Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt Jugend, Familie und Sport Abteilung Jugend- und Familienförderung ELTERN- UND FAMILIENBILDUNG IN BASEL-STADT FEBRUAR – JUNI 2017 E L F A FAMILIEN-/ ELTERNBERATUNG LIEBE ELTERN BERATUNG WEITERE NÜTZLICHE LINKS www.binational-bs.ch Beratung für binationale Paare und Familien www.elternbildung.ch Elternbildung Schweiz www.eifam.ch Beratung für Alleinerziehende Region Basel www.familien.bs.ch Kantonale Informationsseite für Familien www.elternberatungbasel.ch Beratung für Eltern mit Kindern von 0–5 Jahren www.familien-nordwestschweiz.ch Informationen für Familien aus den Kantonen AG, BL, BS, SO www.elternhilfe.ch Familienbegleitungen, Elternhilfe beider Basel www.elternnotruf.ch Hilfe rund um die Uhr bei Ehe-, Familienund Erziehungsproblemen www.fabe.ch Familien-, Paar- und Erziehungsberatung www.familea.ch/de/Frauenberatung Sozial- und Rechtsberatung für Frauen www.feel-ok.ch/de_CH/eltern/ Informationen für Eltern von Teenagern zu den Themen Erziehung – Beziehung und psychische Belastungen www.ggg-migration.ch Beratung der GGG in 13 Sprachen www.kjd.bs.ch Persönliche Beratung und Unterstützung von Kindern, Jugendlichen und Eltern in anspruchsvollen Lebenssituationen www.familienpass.ch Vergünstigte Angebote für Familien Region Basel www. quartiertreffpunktebasel.ch Treffpunkt, Krabbelgruppen, Veranstaltungen Erziehung ist keine einfache Aufgabe und alle Eltern stossen ab und zu an ihre Grenzen. Ihren Kindern ein liebevolles und unterstützendes Aufwachsen zu ermöglichen, gehört ebenso zu Ihren Aufgaben, wie ihnen klare Regeln aufzuzeigen. Mit Ihrer tagtäglichen Erziehungsarbeit leisten Sie einen enorm wichtigen Beitrag an unsere Gesellschaft. Die Angebote für Eltern und Familien vermitteln Erziehenden Kenntnisse und Fähigkeiten, die ihre Erziehungskompetenz fördern und stärken. Sie richten sich an alle Formen von Familien in den verschiedenen Lebensphasen und berücksichtigen persönliche, kulturelle, soziale und sprachliche Voraussetzungen. Eine Übersicht aller Angebote von PEB für fremdsprachige Eltern und Familien finden Sie nochmals zusammengefasst auf der Rückseite von ELFA . Am Samstag, 29. April 2017 findet zum dritten Mal die beliebte Infomesse für Eltern mit Klein kindern in der Markthalle statt. Siehe Detailprogramm Seite 14. Der Kalender ELFA erscheint halbjährlich gedruckt und elektronisch und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie können den Kalender ELFA beim ED und beim PEB kostenlos beziehen. Wir wünschen Ihnen viele interessante Erfahrungen mit den Eltern- und Familienbildungsange boten und grüssen Sie freundlich. Karin Haeberli Beauftragte für Familienfragen und Elternbildung Kanton Basel-Stadt Marjolein de Keyzer Co-Präsidentin PEB Ute Schulze Tergeist Co-Präsidentin PEB www.volksschulen.bs.ch/spd Schulpsychologische Beratung für Schulkinder und deren Eltern www.zff.bs.ch Zentrum für Frühförderung, Beratung für Eltern mit Klein- und Vorschulkindern, logopädische und heilpädagogische Förderung INHALT 4 18 24 25 27 Angebote für Eltern (wiederkehrende Angebote siehe Seite 4/5) Angebote für Familien (wiederkehrende Angebote siehe Seite 18/19) PEB Kursreglement PEB Anmeldeformular Impressum 3 ANGEBOTE FÜR ELTERN Angebote für ElternE WIEDERKEHRENDE ANGEBOTE femmesTISCHE femmesTische sind vertrauliche Treffen unter Frauen. Sie geben Informationen und Hilfe für den Alltag und bieten die Möglichkeit, andere Mütter kennen zu lernen. Die Treffen können zu Hause, im FAZ Familienzentrum oder in Vereinen und Kulturgruppen stattfinden. Termine und Zeiten auf Anfrage • Gesunder Lebensstart • Fit für den Kindergarten • Schulstart • Pubertät bedeutet • Psychische Gesundheit Kosten: keine Leitung: Frauen aus verschie denen Kulturen Sprachen: Albanisch, Amharisch, Deutsch, Kroatisch, Schweizerdeutsch, Serbisch, Spanisch, Türkisch Anm./Info: Tel. 079 781 31 10 [email protected] www.femmestische.ch Frauentreff mit Betreuung für Kinder im Vorschulalter Diskussionen, kreative Aktivitäten und Besuche von Institutionen in Basel für vielseitig interessierte Frauen. Aktuelles Programm siehe Website. Donnerstags (ohne Schulferien und Feiertage) 14.00 –16.00 Uhr Kultur- und Begegnungs zentrum Union, Klybeck strasse 95, 2.Stock Kosten: Eintritt frei Leitung: Aiko Pagano, Union Anm./Info: Anmeldung nicht erforderlich, Tel. 061 683 23 46 [email protected] www.union-basel.ch Kurs für werdende Eltern – Das Leben mit einem Neuge borenen Sie möchten sich in Ruhe auf die neue Rolle als Mutter und Vater vorbereiten? In diesem Kurs vermitteln wir Ihnen Sicherheit und Kompetenz in Theorie und Praxis. Termine – siehe Website Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 130 / Paar CHF 180 Leitung: Monica Birchler, dipl. Pflegefachfrau und Still beraterin IBCLC Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.vereinfuerkinderbetreuung.ch/ mvb/angebot/kurse/ Bewegter Lebensstart Für Eltern und Kinder von 0 bis 6 Monaten/ 7 bis 12 Monaten und 1 bis 2 Jahren (das Kind sollte frei gehen können) Gemeinsam mit Ihrem Kind nehmen Sie an Bewegungs-, Ernährungs- und Spielstunden für die Kleinsten teil. Freude an Bewegung, Spielen und der Austausch in der Gruppe stehen im Vordergrund. Termine – siehe Website Kinder 0 bis 6 und 7bis 12 Monate Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35 Preisreduktion von 10–30 % mit dem www.familienpass.ch 4 Kosten: CHF 50 Leitung: siehe Website Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info www.bewegter-lebensstart.ch E L F A Säuglingspflegekurs Wie pflege ich mein Baby? Was tun, wenn es krank ist? Wie verändern sich mein Leben und meine Partnerschaft? Praxisnahe Antworten auf viele Fragen, die eine Geburt und das veränderte Leben mit einem Baby mit sich bringen. Sa, 11. Februar/1. April 17. Juni 8.30–16.30 Uhr Schweizerisches Rotes Kreuz Bruderholzstrasse 20 Kosten: CHF 180/Paar CHF 230 Leitung: Nancy Portmann und Astrid Siegfried, Ausbilderinnen SVEB 1, dipl. Pflegefachfrauen HF Anm./Info: Tel. 061 319 56 58 [email protected] www.srk-basel.ch Vater sein in der Schweiz Für Väter aus Eritrea und Somalia Meine Rolle als Vater in der Schweiz im Vergleich zum Herkunftsland. Sa, 18. Februar/25. März Sa, 29. April 17.00–19.00 Uhr HEKS Pfeffingerstrasse 41 Weitere Termine auf Anfrage Kosten: CHF 2 Leitung: Yohannes Berhane Anm./Info: Tel. 079 617 13 19 [email protected] www.vaterseininderschweiz.ch Notfälle und häufige Erkrankungen bei Kindern Was tun, wenn Ihr Kind gestürzt ist, sich verbrannt hat oder Abwaschmittel geschluckt hat? Plötzlich hohes Fieber hat und erbricht? Dieser Kurs gibt Wissen und Sicherheit, wie man sich in solchen Situationen verhält. 1. Kurs Sa, 6. Mai 9.00–16.00 Uhr Sa, 13. Mai 9.00–12.00 Uhr Kosten: CHF 195/Paar CHF 260 Leitung: Michèle Schwager und Nancy Portmann, Ausbilderinnen SVEB 1, dipl. Pflegefachfrauen HF Anm./Info: Tel. 061 319 56 58 [email protected] www.srk-basel.ch Triple P Kids Positives Erziehungsprogramm für Eltern von 2- bis 9-jährigen Kindern. Mehr Gelassenheit im anstrengenden Alltag – wirksame Erziehungsstrategien kennen und umsetzen lernen, die Beziehung stärken, die kindliche Entwicklung fördern. Mi, 1./8./15./22. Februar Mi, 15./22./29. März, 5. April Di, 2./9./16./23. Mai Mi, 31. Mai, 7./14./21. Juni 19.30–22.00 Uhr Kursraum Wohnschule Delsbergerallee 53 2. Kurs Mo, 12./19./26. Juni 18.30–21.30 Uhr Schweizerisches Rotes Kreuz Bruderholzstrasse 20 Kosten: CHF 230/Paar CHF 340 für 4 Treffen Kursmaterial: CHF 34 Leitung: Kathrin Plüss, Triple P-Trainerin, Beratung/Coaching Anm./Info: Tel. 061 331 58 95 [email protected] www.atelierpluess.ch Kinder 1 bis 2 Jahre Freizeitzentrum Landauer Bluttrainweg 12, 4125 Riehen/ Dreirosen-Freizeitzentrum Unterer Rheinweg 168 5 Angebote für ElternE BEGINN IM FEBRUAR PEB-E11 «Wir chatten ja nur» Kinder und Jugendliche verbringen oft viel Zeit mit mailen, simsen und chatten und wissen nicht, wie verletzend und entwürdigend ihre Ausdrucksweisen daherkommen. Mi, 1. Februar 19.00– 21.30 Uhr Begegnungszentrum Nonnenweg 21 Nicht mehr Kind – noch nicht erwachsen (Workshop) Teenageralter – eine spannungsreiche Zeit, Veränderung von Bedürfnissen, Einstellungen und Verhalten der Heran wachsenden. Möglichkeiten erziehe rischer Begleitung, positive Gestaltung des Alltags. Do, 2. Februar 19.30 –22.00 Uhr Kursraum Wohnschule Delsbergerallee 53 PEB-E12 Eltern sein – (Liebes-)Paar bleiben Wie können wir bewährte Kommunika tionsregeln anwenden, um eigene Wünsche und Bedürfnisse auf positive, respektvolle Art ohne Anschuldigungen und Verletzungen zu äussern? Mo, 6. /13. Februar 19.30 –21.30 Uhr Borromäum Byfangweg 6 Eltern – Kind Beziehungswerkstatt Eins ist klar, Sie wollen es anders machen! Auf dem Boden von Familiylab, STEP, den Werkzeugen von Espere und der Lösung Ressourcenfokussierung gehen Sie Ihren individuellen Weg! Mo, 6. /20. Februar 20. März, 3. /24. April, 8. /29. Mai, 19. Juni 19.30 –22.00 Uhr CVJM Haus, 1. OG Kornfeldstrasse 83, Riehen 6 Preisreduktion von 10–30 % mit dem www.familienpass.ch Kosten: CHF 40 / CHF 47 Ausserkantonale Leitung: Elisabeth DeppelerSchlegel, Kinder- und Jugendpsychologin, dipl. Erziehungsberaterin Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Kosten: CHF 35 / Paar CHF 50 Leitung: Kathrin Plüss, Triple PTrainerin, Erwachsenenbildnerin AEB Anm./Info: Tel. 061 331 58 95 [email protected] www.atelierpluess.ch Kosten: CHF 65 / CHF 77 Ausserkantonale Leitung: Rosmarie Wydler-Wälti, Erziehungs- und Paarberaterin, Elternkursleiterin Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Kosten: CHF 440 / Paar CHF 770 für 8 Treffen Leitung: Beatrice Ruzicka Anm./Info: Bitte über die Homepage www.beatriceruzicka.com E L F A Elterndialog «Was Familien trägt …» Ein Vertiefungsabend zum Vortrag vom 25. Januar und für alle, die sich mit der Haltung und den Werten von Jesper Juul auseinandersetzen möchten. Di, 07. Februar 19.30–21.30 Uhr Beratung, Kurse und Inspiration für das Familienleben (nach der Haltung und den Werten von Jesper Juul) Feierabendstrasse 80, EG Kosten: CHF 40/Paar CHF 70 Leitung: Desirée Weber, familylab Seminarleiterin, Einzel,- Paar und Familienberatung Anm./Info: Tel. 076 464 17 60 [email protected] www.familienberatung-basel.ch PEB-E13 Wohin gehen Kinder mit ihrer Trauer? Wie gehen Kinder in verschiedenen Altersstufen mit Trauer um und welche Rollen übernehmen sie bei Verlusten in der Familie? Do, 9. Februar 19.00–22.00 Uhr Strassburgerallee 21 Kosten: CHF 50/CHF 60 Ausserkantonale Leitung: Gudrun Grebu, dipl. Soz. Pädagogin, Erwachsenenbildnerin SVEB1 Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Wenn Kinder den eigenen Willen entwickeln, sprechen wir von «Trotzphase» Wir beleuchten die Hintergründe dieser Entwicklungsphase und besprechen an konkreten Beispielen, wie wir reagieren können, um unsere Kinder zu unter stützen und unsere Kräfte zu schonen. Fr, 10. Februar 9.00–11.00 Uhr Kontaktstelle für Eltern und Kinder 4055, Stöberstrasse 34 Kosten: CHF 25/CHF 20 für Mitglieder Kontaktstelle 4055/ Paar CHF 40 Leitung: Simone Pfeiffer Roth, Schulsozialarbeiterin, Mutter Anm./Info: Tel. 061 302 15 15 [email protected] Aggressionen in der Familie Streit zwischen Geschwistern: Wie können wir uns als Eltern verhalten, wenn die Kinder streiten? Wie können Eltern mit ihren eigenen Aggressionen umgehen in der Familie? Mo, 13. Februar 19.30–21.30 Uhr Kursraum der Wohnschule Mosaik, Delsbergerallee 53 Kosten: CHF 30/Paar CHF 50 Leitung: Regula Schneebeli, Familylab Seminarleiterin Anm./Info: Tel. 061 731 25 73 [email protected] www.regula-schneebeli.ch Notfallkurs für Eltern und Erziehungspersonen mit Kleinkindern Im Kurs lernen Sie, wie Sie sich richtig verhalten und helfen können, wenn ein Kleinkind verunfallt oder erkrankt. Von Atemwegserkrankungen bis Zahn unfällen. Di, 14. Februar 9.00–11.00 Uhr Kontaktstelle für Eltern und Kinder 4055, Stöberstrasse 34 Kosten: CHF 25/CHF 20 für Mitglieder Kontaktstelle 4055/ Paar CHF 40 Leitung: Barbara Wyss, Ausbild nerin eidg. FA, Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 302 15 15 [email protected] 7 ENGLISH Angebote für ElternE PEB-E14 Wie funktioniert ein «Paar-Date»? Die Beziehung eines Paares ist die Grundlage für eine gute Familienatmosphäre. Sie lernen die Techniken des Paar-Dates kennen, eine strukturierte Gesprächs methode, die der Psychotherapeut J. Bendel und die Psychologin C. Fux ausgearbeitet haben. Mi, 15. und 22. Februar 19.00– 21.30 Uhr Begegnungszentrum Nonnenweg 21 Kosten: CHF 65 / CHF 78 Ausser kantonale Materialkosten: CHF 5 Leitung: Elisabeth DeppelerSchlegel, Kinder- und Jugendpsychologin, dipl. Erziehungsberaterin Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Eigentlich will ich ja nicht schreien müssen Was brauchen Kinder, um zuhören und gehorchen können? Fr, 17. Februar (Kurs 3) 14.30– 16.30 Uhr Mit Kinderbetreuung Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Kinderbetreuung: CHF 5 pro Kind Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info PEB-E22 How does the Swiss educational system in Basel work? (For parents of children between 10 and 16 years) Discover the different options on Secon dary Level including scholastic and vocational career path. Find out how to help your child choose his or her career. Tue, 21st February 20.00– 21.30 Uhr Berufsberatung Basel-Stadt Rebgasse 14 Fee: CHF 5 Leitung: Maureen Argentino und Helen Brogli, dipl. Berufs- und Laufbahnberaterinnen Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Die Macht der Bindung – was Kinder von uns brauchen Nur Kinder, die tiefe Wurzeln in einer vertrauensvollen Bindung zu ihren Eltern bilden konnten, entwickeln sich eigenständig und selbstbewusst. Entscheidend für gelingende Erziehung ist nicht, was wir tun, sondern wer wir für unsere Kinder sind. Di, 21. Februar 19.30 –21.30 Uhr Quartierzentrum Bachletten Bachlettenstrasse 12 Kosten: CHF 30 / Paar CHF 50 Leitung: Michael Miedaner, Pädagoge, Erwachsenenbildner Anm./Info: Tel. 078 866 08 30 [email protected] www.roots-of-life.ch Werte machen wertvoll Wie können wir unseren Kindern weitergeben, was uns wichtig ist? Do, 23. Februar (Kurs 4) 19.30 –21.30 Uhr Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links 8 Kosten: CHF 20 Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info E L F A BEGINN IM MÄRZ Immer diese Buben! Sind Buben wirklich schwieriger zu erziehen? Was brauchen Buben für eine gesunde Entwicklung? Mo, 13. März (Kurs 5) 19.30–21.30 Uhr Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info Schnupfen & Co. Mit Hausmitteln, Tees und einfacher Heilmassage wirkungsvoll gegen Atemwegserkrankungen, Unruhezustände und Verdauungsbeschwerden bei Babys und Kindern vorgehen. Mo, 13. März 09.30–11.30 Uhr Kontaktstelle für Eltern und Kinder 4055, Stöberstrasse 34 Kosten: CHF 25/ Paar CHF 40/ Mitglieder CHF 20 Leitung: Sandra Haltinner-Moser, dipl. Heilpraktikerin und ShiatsuTherapeutin Anm./Info: Tel. 061 302 15 15 [email protected] PEB-E15 Ärger, Wut und Co! (Für Eltern von Kindern im Alter von 2–10 Jahren) Wie können wir als Eltern mit Kindern, die «ausser sich» sind, umgehen ohne selber in die Wutfalle zu geraten? Mi, 15./22. März 19.00–21.30 Uhr Begegnungszentrum Nonnenweg 21 Kosten: CHF 70/CHF 83 Ausserkantonale Leitung: Elisabeth DeppelerSchlegel, Kinder- und Jugendpsychologin, dipl. Erziehungsberaterin Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-E16 Die veränderte Rolle der Eltern in der Pubertät Konflikte lassen sich günstig steuern. Nach dem bindungsorientierten Erziehungsansatz des kanadischen Bindungsforschers Dr. Gordon Neufeld. Do, 16./23. März 19.30–21.30 Uhr Berufsfachschule Kohlenberggasse 10 Kosten: CHF 40/CHF 48 Ausserkantonale Leitung: Michael Miedaner, Pädagoge, Erwachsenenbildner Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-E17 Grenzen setzen – Freiraum geben Um Grenzen durchzusetzen braucht es Konsequenz. Wie umgehen bei Regelverstössen? Wie finden wir die richtige Balance zwischen Regeln setzen und Freiraum gewähren? Do, 16. März 19.30–21.30 Uhr Borromäum Byfangweg 6 Kosten: CHF 37/CHF 44 Ausserkantonale Leitung: Rosmarie Wydler-Wälti, Erziehungs- und Paarberaterin, Elternkursleiterin Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch 9 Angebote für ElternE Vitalina – Aktive Eltern für gesunde Kinder Die Vermittlerinnen von «Vitalina» geben Eltern mit Kindern im Vorschulalter Informationen zur Ernährung, Bewegung und Gesundheit und praktische Tipps für den Familienalltag. Ein gesundes, feines Zvieri wartet auf euch. Do, 16. März 15.00– 17.30 Uhr Quartiertreffpunkt ELCH Eltern Centrum Hirzbrunnen Allmendstrasse 36 Kosten: Keine Leitung: Patricia Siegrist Vitalina, HEKS-Regionalstelle beider Basel Anm./Info: nicht erforderlich Tel. 061 601 20 21 [email protected] www.elch-bs.ch Väter unter sich Vater sein, was heisst das genau? Input zum Thema Vater sein aus der Sicht von Familylab und Jesper Juul. Danach Austauschmöglichkeit für Männer: Wie geht es uns damit, Vater zu sein? Sa, 20. März 19.30 –21.30 Uhr Kursraum der Wohnschule Mosaik, Delsbergerallee 53 Kosten: CHF 30 Leitung: Markus Bürki und Regula Schneebeli Anm./Info: Tel. 061 731 25 73 oder [email protected] www.regula-schneebeli.ch www.buerki-kommunikation.ch Elternkurs Pubertät Orientierungshilfe zur Pubertät und Ablösung. Elternerfahrung und Fachwissen führen zu neuen Ideen für alte Probleme. Mo, 20. März, 3. /24. April 19.00 –20.30 Uhr Familien-, Paar- und Erziehungsberatung Greifengasse 23 Anmeldung laufend möglich Kosten: kostenlos für Einwohner Kanton BS und Vertragsgemeinden / Ausserkantonale CHF 190 Leitung: Cornelia Voegtli, lic. phil., Martin Kehl, lic. phil., Fachpsychologen für Psychotherapie FSP Anm./Info: Tel. 061 686 68 68 oder [email protected], www.fabe.ch Elterndialog – schlaflose Nächte Wie können wir wieder zur Ruhe kommen? Warum eine innere Haltung und eine liebevolle Führung wichtig ist, damit Kinder sich an uns orientieren können. Di, 21. März 19.30 –21.30 Uhr Beratung, Kurse und Inspiration für das Familienleben (nach der Haltung und den Werten von Jesper Juul) Feierabendstrasse 80, EG Kosten: CHF 40 / Paar CHF 70 Leitung: Desirée Weber, familylab Seminarleiterin, Einzel,- Paar und Familienberatung Anm./Info: Tel. 076 464 17 60 [email protected] www.familienberatung-basel.ch PEB-E24 Jugendliche im Lernprozess unterstützen Nichts motiviert mehr als im eigenen Lernen einen Sinn zu erkennen und die Motivation entsprechend zu steigern. Für Erziehende von Jugendlichen ab 14 Jahren. Di, 21. März 19.30 –21.30 Uhr Sekundarschule Sandgruben Schwarzwaldallee 161 4058 Basel Kosten: CHF 20 / CHF 24 Ausserkantonale Leitung: Gerhard Friedl, Existenzanalytischer Berater Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch 10 Preisreduktion von 10–30 % mit dem www.familienpass.ch E L F A PEB-E23 Nothilfe am Kleinkind und Kind Unser Ziel ist es, Ihr Wissen zu erweitern und Sie fit zu machen für den Notfall. Den Zustand des Kindes zu beurteilen, richtig zu reagieren und zu handeln. Alle unsere Themen finden Sie unter www.nothilfe-am-kind.ch. Sa, 25. März 08.30–12.00 Uhr Institut ABC, Nothilfe am Kind Kosten: CHF 120/Paar CHF 215 Ausserkantonale CHF 144/Paar CHF 240 Leitung: Tanja Ballato, Krankenpflegerin/Instruktorin Nothilfe Erwachsene und Kinder Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Konstruktiver Umgang mit Aggressionen in der Familie Eltern sind oft verunsichert, wenn ihr Kind tobt, stampft, schlägt und beisst. Was ist bis zu welchem Alter «normal»? Wie können Eltern ihrem Kind im Umgang mit Frustrationen und den daraus entstehenden Aggressionen helfen? Di, 28. März 19.30–21.30 Uhr Quartiertreffpunkt ELCH ElternCentrumHirzbrunnen Allmendstrasse 36 Kosten: CHF 15/ELCH-Mitglieder CHF 10 Leitung: Elisabeth DeppelerSchlegel, Erwachsenenbildnerin HF, Kinder- und Jugendpsycho login FSP Anm./Info: Bis 24. März Tel. 061 601 20 21 oder [email protected] www.qtp-basel.ch/elch Erziehung in einer digitalen Welt Digitale Geräte geraten immer früher in Kinderhände. Wie können wir als Eltern angemessen mit dieser neuen Heraus forderung umgehen? Di, 28. März 19.30–21.30 Uhr Quartierzentrum Bachletten Bachlettenstrasse 12 Kosten: CHF 30/Paar CHF 50 Leitung: Michael Miedaner, Pädagoge, Erwachsenenbildner Anm./Info: Tel. 078 866 08 30 [email protected] www.roots-of-life.ch PEB-E18 Was bedeutet Hochbegabung bei Kindern – Freude oder Last? Indizien für eine mögliche Hochbegabung, psychologische Testverfahren, Hochbegabtenförderung. Mi, 29. März 19.30–21.30 Uhr Haus der Vereine Baselstr. 43, Riehen Kosten: CHF 40/CHF 47 Ausserkantonale Leitung: Vesselin Vassilev, Psychologe Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Tui Na Babymassagekurs Für Eltern mit Babys ab 8 Wochen bis Krabbelalter. Lernen Sie in einer kleinen Gruppe diese wohltuende asiatische Massage für Ihr Baby kennen und ausführen. Fr, 31. März 14.00–15.30 Uhr Kontaktstelle für Eltern und Kinder 4055, Stöberstrasse 34 Kosten: CHF 45 für Mitglieder Kontaktstelle Leitung: Sandra Haltinner-Moser, dipl. Heilpraktikerin TCM und dipl. Komplementärtherapeutin Shiatsu Anm./Info: Tel: 061 302 15 15 [email protected] 11 Angebote für ElternE BEGINN IM APRIL Werte machen wertvoll Wie können wir unseren Kindern weiter geben, was uns wichtig ist? Di, 4. April (Kurs 6) 14.30–16.30 Uhr Mit Kinderbetreuung Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Kinderbetreuung: CHF 5 pro Kind Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info PEB-E19 Als Paar getrennt leben – gemeinsam für die Kinder sorgen Wie eine gute Elternschaft nach einer Trennung zum Wohle des Kindes ge lingen kann, ist Thema dieses Abends. Mi, 5. April 19.00– 21.30 Uhr Begegnungszentrum Nonnenweg 21 Eine persönliche Autorität entwickeln Damit Kinder sich gut orientieren können an uns, ist es notwendig, dass wir eine persönliche Autorität entwickeln. Was ist damit gemeint? Dies ist ein Familylab Elternkurs. Mo, 24. April 19.30 –21.30 Uhr Kursraum der Wohnschule Mosaik Delsbergerallee 53 Kosten: CHF 30 /Paar CHF 50 Leitung: Regula Schneebeli, Familylab Seminarleiterin Anm./Info: Tel. 061 731 25 73 [email protected] www.regula-schneebeli.ch Spielen macht Spass Ein Angebot für Eltern von Kindern zwischen 0 – 4 Jahren. Warum Ihr Kind spielt und wie Sie es im gemeinsamen Tun in seiner Entwicklung unterstützen. Mo, 24. April, 8. /22. Mai 16.30 –18.00 Uhr Familien-, Paar- und Erziehungsberatung Greifengasse 23 Anmeldung fortlaufend möglich Kosten: kostenlos für Einwohner Kanton BS und Vertragsge meinden / Ausserkant. CHF 190 Leitung: Julia Stäheli, dipl. Sozial arbeiterin (fabe) und Claudia Giordano, Heilpädagogische Früh erzieherin (ZFF) Anm./Info: Tel. 061 686 68 68 oder [email protected], www.fabe.ch 12 Preisreduktion von 10–30 % mit dem www.familienpass.ch Kosten: CHF 40 / CHF 47 Ausserkantonale Leitung: Elisabeth DeppelerSchlegel, Kinder- und Jugendpsychologin, dipl. Erziehungsberaterin Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch E L F A Elterndialog – Aggressionen Tabu oder Chance? Warum Aggressionen entstehen und wie wir lernen können, mit ihnen umzugehen. Di, 25. April 19.30–21.30 Uhr Beratung, Kurse und Inspiration für das Familienleben (nach der Haltung und den Werten von Jesper Juul) Feierabendstrasse 80, EG Kosten: CHF 40/Paar CHF 70 Leitung: Desirée Weber, familylab Seminarleiterin, Einzel,- Paar und Familienberatung Anm./Info: Tel. 076 464 17 60 [email protected] www.familienberatung-basel.ch Glückliche Kinder Ist das machbar? Was stärkt Kinder, was gibt ihnen Selbstvertrauen? Di. 25. April (Kurs 7) 19.30–21.30 Uhr Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info Aufmerksamkeit verstehen – ADHS und Bindungsforschung Viele Therapien bei AD(H)S helfen, die Symptome im Moment zu lindern – nach Ursachen wird wenig gefragt. Wenn wir ein Verständnis für die Wurzeln von Unruhe-Problemen entwickeln, eröffnen sich neue Herangehensweisen. Di, 25. April 19.30–21.30 Uhr Quartierzentrum Bachletten Bachlettenstrasse 12 Kosten: CHF 30/Paar CHF 50 Leitung: Michael Miedaner, Pädagoge, Erwachsenenbildner Anm./Info: Tel. 078 866 08 30 [email protected] www.roots-of-life.ch 13 Angebote für ElternE E L F A BEGINN IM MAI n r e t l E r ü f e s s e m Info n r e d Freier Eintritt n i k n i le K t i m Institutionen stellen ihr Angebot vor: BETREUUNG Samstag, 29.4.2017 10.00–14.00 Uhr Markthalle, Basel ERZIEHUNG ELTERNBILDUNG GE S UNDHEI T BEWEGUNG Und für die Kleinen Spielen, Schminken, MiniMove, Bücherecke und Trampolin. Führungen: 10.00 h: ትግ ርኛ 10.30 h: English 11.00 h: Türkçe 11.30 h: العربية 13.00 h: Español / português 13.30 h: shqip Kanton Basel-Stadt Notfälle bei Kleinkindern und die häufigsten Kinderkrankheiten Schnell und richtig helfen, wenn ein Kleinkind verunfallt oder erkrankt. Mit vielen praktischen Übungen für die häufigsten Unfälle und Notsituationen. Mi, 3./10./17. Mai 19.00–22.00 Uhr Quartiertreffpunkt ELCH Eltern Centrum Hirzbrunnen Allmendstrasse 36 Kosten: CHF 130/Paar CHF 250 Mitglieder CHF 100/Paar CHF 180 Leitung: Michèle Schwager, Samariterleiterin SSB (Notfallteil), Barbara Wyss, Pflegefachfrau (Krankheitsteil) Anm./Info: Tel. 061 601 20 21 [email protected] www.qtp-basel.ch/elch Reden, reden, reden… und keiner hört zu! Wie kann zuhören und miteinander reden in der Familie gelingen? Do, 4. Mai (Kurs 8) 19.30–21.30 Uhr Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info Muss ich immer erst laut werden? Wege aus der Eskala tionsfalle Anhand des eindrücklichen Films wird in einfachen Schritten aufgezeigt, wie Eltern Konfliktsituationen mit ihren Kindern ohne Brüllerei und Androhung von Strafen bewältigen können. Di, 9. Mai 19.30–21.30 Uhr Borromäum Byfangweg 6 Kosten: CHF 25/Paare CHF 40 Leitung: Rosmarie Wydler-Wälti, Erziehungsberaterin, Paarberaterin Anm./Info: Anmeldung erwünscht, Tel. 061 302 96 35 [email protected] www.rosmariewydler.ch PEB-E20 Mobbing Gegen Mobbing gibt es Mittel. Sie er fahren, was Mobbing ist. Sie erhalten Informationen über seine Entstehung und Aufrechterhaltung, aber auch praktische Tipps zur Unterstützung Betroffener. Mi, 10. Mai 19.30–21.30 Uhr Berufsfachschule Kohlenberggasse 10 Kosten: CHF 25/CHF 29 Ausserkantonale Leitung: Vesselin Vassilev, Psychologe Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Aus Erziehung wird Beziehung Wie können wir unsere Kinder durch Beziehung führen, statt durch schimpfen, laut werden, Drohungen und Strafen? Kinder und Eltern werden zufriedener, mit mehr Beziehung und weniger Erziehung. Mo, 15. Mai 19.30–21.30 Uhr Kursraum der Wohnschule Mosaik Delsbergerallee 53 Kosten: CHF 30/Paare CHF 50 Leitung: Regula Schneebeli, Familylab Seminarleiterin Anm./Info: Tel. 061 731 25 73 [email protected] www.regula-schneebeli.ch Preisreduktion von 10–30 % mit dem GDS_TischmesseMarkthalle_2017_Inserat_V1.indd 1 28.11.16 17:37 www.familienpass.ch 15 Angebote für ElternE Elterndialog – Familientisch Wie können wir eine ruhige Atmosphäre während dem Essen schaffen? Wenn das Abendessen zum Stressfaktor wird, können wir uns an unserem Wertefundament orientieren? Di, 16. Mai 19.30 –21.30 Uhr Beratung, Kurse und Inspiration für das Familienleben (nach der Haltung und den Werten von Jesper Juul) Feierabendstrasse 80, EG Kosten: CHF 40 / Paar CHF 70 Leitung: Desirée Weber, familylab Seminarleiterin, Einzel,- Paar und Familienberatung Anm./Info: Tel. 076 464 17 60 [email protected] www.familienberatung-basel.ch PEB-E21 Wie kommuniziere ich mit meinen Kindern? Referat mit anschliessenden Fragen und Diskussion: Wir zeigen Wege auf und diskutieren über Strategien, wie Eltern Kommunikationsfallen mit ihren Kindern bewältigen können. Mi, 17. Mai 19.30 –21.30 Uhr Berufsfachschule Kohlenberggasse 10 Kosten: CHF 25 / CHF 29 Ausserkantonale Leitung: Vesselin Vassilev, Psychologe Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Nicht mehr Kind – noch nicht erwachsen (Workshop) Teenageralter – eine spannungsreiche Zeit, Veränderung von Bedürfnissen, Einstellungen und Verhalten der Heranwachsenden. Möglichkeiten erziehe rischer Begleitung, positive Gestaltung des Alltags. Mi, 17. Mai 19.30 –22.00 Uhr Kursraum Wohnschule Delsbergerallee 53 Kosten: CHF 35 / Paar CHF 50 Leitung: Kathrin Plüss, Tripl-P-Trainerin, Erwachsenenbildnerin AEB Anm./Info: Tel. 061 331 58 95 [email protected] www.atelierpluess.ch Streit und Eifersucht unter Geschwister Muss das sein? Wie werden Eltern jedem Kind gerecht? Fr. 19. Mai (Kurs 9) 14.30– 16.30 Uhr Mit Kinderbetreuung Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Kinderbetreuung: CHF 5 pro Kind Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info Herzensangelegenheiten – Was tun mit den Gefühlen unserer Kinder? Gefühle wie Wut, Aggression und Frust ration können uns in der Erziehung unserer Kinder extrem herausfordern! Wie können wir diesen heftigen Ausbrüchen angemessen und kindgerecht begegnen? Di, 30. Mai 19.30 –21.30 Uhr Quartierzentrum Bachletten Bachlettenstrasse 12 Kosten: CHF 30 / Paar CHF 50 Leitung: Michael Miedaner, Pädagoge, Erwachsenenbildner Anm./Info: Tel. 078 866 08 30 [email protected] www.roots-of-life.ch 16 E L F A BEGINN IM JUNI Elterndialog – offene Themen Ein Dialogabend, um sich gemeinsam anhand von eigenen Beispielen über die Haltung und Werte von Jesper Juul auszutauschen. Di, 03. Juni 19.30–21.30 Uhr Beratung, Kurse und Inspiration für das Familienleben (nach der Haltung und den Werten von Jesper Juul) Feierabendstrasse 80, EG Kosten: CHF 40/Paar CHF 70 Leitung: Desirée Weber, familylab Seminarleiterin, Einzel,- Paar und Familienberatung Anm./Info: Tel. 076 464 17 60 [email protected] www.familienberatung-basel.ch Meine Grenzen – deine Grenzen Wie können wir Grenzen setzen, die von unseren Kindern respektiert werden? Wann sollen wir nein sagen, und was können wir tun, damit unser nein respektiert wird? Mo, 12. Juni 19.30–21.30 Uhr Kursraum der Wohnschule Mosaik Delsbergerallee 53 Kosten: CHF 30/Paar CHF 50 Leitung: Regula Schneebeli, Familylab Seminarleiterin Anm./Info: Tel. 061 731 25 73 [email protected] www.regula-schneebeli.ch Immer diese Buben! Sind Buben wirklich schwieriger zu erziehen? Was brauchen Buben für eine gesunde Entwicklung? Di, 20. Juni (Kurs 10) 14.30 – 16.30 Uhr Mit Kinderbetreuung Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Kinderbetreuung: CHF 5 pro Kind Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info Geschwisterrivalität – das Miteinander kultivieren Die aktuellen Erkenntnisse der Bindungstheorie und Entwicklungspsychologie helfen, die dahinter liegenden Dynamiken zu verstehen und souveräner mit herausfordernden Situationen umzugehen. Di 20. Juni 19.30–21.30 Uhr Quartierzentrum Bachletten Bachlettenstrasse 12 Kosten: CHF 30/Paar CHF 50 Leitung: Michael Miedaner, Pädagoge, Erwachsenenbildner Anm./Info: Tel. 078 866 08 30 [email protected] www.roots-of-life.ch Nein, nein, nein! Ein kleines Wort mit grosser Wirkung! Wer darf wann wie nein sagen? Mo, 26. Juni (Kurs 11) 19.30–21.30 Uhr Mit Kinderbetreuung Elternberatung Basel-Stadt Freie Strasse 35, 3. Stock links Kosten: CHF 20 Kinderbetreuung: CHF 5 pro Kind Leitung: Gaby Burgunder, dipl. Pflegefachfrau HF Anm./Info: Tel. 061 690 26 90 [email protected] www.baslerfamilien.info 17 ANGEBOTE FÜR FAMILIEN Angebote für FamilienE WIEDERKEHRENDE ANGEBOTE Schenk mir eine Geschichte und Geschichtenbaum Geschichten in diversen Sprachen für Eltern mit Kindern von 0 bis 6 Jahren. Diverse Tage JUKIBU interkulturelle Bibliothek für Kinder und Jugendliche Elsässerstr. 7 Kosten: Gratis Anm./Info: Tel. 061 33 63 19 Programm siehe unter www.jukibu.ch Geschichten hören In unserer «Gschichtekischte» werden kurze, spannende und lustige Geschichten für grosse und kleine Kinder mit ihren Bezugspersonen erzählt. Montags (1 Mal pro Monat) 15.30 – 16.00 Uhr Familienzentrum Gundeli FAZ Dornacherstr. 192 Kosten: Gratis Leitung: Caroline Flubacher Anm./Info: ohne Anmeldung Tel. 061 333 11 33, [email protected] Programm siehe unter www.quartiertreffpunktebasel.ch Geschichten hören Unsere Geschichtenerzählerin liest spannende, kurze und lustige Geschichten für grosse und kleine Kinder mit ihren Eltern vor. Donnerstags (ungerade Wochen, ausser Schulferien) 16.15 –16.45 Uhr Quartiertreffpunkt ELCH Eltern Centrum Hirzbrunnen Allmendstrasse 36 Kosten: Gratis Leitung: Denise Passerini, Primarlehrerin Anm./Info: Ohne Anmeldung Tel. 061 601 20 21 [email protected] www.qtp-basel.ch/elch MiniMove Spiel und Spass für Kinder von 2 bis 5 Jahren in Begleitung von Eltern, Gross eltern oder anderer Begleitpersonen. Sonntags (bis 9. April 2017) 14.30 und 17.00 Uhr Turnhalle der Schulhäuser Bläsi: Müllheimerstr. 94 Thierstein: Bärschwilerstr. 11 St.Johann/Volta: Wasserstr. 40 Kosten: Gratis Anm./Info: Ohne Anmeldung Fabienne Schaub, Projektkoordi natorin, Tel. 061 681 84 14 [email protected] www.ideesport.ch Kleinkind-Turnen für bis 3.5-Jährige mit Begleitperson In attraktiver Bewegungslandschaft Körperwahrnehmung, motorisches Geschick und Balance üben, Muskulatur stärken und soziale Erfahrungen machen. Montags 09.00 –09.45 Uhr oder 09.55 –10.40 Uhr Donnerstags 10.20 – 11.00 Uhr Freizeithalle Dreirosen Unterer Rheinweg 168 Kosten: CHF 14 pro Mal, quartalweise zu bezahlen Leitung: Corina Erzinger, Kindergärtnerin Anm./Info: Tel. 061 322 16 30 oder Tel. 078 860 6671 [email protected] 18 Preisreduktion von 10–30 % mit dem www.familienpass.ch E L F A Eltern-Kind-Turnen Vorschulkinder ab 2.5 Jahren können zusammen mit ihren Eltern herumtoben, tanzen und Bewegungserfahrungen sammeln unter professioneller Leitung. Montags 10.30–11.15 Uhr Donnerstags 09.30–11.15 Uh Primarschule Hirzbrunnen Zu den drei Linden 70 Kosten: CHF 100 pro Semester Leitung: Evelyne Neuhaus, Sportlehrerin Anm./Info: Tel. 061 601 20 21 Organisation: Quartiertreffpunkt ELCH, [email protected] www.qtp-basel.ch/elch Eltern-Kind-Turnen Für Eltern mit Kindern ab 2 Jahren. Hüpfen, klettern und balancieren an den unterschiedlichsten Geräten umrahmt von Sing-, Finger- und Ballspielen. Mittwochs (ausser Schulferien) 16.00–17.00 Uhr Freies Gymnasium Scherkesselweg 30 Kosten: CHF 200 pro Jahr Leitung: Francesca Dunkel Anm./Info: [email protected] www.gtvbasel.ch/kinderturnen Eltern-Kind-Turnen in Riehen Kinder ab 2 Jahren bis Kindergarten eintritt. Weitere Angebote in Riehen unter: www.riehen.ch/leben/bildung-undfamilie Mittwochs (ausser Schulferien) 15.00–15.45 Uhr Turnhalle Burgschulhaus Riehen Kosten: CHF 100 pro Familie pro Semester Leitung: Stephanie Hoferer, Kindergärtnerin Anm./Info: [email protected] BEGINN IM FEBRUAR – PEB-FAMILIENANGEBOTE PEB-K2 Agenten auf dem Weg (MFM-Projekt für 9–13-jährige Jungen) Im Vortrag erhalten die Eltern Informationen zum MFM-Projekt. Im Workshop machen sich die Jungen spielerisch als Spezialagenten auf die Reise durch den männlichen und weiblichen Körper. PEB-F13 Führung durch die Blindenführhundeschule (Familien mit Kindern ab 6 J.) Wir sehen zuerst einen Film und beo bachten dann die Hunde in Ausbildung und im Meute-Auslauf. Zuletzt sehen wir evtl. die Welpen. Fr, 3. Februar Vortrag für Eltern 19.30–21.30 Uhr Sa, 4. Februar Workshop für Jungen 9.30–16.30 Uhr Haus der Vereine, Basel strasse 43, Riehen Sa, 4. Februar 09.00–11.00 Uhr Blindenführhundeschule Markstallstrasse 6, Allschwil Kosten: CHF 120/CHF 120 Ausserkantonale Leitung: Marc Pfander, Sozial pädagoge Hf, MFM-Kursleiter Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Kosten: Familie CHF 10/CHF 12 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch 19 Angebote für FamilienE PEB-F14 Führung durch das Vivarium (Familien mit Kindern ab 6 J.) Wir werfen einen kurzen Blick hinter die Kulissen des Vivariums und erfahren Interessantes über einige spezielle Fische. Sa, 11. Februar 17.00– 18.00 Uhr Zoo Basel Binningerstr. 40 Kosten: Familie CHF 35 /CHF 42 Ausserkantonale Eintritt Zolli nicht inbegriffen! Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F15 Führung durch die Sternwarte St. Margarethen (1 Erw. und 1 Kind ab 8 J.) Ein Besuch auf der Sternwarte des Astro nomischen Vereins Basel ermöglicht einen Einblick in unser faszinierendes Universum. Mi, 15. Februar 19.00 –20.30 Uhr Sternwarte St. Margarethen Venusstr. 7, Binningen Kosten: CHF 25 / CHF 30 Ausserkantonale Leitung: Manfred Grünig, Astronomischer Verein Basel Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-K3 Die Zyklus-Show (MFM-Projekt für 10–12-jährige Mädchen) Im Vortrag erhalten die Eltern Informa tionen über das MFM-Projekt. Im Workshop erfahren die Mädchen spielerisch mit viel Material und Musik, was in ihrem Körper rund ums Thema Menstruation passiert. Fr, 17. Februar Vortrag für Eltern 19.30 –21.30 Uhr Kosten: CHF 120 / CHF 120 Ausserkantonale Leitung: Salome Jungen, dipl. Hebamme, dipl. Pflegefachfrau Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Sa, 18. Februar: Workshop für Mädchen 10.00 – 17.00 Uhr Haus der Vereine Baselstrasse 43, Riehen ENGLISH BEGINN IM MÄRZ PEB-F16 Guided Tour in the Swiss School for Guide Dogs for the Blind (family with children from 6 years of age) First we will watch a film, then we will meet the dogs in training, visit the school premises and see packs of dogs in their free run. Towards the end of the tour we will visit the puppies if possible. 20 Preisreduktion von 10–30 % mit dem Sa, 4th March 09.00 –11.00 Uhr Blindenführhundeschule Markstallstrasse 6, Allschwil www.familienpass.ch Fee: CHF 10 / CHF 12 Ausser kantonale (per family) Inscr./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch E L F A PEB-F17 Birsigführung (aus Sicherheitsgründen 1 Erw. und 1 Kind ab 8 J.) Sie erleben ein Stück Stadtgeschichte. Der Stadtbach wird heute kaum mehr wahrgenommen. Lassen Sie sich in den Untergrund «entführen». Mi, 15. März 14.00–15.15 Uhr Zoo Basel Haupteingang Binningerstrasse 40 Kosten: CHF 40/CHF 48 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F18 Führung durch das Holzkraftwerk (Familien mit Kindern ab 12 J.) Das Holzkraftwerk ist seit 2008 in Betrieb und eingebettet in die Infrastruktur der Kehrrichtverwertungsanlage Basel. Dies ermöglicht grosse Synergien in der Strom- und Wärmeproduktion. Sa, 25. März 14.30–16.30 Uhr Holzkraftwerk Basel Hagenaustrasse 70 Energie Zukunft Schweiz Kosten: Familie CHF 40/CHF 48 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F19 Führung im Affenhaus (Familien mit Kindern ab Primarschulalter) Das Sozialverhalten ist enorm vielfältig. Im erweiterten Affenbau lässt sich aus nächster Nähe beobachten, was Männchen und Weibchen so umtreibt. Sa, 1. April 17.00–18.00 Uhr Zoo Basel Binningerstr. 40 Kosten: Familie CHF 35 /CHF 42 Ausserkantonale Eintritt Zolli nicht inbegriffen! Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F20 ChrischonaturmBesichtigung (aus Sicherheitsgründen 1 Erw. und 1 Kind ab Primarschulalter) Wir erfahren Wissenswertes über das Richtfunk- und Fernsehnetz der Schweiz. Danach Besuch des Turmzimmers im 47. Stock mit herrlicher Rundsicht. Mi, 26. April A: 15.00–16.00 Uhr B: 16.00–17.00 Uhr Chrischonaturm Hohestr. 59, Bettingen Kosten: CHF 30/CHF 36 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F21 Zolli-Führung der speziellen Art (Familien mit Kindern ab Primarschulalter) Lassen Sie sich bei dieser Zolli-Führung überraschen. Mehr dazu dürfen wir Ihnen leider auch nicht verraten. Sa, 29. April 17.00–18.00 Uhr Zoo Basel Binningerstr. 40 Kosten: Familie CHF 35 /CHF 42 Ausserkantonale Eintritt Zolli nicht inbegriffen! Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch BEGINN IM APRIL 21 BEGINN IM MAI Do, 4. Mai 17.00– 18.15 Uhr Telebasel Steinenschanze 2 TÜRKÇE PEB-F23 Führung Flusskraftwerk Birsfelden (Familien mit Kindern ab 10 J.) Das Flusskraftwerk Birsfelden ist das Grösste der Schweiz und produziert durchschnittlich 5656 Wh Strom pro Jahr. Mi, 10. Mai 15.00–16.30 Uhr Kraftwerk Birsfelden Hofstr. 82, Birsfelden (mit türkischem Dolmetscher) Kosten: Familie CHF 40 / CHF 48 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch ESPAÑOL Kosten: Familie CHF 20 / CHF 24 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F22 Führung bei Telebasel (Familien mit Kindern ab 12 J.) Sie besichtigen Redaktion, Schnittplätze, Aufnahmekabine, Regie und Tonstudio, erleben die Regie in Action und sind Zuschauer/in während einer Produk tionsaufnahme. PEB-F24 Descubre Basilea (Familias con niños partir de 9 años) Les dejamos participar en conocimiento interno y les persentamos cosas muy interesantes, increíbles y graciosas, encontradas en nuestros archivos y informes. Sa, 13 de mayo 14.00 –15.30 Uhr Punto de encuentro: Tinguely-Brunnen Guided Tours, Basel Tourismus Gastos: Familia CHF 40 /CHF 48 para gente de fuera del canton BS Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F25 Em Bebbi si Basel (Familien mit Kindern ab 9 J.) Wir präsentieren Ihnen viel Interessantes, Kurioses, Unglaubliches und Witziges, gefunden in Chroniken, Archiven und Berichten von Zeitzeugen. Sa, 20. Mai 14.00 –15.30 Uhr Treffpunkt: Tinguely-Brunnen Guided Tours, Basel Tourismus Kosten: Familie CHF 40 /CHF 48 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F26 Führung im Affenhaus (Familien mit Kindern ab Primarschulalter) Das Sozialverhalten ist enorm vielfältig. Im erweiterten Affenbau lässt sich aus nächster Nähe hervorragend beobachten, was Männchen und Weibchen so umtreibt. Sa, 20. Mai 17.00– 18.00 Uhr Zoo Basel Binningerstr. 40 Kosten: Familie CHF 35 /CHF 42 Ausserkantonale Eintritt Zolli nicht inbegriffen! Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch 22 TÜRKÇE Angebote für FamilienE E L F A PEB-F27 Führung durch die Biomassevergärungsanlage Pratteln (Familien mit Kindern ab 10 J.) Aus nicht kompostierbarem Material kann wertvoller Dünger und klimaneutrales Biogas gewonnen werden. Sa, 20. Mai 14.30–16.00 Uhr Biopower Nordwestschweiz Heissgländstrasse 12, Pratteln Energie Zukunft Schweiz (mit türkischem Dolmetscher) Kosten: Familie CHF 30/CHF 36 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F28 Höhlenforscher gesucht (1 Erw. und 1 Kind ab 6 J.) Höhlenexkursion. Wir gehen und kriechen durch die zweiteilige Glitzersteinhöhle. Mutige Kinder können auch durch die Windlöcher kriechen. Theorieabend am 18. Mai für Eltern und Kinder obligatorisch! Do, 18. Mai 18.00–19.00 Uhr Schulhaus Erlensträsschen, Erlensträsschen 8, Riehen Kosten: Familie CHF 35/CHF 42 Ausserkantonale Leitung: Felix Hugenschmidt, Feuerwehroffizier a.D. Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch PEB-F29 Eintauchen in die kontrastreiche Welt von Radio X (Familien mit Kindern ab 9 J.) Sie erhalten Einblick in die Welt des Radiomachens mit modernster Studiotechnologie. Mi, 26. Mai 17.00–19.00 Uhr Radio X Oslostr. 8, Münchenstein Kosten: Familie CHF 30/CHF 36 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Sa, 3. Juni 14.30–17.00 Uhr Hardwasser AG Rheinstrasse 87, Pratteln Energie Zukunft Schweiz Kosten: Familie CHF 20/CHF 24 Ausserkantonale Anm./Info: [email protected] Tel. 061 641 45 46, Mo–Do, 9–11h www.peb-basel.ch Praxisteil (am Gempen) A: Sa, 20. Mai, 09.00–12.00h B: Sa, 20. Mai, 14.00–17.00h BEGINN IM JUNI PEB-F30 Führung durch die Trinkwasseraufbereitungs anlage Hard (Familien mit Kindern ab 12 J.) In Pratteln wird Wasser dem Rhein entnommen und vorgereinigt. In der 4 km flussabwärts gelegenen Hard wird das Wasser versickert und natürlich gereinigt. 23 PEB PROGRAMM FÜR ELTERNBILDUNG VERBINDLICHE ANMELDUNG (NUR FÜR PEB KURSE) PEB KURSREGLEMENT Bitte in einem Couvert schicken an: PEB Programm für Elternbildung Stettenweg 16, 4125 Riehen Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung (1 Anmeldeformular pro Familie) per Post, Telefon oder via Homepage entgegen. Die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt. Ihre Anmeldung ist verbindlich. Sobald die erforderliche Teilnehmerzahl erreicht ist, spätestens jedoch 2 Wochen vor Kursbeginn, erhalten Sie die Kursbestätigung sowie die Rechnung für die Kursgebühr. Diese ist zwingend vor Kursbeginn zu bezahlen. Kursbestätigungen erhalten Sie erst 2–3 Wochen vor Kursbeginn. Abmeldungen können wir bis 3 Wochen vor Kursbeginn akzeptieren. Pro Familie bitte 1 Anmeldeformular ausfüllen. Abmeldungen können wir nur bis spätestens 3 Wochen vor Kursbeginn akzeptieren. Bei verspäteter Abmeldung oder Nichterscheinen wird die volle Kursgebühr verrechnet. Kurs Nr. Titel Wir behalten uns vor, Kurse mangels TeilnehmerInnen oder wegen Unvorhergesehenem (Bsp. Krankheit der Kursleiter etc.) kurzfristig abzusagen. Anzahl Anzahl Erwachsene Kinder Alter des/r Kindes/r Bitte beachten Sie, dass bei Familienkursen die Anzahl KursteilnehmerInnen entscheidend ist und nicht die Anzahl angemeldeter Familien. Deshalb sind wir und die auf den Wartelisten vermerk ten Familien froh, wenn Sie uns auch einzelne Absenzen mitteilen, damit weitere angemeldete Familien nachrücken können. So können wir sicherstellen, dass möglichst viele InteressentInnen an unseren beliebten Familienkursen teilnehmen können. Versicherung ist Sache der KursteilnehmerInnen. Die Teilnahme an unseren Kursen und Veranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr. Jede Haftung wird abgelehnt! Die Veranstaltungen wurden nach Kriterien der Eltern- und Familienbildung ausgesucht. Inhaltlich sind die Veranstalter verantwortlich. PEB MITGLIEDSCHAFT Als Vereinsmitglied unterstützen Sie unsere Tätigkeit und unser Ziel, interessante, kostengünstige Kurse einem möglichst breiten Publikum zugänglich zu machen. Die Mitgliedschaft beträgt Fr. 30.–. Sie beginnt am 1. April und endet Ende Juni des Folgejahres. Die Rechnung erhalten Sie im April, respektive nach erfolgter Anmeldung mittels beiliegenden Anmeldeformulars. Ich bin bereits PEB-Mitglied Ich möchte PEB-Mitglied werden Name/Vorname Strasse Plz/Ort Als Vereinsmitglied erhalten Sie unser beliebtes Kursprogramm im Voraus und wir gewähren Ihnen 20% Rabatt auf unsere Kursgebühren. Telefon/Natel E-Mail PEB KONTAKT Datum/Unterschrift Tel. 061 641 45 46 (Mo – Do, 9.00 – 11.00 Uhr) [email protected], www.peb-basel.ch Unser Sekretariat bleibt während den Basler Schulferien und schulfreien Tagen geschlossen! Die Anmeldung ist verbindlich. Mit meiner Unterschrift bestätige ich, das PEB-Kursreglement zur Kenntnis genommen zu haben. 24 25 BESTELLUNG WEITERER EXEMPLARE Erziehungsdepartement Basel-Stadt Jugend, Familie und Sport Abteilung Jugend- und Familienförderung Leimenstrasse 1, Postfach, 4001 Basel Tel. 061 267 80 07 [email protected] www.jfs.bs.ch PEB Programm für Elternbildung Stettenweg 16, 4125 Riehen Tel. 061 641 45 46 (Mo – Do, 9.00 – 11.00 Uhr) [email protected] www.peb-basel.ch UNTERSTÜTZT VON Druck: Werner Druck & Medien AG Gestaltung: Sprenger Grafik Design, Basel 26 ELTERN- UND FAMILIENBILDUNG IN BASEL-STADT FEBRUAR – JUNI 2017 ENGLISH / TÜRKÇE / ESPAÑOL PEB-E22 How does the Swiss educational system in Basel work? (For parents of children between 10 and 16 years) Tue, 21st February 20.00– 21.30 Uhr See page 8 PEB-F16 Guided Tour in the Swiss School for Guide Dogs for the Blind (family with children from 6 years of age) Sa, 4th March 09.00 –11.00 Uhr See page 20 PEB-F23 Führung Flusskraftwerk Birsfelden (Familien mit Kindern ab 10 Jahren) Mi, 10. Mai 15.00– 16.30 Uhr (mit türkischem Dolmetscher) Siehe Seite 22 PEB-F24 Descubre Basilea (Familias con niños partir de 9 años) Sa, 13 de mayo 14.00 –15.30 Uhr Véase página 22 PEB-F27 Führung durch die Biomassevergärungsanlage Pratteln (Familien mit Kindern ab 10 Jahren) Sa, 20. Mai 14.30– 16.00 Uhr (mit türkischem Dolmetscher) Siehe Seite 23
© Copyright 2025 ExpyDoc