DOWNLOAD Ilztaler Gemeindezeitung Nr. 115

Zugestellt durch österreichische Post
Ilztaler
GEMEINDEZEITUNG
Amtliche Mitteilung der Gemeinde Ilztal | Februar 2016 | Nr. 115
www.ilztal.at
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
2
Informationen des Bürgermeisters
Liebe Gemeindebewohner,
liebe Ilztaler und liebe Ilztalerinnen!
Budgeterstellung 2017
Budgetvolumen 2017:
Ordentlicher Haushalt: 3,526.400 €
Außerordentlicher Haushalt: 1,446.700 €
W
ie jedes Jahr ist es eine große Herausforderung für die Gemeinde, ein ausgeglichenes
Budget zu erstellen. Steigende Kosten in vielen Bereichen machen dies Jahr für Jahr schwieriger!
schlüssel fallen für die Gemeinde Ilztal für die NMS
246.500 € und für das Poly 58.700 € an.
Einnahmen
Zum Beispiel im Bereich Sozialhilfeverband: Die Sozialhilfeverbands-Umlage stieg heuer von 300.000 €
auf 330.000 €!
Schulen
Die Haupteinnahmen in unserer Gemeinde sind die
Kommunaleinnahmen, welche erfreulicherweise von
180.000 € auf ca 210.000 € steigen werden.
Dazu kommen die Grundsteuer A (16.000 €) + B
(79.000 €).
Die fixen Schulkosten für unsere Sprengelschulen
(Kosten unabhängig von der Schüleranzahl) betragen:
NMS Gleisdorf: 16.200 €
NMS Pischelsdorf: 46.900 €
Poly Weiz, Gleisdorf und Pischelsdorf: 14.500 €
Dazu kommen noch ca 11.000 € für die Allgemeinen
Sonderschulen in Weiz und Gleisdorf!
Die größte Einnahmequelle für die Gemeinde sind
aber die Ertragsanteile vom Bund: Im Jahr 2016 betrug
der Voranschlag 1.567.700 €, heuer sind 1.555.900 €,
d.h. 11.800 € weniger veranschlagt.
Abgang für sprengelfremden Schulbesuch:
z.B. NMS Musik Weiz und NMS Sport Weiz: 70.600 €
oder andere Schulen wie zB: NMS St. Margarethen/
Raab, NMS Sinabelkirchen, NMS Puch/Weiz: zusätzlich 24.600 €.
Die Kosten für die Beiträge an Musikschulen liegen
jährlich bei 35.000 €!
Im außerordentlichen Haushalt haben wir für 2017
auch wieder einige Anschaffungen berücksichtigt:
Planungskosten für VS Ilztal: 20.000 €
Sanierung NMS Pischelsdorf: 246.500 €
Sanierung Poly Pischelsdorf: 58.700 €
Gesundheitszentrum Preßguts – ehemaliges Gemeindeamt: 10.000 €
Erneuerung + Erweiterung Wanderweg: 25.000 €
Fertigstellung Gehweg Nitschaberg: 55.000 €
Gehweg Nitschaberg neu: 130.000 €
Neuer Kipper: 25.000 €
Breitband: 10.000 €
Straßenbeleuchtung LED Wolfgruben: 10.000 €
Das Umbauvolumen des Schulsanierungsprojektes
„Neue Mittelschule und Poly Pischelsdorf“ beträgt
für die Gemeinde Ilztal 720.000 € (auf 3 Jahre; davon
entfallen 45% auf das erste Jahr (2017).
Das Land stellt BZ- Mittel in Höhe von 50% (aufgeteilt auf 10 Jahre) in Aussicht. Laut Aufteilungs-
Außerordentlicher Haushalt
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
3
Anschaffung Feuerwehren:
Personalkosten
Gemeindewappen
Wie schon öfters berichtet wird
im Bereich Feuerwehren aufgrund
des vereinbarten 10 Jahres-Konzeptes geplant: Die FF Neudorf/
Großpesendorf bekommt heuer
ein HLF 1 (Hilfeleistungsfahrzeug):
Gesamtkosten: 270.000 €, abzüglich der 85.000 € Landesfeuerwehrverbandsförderung. Die Restkosten werden aufgrund der für
Fahrzeuge vereinbarten Aufteilung von 60% (111.000 €) Gemeindeanteil inkl. Förderung vom Land
Steiermark und 40% (74.000 €)
Feuerwehranteil übernommen.
Im Frühjahr soll mit dem Zu- und
Umbau des Rüsthauses der FF
Preßguts begonnen werden.
Eine schriftliche Förderzusage in
Höhe von 50% vom Land Steiermark liegt bereits vor!
Seitens der Gemeinde ist es durch
die gute Zusammenarbeit mit den
Feuerwehren, aber auch durch das
Entgegenkommen unseres Gemeindereferenten LH Hermann
Schützenhöfer stets möglich all
diese Kosten seitens der Gemeinde mitzutragen.
Unsere Personalkosten betragen
14,91 % des ordentlichen Haushaltsbudgets. Andere Gemeinden
haben hier um bis zu dreifach höhere Ausgaben!
Diesen Schnitt zu halten, ist aber
nur möglich, wenn jeder seine volle Leistung bringt!
Dafür möchte ich mich an dieser
Stelle bei allen meinen Mitarbeitern in der Gemeinde recht herzlich bedanken!
Mit Beschluss der Steiermärkischen Landes­regierung vom 3. November 2016 wurde der neuen Gemeinde Ilztal wieder das Recht zur
Führung eines Gemeindewappens
ab 20. November 2016 verliehen,
welches wie folgt ­
beschrieben
wird:
Herzlichen Dank unserer Amtsleiterin Maria Schallerl für die
Erstellung des ausgeglichenen
Voranschlages. Danke auch an
alle Gemeinderäte für den einstimmigen Beschluss des Budgets
2017!
„In Gold ein blauer Pfahl, in den
Flanken je sechs einander und die
Schildränder berührende rote Ballen, von diesen der jeweils untere
angeschnitten.“
Euer Bürgermeister
Andreas Nagl
Siedlungsgenossenschaft
­Rottenmann
Im Jänner wurde die Bauverhandlung am Hühnerriegel für die ersten 2 Wohnhäuser mit je 8 Wohnungen abgehalten. Mit 31.1.2017
war die Angebotseröffnung, Baubeginn soll im Frühjahr 2017 sein!
Sprechstunden
Donnerstag:
16.00 bis 18.00 Uhr
und nach telefonischer
Vereinbarung unter
Mobil 0664 42 07 057
E-mail:
[email protected]
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
4
Neues aus dem Gemeindeamt
Der Gemeinderat beschließt in der
Sitzung vom 1.12.2016:
Der Gemeinderat beschließt in der
Sitzung vom 24.01.2017:
– einstimmig die grundbücherliche Durchführung
Wegprojekt Kalchbachweg in der KG Neudorf und
KG Großpesendorf.
– einstimmig den Untervoranschlag der Volksschule
Ilztal, Volksschule Preßguts und des Kindergarten
Ilztal.
– einstimmig die Untervoranschläge der Feuerwehren Prebensdorf, Preßguts und Neudorf/Großpesendorf.
– einstimmig die Müllgebühren um 0,9 % (Indexsteigerung) zu erhöhen und die Müllverordnung in
diesem Punkt anzupassen.
– einstimmig die Wassergebühren um 0,9% zu
erhöhen und die Wassergebührenvereinbarung
entsprechend anzupassen.
– einstimmig die Schulsanierung in Pischelsdorf
(NMS und Poly) unter bestimmten Auflagen.
– einstimmig das Budget 2017 für die KG Ilztal.
– einstimmig den Jahresabschluss 2015 für die KG
Ilztal.
– einstimmig die Anpassungs- und Lieferbedingungen betreffend Wasserversorgung.
– einstimmig die Anpassung der Müllabfuhrordnung
und Biomüllsammlung neu.
– einstimmig eine Beteiligung am Kautionsfond des
Landes zum nächstmöglichen Termin.
– einstimmig den Voranschlag 2017 der Gemeinde
Ilztal.
– einstimmig die Auszahlung Jagdpacht.
Jagdpacht
Der Jagdpachtverteilungsentwurf liegt noch
bis 27. Februar 2017 zur öffentlichen Einsicht
im Gemeindeamt auf!
Gemeindevertreter bei Außenminister Kurz
Unter dem Titel „Den Sozialstaat
neu denken“ fand am 30. Jänner
2017 eine Veranstaltung im Wiener
Museumsquartier statt. Außenminister Sebastian Kurz, Sozialexperte
Prof. Wolfgang Mazal, die ehemalige
Vizekanzlerin Dr. Susanne Riess und
die ehemalige Stabhochspringerin
Kira Grünberg präsentierten den
„Innovationsbericht sozial - Impulse
für Österreichs Weg zur Verantwortungsgesellschaft“. Vertreter der
Gemeinde Ilztal (Bgm. Andreas Nagl,
Vizebgm. Kurt Nistelberger und GR
DI Dr. Andreas Strempfl) nutzten
die Möglichkeit sich über zukunftsweisende Projekte zu informieren.
Im Small Talk wurden so manche Errungenschaften und Probleme einer
Landgemeinde erläutert.
GR DI Dr. Andreas Strempfl BEd
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Information für Hundehalter
Zwei- und Vierbeiner brauchen Bewegung und suchen dafür bevorzugt ländliche Erholungsräume auf. Sie betreten dabei die Lebensräume von Wildtieren, auf deren Ruhe- und Sicherheitsbedürfnis geachtet werden muss.
Abgesehen von den rechtlichen
Bestimmungen und allfälligen Folgen bei Nichtbeachtung möchten
wir auch auf moralische bzw. hygienische Aspekte hinweisen:
• Beachtung
des
Eigentums:
Hunde nicht frei auf fremden
Grund laufen lassen (Artikel 1
des Zusatzprotokolls zur Menschrechtskonvention: „Jede natürliche oder juristische Person
hat ein Recht auf Achtung ihres
Eigentums“.)
• Beseitigung des Hundekots
durch den Hundehalter: Hundekot ist mehr als eine unschöne
optische Angelegenheit – hier
spielen auch die hygienischgesundheitlichen Auswirkungen
eine Rolle. Jeder „Hundespaziergänger“ hat die Häufchen an Ort
und Stelle zu entsorgen. Prinzipiell sollte für jeden Hundehalter
gelten – immer ein Sackerl mit
dabei, dann gibt’s keine HundeSauerei!
SeniorenFaschingsfeier
28. Februar 2017,
GH Seidl, Beginn 14.00 Uhr
§ 3b Abs. (3) des Landessicherheitsgesetzes besagt, dass Hunde
an öffentlich zugänglichen Orten,
wie auf öffentlichen Straßen oder
Plätzen, Gaststätten, Geschäftslokalen und dergleichen, entweder
mit einem um den Fang geschlossenen Maulkorb zu versehen oder
so an der Leine zu führen sind,
dass eine jederzeitige
Beherrschung des Tieres gewährleistet ist.
§ 60 Abs. (3) des Stmk. Jagdgesetzes besagt, dass HundebesitzerInnen, die ihre Hunde im fremden
Jagdgebiet wiederholt herumstreifen lassen, sich einer Übertretung
schuldig machen.
5
ALLE sind herzlich eingeladen!
Obfrau Aloisia Wiener
Abfallwirtschaft aktuell:
Biomüll
Hundekundenachweis –
Nächster Hundekundekurs
am 31. März 2017
Hundehalter sind verpflichtet
zum Nachweis der allgemeinen
Sachkunde einen Hundekundenachweis vorzulegen. Die erforderliche Sachkunde wird durch
eine vierstündige Ausbildung erbracht.
Der Hundekundenachweis muss
vom Halter erbracht werden, falls
es sein erster Hund ist oder das
Halten eines Hundes in den letzten fünf Jahren nicht nachgewiesen werden kann. Binnen einen
Jahres ab Anschaffung eines Hundes ist die erforderliche Sachkunde zu erbringen.
Nächster Kurs:
Freitag, 31.03.2017, 14.00 bis
18.00 Uhr, BH Weiz, 1. Stock
Anmeldung zum Kurs im Veterinärreferat der BH Weiz unter
03172/600-262 oder 03172/600263 von 8 bis 12.30 Uhr oder [email protected]
Aufgrund gesetzlicher Vorgaben
ist mit 1.1.2017 die Gemeinde für
die Biomüllabfuhr zuständig,
bzw. erfolgt die Abholung nur
noch durch die Fa. MÜLLEX.
Es gibt folgende Tonnen zur
Wahl:
• 120 l E 8,80 /pro Entleerung
• 240 l E 16,50/pro Entleerung
Preise inkl. USt. – die Verrechnung erfolgt mit 15. Mai und 15.
November des Jahres.
Die 14-tägigen Abholtermine
2017 sind: 02.03., 16.03., 30.03.,
13.04., 27.04., 11.05., 24.05.,
08.06., 22.06., 06.07., 20.07.,
03.08., 17.08., 31.08., 14.09.,
28.09., 12.10., 25.10., 09.11., 23.11.,
07.12., 21.12.
Auf schriftlichen Antrag ist
auch eine vierwöchige Abholung möglich. Diese Änderungswünsche sind sofort im Gemeindeamt bekannt zu geben.
Generell sind Änderungen nur
zu Jahresanfang möglich. Sollte
Interesse für eine Biomüll-Abfuhr
bestehen, wenden
sie sich
Organischer
Speiseöle,
Fette
bitte Abfall
ans Gemeindeamt!
6
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Ilztaler Advent
Eine besonders stimmungsvolle Adventfeier fand am
vierten Adventsonntag in Prebensdorf statt.
Sternförmig wanderten die Bewohner der umliegenden Ortschaften mit Fackeln und Laternen
durch die anbrechende Dunkelheit
zum großen Ilztaler Adventkranz.
Dort angekommen, ließen Bläsergruppen Weihnachtslieder erklingen. Weihnachtliche Texte wurden
vorgetragen und ein sehr berührendes Krippenspiel von den Kindergartenkindern aus Prebensdorf
wurde aufgeführt und erfüllte den
kleinen Ort mit weihnachtlichem
Zauber…
Hirzberger Anita, KG-Leiterin
Februar 2017
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Dorfbildstocksegnung und
Erntedankfest
Am Sonntag, dem 16. Oktober 2016 wurde der neu renovierte Dorfbildstock von Pfarrer Mag. Franz Ranegger gesegnet.
Künstlerisch gestaltet wurde der Bildstock vom Künstler Gerhard Schalk
aus Prebensdorf.
Dazu nun die finanzielle Aufgliederung:
Einnahmen: „Woazbrotn der Dorfgemeinschaft“
Maibaum Fam. Rath Johann
und Sammlungen
Sammlung Dorfstocksegnung
Einnahmen Bildstocksegnung
Ausgaben: für Bildstock
ORF Volksbegehren
Seit Oktober 2016 läuft das
Einleitungsverfahren für das
Volksbegehren „ORF – ohne
Gebühren und ohne Politik“.
Das Unterzeichnen der Unter­
stützungs­erklärung dafür ist
in der Gemeinde während der
Amtsstunden möglich.
7
Einladung zum Vortrag
Mit EM (effektive
Mikroorganismen)
in den Frühling
Anwendung im Haus,
Garten und Landwirtschaft
Vortragender:
Peter Painer, Gärtner Eggersdorf
2.080.—
1.300.—
1.036.50
2.024.80
6.374.90
Mi. 8. März 2017, 18.30 Uhr
Lagerhaus Sinabelkirchen
Eintritt frei!
Volksbegehren
„SOS Medizin“
Volksbegehren
„Gegen TTIP / CETA“
Das Unterzeichnen für das Einleitungsverfahren des Volksbegehrens „SOS Medizin“ ist in
der ­Gemeinde bis spätestens
28. Februar 2017 ­während der
Amtsstunden möglich.
In unserer Gemeinde wurden 209 Unterschriften
geleistet, das sind rund 12%
der für das Volks­begehren
­Wahlberechtigten!
8
KindergartenSchikurs 2017
Auch heuer gab es für unsere Kinder des
Kindergarten Ilztal wieder einen 5-Tages-Schikurs beim Wimmerlift.
Unser Bürgermeister Andreas Nagl und
weitere SchilehrerInnen der Schischule
Sport Köck aus Pischelsdorf brachten mit
viel Geduld und Spaß den Kindern das
Schifahren bei bzw. halfen den Kindern
spielerisch ihre Schikünste zu verbessern.
Unsere Kleinsten waren mit viel Begeisterung bei der Sache, und nach dem Abschlussrennen gab es in Anwesenheit von
vielen Eltern, Großeltern und Bekannten
natürlich wieder für alle „Rennläufer“
eine Medaille!
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Februar 2017
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
9
Nachmittagsbetreuung
In unserer Nachmittagsbetreuung befinden sich zur Zeit 15 Kinder.
Montag und Dienstag betreut Frau Nagl Gabi die Kinder, von Mittwoch
bis Freitag Frau Oprea Daria.
Die Gruppe besteht aus Kindergarten- und Volksschulkindern. Die Kinder bekommen hier Mittagessen, die Hausaufgaben werden erledigt,
es wird gelernt und natürlich gemeinsam gespielt. Für eine optimale
Betreuung der Kinder, wäre es noch toll, wenn jemand Interesse hätte,
freiwillig eine Stunde am Nachmittag z.B. beim Lesen oder Hausübungen machen,... unterstützend mitzuwirken.
Bei Interesse bitte bei Gabi Nagl unter 0664/4223509 melden!
Einige Kinder unserer Nachmittagsbetreuung
mit Betreuerin Oprea Daria
BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT
8160 WEIZ - Gesundheitsreferat
ZECKENSCHUTZIMPFAKTION
6.Februar bis 14. Juli 2017
Impfzeiten im Sanitätsreferat
der BH Weiz :
Dienstag und Freitag
8.00 – 12.00 Uhr
Nachmittagsimpftermine:
(erster Dienstag des Monats)
Di. 04. April 2017
von 13.30 – 15.00 Uhr
Di. 02. Mai 2017
von 13.30 – 15.00 Uhr
Di. 06. Juni 2017
von 13.30 – 15.00 Uhr
Impfkostenbeitrag:
Erwachsene € 22,00
Kinder/Jugendl. (bis zum voll.
16. Lebensjahr) E 21,00
Telefonische Anfragen
03172/600-252 (od. 251)
Anmeldung Sommerkindergarten 2017
$
m Sommerkindergarten 2017 (Vormittag): 7-13 Uhr
m Nachmittagsbetreuung 2017: 13-17 Uhr
Teilnahme für Kindergarten- sowie Volksschulkinder möglich: von 10. Juli bis 11. August 2017
Name des Kindes:
Geb.-Datum:
Name der Eltern:
Telefon-Nr.:
Anschrift:
Die Betreuung erfolgt am Vormittag im Kindergarten durch unsere Kindergartenpädagoginnen, am Nachmittag durch WIKI. Bei Interesse bitte diese Voranmeldung bis 1. März 2017 im
­Gemeindeamt abgeben!
10
Volksschule
Preßguts
inarbäuerin
Mit der Sßelm gingen die KinMaria Le einen „Milchlehr­
der auf er Unterschied zwipfad“. D lbst gemacht“ und
schen „se ll gefertigt“ wurde
„industrie ostet“. Auf Baugerne „erk hmeckte die selbst
ernbrot sc Butter gleich
hergestellteal so gut!
noch einm
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Februar 2017
Kurz vor Wei
chten
besuchte uns hHna
er
Pichler und zeigter Sepp
seren Schüler/inn unschiedene Sackpfeen verund Drehleiern. Bifen
tert konnten sie d egeisInstrumente dann iese
auch
ausprobieren.
Dass Wintersport
in einer „Schmalsauch
version“ Spaß m purkann, zeigten unsachen
der, indem sie ih ere Kin- Bobs kurzerha re Teller
Schneeschaufeln und in
tionierten und so mfunkFebruar noch eine am 3.
bahn anlegten. S Bobde der Schnee b o wurlich bis zum letzuchstäbten Tag
genützt.
Februar 2017
die
Winterzeit Zisetit.
schönste erbringen wir
Deshalb vnwetter unsere
bei Schö en im Freien.
Turnstund rerin
Klassenlehhober
Silvia Sc
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
11
Volksschule
Ilztal
Mathematik
Um große Zainhledner 4. Klasse:
anschaulich begre den Kindern
machen, haben w ifbar zu
Zahlenraum 10 00ir zuerst den
indem wir in Gem 0 erarbeitet,
beit 10 000 cm 2 einschaftsarzu einem Quadra bemalten und
klebten. Für den tmeter auf1 000 000 benötig Zahlenraum
Turnsaal, der ger ten wir den
genug war, um u ade groß
lenstrahl aufzuleg nseren ZahAuch das Bruch en.
de sehr praktischrechnen wurdas Teilen einer geübt durch
schließend konntePizza, anin der Freiarbeit n die Kinder
mit verschiedenen ihr Wissen
festigen. Wir hab Materialen
en verschiedene Brüche geleg
gestempelt, gema t, gebaut,
lt,…
Klassenlehrerin Win
kelb erStrahlhofer Sayluvi
a
Lesenacht der
Delfinklasse in der
Volksschule Ilztal zum
Thema
„Märchen“
Klassen­
lehrerin
Elisabeth
Lang-Leber
Schnuppertag
der 4. Klasse
in der NMS
Pischelsdorf
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
12
Danke unseren
Sternsingern 2017!
Großpesendorf
Neudorf, Gruppe 1
Nitschaberg
Prebensdorf
Prebensdorfberg, Gruppe 1
Schirnitz
Preßguts
Prebensdorf-Sonnensiedlung
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
POLY PISCHELSDORF AKTUELL:
TALENTE TESTEN
Ein Lehrlingscasting für Elektrotechnik gab
es für die SchülerInnen der Berufsvorbereitungsschule Pischelsdorf bei der Häuslbauermesse in Graz vor Ort.
Prebensdorfberg, Gruppe 2
Neudorf, Gruppe 2
Wolfgruben
Jedes Jahr werden die Möglichkeiten zur Eigenerfahrung für die TechnikerInnen genutzt,
um den eigenen Wissensstand zu testen und
somit eine Rückmeldung zu erlangen und Elektrofirmen kennenzulernen:
Beim Tag der offenen Tür am 20.Jänner gab es
für alle interessierten Jugendlichen aus den
verschiedenen Schulen ein umfangreiches Programm mit Schul- Jahresvorstellung, Kamin
bauen, Da Vinci Brücke gestalten, Draht zu Figuren formen, sowie die eigene Fitness testen
und natürlich ein eigens von der Bauinnung gesponsertes T-Shirt.
Jause, Getränke und ein „ Tratscherl“ mit ehemaligen SchulkollegenInnen wurden wahrgenommen.
Für Infos zur Lehre mit Matura gab es einen Berater vom BFI Gleisdorf, der auch den Eltern
für Fragen vor Ort zur Verfügung stand.
Anmeldungen werden nach den Semesterferien mit Zeugniskopie und Meldezettel entgegengenommen.
13
14
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
FF Neudorf/Großpesendorf
Friedenslichtlauf am 23.12.2016
Die Friedenslichtläufer machten
auch letztes Jahr wieder Station
bei der Kapelle in Neudorf und
überbrachten das Friedenslicht.
Unsere Feuerwehrjugend versorgte die sehr zahlreich wartende Bevölkerung mit warmen und kalten
Getränken und mit weihnachtlichen Mehlspeisen. Die Spenden,
die dabei gesammelt wurden,
kommen einem leukämiekranken
Kleinkind im Kulmland zu Gute.
Wehr- und Wahlversammlung
der F.F. Neudorf/
Großpesendorf
Am Freitag, 20. Jänner 2017 fand
die Wehrversammlung mit anschließender Wahlversammlung
der FF Neudorf/Großpesendorf im
Gasthaus Fleck in Großpesendorf
statt. HBI Robert Schwarz freute
sich, die sehr zahlreichen erschienenen Ehrengäste Bürgermeister
der Gemeinde Ilztal Andreas Nagl,
Kassier der Gemeinde Ilztal Her-
bert Gauster, Bereichsfeuerwehrkommandant BR Ignaz Schiester,
ABI Karl Mayer vom Feuerwehrabschnitt Pischelsdorf, HBI Manfred Trummler (FF Prebensdorf),
HBI Michael Wurm (FF Preßguts),
Ortsstellenleiter Rotes Kreuz Pischelsdorf Mag. Dr. Siegfried Gruber und Abt.Insp. Polzeiinspektor
Schloffer Robert (Polizeiinspektion Pischelsdorf) begrüßen zu dürfen. Im Zuge der Wehrversammlung berichteten die einzelnen
Funktionsbeauftragten, sowie das
Beförderungen:
vom LM d. F. zum OLM d. F. Lukas Kohl (Fachbereich Ausbildung und Schulung)
vom LM d. S. zum OLM d. S. Bernadette Saurer (Fachbereich Sanität)
vom OFM zum LM d. F. Christian Wiesenhofer (Fachbereich Funk)
vom LM d. F. zum OLM d. F. Christoph Winkelbauer (Fachbereich Fahrzeug- und Gerätewart)
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
15
Kommando über das vergangene
Feuerwehrjahr. Bei der anschließenden Wahlversammlung wurden HBI Robert Schwarz wieder
zum Kommandanten und OBI
Andreas Preininger wieder zum
Kommandantenstellvertreter mit
vollem Vertrauen ihrer Feuerwehrkameraden für die nächste Funktionsperiode wiedergewählt.
HBI Robert Schwarz
Ehrungen für 50 Jahre verdienstvolle Tätigkeit im Feuerwehrwesen:
HFM Franz SCHLOFFER, EOBI
Erwin KULMER und HFM Georg
VORDERWINKLER
Das wiedergewählte Kommando
HBI Robert Schwarz und
OBI Andreas Preininger
16
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Februar 2017
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
10 Jahre:
Der große steirische
Frühjahrsputz
Es jährt sich heuer zum 10. Mal, dass der große
steirische Frühjahrsputz durchgeführt wird. Im
Vorjahr wurde in 264 Gemeinden mit mehr als
50.000 Personen 175.000 kg Müll eingesammelt.
Alle Gemeindebewohner sind daher wieder herzlich eingeladen
am Steirischen Frühjahrsputz in
unserer Gemeinde teilzunehmen.
Gemeinsam mit unseren Kindern
sammeln wir den Müll und reinigen so unser Gemeindegebiet.
Handschuhe bzw. Warnwesten bitte selbst mitbringen! Die gemeinsame Aktion für alle Teilnehmer
findet bei uns heuer am Samstag-
nachmittag, den 25. März 2017 mit
Abschluss um 16.00 Uhr im ASZ
in Prebensdorf mit einer kleinen
Stärkung statt. Für die Kinder gibt
es wieder ein GRATIS EIS!
Freiwillige Helfer mögen sich bitte
im Gemeindeamt voranmelden!
Die weiteren Treffpunkte in den
einzelnen Ortschaften erfahrt ihr
im Gemeindeamt oder bei den jeweiligen Ortvorstehern!
Osterfeuer
Am Karsamstag, 15.04.2017 wird es heuer für alle ein
großes Osterfeuer geben.
Es besteht somit ab sofort die Möglichkeit Strauch- und Baumschnitt nach vorheriger Rücksprache mit Bgm. Andreas Nagl
unter 0664/4207057 auf dem Sportplatz in
Prebensdorf abzuliefern.
Preisschnapsen der FF Prebensdorf
Am Freitag, den 03. Februar 2017 fand das jährliche Feuerwehr-Preisschnapsen im Kultursaal statt. Zahlreiche Kameraden sind gekommen
um ihr spielerisches Talent zu beweisen. Es gab viele schöne Preise zu
gewinnen. Platz 1 bis 8 waren sehr schöne Geschenkskörbe (Fleischkörbe) und so durfte sich Lagger Mathias über den 1. Platz freuen. Platz 2
ging an Nagl Karl und Dritter wurde unser Vizebürgermeister Kurt Nistelberger. Ein großes Dankeschön gilt unseren Sponsoren und den Organisatoren für dieses Preisschnapsen.
HBI Manfred Trummler
17
Herzlich willkommen zu
treffpunkt:TANZ
Jeden Montag um 14 Uhr im
Turnsaal Prebensdorf
Profitieren sie von unserem
Tanz-Angebot:
Bei treffpunkt:Tanz kommen
Menschen zusammen, die
Freude an Bewegung, Musik
und Geselligkeit haben.
Tänzerische Erfahrung sowie
ein fixer Tanzpartner sind
nicht erforderlich.
Einstieg jederzeit möglich.
Zum Kennenlernen eine
Schnupperstunde gratis.
Tanzen hält fit im Kopf und
in den Beinen und vermittelt
Erfolgserlebnisse.
Wir freuen uns auf ihr Kommen:
TL Monika Meister
Tel. 0664 / 30 50 721
TL Jutta Rinnhofer
Tel. 0680 / 21 53 886
Tanzen fördert die Konzentration, Reaktion, Beweglichkeit, Koordination und
Balance.
Wirkt positiv auf Herz, Kreislauf, Stoffwechsel und das
vegetative Nervensystem
Trainiert das Gedächtnis
– also eine Menge Gründe
warum wir tanzen!
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
18
Februar 2017
Jahresausklang
in Neudorf
Schon zur Tradition geworden ist das „G’mütlich
Z’sammenstehn“ bei Glühwein und Tee am Silvesternachmittag vor Anitas Laden in Neudorf! Und
auch heuer nahmen sich wieder sehr viele die Zeit,
um das Jahr 2016 gemeinsam ausklingen zu lassen!
Herzlichen Dank an die Neudorfer Gemeinderäte,
die dieses gemütliche Beisammensein jedes Jahr organisieren!
Weihnachtsfeier Seniorenbund Ilztal
Bei der Weihnachtsfeier unseres Seniorenbundes im Gasthaus Seidl konnte Obfrau Aloisia Wiener sehr viele Ehrengäste begrüßen: Pfarrer Dr. Gerhard Hörting,
­Vizebgm. Kurt Nistelberger, Altbgm. Helmut Erlacher, Altbgm. Josef Schöngrundner,
HBI Manfred Trummler und Bezirksobmann Anton Payerl!
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
19
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
20
8160Weiz,GleisdorferStraße43
T03172/30930,FDW84
[email protected]
www.oststeiermark.at
RegionsEntwicklungs-undManagementOststeiermarkGmbH [RegionalesJugendmanagementOststeiermark]
JuliaMuhr,BSc.
Infos für Jugendliche, Jugendvereine und Jugendorganisationen
Tolle Ideen, aber die Kohle fehlt? Projekt- und Ideenunterstützungen für Jugendliche:
Was?
BILDUNGSFÖRDERUNGSFONDS
Wieviel?
Schulische Projekte bis zu € 1.200,00
Außerschulische Projekte bis zu
€ 10.000,00
Wer?
Schulische und außerschulische Organisationen, Vereine, …
Wofür?
Wie?
Fristen?
Infos?
„EURE PROJEKTE?!“
Bis zu 500€
JedeR zwischen 14 und 24 Jahren, mit
Lebensmittelpunkt in Österreich. Das
Projekt muss in Österreich stattfinden.
Auch als Team möglich!
INNOVATIONSPREIS – Junge Ideen fürs
Land
Attraktive Geld- und Sachpreis!
Der Gewinner je Kategorie erhält
€ 1.000,00
In zwei Alterskategorien werden Preise
vergeben, unter 20 Jahre und von 20 bis 30
Jahre. Es sind sowohl Einzel- als auch
Gruppeneinreichungen möglich!
Der Wettbewerb richtet sich an alle jungen
Leute, die sich für ländliche Regionen
engagieren wollen. Gesucht werden innovative Ideen, keine fertigen oder umgesetzten
Projekte. Die Ideen sollen konkrete Problemstellungen ländlicher Räume lösen und
die zentrale Frage: Wie kann das Leben und
Arbeiten auf dem Land entscheidend verbessert werden?
Der von den Ministerien BMB und
BMLFUW beauftragte Fonds zur
Förderung und Finanzierung von Bildungsinitiativen zur Nachhaltigkeit in
den Bereichen Umwelt und Gesundheit
unterstützt innovative Projektideen.
Soziales Engagement, Musik, Umwelt,
Technik, Medien, Kultur, Sport, … eben
alles was euch interessiert und beschäftigt.
Es ist eine Registrierung unter
www.bildungsfoerderungsfonds.at
notwendig, danach erhält man Zugangsdaten, mit diesen kann man sich
Anmelden und das Antragsformular
ausfüllen
1. Ideen sammeln
2. Account anlegen unter
www.eureprojekte.at
3. Projekt beschreiben
4. Beratungsgespräch mit deiner Jugendinfo
5. Antrag vervollständigen
6. Nach positiver Rückmeldung Projektvereinbarung unterschreiben
7. LOS GEHT‘S!
Jede eingereichte Idee sollte drei Bestandteile aufweisen:
1. Beschreibung des Ausgangsproblems
2. Darstellung der Idee
3. Innovationsgehalt der Lösung
Eine Einreichung ist jederzeit möglich Zur
Umsetzung habt ihr 6 Monate Zeit.
Ideen können bis Ende Jänner 2017 eingereicht werden.
www.eureprojekte.at
www.zukunftsraumland.at
Die nächste Einreichfrist ist im März
2017. Eine Registrierung und Einreichung ist ab Jänner 2017 möglich.
www.bildungsfoerderungsfonds.at
Weitere jugendrelevante Infos und andere Ideen zur Unterstützung gibt es beim Regionalen Jugendmanagement Oststeiermark:
Julia Muhr, BSc.
…per E-Mail: [email protected]
…per Telefon: 03172/309 30 89 oder 0676/784 00 89
…per Facebook: www.facebook.com/RJMoststmk
Ansprechperson ist Julia Muhr für GemeindevertreterInnen, Jugendorganisationen, Jugendvereine und
natürlich auch für Jugendliche selbst!
Für unsere Oststeiermark.
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
21
Ilztaler GemeindeSchirennen
Am 21.02.2017 organisierte Bürgermeister Andreas Nagl wieder das traditionelle „Ilztaler
Gemeindeschirennen“, welches
schon seit über zehn Jahren in
Strallegg durchgeführt wird.
Eingeteilt in verschiedene Klassen,
von Zwergerln bis Altersklasse IV,
konnten viele Ilztaler und Ilztalerinnen Pokale erreichen.
Die Tagesbestzeit der Männer ging
dieses Mal an Manfred Trummler, 13 Hundertstel vor Stadlhofer
Bernd ex aequo mit Nagl Andreas. Bei den Damen gewann Nagl
Gabi mit Tagesbestzeit knapp vor
Trummler Gertraud!
Die offizielle Ergebnisliste findet
ihr unter ­www.ilztal.at!
Für alle Kinder gab es eine Trophäe!
Anzeige
Herzlichen Dank den 61 Startern,
die in zwei Durchgängen hervorragende Zeiten fuhren.
22
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
Februar 2017
Gemeinde Schitag Obertauern
Mit zwei Bussen ging es am 4. Februar 2017 nach Obertauern. Bei herrlichem Wetter genossen wir
einen tollen gemeinsamen Schitag und natürlich blieb genug Zeit für Apres Ski!
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
23
Hochzeitsjubilare
Der Vorstand mit Bgm. Andreas Nagl, Vize-Bgm. Kurt Nistelberger und Kassier Herbert Gauster gratulierte
Salmhofer Johanna und Karl aus Wolfgruben und Ramminger Maria und Willibald aus Schattauberg zur
Goldenen Hochzeit (50 Ehejahre)!
Neubauwohnungen61-73m
inPrebensdorf
Salmhofer Johanna und Karl
Ramminger Maria und Willibald
KLEIDERSTUBE
PISCHELSDORF/FRÖSCHL-HAUS
„im Puls am Platz“
Gratiskleidung
aus 2. Hand...
...für alle, die damit
Freude haben!
Wir bitten um
Verständnis,
dass nur saubere,
intakte und der Jahreszeit
entsprechende Kleidung
angenommen werden
kann!
Öffnungszeiten
Annahme und Ausgabe:
Jeden Freitag
im Monat
von 15.00 – 17. 00 Uhr
Neubauwohnungen61-73m²
inPrebensdorf
Objektinformation
Verfügbar
ab 01.03.2017
Ausstattung
und Freifläche
Objektinformation
Abstellraum
Verfügbar
ab 01.03.2017
Carport
Ausstattung und Freifläche
Einbauküche
Abstellraum
Carport
Parkplatz
Einbauküche
Objektbeschreibung
Parkplatz
Objektbeschreibung
Ruhige
sonnige Lage mit 15m² großen Balkon oder 20m² großen Terrasse
Ruhige sonnige Lage mit 15m² großen Balkon oder 20m² großen Terrasse
ein Parkplatz
+ Carportparkplatz
ein Parkplatz + Carportparkplatz
Abstellraum
Abstellraum
Anzeige
Anzeige
Anfragen unter: 0664/3336474
Anfragen unter: 0664/3336474
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
24
SHIATSU-Praxis
in Preßguts
Im Januar 2017 wurde die SHIATSU-Praxis in
der Volksschule in Preßguts eröffnet. Die Umbauarbeiten in den ehemaligen Räumlichkeiten
des Gemeindeamtes wurden im Dezember
abgeschlossen und es wurde mit der Einrichtung des früheren Büros des Bürgermeisters
begonnen. In einer gemütlichen und warmen
Umgebung finden die Behandlungen von der
SHIATSU-Praktikerin Anikó Eibel statt.
SHIATSU ist eine aus Japan stammende Form
der Körperbehandlung bedeutet wörtlich
„Fingerdruck“. Der SHIATSU-Praktiker übt
einen sanften Druck meistens mit den Händen,
Ellbogen oder Knien auf bestimmten Punkte im
Körper aus. Die Gelenke werden mobilisiert,
rhythmische Bewegungen bringen den Klient
in einen entspannten Zustand, wodurch die
Selbstheilungskräfte des Körpers aktiv werden.
Reife Äpfel Ilztal
Ein meditativer Abend
mit Erika Pammer
Dienstag, 7. März 2017, 19 Uhr,
Feuerwehrhaus Prebensdorf
Themenabend
„Die Struktur der Macht“
mit Frau Schneider
Dienstag, 21. März 2017, 19 Uhr,
Kultursaal Prebensdorf
Alle sind eingeladen!
Weiters sind auch das Anfertigen von
Bildercollagen sowie ein Stoffdruckkurs geplant.
Anfragen: 03113/2574 – mittags
Hermine Schneider + Reife Äpfel Frauen
SHIATSU kann bei folgenden Beschwerden effektiv eingesetzt werden: Migräne, Schlafstörungen, Rückenschmerzen, Gelenksprobleme,
Unruhe und Erschöpfung.
Die Behandlung findet auf einer weichen
Matte auf dem Boden statt und dauert ca.
60 Minuten. Der Klient trägt dabei bequeme
Kleidung.
Anzeige
Anzeige
SHIATSU-Praktikerin Anikó Eibel freut sich
auf ihren Anruf unter der Telefonnummer:
0650 3106762
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
25
SVU RB Kühltransporte Klausner Ilztal
Neuer Vorstand
Am, Freitag, 13. Jänner 2017 fand
die ordentliche Jahreshauptversammlung des SVU RB Kühltransporte Klausner Ilztal.
Obmann Günter Klausner konnte
auch Hr. Bgm. Andreas Nagl und
Vizebgm. Kurt Nistelberger begrüßen. Obmann Klausner bedankt
sich für das Kommen und die Unterstützung in den letzten neun
Jahren, wo er als Obmann dem Verein vorstand.
Nach den Berichten (Rückblicke
und Vorschau) durch Obmannstellvertreter
Schöngrundner
übernahm Bgm. Nagl zum Tagesordnungspunkt „Neuwahlen“ den
Vorsitz.
Nach Verlesung des Wahlvorschlages werden der Obmann einzeln
und die anderen Vorstandsmitglieder on Block gewählt.
Obmann: Josef Schöngrundner
Obmannstellvertr.:
Andrea Spreitzhofer
Obmannstellvertr.:
Gerlinde Brückl
Kassier: Sax Hans
Schriftführer: Richard Bschaiden
Beirat: Willibald Kulmer
Alle Vorstandsmitglieder wurden
einstimmig gewählt und nahmen
die Wahl an.
Bgm. Nagl bedankt sich in seiner
Ansprache beim „alten Vorstand“
für die geleistete Arbeit in den
letzten Jahren und wünscht dem
neugewählten Vorstand alles Gute
für die nicht einfache Arbeit und
der KM eine gute Frühjahrssaison.
Herzlichen Dank auf diesem Weg
allen ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern Günter Klausner, Walter Gauper, Erika Fleischhacker
und Erich Wilfling für die Arbeit
für den Sportverein. Ein großes
„Danke“ an unseren Obmann Günter Klausner für die nicht immer
einfache Arbeit und für die großzügige Unterstützung. Auch ein
Dank im Voraus an dich Günter für
die Zusage, dass du auch weiterhin
den Verein unterstützen wirst.
Bedanken möchte ich mich auch
bei allen Trainern unserer Jugendmannschaften für den Einsatz für
die Kinder und Jugendlichen in
unserem Verein. Wünsche auf diesem Wege der KM viel sportlichen
Preisschnapsen
Am Freitag,
10. März in Preßguts
veranstaltet der SVU RB
Kühltransporte Klausner Ilztal wieder das schon traditionelle Preisschnapsen.
Beginn ist um 16 Uhr in der
Festhalle Preßguts.
Kartenpreis ist wieder € 15,Zu gewinnen gibt es wieder
„Geselchtes“ und weitere
schönen Warenpreise.
Karten gibt es bei Anita’s Laden in Neudorf, Gh. Fleck in
Großpesendorf und bei den
Funktionären und Spielern
des Vereines.
Wir freuen uns auf Dein Kommen!
Erfolg im Frühjahr, der U 14 viel
Erfolg in der Meisterrunde und unserem „Kleinen“ im Verein U8 und
U10 viel Freude beim Fußballspielen.
Obmann Josef Schöngrundner
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
26
Februar 2017
ESV – Gemeinde­
turnier 2016/2017
Unser traditionelles ESV-Gemeindeturnier ist wieder hervorragend verlaufen, dafür ein Dank an alle
27 beteiligten Mannschaften und an die Gemeinde
1. Platz: „Buschenschank Peinsipp“
2. Platz: „Buschenschank Tandl“
und zahlreichen Sponsoren, die uns immer die Preise zur Verfügung stellen!
Den Turniersieg holte sich das Team „Buschenschank Peinsipp“, vor der Mannschaft „Buschenschank Tandl“. Dritter wurde „Teubl Bau“, vierter die
Firma Schimpl und den 5. Platz erreichte Buschenschank Jagerhofer.
Den ersten Preis bei der Verlosung gewann Andreas
Reisenhofer.
ESV-Obmann Herbert Gauster
3. Platz: „Teubl Bau“
Altbürgermeister
Ehrenbürger der Gemeinde Ilztal
Dr. Josef Krainer
Dr. Josef Krainer ist am 30. Dezember 2016
verstorben. Er war von 1980 bis 1996 Landeshauptmann der Steiermark und seit
1982 auch Ehrenbürger der Gemeinde Ilztal.
Wilfling Franz
Herr Wilfling Franz, welcher am Samstag,
den 11. Jänner 2017 verstorben ist, war von
1957 bis 1980 Bürgermeister der Gemeinde
Preßguts.
Die Gemeinde Ilztal bedankt sich für seinen
Einsatz als Bürgermeister.
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
27
Terminvorschau
So, 26.02.2017
Blutspendeaktion von 8-12 Uhr im
Pfarrheim in Pischelsdorf
Di, 28.02.2017
Faschingdienstag: Ilztaler Fasching in
der Ilztalhütte
Seniorenbund: Faschingsabschluss im
GH Seidl
Fr, 03.03.2017
Kostenlose Rechtsberatung mit Dr.
Hannes Hausbauer 18-19 Uhr im Gemeindeamt – Voranmeldung unter 03113/2485
Di, 07.03.2017
Reife Äpfel: Meditativer Abend mit Erika
Pammer, 19h, Kultursaal Prebensdorf
Fr, 10.03.2017
SVU RB Kühltransporte Klausner Ilztal:
Preis-Schnapsen, Festhalle Preßguts
Sa, 11.03.2017
Kinder-Flohmarkt von 8-12 Uhr in der
Ilztalhütte in Neudorf
Sa, 11.03.2017
SPÖ Ilztal: Preisschnapsen,
15.30 h im GH Fleck
Di., 14.03.2017
Saatgut- und Pflanzen(tausch)-markt,
Kultursaal Prebensdorf, 18 Uhr
Mi, 15.03.2017
Redaktionsschluss ­Gemeindezeitung
Di, 21.03.2017
Reife Äpfel: „Die Struktur der Macht“,
19 Uhr, Kultursaal Prebensdorf
Do, 23.03.2017
Bausprechtag im Gemeindeamt ab 16h,
Voranmeldung unter 03113/2485!
Sa, 25.03.2017
Frühjahrsputz 2017
So, 26.03.2017
Josefiwandertag
Wir gratulieren den Eltern
­herzlich zur Geburt:
Haushaltshilfe
gesucht!
Stundenweise Haushaltshilfe für Kochen,
­Betreuung und Haushalt für 1-PersonenHaushalt in Prebensdorfberg gesucht:
Telefon 0664/9188315
Ferialjob in der
Gemeinde Ilztal
Doppler Aurelia Marie,
Prebensdorfberg 225, geboren
am 27. Jänner 2017
Wir nehmen auch heuer wieder Ferial­
praktikantInnen im Gemeindeamt, Kinder­
garten und Außendienst auf!
Bewerbungen ­können ab sofort im
Gemeindeamt ­abgegeben werden!
Februar 2017
Ilztaler GEMEINDEZEITUNG
28
Gratulation unseren Geburtstagsjubilaren
im Jänner und Februar 2017
Ärzte-Notdienst
Samstag, 7 Uhr früh bis Montag, 7 Uhr früh
Bereitschaftsdienst nur für
wirklich dringende Fälle!
95 Jahre
84 Jahre
Ponhold Maria
Prebensdorfberg 26
Sailer Josef
Wolfgruben 26
04./05.03. Dr. Dunst
11./12.03.
Dr. Puntigam
93 Jahre
Chmelar Anna
Nitschaberg 34
18./19.03.
Dr. Stattegger
25./26.02
Haberl Ludwig
Wolfgruben 57
92 Jahre
Ramminger Mathilde
Wolfgruben 65
91 Jahre
Pichler Maria
Neudorf 2
Terler Johanna
Wolfgruben 64
Reisinger Rosa
Neudorf 59
Strahlhofer Anna
Neudorf 22
Wir trauern um:
Gabriel Maria (84),
Neudorf 72,
verstorben am 06.01.2017
Wilfling Franz (92),
Preßguts 6,
verstorben am 11.01.2017
Reisenhofer Maria
Preßguts 16
Tandl Anna
Prebensdorf 42
Graf Anton
Prebensdorf 146
Marterer Herma
Prebensdorf-Stadt 177
87 Jahre
80 Jahre
Winkelbauer Anna
Preßguts 25
Nagl Josef
Prebensdorfberg 138
Drole Juliana
Neudorfberg 40
Brückl Juliana
Schattauberg 132
86 Jahre
75 Jahre
Neuhold Maria
Wolfgruben 40
Pirchheim Reinhard
Neudorf 71
85 Jahre
Wachmann Maria
Wolfgruben 94
Baldasti Maria
Neudorf 8
Pieber Josef
Wolfgruben 64
Sommerhofer Helene
Neudorf 6
25./26.03. Dr. Farzi
83 Jahre
81 Jahre
88 Jahre
Dr. Malcher
„Hoffnung ist
das Licht in der
Dunkelheit.
Vorauszugehen
ist der Schritt in
die Ewigkeit,
in der wir uns
wiederfinden!“
Öffnungszeiten
des Gemeindeamts
Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr
und Freitag von 15 – 19 Uhr
Tel. 03113 / 2485, Fax: 03113 / 2485-4
www.ilztal.at
E-Mail: [email protected]
Sprechstunden des
Bürgermeisters
Donnerstag 16 – 18 Uhr und nach
tel. Vereinbarung: Tel. 03113 / 2485-6
Mobil: 0664/42 07 057 oder
per E-Mail: [email protected]
IMPRESSUM: Eigentümer: Gemeinde Ilztal; Für den Inhalt
verantwortlich: Bürgermeister Andreas Nagl; Verlagsort:
8211 Großpesendorf. Layout, Repro und Druck: Thomas Hofer,
Schattauberg, www.rypka.at