Tokyo Disney Resort Vacation Package 未成年者の旅行参加についての同意書 Parental Consent Form for a Minor takes travel ご記入日 年 Date of filling out this form 月 / 日 / 東京ディズニーリゾート・バケーションパッケージの旅行契約締結にあたり、以下の未成年者の親権者 代表としてこの旅行に同意いたします。 As the legal guardian of the following minor child(ren), I consent to their travel as per the Tokyo Disney Resort Vacation Package travel contract. 申込み旅行内容 / Reserved Travel Content 【受付番号/ Confirmation No.】 【旅行開始日/ Check-in Date】 【申込代表者氏名/ 月 MM/ 日 DD/ 年 YYYY Reservation Name】 旅行者本人(未成年者)/ Guest (Minor under 20 years of age) 【氏名/ Name 】 【生年月日/ Date of Birth 】 月 MM/ 日 DD/ 年 YYYY 【住所/ Address 】 親権者/ Parent/Guardian 【親権者代表(署名)/ Name (Signature)】 【旅行者との関係/ 印 Relationship to the Guest 】 【住所 / Address 】 【電話番号 / Telephone 】 【親権者名 父/ Father’s name 】 . 【携帯電話 / Cellular phone】 . 【親権者名 母/ Mother’s name 】 ※ 未成年の方(20 才未満)同士でご旅行される場合、この書面のご提出をお願いいたします。 ※ In the case of a minor (a person under age 20) staying alone or in a group of minors only, we would request to the parent/guardian to fill out this form and submit the sheet to us. This consent form should be handed to a Cast Member when collecting your Package Kits from the Tokyo Disney Resort Welcome Center on the first day of your stay. --------------------------------------------- Japanese only ------------------------------------------------送 付 先 ご予約後7日以内に郵送または FAX にて本同意書をご送付願います。 【郵送先】〒279-8580 千葉県浦安市美浜 1-8-1 OLC 新浦安ビル 7F 株式会社オリエンタルランド マーケティング推進部 【FAX 送信先】047-381-3436 パッケージ商品グループ バケーションパッケージ係
© Copyright 2025 ExpyDoc