frühlingsslalom und sprintabfahrt slalom de printemps

Schweizerischer Kanuverband
Fachkommission Slalom/Abfahrt
Fédération Suisse de Canoë-Kayak
Commission Slalom/déscente
FRÜHLINGSSLALOM UND SPRINTABFAHRT
SLALOM DE PRINTEMPS ET DESCENTE SPRINT
HÜNINGEN / HUNINGUE – 2017
DATUM / DATE
Samstag 11. März 2017 / Samedi 11 mars 2017
ORT / LIEU
Parc des Eaux Vives Hüningen/Huningue / FRA
ORGANISATION
Fachkommission Slalom/Abfahrt SKV/ Solothurner Kajakfahrer
Commission Slalom/descente FSCK
PROGRAMM /
PROGRAMME
08.00
Umkleideräume offen / Ouverture des vestiaires
08.00- 09.45 Freies Training Slalom/ Entraînement libre slalom
Ab/dès 09.45 ist die Strecke für Slalomfahrer gesperrt/
le bassin est fermé pour les participants du slalom !
09.45-10.30 Freies Training Abfahrt/ Entraînement libre descente
09.45
Obleutesitzung / Séance des chefs d’équipes (Accueil)
10.00
Startnummernausgabe / Remise des dossards (Accueil)
10.15
Torrichtersitzung/ Réunion des juges des portes
11.00
Streckenvorfahrt / Démonstration
12.00
Start 1. Lauf Slalom/ Départ 1ère manche slalom
13.30
Start 2. Lauf Slalom/ Départ 2ème manche slalom
15.30-16.00 Freies Training Abfahrt/ Entraînement libre descente
16.00
Start 1. Lauf Abfahrt/ Départ 1ère manche descente
17.00
Start 2. Lauf Abfahrt/ Départ 2ème manche descente
Ca. 18.15
Rangverkündigung / Proclamation des résultats
REGLEMENT
SKV Reglemente / Règlements FSCK
Hinweis: Aufgrund Änderungen des ICF-Reglements im Slalom haben
sich die Minimalgewichte der Boote geändert. Ab dieser Saison
(2017) gilt für den K1 und C1 das Minimalgewicht von 9kg und
dasjenige des C2 von 15kg.
Attention : en raison de la modification du réglement ICF de slalom,
les poids minimaux des bateaux ont changé. Dès cette saison (2017),
les C1 et K1 doivent peser au moins 9kg et les C2 au moins 15kg.
KATEGORIEN/
CATÉGORIES
Allgemeine Kategorien, Junioren und Jugend
Catégories générales, juniors et cadets
STARTGELD /
FRAIS D’INSCRIPTION
Allgemeine Kategorien / Générales
Junioren und Jugend / Juniors et cadets
Nachmeldegebühr: / Taxe pour inscriptions tardives:
Zuschlag pro Boot oder Mannschaft/
Supplément par bateau ou par équipe
CHF 30.—
CHF 25.—
CHF 20.—
Das Startgeld berechtigt die Athleten am Slalom und an der
Sprintabfahrt teilzunehmen. / La finance d’inscription donne droit à
participer au slalom et à la descente.
TORRICHTER /
JUGES DES PORTES
Torrichterstellungspflicht gemäss SKV-Slalom Reglement
Obligation de fournir des juges de portes selon Règlement Slalom FSCK
BOOTSKONTROLLE/
Selbstkontrolle vor dem Rennen
CONTRÔLE DES BATEAUX Auto-contrôle avant la course
ANMELDUNGEN
INSCRIPTIONS
Bis am 4. März :
Jusqu’au 4 mars :
INFORMATIONEN/
INFORMATIONS:
[email protected]
[email protected]
http://www.kanu-events.ch