kirchenweg Do. 16.03. Do. 02.03. Mi. 29.03. Fr. 28.04. Fr. 17.03. Mo. 06.03. Fr. 31.03. Mi. 22.03. Mo. 20.03. Fr. 21.04. Mi. Mi. 19.04. Mi. 12.04. 19.04. Er ist wieder da: el mago masin mit seinem neuen Programm: „Operation Eselsohr“ Am Freitag, den 24. März Beginn: 20 Uhr (Einlass ab 19.00 Uhr) Veranstaltungsort: Bürgerhaus „Zur Krone“ el mago masin war im Sommer 2016 zehn Tage lang mit einem Esel in der Südsteiermark unterwegs. Ganz allein? Nein. Mit einem Esel. Warum? Entschleunigung, Selbstfindung, Suche nach Sinn? Weil er das noch nie gemacht hat. Kein Strom, kein Handy, kein Supermarkt. Dafür ein Esel mit seinem eigenen Tempo. el mago atmet das Leben auf der Alm und macht interessante Begegnungen mit den Bergmenschen. Von Ihnen lernt er, dass Flipflops nicht das klassische Bergschuhwerk sind. Und während zweitausend Höhenmetern, dem Angriff einer Kuh, eines Abends als Hüttenwirt, einer eisigen Nacht im Wald, der Geburt eines Kälbchens, vielen Hüttenkonzerten und der Jagd nach dem verschwundenen Esel wird klar: Mit einer Gitarre und einer Bühne unter den Füßen wird das die "Operation Eselsohr". Kartenverkauf: Vorverkauf:16 Euro, Schüler/Studenten/Schwerbehinderte: 12 Euro Abendkasse: 18 Euro 16 Kontaktdaten: Gemeinde Georgensgmünd / Nina Schuster, [email protected] ℡ 09172/703-73 Friseurstudio KUMMERER Bahnhofstraße 1 91187 Mühlstetten Telefon 0 9172 85 91 www.friseur-kummerer.de Am Bruckespan 1 91166 Georgensgmünd Telefon 0 9172 27 14 HOLZTECHNIKER•ZIMMERMEISTER Am Urlaß 4 · 91166 Georgensgmünd · Tel.: 01 51 - 15 36 40 77 E-Mail: [email protected] · Termine nur nach Vereinbarung. SÄGE- UND HOLZWERK - PROFILBRETTER UND HÖLZER FÜR DEN BAU! 91166 Georgensgmünd - Telefon 0 9172 /6 8122 - Fax 0 9172 /74 99 17 Georgensgmünd für Neugierige, Wissensdurstige und Heimatfreunde Neben unseren Themenführungen bieten wir nun auch „Wanderführungen“ an: Eröffnet wird diese Reihe mit: Gipfelstürmer und Eisenerz Georgensgmünd wandert – mit Otto Ringer Termin: So, 02. April, 13.30 bis ca.17 Uhr (ca. 10,5 km) Treffpunkt: vor dem Rathaus Der vom Heimatverein Georgensgmünd ins Leben gerufene Erzwanderweg führt hinauf zum Hörlberg nach Mosbach und durch Hopfengärten zurück nach Georgensgmünd. Wir begegnen Hinweisen auf den Erzabbau und die Transportwege. Zahlreiche Meiler lieferten die zur Verarbeitung des Erzes notwendige Holzkohle. Am Hörlberger Gipfelkreuz stärken wir uns mit einem wohlverdienten Schnaps und kehren in Mosbach zu einer kleinen Stärkung ein. Ein herzliches Dankeschön an die Dr.-Mehler-Schule: Sie spendete den Erlös ihrer Weihnachtsmarktaktion in Höhe von 550 € dem Büchereistadl. Vorlesestunde für Kinder am Donnerstag, den 09.03., von 14.30 bis ca.15 Uhr. Wir bitten um Anmeldung bis spät. 08.03. Gerhard Wendler war wieder mit seinem Fahrrad unterwegs und berichtet uns am Donnerstag, den 09.03. um 19.30 Uhr in Wort und Bild von seiner Reise. Von Roth auf die grüne Insel – per Rad nach Irland: Mit dem Rad an Regnitz, Main und Rhein bis Amsterdam und mit der Fähre nach Nordengland. Am Hadrianswall nach Westen zur Fähre nach Larne und von dort nach Nordirland und Irland. Der Heimweg führt durch Südengland, Belgien, Luxemburg, das Saarland und die Pfalz. Herr Wendler bittet um Spenden zugunsten Regens Wagner Zell. www.buechereistadl-georgensgmuend.de; E-Mail: [email protected]; Tel.: 09172/703-77 18 Kapitalanleger und Eigennutzer aufgepasst: wc bad wc diele schlafen flur 6 abst 5 4 bad diele schlafen abst diele bad küche kind wohnen/essen abst kind schlafen wohnen/essen küche küche wohnen/essen balkon 3-zimmer 3-personen 91.20 qm balkon balkon 3-zimmer 3-personen 91.14 qm 2-zimmer 2-personen 50.91 qm 1. OBERGESCHOSS Neubau von 8 Top-Wohnungen in bester Lage in Spalt hochwertige und moderne Ausstattung seniorengerechtes Wohnen mit Aufzug durchdachte und moderne Grundrissgestaltung schlüsselfertig vom Keller bis zum Dach WOHNUNGEN FREI von 50 m² bis 105 m² Wfl. ANSICHT OSTEN ANSICHT SÜDEN Industriestraße 6 · 91174 Spalt · Tel. 0 91 75 / 3 88 · www.engelhard-bau.de 19 Jugendkulturpreis des Landkreis Roth 2017 Bewerbungsfrist für Jugendkulturpreis des Landkreises läuft bis Ende April Junge Leute bzw. auch Jugendgruppen können sich für den Jugendkulturpreis 2017 bewerben. Mit dem Jugendkulturpreis werden besondere Leistungen in der Literatur, Musik oder auch in der Brauchtums- und Denkmalpflege sowie auch durch ehrenamtliches Engagement oder soziales Schaffen von Kindern und Jugendlichen bzw. Jugendgruppen gewürdigt. Gefragt sind freiwilliges Engagement und die Bereitschaft in der Freizeit etwas zu tun. Ebenso ist ein Aspekt der Einsatz für andere Menschen. Diese Auszeichnung wird seit 1995 einmal jährlich vergeben und hat einen hohen Stellenwert erreicht. Eine ganze Reihe von Preisträgern ist stolz auf den Jugendkulturpreis, der mit 500,-- € dotiert ist und von der Sparkassenstiftung Roth-Schwabach finanziell gefördert wird. Interessierte junge Leute, die ihren Wohnsitz im Landkreis Roth haben, können ihre schriftliche Bewerbung bis zum 30.04.2017 beim Landratsamt Roth, Amt für Jugend und Familie, Ilse Hoffinger ,Weinbergweg 1, 91154 Roth einreichen. Es können sich sowohl Einzelpersonen als auch Gruppen bewerben, allerdings sollten überwiegend Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von bis zu 27 Jahren aktiv beteiligt sein. Den Bewerbungen bzw. Vorschlägen können schriftliche Arbeiten oder Demos beigelegt werden. Bei Bewerbungen von Gruppierungen sollte eine Mitgliederliste, aus der Anschrift und Geburtsdaten hervorgehen, beigefügt werden. Für weitere Informationen können Sie unter Telefon 09171/81-1241 oder per E-Mail ([email protected]) Kontakt aufnehmen. Zugelassene Bewerber werden zu einem Vorgespräch ins Jugendamt und zu einer Sitzung des Ausschusses für Jugend und Familie eingeladen. Dort haben sie Gelegenheit sich persönlich vorzustellen. Dieses Gremium entscheidet darüber, wer den Jugendkulturpreis 2017 erhält. , April-Kurse in Georgensgmünd F = freie Plätze A = Anfänger B = belegt F = Fortgeschrittene M= Monat(e), J= Jahr(e) Stand: 10.02.2017 Kurs Tag Datum Beginn Titel Veranstaltungsort 54003 So 02.04. 10:00 Näh doch was Dir passt HTEF Gebäude, Wiesenstr. 10 F 42221 Mi 05.04. 18:00 Kekse/Kleingebäck aus aller Welt Dr.-Mehler-Schule, Bau 5, Zi. 521, Küche F 13250 Sa 22.04. 09:00 Fahrsicherheitstraining PKW Roth, Otto-Lilienthal-Kaserne, Hauptwache F 54004 So 23.04. 10:00 Nähen für den Nachwuchs HTEF Gebäude, Wiesenstr. 10 F 75033 Di 25.04. 15:45 Musik. Früherziehung -Kinder 5-7J Bewegungsraum, Bahnhofstr. 17 F 25001 Mi 26.04. 18:30 Computerkurs f. Späteinsteiger Dr.-Mehler-Schule, Bau 5, Zi. 521 F 46102 Fr 28.04. 19:00 Essen gegen das Vergessen Schlösslein, 1. OG, Saal F 13251 So 30.04. 08:45 Fahrsicherheitstraining Motorrad Roth, Otto-Lilienthal-Kaserne, Hauptwache F Näheres über die einzelnen Kurse und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der vhs finden Sie im Programmheft und im Internet. Anmeldung bitte per Anmeldeschein oder Internet: www.vhs-roth.de. Auskünfte zu den Kursen erhalten Sie bei der vhs Georgensgmünd im Rathaus (2. Obergeschoss): Eva Haberkern, Tel. 09172/703-72, Fax 703-50, Email: [email protected] Änderungen vorbehalten, deshalb zusätzlich bitte immer im Internet den entsprechenden Kurs ansehen. 20 Medizintechnik • Rennsport • Luft- und Raumfahrt • Maschinenbau Ziegler Präzisionsteile GmbH Handelsstraße 29 91166 Georgensgmünd www.ziegler-praezisionsteile.de Tipp Ihres Steuerberaters Verschenken Sie kein Geld – und fragen Sie uns. Wussten Sie schon, dass als außergewöhnliche Belastung auch die Kosten der häuslichen Pflege durch nicht besonders ausgebildetes Personal abzugsfähig ist? F Ü R S T, F U C H S & KO L L EG E N ww w.fuer st-beratung.d e Breitenloher Weg 14 a · 91166 Georgensgmünd · Telefon: 09172 6969-0 · Telefax: 09172 6969-69 · eMail: [email protected] 21 Achtung Seniorinnen und Senioren! Seniorenbeirat Georgensgmünd „Wir sind SMART“ Wir, die Schülerinnen und Schüler der Vorbereitungsklasse 1, laden Sie herzlich zu unserem ersten Workshop „Wir sind SMART“ in die Dr. Mehler Schule ein. Wir beantworten Ihre Fragen rund um Handy, Smartphone, Internet & PC. E-Mail: [email protected] 16. März 2017 von 10:00 Uhr bis 12:30 Uhr Mit einem Brunch (Unkostenbetrag 5 €) im Schulcafè Georgy. Bitte bringen Sie Ihr Handy, Smartphone oder Tablet mit! Anmeldung erforderlich bis 9. März in der Schule unter 09172/67014 amer Gemeins ch Mittagstis r im 12:00 Uh 09. März s Zur Krone“ u a rh e rg „Bü rlich g erforde Anmeldun ns 6.März e st te ä bis sp lbauer, e.de ine Riege bei Christ iegelbauer@t-onlin cr r e d o 5 6 8 /1 2 Tel. 0917 bei Bedarf Fahrdienst 20. März 2017 von 14:00 - 16:00 Uhr im Bahnhof Senioren-Kaffeenachmittag zum Sonderpreis für Senioren Bürger helfen Bürgern EINLADUNG zum Dia -Vortrag „Schule und Landleben anno dazumal “ Mittwoch, 22. März 2017 um 15.00 Uhr Einlass 14.00 Uhr im Bürgerhaus „Zur Krone “ Der Zeitzeuge, Herbert Lang, erinnert sich und gibt Einblicke in den Schulalltag und das Dorfleben von Rittersbach und Georgensgmünd, in der Zeit der letzten Kriegs - und Nachkriegsjahre. Viele, heute verwunderlich anmutende Details kommen dabei in Bild und Wort zu Tage. Dazu bietet das Team des Bürgerhauses „Zur Krone“ Kaffee und Kuchen an Dies ist eine Veranstaltung des Seniorenbeirats Georgensgmünd, Arbeitskreis „Kultur und Bildung“ Wir freuen uns auf Ihr Kommen 22 Heinz Kraus Projektleiter Tel.: 09172/4 85 03 73 mobil: 0170/5 53 11 12 [email protected] Vorankündigung: In Zusammenarbeit mit den Gartenfreunden Georgensgmünd Fachvortrag Rückenschonendes Gärtnern bis ins hohe Alter Am Mittwoch 26.04.2017 um 14.00 Uhr Bürgerhaus Krone ZDF-Fernsehgarten in Mainzb 49,- € p.P. 28.05.2017 Sonntag Inkl. Busfahrt und Stehplatz Landesgartenschau Pfaffenhofen an der Ilm BUSREISEN LEGOLAND® Deutschland 49,- € p.P. 11.04.2017 Dienstag Kind 40,- € p.P. Inkl. Busfahrt, ein Freigetränk, Parkeintritt Kloster Weltenburg und Kuchlbauer´s Ostermarkt 38,- € p.P. Kind 35,- € p.P. 12.04.2017 Mittwoch Inkl. Busfahrt, Besuch der Klosteranlage, Schifffahrt, Besuch des Ostermarktes beim Kuchlbauer. 43,- € p.P. 03.06.2017 / 12.08.2017 Samstag, 23.07.2017 Sonntag Inkl. Busfahrt und Eintritt Stuttgart Musicalfahrt ab 110,- € p.P. MARY POPPINS oder TANZ DER VAMPIRE 30.04.2017 / 21.10.2017 Sonntag Inkl. Busfahrt, Snack u. Getränk, Eintritt PK4 Berlin 199,- € p.P. 30.06. – 02.07.2016 Freitag – Sonntag Inkl. Busfahrt, Snack u. Getränk, 2 ÜN/FR im 4-SterneHotel, Programm inkl. Stadtrundfahrt, Reichstagsbesichtigung, Musical oder Show zubuchbar Kroatien / Insel Rab 385,- € p.P. 13.04. – 17.04.2017 Freitag – Montag Inkl. Busfahrt, 4 ÜN/HP im 4-Sterne-Grand-Hotel, Nutzung Wellnessbereich, Programm inkl. Inselrundfahrt, Verkostung, Schifffahrt, Eintritt und Führung Nationalpark Plitvicer Seen Krumau 395,- € p.P. 18.05. – 21.05.2017 Donnerstag – Sonntag Inkl. Busfahrt, 3 ÜN/HP im 4-Sterne-Hotel, Programm inkl Stadtführung, Schlossführung, Brauereibesichtigung, Schifffahrt NEU! Jahresprogramm jetzt anfordern! Gilch GmbH, Beerbach A 70, 91183 Abenberg, Telefon: 09873 241, www.gilch-gmbh.de RÄDERWECHSEL D E LU X E , A G A IN ! Unser großer Räderwechsel-Tag am 21.04.2017 von 08:00 Uhr – 18:00 Uhr. Unser Angebot: Ihr Ambulanter Pflegedienst Bei uns stehen Sie als Mensch im Mittelpunkt unseres Handelns. RÄDERWECHSELN* nur 15,00 EUR Unsere Leistungen: Grundpflege, Krankenpflege, HauswirtschaftlicheVersorgung, Betreuung bei Demenz Behandlunpflege - Verhinderungspflege Stundenweise Betreuung und Pflege Bürozeiten: Montag bis Freitag: 8.00 bis 17.00 Uhr RÄDERWECHSELN, WUCHTEN, INKL. GEWICHTE** nur 34,90 EUR RÄDERWECHSELN, WUCHTEN, GEWICHTE, WASCHEN, EINLAGERN*** nur 49,99 EUR Ingrid Kühnel PROGRAMMIERUNG RADSENSOREN nur 12,50 EUR 91187 Röttenbach Holzbruckweg 2 Tel. 09172/6843701 www.hpr-pflegedienst-roettenbach.de anerkannter Vertragspartner aller Kranken - Pflegekassen SNACKS & GETRÄNKE Jetzt schnell Termin sichern unter [email protected] oder +49 (0) 9172 69 38-0 Auto Kopp GmbH & Co. KG Rednitzstraße 9 91166 Georgensgmünd [email protected] www.auto-kopp.de www.facebook.com/autohauskopp wirsindwoar.de Angebot für alle Fabrikate. Preise nur am Aktionstag gültig. *exkl. Wuchten, **Wuchten für Vorderräder, ***Einlagerung für eine Saison Weite Wiese 21 91166 Georgensgmünd Telefon 0 9172 / 25 43 oder 0179/6848258 www.veg-conta iner.de Bauschutt, Baustellenabfälle, Schrott, Altholz, Dachziegel, Altmetalle und vieles mehr. 09873 97 60 18 40 Containerdienst-Abriss-Entrümpelungen-Demontagen 23 Offene Jugendarbeit, Am Mühlbuck 4, 91166 Georgensgmünd, 0175/2382669 Mittwochstreff (15°°-18°° Uhr) 01.März 08.März 15.März 22.März 29.März Freitagstreff (18°°- 22°° Uhr) 03.März 10.März 17.März 24.März 31.März Für unsere ganz jungen Besucher bieten wir an: 01.März: (15.00-17.00):Spiele + mehr 08.März: (15.00-17.00):Ganz schön kompliziert so eine „Jakobsleiter“ (TNB: 1.00€) 15.März:(15.00-17.00): Wir basteln ein Tischkicker. Bitte einen Schuhkarton und 2 Pfund Geduld mitbringen (TNB: 1.50€) 22.März:(15.00-17.00): Heute ist Köpfchen gefragt. Denksport ist angesagt. 29.März:(15.00-17.00): Ostern lässt nicht mehr lange auf sich warten. Wir basteln heute ein Osternest/Osterkorb(TNB:1.50€) Das Nest/der Korb wird dann gefüllt und dann heißt es am 05.April „Große Osternestsuche“ ung Einlad ung... r an die e k l ö v er Be Gmünd ...zum gemeinsamen Kaffeeplausch mit den Heimbewohnern am Dienstag, den 14.März um 14:00 Uhr im Alten- und Pflegeheim der Arbeiterwohlfahrt in Petersgmünd und in Röttenbach..... Arbeiterwohlfahrt Ortsverein GeorgensgmündRöttenbach e.V. Vorsitzender Peter Leipold Am Akazienschlag 3 91166 Georgensgmünd Tel.: 09172 / 8739 Fax: 09172 / 8593 Mobil 0171 / 2847931 [email protected] www.awo-georgensgmünd-de ...Kaffeetreff für Jung und Alt am Dienstag, den 21.März um 14:00 Uhr im Deutschordenhaus in Röttenbach Kindertreff am Bruckespan Dienstag, 7. März 14:30 Uhr- 17:00 Uhr 24 20. März 2017 von 14:00 - 16:00 Uhr im Bahnhof Senioren-Kaffeenachmittag zum Sonderpreis für Senioren Spenglerei - Installation Roland Gerstner Dr.-Meyer-Str. 1 • 91174 Spalt Dachvermoosung? Wir haben die Lösung! Das Dachentmoosungssystem ist individuell Seit 1948 einsetzbar und passt auf jedes beliebige Dach! Auf natürliche Weise - durch Kupferionen - wird Ihr Dach wieder schön und vermoost auch nicht mehr neu! Fragen Sie unverbindlich bei uns nach, wir beraten Sie gerne. Telefon 09175/275 • Mobil 0171/6952867 • Telefax 09175/794717 www.roland-gerstner.de • E-Mail: [email protected] KOMPAKT. SPRITZIG. AGIL. Die STIHL Benzin-Motorsäge MS 241 C-M: • einfachesStartverhalten • STIHL2-MIX-MotormitSpülvorlage • elektronischgeregelte Kraftstoffdosierung • leichtundhandlich Wir beraten Sie gern: 17. März im Kulturgarten Vortrag mit Praxisteil Von Lieblingskräutern & Heilpflanzen 31. März – 02.April Gartenlust Dürrenmungenau Ich freue mich auf Sie! B a u e r Landtechnik GmbH & E n d n e r Land- und Forsttechnik, Gartentechnik, Metallbau, Spenglerei Dürrenmungenau • Schmiedsgasse 7 91183 Abenberg Telefon 0 9873/638 • Telefax 09873/215 www.bauer-endner-gmbh.de Mo & Do 15-17 Uhr Di & Do & Fr 10-12 Uhr 25 26 Grabmale und Natursteinarbeiten Henrik Heiden Steinmetz- und Steinbildhauermeister Werkstatt: Handelsstraße 19 91166 Georgensgmünd Büro: Hörlbergstraße 5 91166 Georgensgmünd Tel: 09172 - 669783 Mobil: 0179 - 3261609 www.henrikheiden.de Waschen mit: Einmal-Karten 10er-Karten oder Wertkarten Öffnungszeiten-Waschanlage Montag – Samstag 6 Uhr bis 22 Uhr Westerntraining Reitunterricht Beritt · Pensionsstall Untersteinbach 18 · 91166 G.-gmünd T. 0177/ 54 24 825 www.stonebrook-ranch.de 27 Gottesdienste Aschermittwoch Mi 01.03. Mü 11:00 Uhr Ggd Rö Do 02.03. Rö Ggd Ggd Rö Fr 03.03. Ggd Mü Ggd 19:00 Uhr 19:00 Uhr 18:25 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 15:00 Uhr 19:00 Uhr 19:30 Uhr Sa 04.03. Rö 17:00 Uhr Katholische Pfarrgemeinden Georgensgmünd und Röttenbach Gottesdienste / Termine / Infos Wortgottesdienst m. d. Kindergarten Austeilung des Aschenkreuzes Hl. Messe / Aschenkreuz Hl. Messe / Aschenkreuz Anbetung u. Beichtgelegenheit Rosenkranz u. Beichtgelegenheit Hl. Messe, anschl. Anbetung Hl. Messe Kreuzweg Hl. Messe Weltgebetstag der Frauen "Philippinen“ in St. Georg Rosenkranz So 05.03. Mü 08:15 Uhr Ggd 09:30 Uhr Rö 09:30 Uhr Anbetungsstunden Rö Männer Jugend Kinder Frauen Eucharistischer Segen Anbetung Mü Stille Anbetung Eucharistische Andacht Eucharistischer Segen Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe 13:30 - 14:30 Uhr 14:30 - 15:00 Uhr 15:00 Uhr Di 07.03. Ggd 18:30 Uhr Ggd 19:00 Uhr Rosenkranz Hl. Messe Do 09.03. Ggd 15:30 Uhr Rö 16:00 Uhr 10:15 - 11:00 Uhr 11:00 - 11:45 Uhr 13:00 - 13:30 Uhr 13:30 - 14:30 Uhr 14:30 Uhr Mo 06.03. Rö 08:15 Uhr Mi 08.03. Rö Mü 08:15 Uhr 18:30 Uhr Rö Ggd Ggd Rö Fr 10.03. Ggd Mü Nm 18:25 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 15:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr Hl. Messe im AWO-Heim Weggottesdienst der Erstkommunionkinder Anbetung u. Beichtgelegenheit Rosenkranz u. Beichtgelegenheit Hl. Messe, anschl. Anbetung Hl. Messe Kreuzweg Hl. Messe Hl. Messe So 12.03. Mü Ggd Rö Rö 08:15 Uhr 09:30 Uhr 09:30 Uhr 13:30 Uhr Hl. Messe Hl. Messe Familiengottesdienst Kreuzweg Sa 11.03. Rö Mo 13.03. Rö 17:00 Uhr 08:15 Uhr Di 14.03. Ggd 18:30 Uhr Ggd 19:00 Uhr Mi 15.03. Rö Mü 08:15 Uhr 18:30 Uhr Do 16.03. Ggd 13:15 Uhr Di 21.03. Ggd Ggd Mi 22.03. Rö Mü Do 23.03. Rö Rö Ggd Ggd Rö Fr 24.03. Ggd Mü Nm Sa 25.03. Rö So 26.03. Mü Ggd Rö Rö Mo 27.03. Rö 08:15 Uhr 09:30 Uhr 09:30 Uhr 13:30 Uhr 08:15 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 08:15 Uhr 18:30 Uhr 16:00 Uhr 18:25 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 15:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 17:00 Uhr 08:15 Uhr 09:30 Uhr 09:30 Uhr 13:30 Uhr 08:15 Uhr Hl. Messe Hl. Messe Hl. Messe Kreuzweg Hochamt Rosenkranz Hl. Messe Hl. Messe Kreuzweg Weggottesdienst d. Erstkommunionkinder Anbetung u. Beichtgelegenheit Rosenkranz u. Beichtgelegenheit Hl. Messe, anschl. Anbetung Hl. Messe Kreuzweg Hl. Messe Hl. Messe Rosenkranz Hl. Messe Familiengottesdienst Hl. Messe Kreuzweg Hl. Messe Di 28.03. Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe Mi 29.03. Rö 08:15 Uhr Hl. Messe Mü 18:30 Uhr Kreuzweg Do 30.03. Ggd 16:00 Uhr Weggottesdienst d. Erstkommunionkinder Rö 18:25 Uhr Anbetung u. Beichtgelegenheit Ggd 18:30 Uhr Rosenkranz u. Beichtgelegenheit Ggd 19:00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung Rö 19:00 Uhr Hl. Messe Fr 31.03. Ggd 15:00 Uhr Kreuzweg Mü 19:00 Uhr Hl. Messe Bibelabend für Erstkommunion-Eltern im Pfarrsaal Ggd Mittwoch, 08.03. 20:00 Uhr Weltgebetstag der Frauen "Philippinen" - Was ist denn fair? in der ev. Kirche St. Georg, anschl. geselliges Beisammensein im ev. Gemeindehaus Freitag, 03.03. 19:30 Uhr Vortrag über Fatima im Pfarrsaal Ggd Sonntag, 12.03. 15:00 Uhr Rosenkranz Frauenfrühstück für Ggd u. Rö:: "Sehnsucht nach Glück u. Aussagen", im Pfarrheim Rö Montag, 13.03. 08:45 Uhr Hl. Messe, anschl. Frauenfrühstück Pfarrgemeinderatsitzung im Pfarrsaal Mittwoch, 15.03. 19:30 Uhr BIBEL-TEILEN - Hauskirche bei Familie Kohl Tel 6851400 Donnerstag, 16.03. 19:45 Uhr Theaterstück "Viel Wirbel um Sankt Florian" im Pfarrsaal Ggd Sa. 18.03., Fr. 24.03., Sa. 25.03., So. 26.03 "Gemeinsam Kirche sein" (Moderator Pfr. Dr. Josef Hernoga) im Pfarrsaal Ggd Dienstag, 28.03. 19:30 Uhr Rosenkranz Hl. Messe Hl. Messe Kreuzweg 18:25 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 17:00 Uhr Rosenkranz Fr 17.03. Ggd 15:00 Uhr Mü 19:00 Uhr Nm 19:00 Uhr Sa 18.03. Rö Hl. Messe Kreuzweg Ökum. Gelöbnisgottesdienst mit Gospelchor Weggottesdienst der Erstkommunionkinder Anbetung u. Beichtgelegenheit Rosenkranz u. Beichtgelegenheit Hl. Messe, anschl. Anbetung Hl. Messe Ggd 16:00 Uhr Rö Ggd Ggd Rö Hl. Messe So 19.03. Mü Ggd Rö Rö Mo 20.03. Rö Kreuzweg Hl. Messe Hl. Messe Gemeindenachmittag Ggd im evang. Gemeindehaus Donnerstag, 30.03. 14:00 Uhr Ökumenischer Männerbibelkreis in der evang. Diakoniestation, Kontakt: Richard Meyer, Tel. 7945 Freitag, 31.03. 19:00 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro Georgensgmünd Dienstag und Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag 15:00 bis 18:00 Uhr Tel 09172 66 33 00 Fax 09172 70 05 64 E-Mail: [email protected] Web: www.kathgeo.de Pfarrer: Matthäus Ottenwälder Pfarrkurat: Jürgen Vogt Diakon: Robert Ullinger Pfarrsekretärinnen: Petra Blum, Ute Zahn Evangelisch rund um Georgensgmünd Liebe Leserin, lieber Leser, stell dir vor, es ist Gottesdienst und alle gehen hin! ... Das wäre für einen Pfarrer eine wunderbare Vorstellung: Die ganze Gemeinde feiert am Sonntagmorgen zum Lobe Gottes: Volle Kirche, voller Gesang, volle Herzen. Gleichzeitig eine Vorstellung, die mir Sorgen machen würde: Wohin mit den knapp 4000 Gemeindegliedern? Stell dir vor, es ist Gottesdienst und alle gehen hin! ... Der Gottesdienst als Zentrum des Glaubens. Schon Paulus schreibt: Der Glaube kommt aus der Predigt, das Predigen aber durch das Wort Christi (Röm 10,17). Der Gottesdienst ist für Christen gewissermaßen eine Tankstelle, damit wir in der kommenden Woche gut unterwegs sind. Stell dir vor, es ist Gottesdienst und alle gehen hin! ... So ist‘s freilich nicht. Schon Anfang des 19. Jahrhunderts beklagen sich Pfarrer, dass nur 3 Prozent der Berliner den Gottesdienst besuchen. Früher hieß es immerhin: Mindestens eine Person in der Familie muss in den Gottesdienst um den Segen mit nach Hause zu bringen. Stell dir vor, es ist Gottesdienst und alle gehen hin! ... Warum ist das nicht so? Die Gründe sind vielfältig. Manche hindert die Gesundheit, manche die Zeit, manche die Musik, manche die Predigt und andere erwarten sich einfach nichts davon. Dabei steckt so viel Tiefe in unseren Gottesdiensten. Aber die braucht Übung – wie beim Sport: Man muss Regeln verstehen, trainieren und dran bleiben. Stell dir vor, es ist Gottesdienst und alle gehen hin! ... Auch unser G plus wäre überfordert, wenn 4000 kämen. Aber wir hoffen, dass wir mit dem neuen Format Menschen erreichen, die mal einen anderen Gottesdienst ausprobieren möchten. Mit modernen Liedern, einen lebensnahen Predigt und Gemeinschaft beim Essen hinterher. Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit! Stell dir vor, es ist Gottesdienst und DU gehst hin! ... Ich freue mich drauf! Seien Sie herzlich gegrüßt Ihr Pfarrer Martin Kraus März 2017 Der andere Gottesdienst Sonntag 19. März 10:30 Uhr Gemeindehaus (Mühlgässlein 2) parallel zwei Gruppen Kindergottesdienst 3-6 und 7-11 Jahre Raum mit Übertragung für Eltern mit Krabbelkindern Koch fre H e r z l ie r S o n n t a ic h e g: E in l a zum Essen dung na dem G ottes ch d ie n s t Was ist das? Kirchengemeinde GeorgensgmündGottesdienst • Am Kirchenbuck 1 • 91166 Georgensgmünd G Evangelisch plusLutherische – der andere G wie Gottesdienst: Am G plus kann jeder teilnehmen – auch ohne Vorwissen. G wie Gesang: Im G plus singen wir moderne christliche Lieder. Eine Band begleitet die Gemeinde. G wie Glaube an Gott: Wir möchten unsere Erfahrungen mit Gott erzählen und andere begeistern. G wie Generationen: Alle sind eingeladen! Mit zwei Kindergottesdienstgruppen und dem Raum für Krabbelkinder ist der G plus besonders familienfreundlich. G wie Gähnen: Gähnen muss im G plus keiner – denn wir beginnen um 10:30 Uhr. G wie Genuss: Niemand muss danach schnell nach Hause eilen. Denn nach dem G plus gibt’s für alle etwas zu essen. G wie Gemeinschaft: Es geht um Gemeinschaft mit Gott und untereinander. Der G plus wird von einem Team vorbereitet und gestaltet. G wie Gemeindehaus: Wir feiern den G plus in persönlicher und gemütlicher Atmosphäre im Gemeindehaus. evangelisch sein dekanat schwabach Evang.-Luth. Kirchengemeinde Georgensgmünd und Petersgmünd Kontakte Einführung Vikar Jakob Trapp Evang.-Luth. Pfarramt Georgensgmünd Telefon (09172) 1728 Herzliche Einladung zur Einführung von Vikar Jakob Trapp am Sonntag, 5. März, 10.00 Uhr in St. Georg. In dem Gottesdienst wird unser neuer Vikar von Pfrin. Meinhard für seinen Dienst berufen und gesegnet. Im Gottesdienst erhält er die vorläufige Beauftragung der Wortverkündigung und Sakramentsverwaltung. Der Kirchenchor wird den Gottesdienst mitgestalten – parallel findet Kindergottesdienst statt. Im Anschluss an den Gottesdienst lädt die Gemeinde zum Empfang und Kennenlernen ins Gemeindehaus ein. Am Kirchenbuck 1, 91166 Georgensgmünd E-Mail: [email protected] www.evangeo.de Pfarrerin Cornelia Meinhard, Am Kirchenbuck 1 Telefon (09172) 1728, E-Mail: [email protected] Pfarrer Martin Kraus, Am Kirchenbuck 2 Telefon (09172) 6670940, E-Mail: [email protected] Freier Tag: Mittwoch Pfarramtsbüro: Telefon (09172) 1728 Elfriede Thum, E-Mail: [email protected] Bürozeit: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, 8.30 bis 12.30 Uhr, Fax (09172) 1799 Mesner Georgensgmünd: Esther Fischer, Telefon (09172) 669711 Petersgmünd: Annette Schmidtkonz Telefon (09172) 6859540, Mobil (0157) 37725594 Friedhofsverwaltung Inge und Werner Stengel Steinbacherstraße 7, 91166 Georgensgmünd Telefon (09172) 2886, Mobil (0175) 1931890 E-Mail: [email protected] Vertrauensleute des Kirchenvorstandes Dr. Reinhard Schulz, Ingrid Zindler, Michael Gsaenger Bankverbindung: Sparkasse Mittelfranken Süd IBAN: DE33 7645 0000 0750 1152 97, BIC: BYLADEM1SRS Einladung zum Weltgebetstag Am Freitag, 3.März, 19.30 Uhr findet der Weltgebetstag (WGT) in der Georgskirche statt. Der WGT wird jährlich von Frauen aus einem anderen Land vorbereitet und von einem ökumenischen Frauenteam vor Ort durchgeführt. Männer sind auch eingeladen! Dieses Jahr waren Frauen von den Philippinen verantwortlich. Das Motto lautet diesmal: „Was ist denn fair?“ Herzliche Einladung auch zum gemütlichen Beisammensein nach dem Gottesdienst. Andachten in AWO und Seniorenwohnanlage In Zukunft wird es wieder Andachten in der Seniorenwohnanlage geben. Meist am 3. Donnerstag im Monat um 16:30 Uhr. Dadurch verschiebt sich die Andacht in der AWO auf zukünftig 15:30 Uhr. Beide Andachten sind für alle Interessierten offen. Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag 03. 03. 19.30 Uhr Weltgebetstag in St. Georg (Ökumenisches Team) Sonntag 05. 03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Ki.Chor – Einf. Vikar Trapp in St. Georg (Pfrin. Meinhard) – parallel KiGo Mittwoch 08. 03. 19.30 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus Sonntag 12. 03. 9.00 Uhr Gottesdienst in Petersgmünd (Pfr. Kraus) Sonntag 12. 03. 10.30 Uhr Gottesdienst in Mühlstetten (Pfr. Kraus) Donnerstag 16. 03. 15.30 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim in Petersgmünd (Pfrin. Meinhard) Donnerstag 16. 03. 16.30 Uhr Gottesdienst in der Senioren-Wohnanlage (Pfrin. Meinhard) Sonntag 19. 03. 10.30 Uhr „G plus – der andere Gottesdienst“ im Gemeindehaus (Pfr. Kraus) – parallel KiGo Mittwoch 22. 03. 19.30 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus (Pfr. Kraus) Samstag 25. 03. 9.00 Uhr Konfi-Samstag im Gemeindehaus Sonntag 26. 03. 9.00 Uhr Gottesdienst in Petersgmünd (Pfrin. Meinhard) Dienstag 28.03. 19.45 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Gemeindehaus Mittwoch 29.03. 18.00 Uhr Mitarbeiterversammlung (MAV) Kirche und Diakonie im Gemeindehaus Donnerstag 30.03. 14.00 Uhr Gemeindenachmittag im Gemeindehaus Freitag 31.03. 19.00 Uhr Männerbibelkreis im Diakonieraum Diakonieverein Georgensgmünd DIAKONIESTATION GEMEINDENACHMITTAG Ambulante Pflege „Regeln sie ihr Erbe, bevor es andere tun“ Informationen zur Pflegereform Donnerstag, 30. März, 14.00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Rechtsanwältin Frau Eva Schuh informiert über die wichtigsten Grundsätze, die bei der Nachlassplanung und –gestaltung zu berücksichtigen sind. Am 1. Januar wurden die Pflegestufen von den Pflegegraden abgelöst. Diese Änderungen sind im Rahmen des Zweiten Pflegestärkungsgesetzes (PSG II) in Kraft getreten und sollen vor allem demenzkranken Älteren die gleichen Pflegeleistungen zusichern wie körperlich Pflegebedürftigen. Was ändert sich dadurch für Betroffene und ihre Familien? Was bedeutet dies für sie persönlich? Wir beraten sie gerne. Wir helfen, wenn Sie Hilfe brauchen. In Gmünd, für Gmünd KINDERTAGESSTÄTTE „ AM BERG“ Marionettentheater zum Jahresthema Diakoniestation Georgensgmünd Telefon (09172) 69110 KONTAKTDATEN: Krankenpflege Klaus Miller, Telefon (09172) 69110 E-Mail: [email protected] Senioren-Wohnanlage und Arbeitskreis für Demenz und Alzheimer Erika Kohl, Telefon (09172) 68212 E-Mail:[email protected] Kindergarten Arche Noah Petra Grohmann, Telefon (09172) 2624 E-Mail: [email protected] Kinderkrippe Sternenhimmel Melanie Lohmüller, Telefon (09172) 700948 E-Mail: [email protected] Kindergarten am Berg Gudrun Struller, Telefon (09172) 7724 E-Mail: [email protected] Kinderkrippe am Berg Gabriele Schlierf, Telefon (09172) 6856140 E-Mail: [email protected] Mittagsbetreuung Eva Koch, Telefon (0171) 2267171 Evang. Gemeindediakonieverein e. V. Birgit Bimmüller (Vorstand) Telefon (09172) 574555 E-Mail: [email protected] Spendenkonto: IBAN: DE82 764 500 00 0750 074 742 Passend zu unserem Jahresthema „Tiere“ besuchten uns Anfang Februar die Akteure der Schwabacher Marionettenbühne in der Turnhalle des Kindergartens. Sie zeigten das Stück „Die Bremer Stadtmusikanten“ nach dem bekannten Märchen der Brüder Grimm. Vielen Dank an den Elternbeirat, der die Kosten dieses Theaterstückes übernommen hat! <ŽŶƚĂŬƚĞ ǀĂŶŐ͘Ͳ>ƵƚŚ͘WĨĂƌƌĂŵƚZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ >ŽƌĞŶnjďĞƌŐϮ͕ϵϭϭϲϲZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ ͲDĂŝů͗WĨĂƌƌĂŵƚ͘ZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚΛĞůŬď͘ĚĞ WĨĂƌƌĞƌ͗tĞƌŶĞƌ'ŽƚƚǁĂůĚ dĞůĞĨŽŶ;ϬϵϭϳϮͿϲϲϯϯϴϵ&Ădž;ϬϵϭϳϮͿϲϲϴϴϱϯ DŽďŝůŝŶĚƌŝŶŐĞŶĚĞŶ&ćůůĞŶ͗Ϭϭϲϯͬϲϯϱϱϳϵϭ ƺƌŽ͗,ĂŶŶĞůŽƌĞ^ƚƌĂƵƘďĞƌŐĞƌ;ŝĞŶƐƚĂŐ͕ϴͲϭϮhŚƌͿ sĞƌƚƌĂƵĞŶƐŵĂŶŶĚĞƐ<ŝƌĐŚĞŶǀŽƌƐƚĂŶĚĞƐ :ŽŚĂŶŶ&ƂƌƚŚŶĞƌ͕dĞůĞĨŽŶ;ϬϵϭϳϮͿϮϯϱϱ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶZĞŐĞŶďŽŐĞŶ >ĞŝƚƵŶŐ͗'ůŽƌŝĂƵĞƌ͕dĞůĞĨŽŶ;ϬϵϭϳϮͿϳϱϮϯ ͲDĂŝů͗ŝŶĨϬΛŬŝŐĂͲƌŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ͘ĚĞ DĞƐŶĞƌŝŶŝŶZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ ,ĂŶŶĞůŽƌĞsŽůŬĞƌƚ͕dĞůĞĨŽŶ;ϬϵϭϳϮͿϭϴϭϴ DĞƐŶĞƌŝŶŝŶDćďĞŶďĞƌŐ͗ ĂďĞƚƚĞ,ŽĨĞƌ͕dĞůĞĨŽŶ;ϬϵϭϳϮͿϱϴϳϵϵϵϰ <ŽŶĨŝƌŵŝĞƌƚǁĞƌĚĞŶĂŵϵ͘ƉƌŝůϮϬϭϳ͗ DĂdžŝŵŝůŝĂŶƌĂƵŶ;ZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚͿ͕DŽƌŝƚnjƌĞĐŚƚĞůƐͲ ďĂƵĞƌ;DćďĞŶďĞƌŐͿ͕>ĂƌĂŚƌŝƐƚ;DćďĞŶďĞƌŐͿ͕ DŽƌŝƚnj<ƂďůĞƌ;ZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚͿ͕DĞůŝŶĂEƺƌŶďĞƌŐĞƌ ;DćďĞŶďĞƌŐͿ͕ĞĚƌŝĐtĂƌƚĞƌ;'ĞŽƌŐĞŶƐŐŵƺŶĚͿ &ƌƺŚũĂŚƌƐƐĂŵŵůƵŶŐĚĞƌŝĂŬŽŶŝĞ ǀŽŵϮϳ͘DćƌnjďŝƐϬϮ͘ƉƌŝůĨƺƌĚŝĞ:ƵŐĞŶĚŚŝůĨĞ DŽƚƚŽ͗„tŝƌƐŝŶĚĚŝĞƵŬƵŶĨƚ“ tĞůƚŐĞďĞƚƐƚĂŐĚĞƌ&ƌĂƵĞŶ ŵ&ƌĞŝƚĂŐ͕ĚĞŶϯ͘Dćƌnj͕Ƶŵϭϵ͘ϯϬhŚƌŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞŚĂƵƐ ZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ͘ŝĞ'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚŽƌĚŶƵŶŐŬŽŵŵƚŚĞƵĞƌǀŽŶ ĚĞŶWŚŝůŝƉƉŝŶĞŶ͘,ĞƌnjůŝĐŚĞŝŶůĂĚƵŶŐ͊ ĞŬĂŶĂƚƐĨƌĂƵĞŶŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚĂŵ^ĂŵƐƚĂŐ͕Ϯϱ͘Dćƌnj ϮϬϭϳƵŵϭϴ͘ϬϬhŚƌŝŶĚĞƌDĂƌŝĞŶŬŝƌĐŚĞZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ „erlöst.ďĞĨƌĞŝƚ͊ŽƉƚŝŵŝĞƌƚ͍“ &ƌĂƵĞŶƵŶĚDćŶŶĞƌĂůůĞƌůƚĞƌƐŐƌƵƉƉĞŶƐŝŶĚĚĂnjƵ ŚĞƌnjůŝĐŚĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͘ŶƐĐŚůŝĞƘĞŶĚŐĞƐĞůůŝŐĞƐ ĞŝƐĂŵŵĞŶƐĞŝŶŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞŚĂƵƐ͘ ZŽĐŬĞŶƐƚƵďĞŶĨŝŶĚĞŶũĞǁĞŝůƐŶĂĐŚĚĞƌWĂƐƐŝŽŶƐĂŶĚĂĐŚƚ ŐĞŐĞŶϮϬhŚƌĂŵϴ͘ϯ͘ŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞŚĂƵƐZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚƵŶĚ ĂŵϮϮ͘ϯ͘ŝŶDćďĞŶďĞƌŐƐƚĂƚƚ͘ ĂƐďĞƐŽŶĚĞƌĞDƵƐŝŬĞƌůĞďŶŝƐ͗<ŽŶnjĞƌƚnjƵŵ ZĞĨŽƌŵĂƚŝŽŶƐũƵďŝůćƵŵ͗ƵŽtŝŶĚtŽŽĚΘŽ͗ ŝĞďĞŝĚĞŶDƵůƚŝͲ/ŶƐƚƌƵŵĞŶƚĂůŝƐƚĞŶsĂŶĞƐƐĂ&ĞŝůĞŶƵŶĚ ŶĚƌĞĂƐ^ĐŚƵƐƐƐĐŚůĂŐĞŶĞŝŶĞŶǁĞŝƚĞŶŽŐĞŶǀŽŶ ŵŝƚƚĞůĂůƚĞƌůŝĐŚĞŶ<ůćŶŐĞŶďŝƐnjƵĚĞŶƐĐŚƂŶƐƚĞŶDĞůŽĚŝĞŶ ĂƵƐ<ůĂƐƐŝŬ͕<ůĞnjŵĞƌ͕&ŽůŬƵŶĚ'ŽƐƉĞů͘ ϭϭ͘DćƌnjϮϬϭϳƵŵϭϵ͘ϬϬhŚƌ/ŶĚĞƌDĂƌŝĞŶŬŝƌĐŚĞ ZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ͘ǁŝƐĐŚĞŶĚĞŶĞŝŶnjĞůŶĞŶ^ƚƺĐŬĞŶůćƐƐƚĚŝĞ ƌnjćŚůŬƵŶƐƚǀŽŶŶĚƌĞĂƐ^ĐŚƵƐƐĚĂƐ>ĞďĞŶDĞůĂŶĐŚƚŚŽŶƐ ǁŝĞĚĞƌůĞďĞŶĚŝŐǁĞƌĚĞŶ͘ŝŶƚƌŝƚƚĨƌĞŝͬ^ƉĞŶĚĞĞƌďĞƚĞŶ ĞŝƚĚĞƌĞŐĞŐŶƵŶŐĂŵϭϵ͘DćƌnjϮϬϭϳ͕ϭϰ͘ϬϬhŚƌ dŚĞŵĂ͗ŝĞhƌƐƉƌĂĐŚĞĚĞƌDĞŶƐĐŚŚĞŝƚ ,ĞƌnjůŝĐŚĞŝŶůĂĚƵŶŐĚĂnjƵ͕ďĞŝ<ĂĨĨĞĞƵŶĚ<ƵĐŚĞŶŝŵ 'ĞŵĞŝŶĚĞŚĂƵƐ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶƚĞƌŵŝŶĞDćƌnjϮϬϭϳ ϲ͘ϯ͗͘^ĐŚƵůďĞƐƵĐŚĚĞƌsŽƌƐĐŚƵůŬŝŶĚĞƌ ϵ͘ϯ͗͘DŝůĐŚͲƵŶĚ^ƉŝĞůnjĞƵŐƚĂŐ ϮϮ͘ϯ͗͘^ĐŚƵůĞŝŶƐĐŚƌĞŝďƵŶŐĚĞƌ sŽƌƐĐŚƵůŬŝŶĚĞƌ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚĞƵŶĚsĞƌĂŶƐƚĂůƚƵŶŐĞŶ &ƌĞŝƚĂŐ 32 Ϭϯ͘DćƌnjϮϬϭϳ ϭϵ͘ϯϬhŚƌ tĞůƚŐĞďĞƚƐƚĂŐĚĞƌ&ƌĂƵĞŶŶ;Ɛ͘Ž͘Ϳ ^ŽŶŶƚĂŐ Ϭϱ͘DćƌnjϮϬϭϳ Ϭϵ͘ϯϬhŚƌ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚŝŶZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ͕ĚĂŶĂĐŚ<ŝƌĐŚĞŶŬĂĨĨĞĞ ^ŽŶŶƚĂŐ Ϭϱ͘DćƌnjϮϬϭϳ Ϭϵ͘ϯϬhŚƌ <ŝŶĚĞƌŐŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞŚĂƵƐZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ DŝƚƚǁŽĐŚ Ϭϴ͘DćƌnjϮϬϭϳ ϭϵ͘ϯϬhŚƌ WĂƐƐŝŽŶƐĂŶĚĂĐŚƚŝŶZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ ^ĂŵƐƚĂŐ ϭϭ͘DćƌnjϮϬϭϳ ϭϵ͘ϬϬhŚƌ <ŽŶnjĞƌƚŵŝƚĚĞŵƵŽtŝŶĚtŽŽĚ;Ɛ͘Ž͘Ϳ ^ŽŶŶƚĂŐ ϭϮ͘DćƌnjϮϬϭϳ Ϭϵ͘ϯϬhŚƌ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚŝŶDćďĞŶďĞƌŐ ^ŽŶŶƚĂŐ ϭϵ͘DćƌnjϮϬϭϳ Ϭϵ͘ϯϬhŚƌ 'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚŝŶZŝƚƚĞƌƐďĂĐŚ ^ŽŶŶƚĂŐ ϭϵ͘DćƌnjϮϬϭϳ ϭϰ͘ϬϬhŚƌ ĞŝƚĚĞƌĞŐĞŐŶƵŶŐ;Ɛ͘Ž͘Ϳ DŝƚƚǁŽĐŚ ϮϮ͘DćƌnjϮϬϭϳ ϭϵ͘ϯϬhŚƌ WĂƐƐŝŽŶƐĂŶĚĂĐŚƚŝŶDćďĞŶďĞƌŐ ^ĂŵƐƚĂŐ Ϯϱ͘DćƌnjϮϬϭϳ ϭϴ͘ϬϬhŚƌ ĞŬĂŶĂƚƐĨƌĂƵĞŶͲ'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ;Ɛ͘Ž͘Ϳ ^ŽŶŶƚĂŐ Ϯϲ͘DćƌnjϮϬϭϳ <ĞŝŶ'ŽƚƚĞƐĚŝĞŶƐƚ DŽŶƚĂŐ ǁƂĐŚĞŶƚůŝĐŚ ϮϬ͘ϬϬhŚƌ ǀĂŶŐĞůŝƐĐŚĞ>ĂŶĚũƵŐĞŶĚ ŝĞŶƐƚĂŐ ǁƂĐŚĞŶƚůŝĐŚ ϮϬ͘ϬϬhŚƌ WŽƐĂƵŶĞŶĐŚŽƌƉƌŽďĞ ŽŶŶĞƌƐƚĂŐ ǁƂĐŚĞŶƚůŝĐŚ ϭϵ͘ϰϱhŚƌ <ŝƌĐŚĞŶĐŚŽƌƉƌŽďĞ &ƌĞŝƚĂŐ ǁƂĐŚĞŶƚůŝĐŚ Ϭϵ͘ϯϬhŚƌ <ƌĂďďĞůŐƌƵƉƉĞŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞŚĂƵƐ Computer - Heinrich ------------------------------------------------------- Der mobile Service-Partner für Ihre EDV Computerdienstleistung Michael Heinrich Rangensteg 4 91187 Röttenbach fon: 09172 - 686 55 fax: 09172 - 669 787 hdy: 0170 - 807 40 43 [email protected] www.pc-heinrich.de Mo - Fr 8:00 - 18.00 Uhr Seit dem Jahr 2000 in Ihrer Nähe. Vor - Ort - Service, Reparatur Beratung, Verkauf und Installation Hardware und Software Telefonanlagen, Netzwerkeinrichtung Internetzugang, Homepage Konzepte zur Büro- Ablaufoptimierung Druckerzubehör, Verbrauchsmaterial WWW.PC-HEINRICH.DE Fußbodenbeläge . Verlegearbeiten Kevin´s Böden Zeppelinstraße 6 am Autohof (B2) 91187 Röttenbach Telefon 09172 / 700 999 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo., Do. 9.00 Uhr 17.30 Uhr Di., Mi., Fr. 9.00 Uhr 13.00 Uhr Sa. 9.00 Uhr – 12.30 Uhr, sonstige Termine nach Vereinbarung Beratung und Seminare zu ätherischen Ölen Ihr Schreiner mit Herz und Verstand ! ... verWendet auSSchlieSSlich ausgesuchte, biologisch • Die neuen Seminare sind jetzt online! • Ätherische Öle von Primavera, Farfalla u.a. www.aromaraum.de Dunja Loy Tel. 09172 68 59 466 Lerchenweg 7 91166 Georgensgmünd Geöffnet: Samstag 10-12 Uhr wertvolle Materialien. ich fertige für Sie individuelle, hochwertige MassivholzMöbel. Komplette Küchen, Schlaf-, Bade- oder Wohnzimmer. SchränKe, regale, tiSche, Stühle, Betten und mehr! exKluSive, handWerKlich gefertigte uniKate zu fairen Preisen! ich Berate Sie gerne eingehend und unverBindlich. ihr Werner Kühnlein M ö b e l s c h r e i n e r e i Kühnlein Werner Kühnlein SchreinermeiSter Werkstatt: rednitzstr. 7 91166 georgensgmünd handy: 0171 / 6 24 90 65 Büro: hofstetten 25 91154 roth tel.: 0 91 71 / 89 83 36 fax: 0 91 71 / 89 83 37 werner.kuehnlein.biz 33 Herzliche Einladung…. zum Brauerei-Fest in Spalt am 23.04.2017 ab 13.30 Uhr Das Gmünder Blasorchester spielt traditionelle Blasmusik wie zum Bieranstich an der Gmünder Kirchweih… Wir freuen uns auf viele FANS aus Gmünd!!! …. wir freuen uns über Ihre Unterstützung…. Förderverein des Blasorchesters Georgensgmünd e.V. Thomas Buchner, 1. Vorsitzender, Pleinfelder Str. 52, Georgensgmünd, Tel. 09172/700316, FAX 09172/700319 [email protected] Ansprechpersonen: Tanja Engelhardt 09172/1862 Karin Renner 09172/2880 Die LandFrauen Rittersbach Mittwoch, 8. März 2017, 19.00 Uhr Kochvorführung der Ernährungsfachfrauen in der Vorführküche des AELF in Roth Zum Thema „Milch, Käse & Co. – Herzhaft und süß“ Teilnehmergebühr 6,50 € + Materialkosten 4,50 € Wir bilden Fahrgemeinschaften – Abfahrt 18.30 Uhr Verbindliche Anmeldung: bis 1. März 2017 Einladung zum Eier bemalen für die Osterkrone Dienstag, 14. März 2017, ab 19.00 Uhr Gemeindehaus Rittersbach Die Eier werden nach herzenlust bemalt. Bitte fleißig ausgeblasene Eier sammeln! Wer kann uns Buchs oder Thuja spenden? Bitte melden - wird geschnitten und abgeholt. Dienstag, 18. April 2017, Halb-Tagesausflug zum Ziegenhof Deß – bitte anmelden! KC Werkvolk 1960 Georgensgmünd Termine: 19.03.2017 Städteturnier der B-Mannschaften in Treuchtlingen 01.04.2017 Städteturnierfeier/Siegerehrung in Treuchtlingen Unsere Verantwortlichen: Bert Effenberger (Vorstand) Michael Volkert (2. Vorstand) Christa Effenberger (Sportwart) Agnes Walz (Kassier) 34 Beginn: 10 Uhr, Zuschauer und FAN’s willkommen Tel. 0171-1670162 Tel: 09172/700175 Tel. 09172/684798 Tel. 09172/8201 Traningszeiten: Montag Donnerstag Freitag ab 19 Uhr Damen ab 19 Uhr Weiblein & Männlein ab 20 Uhr Weiblein & Männlein Gäste sind herzlich willkommen * Ganzheitliche Gesichtsund Körperbehandlung * Fußpflege * Permanent Make-up Vitales & reines Wasser für Ihr Zuhause www.den-regenbogen-leben.de Beratung & Verkauf von hochwertigen Filteranlagen Osmoseanlagen Trinkwasserwirbler Wirbelduschen diverse Filter Filtertausch Wasserstelle: [email protected] „Wasser, unser wichtigstes und wertvollstes Lebensmittel“ Kostenlose Trinkwasserwirbler & Wirbelduschen für 10 Tage zum Testen bei Ihnen Zuhause Testfilter auf Anfrage André Berger Bergring 40 91166 Georgensgmünd Tel. 09172-685222 Unsere Leistungen: Eva Schuh Anwaltskanzlei Kanzleischwerpunkte: § Ehe- und Familienrecht § Erbrecht § Miet- und Pachtrecht § Arbeits- und Sozialrecht RZ_RaSchuh_AZ_Spalt_90x60.indd 1 Zweigstelle: Am Taschenbaum 14 91174 Spalt-Großweingarten Tel: 0911 53 47 04 Fax: 0911 53 43 95 [email protected] www.kanzlei-schuh.de 19.12.2012 10:12:36 • Jahresabschlüsse und Steuerklärungen für alle Steuerarten Am Taschenbaum 14 91174 Spalt-Großweingarten Tel: 09175 79 77 0 Fax: 09175 79 77 32 [email protected] www.timmerbeilpartner.de • laufende Finanz- und Lohnbuchhaltungen • Existenzgründungs- und Nachfolgeberatung • Vertretung in allen Streitsachen mit dem Finanzamt 35 Bienenzuchtverein Georgensgmünd März - Die Hasel bringt den ersten Pollen Schon ab Anfang Februar mehren sich die Anzeichen dafür, dass die Zeit der kahlen Äste nun bald vorüber ist. Die Blütenkätzchen der Hasel werden nun schnell länger und dicker und verstäuben bald im Wind ihren reichen Pollensegen. Nach dem jahreszeitlichen Kalender läutet die Hasel in unseren Gefilden damit Anfang März den Vorfrühling ein. Diese sogenannte Vor- bzw. Entwicklungstracht durch Hasel, Salweide und auch Schneeglöckchen beschert den Bienen vor allem entwicklungsfördernden Frischpollen, der eine rasche und zügige Erstarkung der Völker bewirkt. Besteht das Volk im Februar noch nur aus 5000-8000 Bienen, so steigt jetzt die Brutzellen- und damit Bienenanzahl auf bis zu 40.000 im Mai/Juni an. Nur so starke Völker sind dann auch in der Lage, ausreichend viele Sammlerinnen loszuschicken, um die Obstbäume unseres Ortes zu bestäuben und damit eine gute Ernte zu gewährleisten. Wieder zeigt uns die Natur, wie harmonisch alles aufeinander abgestimmt ist. Ausgerüstet mit diesem Wissen lassen wir vielleicht lieber einmal einen wilden Haselstrauch im Garten aufgehen, denn nicht nur Bienen, auch 46 Schmetterlings- und bis zu 33 Säugetierarten leben von den Blättern, Blüten, Trieben und Früchten dieses Strauches. Einladung zur Versammlung 13. März um 19.00 Uhr im Landgasthof Eichhorn Thema „Auswinterung & Futterkontrolle“ Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich dazu eingeladen! Osterschau im Vereinsheim Öffnungszeiten: S Karfreitag, 14. April 2017: Samstag, 15. April 2017: 10.30 – 17.00 Uhr 9.00 – 16.00 Uhr d l un er *** Samstag um 14.00 Uhr Eröffnungsfeier der Ausstellung. e i d sp inn ür Kin w Eintritt frei Ge o o f * * * lz che KARFREITAG gibt es Mittag bei rechtzeitiger Vorbestellung KARPFEN. i e r t Vorbestellung bis Mi. 12.04.17, 20.00h unter Tel. 09172/6859540, Tel. 09172/7284 oder Tel. 09172/2279 Die “ Gmünder Hoserer “ freuen sich auf Ihren Besuch. Rother Weg 9 , 91166 Georgensgmünd Tel. 0157-32907541 http://www.gzv.gmuend.de, E-Mail: [email protected] 1. Vorstand: Georg Ermer, Mühlstr. 10, 91187 Röttenbach-Mühlstetten Tel. 09172/669801, Fax 09172/669638 Unsere Termine im März 2017: 04.03.17 Samstag 9.30 Uhr 26.03.17 Sonntag 7.00 bis 11.00 Uhr 29.03.17 Mittwoch ab 19:00 Uhr Vorschau 02.04.17 09.04.17 Sonntag Sonntag Geflügelforum, Triesdorf Georgensgmünd üblicher Markt, angeboten werden darf kein Geflügel, nur Kleintiere – Vereinsheim ist geöffnet. Georgensgmünd Hallenreinigung 9.30 Uhr Jahreshauptversammlung des Bezirks, Gunzenhausen 9.00 bis 11.00 Uhr Georgensgmünd nächste Monatsversammlung Zu diesen Veranstaltungen herzliche Einladung an alle Mitglieder und Züchter. Chorporbe: Montags um 19:30 Uhr im Evang. Gemeindehaus Mühlgäßlein Kontakt: Gerhard Lachner, Tel. 68854, Michael Driessen, Tel. 2855 36 Spalter Str. 38 · 91183 Abenberg Tel. 09178 / 245 · Fax 09178 / 5528 N · VEREINS ISE MUSIKRE Tagesfahrten Städte- & Rundreisen 2017 * 24.03 - 26.03 * 30.03 - 02.04 * 31.03 - 02.04 * 04.04 - 08.04 * 14.04 - 17.04 * 20.04 - 23.04 * 27.04 - 01.05 * 18.05 - 21.05 * 01.06 - 05.06 * 10.06 - 11.06 * 30.06 - 02.07 * 13.08 - 16.08 * 29.08 - 03.09 Hamburg - mit Musicals Gardasee - mit Verona Wien - mit Heurigen Istiren Wander- und Busreise Lago Maggiore Holland zur Tulpenblüte Blumenriviera Zell am See - Großglockner Toskana Salzburger Land - Hüttengaudi Hamburg - mit Musicals Elsaß - Schwarzwald Indian Summer in Norwegen * Lohengrin Therme Bayreuth 22.03. 40,00 € * Circus Krone - München 26.03. 63,00 € * Kesselfleischessen in Bäldleschwaige 06.04. 28,00 € * Pilsen - Braukunst 20.04. 26,00 € * Blumeninsel Mainau 01.05. 59,00 € * Karlsbad mit Becherovka 01.05. 49,00 € * 06.08 - 07.08 FRANKEN-HUMU HUMUS RINDENMULCH HACKSCHNITZEL GRÜNGUTANNAHME Öffnungszeiten: Mo-Fr : 7.00-12.00 Sa : 13.00-17.00 9.00-12.00 FRANKEN-HUMUS ZEPPELINSTRASSE 50-52 91187 RÖTTENBACH TEL.: 09172 / 66 90 87 Radreisen 2017 Tanz der Vampire * 11.05 – 13.05 Rhein/Bodensee 02.04.2017 ab 99 € 07.05.2017 mit Brunch ab 125 € 11.06.2017 ab 99 € * 06.05 Oberpfälzer Radlspaß Teil 4 * 03.06 Oberpfälzer Radlspaß Teil 5 * 06.06 – 11.06 Havel Radtour Mary Poppins - Das Musical * 24.06 – 25.06 Kocher Jagst 02.04.2017 ab 99 € 07.05.2017 mit Brunch ab 125 € 11.06.2017 ab 99 € * 09.07 – 12.07 Pitzal Mountainbiken * 24.07 – 28.07 Tauernradweg * 07.08 – 13.08 Ostseeküstenradweg Seefestspiele Mörbisch Der Vogelhändler Bregenzer Festspiele - Carmen 17.04. 56,00 € * Osterbrunnen - Fränkische Schweiz Musikreisen inkl. Busfahrt, Karte, 1 Glas Sekt * 21.07 - 23.07 USFLÜGE IEBSA UND BETR Unser Katalog 2017! | Radreisen | Wellness Rundreisen | Städtereisen | Musikreisen 2017 Fordern Sie ihn noch heute an: Tel. 09178 / 245 23.11.16 13:10 001_Koeppel_So2017_182116.indd 1 www.koeppel-abenberg.de Hentzel oHG Pleinfelder Str. 68b, 91166 Georgensgmünd Tel. 09172/684820, Fax: 09172/6848222 Wir sind Mo-Sa von 7 bis 20 Uhr für Sie da. Anzeige_REWE_SU_Georgensgmünd_12-2013_21001503_001 KW12 2013-04-05T08:06:56Z 1 001 37 Schützenverein 1883 e.V. Georgensgmünd „Lust auf Sport“ Freitag, 10. März 2017 Ehrung der Vereinsmeister und Gewinner des Halbjahresschießens 2016 – 1930 Uhr Samstag, 11. März 2017 Arbeitsdienst im Schützenheim – 900 Uhr Sonntag, 12. März 2017 Gauversammlung in Allersberg – 930 Uhr Dienstag, 21. März 2017 Schützenmeisteramtsitzung im Schützenheim – 1930 Uhr Vorschau April: Osterschießen Freitag, 07. April 2017 – ab 18 Uhr 00 1. Schützenmeister Peter Leipold Am Akazienschlag 3 91166 Georgensgmünd Tel.: 09172/8739 Termine, Dienstpläne und weitere Infos finden Sie unter: www.svgeo.de Zertifizierter REHA- und Seniorensport für Menschen jeden Alters, mit oder ohne Behinderung. Im Besonderen für Wirbelsäule- und Osteoporose- Erkrankte und Diabetiker, denn Sport verbindet über Grenzen. Mit diesen Voraussetzungen wird unser Trainingsangebot von fast allen Krankenkassen gefördert und bezahlt. Wenn Sie Ihren Hausarzt gezielt danach ansprechen, wird er Ihnen in der Regel eine Verordnung ausstellen. Unsere Übungsstunden finden statt im Gymnastikraum des TSV Georgensgmünd am Lehbühl und im Hallenbad der Gemeinde. In der Ferienzeit entfallen alle Übungsstunden. Weitere Einzelheiten finden Sie im Lokalteil der RHV unter der Rubrik „Das Schwarze Brett“. Kommen Sie zu einer Schnupperstunde Sie werden herzlich aufgenommen. (Anmeldungen telefonisch bitte unter 09172/663305 oder 2030) Unser Verein ist Mitglied im Schwangerschaftskleidung nach Größen sortierte Baby- und Kinderkleidung/-ausstattung Spielwaren, Kinderwägen und -sitze, ... und vieles mehr [bitte keine Taschen und Jacken mit in den Verkaufsraum nehmen - Körbe werden gestellt] Basar am Samstag 04. März 2017 von 14 bis 16 Uhr in der Turnhalle der Schule, Frankenstraße 6, 91187 Röttenbach 38 zogen! e g m u ir sind Pflege ist eben VERTRAUENSSACHE W Pflegekurse für pflegende Angehörige Basismodul - Pflege zu Hause Aufbaumodul - Pflege zu Hause Pflegekurs - Demenz Den ersten Bauabschnitt haben wir geschafft! Sie finden uns in der GEO VITAL PASSAGE AM BERG. Mit einem noch größeren Leistungsangebot freuen wir uns auf Sie! Beratung pflegender Angehörige Nachsorge bei Krankenhausbehandlung ambulante Wundversorgung Grund- / Behandlungspflege Verhinderungspflege Hausnotruf Assistenz- & Betreuungsdienste zusätzliche Serviceleistungen Breite Strasse 19 91166 Georgensgmünd Pflegekurs in der häuslichen Umgebung Die Teilnahme ist für Sie in der Regel kostenfrei! Weitere Informationen erhalten Sie bei unseren Pflegeberatern. Immer für Sie da GEO VITAL PASSAGE AM BERG IHRE ANSPRECHPARTNER Marco Kammel & Pflegeteam 09172 / 566 42 80 Praxis für Podologie Florian Eckstein Wir bieten Ihnen: Qualitativ hochwertige medizinische Fußbetreuung auf gesichertem, professionellem Niveau. Leistungen: Medizinische Fußpflege Kassenzulassung Hausbesuche Pleinfelder Straße 30 91166 Georgensgmünd tel.: 09172 / 685101 Staatlich geprüfter Podologe / medizinischer Fußpfleger 39 TSV 66 Mühlstetten e.V. Wir laden ein zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Samstag, dem 18. März 2017 um 19.00 Uhr (Einlass 18:00 Uhr) Die Mitgliederversammlung findet im Bürgerhaus zur Krone (Rezatstube) statt. Alle Mitglieder erhalten rechtzeitig eine schriftliche Einladung mit der Tagesordnung. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme! www.heimatverein-georgensgmuend.de Fußball / Damengymnastik / Step – Aerobic / Line Dance Jahreshauptversammlung am 24.03.2017 Am Freitag, 24. März 2017 um 19.30 Uhr findet im Sportheim die diesjährige Jahreshauptversammlung des TSV 66 Mühlstetten e.V. statt. Hierzu sind alle Mitglieder des TSV 66 Mühlstetten e.V. recht herzlich eingeladen. TAGESORDNUNG: 1. Begrüßung 2. Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung vom 18.03.2016 3. Bericht des 1. Vorstand 4. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft 6. Bericht der Sparten 7. Ehrungen 8. Bildung eines Wahlausschusses 9. Neuwahl des Vereinsbeirats 10. Wortmeldungen Anträge für die Jahreshauptversammlung sind dem 1. Vorstand Martin Petrasek spätestens 8 Tage vor der Versammlung schriftlich zuzustellen. 1.Vorstand Martin Petrasek 0160/95209554 2. Vorstand Thomas Nagel 0170/2022614 Homepage www.TSV-Mühlstetten.de Breitenloher Str.66 91187 Mühlstetten Schriftführer Claudia Schreiber 09172/2557 Kassier Michael Hechtel 0160/96504667 e-Mail [email protected] Französisch-deutscher Freundeskreis "Salut e.V." Pas-de-Calais - Fränkisches Seenland Dieses Bild entstand im August 2016 bei unserer Begegnungsfahrt ins Pas-de-Calais, vor der Dorfkirche von Le Wast. Wenn man die abgebildeten Personen nicht kennt, kann man unmöglich sagen, wer aus Georgensgmünd und wer aus dem Pas-de-Calais ist. Nur die Sprache trennt uns. Gern nehmen wir interessierte neue Mitglieder jeden Alters auf. Gerade junge Leute bekommen hier eine Gelegenheit, Sprachkenntnisse in der Praxis anzuwenden und neue Freunde in Frankreich zu finden. Man muss aber nicht Französisch können, jeder ist willkommen! Theatergruppe Georgensgmünd – Im März sind Aufführungen!!! Es ist soweit! Wir spielen! Unser Stück heißt: Viel Wirbel um Sankt Florian Zum 25-jährigen Priesterjubiläum möchte die Gemeinde Tannberg ihrem Ortsgeistlichen eine alte Heiligenfigur schenken. Doch nicht nur die Holzplastik des heiligen Florian, auch die mehr oder weniger zarten Verbindungen auf dem Schaftlacherhof sorgen für Verwirrung… Aufführungstermine: Sa., 18., Fr. 24., Sa., 25., So., 26.03.17 jeweils um 19:30 h im Pfarrsaal der kath. Gemeinde St. Wunibald. Karten sind bei der Metzgerei Meyer (Am Marktplatz), aber auch vor jeder Aufführung an der Abendkasse erhältlich. 40 Tonstudio - Pieschel, Schnittling Lautsprecherboxen Spitzenklasse der o eigene Entwicklung und Produktion o sensationeller Klang spezielle Gehäusekonstruktion o o„hausfrauenfreundliche“ Abmessungen Interesse geweckt? Dann vereinbaren Sie einen Hörtermin unter 09175 494 – Vorführung auch in Ihren eigenen 4 Wänden möglich. Dachstühle · Dachumdeckungen Innenausbau · Dachflächenfenster Vordächer · Carports · Terrassen Birkenwäldchen 21 91166 Georgensgmünd Mobil: 0171/49 40 189 www.geier-zimmerei.de Maren Diedrich Grafik-Designerin Hauslacher Straße 3 91166 Georgensgmünd T 09172-700 99 41 mobil 0157-777 980 52 [email protected] Landgang WerbeGrafik Logo, Geschäftspapiere, Flyer, Plakate, Broschüren ... 41 à www.dr-mehler-schule.de Viertklässler erkunden das Rathaus Bereits im vergangenen Dezember durften alle drei vierten Klassen das Rathaus besuchen. Dort wurden sie von Bürgermeister Ben Schwarz begrüßt, der ihnen geduldig viele Fragen zu seiner Arbeit beantwortete. Anschließend führte er die Schülerinnen und Schüler durch die verschiedenen Ämter. So erfuhren sie direkt, in welchen Angelegenheiten man sich an die unterschiedlichen Personen wenden kann: Wo bekomme ich einen Ausweis? Wo werden Bauanträge bearbeitet? Wer verwaltet das Geld in der Gemeinde? Absoluter Höhepunkt war jedes Mal eine „Gemeinderatssitzung“: Die Kinder schlüpften in die Rolle der Gemeinderäte und diskutierten mit Herrn Schwarz z.B. über die Verlängerung der Sommerferien und zusätzliche Sport- und Spielgeräte auf dem Pausenhof der Schule. Wir bedanken uns ganz herzlich für den lebendigen, kurzweiligen Einblick in die Arbeit im Rathaus und im Gemeinderat. Spende für Gemeindebücherei Das Schulforum der Dr.-MehlerSchule beschloss, in diesem Jahr den Erlös des Weihnachtsmarkts der Gmünder Gemeindbücherei zukommen zu lassen. „Mit dieser Spende möchten wir unsere Wertschätzung ausdrücken und uns für die gute Zusammenarbeit und das einmalige Engagement bedanken“, erklärte Schulleiterin Gabriele Hufnagel die Auswahl. Für die Bücherei bedankte sich Gabi Bührle herzlich für die großzügige Spende von 550 Euro. Besuch bei der Feuerwehr Ein herzliches Dankeschön geht an die Feuerwehr der Gemeinde Georgensgmünd. Die Drittklässler besuchten sie im Rahmen des Heimatund Sachunterrichts. So bekamen die Schülerinnen und Schüler einen tieferen Einblick in die wichtigen Aufgaben. Beeindruckt waren sie natürlich besonders von den Fahrzeugen und der Ausrüstung. Es war schon ein besonderes Erlebnis, in einem richtigen Feuerwehrauto zu sitzen! So waren die Kinder aufmerksam bei der Sache, denn sie durften den Feuerwehrleuten interessiert alle Fragen stellen. Tischtenniswoche 2017 Diese Aktion hat inzwischen Tradition an der Dr.-Mehler-Schule: Auch dieses Jahr veranstaltete der TSV zur Freude der Schülerinnen und Schüler der 1. bis 7. Klassen eine Tischtennis-Schnupperwoche. Dazu kamen die Trainer in die Schule und übten mit den Kindern sowohl das Tischtennisspielen, als auch grundlegende Techniken, Ballgeschicklichkeit und Koordination. Am darauffolgenden Samstag fand für Interessierte die Mini-Meisterschaft des Vereins statt. Wir danken Herrn Brückner und seinem Team ganz herzlich für die Organisation und Durchführung. Termin: Die Schuleinschreibung für das Schuljahr 2017/2018 findet am Dienstag und Mittwoch, 21. und 22. März 2017, statt. 42 Bei uns ist Ihre Immobilie in guten Händen... ...aber nicht lange! Als unabhängiger Immobilien- und Versicherungsmakler für Georgensgmünd und den Landkreis Roth, vermitteln wir Ihre Immobilie an interessierte Käufer - schnell und professionell. Bad / Wellness Heizung Solaranlagen Gerne beraten wir Sie auch bei Finanzierungs- und Versicherungsfragen - unabhängig, kompetent und zuverlässig. Alles aus einer Hand! Wir beraten Sie gerne kostenlos und unverbindlich bei Ihnen vor Ort oder in unserem Bad-Studio. RFinanz - Achim F. Rößler Spalt Gewerbepark 1 Tel. 09175 - 9 06 96-0 • Fax 09175 - 9 06 96-26 Roth Sudetenstr. 1 • Tel. 09171 - 14 13 Breslauer Str. 6 91166 Georgensgmünd Tel.: 09172 / 700 323 · Fax: 09172 / 700 324 www.rfinanz.de www.hausmann-haustechnik.de Mitglied im Aqua-Fitness für Schwangere in Georgensgmün d Neue Kurstermine unter www.kugelrund-pleinfeld.de Kathrin Nützel (Hebamme & dipl. Beckenbodenkursleiterin) Dipl.-Ing. FH Werner Brickel • GTÜ-Kfz-Prüfstelle Oberbreitenlohe D4 • 91187 Röttenbach Termine nach Vereinbarung: Tel.: 0 9172 / 2478 Adolph-Kolping-Str. 38 91785 Pleinfeld Tel. 0171-9318640 43 hre a J 20 Wir z ählen im n auch äch auf S sten Jah r ie / E uch DANKE ...an alle, die uns in dieser Kampagne unterstützt haben Gemeinde Georgensgmünd, Ben Schwarz, Heinz Auernhammer, Georg Schiffermüller, Inge Lastinger, Adele Pertlwieser, Nina Schuster, Gemeindewerke Georgensgmünd, Hans Georg Klemm, Bauhof, Schützenverein, TSV, DAV, Werbegemeinschaft Martina Barta, Metzgerei Meyer, Gmünder Getränkemarkt, Bürgerhaus „Zur Krone“, Blumen Graf, Bruno Endres AVE, Raiffeisenbank Georgensgmünd, Seniorenbeirat Peter Leipold, Hausmeister Alexander Hagen, Kl.2a der Dr. Mehler Schule, allen Inserenten in unserer Festschrift, allen Gönnern und Sponsoren, Druckerei Doeres Nbg. den Eltern unserer Gardekinder, allen Gardekindern, den Aktiven vor auf oder hinter der Bühne, vor allem denen, die wir hier vergessen haben, und ganz besonders, meiner Frau. Singen besitzt Heilkräfte Durch verschiedene Studien wurde bewiesen, dass Singen die psychische, physische und soziale Gesundheit des Menschen signifikant fördert. Es kann z. B. durch Aktivierung der Glückshormone Ängste auflösen, es entsteht ein angenehmes Körpergefühl und ein steigendes Wohlbefinden. Also tut was für Euere Gesundheit und kommt zum Singen. Chorproben finden jeden Mittwoch von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr in der Dr. Mehler-Halle statt. 2. Vorstand: Petra Hofer, Tel.: 09171 - 62444 www.volkschor-georgensgmuend.de www.tsv-rittersbach.de Termine 1. und 2. Mannschaft: Punktspiele: 12.03.2017 - 15.00 Uhr SV Heuberg II – TSV II 19.03.2017 - 15.00 Uhr 19.03.2017 - 13.00 Uhr TSV I – DJK Abenberg II TSV II – TSV Spalt II 26.03.2017 - 13.00 Uhr SC Stirn II – TSV I Einladung zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, 12.03.2017 um 15:00 Uhr im Gasthof Eichhorn, mit Ehrung langjähriger Mitglieder und anschließendem Bratwurstessen. Unsere Frühlingsfahrt geht dieses Jahr zum Lotusgarten nach Rothenburg o.T., am 22.04.2017 Bitte melden Sie sich an: bei Dorit Leikam Tel. 7241. Nächster Stammtisch am Montag, 13.03.2017 ab 14:00 Uhr im Cafe Schwab. Die Reha-Gymnastik findet jeden Mittwoch um 16:00 Uhr in der Dr. Mehler-Halle statt. Ansprechpartner: Frau Helga Reingruber, Tel. 8428. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Ihr OV Georgensgmünd 44 RIMO Hoch- und Tiefbau Schalungsund Betonbau Verputzarbeiten Pflasterarbeiten Renovierung und Umbau Straßenbau Industriestraße 6 · 91174 Spalt · Tel. 0 91 75 / 3 88 · www.engelhard-bau.de An der Papiermühle 36a 91166 Georgensgmünd Tel.: 09172 700590 www.metallbau-rimo.de Kompetenz in Stahl Ihr kompetenter Partner mit dem Qualitätssiegel der Zertifizierung BAU e.V. Metallbau aller Art Hier könnte Ihre Werbung stehen! Werden Sie Mitglied in der Gmünder Werbegemeinschaft Bereits ab 20,- € monatlich können Sie in der Gmünder Rundschau inserieren. Interesse? – Wenden Sie sich bitte an Gmünder Werbegemeinschaft/Gmünder Rundschau e.V. Tel.: 09172/700 859 • eMai: [email protected] 45 Hallenbad: Training: Schwimmen: Dienstag, Donnerstag, Termine: 03.03.2017 05.03.2017 10.03.2017 11.03.2017 18.03.2017 25.03.2017 9:00-16:30 19:30 17:00-19:00 8:30-19:00 17:00-19:00 20:00 Uhr 20:00 Uhr Ansprechpartnerin für Schwimmkurse: Judith Striegel 09172/68692 Jugendtraining 1: Samstag, 10:00 Uhr Jugendtraining 2: Samstag, 17:00 Uhr Fahrt Jugendgruppe Therme Erding Fortbildung Ausbilder R Vorstandssitzung DRSA-Vorbereitung (Praxis) DRSA-Ausbildung (Theorie+Praxis) DRSA-Ausbildung (Praxis) Weißenburg BRK-Haus BRK-Haus BRK-Haus Hallenbad Aktuelle Informationen: In den Faschingsferien ist das Hallenbad geschlossen. Daher findet vom 25.02.-04.03.2017 kein Training statt. Termine: Wer sich über unsere Arbeit informieren möchte, wer sich für ein Unterrichtsthema interessiert oder wer bei uns mitmachen möchte, ist ein gern gesehener Gast! Einfach vorbeikommen oder mit uns Kontakt aufnehmen. 09.03.2017 19:30 Uhr BS Abend Weitere Termine stehen im HiOrg-Server!! 11.03.2017 9:00 Uhr SEG Dienst 24.03.2017 19:30 Uhr Unterrichtsabend Thema: Umgang mit Psych.Störungen / Demenz / Suizid Kurs-Termine für den Führerschein usw.: Bitte nachfragen unter 09171 84000 oder www.kvsuedfranken.brk.de/erste-hilfe Liebe Rundschauleser, wir haben Ihnen in den letzten Monaten mit unseren Einsatzberichten einen Einblick in unser Aufgabenspektrum gegeben. Wie Sie lesen konnten, gibt es im Roten Kreuz in Gmünd, neben dem Rettungsdienst, auch die Schnelleinsatzgruppe, die die Betreuung und Verpflegung von hilfsbedürftigen Personen und Rettungskräften übernimmt. Wir Ehrenamtliche sind das Fundament des BRK’s. Und dieses Fundament braucht vielfältige und tatkräftige Hände. Deshalb sind wir immer auf der Suche nach Menschen mit solcher Vielfalt und Tatkraft. Wenn Sie also etwas Zeit und Interesse an Themen wie Kochen Autos Kameradschaft mitbringen, sind Sie genau richtig bei uns. Wir brauchen aktive Unterstützung von Menschen (wir arbeiten ohne Altersbegrenzung!), die lieber andere Aufgaben übernehmen, aber genauso ihren Platz in der „Rettungskette“ haben. Wollen Sie sich mal unverbindlich informieren? Thomas Hutzler, Tel. 09172/700490 und Arnd Meyer, Tel. 015207129700 freuen sich auf Ihren Anruf! Vielleicht sehen wir uns ja auch im Mai an unserem Stand auf der Geo-Messe! Viele Grüße Ihr Arnd Meyer von der Bereitschaft Georgensgmünd Erste Hilfe und themenbezogenen Gruppenstunden (in den Schulferien für alle Gruppen immer Freitag von 17-18:30 Uhr) „Kleine Gruppe“ (5-9 Jahre) Freitags 17-18:30 Uhr Thomas Bauer 09172/684700 46 Achmed Gabler 01520/9839374 „Red Tigers“ (10-14 Jahre) Freitags 18:30-20 Uhr Thomas Hutzler 09172/700490 Termine: „Große Gruppe“ (15-27 Jahre) Mittwochs 19-20:30 Uhr Birgit Ehrenfried 0176 9768 1890 Tradition und Handwerk erstrahlt in neuem Glanz SPALT - Als die Bäckerei im Jahre 1640 Ihre Tür öffnete, konnte niemand ahnen, das auch über 370 Jahre später noch die Kinder und Erwachsenen dem süßen Duft von frischen und handgemachten Backwaren folgen. Die von Werner und Johannes Menzel in 13. Generation geführte Traditionsbäckerei aus Spalt schwört nach wie vor auf die leidenschaftliche Bäckerkunst ohne industrielle Fertigung. Hier gibt man dem Teig noch die Zeit die er benötigt, um daraus erstklassige Brote und Brötchen backen zu können. „Wir setzen ganz auf Rohstoffe aus der Region“ so Johannes Menzel. Da liegt es nahe ein Brot aus der Brauereistadt Spalt mit dem herben Hopfentrunk zu veredeln. Das Spalter Bierbrot ist das Ergebnis aus Tradition, Handwerk und Heimatliebe - einzigartig im Geschmack. Mit der Zeit gehen ist die Devise der Familie Menzel und somit widmete man sich auch dem neuen Erscheinungsbild der Bäckerei - ein neues Logo entstand und der Verkaufsladen in Spalt wurde vorab schon renoviert. „Ich bin stolz, dass mein Sohn Johannes mit so viel Leidenschaft und Freude im Betrieb aktiv ist und mit neuen Produkten und Ideen belebt.“ sagt Werner Menzel, der nach wie vor täglich in der Backstube sein handwerkliches Können zeigt. lg Die Bäckerei Menzel führt zwei Filialen in Spalt und Georgensgmünd und beliefert zahlreiche Kunden in der gesamten Region. Neben der Backkunst widmet man sich auch der Konditorei und leckeren Snacks für zwischendurch. Informationen zur Bäckerei, Produkten und Standorten erhalten Sie auch unter www.baeckerei-menzel.de Meine Bäckerei ...................... t ä t i l a u Q e t Bewähr ign! s e D m e rei in neu rksbäcke andwe el – Ihre H Menz Bäckerei Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.baeckerei-menzel.de Spalt Alte Rathausgasse 5 Tel.09175 202 Georgensgmünd Pleinfelder Straße 1 Tel. 09172 663371 M Obst und Gemüse aus der Region bekommen Sie bei uns immer donnerstags 8 - 17 Uhr Der Stand steht direkt an der Ampelkreuzung in Gmünd. Vorsicht bei Mietkürzung wegen Mietmängeln www.fuchs-beton.de Der Mieter glaubt, ein baulicher Mängel sei für die Schimmelbildung in seiner Mietwohnung verantwortlich und kürzt deswegen die Miete. Später stellt sich aber heraus, dass die Schimmelbildung vom Mieter verursacht wurde. Der „gute Glaube“ des Mieters an seine Berechtigung zur Mietminderung verhindert aber nicht die Wirksamkeit einer zwischenzeitlich vom Vermieter ausgesprochenen Kündigung wegen Mietrückständen. Informieren Sie sich jetzt über: • Ihre Rechte als Mieter und Vermieter Regenwasserzisternen für Haus und Garten Bahnhofstraße 5 • 91166 Georgensgmünd Tel: 09172/6 85 58-0 • E-Mail: [email protected] 47 Datum Mi. 1.3. Mi. 1.3. – Sa. 4.3. Veranstaltung Aschermittwoch – Fischessen im Gasthaus Stache in Mosbach Die Wanderer treffen sich um 18.00 Uhr am Milchhaus, ab 19.00 Uhr gemütliches Beisammensein Stefan Haberkern 09172 7004736 Basar für Kinderwanderutensilien im „Milchhaus“ Abgabe: ab 9.00 Uhr – Verkauf: 10.00 – 12.00 Uhr Rolf Käfferlein 09172 668310 Skifahrt – Wildkogel und Kitzbühel Arena Abfahrt: Fr. 14.00 Uhr Sportgelände Lehbühl Di. 21.3. Seniorenwanderung Liebenstadt-Schloßberg-Heideck Abfahrt: 9.30 Uhr Sportgelände Lehbühl Sa. 25. – Mo. 27.3. MTB – Fahrtechnikkurs Frauen Rolf Käfferlein 09172 668310 Skigymnastik: Turnhalle jeden Montag 19.15 – 20.15 Uhr Stefan Haberkern 09172 7004736 Mountainbike: Winterpause bis zum 2.4.17 Rolf Käfferlein 09172 668310 So. 2.4. Familiengruppe „Die Gämsen“ Frühjahrswanderung Klettern: Kletterhalle Schwabach jeden Freitag 10.00 Uhr nach telefonischer Absprache Alpinkids Gruppenstunde entfällt Jugendreferentin: Verena Ott, Tel. 0151 46616457 Die Sektion im Internet 48 Elfriede Trautnitz 09172 464 Jürgen Braun 09172 668330 DAV – Stammtisch Beginn: 20.00 Uhr im Milchhaus Hinweise Stefan Haberkern 09172 7004736 Gemeinschaftstour – Skitour Drei Lechtaler Skitourentage um das Edelweißhaus Mi. 29.3. Sa. 1.4. Elke Wunram 09172 8049 Jugendskifahrt – St. Johann im Pongau Abfahrt: Mi. 4.30 Uhr, Feuerwehrhaus Gmünd Fr. 10. – So. 12.3. Sa. 18.3. Organisation www.dav-georgensgmuend.de Rolf Käfferlein 09172 668310 Elke Wunram 09172 8049 039 Abfahrt ab 39 Euro* GDV 2017 Jetzt Moped-Schild mitnehmen! Das neue Moped-Schild gibt es jetzt ganz besonders günstig bei der HUK-COBURG. Einfach vorbeikommen, das aktuelle Kennzeichen mitnehmen und schon starten Sie gut versichert in die neue Saison. Vertrauensmann Robert Nicklas Tel. 09172 485092 Fax 0800 2875322826 [email protected] Egid-Harrer-Straße 3 A 91166 Georgensgmünd Termin nach Vereinbarung * Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine, 96450 Coburg, Kfz-Haftpichtversicherung, Fahrer ab 23 Jahre 49 BERICHTE UND TERMINE Der TSV Georgensgmünd lädt ein: Tagesordnung der 72. ordentlichen Jahreshauptversammlung am Sonntag, 26.03.2017 um 17.00 Uhr im Winklersaal des Bürgerhaus Krone 1. Begrüßung 2. Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 4. Jahresbericht der Abteilungen 5. ,Jahresfinanzbericht 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Schatzmeisters 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Bericht von den Aktivitäten im Seniorenbeirat und im Jugendforum 9. Neuwahlen Vorstand 10. Anträge 11. Aussprache Anträge können eingereicht werden bis zum 19.03.2017 beim 1. Vorsitzenden, Lohwiesenweg 8, 91166 Georgensgmünd oder unter [email protected] Im März fit in das Frühjahr mit Pilates und Qi Gong, im TSV-Vereinsheim „Lehbühl“ Pilates: Kurs I Beginn: Dienstag, 07. März 2017 von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Kurs II Beginn: Mittwoch, 08. März 2017 von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr Kursdauer: je 10 Einheiten zu je 60 Minuten Kursleitung: Michaela Geier Kursgebühr: TSV-Mitglieder 15,00 € Nichtmitglieder 45,00 € Qi Gong: Kurs I Beginn: Freitag, 10. März 2017 von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr Kursdauer: 10 Einheiten zu je 90 Minuten Kursgebühr: TSV-Mitglieder 22,50 € Nichtmitglieder 67,50 € Kurs II Beginn: Freitag, 10. März 2017 von 17.15 Uhr bis 18.15 Uhr Kursdauer: 10 Einheiten zu je 60 Minuten Kursgebühr: TSV-Mitglieder 15,00 € Nichtmitglieder 45,00 € Kursleitung: Michaela Geier Anmeldung: Michaela Geier Tel.: 09172-70121 oder E-Mail: Michaela_ und_ [email protected] Mitgliederverwaltung Claudia Straubinger 09172/667704 Badminton Dieter Braun 09172/1559 Faustball Dominik Poida 0176/52940501 Fußball Andreas Hier 09172/669134 Fußball Jugend Alexander Pusch 0151/61674658 JFG Rezattal Roland Molter 09172/668177 Ju-Jutsu Thomas Kugler 0172/1486867 Leichtathletik Bianca Heckl 09172/668323 Tennis Klaus Vogel 0160/7110124 Tischtennis Joachim Pirner 09175/1491 Turnen Birgit Oberdorfer-Brückner 09172/68993 Volleyball Simone Ströfer 09172/668672 38 Teilnehmer bei den Tischtennis-Mini-Meisterschaften in Georgensgmünd Mit 38 Teilnehmern war die Gmünder Turnhalle wieder bestens gefüllt. Einen großen Anteil der Resonanz hatten die Aktiven der Tischtennisabteilung, die im Vorfeld eine Woche lang den Schulsport der Klassen 1 - 7 der Dr.-Mehler-Schule übernahm. Mit einem Getränkegutschein und die attraktiven Preise des langjährigen Partners, der Raiffeisenbank Roth-Schwabach, als Motivation vor Augen, gingen die Kinder in die Wettkämpfe. Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer und Helferinnen der TischtennisAbteilung ! Jungen bis 8 Jahre: 1. Mikkel Brückner 2. Leo Mayer 3. Silas Bräunlein 3. Max Eckert Mädchen bis 8 Jahre: 1. Sina Schaller 2. Valentina Buckl 3. Emily Hofstätter Jungen 9-10 Jahre: 1. Alexander Schmitt 2. Wiktor Gawinski 3. Philipp Schneider 4. Nevio Buckl Mädchen 9-10 Jahre: 1. Alea Hirsch 2. Sina Kloß 3. Imke Johannsen 4. Lena Wagner Jungen 11-12 Jahre: 1. Ari Brückner 2. Tobias Lutz 3. Tobias Schaller 4. Louis Schwarz Mädchen 11-12 Jahre: 1. Noor Soph www.tsv-georgensgmuend.de 50 [email protected] Familientreffen IT‘s better than good Schön, wenn sich starke Charaktere so hervorragend ergänzen! Im aktuellen Suzuki Modellprogramm treffen 35 Jahre Suzuki Allradkompetenz auf begeisternde Kleinwagen mit großem Mehrwert. Ganz gleich, ob Sie einen aufregenden Crossover, einen OffRoad Abenteurer, einen kleinen Raumriesen, ein begeisterndes Fließheckmodell, einen dynamischen Kompaktsportler oder ein markantes Lifestyle-SUV kennenlernen möchten, wir laden Sie ein: Kommen Sie in unser Autohaus und testen Sie Ihr Suzuki Lieblingsmodell – den Suzuki SX4 S-Cross, Jimny, Celerio, Swift oder Vitara – bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 7,3 – 3,6 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 167 – 84 g/km (VO EG 715/2007). it-sicherheit webdesign edv betreuung grafik & layout datenschutz Autohaus Muster • Musterstraße 34 • 12345 Musterstadt Telefon: 01234 567890 • Telefax: 01234 567890 E-Mail: [email protected] • www.suzuki-muster.de software entwicklung Inhaber Christian Süßenguth · [email protected] · +49 9175 441 9 551 www.sweetgood.de Vermietung | Verkauf | Service | Kundendienst Wir bringen Sie nach oben! Gabelstapler LKW-Arbeitsbühnen Teleskopstapler Industriestapler Arbeitsbühnen ASV Bayernlift GmbH Oberheckenhofen 6 91166 Georgensgmünd 09172 / 6 85 72 93 Fax 09172 / 5 63 99 99 E-Mail: [email protected] 51 Die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Georgensgmünd FF Georgensgmünd www.feuerwehr-georgensgmuend.de Kommandant: Klaus Wolfsberger, Kirchäcker 5, Tel.: 0171 / 75 17 884 Vorsitzender: Marco Schneck, Egid-Harrer-Straße 34n, Tel.: 09172 / 66 99 43 Mi. 01. März 19:00 Uhr: Ausbildung – Ortskunde, Führungskräfte + So. 12. März 08:00 Uhr: Maschinisten Übung FF Mäbenberg www.feuerwehr-maebenberg.de Kommandant: Hans-Jörg Grießmeier, K.-v.-Megenberg-Str. 29, Tel.: 09172 / 8250 Vorsitzender: Michael Fenzel, K.-v.-Megenberg Str. 10 a, Tel.: 09172 / 70 106 Fr. 10. März 19:00 Uhr: Übung Gruppe III GF Gußner So. 19. März 9:00 Uhr: Übung Gruppe I GF Auernhammer FF Rittersbach www.feuerwehr-rittersbach.de Kommandant: Sebastian Volkert, Knappenweg 6, Tel.: 09172 / 700 105 Vorsitzender: Udo Kleinlein, Zur Leiten 6, Tel.: 09172 / 638 894 Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Rittersbach am Sonntag den 04.03.2017 um 20:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus. Tagesordnung: 1. Begrüßung des 1. Vorsitzenden 2. Grußworte der Ehrengäste 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des 1. Kommandanten 6.Bericht des Kassiers 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Anträge/ Wünsche / Sonstiges So. 26. März 08:30 Uhr: 52 Löschübung - Beutellos - Kraftvoll - Hygienisch Tel.: 09172/69943 53 Infoveranstaltung der weiterführenden Schulen (teilw. Tag der offenen Tür) Mädchen-Realschule Abenberg Marienburg 1, 91183 Abenberg 09178-997780, www.mrs-abenberg.de Donnerstag, 16.03.2017, 18 Uhr Realschule Roth Brentwoodstr. 1+3, 91154 Roth 09171-968430, www.realschule-roth.de Samstag, 18.03.2017, ab 10 Uhr Realschule Schwabach Adam-Kraft-Gymnasium Waikersreuther Str. 9 a, 91126 Schwabach Bismarckstr. 6, 91126 Schwabach 09122-63126, www.rs-schwabach.de 09122-69050, www.akg-schwabach.de Donnerstag, 09.03.2017, ab 17 Uhr Dienstag, 21.03.2017, 18.30-20.30 Uhr Realschule Hilpoltstein Pestalozziweg 1, 91161 Hilpoltstein 09174-3031, www.rea-hip.de Mittwoch, 22.03.2017, 19 Uhr Gymnasium Hilpoltstein Patersholzer Weg 19, 91161 Hilpoltstein 09174-3016, www.gym-hip.de Mittwoch, 08.03.2017, 18/19 Uhr Städt. Wirtschaftsschule Schwabach Südl. Ringstr. 9a, 91126 Schwabach Gymnasium Wendelstein 09122-83490, www.ws-schwabach.de In der Gibitzen 29, 90530 Wendelstein Mittwoch, 08.03.2017, 18.30 Uhr 09129-9070780, www.gym-wen.de Donnerstag, 09.03.2017, 18-20 Uhr Wolfram-von-Eschenbach-Gymnasium Schwabach Haydnstr. 1, 91126 Schwabach Gymnasium Roth und Johann-Sebastian-Bach- 09122-4094I, www.weg-schwabach.de Gymnasium Windsbach hatten bereits Termin im Dienstag, 28.03.2017, 18.30-21.00 Uhr Februar bzw. Januar) Die Gmünder Werbegemeischaft wünscht Ihren Kindern alles Gute auf ihrem weiteren Bildungsweg. 54 STELLENANZEIGEN We wa nt you ! DEINE AUSBILDUNG BEI ZIEGLER PRÄZISIONSTEILE! ► Zerspanungsmechaniker/-in Inhalte der Ausbildung: - Modernste Verfahren der Metallbearbeitung - Programmierung von CAM / CAD Systemen - Herstellung von Bauteilen auf CNC-Maschinen JETZT BEWERBEN UNTER: [email protected] Pflegeteam sucht neue Kollegen im ambulanten Dienst: examinierte Pflegefachkräfte Betreuungs-/Assistenzkräfte zur Verstärkung in Teilzeit als flexible Aushilfe auf 450 € Basis. Top Betriebsklima familiäre Unternehmensphilosophie Fort-/ Weiterbildungen Interessiert? Dann bitte sofort bewerben! Zentrum für ambulante Krankenpflege 91166 Georgensgmünd Breite Str. 19 www.ziegler-praezisionsteile.de 55 Gartenfreunde Georgensgmünd e. V. Tel. 09172/8243 Mitglied im Landesverband für Gartenbau und Landespflege München e. V. Mitglied im Kreisverband Roth-Schwabach Wichtige Arbeiten im Garten Obstbaumschnitt und Frühjahrsschnitt bei Rosen durchführen. Anzucht von Tomaten und Paprika. Aussaat von einjährigen Blumen sowie Gemüse im Frühbeet oder Haus. Aussaat im Freien von Sonnenblumen, Bechermalve, Kapuzinerkresse und Tagetes, sowie Radieschen, Gelbe Rüben und Spinat. Mehltauspitzen bei Stachelbeeren herausschneiden. Monatlicher Informationsabend Am Mittwoch 08.03.2017 um 19:00 im Gasthaus Eichhorn Gmünder Freind e.V. Termin im März Öffnungszeiten (unverbindlich): Bitte gleich in die Teilnehmerliste wegen Essen eintragen ! Montag – Freitag und Samstag Sonntag 03.03.2017 Jahreshauptversammlung im Vereinsheim Beginn: 17 Uhr. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme der Mitglieder Vorstand: Wolfgang Niebling, Tel.: 09172/8059 10:30 Uhr bis 13:00 Uhr 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr 10:30 Uhr bis 16:00 Uhr RUHETAG Einlass nur für Mitglieder und nette Leute die es werden möchten. Kontakt: Vereinsheim Gmünder Freind e.V., 91166 Georgensgmünd, Breitenloher Weg 2 Reit- und Fahrverein Georgensgmünd / Mauk e.V. Vorstand: Heike Lauger Mauk 25 – 91166 Georgensgmünd Tel: 09172/700963 Mobil: 0171 3423187 JETZT BEI FACEBOOK KOMMT UNS DOCH MAL BESUCHEN • Offenstall und Paddockboxen mit ganztägiger Betreuung in familiärer Atmosphäre • Kindergeburtstag auf dem Pferdehof • Täglich qualifizierter Reitunterricht für jeden Ausbildungsstand, Reiterabzeichenkurse, Basispass Pferdekunde Kurs mit Prfg. • Erwachsenen Anfängerkurse für Späteinsteiger inkl. Bodenarbeit und Gelassenheitstraining • geführte Ausritte, Intensivreitkurse mit Videoaufzeichnung, Trail- und Geschicklichkeitsstunden, Theoretischer Unterricht Schauen Sie doch einfach mal bei uns vorbei, wir freuen uns auf Sie. Gelassenheitstraining 11.02. GHP Prüfung am 12.02. Anmeldung erforderlich !!! www.pferdehof-lauger.de Krieger- u. Reservistenkameradschaft Georgensgmünd 1873 e.V. Termine März 2017 05.03.17 14:00 Uhr Jahreshauptversammlung im Landgasthof „Eichhorn“ Vorl. Tagesordnung: TOP 1 Begrüßung u. Totenehrung TOP 4 Bericht der Referenten TOP 6 Entlastung der Vorstandschaft TOP 8 Wahlen gem. Satzung TOP 11 Verschiedenes 56 TOP 2 Grußworte TOP 3 Bericht des Vorsitzenden TOP 5 Vereinsheim-, Kassen-, Revisionsbericht TOP 7 Wahl eines Wahlausschusses TOP 9 Verpflichtung TOP 10 Vorschau 2017 In der Dezember-Jahres-Endausgabe 2017 möchten wir abschließend eine Chronik über wichtige Ereignisse in und um Georgensgmünd aus dem Jahr 1977 erstellen. Wir benötigen IHRE Hilfe! Bitte unterstützen Sie uns und senden uns Ihre Erinnerungen von besonderen Ereignissen aus dem Gemeindeleben von 1977 zu. Das geschah im März 1977 (Zitat aus www.jahr1977.de) 27. März: Das bislang schwerste Flugzeugunglück in der Geschichte der zivilen Luftfahrt ereignet sich auf Teneriffa beim Zusammenprall zweier Jumbo-Jets; 575 Passagiere sterben. Ein Flugzeug der PanAm wird wegen einer Bombendrohung auf Gran Canaria nach Teneriffa umgeleitet. Dort stößt sie bei dichtem Nebel mit einer Boeing 747 der KLM zusammen, die ohne Erlaubnis gestartet war. 04. März: Pfiff – das Sportstudio für Jugendliche startet mit der ersten von 350 Sendungen im ZDF. 13. März: Der Kölner EC wird erstmals deutscher Meister im Eishockey. 27. März: Der ARD Tatort-Krimi „Reifezeugnis“ mit Nastassja Kinski in der Hauptrolle wird ein großer Erfolg. Foto: Andrea Hauf 57 Termine Sport - Angler -Verein Letzter Frühschoppen von 10-12 Uhr im Fischerheim 05.03.2017 Sonntag Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft Bahn Senioren BSW-Ortsstelle Mittelfranken Süd Tel. 09144/1044 Ortsverband-Roth-SchwabachWeißenburg Tel. 09173/9881 Info -Nachmittag ! Mittwoch, den 08.März 2017 Georgensgmünd Bürgerhaus „Krone“ um 14.00 Uhr. Thema: Neues von der DEVK. Es spricht: Christian Kleisch DEVK Bezirksleiter Voranzeige: Osteressen am Freitag, den 07.April in Georgensgmünd Bürgerhaus „Krone“ 14.00 Uhr. UMWELTSTATION HÄMMERLEINSMÜHLE Umweltbildung .Bayern Werkstatt für Ökologie & Sozialarbeit e.V. UNSERE VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ Das Programmheft liegt an versch iedenen Or ten in der Gemeinde aus. Holen Sie es sich und Schmökern Sie ein wenig dar UNSERE KINDER, DIE in! 11.03. Vom Baumstamm zum eigenen Objekt – Holzbildhauer-Intensivkurs ......................... Erwachsene 11.03. Backofen-Treffen – Backen und Kochen mit dem Holzbackofen ........................................... Familie 17.03. Von Lieblingskräutern & Heilpflanzen – Ein Streifzug durch den Kräutergarten ......... Erwachsene 31.03. Spinnstube – Von der Rohwolle zum gesponnenen Faden ........................................... Erwachsene Umweltbildung .Bayern 58 KÜCHE UND DAS KLIMA Kinokarten Ein beliebtes Geschenk für jede Gelegenheit GUTSCHEIN CTC CINEMA-TANZ-CAFE GEORGENSGMÜND Bahnhofstraße 19 · 91166 Georgensgmünd · Telefon 0 91 72 / 17 95 Ihre Steuer- und Unternehmensberatung vor Ort in Georgensgmünd Mein Ziel: Meinen Mandanten bei steuerlichen, unternehmerischen und persönlichen Entscheidungen Sicherheit zu geben und ihren Erfolg dauerhaft und nachhaltig zu gewährleisten. Mein Leistungsangebot: ◊ Steuerberatung ◊ Betriebswirtschaftliche Beratung ◊ Unternehmensberatung ◊ Gründungs- und ◊ Finanzbuchhaltung Nachfolgeberatung ◊ Löhne und Gehälter ◊ Steuererklärungen ◊ Jahresabschlüsse Steuer- und Unternehmensberatung Alt Pleinfelder Straße 34 | 91166 Georgensgmünd Telefon 09172 4850730 | Fax 09172 4850731 [email protected] | www.steuerkanzlei-alt.de ich gebe Ihnen Raum für Ihre Kreativität – Raum für ihre Kunst kurse kunst galerie aktuelle Kurse und Termine finden Sie auf meiner homepage www.ateliergeplauder.de graf ik kunst counseling andrea hauf l pleinfelder straße 34 91166 georgensgmünd l tel 09172 422 31 34 59 R Ö H E B U AUTO· EZrsatzteile Verkauf d in Marken- un ualität Erstausrüsterq Schatz, es muss sich etwas ändern! Haben Sie nicht auch schon darüber nachgedacht, dass sich Zuhause einiges ändern müsste? Na dann mal ran: Einfach die passende Farbe kaufen und loslegen! Nutzen Sie unseren Farb-Misch-Service! Creative Wohnberatung e.K. Raumausstattermeisterbetrieb Petersgmünder Str. 16 91166 Georgensgmünd Ihr Profi rund ums Auto: - Anhängerverkauf/-zubehör - Autoteile, Öle & Lacke von A-Z - Autoglasservice - Reifen, Räder & Felgen - Service- & Fehlerauslesung - Ersatzteile für Landmaschinen Tel.: 091 72 66 98 05 [email protected] www.meister-wuttke.de An der Papiermühle 43a . 91166 Georgensgmünd Tel. 09172/68 45 56 . www.mat-autoteile.de Ihr Partner rund ums Wohnen! ich entwickle mit Ihnen Ihr individuelles Erscheinungsbild konzept entwurf reinzeichnung von Logo und Visitenkarte über Anzeige und Folder bis zur Info Broschüre graf ik kuns t c ounseling andrea hauf l pleinfelder straße 34 91166 georgensgmünd l tel 09172 422 31 34 Im Krankheits- und Pflegefall gut versorgt sein Das Risiko schwer krank oder sogar pflegebedürftig zu werden, kann jeden treffen. Umso wichtiger ist es, frühzeitig und richtig vorzusorgen. Die für Sie wichtigsten Vorsorge-Produkte haben wir auf einen Blick zusammengestellt. Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung und fordern Sie noch heute einen Beratungstermin an. Beratung und Vermittlung durch: Jochen Endres e.K. Sparkassenbetriebswirt Finanzberater für Bonnfinanz Bahnhofstraße 15 91166 Georgensgmünd Telefon 09172 70090 Telefax 09172 700919 [email protected] www.bonnfinanz-jochen-endres.de Bonnfinanz. Damit Ihre Zukunft Zukunft hat.
© Copyright 2024 ExpyDoc