星野リゾート トマム スキー場 管理区域外の救助捜索費用について

星野リゾートトマム スキー場 管理区域外の救助捜索費用について
Hoshino Resorts TOMAMU Ski Area Search and Rescue Expenses
ス キ ー場管理区 域 外
Outside Ski Area Boundry,
Off Limits Area
パウ
ダー
エキ
スプ
レス
雲
海
ゴ
ン
ド
ラ
ニポチェ
タワーエキスプレス
ア
ロ
マ
ン
ス
チ
ェ
ア
トマ
ムエ
キス
プレ
ス
スキー場境界線
リゾナーレトマム
Ski Area Boundary
リゾートセンター
スキー場管理区域外
Outside Ski Area Boundary,
Off Limits Area
ザ・タワー
スキー場管理区域
スキ ー場 管理 区域 外
Controlled Area
Outside Ski Area Boundry,
Off Limits Area
救助捜索費用(1 時間当たり)
Search and Rescue Expenses Per Hour
パトロール隊 1 名
One Patrol Member
救助・部従事者
One Base Staff
¥20,000¥5,000-
スノーモービル 1 台
One Snowmobile
¥30,000-
雪上車 1 台
One Snow Groomer
¥50,000-
スキー場境界線を越えた区域の
安全管理は一切行っておりません。
管理区域外での捜索、救助が発生した
場合には、実費を請求いたします。
There is no safety controls beyond the
ski area boundary. Be aware that you
will be charged for any search and
rescue operations outside of our
controlled area.