KANTONALE MEISTERSCHAFTEN GEWEHR UND PISTOLE 10M Mehrzweckhalle Pöschen Schwarzenburg 17. - 19. Februar 2017 Patronat: Berner Schiesssportverband Organisator: Sportschützenverein Schwarzenburg Gut Schuss! sympathisch anders 3150 Schwarzenburg Tel. 031 734 20 20 www.bankgantrisch.ch GRUSSWORT BERNER SCHIESSSPORTVERBAND Liebe Schiesssportfreundinnen und Schiesssportfreunde In diesem Jahr werden die Bernerschützinnen und -schützen zu den Kantonalen Meisterschaften Gewehr/Pistole 10m durch den Sportschützenverein Schwarzenburg in der Mehrzweckanlage Pöschen empfangen. Die Anlagen bieten den Sportlern die besten Voraussetzungen für faire und interessante Wettkämpfe. Unsere besten Schützinnen und Schützen der Kategorien Elite, Schüler, Jugend und Junioren werden sich mit den Sportgeräten Gewehr und Pistole über die 10m-Distanz messen. Die Wettkämpfe dienen den Teilnehmern auch als gute Vorbereitung auf die im März stattfindenden Schweizermeisterschaften in Bern. Der Berner Schiesssportverband ist erfreut, dass wir in diesem Jahr die Disziplinen Gewehr 10m und Pistolen 10m wieder zentral mit dem gleichen Organisator anbieten können. Wir freuen uns auf interessante Meisterschaftstage in Schwarzenburg. Wir honorieren den Organisatoren durch unseren Besuch der Wettkämpfe ihren grossen Aufwand. Für das leibliche Wohl ist in der Festwirtschaft gesorgt. Den Finalteilnehmern wünschen wir spannende, faire und kameradschaftliche Wettkämpfe sowie zahlreiche Besucher an den Schiesstagen. Dem Organisationskomitee unter der Leitung von Kurt Binggeli danken wir im Namen des Berner Schiesssportverbandes herzlich für die tadellose Organisation. Präsident BSSV Werner Salzmann Wettkampfkoordinator BSSV Markus Zürcher EINFACH NÄHER Peter Hirschi Verkaufsleiter Aufzüge sind mein Ding Bei mir und meinen Kollegen sind Sie richtig, wenn Sie Ihren Lift planen. Schnelligkeit und SpezialanlagenKompetenz zeichnen uns aus. Graphic Work Sprechen Sie mit uns. Ganz einfach. AS Aufzüge AG, Grubenstrasse 107, 3322 Schönbühl, 031 818 73 73, [email protected] GRUSSWORT MITTELLÄNDER SCHIESSSPORTVERBAND Geschätzte Schützinnen und Schützen, liebe Sponsoren, Gäste und Funktionäre, die Sportschützen Schwarzenburg haben die Ausrichtung der kantonalen Meisterschaften über 10m übernommen. Das Organisationskomitee unter Kurt Binggeli ist schon länger an der Arbeit, Ihnen, liebe Schützinnen und Schützen, in der Mehrzweckhalle Pöschen in Schwarzenburg vom 17. – 19. Februar 2017 optimale Bedingungen für einen leistungsgerechten Wettkampf zu bieten. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Wettkämpfe zu besuchen und unterstützen Sie dabei die Berner Schützen. Berner Schützinnen und Schützen gehören auch zur internationalen Spitze. Liebe Schiesssportfreunde, Sie haben die Möglichkeit, die Elite der Berner Schützen hautnah zu erleben und ihre Begeisterung für das sportliche Schiessen zu erkennen. Schiessen ist ein harter und konditionsintensiver Sport und hat nichts mit Krieg oder kriegerischem Verhalten zu tun. Das werden Ihnen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer gerne beweisen. Besuchen Sie die Wettkämpfe in der Pöschen in Schwarzenburg. Herzlich Willkommen und sportliche Grüsse Mittelländer Schiesssportverband MSSV der Präsident: rant Dö tau rf s e i R Beat Scheidegger 3159 Riedstätt • gutbürgerliche Küche • gemütliche Gartenwirtschaft • genügend Platz für diverse Anlässe • Säli bis 50 Personen • Gaststube bis 30 Personen • ganzes Restaurant Rollstuhlgängig • genügend Parkplätze • Dienstag Ruhetag Elisabeth & Christian Hirschi 031 735 51 39 EIN UNTERNEHMEN DER KURATLE GROUP sehen · fühlen · erleben Lassen Sie sich in unserem Showroom in Bern inspirieren und erleben Sie unsere Ausstellung mit all Ihren Sinnen! Parkett mit einer grossen Auswahl an Dimensionen, Oberflächen und Holzarten Terrassenböden in natürlichem Holz oder Holz/Kunststoff, für ein gemütliches Ambiente Türen in edlem Holz oder Holz/Glas-Design, in vielen spannenden Formen und Farben Wand-, Deckenverkleidungen und Fassaden in grosser Vielfalt KURATLE & JAECKER· Rehhagstrasse 154 · 3018 Bern T +41 31 985 33 33 · F +41 31 985 33 50 · [email protected] · kuratlejaecker.ch WILLKOMMEN IN SCHWARZENBURG Bereits zum dritten Mal finden in Schwarzenburg die Kantonalberner Meisterschaften Luftgewehr und Pistole 10 m statt. Die rund 300 Schützinnen und Schützen heisse ich bei uns in Schwarzenburg alle herzlich willkommen. Durchgeführt und organisiert wird dieser Anlass durch die Sportschützen Schwarzenburg. Es zeugt sicher von Freude und Begeisterung am Schiesswesen, wenn ein Verein eine solche grosse Arbeit auf sich nimmt. Ich hoffe, dass diese Anstrengungen durch eine rege Teilnahme belohnt werden. Als neuer Gemeindepräsident freue ich mich, dass das Schiesswesen in unserer Gemeinde sehr stark verwurzelt ist. Jung und Alt verbringen viel Freizeit mit diesem Hobby. Solche Meisterschaften sind sicher auch die beste Werbung dazu. Und nun möchte ich noch ganz kurz unsere Gemeinde vorstellen. Die Gemeinde Schwarzenburg liegt eingebettet zwischen Sense und Schwarzwasser, wobei seit 2011 auch die westlich der Sense liegende, ehemalige Gemeinde Albligen zu Schwarzenburg gehört. Mit der Fusion einigten sich die Gemeinden Wahlern und Albligen auf den neuen Namen Schwarzenburg. Möglich wurde dies deshalb, weil mit der Verwaltungsreform der Amtsbezirk Schwarzenburg aufgehoben wurde. Gegen Süden präsentiert sich die schöne Gantrischkette, wo wir an die Gemeinden Guggisberg und Rüschegg angrenzen. Die Gemeinde Wahlern liegt auf einer Höhe von 792 m ü.M. und hat eine Fläche von 4'488 ha. Zurzeit leben in der Gemeinde Schwarzenburg 7‘026 Einwohner. Die Beschäftigung liegt zu 14 % in der Land- und Forstwirtschaft, zu 49 % im Handwerk und Gewerbe sowie zu 37 % im Sektor Handel und Dienstleistung. In Klein-, Mittel- und Grossbetrieben werden gute und qualifizierte Arbeitsplätze angeboten. In unserer Gemeinde wird aber nicht nur gearbeitet. Wir finden auch Zeit für Freizeitbeschäftigung, Hobbys und Vergnügen. In über hundert Vereinen können wir uns kulturell und sportlich betätigen. Zudem bietet unser schönes Gebiet viele Möglichkeiten zum Wandern, Velofahren oder in Sense und Schwarzwasser einen unvergesslichen Badetag zu erleben. Das Angebot ist tatsächlich vielfältig. Als Gäste sind Sie bei uns im schönen Schwarzenburgerland jederzeit herzlich willkommen. Jetzt wünsche ich allen Schützinnen und Schützen einen schönen und erfolgreichen Tag bei uns in Schwarzenburg und weiterhin viel Erfolg beim Schiessen. Der Gemeindepräsident Martin Haller 3150 Schwarzenburg, Bernstrasse 11 Tel. 031 731 05 04, www.expert-zahnd.ch www.bekb.ch 10 Meter Distanz. 4 Kränze in 4 Stichen. Eine Bank. B E K B B C B E Für ds Läbe. GRUSSWORT OK-PRÄSIDENT Liebe Schützinnen und Schützen Sehr geehrte Gäste und Freunde des Schiesssportes Die Sportschützen Schwarzenburg freuen sich, Sie zu den kantonalen Meisterschaften Luftgewehr und Pistole 10 Meter vom 17. – 19. Februar 2017 in der Pöschenhalle Schwarzenburg begrüssen zu dürfen. Mit dem Ziel den Schützinnen und Schützen in einem optimalen Umfeld faire Bedingungen zu schaffen, können wir eine moderne Schiessanlage mit 32 elektronischen Trefferanzeigen zur Verfügung stellen. Damit Betreuer und Zuschauer die Wettkämpfe online verfolgen können, werden die Resultate während dem Schiessbetrieb laufend direkt vom Schiessstand auf Grossleinwand übertragen. Nur dank grosszügiger finanzieller Unterstützung von der Gemeinde, vom Gewerbe sowie von Verbänden und Vereinen ist es uns möglich, die kantonalen Meisterschaften in diesem Rahmen durchzuführen. Herzlichen Dank im Namen der Sportschützen Schwarzenburg sowie den Berner Schützinnen und Schützen. Weiter danke ich dem OK-Team sowie den zahlreichen Helferinnen und Helfer für die tatkräftige Mitarbeit bei den Vorbereitungen und für ihren Einsatz während dem Betrieb der Berner Finaltage 2017. Die Sportschützen Schwarzenburg danken dem BSSV für das entgegengebrachte Vertrauen. Den Schützinnen und Schützen wünschen wir viel Erfolg und unseren Gästen interessanten und hochstehenden Schiesssport. Der OK-Präsident Kurt Binggeli Küche, Bad, Möbel oder Haus. Alles aus einer Hand. Besuchen Sie unsere Ausstellung Am Bach. Remund Holzbau AG, 3150 Schwarzenburg, remund-holzbau.ch Tel: 031 731 01 94 Mischler Hans Bernstrasse 27 3150 Schwarzenburg Kiosk - Shop 115x86_axawin_nieder-schwarz.indd 1 Freiburgstrasse 2, 3150 Schwarzenburg Telefon 031 731 19 11 Hauptagentur Schwarzenburg Schwarzenburgstrasse 798, 3145 Niederscherli Telefon 031 849 01 94 Hauptagentur Niederscherli 04.11.2015 06:58:17 SITUATIONSPLAN MZH Pöschen SCHIESSPLAN Kantonalmatch Freitag, 17.02.2017 Samstag, 18.02.2017 GEWEHR 1. Ablösung 2. Ablösung 3. Ablösung 4. Ablösung Einzelfinal Senioren/Seniorinnen Siegerehrung Senioren/Seniorinnen Einzelfinal Elite Siegerehrung Elite 19.00 – 20.30 Uhr 12.05 – 13.10 Uhr 13.25 – 14.55 Uhr 15.10 – 16.40 Uhr 16.55 – 17.35 Uhr 17.45 Uhr 17.45 – 18.25 Uhr 22.00 Uhr Gruppenmeisterschaft Elite Samstag, 18.02.2017 Final Gruppenmeisterschaft Siegerehrung 18.40 – 20.35 Uhr 21.05 – 21.45 Uhr 22.10 Uhr Gruppenmeisterschaft Junioren Sonntag, 19.02.2017 Junioren U21 Siegerehrung Junioren U21 Sonntag, 19.02.2017 Junioren U17 Siegerehrung Junioren U17 09.20 – 10.10 Uhr 10.30 Uhr 10.20 – 11.00 Uhr 11.30 Uhr Einzelwettkämpfe Junioren/Juniorinnen Sonntag, 19.02.2017 Junioren U21 Final Junioren U21 Sonntag, 19.02.2017 Juniorinnen U21 Final Juniorinnen U21 Sonntag, 19.02.2017 Junioren U17 Final Junioren U17 Sonntag, 19.02.2017 Junioren U15 Siegerehrung Junioren U15 Siegerehrungen Juniorinnen U21 Junioren U17, Junioren U21 Wir bauen Ihr Traumhaus. Remund Holzbau AG, 3150 Schwarzenburg, remund-holzbau.ch 11.10 – 12.40 Uhr 15.05 – 15.50 Uhr 11.10 – 12.15 Uhr 14.15 – 14.50 Uhr 12.55 – 14.00 Uhr 15.05 – 15.50 Uhr 12.55 – 14.00 Uhr 14.30 Uhr ab 16.00 Uhr SCHIESSPLAN PISTOLE Kantonalmatch Freitag, 17.02.2017 Einzelfinal Siegerehrung 1. Ablösung 2. Ablösung Einzelwettkämpfe Junioren/Juniorinnen Samstag, 18.02.2017 Junioren U21 Final Junioren U21 Samstag, 18.02.2017 Junioren U17 Final Junioren U17 Samstag, 18.02.2017 Juniorinnen U21 Final Juniorinnen U21 Samstag, 18.02.2017 Junioren U15 Siegerehrung anschliessend an die Wettkämpfe Gruppenmeisterschaft Elite Sonntag, 19.02.2017 Siegerehrung 17.15 – 18.45 Uhr 19.00 – 20.30 Uhr 21.00 – 21.40 Uhr 21.50 Uhr 08.05 – 09.35 Uhr 11.05 – 11.50 Uhr 08.05 – 09.10 Uhr 11.05 – 11.50 Uhr 09.50 – 10.55 Uhr 11.05 – 11.50 Uhr 09.50 – 10.55 Uhr 08.05 – 09.05 Uhr 09.30 Uhr PERFEKT AUF SIE ZUGESCHNIT TEN! SCHIESSSPORTBEKLEIDUNG Schiesssportbekleidung mava | Marlis von Allmen Seetalstrasse 1 | 5703 Seon +41 (0)79 772 89 00 | [email protected] | www.mavamoda.ch Walo Bertschinger – Ihr Partner für alle Bauwerke. Strassenbau Tiefbau Hochbau Damm- und Deponiebau Gussasphalt Lärmschutz Untertagbau Gleisbau und Bahntechnik Industrieböden und Decorbeläge Betonsanierungen Sportbeläge TU Infrastruktur Walo Bertschinger AG alte Staatsstrasse 4 3752 Wimmis Telefon 033 657 87 00 Telefax 033 657 87 01 [email protected] www.walo.ch DAS ORGANISATIONSKOMITEE Präsident Binggeli Kurt 077 441 47 13 Präsident Stv. Leuenberger Beat 079 476 52 44 Sekretär Schütz Philip 078 825 37 95 Kassier Staudenmann Kurt 079 601 07 28 Bau/Schiessanlage Zahnd Ernst 079 595 89 22 Restaurant/Personal Burri Daniel 079 480 51 78 VERMONT TÜREN / FENSTER / INNENAUSBAU BODENBELÄGE IN HOLZ Milkenstrasse 85, 3150 Schwarzenburg Tel. 031- 731 47 03 Luzernerstrasse 94, 6010 Kriens Tel. 041 240 99 08 e-mail: [email protected] Ihr regionaler Elektropartner wünscht Ihnen gut Schuss! www.ispag.ch BKW ISP AG Ringgenmatt 16 3150 Schwarzenburg Tel 031 731 02 20 • Sanitär & von n bühlmann • Spenglerei • Speng • Sanitär • Heizung • Repara • Heizung • Reparaturen 3099 Rüti/Riggisberg bühlmann & von niederhäusern 3099 Rüti/Riggisberg Tel. 031 809 30 44 SPEISE- UND GETRÄNKEKARTE SPEISE- UND GETRÄNKEKARTE Tagesmenü (ab 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr) Samstag, 18.(ab Februar 2017 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr) Tagesmenü Salat / Hackbraten, Teigwaren / Dessert Samstag, 18. Februar 2017 Sonntag, 19. Februar 2017 Salat / Hackbraten, Teigwaren / Dessert Salat / Spaghetti (Bolognese, Tomatensauce) Sonntag, Dessert 19. Februar 2017 Salat / Spaghetti (Bolognese, Tomatensauce) Getränke Dessert Cola,Rivella,Sinalco Getränke Süssmost, Nature 3 dl. offen Cola,Rivella,Sinalco Cola, Rivella, Sinalco, Süssmost, Nature 3 Nature 5 dl. dl. offen Cola, Rivella, Sinalco, Suure Most 5 dl. Nature 5 dl. Bier 5 dl. Suure 5 dl.dl. Bier Most 3.3 Bier alkoholfrei 5 dl.dl. 3.3 Bier 3.3 Weisswein 5 dl.dl. Bier alkoholfrei 3.3 Rotwein 5 dl.dl. Weisswein 5 dl. Kaffee Crème Rotwein 5 dl. Tee (Schwarz, Früchte, Pfefferminze) Schützenkaffee Kaffee Crème mit Schlagrahm Tee (Schwarz, Früchte, Pfefferminze) Snacks Schützenkaffee mit Schlagrahm Sandwich (Schinken, Salami) Snacks Hot-Dog Würstli Teller mit Mütschli Sandwich (Schinken, Salami) Hot-Dog Desserts Würstli Teller mit Mütschli Nussgipfel Desserts Studentenschnitte Crèmeschnitte Nussgipfel Studentenschnitte Crèmeschnitte Fr. 15.00 Fr. 15.00 Fr. 15.00 Fr. 15.00 Fr. 3.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 3.00 4.50 4.00 4.50 5.00 4.00 3.50 5.00 3.50 3.50 12.00 3.50 12.00 12.00 3.00 12.00 3.00 5.50 3.00 3.00 5.50 4.50 4.50 7.00 4.50 4.50 7.00 3.00 3.00 3.50 3.00 3.00 3.50 Kranarbeiten und Spezialtransporte Vermietungen von Hubarbeitsbühnen und Teleskopstapler Bernstrasse 97, 3148 Lanzenhäusern www.haussener-kt.ch Spycher GmbH Jürg Spycher Natel 079 429 02 63 Metzgerei und Lebensmittel Käsespezialitäten Dorfstrasse 2 3150 Schwarzenburg Tel. 031 731 04 80 Fax 031 731 47 80 SPORTSCHÜTZENVEREIN SCHWARZENBURG Wer sind wir? Die Sportschützen Schwarzenburg wurden anlässlich der Versammlung vom 3. Dezember 1947 im Gasthof Linde gegründet. Zweck dieses Vereins war die Förderung des sportlichen Schiessens sowie die Kameradschaft. Dieser Grundsatz gilt natürlich heute noch. Damals verpflichteten sich 18 Schützen zur Mitgliedschaft im Kleinkaliberschützenverein. Die Statuten wurden an der Hauptversammlung vom 10. April 1948 genehmigt. Im Jahr 2009 erfolgte eine Revision der bisherigen Statuten. 1971 trennten sich die Kleinkaliberschützen von den Pistolenschützen. Seit 1986 steht uns die 10m-Schiessanlage Tännlenen zur Verfügung. Diese wird durch die Armbrust-, Pistolen- sowie Sportschützen Schwarzenburg betrieben. Die 10m-Anlage wurde im Verlaufe der Zeit ausgebaut. Im Jahr 2006 schaffte der Verein elektronische Trefferanzeigen an. Diese stehen sowohl im 50m als auch im 10mBereich im Einsatz. Heute Wir trainieren wöchentlich Kleinkaliber Gewehr 50m (im Sommer) in der Schiessanlage Allmendhölzli und Luftgewehr 10m (im Winter) in der Anlage Tännlenen. Die Trainings finden jeweils am Donnerstagabend statt. Jährlich führen wir Nachwuchskurse zur Förderung der Junioren durch. GUT ZUM DRUCK • Schnell • Kompetent • Zuverlässig Digitaldruck • Offsetdruck • Tampondruck Digitaldruck • Offsetdruck 67 • 031 731 •26Tampondruck 2 • 3150 Schwarzenburg Mühlegässli Schwarzenburg Mühlegässli Für Flyer, Visitenkarten etc.2 • 3150 Für Kuverts, Briefbogen usw. Für Werbeartikel und give aways • [email protected] www.hurni-druckt.ch DRUCK Mühlegässli 2 l 3150 Schwarzenburg l Tel. 031 731 26 67 l www.hurni-druckt.ch l [email protected] Lanzemech GmbH Bau- und Landmaschinen Werkstatt Bernstrasse 129, 3148 Lanzenhäusern, Tel. 031 731 06 94 [email protected], www.lanzemech.ch Landmaschinen New Holland Bucher, Aebi Fella, Kuhn Baumaschinen New Holland Case, Bergmann Kleingeräte: Stihl, Viking, Echo, Honda und Kränzle 3175 Flamatt 031 741 33 22 www.holzbau-maeder.ch www.lanzemech.ch Es freut sich das Lanzemech Team www.sonne-schwarzenburg.ch 031 731 21 21 ● [email protected] Gemütlichkeit, Gastfreundschaft und regionale, frische Saisonküche! Das alles zeichnet die Sonne aus. Festliches Silvester-Menu in der Sonnenstube oder feines Fondue Chinoise à discretion in der Gaststube. Wir freuen uns auf Ihre Reservation! Täglich geöffnet! Susanne & Christian Brechbühl und das Sonne-Team VEREINSPORTRÄT Vorstand Präsident Leuenberger Beat Wartgässli 12 3150 Schwarzenburg 079 476 52 44 Sekretär Burri Daniel Bühlweg 20 3148 Lanzenhäusern 079 480 51 78 Kassier Staudenmann Kurt Obereichistrasse 53 3148 Lanzenhäusern 079 601 07 28 Schützenmeister 50m Zahnd Ernst Kilchermatt 3150 Schwarzenburg 079 595 89 22 Schützenmeister 10m Binggeli Kurt Schleifern 20 3148 Lanzenhäusern 077 441 47 13 Mitgliederbestand Aktivmitglieder Junioren 22 11 Ehrenmitglieder Passivmitglieder EN’S ARCTIC CA D N I T ZB www.zbinden-quad.ch Offizielle ATV/Quad-Vertretungen für: ARCTIC CAT • KYMCO • ACCESS Mühlegässli 2 3150 Schwarzenburg Mobile 079 277 09 52 Beratung Verkauf Service 4 10 SPONSORENLISTE Stand per 12. Dezember 2016 (in alphabetischer Reihenfolge) AS Aufzüge AG, Küssnacht am Rigi Auto Nyffeler GmbH, Riggisberg AXA Winterthur, Niederscherli Bank Gantrisch Genossenschaft, Schwarzenburg Baumarkt Schwarzenburg BMS AG, Schwarzenburg Berger Holzbau GmbH, Riffenmatt Berner Kantonalbank AG, Schwarzenburg Berner Schiesssportverband Brechbühl Gastro GmbH, Hotel Sonne, Schwarzenburg Brennerei Hürst GmbH, Schwarzenburg Breu AG – Elektroinstallationen, Schwarzenburg Bühlmann + von Niederhäusern, Rüti b. Riggisberg Carrosserie Carpasa GmbH, Lanzenhäusern Coiffure Aebischer Lore, Schwarzenburg Expert Zahnd, Schwarzenburg Garage Bifang Trachsel AG, Plaffeien Garage Corpataux AG, Schwarzenburg Gasthof Lanzenhäusern, Lanzenhäusern Gemeinde Schwarzenburg Gilgen Door Systems AG, Schwarzenburg Hairbox, Burri Ursula, Lanzenhäusern Haussener Kran + Transport GmbH, Lanzenhäusern Heubach-Garage, RüscheggHeubach Hirschi Christian, Restaurant Dörfli, Riedstätt Holzbau Mäder + Partner GmbH, Flamatt Hürst AG, Lanzenhäusern Huwiler Bedachung/Spenglerei, Lanzenhäusern Interbroc SA, Lanzenhäusern ISP Electro Solutions, Schwarzenburg Kiosk – Shop, Hans Mischler, Schwarzenburg Kuratle & Jaecker, Bern Lanzemech GmbH, Lanzenhäusern Physiotherapie Marianne Schneider, Schwarzenburg mava Schiessbekleidung, Seon Metzgerei / Lebensmittel J. Spycher GmbH, Schwarzenburg Mittelländer Schiesssportverband Offsetdruck R. Hurni, Schwarzenburg Remund Holzbau AG, Schwarzenburg Schiesssportverband Schwarzenburgerland Indoor Swiss Shooting AG, Gossau VERMONT Verkleidungstechnik AG, Schwarzenburg Vifian Möbelwerkstätte AG, Schwarzenburg Volz Brillen + Kontaktlinsen AG, Schwarzenburg Walo Bertschinger AG, Wimmis Wolf Storen AG, Rüschegg Zbindens's Arctic Cat, Schwarzenburg Zingg Ernst, Lanzenhäusern Herzlichen Dank!!! Das Organisationskomitee und der Sportschützenverein Schwarzenburg danken allen Sponsoren und Gönnern herzlich für die grosszügige Unterstützung. Wir bitten Sie, liebe Leser, unsere zahlreichen Sponsoren BEITRITTSERKLÄRUNG Falls Sie Interesse haben, beim Sportschützenverein Schwarzenburg Mitglied zu werden, können Sie untenstehendes Formular ausfüllen und an folgende Adresse senden: Daniel Burri, Bühlweg 20, 3148 Lanzenhäusern Mail: [email protected] Name: ____________________________________ Vorname: ____________________________________ Adresse: ____________________________________ PLZ/Ort: ____________________________________ Geburtsdatum: ____________________________________ Mitgliedschaft: Aktiv Passiv Gönner Die Mitgliederbeiträge betragen: Aktivmitglieder: CHF 100.00, für Junioren CHF 20.00 Passivmitglieder CHF 20.00, Gönner ab CHF 20.00 pro Jahr Hürst AG Schreinerei / Kerbschnitzerei 3148 Lanzenhäusern Tel. 031 731 03 57 [email protected] www.huerstag.ch Diverse Holzwaren traditionell mit Schnitzerei oder mit modernem Design Spezialanfertigungen möglich Steil- und Flachdach | Isolationen- und Fassaden Spengler- und Blitzschutzarbeiten | Gerüstbau Hans-Peter Huwiler Bahnhof 3148 Lanzenhäusern T +41 (0)31 731 20 28 M +41 (0)79 652 76 82 F +41 (0)31 731 15 29 [email protected] www.huwiler-bedachungen.ch www.gilgendoorsystems.ch MIT SICHERHEIT INS ZIEL – AUTOMATISCH Wir wünschen erfolgreiche Berner Meisterschaften! Qualität und Leistung automatischer Tür- und Torlösungen sind unser Antrieb! Gilgen Door Systems AG Freiburgstrasse 34 CH-3150 Schwarzenburg ür Ihre Energieeffizienz Unsere Erfahrungen für Ihre Energieeffizienz | LED Beleuchtungen | Photovoltaikanlagen | LED Beleuchtungen | Gebäudeautomatisation Lichtsteuerungen | Gebäudeautomatisation auf Ihr Interesse! Wir freuen uns auf Ihr Interesse! Die Sonne Die scheint Sonne scheint für Sie... für S mit unserer mit unserer Unterstützung! Unterstütz
© Copyright 2024 ExpyDoc