zusammenleben in der schweiz

THIS APP IS BROUGHT TO YOU BY
LIVING IN SWITZERLAND
Play, ask and learn about life in Switzerland with an app that’s a quiz and
information portal all in one.
ZUSAMMENLEBEN IN DER SCHWEIZ
Spielerisch das Leben in der Schweiz kennenlernen, mit einer App, die ein
Quiz und gleichzeitig ein Infoportal ist.
VIVRE ENSEMBLE EN SUISSE
Jouez pour mieux comprendre la Suisse avec une application qui est à la
fois un quiz et un portail d'information.
CONVIVENZA IN SVIZZERA
Gioca, chiedi e impara nuove cose sulla vita in Svizzera grazie a un’app che
unisce quiz e portale di informazione.
VIVIR JUNTOS EN SUIZA
Juega, pregunta y aprende sobre la vida diaria en Suiza con una App que
es, a la vez, un quiz y un portal de información.
VIVENDO JUNTOS NA SUÍÇA
Jogue, pergunte e aprenda sobre a vida na Suíça com um aplicativo que é
jogo e portal de informação ao mesmo tempo.
‫"اﻟﻌﻴﺶ اﳌﺸﺘﺮك" ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا‬
‫ وﺗﻌﺮّف ﻋﻠﻰ اﳊﻴﺎة ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﻣﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬي ﻳﺘﻀﻤّﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ‬،‫ وأﺳﺄل‬،‫إﻟﻌﺐ‬
.‫ اﻟﻜﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن واﺣﺪ‬.‫وﻣﺪﺧﻼ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
www.together-in-switzerland.ch