- DOMICIL Seniorenresidenzen

25. Ausgabe
Februar bis April
2017
Mitten im Leben
Frobenbote
Einladung zum Fachvortrag
mit Frau Nowotny (Seelsorgerin)
zum Thema
Einladung zum Fachvortrag
mit Frau Nowotny (Seelsorgerin)
zum Thema
am Donnerstag, den 23. Februar 2017
um 15:30 Uhr
am Donnerstag, den 30. März 2017
um 15:30 Uhr
„Ich muss meinen Angehörigen
in ein Pflegeheim geben“
„Patientenverfügung/
Vorsorgevollmacht“
Einladung zum Fachvortrag
mit Herrn Dr. Steuer (Neurologe)
zum Thema
„Demenz/Depressionen“
am Montag, den 10. April 2017
um 15:00 Uhr
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Frobenstr. 79 | 12249 Berlin
www.domicil-seniorenresidenzen.de
Tel.: (030) 75 56 68-0
[email protected]
Wir über uns
Das Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße mit 124 Einzel- und 28 Zweibettzimmern liegt im idyllisch und historisch gewachsenen, bürgerlichen Viertel, im Berliner
Stadtteil Lankwitz. In zentraler Lage, als Knotenpunkt vieler Buslinien ist Lankwitz bestens
an den öffentlichen Personennahverkehr angebunden. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten
in der Umgebung sowie die beliebte Schloßstraße in Steglitz sind gut zu erreichen. Auch
historische Gebilde, wie die Lankwitzer Dreifaltigkeitskirche ist ganz in der Nähe. Prunkstück der Außenlage des Domicil Seniorenpflegeheims Frobenstraße ist ein
großflächiger, wunderschön angelegter Garten mit angrenzendem Waldstück mit angelegtem Rundgang zum entspannen und
wohlfühlen.
Um eine optimale Pflege gewährleisten zu können,
steht Ihnen unser professionelles Pflegepersonal zur
Verfügung. Durch zahlreiche Fort- und Weiterbildungen sowie regelmäßige Qualitätssicherungen setzen wir mit unseren MitarbeiterInnen einen hohen
Maßstab an Kompetenz, Zuverlässigkeit und Einfühlungsvermögen, damit sich unsere BewohnerInnen
in ihrem neuen Zuhause wohl fühlen.
Ein speziell eingerichteter Wohnraum für schwer an
Demenz erkrankte BewohnerInnen ist im EG des Hauses integriert. Die Pflege und Betreuung ist dort in einem
wesentlich höheren Umfang gegeben, so dass eine individuelle und bedürfnisorientierte Pflege gesichert werden kann. Unsere BewohnerInnen werden durch das speziell geschulte Betreuungs- und Pflegeteam liebevoll in
den Alltag integriert, wodurch ihnen eine größtmögliche
Selbstständigkeit ermöglicht werden kann.
Seite 2
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Wir über uns
Um das Wohlbefinden und die größtmögliche Zufriedenheit unserer BewohnerInnen in ihrem neuen Zuhause zu erreichen, werden täglich
mehrere Beschäftigungen angeboten. Dies dient
außerdem einer besseren Tagesstruktur unserer BewohnerInnen. Regelmäßige und jahreszeitlich angepasste Ausflüge wie Dampferfahrten,
Aquarien, Museen oder Spargelessen sollen unseren BewohnerInnen die Möglichkeit geben, auch
noch im hohen Alter „Mitten im Leben” zu sein.
Unsere hauseigene Küche sorgt täglich für frische Mahlzeiten. Das breitgefächerte Angebot an
Speisen und Getränken sorgt für eine ausgewogene Ernährung, bei der für jeden Geschmack
etwas dabei ist. Bei einer sogenannten Küchenkommission, die 1x Monat stattfindet, können
besondere Wünsche oder sonstige Anregungen
rund um das Thema Essen geäußert werden.
Die Wäscherei befindet sich direkt im UG des
Domicil - Seniorenpflegeheims Frobenstraße.
Unmittelbar nach dem Einzug wird die Wäsche
des neuen Bewohners mit dem entsprechenden
Namen gekennzeichnet, so dass es zu keinen
Verwechslungen der Kleidungsstücke kommen
kann. Die MitarbeiterInnen der Wäscherei bringen anschließend die Kleidung unserer BewohnerInnen wieder in deren Zimmer.
Achtung! Änderung der Öffnungszeiten der Verwaltung:
Montag–Freitag8:00–17:00 Uhr
und jeden 1. u. 3. Samstag im Monat
8:00–14:00 Uhr
Um Wartezeiten zu vermeiden,
können Sie gern telefonisch Ihren
persönlichen Beratungstermin unter 030/75 56 68-0 vereinbaren.
Seien Sie herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Domicil-Team Frobenstraße
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 3
Inhaltsverzeichnis
Wir über uns ................................................................................2-3
Inhaltsverzeichnis ........................................................................... 4
Vorwort der Einrichtungsleiterin ..................................................... 5-6
Mitarbeiterin stellt sich vor
Frau Rücke - Özendi (Betreuungsassistentin § 87b)................................ 7
Rückblick
Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett / Laternenfest ......................... 8
Fackelfest / Weihnachtsbasar ............................................................. 9
Klaistower Stroh – Advent ...............................................................10
Mitarbeiter – Weihnachtsausflug ......................................................11
Weihnachtsfeier ........................................................................ 12-13
MDK - Prüfung ........................................................................... 14-15
Neujahrsbegrüßung........................................................................16
Domicil Aktuell
Herzlich Willkommen ......................................................................17
Neues vom Wohnbereich EG ....................................................... 18-19
Einladung Karneval ........................................................................20
Einladung zu den kommenden Veranstaltungen ..................................21
Unser Beschäftigungsangebot ..................................................... 22-23
Angehörige meldet sich zu Wort .......................................................24
Einladung Angehörigenabend ...........................................................25
Geburtstage .................................................................................26
Impressionen ................................................................................27
Highlights .................................................................................... 28
Hinter den Kulissen in der Pflege ................................................. 29-31
Einladung Frühlingsfest ...................................................................32
Ihre Ansprechpartner .....................................................................33
In stillem Gedenken ...................................................................... 34
Kontakt / Impressum ......................................................................35
Karriere ...................................................................................... 36
Seite 4
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Vorwort der Einrichtungsleiterin
Liebe BewohnerInnen, Angehörige, MitarbeiterInnen,
InteressentInnen und LeserInnen,
„Begrüße das neue Jahr vertrauensvoll und ohne Vorurteile,
dann hast du es schon halb zum Freunde gewonnen.”
(Novalis)
Traditionen wollen wir auch in 2017 beibehalten. Wie auch schon
im letzten Jahr haben unsere Haustechniker, Herr Pietrukiewicz
und Herr Ciesielski, das Jahr 2016 mit einem traumhaften Feuerwerk ausklingen
lassen und das Jahr 2017 durch unsere BewohnerInnen bereits mit einem Gläschen
Sekt nebst Pfannkuchen begrüßt. Falls Sie sich für 2017 gute Vorsätze vorgenommen haben, dann versuchen Sie mit Ihrer inneren Energie daran festzuhalten.
Immer positiv denken!
Das Jahr 2017 hat bereits seine ersten Spuren hinterlassen.
Seit dem 1. Januar 2017 gilt der neue Pflegebedürftigkeitsbegriff. Damit ändert
sich auch die Begutachtungssystematik. Bisher gab es drei Pflegestufen. Maßgeblich für die Zuordnung der Pflegestufen war, wie viele Minuten Hilfe ein pflegebedürftiger Mensch bei verschiedenen Verrichtungen benötigte. Dabei wurden vor
allem körperliche Beeinträchtigungen betrachtet. Jetzt gibt es fünf Pflegegrade. Im
Mittelpunkt steht dabei, wie selbstständig jemand seinen Alltag bewältigen kann.
Der Gutachter schaut sich die Fähigkeiten einer Person in verschiedenen Lebensbereichen an. Es wird danach gefragt, was ein Mensch noch selbst kann und wobei
er Hilfe benötigt. Berücksichtigt werden dabei nun nicht mehr nur körperliche Beeinträchtigungen, sondern auch geistige oder psychische Einschränkungen. So soll
eine individuellere Einstufung der Pflegebedürftigkeit erreicht werden. Um zu bestimmen, wie selbstständig jemand noch handeln kann, werden künftig sechs Lebensbereiche betrachtet und erkennbare körperliche, geistige und psychische Einschränkungen erfasst. Zu den sechs Lebensbereichen zählen: Mobilität, kognitive
und kommunikative Fähigkeiten, Verhaltensweisen und psychische Problemlagen,
Selbstversorgung, Bewältigung und selbstständiger Umgang mit krankheits- oder
therapiebedingten Anforderungen und Belastungen, Gestaltung des Alltagslebens
und sozialer Kontakte. Diese sechs geprüften Lebensbereiche fließen mit unterschiedlicher Gewichtung in die Gesamtbewertung ein. Die Gewichtung hat sich zugunsten von Beeinträchtigungen im geistigen und psychischen Bereich verändert.
Durch die neue Begutachtung wird es auch Menschen geben, die erstmals Leistungen aus der Pflegeversicherung bekommen. Der zukünftige Pflegegrad 1 richtet
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 5
Vorwort der Einrichtungsleiterin
sich an Personen, die noch nicht pflegebedürftig sind, aber im Alltag Unterstützung
brauchen.
Heute halten Sie bereits unsere 25. Ausgabe des „Frobenboten” in der Hand. Schon
wieder sind seit der letzten Ausgabe drei Monate vergangen. Traditionell können
Sie, wie bereits gewohnt, MitarbeiterInnen vor und hinter den „Kulissen” unseres
Hauses kennen lernen. Außerdem erhalten Sie einen Rückblick auf den Seiten 8
– 16 über die erlebnisreichen letzten 3 Monate und unter „DOMICIL Aktuell” (ab
Seite 17) können Sie die für Monate Februar bis April 2017 die geplanten Events
nachschlagen.
Die „fünfte Jahreszeit”, die Narrenzeit, die seit dem 11.11.2016 um 11:11 Uhr Einzug gehalten hat, neigt sich dem Ende. Das Karnevalsdatum bzw. Faschingsdatum
hängt von dem Datum ab an dem wir Ostern feiern. An Aschermittwoch beginnt
für viele Christen eine 40 Tage andauernde Fastenzeit (ohne die Sonntage). So
kommt man auf 46 Tage ab Aschermittwoch. Der Karnevalssonntag fällt somit
immer auf den siebten Sonntag vor Ostern. Da wir Ostern frühestens am 22.März
und spätestens am 25. April feiern, fällt der Karneval frühestens auf den 1. Februar
und spätestens auf den 9. März. Am Donnerstag, den 23. Februar 2017, ist Weiberfastnacht, am 27. Februar 2017 Rosenmontag, Karnevalsdienstag (Fastnacht,
Veilchendienstag) ist am 28. Februar 2017 und Aschermittwoch ist am 01. März
2017. Zwar ist Berlin weit entfernt von der traditionellen rheinischen Narrenhochburg, dennoch lassen wir es uns selbstverständlich nicht nehmen, auch hier die
Faschingszeit gebührend zu feiern (s. Einladung zum Karneval Seite 20).
Zu Vorträgen laden wir Sie ebenfalls in 2017 ein (s. Titelseite sowie Seite 21). Wir
würden uns sehr freuen, wenn wir Sie in der einen oder anderen Veranstaltung
begrüßen können.
Täglich in der Zeit von 12:00 bis 13:30 Uhr haben Sie die Möglichkeit zwischen zwei
verschiedenen Mittagsmenüs zu je 4,00 € zu wählen. Um Ihre Voranmeldung wird
gebeten. Außerdem bieten wir in der Zeit von 15:00 Uhr bis 17:30 Uhr ein täglich
wechselndes Kuchenbuffet in unserem DOMICIL – Café an. Wir freuen uns auf Sie.
Das gesamte Team des Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße wünscht Ihnen eine schöne 1. Jahreszeit. Da die Zeit so schnelllebig ist, dauert es nicht mehr
lange und das Osterfest steht vor der Tür. Schon jetzt viel Spaß bei der Eiersuche.
Hoffentlich bei frühlingshaften Temperaturen. Bleiben Sie gesund und munter und
uns stets wohl gesonnen. Viel Spaß beim Lesen!
In diesem Sinne grüßt Sie herzlichst
Ihre Kristina von Puttkamer
Seite 6
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Mitarbeiterin stellt sich vor
Liebe BewohnerInnen, Angehörige
und LeserInnen,
heute möchte ich mich gern bei Ihnen vorstellen. Mein
Name ist Angelika Rücke-Özendi, bin verheiratet und
seit dem 01.03.2016 als Betreuungsassistentin nach
§ 87b hier im Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße auf den Wohnbereichen 1 & 2 tätig.
59 erblickte ich das Licht der Welt und nach meiner Schulzeit ab
1959
absolvierte ich erfolgreich eine Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau bei
Karstadt in der Spielwarenabteilung.
Dann wollte ich mich noch einmal beruflich umorientieren. Da ich schon
immer gern mit älteren Menschen
zusammen gekommen bin, lag es
nahe mich als Betreuungsassistentin
umschulen zulassen.
Die tägliche Betreuung in der Einzelund Gruppenbeschäftigung zeigte
mir schnell, dass diese Berufswahl
richtig war. Es bereitet mir Freude
Ihnen Freude zu schenken. Für persönliche Gespräche stehe ich Ihnen
gern zur Verfügung.
Ihre Angelika Rücke-Özendi
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 7
Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett /
Laternenfest
Madame Tussauds Wachsfigurenkabinett
Laternenfest
Seite 8
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
/
/
Fackelfest / Weihnachtsbasar
Fackelfest
Weihnachtsbasar
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 9
Klaistower Stroh – Advent
Seite 10
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Mitarbeiter – Weihnachtsausflug
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 11
Weihnachtsfeier
Seite 12
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Weihnachtsfeier
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 13
MDK – Prüfung
Hervorragende Ergebnisse 2016 bei der Prüfung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen.
Mit dem Pflege-Weiterentwicklungsgesetz (1. Januar 2014) wurde die Durchführung von Qualitätsprüfungen in ambulanten und stationären Pflegeeinrichtungen regelmäßig im Abstand von höchstens einem Jahr sowie die
Veröffentlichung der nach § 115 Abs. 1a SGB XI für die ambulante und stationäre Pflege geschlossenen Transparenzkriterien gesetzlich festgeschrieben. Am 10. November 2016 um 09:00 Uhr standen unangemeldet 3 Prüfer
des MDK´s an der Rezeption. Alle MitarbeiterInnen, die an der Prüfung aktiv teilnehmen, müssen an diesem Tag äußerst flexibel sein. Alle Termine
müssen abgesagt werden. Nach dem Zufallsprinzip wählen die Prüfer neun
BewohnerInnen aus - jeweils drei BewohnerInnen der Pflegestufe 1 - 3.
Danach findet die Begutachtung und Befragung dieser ausgewählten BewohnerInnen direkt auf dem jeweiligen Wohnbereich statt, inklusive Pflegedokumentation. Zuvor muss der Bewohner bzw. sein Betreuer oder Bevollmächtigter noch seine Zustimmung zur Begutachtung geben. Außerdem
erfolgt eine Strukturprüfung. Hierbei wird unter Anderem geprüft, ob bei
der Versorgung der BewohnerInnen die fachlichen Qualitätsstandards umgesetzt werden, die Betreuungs- und Veranstaltungsangebote ausreichend
sind sowie in guter Qualität stattfinden und ob die Personalausstattung den
Vorgaben entspricht. Um 15:30 Uhr war die Prüfung abgeschlossen. Bereits
am Folgetag erhielten wir unser Ergebnis. Der MDK bescheinigte uns ein
ausgezeichnetes Gesamtergebnis - ein sehr gut (1,0).
An dieser Stelle herzlichsten Dank und meine höchste Anerkennung
allen MitarbeiterInnen des Hauses, die zum Gelingen dieser Traumnote beigetragen haben. Durch ihre aufopfernde Leistung und ihr
ausgeprägtes Engagement ist so eine Leistung nur möglich.
Kristina von Puttkamer
(Einrichtungsleitung)
Seite 14
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
MDK – Prüfung
PRÜFGRUNDLAGE
AB 2014
Qualität der stationären Pflegeeinrichtung
DOMICIL- Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Dieser Transparenzbericht
wurde auf Grundlage der ab
dem 1. Januar 2014 gültigen
Pflegetransparenz
vereinbarung erstellt.
Frobenstraße 79, 12249 Berlin · Tel.: 030 / 755 668 - 0 · Fax: 755668-99
[email protected] · http://www.domicil-seniorenresidenzen.de
Gesamtergebnis
Ergebnis der
Qualitätsprüfung
Pflege und
medizinische
Versorgung
Umgang mit
demenzkranken
Bewohnern
Soziale Betreuung
und
Alltagsgestaltung
Wohnen, Verpflegung,
Hauswirtschaft
Rechnerisches
Gesamtergebnis
Befragung der
Bewohner
bis zu 32 Kriterien
bis zu 9 Kriterien
bis zu 9 Kriterien
bis zu 9 Kriterien
bis zu 59 Kriterien
bis zu 18 Kriterien
1,0
sehr gut
1,00
1,0
1,00
sehr gut
1,0
sehr gut
1,0
sehr gut
1,00
1,0
sehr gut
Durchschnitt
im Bundesland
1,1
sehr gut
Erläuterungen zum Bewertungssystem
Kommentar der stationären Pflegeeinrichtung
Vertraglich vereinbarte Leistungsangebote
Weitere Leistungsangebote und Strukturdaten
Qualitätsprüfung nach § 114 Abs. 1 SGB XI am
Bitte beachten Sie, dass ein
Einrichtungsvergleich nur auf
der Grundlage von Berichten
mit gleicher Prüfgrundlage
und Bewertungssystematik
möglich ist.
Bewertungen auf der Grundlage der bis zum 31. Dezember 2013 gültigen alten Transparenzvereinbarung und Bewertungen auf der Grundlage
der seit dem 1. Januar 2014
geltenden neuen Transparenzvereinbarung sind nicht
miteinander vergleichbar.
1,00
Prüfungsart:
Die Pflegeeinrichtung hat eine
Wiederholungsprüfung beantragt:
Anzahl der versorgten Bewohner:
Anzahl der in die Prüfung
einbezogenen Bewohner:
Anzahl der befragten Bewohner:
Notenskala:
1,00
sehr gut
10.11.2016
Regelprüfung
Nein
153
9
6
1 sehr gut / 2 gut / 3 befriedigend / 4 ausreichend / 5 mangelhaft
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
1,1
Seite 1
Seite 15
Neujahrsbegrüßung
Seite 16
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Herzlich Willkommen
Kommst du zur Türe rein
wirst du auch willkommen sein.
Mit Freude begrüßen wir herzlichst
unsere neuen BewohnerInnen des
Domicil - Seniorenpflegeheims Frobenstraße
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 17
Neues vom Wohnbereich EG
Liebe LeserInnen und Leser,
wieder ist ein Jahr zu Ende gegangen, in dem wir viele Feste mit Bewohner
Innen und Angehörigen gemeinsam gefeiert haben.
Weihnachtliche Stimmung kam während dem gemeinsamen Kreativen Ge
stalten und jahreszeitlichen Dekoration des Wohnbereichs, dem singen von
Winter und Weihnachtsliedern sowie der Adventsbäckerei in der Vorweih
nachtszeit auf.
Bei der diesjährigen Weihnachtsfeier freuten wir uns ganz besonders über
die zahlreiche Teilnahme von Angehörigen. Es gab wieder ein festliches
Menü und LiveMusik.
Auch für dieses Jahr sind wieder viele Feste und Veranstaltungen geplant.
Das neue Jahr wurde traditionell mit Sekt, Pfannkuchen und Feuerwerk
begrüßt.
Um die Gemeinschaft und die sozialen Kontakte zu stärken, liegt ein
Schwerpunkt in der Betreuung auf der Gruppenarbeit. Der Austausch und
die Anregung für Gespräche, die auch Biografiearbeit beinhalten, wird so
mit gefördert. Persönliche Ressourcen können auf diese Weise gefördert
und erhalten bleiben. Alle Beschäftigungsangebote werden individuell auf
die Bedürfnisse und Fähigkeiten der BewohnerInnen abgestimmt.
Unsere Einzel und Gruppenbeschäftigungsangebote umfassen z.B. kreati
ves Gestalten für die jahreszeitliche Dekoration, die u. a. der zeitlichen Ori
entierung dient, das gemeinsame singen von Volks und Stimmungsliedern,
Vorlesen, Sitzgymnastik und Gedächtnisspiele, sowie die Basale Stimulati
on und ein gezieltes Wasch und Anziehtraining.
Ein herzliches Dankeschön an alle Angehörigen, die uns regelmäßig unter
stützen und mit uns feiern.
Das Team vom Wohnbereich EG wünscht Ihnen
ein gesundes Neues Jahr 2017.
Seite 18
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Neues vom Wohnbereich EG
Veranstaltungstermine
für Februar, März und April
23.02.2017 um 10:30 Uhr
Gottesdienst
28.02.2017 um 16:00 Uhr
Helau - Karneval
15.03.2017 um 15:00 Uhr
Currywurst satt mit Pommes
21.03.2017 um 17:00 Uhr
Angehörigenabend
23.03.2017 um 10:30 Uhr
Gottesdienst
20.04.2017 um 10:30 Uhr
Gottesdienst
27.04.2017 um 16:00 Uhr
Frühlingsfest
Die Klangschalen- und Musiktherapie finden
weiterhin alle 14 Tage statt.
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 19
Einladung Karneval
Es geht wieder los das Karnevalstreiben,
und kein Narr will zu Hause bleiben.
Auch wir lieben die fünfte Jahreszeit,
und sind zum Feiern bereit.
Seien Sie herzlich zu unserer
Karnevalsfeier
am 27.02.2017
von 17:00 - 19:00 Uhr
im Festsaal eingeladen!
Für unsere BewohnerInnen sind die Veranstaltungen kostenfrei!
Angehörige und Gäste unserer BewohnerInnen zahlen 10,00 €,
Getränke sind bereits im Preis enthalten!
Eine vorherige Anmeldung durch Eintragung in den Listen auf
Ihrem jeweiligen Wohnbereich ist erforderlich!
Anmeldeschluss ist der 12.02.2017.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Seite 20
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Einladung Angehörigenabend
Besuchen Sie unsere Veranstaltungen
im 1.Quartal 2017
Liebe BewohnerInnen, liebe Angehörige, liebe Anwohner und InteressentInnen des DOMICILs,
wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen in unserem Festsaal ein:
Einladung zu unseren Fachvorträgen mit unserer Seelsorgerin Fr. Birgit Nowotny
am Donnerstag, den 23. Februar 2017 um 15:30 Uhr
„Ich muss meinen Angehörigen in ein Pflegeheim geben“
sowie
am Donnerstag, den 30. März 2017 um 15:30 Uhr
„Patientenverfügung / Vorsorgevollmacht“
Einladung zum Fachvortrag mit Herrn Dr. Steuer (Neurologe)
am Montag, den 10. April 2017 um 15:00 Uhr
„Demenz / Depressionen“
Wir freuen uns auf Sie!
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 21
Unser Beschäftigungsangebot
Lieber BewohnerInnen, Angehörige und LeserInnen,
nach der besinnlichen Weihnachtszeit, dem bunten Feuerwerk und der tollen
Neujahrsbegrüßung geht es auch in den nächsten 3 Monaten spannend und
abwechslungsreich weiter. Es sind viele Ausflüge und Veranstaltungen geplant.
Wir freuen uns immer über eine rege Teilnahme und wünschen uns auch im
neuen Jahr 2017 schöne und aufregende Momente mit Ihnen.
Montag
10:45 - 11:15 Uhr
10:00 - 15:00 Uhr
15:30 - 16:30 Uhr
Festsaal - Fit mit Bewegung
Kreativraum Kreativwerkstatt (14-tägig)
Kreativraum - Gedächtnistraining
Dienstag
Festsaal - Kegelrunde
auf den Wohnbereichen - Gesangsrunde mit Hr. Gerhardt (14-tägig)
Festsaal - Geburtstagskaffee
(jeden 1. Dienstag im Monat)
15:30 - 16:15 Uhr Kreativraum - ökumenischer Gottesdienst
(alle 2 Monate)
10:45 - 11:15 Uhr
ab 15:20 17:20 Uhr
15:00 - 16:30 Uhr
Seite 22
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Unser Beschäftigungsangebot
Mittwoch
10:45 - 11:15 Uhr Festsaal - Fit mit Bewegung (14-tägig)
10:30 -11:30 Uhr Festsaal - Sitztanz mit Familie Klauß
(14-tägig)
13:30 - 15:00 Uhr Festsaal - Kartenrunde
15:30 - 16:30 Uhr Kreativraum - kreatives Gestalten
15:30 - 16:15 Uhr Festsaal - evangl. Gottesdienst (1x im Monat)
Donnerstag
10:15 - 12:00 Uhr Handtherapie in der Einzelbetreuung
10:30 - 11:30 Uhr Festsaal - Kartenrunde / Rommè mit
Familie Heinemann
15:30 - 16:30 Uhr wechselndes Programm
Freitag
Der Verkaufswagen kommt über die
Wohnbereiche 1 & 2
10:00 - 11:00 Uhr Bewohnersprechstunde mit dem Wohnbeirat
(jeden 1. Freitag im Monat)
10:45 - 11:15 Uhr Festsaal - Sturzprävention
ab 14:30 Uhr
Der Verkaufswagen kommt über die
Wohnbereiche 3 & DG
15:30 - 16:30 Uhr Kreativraum - Bingo
ab 10:15 Uhr
Samstag
10:00 - 12:00 Uhr wechselndes Programm
Sonntag
10:00 - 12:00 Uhr wechselndes Programm
10:45 - 11:15 Uhr Kreativraum - Kommunion der kath. Kirche
(jeden 2. Sonntag im Monat)
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 23
Angehörige meldet sich zu Wort
Liebes Domicil - Team,
ißigen MitarbeiterInnen
fle
n
de
l
al
i
be
h
lic
rz
he
Weg ganz
ich möchte mich auf diesem
bedanken.
fiel
legeheim Frobenstraße. Es
pf
en
or
ni
Se
l
ici
m
Do
im
Jahren
meine
Meine Mama ist seit ca. 4
ll habe ich erkannt, dass
ne
sch
er
Ab
”.
en
ieb
sch
zu
im ab
mir sehr schwer, sie ins He
oben ist.
Mama hier sehr gut aufgeh
personal und die Pflech
Fa
s
Da
r.
te
ch
le
sch
a
m
es meiner Ma
Seit ein paar Wochen geht
chlich kompetent um sie.
fa
d
un
d
en
hr
rü
r
ite
we
it
dieser Ze
legerInnen kümmern sich in
r), werde ich zusätzlich te
te
öf
er
od
ge
Ta
2
lle
(a
e
Besuch
chTrotz meiner regelmäßigen
Hilfsmittel werden vom Fa
en
tig
nö
le
Al
.
ht
ac
br
ge
d
Stan
fonisch auf den neuesten
immer wieder positiv
n
bi
Ich
t.
ag
tr
an
be
ir
m
Absprache mit
personal selbstständig in
und wie sie sich freuen
n
ge
le
pf
a
m
Ma
ne
ei
m
sie
teilnahme
verblüfft, mit welcher An
lungen zu berichten.
mir von positiven Entwick
ungeben, dass die Beschäftig
e
üh
M
el
vi
so
h
sic
e
di
n,
erInne
n unter
Danke auch an die Betreu
sehr schwer alle Interesse
ist
Es
d.
sin
ich
sre
ng
slu
ch
gen bzw. Ausflüge so abwe
so gut es geht, es allen
n,
ne
In
er
eu
tr
Be
e
di
n
he
otzdem versuc
einen Hut zu bekommen. Tr
eine Mama nicht so viel Ab
m
e
tt
hä
ir,
m
i
be
e
us
Ha
achen. Zu
ilie
BewohnerInnen Recht zu m
Arbeit und die eigene Fam
e
Di
.
ist
p
ap
kn
er
m
im
it
Ze
ss die
wechslung. Jeder weiß, da
benötigen viel Raum.
us beng. Immer wenn ich das Ha
tu
al
rw
Ve
d
un
ion
pt
ze
Re
die
Auch ein großer Dank an
nn noch so oft anrufen,
ka
Ich
n.
ge
an
pf
em
uß
Gr
freundlichen
.
trete, werde ich mit einem
e ich das Gefühl zu stören
tt
ha
e
Ni
n.
te
ra
be
ich
dl
ich werde immer freun
s
tuen den Rest, damit da
te
äf
kr
gs
un
ig
in
Re
e
di
d
eister un
imDie Wäscherei, die Hausm
einsortiert, der Garten ist
k
an
hr
Sc
im
er
ub
sa
er
m
ist im
Haus strahlt. Die Wäsche
e Zimmer, Flure, das
Di
e.
rn
bi
üh
Gl
e
nt
an
er
hg
he ich eine durc
mer schön angelegt. Nie se
neit. So was hätte ich zu
sch
er
od
et
gn
re
n
ße
au
dr
er. Egal ob es
Foyer etc. sind immer saub
Hause auch gerne.
Danke!!!
Ihre Elissavet Filippidu
Seite 24
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Einladung Angehörigenabend
Liebe Angehörige
und Bekannte unserer BewohnerInnen,
um mit Ihnen immer im engen Austausch zu bleiben,
möchten wir Sie herzlich zu unseren nächsten
Angehörigenabend
einladen.
Dieser findet statt:
am 22.03.2017
(für die Wohnbereiche 1,2,3 & DG)
ab 17:00 Uhr
im Festsaal!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 25
Geburtstage
Im Namen des gesamten Domicil-Team Frobenstraße
gratulieren wir unseren BewohnerInnen herzlichst
zum Geburtstag und wünschen Ihnen alles Gute!
Februar 2017
02.02.
03.02.
05.02.
05.02.
08.02.
13.02.
19.02.
19.02.
19.02.
25.02.
25.02.
Frau
Frau
Frau
Frau
Herr
Frau
Frau
Herr
Herr
Frau
Frau
Ingrid Bold
Vera Frost
Christel Feldbusch
Ilse Rossow
Hans-Detlef Heinze
Margarete Schneeberg
Ruth Albrecht
Horst Gümbel
Gerhard Schütt
Margarete Mengeling
Ilse Kowarschik
April 2017
02.04.
03.04.
05.04.
08.04.
13.04.
16.04.
17.04.
25.04.
26.04.
29.04.
30.04.
Frau
Frau
Frau
Frau
Frau
Frau
Herr
Frau
Frau
Herr
Herr
Eva Krüger
Christel von Trotha
Käthe Parnemann
Lieselotte Rüsch
Ingrid Kapitza
Elsbeth Dahncke
Harry Paul
Ursula Schütz
Gertrud Frech
Herbert Beck
Dieter Zunk
März 2017
02.03.
04.03.
05.03.
10.03.
13.03.
14.03.
22.03.
22.03.
23.03.
26.03.
30.03.
Seite 26
Frau
Frau
Frau
Herr
Herr
Frau
Frau
Frau
Frau
Herr
Frau
Hariette Seeger
Edith Rausch
Jarmila Matschenz
Can Per
Wolfgang-Dieter Liebau
Margarete Budack
Helga Hackradt
Leonie Thiel
Gerda Benda
Wolfgang Strübing
Gisela Purand
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Impressionen
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 27
Highlights
Februar
Mittwoch, den 08.02.2017 um 08:00 Uhr
Frühstücksbuffet im Festsaal
Sonntag, den 12.02.2017 um 10:45 Uhr
Kommunion der kathl. Kirche
ab Mitte Februar finden Shoppingtouren
mit anschließendem Restaurantbesuch
statt
Dienstag, den 21.02.2017 um 15:45 Uhr
ökumenischer Gottesdienst
Mittwoch, den 22.02.2017 um 15:30 Uhr
evangl. Gottesdienst
Donnerstag, den 23.02.2017 um 15:30 Uhr
Fachvortrag zum Thema
„Ich muss meinen Angehörigen
in ein Pflegeheim geben“
Montag, den 27.02.2017 um 17:00 Uhr
Helau - Karneval
März
Sonntag, den 12.03.2017 um 10:45 Uhr
Kommunion der kathl. Kirche
Mittwoch, den 15.03.2017 ab 15:00 Uhr
Currywurst satt mit Pommes
ab Mitte März
finden Ausflüge
in die
Biosphäre Potsdam statt
Mittwoch, den 22.03.2017 um 17:00 Uhr
Angehörigenabend für die
Wohnbereiche 1, 2, 3 & DG
Mittwoch, den 14.12.2016 um 15:30 Uhr
evangl. Gottesdienst
Montag, den 27.03.2017 um 15:00 Uhr
Schuhverkauf
Dienstag, den 28.03.2017 um 14:30 Uhr
Modeverkauf mit Modenschau
Donnerstag, den 30.03.2017 um 15:30 Uhr
Fachvortrag zum Thema
„Patientenverfügung / Vorsorgevollmacht“
april
Sonntag, den 09.04.2017 um 10:45 Uhr
Kommunion der kathol. Kirche
Montag, den 10.04.2017 um 15:00 Uhr
Fachvortrag zum Thema
„Demenz / Depressionen“
Mittwoch, den 19.04.2017 um 15:30 Uhr
evangl. Gottesdienst
Dienstag, den 25.04.2017 um 15:45 Uhr
ökumenischer Gottesdienst
Dienstag, den 25.04.2017 um 17:00 Uhr
Frühlingsfest für die Wohnbereiche 1 & 2
Mittwoch, den 26.04.2017 um 17:00 Uhr
Frühlingsfest für die Wohnbereiche 3 & DG
Mittwoch, den 22.03.2017 um 15:30 Uhr
evangl. Gottesdienst
Seite 28
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Hinter den Kulissen in der Pflege
Wie jeden Tag beginnt der Dienst der Schichtleitenden Fachkraft um 06:30 Uhr.
Es folgt die Übergabe vom Nachtdienst an den Frühdienst, es wird jeder Bewohner besprochen und wichtige Informationen ausgetauscht. Um 06:45 Uhr endet
der Dienst für den Nachtdienst. Die schichtleitende Pflegefachkraft beginnt nun
ihren Tag zu planen, bereitet die Medikamente zum verteilen vor, schaut auf
dem Terminplan welche Besonderheiten am Tag anstehen, wie z.B. Arzttermine,
besondere Beschäftigungsangebote. Dies muss im Ablauf der Versorgung der
BewohnerInnen berücksichtigt werden, da diese dann ggf. eher aufstehen und
Frühstücken müssen.
Um 07:00Uhr beginnt der Dienst der Pflegehelfer. Es erfolgt eine kurze Übergabe und die Einteilung der BewohnerInnen zur Versorgung.
Nun geht es los. Alle BewohnerInnen werden nach ihren Wünschen und Bedürfnissen versorgt. Nach Wunsch geduscht/gebadet, die Betten frisch bezogen, die
Zimmer aufgeräumt und gelüftet.
Ab ca. 08:00 Uhr verteilt die Pflegefachkraft die Medikamente. Um das Frühstück
in den Tagesräumen kümmern sich die Servicemitarbeiter und die Betreuungskräfte. Wenn diese einmal nicht da sind übernimmt dies das Pflegepersonal.
Nachdem alle BewohnerInnen versorgt sind und gefrühstückt haben, machen
die Pflegekräfte eine Pause.
Die schichtleitende Pflegefachkraft geht von Montag bis Freitag um 09:30 Uhr
-10:00 Uhr zur Tagesbesprechung „Blitz” um dort Tagesrelevante Themen von
allen Bereichen zu besprechen.
Nun wird es Zeit für die Dokumentation der erledigten Arbeiten. Danach erledigt
die Pflegefachkraft anstehende Tätigkeiten wie: Telefonate mit Ärzten, Apotheken und Krankenkassen, Besorgungen von Rezepten und Genehmigungen
von Krankentransporten, Verbandwechsel, besondere Behandlungspflege wie
bestimmte Injektionen.
Die Pflegehelfer kümmern sich in der Zwischenzeit um die BewohnerInnen, führen Hilfstätigkeiten durch, sind behilflich bei Toilettengängen, motivieren die
BewohnerInnen durch verteilen von frischen Getränken zum Trinken.
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 29
Hinter den Kulissen in der Pflege
Natürlich ist in diesem Zusammenhang auch Zeit für ein kurzes Gespräch.
Um 11:30 Uhr ist es Zeit den Tagesraum für das Mittagessen vorzubereiten,
den Tisch einzudecken, Getränke bereit zu stellen, die BewohnerInnen an das
Mittagessen zu erinnern.
Die Pflegefachkraft bereitet in der Zwischenzeit die Medikamente für die Mittagszeit vor und verteilt diese an die BewohnerInnen.
Um 12:00 Uhr wird das Mittagessen verteilt, für jeden Bewohner das was er
sich selbst ausgesucht hat. Freitags werden für die Folgewoche die Speisepläne
verteilt und am Sonntag wieder eingesammelt, sodass jeder Bewohner Zeit hat,
sich das Essen herauszusuchen, was er mag. Bei einigen BewohnerInnen leisten wir Hilfestellung bei der Nahrungsaufnahm. Je nach Wunsch wird das Essen
auch auf das Zimmer gebracht.
Gegen 12:45 Uhr sind alle satt und zufrieden. Viele möchten jetzt ihre Mittagsruhe halten. Die BewohnerInnen werden in ihre Zimmer begleitet, es folgen
Pflegeverrichtungen und Toilettengänge. Nach Wunsch erfolgt der Transfer in
das Bett oder der Fernseher wird eingeschaltet. Jetzt wird der Tagesraum aufgeräumt und gesäubert und für Kaffee und Kuchen eingedeckt.
Nun erfolgt die Dokumentation der aufgenommen Speisen und um 13:30 Uhr
haben die Pflegehilfskräfte Feierabend.
Dienstbeginn der Schichtleitenden Fachkraft im Spätdienst ist um 13:45 Uhr,
Übergabe vom Frühdienst an den Spätdienst erfolgt in der Zeit von 13:45 - 14:15
Uhr. Es werden relevante Dinge wie erledigte Termine oder noch ausstehende
Tätigkeiten besprochen. Danach hat die Fachkraft von Frühdienst Feierabend.
Die Pflegefachkraft vom Spätdienst bereitet nun die Medikamente für den Abend
vor. Plant die ausstehenden Termine von der Terminliste, Besonderheiten für
den Nachmittag.
Um 14:30 Uhr kommen die Pflegehelfer zum Dienst, es erfolgt eine kurze Übergabe und die Einteilung der Bewohner.
Seite 30
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Hinter den Kulissen in der Pflege
Ab 14:45 Uhr werden alle BewohnerInnen aus den Zimmern geholt, bzw. informiert, dass es Kaffee und Kuchen gibt. Anschließend wird um 15.00 Uhr Kaffee
und Kuchen verteilt.
Am Nachmittag ist etwas mehr Zeit für Gespräche und die Anliegen der BewohnerInnen.
Gegen 17:00 Uhr nun ist es Zeit für die Dokumentation der Geschehenen Dinge
und die Pflegehelfer bereiten die Tagesräume für das Abendessen vor.
Um 18:00 Uhr werden alle BewohnerInnen an das Abendessen erinnert bzw.
in den Tagesraum begleitet, nach Wunsch wird das Abendessen auf das Zimmer gebracht. Die Pflegefachkraft verteilt die Abendmedikamente. Nach dem
Abendessen möchten die ersten BewohnerInnen auf ihre Zimmer gebracht und
bettfertig gemacht werden.
Nachdem der Tagesraum aufgeräumt und alle Wünsche der BewohnerInnen erfüllt wurden, haben die Pflegekräfte Feierabend.
Nach der Übergabe um 21:15 Uhr beginnt der Dienst der Nachtschicht. Dieser
führt Kontrollgänge und Pflegehandlungen durch, bereitet den Tagesraum für
den Frühdienst vor und erledigt anstehende Reinigungsarbeiten (Pflegehilfsmittel etc.).
Zudem versorgt er BewohnerInnen, die den Wunsch haben schon gegen 06:00
Uhr aufzustehen.
Dies alles sind nur grobe Angaben, da man bei so vielen Bewohnern und verschiedenen Wünschen und Gewohnheiten keine festen Zeiten planen kann. Jeder Bewohner wird nach seinen Wünschen versorgt und umsorgt. Nun haben
Sie einen kleinen Einblick in den umfangreichen Tagesablauf auf den Wohnbereichen gewonnen.
Bei Fragen und Anliegen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Pflegepersonal
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 31
Einladung Frühlingsfest
Wir möchten Sie herzlich zu unserem
Frühlingsfest
Frühlingsbotschaft
Kuckuck, Kuckuck ruft aus dem Wald:
Lasset uns singen,
Tanzen und springen!
Frühling, Frühling wird es nun bald.
Kuckuck, Kuckuck lässt nicht sein Schrei'n:
Kommt in die Felder,
Wiesen und Wälder!
Frühling, Frühling, stelle dich ein!
Kuckuck, Kuckuck, trefflicher Held!
Was du gesungen,
Ist dir gelungen:
Winter, Winter räumet das Feld.
(August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
am 25.04.2017
(für die Wohnbereiche 1 & 2)
und am 26.04.2017
(für die Wohnbereiche 3 & DG)
jeweils von 17:00- 19:00 Uhr
in den Festsaal
einladen.
Für unsere BewohnerInnen sind
die Veranstaltungen kostenfrei!
Angehörige und Gäste unserer
BewohnerInnen zahlen 10,00 €,
Getränke sind bereits im Preis enthalten!
Eine vorherige Anmeldung durch
Eintragung in den Listen auf Ihrem j
eweiligen Wohnbereich ist erforderlich!
Anmeldeschluss ist der 09.04.2017.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Seite 32
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Ihre Ansprechpartner
Haben Sie Fragen oder sonstige Anliegen?
Gerne können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Sie erreichen uns über die
Rezeption 030/75 56 68-0
Kristina von Puttkamer
Einrichtungsleiterin
Jacqueline Loth
Pflegedienstleiterin
Lars Metzner
Pflegedienstleiter
Silke Zimmermann
Mitarbeiterin Verwaltung
Jens Grogg
Mitarbeiter Verwaltung
Ralf Zimmermann
Küchenleiter
Yvonne Krämer
Ergotherapeutin
Dokumentationsbeauftragte
Dirk Ciesielski
Haustechniker
Martina Oeser
Rezeptionistin
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Jasmin Wilke
Birgit Nowotny
Seelsorge/Beratung
Seite 33
In stillem Gedenken
Erinnerungen erzählen von Liebe,
von Nähe und all dem Glück,
das wir durch einen geliebten Menschen
erfahren durften.
Erinnerungen gehen nicht ohne das
Versprechen wiederzukehren,
wenn unser Herz sie ruft.
Wir nehmen Abschied von unseren
verstorbenen BewohnerInnen
Seite 34
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Kontakt / Impressum
Herzlich Willkommen - Mitten im Leben!
Domicil - Seniorenpflegeheim
Frobenstraße GmbH
Frobenstraße 79
12249 Berlin
Tel. 0 30/75 56 68-0
Fax 0 30/75 56 68-99
[email protected]
www.domicil-seniorenresidenzen.de
So finden Sie zu uns!
– Impressum –
Der Frobenbote
25. Ausgabe Februar bis April 2017
Druck & Layout: Hanse Reprozentrum GmbH
Griegstraße 75, Haus 24c, 22763 Hamburg
Herausgeber:
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße GmbH
Frobenstraße 79, 12249 Berlin
Ihre Redaktion:
Frau von Puttkamer Frau Osmani
Erscheinungsweise: Dreimonatlich
Auflage: 1000 Exemplare
Bildquellen: © www.fotolia.de
Nachdruck – auch auszugsweise – sowie die Herstellung von fotografischen Vervielfältigungen sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers und unter genauer Quellenangabe gestattet.
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße
Seite 35
Wollen Sie
dazugehören
?
Domicil - Seniorenpflegeheim in Lankwitz
Karriere im DOMICIL – Wir suchen Sie!
DOMICILbietetIhneneinumfangreichesAngebotanJobsundAusbildungsstellen,wiez.B.:
•Examinierte Pflegefachkraft (m/w)
• Stellvertretende Wohnbereichsleitung (m/w)
•Gerontopsychiatrische Fachkraft (m/w)
•Pflegehilfskraft (m/w)
•Mitarbeiter im hauswirtschaftlichen Bereich
(Küche, Reinigung, Wäscherei) (m/w)
•Mitarbeiter in der Verwaltung
(m/w)
Wir bieten Ihnen:
• GuteEinarbeitungindieWohnbereichsabläufe
• GuteArbeitsbedingungenineinemmodern
ausgestattetenSeniorenpflegeheim
• MöglichkeitzurTeilnahmeaninternen
Fortbildungen
• EngagiertesundmotiviertesTeam
• DurchdachteundstrukturierteDOMICIL-
PflegeprozessezurUmsetzungim
Bezugspflegesystem
• Altersvorsorgeleistungen
• ÖPNV-Vergünstigungen
• U.v.m.
SendenSieIhreausführlichenBewerbungsunterlagenan:
,
Sprechen Sie uns an
wir freuen uns auf
Sie!
Domicil - Seniorenpflegeheim Frobenstraße GmbH
Frobenstraße 79 | 12249 Berlin-Lankwitz
[email protected] | www.domicil-seniorenresidenzen.de

Download Report