Gebrauchsanleitung Plasma Lifting "Lux"

„Die-Profi-Permanent-Liner“
Schulung u. Vertrieb * Medizinische Pigmentierung * Permanent- Make - up
Micro – Needling/ Blading * Beauty - Eyelash * Plasma Lifting * Foto Therapie * Geräte u. Zubehör
Bahnhofstraße 32; 12207 Berlin
Telefon 030/ 37308867 * Fax 030 89408506 Funktelefon 015221908224
[email protected] * Online-Shop: die-profi-permanent-liner.de
_____________________________________________________________________________________________
Nicht invasive Behandlung Plasma Lifting
Gebrauchsanleitung Plasma Lifting Pen der Serie „Lux“
Es gibt die unterschiedlichsten Ausführungen die alle nach dem gleichen System arbeiten und auf Grund einer
Entladung bei Berührung der Haut eine Plasma Entladung mittels eines Blitzes erfolgt. Der Unterschied
unseres Pen aus der Serie „Lux“ besteht darin:
1. Innovation entsprechend den neuesten technischen Standards gesteuert über einen Mikro Prozessor.
2. Ergonomische Form oft als Hand Schmeichler bezeichnet.
3. Gesteuerte Sicherheit über den Mikro Prozessor. Einschalten des Gerätes durch fremde Personen oder
Kinder wird verhindert da nur das Fachpersonal die Startautomatik beherrscht. Wird das Gerät nach
dem Start 30 Minuten nicht benutzt schaltet es sich automatisch aus und muss neu gestartet werden!
4. Durch die 3 unterschiedlichen Leistungsstufen und zwei Applikation - Spitze können Sie die Arbeit
entsprechend den Erfordernissen sehr fein und schonend für die Kundin ausüben!
5. Die Betriebs Spannung für den Pen wird über ein aufladbares Akku System/ Niederspannung
abgegeben. Der Pen darf nicht direkt am Netz betrieben werden.
6. Die Aufladung der Akkus erfolgt über eine Powerbank (Beistellung bei der Lieferung Pen), über PC
und Laptop kann aber auch über das beiliegende Netzteil geladen werden.
Funktion Plasma Lifting
Plasma ist ein ionisiertes Gas, das aus Ionen und Elektronen besteht. Dieses Gas wird durch Entfernen der
Elektronen aus der Elektronenhülle der Atome oder Zerbrechen von Molekülen (Ionisation) gebildet. Der
Plasmazustand wird sehr häufig als vierter Aggregatzustand bezeichnet. Die Plasma Entladung wird durch
eine Hochspannung von 4 – 6 KW und einer niedrigen Stromstärke erzeugt. Bei der Arbeit mit dem Gerät kurz
über der Haut entsteht eine teilweise sichtbare Plasma Entladung wie ein kleiner Lichtbogen und wirkt direkt
auf die behandelte Stelle.
Wichtig: Das Gerät darf nur von ausgebildeten Fachpersonal bedient werden!
Bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen, lesen Sie zuerst die gesamte Gebrauchs -Anleitung und halten Sie
alle im folgenden beschriebenen Sicherheitsmaßnahmen ein!
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne
Genehmigung nicht statthaft. Bei Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag
© 1992-2017
Seite 2
Seite 2
Inhaltsverzeichnis:
 Inbetriebnahme – Beschreibung des Gerätes
 Plasma-Definition
 Anwendungsbereiche
 Einsatzmöglichkeiten
 Sicherheitsmaßnahmen und Kontraindikationen
 Technische Parameter, Garantie, Service
1. Inhalt der Verpackung:
 2 Packungen (Inhalt je 5 Stück) Applikator A verpackt ( um Verletzungen vor zu beugen)
inkl. 1 Schraubaufsatz
Applikator A
Schraubaufsatz/ Halterung A 1 Edelstahl
 1 Stück Applikator B für eine gezieltere stärkere Anwendung Edelstahl
 1 USB Geräte – Kabel zum Laden des Pens/Akkus über die zum Pen gelieferte Powerbank/ Laptop
oder PC. Kann aber auch mit dem zum USB Geräte – Kabel gelieferten Netzteil geladen werden.
 1 Premium Micro Needling Gerät der Serie “Lux” mit Led Foto Therapie











1 Power Bank Dual USB; CE, ROHS, FCC, MSDS 1 Micro USB Kabel
1 Lupenbrille
Inbetriebnahme – Beschreibung des Gerätes
Beschreibung nicht invasiver Hautbehandlung mit dem Plasma Lifting Pen der Serie „Lux“
Plasma-Definition
Wirkung auf die Zelle
Anwendungsbereiche
Einsatzmöglichkeiten
Einsatzablauf
Sicherheitsmaßnahmen und Kontraindikationen
Technische Parameter, Garantie, Service
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne
Genehmigung nicht statthaft. Bei Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag!
© 1992-2017
Seite 3
Seite 3
2. Inbetriebnahme – Beschreibung des Pens „Lux“
3. Wichtig: Verwenden Sie nur Original – Verbrauchsmaterial und Lade Teil ansonsten ist eine
ordnungsgemäße Gebrauchseigenschaft nicht gesichert und es erlischt die Garantie!
Das Gerät darf nur durch ausgebildetes Fach Personal betrieben werden!
4.
I.
Steckbuchse für original USB Kabel zur Ladung des Akkus___________________
Der Pen darf nicht mit angeschlossenen USB Kabel oder Netz betrieben werden!
II.
Hier wird der Pen gebootet u. die Stufen 1./ 2. / 3.gewählt werden_______________
III.
IV.
V.
1. Stufe niedrigste Leistung____________________________________________________
2. Stufe mittlere Leistung______________________________________________________
3. Stufe höchste Leistung______________________________________________________
VI.
An und Ausschalter während der Arbeit____________________________________
VII.
VIII.
Aufnahme des Applikators Schraubgewinde _______________________________
Applikator___________________________________________________________
IX.
Plasma Entladung mittels eines Blitzes_____________________________________
Zum Booten des Pens ca. 3 Sekunden drücken bis die rote Lampe leuchtet. Dann können die Stufen gewählt werden.
1. Safety Funktionen! An/ Ausschalten und Booten des Gerätes am Schalter II. Zum Booten den Schalter
ca. 3 Sekunden drücken bis die rote Lampe angeht. Sollte der Pen nicht benutzt werden schaltet sich
der Pen automatisch nach 30 Minuten aus!
2. Nach Booten des Pens leuchtet die rote Lampe. Drücken Sie dann kurz leuchten die Lampen grün.
Leuchte alle 3 Lampen Pen ist 100 %, bei zwei Lampen 75 % und bei einer 1 Lampe 25 % Kapazität
geladen.
3. Durch kurzes Drücken auf den Schalter II. nach dem Booten können Sie die Stufen III. / IV, und V.
wählen.
4. Zum Arbeiten mit dem Pen drücken Sie die Taste IV. Out und um die Arbeit zu beenden lassen Sie die
Taste Out los. Der Pen ist dann noch 30 Minuten betriebsbereit und und schaltet danach bei
Nichtbenutzung ab. Kann jederzeit wieder durch Drücken der Taste IV. Out in Betrieb genommen
werden.
5. Die Applikator Spitze A ist mittels der Nadelhalterung an zu bringen und auch wieder zu entfernen.
Die Applikator Spitze B ist durch leichtes schrauben an zu bringen und auch wieder zu entfernen.
6. Der Pen darf und kann nur ohne Kabel in Betrieb genommen werden. Sollten Sie dieses nicht einhalten
und den Pen mittels Netzteil/ Netzschnur in Betrieb nehmen kann der Pen beschädigt werden und es
erlischt die Garantie.
7. Sollte beim Pen die Leistung nachlassen laden Sie ihn mittels der mit gelieferten Powerbank/ PC oder
Laptop wieder auf. Sie können auch mit dem Original Netzteil über eine 230V/60Hz-Steckdose den
Pen aufladen. Wenn die Lampe am Netzteil rot aufleuchtet ist der Pen nicht geladen leuchten alle drei
Lampen Grün ist er vollgeladen und Funktions fähig.
8. Beim Desinfizieren des Gerätes mit Desinfektionsmitteln ist die Gebrauchsanleitung des Herstellers der
Desinfektionsmittel unbedingt zu beachten, sie darf weder Farbe noch Metalle und Kunststoff an lösen. Hier
kann ansonsten unter Umständen die Garantie erlöschen.
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne Genehmigung
nicht statthaft. Bei Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag!
© 1992-2017
Seite 4
Seite 4
Anwendungsbereiche:
 Gesicht
 Dekolleté
 Brust
 Hände
 Körper
Behandlungen
Die Behandlung mit dem Plasma Lift-Gerät ist besonders gut geeignet für Kunden bei:
 Haut Verbesserung bei Schlupflidern
 Mimik Falten und tieferen Falten
 Pigmentflecken
 Haut Verbesserung bei Akne
 Haut Verbesserung bei Narben und Dehnungsstreifen
Das Behandlungsergebnis ist sofort zu sehen. Der maximale Effekt tritt bereits am nächsten Tag ein. Der
Abstand zwischen der ersten und zweiten Behandlung sollte mindestens 4 Wochen betragen. Bei mehreren
Behandlungen sollte dieser Abstand bis zu einer Woche verlängert sein, um der Haut die Eigenregeneration zu
ermöglichen.
Die Beste synergetische natürliche Wirkung für die Haut der Kundin und Ihr persönliches Wohlbefinden
erzielt man durch die anschließende Behandlung Micro Needling Foto Therapie und den Gesichtsmasken!
Kontraindikationen bei denen mit dem Plasma Lift nicht behandelt werden darf:
 Epilepsie
 Schwangerschaft
 Metallimplantat im Körper (im zu behandelnden Bereich)
 Herz-Schrittmacher und andere medizinische Impulse sendende Geräte
 Aktuelle Entzündung und Infektionen
 Hautläsionen, sowohl offen als auch geschlossen
 Krebs
 Krampfadern
 Knochenprobleme
Hinweis: Bei der Behandlung sollten alle metallischen Teile (Schmuck, Uhren, etc.) abgelegt werden.
Technische Parameter, Garantie, Service
 Größe: 18 x 3 cm
 Spannung 3,7 - 5V
 Stromversorgung Akku
 Power Bank Dual USB; CE, ROHS, FCC, MSDS, Aluminium, Klasse 18650 Li – Batterie, Gewicht
100 Gr., Größe 18 x 3 cm, Input: 5V/ 1.0 A; Output: 5V/ 2.1 A 1 Micro USB Kabel, Farbe Silber.
 Farbe Weiß
 Material ABS Material für Kosmetik Produkte
 Gewicht 94 g
 Arbeitszeit im aufgeladenen Zustand ca. 5 – 6 Stunden
Preis: 3.500,- Netto zuzgl. 19 % MwSt. Termine und Schulungsmöglichkeiten entnehmen sie bitte der in der
Anlage befindlichen Seminar Anmeldung
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne Genehmigung nicht statthaft. Bei
Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag!
© 1992-2017
Seite 5
Seite 5
Garantiebedingungen
Das von Ihnen erworbene Plasma Lift Gerät wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und hergestellt. Sollte es
dennoch innerhalb der Garantiezeit zu Mängeln kommen, kann das defekte Gerät zurückgesandt werden. Sie
erhalten ab Produktlieferung nach gesetzlichen Regelungen 24 Monate Garantie auf Material- und
Fabrikationsfehler.
Von der Garantie ausgenommen sind:
Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch/ Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise/ durch unbefugte
Eingriffe. Achten Sie bitte darauf, das Gerät angemessen zu verpacken. Wir haften nicht für Schäden, die beim
Transport entstehen. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zur
kostenpflichtigen Reparatur an uns zu senden. Im Garantiefall schildern Sie uns kurz Ihr Problem mit dem Pen
und senden Sie dieses zusammen mit dem Gerät und der Rechnung an Die-Profi-Permanent-Liner,
Bahnhofstraße 32, 12207 Berlin. Der Hersteller übernimmt die Verantwortung für die Sicherheit,
Zuverlässigkeit und Leistung des Produkts nur im Fall, dass die Reparatur, der Austausch oder eine
Veränderung des Gerätes von autorisierten Personen durchgeführt werden. Weiterhin übernimmt er die
Verantwortung, wenn das Gerät ordnungsgemäß laut Gebrauchsanleitung verwendet wird und die
Leistungsvorgaben (Strom) den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Bei der Rückgabe des Produktes
trägt der Verbraucher die Versandkosten. Änderungen bei den technischen Daten, Eigenschaften, Satz- und
Druckfehler vorbehalten.
Werksgarantie:
Die gesetzliche Gewährleistung nach § 437 BGB beträgt als Gebrauchsgut 24 Monate, sie beinhaltet, dass die
von uns gelieferten Geräte und Erzeugnisse frei von Fehlern in der Verarbeitung und im Material sind und
beginnt mit der Übergabe der Ware (siehe Rechnungslegung). Sie bezieht sich auf alle von uns gelieferten
Geräte und Erzeugnisse, ausgeschlossen ist Verbrauchsmaterial. Während der Gewährleistungszeit erfolgt bei
Ausfall des Gerätes nach Einschicken im direkten Weg der Umtausch gegen ein Neues. (d.h., wenn wir von
Ihnen das verschickte defekte Handstück erhalten haben, wird umgehend an Sie ein Neues geschickt).
Ausnahme hierbei, das Handstück ist durch unsachgemäßen Gebrauch beschädigt! Hier erfolgt der Ersatz
nicht kostenlos. Ihnen wird dann ein Preisangebot zum Tausch unterbreitet, welches maximal bis 2. 000,- €
Netto geht. Voraussetzung für die Gewährleistung ist, das Gerät wurde bei uns käuflich erworben, siehe
Gerätenummer.
Auf die von uns gelieferten Plasma Lifting Geräte geben wir eine Zusatzgarantie d. h. Ihre Garantie
geht über insgesamt 3 Jahre!
Als Kunde u. Käufer des Gerätes, erfolgt der Austausch auch nach der Garantiezeit, oder bei
Verschleiß gegen ein neues Gerät für eine Gebühr von 2.500,- € Netto zuzüglich 19 % MwSt.
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne
Genehmigung nicht statthaft. Bei Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag!
© 1992-2017
Seite 6
Seite 6
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne
Genehmigung nicht statthaft. Bei Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag!
© 1992-2017
Seite 7
Seite 7
Bilder zur Handhabung beim Arbeiten
Besonders eignet sich die Behandlung mit Plasma Lifting für:
 Entfernung von gutartigen Hautveränderungen, Muttermale, Leberflecken, Pigmentflecken u.
Sommersprossen.
 Glättung von Falten, Akne Narben, sonstige Narben und Abtragung von hypertrophen Narben.
 Straffung von Oberlidern

1 u. 2 Preisempfehlung ab 80.- € je nach Aufwand
3 Preisempfehlung 450,- €. - € inklusiver einer Nachbehandlung
Diese Seiten sind Alleineigentum „Die-Profi-Permanent-Liner“, Kopien oder Vervielfältigungen sind ohne
Genehmigung nicht statthaft. Bei Missbrauch erfolgt umgehend eine Anzeige mit Schadensersatzantrag!
© 1992-2017
Seite 8
„Die-Profi-Permanent-Liner“
Schulung u. Vertrieb * Medizinische Pigmentierung * Permanent- Make - up
Micro – Needling/ Blading * Beauty - Eyelash * Plasma Lifting * Foto Therapie * Geräte u. Zubehör
Bahnhofstraße 32; 12207 Berlin
Telefon 030/ 37308867 * Fax 030 89408506 Funktelefon 015221908224
[email protected] * Online-Shop: die-profi-permanent-liner.de
_____________________________________________________________________________________________
Seite 8
Seminaranmeldung Plasma Lifting geltend als Auftrag u. Buchung Schulungstermine 2017
1 Tag Spezielle Schulung entweder in Berlin 16.01./ 30.01. / 13.02./ 27.02.2017 oder in 01326 Dresden/ 40668
Meerbusch – Lank/ 71254 Ditzingen/ 70178 Stuttgart und 66798 Wallerfangen – Düren hier werden Anfang Januar die Termine bekannt gegeben.
Alle anderen Schulungen können entweder in Ihrem Institut oder bei unseren Schulungspartnern in:
12207 Berlin/ 3011Bern CH/ 78224 Singen (Hohentwiel)/ 26127 Oldenburg/ 71254 Ditzingen/ 66798 Wallerfangen – Düren/
01326 Dresden/ 40668 Meerbusch – Lank/ 70178 Stuttgart durchgeführt werden. Der Termin wird persönlich mit Ihnen abgestimmt!
Name: ____________________________
Vorname: _______________________
PLZ/ Ort: __________________________
Straße: _________________________
Telefon: ___________________________
Institut: _________________________
1 Tag Basis - Schulung bei Kauf eines ACCOR oder „Lux“ mit Zertifikat.
Preis 3.800,- € Netto
 1 Tag Basis - Schulung bei Kauf eines ACCOR oder „Lux“ mit Zertifikat inklusive:1
Gerät Maske „Lux A“ mit Led – Foto Therapie Best. Nr. DPPL16798 und je 10 Stück (gesamt 30 Stück)
Premium Gesicht Masken Nano Gold, Schwarzer Schlamm und Kollagen Krystal Sie sparen hiermit 300,- € Netto
Preis 4.800,- € Netto
 1 Tag Aufbau Seminar mit Diplom beinhaltet Lid Straffung, Micro Needling, Foto Therapie und Entfernung von
PMU und Tätowierungen. Zur Schulung erhalten Sie kostenlos unseren Satz Werbe Poster A1/ A2/ A3 je 1x.
Preis 1.100,- € Netto
 1 Tag Spezielle Schulung Plasma Lifting mit Diplom
nach dem System. f a c e s academy of make-up 3011 Bern CH, www.faces-kosmetikschule.ch u.
„Die – Profi – Permanent - Liner“ Europa
Ausbildungsstätte Berlin: Akademie für Europäisch – Chinesische Medizin und Pharmakologie e.V.
Dr.med. Christo ED. Vasiliades, 10719 Berlin Lietzenburger Straße 77. Beginn 10 Uhr.
Dozenten: Theoretischer Teil Dipl. Ing. Horst Ackermann „Die – Profi – Permanent - Liner“
Theoretischer Teil und praktischer Teil Star Visagist, Permanent – und Plasma Lifting Artist George
Triantafillidis.
Die Schulung beinhaltet eine Zusatzausbildung Plasma Lifting, Micro Needling, Foto Therapie und
Entfernung von Permanent – Make – up und Tätowierungen inclusive 1x Remover Giant Sun und 1 Micro
Needling Gerät mit Foto Therapie. Zur Schulung erhalten Sie kostenlos den Satz Werbe Poster A1/ A2/ A3 je 1x.
Die Ausbildung Plasma Lifting ist erst mit dem Aufbau - oder Spezial Seminar (frei wählbar) abgeschlossen!
Preis 1.500,- € Netto
Nach der abgeschlossenen Ausbildung werden Sie im Online Shop: www.die-profi-permanent-liner.de
als
ausführendes Institut aufgeführt.
 2 Tage Ausbildung zum Schulungsleiter mit Abschlussdiplom
Preis 1.600,- € Netto
 Ausbildung im eigenen Studio (beinhaltet Anfahrt u. Übernachtung. Stufe I Zuzgl. 150,- €, Stufe II Zuz. 250,- €)
Das Teilnahme-Zertifikat / Diplom erhalten Sie jeweils spätestens 10 Tage nach der Schulung
Ausbildungsstätten:
12207 Berlin/ 78224 Singen (Hohentwiel)/ 26127 Oldenburg/ Schweiz Fachschule für Kosmetik, Spitalgasse 28 3011
Bern/ 26127 Oldenburg/ 71254 Ditzingen/ 66798 Wallerfangen – Düren/ 01326 Dresden/ 40668 Meerbusch – Lank/ 70178
Stuttgart.
Im eigenen Institut/Anschrift: ___________________________________________________________ 
Datum / Seminar: _________________________________
Alle Preise zuzüglich 19 % MwSt.
Ort, Datum
Unterschrift:
Bei der Anmeldung kostenpflichtiger Seminare nach Rechnungslegung spätestens 1 Woche vor dem Seminar die Gebühr zu überweisen! Bitte Kopie der Überweisung zur Anmeldung mit einsenden. Bei einer Absage
Ihrerseits, wird ein Teilbetrag von 200,- € für den Aufwand einbehalten. Bei Absagen, die 48 Stunden vor Schulbeginn erfolgen, wird die volle Schulungsgebühr einbehalten. Eine Terminumbuchung 14 Tage vor der
Schulung, ist möglich. Preisgrundlage für die Ausrüstung u. Ausbildung bilden die jeweils gültigen Preislisten u. AGB "Die-Profi-Permanent-Liner". Als generell vereinbarter Gerichtsstand gilt Berlin. Die Schulungen
werden Geräte bezogen durchgeführt, eine Ausbildung ohne Gerät ist nur nach vorheriger Absprache möglich.
Bankverbindung: Postbank Essen, BLZ: 36010043 Konto:782964434¸IBAN:DE06 3601 0043 0782 964 434;
BIC:PBNKDEFF Geschäftsführer: Horst Ackermann USt-IdNr.: DE164275742 EORI- Nummer: DE 494696733293817
Gerichtsstand: Berlin .
Plasma Lifting Definition
Von Tesla erfunden und erforscht. Plasma ist ein ionisiertes Gas, das aus Ionen und Elektronen besteht.
Dieses Gas wird durch das Entfernen von Elektronen aus der Elektronenhülle der Atome oder Zerbrechen
von Molekülen (Ionisation) gebildet. Der Plasmazustand wird oft als vierter Aggregatzustand bezeichnet.
Wirkung auf die Zelle
Jede Zelle besitzt ein Membranpotential (Unterschied des elektrischen Potenzials zwischen den beiden
Seiten der Membran). Das innere der Membran ist negativ geladen und das Äußere der Membran ist positiv
geladen. Die natürliche Alterung der Haut führt zu einer unregelmäßigen Verteilung der elektrischen
Ladung (Potenzial) entlang der Zellmembran und damit auch zur Änderung der Membranspannung. Das
Membranpotential wird gebildet und weiter beeinflusst durch Kationen Natrium Na+ und Kalium K+ Level
in der Zelle, wobei die Na + sehr schwer durch die Zellmembran kommen und K+ im Gegenteil sehr leicht
durchkommen.
Durch die PlasmaEntladung bei der Plasma Lift
Anwendung wird ein Wechsel von Na+ und K+ Ionen, eventuell auch die Durchgängigkeit durch die
Membran, ermöglicht. Die Kationen werden wieder in die richtige Position in und außerhalb der
Zellmembran gebracht, dass Spannungspotenzial der Zellmembran wird dadurch wieder erhöht, die
Zellmembran ist nicht mehr eingefallen, sondern schön prall, aufgerichtet und gespannt. Wenn dieser
Prozess in der Mehrzahl der Hautzellen in einem bestimmten Bereich eintritt, ist das Ergebnis der
Anwendung mit bloßen Augen sofort deutlich sichtbar.
Die Basis der Technologie ist ein physiologischer Zellprozess. Während der Behandlung werden keine
chemischen Substanzen in die Haut eingearbeitet.