programmanus tyska

PROGRAMMANUS TYSKA
PRODUCENT: THILO JAHN
REDAKTÖR: FREDRIK JANSSON
PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG
PROGRAMNUMMER:68510462320
SÄNDNINGSDATUM: 2017-02-18
Nachrichten auf Deutsch ”Leicht”
18. Februar 2017
Servus zu Leicht!
servus hej
Unsere Themen heute:
- Astronaut
- Wintersport
- Und: Antilopengang
Oh ich glaube fest daran, dass uns Pizza retten kann.
Mein Name ist Anna-Lu, hallo!
Astronaut
Matthias: „Also, Hauptsache es geht in den Weltraum, das ist natürlich
ganz wichtig für mich.“
Hauptsache huvudsaken
Weltrraum rymden
Das ist Matthias Maurer.
Matthias ist Astronaut.
Und Matthias will in den Weltraum.
Matthias: „Also, Hauptsache es geht in den Weltraum, das ist natürlich
ganz wichtig für mich.“
Momentan trainiert Matthias.
Es gibt nämlich noch keine Mission für ihn.
Aber wenn es los geht, dann will Matthias zum Mond.
Matthias: „Aber wenn ich auswählen dürfte wäre natürlich der Mond
höchste Priorität..“
Höchste Priorität bedeutet, er will sehr, sehr gerne zum Mond.
momentan just nu
wenn es los geht när det är
dags
wenn ich auswählen
dürfte om jag fick välja
herausfinden ta reda på
1(4)
Denn auf dem Mond kann man wichtige Sachen herausfinden.
die Erde jorden
Matthias: „Ich finde den Mond deshalb spannend, weil wir noch so viel auf
dem Mond lernen können, was wichtig ist auch für das Leben auf der
Erde.“
wichtig sein können som
kan vara viktiga
Auf dem Mond kann man Sachen herausfinden, die für unser Leben auf
der Erde wichtig sein können. Das sagt Matthias.
Wintersport
Es ist Winter und viele machen Sport: Wintersport.
Zum Beispiel Skifahren.
Alex: „Ich finde Skifahren super. Ich fahre selber auch Ski und, ja, ich finde
es super.“
Alex ist 15 Jahre alt und kommt aus Bonn.
Er fährt gerne Ski.
Alex: „Ich hab schon relativ früh mit Skifahren angefangen, deswegen fällt
es mir jetzt nicht schwer. Aber, wenn man neu anfängt dann ist es schon
anstrengend.
früh tidigt
neu anfangen gör det för
första gången
Alex sagt, Skifahren ist anstrengend.
Alex: „Aber, wenn man neu anfängt dann ist es schon anstrengend.“
Alex sagt auch, Skifahren lernt man schnell.
schnell fort
Alex: „Aber wenn man eine Woche fährt dann kann man es schon so
einigermaßen.“
In Deutschland fahren rund 14 Millionen Menschen Ski.
Late-Night-Show
Viele Late-Night-Shows in Europa machen Witze.
Witze über den US-Präsidenten Donald Trump.
2(4)
Dear Mr. President, this is an introduction video about Germany. The best
country in Europe. Better than the Netherlands. Bad people the Dutch.
Auch die Schweiz hat das gemacht...
The sexiest country in Europe. Look at those mountains, those big, fat
mountains.
Die Videos gibt es auch aus Belgien, Portugal, Lithauen, Dänemark und
den Niederlanden. Überall haben Late-Night-Shows solche Videos
gemacht.
überall överallt
haben gemacht har gjort
Und jetzt: Musik.
Oh ich glaube fest daran,
dass uns Pizza retten kann.
Sie verbindet diese Welt.
Baby lass uns Pizza bestellen.
Die Antilopengang glaubt daran, dass Pizza retten kann.
Die Antilopengang sind eine deutsche HipHop-Gruppe aus Düsseldorf
und Aachen. Ihre Texte sind mal lustig und mal politisch.
retten att rädda
Hauptsache, Tomatensoße
Hauptsache, Käse; die Welt ist eine Scheibe
Wer grade Pizza isst, tut keinem Menschen was zuleide
Auf jedem Kontinent und in jeder Kultur
Findest du sowas wie Pizza oder ein Pendant dazu
Es geht von Tansania bis zur Münchner Schickeria
Eines Tages wird die ganze Welt zu einer Pizzeria
In jeder Stadt und in jedem Land
Schreibt die Parole an jede Wand!
"Viva la Margherita! Hoch die Calzone!
Feuer und Flamme dem Holzkohleofen!"
Oh, ich glaube fest daran
Dass uns Pizza retten kann…
Das waren die Leichten Deutschen Nachrichten für heute!
Mehr Leicht findet ihr im Netz auf www.urskola.se.
Tschüß!
3(4)
Links
https://de.statista.com/statistik/daten/studie/247654/umfrage/die-herkunft-vonwintersportlern-nach-laendern-in-absoluten-zahlen/
http://www.tivi.de/fernsehen/logo/artikel/46336/index.html
http://www.spiegel.de/wissenschaft/weltall/matthias-maurer-das-istdeutschlands-naechster-astronaut-a-1132632.html
http://www.bento.de/haha/every-second-counts-jan-boehmermann-schickt-videoan-donald-trump-1166873/
http://www.stern.de/kultur/tv/boehmermann-vernetzt-sich-mit-europas-latenight-shows-fuer-witzige-trump-aktion-7311464.html
https://www.youtube.com/watch?v=KiDBf2pTDvg
https://de.wikipedia.org/wiki/Antilopen_Gang
4(4)

Download Report