Februar 2017

Mexiko: Energiesektor
Februar 2017
Bemerkung: Alle im Branchenbericht verwendeten sektorspezifischen Abkürzungen und Bezeichnungen, die
mit einem „►” gekennzeichnet sind, werden im Glossar am Ende des Dokuments näher erklärt.
31.01.2017
Mexiko und Kanada arbeiten zusammen an ‚Sauberer Energie‘
(México y Canadá trabajarán en 'Tecnologías Limpias')
Milenio1
Kanada und Mexiko wollen gemeinsam daran arbeiten, "saubere" Energien zu entwickeln, um ihre
Treibhausgasbilanzen zu verbessern. Kanada wird mexikanische Firmen in diesem Thema schulen und zu im
kommenden Jahr stattfindenden Konferenzen einladen, um die Zusammenarbeit zu stärken.
31.01.2017
Die Verträge für Projekte der Solarenergie der zweiten
Versteigerung wurden unterschrieben
(Firman en México contratos ganadores de proyectos solares en
Segunda Subasta de Energía)
América
Economía2
Alle während der zweiten Energie-Auktion vergebenen Verträge wurden von den 16 Solarprojekten
unterschrieben. Insgesamt werden 2,3 Milliarden US-Dollar (ca. 21,7 Mrd. EUR) investiert, um bis 2019 eine
zusätzliche Kapazität von 1823 MW zu schaffen. Solarenergie war bei der zweiten Versteigerung die
wettbewerbsfähigste Energie im Portfolio der Nationalen Kommission für Elektrizität (►CFE) mit einem um 42
Prozent günstigeren Preis als bei der ersten Versteigerung.
08.02.2017
Die STC nutzt in Zukunft erneuerbare Energien und hält Tarife
somit stabil
CDMX3
(STC contrata energía limpia y congela tarifa)
Ausgewählte Metrolinien in Mexiko-Stadt werden zukünftig von einer Tochtergesellschaft der ►CFE mit Windund Wasserenergie versorgt. Die Regierung von Mexiko-Stadt erhofft sich dadurch Einsparungen in Höhe von
100 Millionen Pesos (ca. 4,76 Mio. EUR), welche sie nutzen will, um die Metroticketpreise stabil zu halten.
1
2
3
www.milenio.com.mx
www.americaeconomia.com
www.cdmx.gob.mx
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 | Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail [email protected] | Web www.DEinternational.com.mx
08.02.2017
Die Firma Acciona baut die größte Solarenergieanlage Mexikos
in Sonora
(La firma Acciona construirá la mayor planta de energía solar
de México en Sonora, anuncia)
Sin Embargo4
Das Volumen des gemeinsamen Solarpark-Projekts der spanischen Firma Acciona mit Tuto Energy wird von 180
MW auf 270 MW ausgebaut. Der Photovoltaik-Park entsteht in Puerto Libertad im Bundesstaat Sonora und wird
ca. 300 Millionen Euro kosten. Mit Hilfe der Erweiterung wird der Park ab seiner Inbetriebnahme im Jahr 2019
498 000 Haushalte mit Strom versorgen können.
12.02.2017
BID erwägt die Kreditvergabe von 400 Mio. USD an Mexiko für
die Transformation des Energiemarkts
(BID analiza prestar 400 mdd a México para ‘transición
energética)
La Jornada5
Die Interamerikanische Entwicklungsbank BID hat 65 Millionen US-Dollar (ca. 61,4 Mio. EUR) für insgesamt 13
Projekte des Energiesektors in Mexiko zur Verfügung gestellt und prüft gerade die Freigabe von weiteren 400
Millionen US-Dollar (ca. 378 Mio. EUR) zur Unterstützung der mexikanischen Energiereform. Das Geld wird sowohl
Unternehmen als auch der Regierung zur Verfügung gestellt, um Energieprojekte zu realisieren.
13.02.2017
Die Stromerzeugung mittels Photovoltaik ist in den letzten elf
Jahren um 2000 % gestiegen
(Electricidad mediante energía fotovoltaica creció más de 2000%
en 11 años)
El Heraldo de
Chihuahua6
Im Zeitraum von 2004 bis 2015 hat die Erzeugung von Solarenergie mit Photovoltaik-Anlagen um mehr als 2000
Prozent zugenommen. 2004 wurden lediglich 8,8 GW/h erzeugt, im Jahr 2015 waren es bereits 190,3 GW/h, die
Tendenz ist steigend.
14.02.2017
34 Unternehmen werden bis 2019 6,6 Mrd. USD in saubere
Energien in Mexiko investieren
(34 empresas invertirán 6,600 mdd hasta 2019 en energías limpias
en México)
Expansión7
Die zweite Versteigerung von erneuerbaren Energien hat Folgendes ergeben: Insgesamt 34 Firmen werden bis
2019 6,6 Milliarden US-Dollar (ca. 6,24 Mrd. EUR) in erneuerbare Energien in Mexiko investieren, wie der Minister
für Energie Pedro Joaquín Coldwell am 14. Februar bekannt gab. Diese Investitionen dienen der Konstruktion
von 52 neuen Anlagen zur Energieerzeugung. Die dritte Versteigerung wird am 28. April beginnen.
4
5
6
7
www.sinembargo.mx
www.jornada.unam.mx
www.elheraldodechihuahua.com.mx
www.expansion.mx
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 | Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail [email protected] | Web www.DEinternational.com.mx
14.02.2017
Der größte Produzent von Solarenergie in Mexiko ist entstanden
(Crean al mayor productor de energía solar en México)
Milenio8
Die französisch-belgische Firma Engie und die mexikanische Firma Enlight bilden eine strategische Allianz, die
die größte Solarenergie-Firma Mexikos darstellt. Die beiden Firmen erhoffen sich davon, innerhalb der nächsten
vier Jahre 10 000 Neukunden dazugewinnen zu können.
15.02.2017
Mexiko gehört zu den Ländern mit der besten Energieeffizienz:
Weltbank
El Financiero9
(México, entre los países con mayor eficiencia energética: BM)
Laut dem RISE 2016 Bericht der Weltbank belegt Mexiko im Ranking von 111 Ländern zum Thema Energieeffizienz
sowie Erneuerbare Energien vordere Plätze. Beim Punkt "Zugang zu Energie" erhält Mexiko laut Einschätzung der
Weltbank die volle Punktzahl und auch beim Thema Energieeffizienz liegt es dank der Existenz von Gesetzen
und Institutionen zur Förderung auf einem der vorderen Plätze. Dennoch gibt es sowohl in diesem Bereich als
auch im Bereich Erneuerbare Energien noch große Schwachstellen, die es zu beseitigen gilt.
17.02.2017
Kolumbien und Mexiko treten dem gemeinsamen Stromnetz
Zentralamerikas bei
(Colombia y México se integrarían a red de energía
eléctrica Centroamericana)
Energía
Limpia XXI10
Vor kurzem haben sich Vertreter der Energiesektoren von Mexiko, Kolumbien und zentralamerikanischen Staaten
in Managua, Nicaragua getroffen und über die künftige Integration eines mesoamerikanischen Elektrizitätsnetzes
gesprochen. Es existiert bereits eine 1800 Km lange Leitung von Mexiko nach Panama, die in Zukunft bis nach
Kolumbien ausgebaut werden soll.
17.02.2017
Mexiko weiht neue Kraft-Wärme-Kopplungsanlage in Veracruz
ein
(México inaugura nueva planta de energía cogeneración
en Veracruz)
Energía
Limpia XXI
11
In Veracruz tritt eine neue Kraft-Wärme-Kopplungsanlage in Kraft, die 46t/h Dampf produziert und damit über
eine installierte Kapazität von 141 MW verfügt. Laut Energieminister Pedro Joaquin Coldwell ist die Anlage 180
Millionen US-Dollar (ca. 170,1 Mio. EUR) wert.
8
www.milenio.com
www.elfinanciero.com.mx
10
www.energialimpiaparatodos.com
11
www. energialimpiaparatodos.com
9
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 | Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail [email protected] | Web www.DEinternational.com.mx
17.02.2017
ANEAS trifft sich mit der israelischen Botschaft und einer
Geschäftsdelegation in Mexiko
(Se reúne ANEAS con la Embajada de Israel en México y su
Misión Comercial)
iagua12
Eine Delegation von zehn israelischen Firmen hat sich mit Vertetern von der Nationalen Komission für Wasser
(►CONAGUA), des Wassersystems Mexiko-Stadts (►SACMEX) und dem Nationalen Verband der mexikanischen
Wasserindustrie (►ANEAS) in Mexiko getroffen, um sich darüber auszutauschen, welche Lösungsansätze für
Mexikos Wasserproblematik in Frage kommen könnten. Die israelischen Firmen präsentierten zu diesem Zweck
ihre Technologien in den Feldern Abwasser, Trinkwasser, Qualitätsüberwachung, Energieeffizienz, Erneuerbare
Energien u.a.
18.02.2017
Nopal, eine alternative Energiequelle in Mexiko durch die
Produktion von Biogas
(El nopal, alternativa energética ecológica en México a través del
biogás)
MiMorelia13
Der stellvertretende Leiter des Umweltministeriums Michoacans (►SEMARNACC) Iván Madero Naranjo hat im
Rahmen einer Konferenz zum Thema bekannt gegeben, dass die Regierung Michoacans die Förderung der
Verwendung des essbaren Kaktus Nopal als Biomasse forcieren wird. Bei der Veranstaltung waren sowohl
Studierende und Lehrende des Instituto Tecnológico de Iztalapa als auch Vertreter der Firma Nopalimex
anwesend.
19.02.2017
Mexiko und Frankreich tauschen sich über den Umgang mit
Wasserreserven aus
(México y Francia intercambian experiencias para gestionar
recursos hídricos)
terra14
Vertreter von ►CONAGUA sowie die für Wasser Verantwortlichen des Bundesstaats Mexiko sowie von MexikoStadt haben sich mit französischen Experten getroffen, um über die Wasserproblematik des Valle de México
(Estado de México) zu beraten und eine technische Kooperation mit Frankreich einzugehen.
22.02.2017
Es wird erwartet, dass sich die Investitionen in Windkraft in
Mexiko verdoppeln
Milenio15
(Estiman duplicar inversiones en energía eólica en México)
2016 wurden insgesamt sechs Milliarden US-Dollar (ca. 5,67 Mrd. EUR) in Windenergie in Mexiko investiert. Bis
2018 wird mit einer Verdopplung dieser Summe auf 12 Milliarden US-Dollar (ca. 11,34 Mrd. EUR) und einer
installierten Kapazität von 6 GW in 14 Entitäten gerechnet. Die Kapazität lag 2016 bei 2,5 GW.
12
13
14
15
www.iagua.es
www.mimorelia.com
www.noticias.terra.com
www.milenio.com
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 | Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail [email protected] | Web www.DEinternational.com.mx
22.02.2017
Iberdrolas Kapazität in Mexiko wird in den nächsten drei
Jahren um 39,8 % steigen
Opportimes16
(Iberdrola incrementará 39,8 % su capacidad en México en 3 años)
Die spanische Firma Iberdrola wird ihre Kapazität zur Erzeugung thermischer Energie in Mexiko innerhalb der
nächsten drei Jahre um 39,8 Prozent steigern und somit im Jahr 2018 in der Lage sein 7,6 GW zu erzeugen.
Neben Iberdrolas wichtigstem Kunden ►CFE beziehen auch private Abnehmer ihren Strom von dem
Unternehmen.
23.02.2017
Laut Leopoldo Rodríguez gibt es in Mexiko lediglich 40
Windkraftanlagen
(Operan en México solo 40 plantas de energía eólica, asegura
Leopoldo Rodríguez)
El Sol de
México17
Nur bei zehn der rund 40 Windparks in Mexiko besteht eine große Beteiligung mexikanischer Firmen. Die anderen
Windparks werden u.a. von Firmen aus Spanien, Großbritannien, Dänemark, Italien und Südkorea betrieben.
25.02.2017
Windkraftsektor in Mexiko erfüllt alle Bedingungen um
chinesische Investitionen anzuziehen
(Sector eólico de México reúne condiciones para atraer inversión
china)
EVWind18
In Yucatán wird der erste Windpark gebaut, der eine wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit einer
chinesischen mit einer mexikanischen Firma darstellt. Die chinesische Firma Envision Energy und die
mexikanische Firma Vive Energía errichten diesen Windpark mit einem Vertrag, den sie im Rahmen der ersten
Energieversteigerung abgeschlossen haben.
Verfasserin des Branchenberichts:
Ansprechpartnerin Erneuerbare Energien &
Energieeffizienz:
Nadja Taeger
Projektassistentin, Trade & Investment
DEinternational de México, S.A. de C.V.
E-Mail: [email protected]
Kira Potowski
Projektreferentin, Trade & Investment
DEinternational de México, S.A. de C.V.
E-Mail: [email protected]
16
17
18
www.opportimes.com
www.elsoldemexico.com.mx
www.evwind.com
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 | Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail [email protected] | Web www.DEinternational.com.mx
Glossar
ANEAS
Asociación Nacional de Empresas de Agua y Saneamiento
(Nationaler Verband der Trinkwasser- und Wasseraufbereitungsindustrie)
Comisión Federal de Electricidad
(Nationale Kommission für Elektrizität)
CFE
CFE ist ein staatlicher Energieversorgungskonzern, welcher ein Monopol auf die Kommerzialisierung elektrischer
Energie innehat.
Web: www.cfe.gob.mx
Comisión Nacional de Agua
CONAGUA
(Nationale Komission für Wasser)
Die Komission verwaltet und schützt die nationalen Wasserreservern mit dem Ziel der Nachhaltigkeit.
Web: www.gob.mx/conagua
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
SEMARNAT
(Ministerium für Umwelt und Bodenschätze)
Es handelt sich um ein Bundesministerium, das in Aufbau und Aufgabenbereich dem deutschen Bundesministerium
für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) ähnelt.
Web: www.semarnat.gob.mx
Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático
SEMARNACC
(Ministerium von Michoacán für Umwelt, natürliche Ressourcen und Klimawandel)
Web: semarnacc.michoacan.gob.mx/
Secretaría de Energía
(Energieministerium)
SENER
Das mexikanische Energieministerium ist in Mexiko für die Energiepolitik zuständig und stellt wichtige Richtlinien
zur Stromversorgung auf.
Web: www.sener.gob.mx
DEinternational de México ist die Servicegesellschaft der Deutsch-Mexikanischen Industrie- und
Handelskammer.
Centro Alemán – German Centre | Av. Santa Fe 170, Oficina 1-4-12 | Col. Santa Fe | 01210 México, D.F.
Tel 00 52 – 55 – 15 00 59 00 | Fax 00 52 – 55 – 15 00 59 10
E-Mail [email protected] | Web www.DEinternational.com.mx