Unsere allgemeinen Verkaufshinweise
Wissen von A - Z
tommy m –Möbel sind etwas ganz Besonderes.
Sie zeichnen sich aus durch ihre klare Formensprache, die exquisiten und aufwendigen Nähte und Accessoires, die hochwertige Verarbeitung und vor allem
natürlich durch die einzigartigen naturbelassen Leder, die sonst bei Möbeln kaum zu finden sind. Die tommy m - Möbel aus dem Hause TM Collections fallen
immer ins Auge. Jedes Stück ist praktisch ein Unikat. Die Möbel sind geschaffen für Menschen mit einem hohen Anspruch an Qualität, Design und Komfort,
denen außerdem Natürlichkeit und Nachhaltigkeit wichtig sind. Soweit es möglich ist, stammen die Materialien aus Quellen, die sich bewusst sind, das die
Natur ein wertvoller Teil des Lebens ist.
Manufaktur Made in Germany
Keine einzige naturbelassene Lederhaut ist wie die andere. Jede ist einzigartig. Das macht ihre Schönheit aus, das erfordert aber auch höchstes Know-How
und Sorgfalt bei der Verarbeitung. So wie die Farben in der Natur variieren, variieren auch die Farben der Leder, da sie nicht künstlich vereinheitlicht sind.
Bei tommy m wird jeder Auftrag individuell sortiert. Hochqualifizierte Fachleute sorgen dafür, dass die Farben zueinander und auch in die Wohnungen der
Käufer passen. Jeder Kunde erhält auf Wunsch vorab ein Ledermuster aus der aktuellen Ledercharge, die bei Bestellung des Möbels sofort extra für ihn
reserviert wird. So kann jeder zuhause vorab prüfen, ob ihm die Farbe gefällt. Auch im anschließenden Zuschnitt, in der Näherei und in der Polsterung ist
ein gutes Auge und ein feines Händchen erforderlich, um zu gewährleisten, dass sich die einzigartigen Naturmerkmale, die die Leder mit sich bringen, insgesamt harmonisch zu einem Gesamtbild zusammenfügen. Gewährleistet wird dies durch gut ausgebildete, erfahrene Fachkräfte, die die Möbel komplett
vor Ort im oberfränkischen Lichtenfels fertigen.
Handverlesene Leder, mit der Hand zugeschnitten, von Hand genäht, gepolstert und bis ins Detail vollendet: tommy m Möbel sind Manufakturmöbel, die
ihre hohe Qualität nicht nur durch ausgesuchte Materialien sondern auch durch viele einzelne Handgriffe erhalten. tommy m ist Spezialist für qualitätsbewusste Individualität. Damit am Ende der Kunde das höchste und nachhaltigste Vergnügen an den Möbeln hat.
Seite 1
Wissen von A - Z
Inhaltsverzeichnis
Wissenswertes über Polstermöbel
Polsterung und ihre Eigenschaften (Seite 04)
- konstruktionsbedingte Sitzhärtenunterschiede
- gebrauchsbedingte Sitzhärtenunterschiede
- Sitz- und Rückenkissen
Der Polsteraufbau (Seite 05)
- die legere Polsterung
- die straffe Polsterung
- Polsterabdeckung mit Matte / Kammerkissen
- Wellen- / Mulden- / Faltenbildung
Der richtige Umgang mit Polstermöbeln (Seite 06 - 07)
- Belastbarkeit
- Toleranz
- Druckstellen
- Durchbiegen
- Neubauten
- Die richtige Benutzung
- Der richtige Stellplatz
- Füße und Fußbodenschutz
- Fußbodenheizung
- Haustiere
Nähte (Seite 08)
- Informationen zu unseren Ziernähten
- Wichtiger Hinweis zu Teilungsnähten
Holz und seine Eigenschaften (Seite 09)
- Astlöcher
- Verkittung
- Risse im Holz
- Farbunterschiede
Seite 2
Wissen von A - Z
Inhaltsverzeichnis
Wissenswertes über Bezugsmaterialien
Bezugsmaterialien im Allgemeinen (Seite 10)
Die verschiedenen Lederarten und ihre Eigenschaften (Seite 15 - 16)
- Abfärbungen (nicht farbechte Textilien) / Farbmigrationen
- Nubuk- / Rauleder
- Chemische Reaktionen
- Anilinleder
- Gebrauchslüster / Sitzspiegel / Floralveränderung
- Semianilinleder
- Geruch
- Pigmentierte Narbenleder
- Reinigung und Pflege / Microfasertücher
- Muster vorab Service
- Elektrostatische Aufladung
- Farbabweichungen / Farbunterschiede
- Heizung / Raumklima / Luftfeuchtigkeit
- Lichtechtheit
- Empfindlichkeiten
- Reibechtheit
- Die richtige Pflege von Leder (Seite 17)
- Pflegehinweise
Allgemeine Inforamtionen zu Textilbezügen (Seite 11)
- Bestellen von Pflegemitteln
- Flachgewebe
- Webvelours
- Naturmerkmale (Seite 18)
- Chenille
- Flockvelours
Unsere Lederqualitäten im Überblick (Seite 19 - 41)
- Microfaserstoffe
- Belsoft Select
- Pillingbildung
- Bison
- Verarbeitung von Fremdstoffen
- Brasilia
- Bubalus
Fleckentfernung aus textilen Bezügen (Seite 12)
- Caballero
- Tipps fürd die Behandlung von Flecken
- Cervo
- Corrida
Unsere Stoffqualitäten im Überblick (Seite 13 - 14)
- Cuba
- Bronco Vol. 2
- Dakota
- Carson
- Desert
- Cheeky Linen
- Diesel
- Columbia
- Kentucky
- Cyrus
- Massai
- Damian
- Nevada
- Jazzy Velvet
- Rhino
- Kentucky
- Rodeo
- Panama
- Sauvage
- Panama Vol. 2
- Savage Soft
- Ross
- Semalin
- Sean
- Suede
- Scintilla
- Togo
- Tennessee
- Wild Anilin
- Troy
- Wombat
- Vito
- Wallace
- Unsere Felle im Überblick (Seite 42 - 45)
- Woolen
Seite 3
Polsterung und ihre Eigenschaften
Polsterung und ihre Eigenschaften
Es gibt zwei Arten von Sitzhärteunterschieden bei Polstermöbeln
a) konstruktionsbedingte Sitzhärtenunterschiede
entstehen durch unterschiedliche Polsteraufbauten. Der Sitzkomfort von einzelnen Elementen einer Polstergruppe kann verschieden sein, je nach dem,
welche Konstruktion für die Unterfederung, für die Polsterung und für die einzelnen Polsterteile gewählt wurde.
Unterfederung
Die Unterfederung ist der unterste Teil eines Sitzaufbaus. Je nach Ausführung und Abstimmung mit der Polsterung ergibt sich daraus die Sitzfestigkeit.
Polsterung
Die Polsterung bildet den oberen Teil des Sitzaufbaus und ist je nach Ausführung entscheidend für die Festigkeit bzw. Anschmiegsamkeit des Sitzes.
Besteht das Sofa aus unterschiedlichen geometrischen Formen (z.B. einer Rundecke) werden aus Konstruktionsgründen unterschiedliche Unterfederugen
(Wellenfedern, Gummigurte, Federholzleisten) eingebaut. Dadurch können Unterschiede in der Sitzfestigkeit entstehen. Dieser konstruktionsbedingte
Sitzhärtenunterschied lässt sich produktionstechnisch nicht vermeiden und stellt keinen Beanstandungsgrund dar.
b) gebrauchsbedingte Sitzhärtenunterschiede
Die Polstermöbel machen im Laufe der Zeit einen Prozess durch, der als Einfedern bezeichnet wird. Die Polsterung verändert sich während des Gebrauchs in
Abhängigkeit von Nutzungsdauer und Körpergewicht. Dieser Vorgang ist am deutlichsten zu beobachten, wenn Sie das Polstermöbel in den ersten Monaten
nur einseitig benutzen. Es handelt sich um einen normalen Prozess, den jede Polsterung durchläuft. Diese Veränderungen der Sitzhärte sind normal und
stellen keinen Qualitätseinwand dar. Wir empfehlen, wie auch die Stiftung Warentest, die Sitzplätze zu wechseln und nicht ständig an „Lieblingsplätzen“ zu
sitzen. Denn nur so bleibt eine gleichmäßige Optik Ihres Sofas gewährt.
Sitzkissen
Lose Sitzkissen können sich während des Gebrauches verschieben und müssen dann wieder in die ursprüngliche Position gebracht werden.
Der Vorteil dieser Polstertechnik besteht darin, dass die Kissen zum Teil untereinander ausgetauscht werden können und somit eine gleichmäßige
Abnutzung ermöglicht wird. Wir garantieren: Federn und Daunen werden nicht lebend gerupft.
Rückenkissen
Bei losen und aufgesetzten Rückenkissen, die mit Federn, Schaumstoffstäbchen oder Watte gefüllt sind, ist ein Aufklopfen nach jedem Gebrauch
wichtig. Damit können Sie diese wieder in ihre ursprungliche Form zurück bringen.
Seite 4
Der Polsteraufbau
Der Polsteraufbau
In der modernen, industriellen Polstermöbelherstellung unterscheidet man zwischen drei Polsterarten:
a) die legere bzw. besonders legere Polsterung
Siehe auch unter Wellenbildung. „Legere, saloppe Polsterung“: Weicher, vorspannungsloser Polsteraufbau, bei dem eine modell- oder gestalterisch gewünschte Faltenbildung der Bezüge warentypisch
ist. Eine „besonders legere Polsterung“ zeichnet sich durch eine superweiche, softige Oberfläche aus.
Die Bezüge zeigen schon im Neuzustand eine ausgeprägte Wellenbildung, das design- und konstruktionsbedingt gewollt ist. Wellen-, Mulden- oder Faltenbildung im Gebrauch und je nach Nutzungsintensität sind nicht zu vermeiden. Um eine gleichmäßige Optik zu erreichen, empfiehlt z.B. auch die Stiftung
Warentest nicht nur einen „Lieblingsplatz“, sondern regelmäßig alle Polsterteile möglichst gleichmäßig zu benutzen. Lose und aufgelegte Sitz- oder Rückenkissen und Polsterung müssen je nach
Nutzungsintensität regelmäßig aufgeschüttelt, aufgeklopft und glattgestrichen werden, ggf.
täglich, sie haben den sogenannten Kopfkissen- oder Federbetteneffekt.
b) die straffe Polsterung
Bei dieser Art der Polsterung wird der Bezug fest über das Polster gespannt und verbunden. Dadurch
wird vermieden, dass bei Benutzung eine übermäßige Faltenbildung entsteht. In den meisten Fällen
spannt die während des Sitzens entstandene Faltenbildung wieder aus. Es ist aber auch nicht auszuschließen, dass mit zunehmender Gebrauchsdauer eine, wenn auch nur leichte, Faltenbildung entstehen kann. Dies ist auf die natürliche Dehnfähigkeit des Bezugsmaterials zurückzuführen. Ein typisches
Erkennungsmerkmal dieser Art der Polsterung ist die geradlinige Optik. Der Sitzkomfort unterscheidet
sich von anderen Polsterarten, indem man nicht sehr tief ins Polster einsinkt, sondern fest auf diesem
sitzt. Achtung! Ein Nachlassen der Sitzhärte, je nach Gebrauchsdauer und Körpergewicht, ist grundsätzlich nicht zu vermeiden!
c) Polsterabdeckung mit Matten / Kammerkissen
Hier handelt es sich um eine hochwertige Polsterabdeckung, welche sich punktuell dem Körper anpasst.
Dies wird erreicht durch eine Mischung von losen Schaumstoffstäbchen und Fasern, die sich individuell
im Einzelnen bewegen und anpassen können. Um ein Verschieben der Füllung zu vermeiden, werden
die Matten / Kissen in Kammern abgesteppt. Je nach Bezugsart können sich die Kammern deutlich an
der Oberfläche abzeichnen. Eine optisch leichte Muldenbildung durch die Nutzung ist ein Beweis für die
individuelle Anpassung des Polsters an den Körper. Dies ist ein warentypisches Verhalten.
Durch Aufklopfen und Glattstreichen der Kissen kann die ursprüngliche Form wieder erreicht
werden (Kopfkisseneffekt).
Wellen- / Mulden- / Faltenbildung
Faltenbildung im Sitz, Rücken und Armlehnen stellt keinen Qualitätsmangel dar, man spricht hierbei von einer gewollt, modellbedingten Faltenbildung.
Wenn an Bezügen Kräuselungen oder Falten am Rücken, auf Sitzfläche, an Sitzvorderböden, an Armlehnen, am Fußteil oder am Spannteil verarbeitet sind,
ist davon auszugehen, dass sich ein Sitzbezug durch den Gebrauch dehnen wird und der Bezug so eine gebrauchstypische Optik erhält. Durch diese Veränderung wird die Strapazierfähigkeit nicht beeinträchtigt. Ein gleichmäßiges Ausstreichen der Wellen, nach links und rechts, auf der Sitzfläche verhindert
bei einseitigem Gebrauch (z.B. Lieblingsplatz) das entstehen von Quetschfalten.
Seite 5
Der richtige Umgang mit Polstermöbeln
Der richtige Umgang mit Polstermöbeln
Belastbarkeit
Die Herstellerangaben zu den max. Belastbarkeitsgrenzen sind unbedingt zu beachten. Bei den Qualitätsprüfungen für Polstermöbel für den allgemeinen
Wohnbedarf wird von einem Benutzergewicht von 100 bis max. 120 kg ausgegangen. Besondere Vorsicht ist bei den Armlehnen geboten. Auch wenn sie
noch so schön und einladend aussehen, sind es grundsätzlich keine Sitzteile und dafür auch nicht konstruiert. Polstermöbel sind weich und verformbar, sind
zum Sitzen, Liegen, Relaxen oder Schlafen konstruiert und nicht zum Hüpfen und Springen geeignet. Solche punktuellen Belastungen haben eine irreparable
Überdehnung der Materialien und Schäden am Untergestell zur Folge. Das gilt auch für das Stellen auf den Sitzflächen, z.B. zum Vorhang öffnen, Fenster
putzen oder ähnlichem.
Toleranzen
Toleranzen bei Möbeln sind in der industriellen Serienproduktion fertigungstechnisch nicht zu vermeiden. Sie stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar. Sie haben auf Gebrauch, Nutzen, Funktion und Lebensdauer keinen Einfluss.
Druckstellen
Druckstellen bei Möbel- oder Bezugsmaterialien können sich sehr schnell und unterschiedlich ergeben. Das sind in der Regel „warentypische Eigenschaften“. Vermeiden Sie unbedingt größere, punktuelle Belastungen, z.B. sich mit dem Knie oder den Füßen auf das Sofa zu stellen, besonders bei weich
gepolsterten Teilen. Entstehen Druckstellen durch äußere Einwirkungen an Möbel im Gebrauch, z.B. im Sitz-, Rücken- oder Armlehnbereich, spricht man von
„Gebrauchseigenschaften“, wie Sitzspiegel, changieren bei Velours und allgemeinen Gebrauchsspuren.
Durchbiegen
Ein gewisses Durchbiegen in der Mitte von größeren Sofas oder Bänken ist je nach Material und Größe nicht zu vermeiden und zulässig, solange die Sicherheit und Funktion nicht beeinträchtigt ist. Bei Materialien aus Holz beachten Sie bitte Ihr Raumklima und die vom Hersteller angegebenen Belastungsgrenzen.
Neubauten
In Neubauten herrschen beim Einzug in der Regel extrem hohe Boden- und Wandfeuchtigkeiten. Überhöhte Baufeuchte und eine relative Luftfeuchtigkeit
über 65%, sind in den ersten Monaten häufig zu vermeiden. Generell und vor allem in diesem Zustand dürfen keine Möbelteile direkt an die Wand gestellt werden. Ansonsten kann es schnell zu Feuchtigkeitsschäden, Aufquellen von Materialien oder gesundheitsschädlichen Schimmelpilzbildungen bzw.
Stockflecken kommen. Die Nordseite der Gebäude ist besonders kritisch. In solchen Fällen muss bis zum vollständigen Trocknen der Innenwände für eine
ausreichende Luftzirkulation hinter den Möbelteilen gesorgt werden. Dies ist ganz besonders wichtig.
Die richtige Benutzung
Armlehnen
Die Armlehnen an einem Polstermöbel haben zwei entscheidende Funktionen:
1. Sie dienen als Auflage für die Arme und
2. Sie sind entscheidend für die Optik / das Design des Möbels
Die Armlehne ist nicht dafür ausgerichtet, das Gewicht einer Person zu tragen. Deshalb bitte nie auf die Armlehne setzen! Bei Nichtbeachtung können unterschiedliche Beschädigungen verursacht werden. Sie können sich verziehen oder die Füllung kann sich verdrehen, bei extremer Belastung können auch
Nähte reißen.
Seite 6
Der richtige Umgang mit Polstermöbeln
Rückenlehne
Turnübungen über der Rückenlehne müssen vermieden werden, da Unfallgefahr durch Umkippen des Polsterelementes besteht. Im Übrigen ist die obere
Rückenpolsterung für senkrechten Druck in diesem Ausmaß nicht ausgelegt.
sachgerechte
Deformierung im
Verformung der
Verformung der
Benutzung
vorderen Sitzbereich
Rückenpolster
Armlehne
Der richtige Stellplatz
Polstermöbel müssen gerade und ausgerichtet aufgestellt werden. Schon bei kleinen Höhenunterschieden durch schiefe Böden oder Unebenheiten beim
Aufstellen kann es nach Wochen oder Monaten zu Folgeschäden an Möbel- oder Korpusteilen kommen, z.B. Verzug, Knarr- oder Quietschgeräusche.
Füße und Fußbodenschutz
Holz ist ein Naturprodukt. Abweichungen in der Farbe und Struktur sind kein berechtigter Beanstandungsgrund. Für den Schutz seiner individuellen Fußböden und Beläge ist im Prinzip der Käufer verantwortlich. Die industrielle Serienfertigung sieht jeweils ihren modellspezifischen Standard vor. Um die
unterschiedlichen Böden vor Kratzern oder Beschädigungen zu schützen, müssen Sie bitte darauf achten, dass unter den Fußvarianten evtl. gesonderte
Schutzunterlagen, wie z.B. Filz angebracht werden. Sind Stützfuße vorgesehen, müssen diese auch so angebracht und verwendet werden.
Fußbodenheizung
Bei Fußbodenheizungen ist in Verbindung mit Möbeln, die flächig auf dem Fußboden stehen, Vorsicht geboten. Hier können die Materialien, Unterkonstruktionen stärker austrocknen und es kommt zu Schwund, Verzug oder Geräuschbildung. Bezugsmaterialien können schneller austrocknen oder spröde
werden. Es sollte unter den Füßen ein ausreichender Fußbodenschutz angebracht werden. Siehe auch unter Luftfeuchtigkeit, Heizung, Raumklima (Seite 10).
Haustiere
Grundsätzlich gilt: Es gibt keine katzen- oder schnabelfreundliche Bezugsmaterialien für Polstermöbel. Hier ist einfach Vorsicht geboten. Mit Haustieren
ist es wie mit allen liebgewonnen Wesen oder Gegenständen. Es ist Toleranz und Verständnis notwendig. Haustiere können nicht 24 Stunden am Tag
beaufsichtigt werden. Der Endverbraucher sollte aber wissen: es ist hier wie mit unseren Kindern. Die Aufsichtspflicht obliegt den Eltern, Tierhaltern oder
Haus- und Wohnungsbesitzern. Bitten Sie den Kunden, die vielfältigen Hinweise und Informationen aus Fachzeitschriften und den Medien, (z.B. Stiftung
Warentest Ratgeber “Möbel kaufen“, „ein Herz für Tiere“ usw.) zu nutzen. Fest steht: Krallen- und Schnabeltiere können ganz erhebliche und vielfach
irreparable Schäden anrichten. Ansonsten sollte der Endverbraucher es dann mit den dadurch entstehenden Gebrauchsspuren nicht so ernst nehmen und
sich an seinem Haustieren erfreuen. Ein krallensicheres Material gibt es leider nicht.
Seite 7
Nähte
Die hohe Handwerkskunst unserer Nähdamen gibt dem Sofa den finalen Feinschliff.
Die vielen verschiedenen Nahtvariationen, möglich Ton-in-Ton oder farblich abgesetzt (optional ohne Mehrpreis), von der
ausgefallenen Mokassinnaht (Ziernaht No. 2) bis hin zur progressiven, offenkantigen Ledernaht, machen aus dem Möbelstück ein individuelles Unikat.
Sollten bestimmte Nähte auf der jeweiligen Produktbeschreibung eines Modell´s nicht aufgeführt sein, gelten folgende Aufpreise:
(Jedoch Achtung! Nicht jedes Nahtbild ist bei jedem unserer Modelle möglich! Bitte kontaktieren Sie uns!)
Kalte Naht (ohne Aufpreis)
Dünne Steppnaht (gegen Aufpreis 7%)
Dicke Steppnaht (gegen Aufpreis 7%)
Dünne Halbkappnaht (gegen Aufpreis 7%)
Dicke Halbkappnaht (gegen Aufpreis 7%)
Offene Naht* (gegen Aufpreis 7%)
Ziernaht No. 1 (gegen Aufpreis 7%)
Ziernaht No. 2 (gegen Aufpreis 7%)
Ziernaht No. 3 (gegen Aufpreis 7%)
Envelope Naht (gegen Aufpreis 7%)
Biesennaht (gegen Aufpreis 10%)
Keder** (gegen Aufpreis 7%)
Biese Paspel*** (gegen Aufpreis 10%)
Nahtbild
Die Nahtführung ist abhängig von dem zu verarbeitenden Bezugsmaterial. Wir behalten uns vor, dass die Nahtführung bei verschiedenen Qualitäten von
der Standardnaht abweichen kann.
Zusätzliche Teilungsnähte
Bitte beachten Sie, dass zusätzliche Teilungsnähte sowohl in Leder als auch in Stoff (insbesondere bei großen Flächen) an Rückenspannteil, Vorderboden,
Vorderblende, Sitz- und Rückenfläche sowie Armauflage möglich sind, welche nicht in den Piktogrammen oder Produktbeschreibungen pro Modell ersichtlich sind.
*
**
***
die Offene Naht ist nur bei Leder möglich. Wir empfehlen nur durchgefärbte Leder zu verwenden!
Info: Bitte beachten Sie, dass bei dieser Naht die Unterseite des Leders sichtbar ist und diese auch von den Ihnen vorliegenden Kollektionsmustern abweichen
kann. Dies ist vor allem bei Semi - Anilin und pigmentierten Ledern möglich. Bitte beachten Sie diese Information bei Ihren Beratungsgesprächen.
Kederband in den Farben black, darkbrown und offwhite / Echtleder- bzw. Echtstoffkeder in gleicher Farbe und Qualität / In abweichender Qualität wird der Keder
immer in der gewählten Preisgruppe des Keders berechnet.
Biese Paspel in den Farben white, offwhite (nicht abgebildet), black, yellow, anthrazit oder darkbrown möglich
Seite 8
Holz und seine Eigenschaften
Holz (Regal/Tisch/Füße, etc.)
Jeder Baum ist ein Einzelstück. Seine Form, Farbe und Maserung unterscheidet ihn auch nach der Verarbeitung. Farbunterschiede innerhalb des Holzes,
Astlöcher und Verwirbelungen unterstreichen den natürlichen Charakter, das lebendige Aussehen vom Holz und machen jeden Tisch, Regal oder Fuß zu
einem Unikat. Ebenfalls sind Verkittungen kein Grund zur Beanstandung.
Astloch
Holz ist ein Naturprodukt und weist ganz selbstverständlich Astlöcher auf. Zur
Behandlung von Astlöchern gibt es mehrere mögliche Verfahren.
Eigenschaften: Farbdifferenzen, unterschiedliche Maserungen.
Verkittung
Wir haben uns für die Verwendung „Verkitten“ entschieden. Astlöcher bleiben
so in ihrer ursprünglichen Form erhalten, werden jedoch mit einer Masse gefüllt, die der natürlichen Farbe des Naturholzes recht nahe kommt.
Kleine Risse
Massivholz „arbeitet“. Dabei können sich auch kleine Risse bilden. Gründe für
eine solche Rissbildung können Luftfeuchtigkeitsaufnahme und Temperaturschwankungen sein. Sie gehören bei unseren Möbeln zum ganz normalen
Verarbeitungsbild und sind kein Grund zur Beanstandung.
Farbunterschiede
Unsere Möbelstücke werden aus unterschiedlichen Holzstücken zusammengesetzt. Holz weist als natürliches Produkt keine beliebig oft replizierbaren
Eigenschaften auf. Unterschiedliche Stücke können folglich eine unterschiedliche Farbe haben. Es können sich immer Farbunterschiede beispielsweise
durch unterschiedlich dichte oder intensive Maserung an einzelnen, direkt
nebeneinander liegenden Stücken ergeben. Bei ungebeizten Oberflächen
können auch Kontrastunterschiede auftreten, beispielsweise in Form von hellen oder dunklen Sprenklern auf der Holzoberfläche. Solche kleinen Sprenkler
treten erst ganz am Ende der Oberflächenbehandlung auf, sind ebenfalls auf
das natürliche Wachstum des Materials zurückzuführen und man kann sie
nicht verhindern.
Seite 9
Bezugsmaterialien im Allgemeinen
Abfärbungen (nicht farbechte Textilien) / Farbmigration
halber und aus den Erfahrungen heraus: keine Mikrofasertücher für Pol-
Auf hellen oder einfarbigen Bezugsmaterialien können leicht „nicht farb-
stermöbelbezüge, z.B. Leder, Kunstleder oder Stoffe aller Art. Weiche, sau-
echte“ Textilien, z.B. Blue Jeans, T-Shirt oder ähnliches abfärben, beson-
bere Tücher, z.B. Geschirrtücher oder Fensterleder sind dafür umso besser
ders bei kräftigen Farben. Dazu zählen fast alle Dekostoffe oder Materi-
geeignet, vor allem in Verbindung mit den richten Reinigungsmitteln.
alien, z.B. Kissenbezüge, Sofadecken, Kleidungsstück usw. Dies lässt sich
bei den meisten Stoffen nicht mehr entfernen, bei gedeckten Ledern nur
Elektrostatische Aufladung
im Anfangsstadium. Dabei liegt kein berechtigter Beanstandungsgrund am
Statische Aufladung kann bei empfindlichen Personen eine schmerzliche
Möbel vor, denn der Verursacher sind externe, nicht farbechte Materialien,
Angelegenheit werden. Wir kennen es in den Wintermonaten aus dem
z.B. Jeans.
Auto. Dies hängt in erster Linie mit folgenden Faktoren zusammen: zu trockene Luft in den Wohnräumen über einen längeren Zeitraum hinweg, d.h.
Chemische Reaktionen
meist einige Wochen. Vor allem in den Wintermonaten, an heißen Som-
Auf den Bezugsmaterialien aus Stoff und Leder kann es durch den Kon-
mertagen und in Kombination mit synthetischen Materialien, z.B. Teppich-
takt mit chemischen oder säurehaltigen Substanzen an den Materialien zu
böden, Textilien, textile Polsterbezüge und Leder. In solchen Fällen muss für
Veränderungen oder Schäden kommen, z.B. Farbveränderungen oder Ma-
die Erhöhung der Luftfeuchtigkeit gesorgt werden, z.B. durch Topfpflanzen,
terialschäden. Damit sind z.B. Rückstände im feuchten Haar oder Handtuch
Auflegen von feuchten Tüchern auf den Heizkörper und Raumluftbefeuch-
nach dem Haare waschen,- tönen,- färben usw. gemeint.
ter.
Gebrauchslüster, Sitzspiegel, Florlagenveränderung
Luftfeuchtigkeit, Heizung, Raumklima
Dieser Effekt entsteht bei allen Velours- oder veloursähnlichen Ober-
Möbel und Polstermöbel allgemein sollten keiner extrem hohen oder zu
flächen wie Teppichböden oder Textilien. Je höher der Flor aufsteht
geringen Luftfeuchtigkeit ausgesetzt werden. Das Raumklima sollte nach
(kuschelig, weich), desto flacher legt er sich durch Körperdruck, Wärme
den Empfehlungen von Experten für Menschen und Materialien Jahres-
und Sitzgewohnheit. Je nach Lichteinfall und Betrachtungswinkel changiert
durchschnittlich von 46-55 % ausweisen. Bei zu trockener Luft kann es
er dann im hell/dunkel bzw. matt/glänzend Effekt. Das ist kein Material-
zu elektrostatischen Aufladungen bei Stoff oder Leder kommen, Leder
mangel, sondern eine warentypische Eigenschaft. Es hat auf Gebrauch,
und Bezugsmaterialien können trocken und spröde werden. Bei dauerhaft
Nutzen, Funktion oder Lebensdauer des Bezuges keinen Einfluss. Beson-
feuchten Wänden drohen Schimmelpilz und Materialschäden.
ders bei Chenille oder Verloursgeweben mit Kontrastfäden kann es an den
Nähten zu solchen hell/dunkel Effekten kommen. Dabei handelt es sich
Besonderer Hinweis
z.B. nicht um schiefe Nähte, sondern um optische und warentypische Er-
Bedenken Sie bitte immer, dass auch Leder durch starke Lichteinwirkung,
scheinungen.
insbesondere Sonne und dauerhafte Nähe zu eingeschalteten Heizkörpern
das Leder austrocknet, porös und brüchig macht. Direkte Wärmequellen
Geruch
können ebenfalls zum Austrocknen und Ausbleichen führen. Leder braucht
Die Beurteilung eines Geruchs ist sehr subjektiv. Neue Produkte riechen
je nach Art und Qualität sowie Nutzungsgrund auf jeden Fall regelmäßige
anfänglich, das ist allgemein bekannt. Holzwerkstoffe aller Art, Lacke,
Reinigung und Pflege. Siehe Pflegehinweise/Pflegemittel (Seite 16).
Polster und Lederprodukte haben meist einen starken Eigengeruch. Das
kann je nach Material- und Zusammensetzung einige Wochen oder Monate
Empfindlichkeiten
dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften. Gerüche und Ausdünstungen
Es ist allgemein bekannt, dass helle und einfarbige Bezüge generell em-
allgemein, z.B. aus Küche, Kamin, Tabakrauch oder von außen, können in
pfindlicher sind. Man sieht Anschmutzungen und Gebrauchsspuren schnel-
Polstermaterialien einziehen oder an der Oberfläche haften bleiben. Be-
ler. Das gilt für „Naturprodukte“ allgemein. Je natürlicher ein Produkt belas-
stimmte Produkte wie Massivholz oder Leder behalten jahrelang einen ge-
sen ist, desto empfindlicher ist es gegen äußere Einflüsse.
wissen Eigengeruch.
Reibechtheit
Mikrofasertücher bei Reinigung und Pflege
Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können
Nicht alles, was in der Werbung für Chrom, Edelstahl, Metall, Spiegel und
somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B.
Glas angeboten wird, ist auch gut für Möbel. Deshalb sagen wir vorsichts-
Schweiß.
Seite 10
Allgemeine Informationen zu
Textilbezügen
Allgemeine Informationen zu Textilbezügen
Die wichtigsten Stoffarten im Polstermöbelbereich
Flachgewebe
Mikrofaserstoffe
Kett- und Schussfäden liegen bei diesen Stoffen direkt oben auf der Nutz-
Alcantara, Wirbelfliese etc.
fläche. Diese Stoffarten neigen im Gebrauch zu warentypischen Pillingbildungen (Knötchenbildung).
Vorteile:
- edle Optik
- Veloursleder-Charakter
Vorteile:
- Große Farb- und Mustervielfalt, da alle Arten von
- weicher Griff
Garnen und Farben ideal kombiniert werden können
Nachteile:
- nicht so strapazierfähig wie Velours oder Mikrofasern
- strapazierfähig und pflegefreundlich
Nachteile:
- Pillingbildung
- kann Patina bekommen
- Rückstände von Körperfett, Glanz oder dunkle
Stellen
Webvelours (Polgewebe)
- leichter Farbabrieb bei intensiven Farbtönen
Grundgewebe ist das Flachgewebe mit Kett- und Schussfäden. Dazu kommt
möglich
zusätzlich ein Polfaden, der je nach Stoffart und Design nach oben hin kurz
oder lang gehalten wird.
Grundsätzlich gilt: Alle Stoffe vor direkter Sonne, Licht und
Wärmequellen schützen!
Vorteile:
Nachteile:
- hohe Strapazierfähigkeit und Haltbarkeit
- weicher Griff durch den Velours-Effekt
Pillingbildung
- sehr pflegefreundlich
Von Textilien lösen sich im allgemeinen ständig kleine Fasern oder Faser-
- etwas eingeschränkte Mustervielfalt
stückchen. Insbesondere durch Fremdtextilien wie z.B. Decken und Klei-
- Sitzspiegel und Changieren können je nach Blickwinkel
dung. Diese bleiben an der Oberfläche des Stoffes hängen und neigen
auftreten und sind warentypisch
unter entsprechenden Einflüssen dazu, sich zu verfilzen und Knötchen zu
bilden; sogenanntes Pilling. Zur Entfernung der Knötchen empfehlen wir
Chenille
einen Fusselrasierer.
Zählt zu den Velours. Changiert je nach Blickwinkel und Lichteinfall.
Verarbeitung von Fremdstoffen
Vorteile:
- sehr weicher, angenehmer Griff mit Hoch-Tief
Auf Wunsch können wir Ihre Bestellungen in Fremdstoffen produzie-
Effekten
Nachteile:
ren lassen. Hierfür berechnen wir den auf der Preisliste angegebenen
- je nach Farbe können deutliche Sitzspiegel und
Weisspolsterpreis. Die benötigten Laufmeter pro Bestellung bitten wir
Gebrauchslüster auftreten, sowie hell/dunkel Effekte
immer vorab per Email anzufragen.
an den Nähten.
Hierbei sind folgende Informationen unbedingt nötig:
Flockvelours
werden allgemein auch als Mikrofaser bezeichnet. Unsachgemäße Nutzung
- Welches Modell mit welchen Elementen wird gewünscht?
oder Reinigung kann zu Florverlust (Florkahlstellen) führen und das Grund-
- Wie ist die Stoffbreite?
gewebe wird sichtbar.
- Handelt es sich um einen Uni- oder Rapportstoff?
Vorteile:
- strapazierfähig und pflegefreundlich
Bitte beachten Sie, dass ein genauer Liefertermin erst nach Erhalt des
Nachteile:
- empfindlich gegen Lösungsmittel
Stoffes mitgeteilt werden kann.
- Sitzspiegel und Gebrauchslüster können auftreten
- Florverklebungen durch Gebrauchsspuren
- leichter Farbabrieb bei intensiven Farbtönen möglich
Seite 11
Tipps zur Fleckentfernung aus textilen
Bezügen
Fleckentfernung aus textilen Bezügen
Wasserlösliche Flecken
A
mit kaltem Wasser, evtl. mit einer Lösung aus pH-neutralem Shampoo und Wasser nachbehandeln. Nie heißes Wasser benutzen, da Eiweiß
gerinnt.
B
mit einer lauwarmen Lösung aus pH-neutralem Shampoo und Wasser behandeln. Sind die Flecken hierdurch nicht zu beseitigen, kann man die
Stellen nach dem Trocknen mit Waschbenzin oder Fleckenentferner nachbehandeln.
C
nicht eintrocknen lassen! Sofort mit lauwarmer Lösung aus pH-neutralem Shampoo und Wasser behandeln
Wasserunlösliche Flecken
D
mit Lösungsmitteln, wie Waschbenzin, Spiritus oder handelsüblichem Fleckenwasser behandeln.
E
nicht mit einem Bügeleisen arbeiten! Soweit wie möglich zerbröckeln und vorsichtig abheben. Achtung bei Velours besteht die Gefahr einer
Oberflächenbeschädigung.
F
Fachmann fragen.
G
weißes Tuch mit Zitronensäurelösung (1 gestrichener Esslöffel auf 100 ml kaltes Wasser) anfeuchten und damit auftragen.
Den Fleck von Rand zur Mitte hin aufnehmen.
Verschmutzung
Bier
Butter
Blut (alt)
Blut
Eiweiß / Eigelb
Erbrochenes
Farbe (Emulsion)
Farbe (Öl)
Fett
Filzstift
Fruchtsäfte
Kakao / Milch
Kaffel mit Milch
Kaugummi
Kohle
Kot / Urin
Kugelschreiber
Lippenstift
Nagellack
Parfüm
Rost
Ruß
Schuhcreme
Salatsoße
Speißen
Spirituosen
Tee
Tinte
Wachs
Wein
Velours
C
D
G
A
A
B
D
D
D
D
C
B
B
F
D
A
B
B
D
B
G
B
B
B
B
C
C
B
E
B/C
Flachgewebe
C
D
G
A
A
B
D
D
D
D
C
B
B
F
D
A
B
B
D
B
G
B
B
B
B
C
C
B
E
B/C
Seite 12
Microfaser
C
D
G
A
A
B
D
D
D
D
C
B
B
F
D
A
B
B
D
B
G
B
B
B
B
C
C
B
E
B/C
Unsere Stoffqualitäten im Überblick
Bronco Vol 2 1-6490
Carson 1-1336
Cheeky Linen CH2788 / 3-9755
Stoff PG C
Stoff PG C
Stoff PG E
Warenbreite 140cm
Warenbreite 145cm
Warenbreite 135cm
Scheuertouren 85.000
Scheuertouren 100.000
Scheuertouren 20.000
Lichtechtheit 5 / Pilling 5
Lichtechtheit 4-5
Lichtechtheit 5/ Pilling 5
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
38% Polyester, 30% Baumwolle,
Nutzfläche: 95% Polyester, 5% Polyamid
67% Viskose, 33% Leinen
21% Viskose, 11% Leinen
Grundschicht: 100% Polyster
Columbia CA1166 / 3-9754
Cyrus 1-1338
Damian 1-1337
Stoff PG D
Stoff PG C
Stoff PG C
Warenbreite 140cm
Warenbreite 145cm
Warenbreite 145cm
Scheuertouren 40.000
Scheuertouren 90.000
Scheuertouren 90.000
Lichtechtheit 3-5 / Pilling 4
Lichtechtheit 4
Lichtechtheit 4
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
76% Wolle, 24% Polyamid
Nutzfläche: 95% Polyester, 5% Polyamid
Nutzfläche: 96% Polyester, 4% Polyamid
Grundschicht: 100% Polyester
Grundschicht: 100% Polyster
Kentucky 1-1259
Jazzy Velvet 1-3103
Panama 1-1151
Stoff PG D
Stoff PG E
Stoff PG B
Warenbreite 140cm
Warenbreite 140cm
Warenbreite 150cm
Scheuertouren 70.000
Scheuertouren 100.000
Scheuertouren 60.000
Lichtechtheit 3-5 / Pilling 4-5
Lichtechtheit 5 / Pilling 5
Lichtechtheit 5 / Pilling 4
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
80% Viskose, 10% Baumwolle,
Flor: 100% Viskose
80% Polyester, 20% Baumwolle
10% Polyester
Grundschicht: 100% Baumwolle
Panama Vol. 2 1-1330
Ross 1-1335
Scintilla CH2820 / 3-9753
Stoff PG C
Stoff PG C
Stoff PG C
Warenbreite 150cm
Warenbreite 145cm
Warenbreite 140cm
Scheuertouren 60.000
Scheuertouren 100.000
Scheuertouren 40.000
Lichtechtheit 5
Lichtechtheit 4
Lichtechtheit 6 / Pilling 4
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
80% Polyester, 20% Baumwolle
Nutzfläche: 95% Polyester, 5% Polyamid
100% Polyester
Grundschicht: 100% Polyster
Seite 13
Unsere Stoffqualitäten im Überblick
Sean 1-1332
Tennessee 9-2096
Troy 1-1334
Stoff PG C
Stoff PG E
Stoff PG C
Warenbreite 140cm
Warenbreite 140cm
Warenbreite 140cm
Scheuertouren 30.000
Scheuertouren 70.000
Scheuertouren 33.000
Lichtechtheit 4
Lichtechtheit 3-5 / Pilling 4-5
Lichtechtheit 5
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Nutzfläche und Grundschicht
80% Viskose, 10% Baumwolle,
52% Polyacryl, 46% Polyester, 2% Latex
100% Polyester
10% Polyester
Vito 1-1141
Wallace 1-1333
Woolen 1-1328
Stoff PG A
Stoff PG C
Stoff PG C
Warenbreite 145cm
Warenbreite 145cm
Warenbreite 140cm
Scheuertouren 95.000
Scheuertouren 100.000
Scheuertouren 90.000
Lichtechtheit 6 / Pilling 4
Lichtechtheit 4-5
Lichtechtheit 4-5
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
Zusammensetzung:
94% Polyester, 6% Baumwolle
Nutzfläche: 98% Polyester, 2% Baumwolle
100% Polyester
Grundschicht: 100% Polyester
Seite 14
Die verschiedenen Lederarten und
ihre Eigenschaften
Leder
Hinsichtlich der Bearbeitung und Pflege gibt es verschiedene Sorten Leder:
Nubuk-/Rauleder
Diese Leder werden auf der Narbenseite mehr oder weniger stark angeschliffen und bleiben so fein samtartig, also auch offenporig, warm und extrem
atmungsaktiv. Diese Leder werden meist mit einem Fleckschutz ausgerüstet und so im Gebrauchswert verbessert. Bitte stets vor direkter Sonneneinstrahlung und Wärmequellen schützen! Durch Gebrauch entstehen natürlicherweise Falten- und Strukturveränderungen. Verschmutzungsempfindlichkeit, kann
im Lauf der Jahre speckig werden (Patina).
Eigenschaften:
weich, warm, anschmiegsam, nimmt Körperwärme sehr schnell an
Geeignet für:
sorgsame Nutzung, weniger für Haushalte mit Kindern oder Haustieren geeignet
Regelmäßig mit einer weichen Möbelbürste absaugen. Flüssigkeiten mit einem stark saugfähigen Tuch abnehmen, nicht reiben. Zur Pflege (3-4 mal pro
Jahr) und Reinigung bitte nur von uns empfohlene Produkte verwenden. Siehe auch Pflegemittel (Seite 16). Bitte stets an einer nicht sichtbaren Stelle auf
Verträglichkeit testen. Eine regelmäßige Pflege ist empfehlenswert, um das Leder vor Austrocknung zu schützen.
Anilinleder
Absolut naturbelassen, reine Anilin-Fassfärbung, ohne deckende Pigmentschicht. So behält das Leder seine Atmungsaktivität, seine individuelle natürliche
Optik und seinen unnachahmlichen Griff. Alle möglichen Naturmerkmale wie Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, Brandzeichen, Mastfalten, Raustellen, etc. bleiben enthalten und sichtbar; das ist gewollt. Stärkere Farbabweichungen stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar!
Unbedingt vor direkter Sonneneinstrahlung, Halogenbeleuchtung und Wärmequellen schützen! Besonders ein naturbelassenes Leder (Anilinleder) kann
schon nach wenigen Wochen seine Farbe verändern. Anilinleder sind empfindlich und anfälliger für Verschmutzungen.
Eigenschaften:
das edelste, hochwertigste und teuerste Leder
Warmer weicher Griff, hohe Atmungsaktivität, nimmt Körperwärme sehr schnell an, Natur pur
Geeignet für:
hohe Ansprüche, etwas für Liebhaber, jedoch mit allen Vor- und Nachteilen des hochwertigen Naturproduktes Leder,
sorgsame Nutzung, weniger für Haushalte mit Kindern oder Haustieren geeignet
Das Leder sollte von Zeit zu Zeit mit einem nebelfeuchten, weichen Baumwolltuch abgestaubt werden und 3-4 mal pro Jahr mit geeigneten Pflegeprodukten von unseren empfohlenen Servicepartner behandelt werden. Die Rückfettung mit Pflegeprodukten ist wichtig für das Leder, damit das Leder nicht
austrocknet.
Semianilinleder
sind Leder, welche nur eine leichte Pigmentierung (Farbschicht) erhalten. Das natürliche Narbenbild wird durch die Pigmentierung nicht verdeckt, sondern
leicht geschützt. Semianilinleder haben im Vergleich zum Anilinleder einen besseren Schutz. Der Schutz ist aber längst nicht so stark wie bei pigmentierten
Ledern, wo die Pigmentschicht für einen starken Schutz sorgt. Geringe Farb- und Strukturunterschiede sind gegeben.
Weniger empfindlicher als Anilinleder.
Eigenschaften:
weniger atmungsaktiv im Vergleich zu naturbelassenem Leder, erwärmt sich langsamer
Geeignet für:
normale bis gehobene Ansprüche und trotzdem pflegefreundlich
Das Leder sollte von Zeit zu Zeit mit einem nebelfeuchten, weichen Baumwolltuch abgestaubt werden und 3-4 mal pro Jahr mit geeigneten Pflegeprodukten
von unseren empfohlenen Servicepartner behandelt werden. Die Rückfettung mit Pflegeprodukten ist wichtig für das Leder. Trocknet die Pigmentschicht
aus, können sich Risse auf der Lederoberfläche zeigen. Bitte stets vor direkter Sonneneinstrahlung, Halogenbeleuchtung und Wärmequellen schützen!
Seite 15
Die verschiedenen Lederarten und
ihre Eigenschaften
Pigmentierte Narbenleder
sind sehr familienfreundlich. Um Leder strapazierfähiger und vor allem fleckenunempfindlicher zu machen, wird das Leder mit einer Pigmentschicht
versehen. Leichte Farb- und Strukturunterschiede sind gegeben. Pigmentierte Leder sind weniger empfindlich.
Eigenschaften:
geringe Atmungsaktivität, erwärmt sich nur langsam, wirklich „kühl“, weniger anschmiegsam und weich
Geeignet für:
intensiveren Gebrauch, bei sachgemäßer Nutzung robust und unempfindlich
Das Leder sollte von Zeit zu Zeit mit einem nebelfeuchten, weichen Baumwolltuch abgestaubt werden und 3-4 mal pro Jahr mit geeigneten Pflegeprodukten
von unseren empfohlenen Servicepartner behandelt werden. Die Rückfettung mit Pflegeprodukten ist wichtig für das Leder. Trocknet die Pigmentschicht
aus, können sich Risse auf der Lederoberfläche zeigen. Bitte stets vor direkter Sonneneinstrahlung, Halogenbeleuchtung und Wärmequellen schützen!
Naturleder und Muster vorab
Unsere Manufaktur ist nach wie vor auf Naturleder spezialisiert. Naturleder bringen insbesondere die Eigenschaft mit sich, dass jede neue gelieferte Charge
von Struktur- und Farbabweichungen betroffen sein kann. Wir bitten daher, den Kunden darüber zu informieren, dass Ihr vorhandenes Kollektionsmuster
nicht zum 100%igen Farb- und Strukturvergleich verwendet werden sollte.
Aus diesem Grund bevorzugen wir es, mit einem Muster vorab zu arbeiten. Ein Muster vorab bringt den Vorteil mit sich, dass der Kunde (bevor der Auftrag
produziert wird) ein Ledermuster aus der aktuellen Charge per Post, entweder zu sich direkt nach Hause oder zu Ihnen ins Möbelhaus erhält. Ab diesem
Zeitpunkt reservieren wir 2 Wochen lang das Leder bei uns am Lager. Dieses Muster ist ein Randstück aus der reservierten Lederpartie. (Bitte beachten
Sie, dass selbst in dieser Haut unterschiedliche Farbnuancen auftreten können). Nachdem der Kunde das Muster zur Ansicht erhalten hat, kann er
entscheiden, ob in dieser Charge seine gewünschte Bestellung produziert werden soll oder nicht. Anschließend benötigen wir von Ihnen nur noch eine kurze
schriftliche Rückinfo, ob der Auftrag zur Produktion freigegeben werden kann oder ob ein weiteres Muster benötigt wird.
Farbabweichungen/Farbunterschiede bei Leder
Bei einem Semianilinleder sind leichte Farbunterschiede gegeben, bei einem pigmentieren Leder geringe Farbunterschiede. Anilinleder sind absolut naturbelassen. Die Oberfläche wird nicht mit einer Pigmentierung verschlossen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer
Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut. Auch das Narbenbild kann sehr unterschiedlich ausfallen. Stärkere Farbunterschiede stellen
keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar! Die Bestellung eines Sofas, die in Farbe und Oberfläche dem Ausstellungssofa, bzw. dem Kollektionsmuster
entsprechen soll, ist nie gewährleistet.
Lichtechtheit (Lichteinwirkung bei Möbeln)
Als Lichtechtheit bezeichnet man die Resistenz von einem Material gegenüber der Einwirkung von Licht (insbesondere Sonnenschein, Tageslicht, Halogenbeleuchtung, usw.) Solche Lichtquellen und insbesondere Sonnenlicht verändert Oberflächen, speziell Holzoberflächen oder Leder. Diese Art von „Sonnenbrand“ führt durch den chemischen Aufbau zu Farbveränderungen. Naturhölzer können nachdunkeln oder vergilben, gebeizte Hölzer können ausbleichen.
Schützen Sie Ihre wertvollen Möbel unbedingt vor direkter Lichteinwirkung!!! Die Urgewalt Sonne verändert alle Materialien. Besonders ein naturbelassenes
Leder kann bereits nach wenigen Wochen seine Farbe verändern. Besondere Vorsicht ist in hellen Südzimmern mit viel Glas geboten, dort sollten bei direkter Sonneneinstrahlung Vorhänge oder Jalousien geschlossen werden, sonst kann eine Oberfläche schon nach relativ kurzer Zeit an den beschienenen
Stellen heller oder dunkler werden. Solche „farblichen Veränderungen“ haben allerdings auf den Gebrauch oder die Lebensdauer keinen Einfluss.
Besonderer Hinweis: Bedenken Sie bitte immer, dass auch Leder durch starke Lichteinwirkung, insbesondere Sonne und dauerhafte Nähe zu eingeschalteten Heizkörpern das Leder austrocknet, porös und brüchig macht. Direkte Wärmequellen können ebenfalls zum Austrocknen und Ausbleichen führen. Leder
braucht je nach Art und Qualität sowie Nutzungsgrund auf jeden Fall regelmäßige Reinigung und Pflege. Siehe Pflegemittel (Seite 16).
Seite 16
Die richtige Pflege von Ledern
Pflege
Sie ist vergleichbar mit der täglichen Körperpflege des Menschen. Verschmutzungen die im täglichen Gebrauch entstehen (Hausstaub, Kontaktverschmutzungen, etc.), können durch regelmäßiges absaugen mit einer weichen Polsterdüse (geringe Saugstärke) beseitig werden. Leder sollte von Zeit zu Zeit mit
einem nebelfeuchten Baumwolltuch oder Fensterleder abgestaubt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir und unser Servicepartner Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für:
- die regelmäßige Reinigung und Pflege
- Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder
(fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche)
- ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen
erhalten Sie von unseren empfohlenen Servicepartner. Die Produkte sind biologisch abbaubar, ungiftig, allergologisch und dermatologisch geprüft und nicht
zuletzt: sie beruhen nicht auf Wachs-, Silikon- und Lösemittelbasis, sondern auf Wasserbasis. Mit den professionellen Reinigungs- und Pflegeprodukten
werden ihre Möbel bestens gepflegt. Wir und unser Servicepartner für Möbelpflege beraten Sie gerne.
Bitte reichen Sie uns ihre Anfrage immer schriftlich unter
kundenservice(at)tm-collections.de
ein, oder bestellen Sie direkt in unseren Onlineshop unter
www.tommym.moebelpflegeshop.de
Seite 17
Leder und seine Naturmerkmale
Naturmerkmale
Hier eine kurze Auflistung der möglichen Naturmerkmale und einigen Beispielfotos, um einen Eindruck davon zu vermitteln, wie sich diese Zeichen bemerkbar machen:
Wie stark Naturmerkmale bei der Fertigung sichtbar sind, ist abhängig von
• Dungstellen
der Lederqualität. Bei naturbelassenen Ledern (Anilinleder) wird die Oberfläche nicht mit einer Pigmentierung verschlossen.
Deshalb bleiben alle möglichen Naturmerkmale wie Narben, Insektenstiche,
Nackenfalten, Mastfalten, Stacheldrahtrisse, Brandzeichen, Raustellen, etc.
enthalten und sind auch so gewollt.
• Narben und Mastfalten
Diese Merkmale stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar. Sie
mindern in keiner Form die Qualität – im Gegenteil: Sie heben die Echtheit
und Einzigartigkeit des Produktes noch hervor.
Bei teilweise gedeckten Qualitäten (Semianilinleder) oder komplett ge-
• Insektenbisse/stiche
deckten (pigmentierten) Ledern wird auf die Oberfläche eine zusätzliche
Pigmentschicht aufgetragen. Unter ihr treten vorhandene Naturmerkmale
weniger stark in Erscheinung.
• Trieberstiche / Gabelstiche
• Brandzeichen
• Nackenfalten
• Striegel- / Stacheldraht- / Heckenrisse
• Adern
• Pigmentflecken
• Hornstoßwunden
• Warzen
Seite 18
Unsere Lederqualität
Belsoft Select
Belsoft Select
Preisgruppe:
C2
Lichtechtheit:
hoch
Pflegefreundlichkeit:
hoch
Griff und Atmung:
hoch
Belsoft Select Farben:
cream, marmo, corda, kaky, corteccia, acacia, savanna, terra,
brandy, cuoio, tabac, bruciato, taupe, testa di moro, castagno,
apricot, giallo sole, girasole, orange, arancio, corallo, rosso fuoco,
rubino, rosso cardinale, candy pink, fiori di pesco, ciliegia, nude,
geranium, bordó, fuxia, orchidea, viola, iris, lavanda, prugna,
caraibi, jeans, blu navy, zaffiro, cobalto, blu marino, cielo, muschio,
acid, green ray, aloe, bosco, siena, conifer, perla, polvere, fog, bianco ottico, fumo, nero,
Lederbeschreibung
Belsoft Select ist ein vollnarbiges Semianilinleder aus hochwertiger, europäischer Rohware mit einer breiten Farbpalette. Nach der Mineralgerbung erfolgt
die Fassfärbung, danach wird das Leder mit einen schützenden Pigmentraster versehen. Dieser ist sehr fein, sodass Natürlichkeit und Haptik dieses Leders
erhalten bleiben. Leichte Farbunterschiede und Naturmerkmale wie Nacken- und Mastfalten, kleine Narben, vereinzelte Insektenstiche sind kein Mangel
sondern ein untrügliches Zeichen der Echtheit und Natürlichkeit dieses Materials. Die Stärke des Leders beträgt 1,1 – 1,3 mm.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail:
[email protected]
Regelmäßig mit einer weichen Polsterbürste absaugen. Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Seite 19
Unsere Lederqualität
Bison
Bison
Preisgruppe:
D
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
ashen und tobacco
Lederbeschreibung
Bison ist ein außergewöhnliches Leder, hergestellt aus Häuten des original nordamerikanischen Bisons. Gegerbt nach traditionell amerikanischer Methode
bleibt das Leder absolut naturbelassen. Durch die Endbehandlung mit Wachsen und Ölen entsteht das Original-Western-Flair. Durch Gebrauch und Nutzung
wird das Leder immer weicher und bekommt eine wunderschöne Patina. Alle natürlichen Merkmale, wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. bleiben voll erhalten. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und
können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden!
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Regelmäßig mit einer weichen Polsterbürste absaugen. Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
und unterschiedliche Hautstrukturen stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 20
Unsere Lederqualität
Brasilia
Brasilia
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
sehr hoch
Farbe:
natural
Lederbeschreibung
Sehr markantes, mit ungewöhnlichem Struktureffekt versehenes Büffelleder, Anilin-fassgefärbt. Die Oberfläche wird nach der Grundfärbung mit dunkler
Farbe nachgewischt. Danach wird die Naturnarbe leicht angeschliffen, um so den Effekt zu erzielen, dass die Narbentäler einen anderen Farbton zeigen.
Bei dieser besonderen Herstellungsmethode werden alle Naturmerkmale, wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nacken- und Mastfalten, etc. nicht nur sichtbar
gelassen, sondern auch noch besonders hervorgehoben. Das Leder hat eine Stärke von ca. 1,5 mm.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Das Leder gelegentlich mit einer weichen Polsterbürste absaugen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Das Leder kann sonst unter diesen Einflüssen bereits nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern.
Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß.
Leder kann anfänglich einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges
Lüften.
Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und
Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede und Unterschiede in der Narbenstruktur stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 21
Unsere Lederqualität
Bubalus
Bubalus
Preisgruppe:
D
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farbe:
black und darkbrown
Lederbeschreibung
Bubalus ist ein extrem dickes, rustikales, Neck-Anilinleder vom asiatischen Wasserbüffel mit naturbelassener Oberfläche ohne Finish. Nach der
hochwertigen Nappasoft-Mineralgerbung wird das Leder nur noch im Fass durchgefärbt mit ausgewählten Farbstoffen. Die Oberfläche wird nicht durch
eine Zurichtung verschlossen. So behält das Leder seinen unnachahmlich soften Griff und seine lebendige Optik. Wasserbüffel leben in der freien
Natur als Nutztiere, teilweise auch als Arbeitstiere und sind so dem Klima und anderen Umwelteinflüssen schutzlos ausgesetzt. Die als Reststoff aus der
Lebensmittelherstellung anfallenden Häute sind das Rohmaterial dieses spektakulären Leders. Bei den darauf folgenden Gerb- und Veredelungsprozessen
werden alle Natur– und Ledermerkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nacken- und Mastfalten, Hecken- und Stacheldrahtrisse, Raustellen, teils auch
kleinere offene Stellen auf der Lederoberfläche etc. sichtbar gelassen. Eine Verarbeitung ohne all diese Merkmale ist nicht möglich! Diese Merkmale sind
Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt
werden! Das Leder hat eine Vollstärke von 2,8 - 3,5 mm.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Diese stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar. Auch eine Abweichung
vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig!
Seite 22
Unsere Lederqualität
Caballero
Caballero
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farbe:
natural, asphalt, hazelnut und rust
Lederbeschreibung
Naturbelassenes, reines Anilinleder von brasilianischen Weiderindern in Wildselektion, nur mineralgegerbt und durchgefärbt mit einer FaserHydrophobierung. Die Oberfläche wird nicht durch eine Zurichtung verschlossen. So behält das Leder seinen unnachahmlich soften Griff und seine
lebendige Optik. Die verwendete Rinderrasse lebt im Herdenverband in der freien Natur und ist dem Klima und anderen Umwelteinflüssen schutzlos
ausgesetzt. Die als Reststoff anfallenden Häute sind das Rohmaterial dieses Leders. Bei den darauf folgenden Gerb- und Veredelungsprozessen werden
bewußt alle Natur– und Ledermerkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, Brandzeichen, Raustellen, etc. sichtbar gelassen.
Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als
Beanstandung anerkannt werden!
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken,
Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien
besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst
innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Diese stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar. Auch eine
Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig!
Seite 23
Unsere Lederqualität
Cervo
Cervo
Preisgruppe:
B
Lichtechtheit:
hoch
Pflegefreundlichkeit:
hoch
Griff und Atmung:
mittel
Farben lagernd:
black, darkbrown, white, offwhite, red und cognac
Farben nicht lagernd:
betulla, mastic, mocca, lever, avorio, bianco, nebbia, perle,
(bitte längere Lieferzeit einplanen)
smog, verde, anthracite, nero, polar, kalahari, camel,
espresso, caffe, sabbia, cotto, natur, terra, pacific,
marine, kobalt, turquoise, aubergine, merlin, bordeaux,
cherry, siegelstein, ferrari, orange, mandarin, dessert,
lemon, apple green, forest, lime, purewhite, giallo
Lederbeschreibung
Robustes Narben-Dickleder mit angenehmen Griff und guten Gebrauchseigenschaften. Versehen mit einer ausgeprägten Narbe hat es eine Stärke von
1,3 - 1,5 mm. Sichtbar erhaltene Naturmerkmale und kleine, vernarbte Wunden sind Zeichen eines Narbenleders.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Die Rückfettung mit Pflegeprodukten ist wichtig für das Leder, aber auch für die Oberflächen-Pigmentierung. Trocknet die Pigmentschicht aus, zeigen sich
Risse auf der Lederoberfläche. Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Leder kann anfänglich einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern.
Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Seite 24
Unsere Lederqualität
Corrida
Corrida
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
sehr hoch
Farben:
anthrazit, mocca, natural, darkblue,
tobacco und grey
Lederbeschreibung
Naturbelassenes, vollnarbiges Rindsleder. Nach der Mineralgerbung und Anilinfassfärbung erhält das Leder einen kurzen oberflächlichen Anschliff, deshalb
kann ein leichter Schreibeffekt vorhanden sein! Danach werden verschiedene Öle in das Leder eingearbeitet. Dadurch bekommt das Material diesen unnachahmlich weichen Griff und die Zwei-Ton-Optik eines echten Pull-up-Leders. Die Stärke des Leders beträgt ca. 1,2 – 1,4 mm. Kratzer die beim Gebrauch
des Möbels entstehen, können bei diesem Finish leicht herauspoliert werden. Alle natürlichen Merkmale, wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten,
Stacheldrahtrisse, etc. bleiben voll erhalten. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders
und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Regelmäßig mit einer weichen Polsterbürste absaugen. Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
und unterschiedliche Hautstrukturen stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 25
Unsere Lederqualität
Cuba
Cuba
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
black, darkbrown, violett, gobi
grey und oxblood
Lederbeschreibung
Ein absolut naturbelassenes, reines Anilinleder vom Rind in Wildselektion, nur mineralgegerbt, fassimprägniert und durchgefärbt. Die Oberfläche wird nicht
durch eine Zurichtung verschlossen. So behält das Leder seinen unnachahmlich soften Griff und seine lebendige Optik. Die verwendete Rinderrasse lebt im
Herdenverband in der freien Natur und ist dem Klima und anderen Umwelteinflüssen schutzlos ausgesetzt. Die als Reststoff anfallenden Häute sind das
Rohmaterial dieses Leders. Bei den darauf folgenden Gerb- und Veredelungsprozessen werden alle Natur– und Ledermerkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, Brandzeichen, Raustellen, etc. sichtbar gelassen. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit
und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden!
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Diese stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar. Auch eine Abweichung
vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig!
Seite 26
Unsere Lederqualität
Dakota
Dakota
Preisgruppe:
B
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
darkblue, darkbrown, black
oxblood, lightcoffee und estragon
Lederbeschreibung
Mineralgegerbtes, reines Anilinleder von brasilianischen Rindern. Diese Nutztiere leben im Herdenverband auf den brasilianischen Weiden in der freien
Natur und sind dem Klima und anderen Umwelteinflüssen schutzlos ausgesetzt. Die als Reststoff anfallenden Häute sind das Rohmaterial dieses Leders.
Die Stärke des Leders beträgt 0,9 – 1,1 mm. Die tiefe Optik und der besondere Griff werden durch die Einarbeitung von natürlichen Ölen und Wachs erreicht,
die auch für den charakteristischen Geruch dieses Leders verantwortlich sind. Das glatte Narbenbild entsteht durch Vakuumieren der gefertigten Leder. Die
Lebensgeschichte der Tiere ist an den natürlichen Zeichen, die auf der Oberfläche zu finden sind, nachzulesen: Narben, Mastfalten, Insektenstiche, Stacheldrahtrisse, Adern, Porenunterschiede, etc. verleihen jeder Lederhaut einen besonderen Wert und stellen keinen Beanstandungsgrund dar.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebenfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an Heizung oder eine ähnliche Hitzequelle. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen, Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine
geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich einen starken
Eigengeruch haben. Das kann ja nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 27
Unsere Lederqualität
Desert
Desert
Preisgruppe:
B
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
darkbrown, mud, anthrazit und tobacco
Lederbeschreibung
Fassgefärbtes Anilinleder vom asiatischen Wasserbüffel, durch Mineralgerbung haltbar gemacht. Bei der verwendeten Rohware handelt es sich um eine
Büffelrasse, die im Freien gehalten wird und auch häufig als Arbeitstier auf Reisfeldern eingesetzt wird. Durch das Anschleifen der Haut und das nachträgliche Auftragen von Wachs entsteht dieses feine, relativ gleichmäßige Leder, das durch punktuelles Nachschleifen per Hand die endgültige Optik bekommt.
Die Stärke des Leders beträgt ca. 1,0 mm. Alle natürlichen Merkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. bleiben erhalten
und sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung
anerkannt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Farbunterschiede unterschiedliche Hautstrukturen stellen keinen berechtigten
Beanstandungsgrund dar. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig!
Seite 28
Unsere Lederqualität
Diesel
Diesel
Preisgruppe:
C
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
brandy, grey, denim, purple, tobacco
und darkbrown
Lederbeschreibung
Diesel ist ein rein fassgefärbtes Anilinleder in Mineralgerbung. Dieser außergewöhnliche Artikel ist aus der Rohware afrikanischer „Wildlife“ - Rindern
gefertigt und hat so sämtliche Naturmerkmale bewusst enthalten. Diese Merkmale, wie Narben, Insektenstiche, Nacken- und Mastfalten, Dornenrisse,
Zeckenbisse, etc. sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und beabsichtigten den Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als
Beanstandung anerkannt werden. Die besondere Optik dieses „Old – Fashion“ – Leders entsteht durch die Einarbeitung bestimmter Wachse und Öle, sowie durch das anschließende Abbügeln der Häute. Charakteristisch ist hier der Pull-up- und Krakelier- Effekt. Das Leder hat eine Stärke von 1,2 – 1,4 mm.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu starken Farb- und Strukturunterschieden kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 29
Unsere Lederqualität
Kentucky
Kentucky
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
pine, black, gobi, stone, tan und grey
Lederbeschreibung
Naturbelassenes, robustes Reinanilinleder vom brasilianischen Pampasrind. Das Leder ist mineralgegerbt mit vegetabiler Nachgerbung. Durch das speziell
aufgetragene Öl-/Wachsfinish erhält das Leder einen interessanten Pull-up und Krakeliereffekt. Bei der Herstellung werden alle Naturmerkmale wie z.B.
Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, etc. sichtbar gelassen. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Farbunterschiede und Unterschiede in der Narbenstruktur stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig!
Seite 30
Unsere Lederqualität
Massai
Massai
Preisgruppe:
C
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
oxblood, tobacco, baby-blue und olive
Lederbeschreibung
Massai ist ein mineralgegerbtes, naturbelassenes, vakuumiertes Anilinleder. Das Leder hat eine Stärke von 1,3 - 1,5 mm. Durch das speziell aufgetragene
Öl- / Wachsfinish erhält das Leder einen interessanten Pull-up und Krakeliereffekt. Naturmerkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. bleiben erhalten. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können
deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 31
Unsere Lederqualität
Nevada
Nevada
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
anthrazit, pine, tan , olive, darkblue und oxblood
Lederbeschreibung
Fassgefärbtes Anilinleder vom exotischen Wasserbüffel mit einem ausdrucksstarken Finish. Angewandt wurde hier die Mineralgerbung. Bei der Rohware
handelt es sich um eine Büffelrasse, die nur im Freien gehalten wird und häufig als Arbeitstier auf den Reisfeldern eingesetzt wird. Stärke ca. 1,3 - 1,5 mm.
Die besondere Optik und Haptik bekommt das Leder im letzten Schritt der Produktion. Die fertigen Häute werden einzeln per Hand poliert. Dadurch bekommt das Leder diese offene, faserige Struktur. Bei der Herstellung werden alle Naturmerkmale, wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, etc.
sichtbar gelassen. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können nicht als
Beanstandung anerkannt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Das Leder gelegentlich mit einer weichen Polsterbürste absaugen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Das Leder kann sonst unter diesen Einflüssen bereits nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern.
Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß.
Leder hat anfänglich einen starken Eigengeruch. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und
Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 32
Unsere Lederqualität
Rhino
Rhino
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
sehr hoch
Pflegefreundlichkeit:
sehr hoch
Griff und Atmung:
mittel
Farben:
black, dirty white, darkblue, olive und grey
Lederbeschreibung
Rhino ist ein robustes, mineralgegerbtes Rindsleder im Vintage – Look. Die Stärke des Leders liegt bei 1,2 – 1,4 mm. Mit seiner Narbenzurichtung hat es sehr
gute Gebrauchseigenschaften und trotzdem einen angenehmen Griff und eine natürliche Optik. Durch die guten technischen Werte ist der Artikel sowohl
für den privaten Wohnbereich, als auch zur Objekteinrichtung, geeignet.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Das Leder sollte gelegentlich mit einer weichen Polsterbürste abgesaugt werden.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Das Leder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen
eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich einen
starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich und selbst innerhalb der Häute gibt es starke Farbund Strukturunterschiede. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 33
Unsere Lederqualität
Rodeo
Rodeo
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
pine und stone
Lederbeschreibung
Mineralgegerbtes, robustes Büffelleder mit besonderem Vintage-Effekt. Durch das speziell aufgetragene Wachsölfinish und späteres Walken erhält das
Leder seine besondere Oberflächenoptik. Das Leder hat eine Stärke von ca. 1,3 - 1,5 mm. Bei der Herstellung werden alle Natur– und Ledermerkmale wie
z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, etc. sichtbar gelassen. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen
Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden!
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 34
Unsere Lederqualität
Sauvage
Sauvage
Preisgruppe:
C
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
black, tobacco, graphit, stone,
oxblood und navy
Lederbeschreibung
Ein samtweiches Anilinleder mit feiner Naturnarbe in der Stärke von ca. 0,9 - 1,1 mm. Dieses Leder ist ein wildbelassenes Leder in einer besonderen, traditionellen Zurichtung. Dabei wird das Leder nur Anilin-fassgefärbt, absichtlich zeitlich so verkürzt, dass der helle Kern im Leder bleibt und es so zu einer sogenannten Fassfleckung kommt. So gibt es interessante Farbspiele der Häute. Vor allem bleiben auch alle charakteristischen Naturmerkmale, wie z.B. Narben,
Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. erhalten. Dies wird nur natürlich erzeugt und nicht künstlich aufgedruckt, erscheint also individuell, bei
jeder Haut anders. Diese Zeichnungen sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb
natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden!
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 35
Unsere Lederqualität
Savage Soft
Savage Soft
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
sehr hoch
Farben:
black, tobacco, darkbrown und graphit
Lederbeschreibung
Samtweiches Anilinleder mit feiner Naturnarbe in der Stärke von 0,9 – 1,1 mm. Das Leder ist mineralgegerbt und erhält eine Anilin-Fassfärbung mit leichtem
Wachsfinish. So behält das Leder seine natürliche lebendige Optik. Alle Naturmerkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Mastfalten, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. bleiben voll erhalten. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und
können nicht als Beanstandung anerkannt werden.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und
Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 36
Unsere Lederqualität
Semalin
Semalin
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel-hoch
Pflegefreundlichkeit:
hoch
Griff und Atmung:
mittel-hoch
Farben:
anthrazit, black, dove, gobi, greige, marron,
rubino, stone, tobacco und white
Lederbeschreibung
Ein elegantes, mineralgegerbtes Nappaleder von südamerikanischen Pampasrindern. Die Häute werden leicht korrigiert und erhalten nach der Fassfärbung eine leichte Vorprägung. Zur Egalisierung der Leder und um die Pflege und Gebrauchseigenschaften zu erhöhen, bekommen die Leder danach eine
Semianilinzurichtung. Dadurch behalten die Leder, trotz der Zugabe an geringen Mengen Pigment, weitgehend ihre Weichheit und Atmungsaktivität. Auch
das natürliche Narbenbild bleibt noch deutlich erkennbar. Stärke ca. 1,2 – 1,4 mm. Das natürliche Narbenbild wird durch die Pigmentierung nicht verdeckt,
sondern leicht geschützt.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Leder kann anfänglich einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern.
Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Seite 37
Unsere Lederqualität
Suede
Suede
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
sehr hoch
Farben:
tobacco, darkbrown, blue, grey und
anthrazit
Lederbeschreibung
Naturbelassenes nubukiertes Rindsleder. Nach der Mineralgerbung und Anilinfassfärbung wird das Leder auf der Narbenseite angeschliffen. Dadurch
bekommt das Material einen angenehmen samtigen Griff und den typischen Schreibeffekt. Die Stärke des Leders beträgt ca. 0,9 – 1,1 mm. Es wird hier
bewusst eine ursprüngliche, natürliche Rohware verwendet, um so auch die Optik eines „wilden“ Nubuks zu erhalten. Alle natürlichen Merkmale, wie z.B.
Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. bleiben voll erhalten. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den
absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden! Nubukierte Leder haben grundsätzlich
niedrigere Abriebwerte, als Glattleder. Deshalb kann es, gerade zu Beginn, leicht abfärben. Am Produktionsende wurden die Lederhäute noch leicht fleckund wasserabweisend ausgerüstet.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Regelmäßig mit einer weichen Polsterbürste absaugen. Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien, besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Anilinleder sind absolut naturbelassen. Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede
und unterschiedliche Hautstrukturen stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 38
Unsere Lederqualität
Togo
Togo
Preisgruppe:
C
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
hoch
Farben:
tobacco, darkbrown, estragon
und stone
Lederbeschreibung
Togo ist ein mineralgegerbtes Büffelleder. Es erhält eine Anilin-Fassfärbung mit Naturnarben und wird abschließend nubukiert. Wasserbüffel werden im
Freien gehalten und als Arbeitstiere eingesetzt. Sie sind der Natur ausgeliefert. Alle Naturmerkmale wie z.B. Narben, Insektenstiche, Nackenfalten, Stacheldrahtrisse, etc. bleiben voll erhalten. Diese Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und
können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden! Der auftretende Schreibeffekt ist typisch für Nubuk.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Das Leder sollte gelegentlich mit einer weichen Polsterbürste abgesaugt werden.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Das Leder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen
eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich einen
starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich und selbst innerhalb der Häute gibt es starke Farbund Strukturunterschiede. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 39
Unsere Lederqualität
Wild Anilin
Wild Anilin
Preisgruppe:
B2
Lichtechtheit:
mittel
Pflegefreundlichkeit:
mittel
Griff und Atmung:
sehr hoch
Farben:
black, darkbrown, taupe, fango,
estragon, oxblood, lightcoffee und greige
Lederbeschreibung
Naturbelassenes, besonderes Anilinleder von Weiderindern aus einer Wildselektion. Die Oberfläche bleibt offenporig und erhält durch Wachsen und vakuumieren seinen hervorragenden Griff und seine Glanzoptik. Alle Naturmerkmale wie z.B. Dornrisse, Zeckenbisse, Hornstöße, etc. bleiben erhalten. Diese
Merkmale sind Beweis für die versprochene Natürlichkeit und den absichtlichen Ausdruck dieses Leders und können deshalb natürlich nicht als Beanstandung anerkannt werden! Das Leder hat eine Stärke von ca. 1,0 - 1,2 mm.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Ein Anilinleder kann schon nach wenigen Wochen austrocknen und seine Farbe verändern. Natürliche Materialien besitzen eine geringere Reibechtheit und können somit leichter abfärben, vor allem in Verbindung mit Flüssigkeiten, wie z.B. Schweiß. Leder kann anfänglich
einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern. Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Eine Haut gleicht nie der nächsten, die Lederhäute sind innerhalb einer Lieferung sehr unterschiedlich, selbst innerhalb einer Haut kann es zu Farb- und
Strukturabweichungen kommen. Auch eine Abweichung vom Kollektionsmuster ist deshalb häufig! Farbunterschiede stellen keinen berechtigten Beanstandungsgrund dar.
Seite 40
Unsere Lederqualität
Wombat
Wombat
Preisgruppe:
A
Lichtechtheit:
hoch
Pflegefreundlichkeit:
hoch
Griff und Atmung:
mittel
Farben:
black, darkbrown, white, offwhite und tobacco
Lederbeschreibung
Narbenleder mit einer feinen, gleichmäßigen Prägung in der Stärke 0,9 - 1,1 mm. Durch die Oberflächen-Pigmentierung werden gute Pflege- und Gebrauchseigenschaften erreicht. Sichtbar erhaltene Naturmerkmale und kleine, vernarbte Wunden sind Zeichen des Narbenleders.
Pflegemittel
Um die Schönheit und den Wert der Möbel zu erhalten, stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur Verfügung.
Produkte für die regelmäßige Reinigung und Pflege, Problemlöser zur Entfernung von speziellen Verschmutzungen auf Leder, wie fetthaltige Flecken, Farbabrieb der Kleidung oder Kullistriche, ausgeblichene und ausgetrocknete Stellen erhalten Sie von unserem Servicepartner. Bitte reichen Sie Ihre Anfrage
schriftlich bei uns ein.
E-Mail: [email protected]
Die Rückfettung mit Pflegeprodukten ist wichtig für das Leder, aber auch für die Oberflächen-Pigmentierung. Trocknet die Pigmentschicht aus, zeigen sich
Risse auf der Lederoberfläche. Allgemein sollten Sie das Leder gelegentlich „nebelfeucht“ abwischen.
Grundsätzliches zu Leder
Stellen Sie das Sofa nie unmittelbar an eine Heizung oder ähnliche Hitzequellen. Vermeiden Sie direkte Licht- und Sonneneinstrahlung, Wärmequellen,
Strahler, Halogenbeleuchtung, etc. Leder kann anfänglich einen starken Eigengeruch haben. Das kann je nach Material einige Wochen oder Monate dauern.
Hier hilft am besten häufiges Lüften.
Seite 41
Unsere Felle
EFFECT HIDES
Effect Hides
Eigenschaften:
- Bei der Qualität Effect Hides handelt es sich um Rinderfelle
- Diese Felle können natürliche haarlose oder auflaminierte Stellen enthalten
- Die Felle erhalten durch Korrosionsbearbeitung einen zufälligen Farbton
Diese Eigenschaften fallen pro gelieferter Haut immer unterschiedlich aus
BLACK BRONZE
DARKBROWN BRONZE
DARKBROWN BRONZE (mit Brandzeichen)
LIGHTBROWN BRONZE
LIGHTBROWN BRONZE
IRISH COFFEE
Seite 42
Unsere Felle
EFFECT HIDES
Effect Hides
Eigenschaften:
- Bei der Qualität Effect Hides handelt es sich um Rinderfelle
- Diese Felle können natürliche haarlose oder auflaminierte Stellen enthalten
- Die Felle erhalten durch Korrosionsbearbeitung einen zufälligen Farbton
Diese Eigenschaften fallen pro gelieferter Haut immer unterschiedlich aus
NEGRONI
MOJITO
DARKGREEN - GREEN
YELLOW - GOLD
Seite 43
Unsere Felle
EFFECT HIDES
Effect Hides
Eigenschaften:
- Bei der Qualität Effect Hides handelt es sich um Rinderfelle
- Diese Felle können natürliche haarlose oder auflaminierte Stellen enthalten
- Die Felle erhalten durch Korrosionsbearbeitung einen zufälligen Farbton
Diese Eigenschaften fallen pro gelieferter Haut immer unterschiedlich aus
WHITE SILVER
GIN TONIC
DARKBLUE SILVER
CURACAO
BLACK WHITE SILVER
Seite 44
Unsere Felle
- LAMB
- COW
- FELL GEÄTZT
FEll Lamb - Cow - Fell geätzt
Wichtige Info:
- Kein Fell gleicht dem anderen!
- Eine Anpassung / Farbangleichung mit Muster vorab ist nicht möglich! Verfügbarkeit auf Anfrage!
Fell geätzt braun / schwarz / weiss
Fell geätzt schwarz / weiss
Fell geätzt schwarz / schwarz
Fell geätzt beige / braun / schwarz
Fell Lamb offwhite
Fell Lamb darkgrey
Seite 45
Fell geätzt weiss / weiss
Fell Cow schwarz / weiss

Leder PG 3 / Nappa

Programm Automobil-Leder

LEDER TOLEDO Dieses wundervolle Rindleder ist speziell für den

PDF generieren

Object: Pantoffeln, Vorderasien (Westasien), Ende 19. Jh./Anfang 20

Object: Herren-Halbschuhe, um 1900, Üsküb, das heutige Skopje

Zubehörliste - Headset Direct

Lucille Preis: 149,00

Adlertanz

Warentypische eigenschaften von Leder