02月23日 (木) 号

2017
2/23
川越店
木
〒350-8511 川越市新富町2-6-1
049
(224)
1111(大代表)
営業時間:午前10 時∼午後 7 時
まるひろホームページ
http://www.maruhiro.co.jp
ホームページにてまるひろ全店の「暮らしの新聞」がご覧いただけます。
②
①
Blooming
Flowers!
各階に咲きほこる
素敵な春の始まりです。
●3月7日
(火)
まで ●各階にて開催
,
NEW
SHOP
17 Maruhiro
NEW
SHOP
↑「ビューティー&コンフォート」
□
をコンセプトに
Spring Collection
洗練された美しいデザインと快適な履きやすさ、
女性の細やかな美意識にも満足していただける
シューズをご提案します。
心 地 よい 季 節の 風 と と もに 、春の 装 いが そ ろいま し た 。
〈ビューフォート〉
・
・
・
婦人パンプス(22.0∼24.5cm)
15,984円
婦人シューズ(22.0∼24.5cm)・・・16,956円
〈ビューフォート〉の商品は2月23日
(木)
∼28日
(火)
まで、
まるひろMクラブポイント5倍になります。
Present
期間中、
〈ビューフォート〉
の商品をお買上げいただいた
お客様先着20名様に粗品を差しあげます。
※数に限りがございます。
なくなり次第終了となります。
【1階・婦人靴】
↑ フランス、
□
デヴォー社のオリジナリティあふれる
プリント生地を使用したブラウス。
春を感じる、
メンズ
ライクなゆったりシャツシルエットのデザインです。
ブラウス(綿100%)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・17,280円
【3階・ウィークエンドスタイル】
→トレンチコートでキチンと感を出し、
□
花柄の
シフォンスカートが女性らしく軽やかで春を感じ
させるスタイリングに。
〈アリスバーリー〉
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(ポリエステル100%)
コート
31,320円
・
・
・
・
・
ブラウス(ポリエステル100%)
15,120円
・
・
・
・
・
・
(ポリエステル100%)
スカート
17,280円
エンジョイスペース2
4
◆2月28日(火)まで
〈卑弥呼〉婦人パンプス(22.0∼24.5cm)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・①
18,900円 ② 23,760円
Present
期間中、
〈卑弥呼〉の商品をお買上げいただいた
お客様先着20名様に粗品を差しあげます。
※数に限りがございます。
なくなり次第終了となります。
【1階・婦人靴】
↑ ONにもOFFにも
□
春らしいカラーの
新作パンプスを豊富に取り揃えました。
〈銀座かねまつ〉
スプリングプレーン
パンプス(21.5∼25.0cm)・・・・・・・・・・・・19,800円
【1階・婦人靴】
← リバティプリントの生地をふんだんに使用した
□
ワンピース。お気に入りのバッグを合わせれば、
春らしさあふれるスタイリングが楽しめます。
〈アデュートリステス〉
ワンピース(綿100%、
30,240
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
ペチコート:キュプラ100%)
円
※バッグは参考商品です。【3階・
トランススポーツ】
●2月23日
(木)1階・
〈ミキモト〉
ショップ
リニューアルオープン!
春にふさわしいさくらをモチーフに
したペンダントです。
ピンブローチ
としてもお使いいただけます。
パールペンダント
250,560円
・
・
・
(PP・20387U)
Present ミキモトショップにて商品をお買上げの
【2階・ミッシースポーツ】
1階
↑「カジュアル×トレンド」
□
を提案する
〈卑弥呼〉。
「機能×おしゃれ」を追求するwater massage。
日々のさまざまなシーンに合わせたシューズを
ご提案します。
お客様先着30名様に記念品を進呈いたします。
2階
4階
5階
6階
◆2月28日(火)まで
◆2月28日(火)まで
◆2月28日(火)まで
◆2月28日(火)まで
エンジョイスペース4
〈アージレ by ルコライン〉 〈バラ色の暮し〉春の逸品会
期間限定販売会
エンジョイスペース8
エンジョイスペース9
(地下収納庫)
デザイナーズバッグフェア 〈SOTOCHIKA〉
〈JUNKO MAKINO〉 受注販売会
エンジョイスペース11
〈ストライダー〉
フェア
受注販売会
女性デザイナーらしい
感性を生かした
バッグを展開します。
①
②
世界中で大人気のストライダーが
勢ぞろいします。※対象年齢2歳∼5歳
サムライ七変化
バッグ(カウスキン)
初めてのお子様向け
102,600円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
快適な歩行の
ための医学的根拠に基づく機能と チュールレースチュニック
建築学を学んだデザイナーの独特な ブラウス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・51,840円
感性が融合したインポートシューズ チュニック丈プルオーバー
ブランドが期間限定で登場します。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
,
〈アージレ by ルコライン〉
婦人シューズ
① 29,160円
② 28,080円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
17 280円
チュールレースブラウス
62,640円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
チュニック丈プルオーバー
17,280円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
ソトチカは緊急避難用シェルター
〈NAOTO SATOH〉 として開発されました。地中環境に
左右されない作りです。普段は物置
販売会
スキューバダイビングの 代わりに使用できます。
ウェア等で使用している
包丁研ぎ教室
ネオプレン素材を使用 〈ヘンケルス〉
◆2月25日(土)
したバッグを展開します。 午前11時∼/午後2時∼/午後3時
ワンショルダーバッグ
(表地:牛革、裏地:
ナイロン100%)
62,640円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
誠に勝手ながら、本日2月23日
(木)
は決算品調べのため午後6時閉店とさせていただきます。
◆各回5名様
※当日5,400円の砥石をお買上げの
お客様がご参加いただけます。
※お使いの包丁をご持参ください。
試乗会開催
◆2月26日(日)
午前11時∼午後4時
◆6階・特設会場
〈森の時計〉
からくり仕掛けの
鳩時計フェア
◆2月27日(月)まで
楽しい鳩時計を
リビングに飾ってみませんか?
鳩時計 ・・・47,520円
まるひろMクラブカードはセール品でも
「100円(税抜)のお買物で1ポイント」
◆2月28日(火)まで ◆地階・食品売場 美味しい春が、咲きました。
お惣菜・サラダ
お弁当
←【フロプレステージュ】
□
わさび菜とスモーク
サーモンのサラダ
←【東信寿司】
□
握り寿司セット
各先着50点限り
389円
(100g当り)
□
→【彩月】
菜の花ご飯弁当
237円
↑
←【新宿高野】ひな祭り
□
デコレーションケーキ
3,996円
599円
59円
199円 (140g)
(1個)
173円 ございます。品切れの際はご容赦ください。 場合がございます。
299円 (こし)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
24
〈愛媛県産他〉
キウイフルーツ
木
【東信水産】
まぐろ
金
(1個)
店頭表示価格
(税抜)
よりレジにて
お1人様5点・先着300点限り
99円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
2割引
店頭表示価格(税抜)よりレジにて全品
※生鮮品・惣菜の写真はイメージの為、
入数・容器が異なる場合がございます。
◆地 階 食 品 売 場
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ (半身)
先着100点限り
お1人様4本・先着1200本限り
1,080円
【塩干コーナー】
〈宮崎県産〉
うなぎ長焼
お1人様1点・先着100点限り
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 199円
1,580円 〈栃木県産〉とちおとめ(1パック)
雪印メグミルク メグミルク牛乳(1ℓ・1本)189円 ・・・・・・・お1人様2点
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ ・
先着200点限り
499円
金笛 春夏秋冬のだしの素(1ℓ)
・
ヤクルトヤクルト10・ヤクルトハーフ10
胡麻ドレッシング(390㎖)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(各65㎖×10本)
各378円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ お
1
人様各2点限り
各599円
(しょ
う
ゆ・
日清
カ
ップヌー
ドル
パスコ超熟食パン
●
〈千葉県産〉
にんじん(3本)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1尾)
お1人様3本・先着900本限り
●
〈北海道産〉玉ねぎ(3個)
お1人様6個・先着1200個限り
●
〈埼玉県産〉小松菜(1袋)
129円
139円
●
〈熊本県産〉
グミニィミニトマト キッコーマン 特選丸大豆しょうゆ・減塩しょうゆ
(100g当り)お1人様2点・先着200点限り (各1ℓ・1本)お1人様各6本(1ケース)限り 各299円
お1人様2点・先着200点限り
土
日
【東信水産】
本まぐろ入刺身盛合せ
・
・
・
・
・
・
・
・
シーフード・カレー/各1個)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(6枚・8枚切/各1袋)
JA全農たまご 実りの赤たまご
199円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(10個入・1パック)
ホワイトデー特集
まるひろは、
税込
お支払いが
一目で分かる 表示
2割引
店頭表示価格(税抜)
よりレジにて・・・・・・・・・・・・全品
189円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
河村屋 野菜が主役 ゆず白菜(250g)
199円
〈埼玉県産〉長ねぎ(1袋)
25〈熊本県産〉デコポン
お1人様1点・先着200点限り
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 土
(4個入・1袋)
お1人様2点・先着100点限り
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ (1袋)
〈愛知県産〉
トマト
159円
599円
26〈青森県産他〉サンふじ
299円
(4個入・1袋)
お1人様2点・先着100点限り 499円
お1人様1点・先着200点限り
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 日
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 〈エンスイート〉
カジュアルからエレガンスまで13号∼21号まで取り揃えています。
〈ユービー〉
〈ココラーレ〉
各ブランド10点限り
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
【銀ゆば】
飲み物
グラス生ビール
(アサヒスーパードライ)
またはソフトドリンク
〈フランス〉
CH.ラグランジュ
※その他1,080円から
取り揃えております。
(ラストオーダー:午後6時30分)
◆6階・
レストラン
定番おつまみセット
702円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1パック)
おつまみ
エビスグラス
生ビール
または
日本酒1合
湯葉のお造り+豆乳
唐揚げ
セットで
あなご天ぷら・
野菜天ぷら
1,080円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
〈ヤマノ ミュージックサロン川越〉Presents 電子ピアノコンサート
※紙面の表示価格は消費税を含む税込価格となっております。
【天松】
飲み物
おつまみ
セットで
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 1,080円
(各回30分程度)
◆2月24日
(金)
∼27日
(月)
各日午前11時から/午後4時から
◆ 6階・特設会場
● 予告 川 越 店 次 週5 階 催 場のご案 内
◆地階・おかずの市場 ◆
(金)
∼26日
(日)
各日午後3時∼午後7時
「ちょい飲みプラン」 2月24日
◆3月1日︵水︶∼6日︵月︶
︿ 最終日は午後5時閉場 ﹀
「〈RF1〉限定販売」
春のベビー & 子 供 服バーゲン
春のクイーンサ イズバーゲン
婦 人 服 冬 物ファイ ナルバーゲン
月末の金曜午後は、軽く飲んだり、
お買物をしたり。
◆2月24日
(金)
午後4時から∼26日
(日)
10,800円
各
百 貨 店でプレミアムな週 末を。自分スタイルで、ゆったり気分を楽しみませんか。
10,800円
512円
・
・
・
・
・
・
(235g)
(ココラーレ・ユービー)
※生鮮品は天候・交通事情等により産地変更、
入荷できない場合もございますので予めご了承ください。
・
・
・
(750㎖・1本)
アーデン
ちらし寿司の素
お楽しみ袋
※3月10日
(金)
からの販売となります。
◆地階・和洋酒 フ
ランス・ボルドーの有名AOCワイン
をチーズと一緒にご試飲できます。
格付けグラン・ヴァンなど特別
なワインをご用意しております。
京都玄琢の料亭
「雲月」の技法に
習い、
吟味した素材
を使用し調理
しました。
〈お楽しみ抽選会〉
期間中、16,200円以上
お買上げいただくと素敵
なプレゼントが当たる
抽選会にご参加いただけ
ます。
※数に限りがございます。
【メリーチョコレート】
【モロゾフ】
スプリングファンシー
WDグルノーブル ホワイト
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・2,484円 チョコレー
(5粒入)
ト(24粒入)1,080円 (直径約13cm・1台)1,296円
「ワイン試飲販売会実施」
まるひろが
おすすめする
厳選の逸品
【塩干コーナー】
〈アメリカ・ロシア産〉
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
かねふく無着色明太子(120g・1パック)
499円
【丸広ミート】
〈 国内産〉特選黒毛和牛
【ゴディバ】
エクレール
ダムールセレクション
◆2月24日
(金)
午後3時∼26日
(日)
こだわり
セレクション
2,980円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(6点盛)
3階・クイーンサイズ売場 NEWブランドのご紹介
◆3月14日
(火)
まで ◆地階・銘店 予告
3月1日
(水)
∼3日
(金)
までの販売
【丸広ミート】群馬県産やまと豚もも イトーセーブ 産地精米新潟県産コシヒカリしらゆき米
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(100g当り)
切り落し
169円 (5kg・1袋)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1,880円
小岩井 生乳100%ヨーグルト
〈秋田県産〉
(菌床栽培)
生椎茸(1パック)(プレーン
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・脂肪0/各400g・1個)
【東信水産】
〈チリ産〉甘口銀鮭
●
(2本)
〈宮崎県産他〉
きゅうり
2割引
全品
・
・
・
・
・
【丸広ミート】国産牛
(交雑種)
25 26
1,944円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
3月1日
(水)
∼3日
(金)
までの販売
予告
食品日替り特価
生活応援 プライス2
円 均一
2,916円
・
・
・
3月1日
(水)
∼3日
(金) 1ホール)
までの販売
□【ユーハイム・
ディー・マイスター】
↑
279円 □
【龜屋】桜餅(こし)
マイスターの
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・195円
丸広 栃木産かんぴょう (1個)
リトルショート
道明寺(つぶ・こし)
【なだ万厨房】
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(30g・1袋)
299円 (各1個)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・162円
・
・
・
・
・
・
・1,188円
(1台)
ひなまつり弁当「ぼんぼり」
紀文 マリーン3パック 【菓匠花見】
【モロゾフ】
(約9.4×18×高さ10.5cm・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(12本入)
・道明寺(こし)2段フタ含む)
→
いちごの
□ひなまつり
179円 桜餅(こし)
・
・2,268円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・各216円 ※献立内容が一部変更になる場合が
(各1個)
おひなさまケーキ
紀文
ございます。※交通事情により入荷が
(直径約10.5㎝・1台)
【本高砂屋】道明寺
ふっくら伊達巻
遅れる場合がございます。※数に限りが ※デザインが変更になる
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
23
99
◆3月2日
(木)
まで
◆地階・和洋酒コーナー
◆お渡し:3月3日
(金)
予告
880円 (264g)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(100g)
オープニング特価
ひなまつり弁当ご予約承ります。
予告
【塩干コーナー】
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(360㎖)
259円
〈北海道産〉
いくら醤油漬
ミ
ツカン
五目ち
ら
し
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(100g)
〈愛知県産他〉
大葉
→【フロプレステージュ】
□
苺のひなまつり
ショートケーキ(12×12㎝・
ミツカン
すし酢昆布だし入り
980円
・
・
・
・
・
(100g・1パック)
3.14
ひなまつり
ケーキ
・
・
・
・
・
・
・
(1台)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1束)
日
ひなまつり
弁当
780円
・
・
・
・
(2人前・1パック)
〈千葉県産〉
菜の花
26
1,188円
(1棹)
各日先着12点限り
←
海鮮ばらちらし
3,240円
【アネックスB館・
レ・フルール・
マルヒロ】
・
・
・
・
・
・
・
信】
・
・
・
・
(5本入・1パック)
国産切穴子
木
→【鶴屋
□
桃きらら
桜餅
道明寺
□【東信水産】
手巻き寿司セット
おひな様
アレンジメント
195円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1個)
→【日本ばし大増】
□
春のおにぎり惣菜
(1折)486円
セット
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1本)
23
←【宗家
□
源吉兆庵】
春菜花
789円
□
→【麻布あさひ】
ささみ野菜巻串
青果
(1ホール)
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1折)
692円
※写真はイメージです。
2,474円
702円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1折)
(100g当り)
ちらし寿司
手巻き寿司
材料
□
→【フロ
プレステージュ】
苺のミルリトンタルト
←【京樽】
□
春の真鯛
彩り海鮮ちらし
←【RF1】
□
枕崎ぶえん鰹と
菜の花の
イタリアンサラダ
◆地階・食品売場
540円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
(1個)
680円
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
□
→【デリサラ】
厚切りベーコンの
シーザーサラダ
ひなまつり特集
←【新宿高野】
□
SAKURA
(10貫・1折)
454円
(100g当り)
レ フルール
マルヒロ
春のスイーツ
川 越 店
049
(224)
1111
(大代表)
営業時間=午前10時∼午後7時