BCC- und NCV-Fastnacht in Hochform

assen
e
Gebrauchtwagen-Ankauf aller Marken
Autohaus Bilia Nidda:
Neueröffnung und BMW
5er-Premiere am Samstag
Sägen, bis die Späne
fliegen: Profis der Region
mit Sonderangeboten
Seite 3
Seite 5
Mittwoch/Donnerstag, 8./9. Februar 2017
·
14. Jahrgang
Neue Wochenpost für Oberhessen • Mühlstraße 9–11 · 63667 Nidda
Telefon 0 60 43/9 84 02-10 · Telefax 0 60 43/9 84 02-30
[email protected] · [email protected]
·
109.-
Garant für Qualität, Sicherheit und Kompetenz
Nr. 5
Kostenlose Wochenzeitung für
Büdingen • Altenstadt • Limeshain • Kefenrod • Nidda • Gedern
Ortenberg • Ranstadt • Schotten • Hirzenhain • Glauburg
BCC- und NCV-Fastnacht in Hochform
Büdingen/Nidda (hr). Die Fastnacht kommt in diesem Jahr kalendarisch etwas später wie 2016
auf Tour. Das Fastnachtswochende mit Umzügen und dem Rosenmontags- wie Faschingsdienstags-Endspurt kündigt sich vom
25. bis 28. Februar an. In der Region sind die Fastnachtshochburgen wie in Büdingen und Nidda
aber bestens gerüstet – der NCV
Nidda eröffnete sein Aktionsprogramm bereits mit der legendären Doktorensitzung am letzten
Freitag.
Die Willi-Zinnkann-Halle in Büdingen wird auch 2017 zur großen
BCC-Narrhalla. Und das sind die
»Trumpf-Asse« des BCC: Los geht
es am Freitag, dem 17. Februar,
ab 20 Uhr, mit der Faschingsparty
und »...eine Band namens Wanda«.
Die Eintrittskarten zum Preis von 8
Euro gibt es ausschließlich an der
Abendkasse. Für die Fremdensitzung am Samstag, dem 18. Februar,
um 19.44 Uhr, hat der BCC an nichts
gespart. Zum Programm gehören
neben allen BCC-Akteuren in der
Bütt und den Tanzgruppen »Die
Schwerdtfegers« Gabriele Meyer
und Jörg Zick sowie der »Professor
für Babbelogie«, Thomas Hartmann.
Die Akteure sind bekannt von »Hessen lacht zur Fassenacht« des Hessischen Rundfunks. Bereits um 19.11
Uhr werden bei einem Sektempfang
die neuen Senatoren, Büdingens 1.
Stadträtin Henrike Strauch, Isabel
Wagner, der »Büdinger Botschafter« Dr. Richard Meng und Markus
Euler vorgestellt. Die Weibersitzung
am Freitag, dem 24. Februar, um
20.11 Uhr, sollte Frau nicht verpassen. Denn nach Büdingen wurden
die Deutschen Meister im Männerballett aus Fulda, Windecken und
NACHHILFE
Nidda um 19.11 Uhr fort. Es folgt
am Sonntag, dem 19. Februar, um
14.11 Uhr die Kräppelsitzung im
Bürgerhaus Nidda. Dann ist das
bunte Fastnachts-Wochenende da
und mit ihm der große Fastnachtsumzug am Sonntag, dem 26. Februar, in Nidda um 13.11 Uhr durch
die Schillerstraße, die Raun und die
Bahnhofstraße.
Übrigens: Auch in diesem Jahr gibt
es wieder die Miniaturausgabe des
NCV-Jahresordens als Ordens-PIN
zum Anstecken. Für 2,50 Euro kann
man den PIN bei den NCV-Verkäufern erwerben.
Mit Rosenmontagsball und Fastnachtsdisco am Rosenmontag,
der Kinderfastnacht am Faschingsdienstag und dem Heringsessen
am Aschermittwoch – alles im
Bürgerhaus Nidda – wird der NCVKampagnenendspurt 2017 gefeiBei der Weibersitzung des BCC Büdingen werden u. a. die Deutschen ert. Mit großen und kleinen Narren.
Meister im Männerballett aus Nieder-Wöllstadt begeistern.
Nieder-Wöllstadt verpflichtet. Noch
gibt es zur Fremdensitzung und
Weibersitzung Eintrittskarten im
Vorverkauf im »Pünktchen«, Neustadt 10, Telefon 0 60 42/25 94. Den
kompletten Terminkalender des
BCC veröffentlichen wir in dieser
Ausgabe in einem Kampagnen-Vorbericht und dem Besuch des BCC
am letzten Wochenende bei den
»Poggendörper« in Kiel.
Das Programm der Kampagne
2017 widmet der Niddaer Carneval
Verein in der Headline der »Näirer Safari«. Deshalb prangen auf
dem »Froistecker-Journal« auch
karnevalistische Zebras auf dem
Titelblatt. Beim Auftakt der Doktorensitzung im Bürgerhaus stellte
sich Deutschlands Vorzeigeathlet
Eberhard Gienger bei der »Docto-
rencour« erstmals an einem Freitag im Bürgerhaus noch einmal als
Laudator vor. Er stand 2016 unter
dem Schäferhut, diesmal wurde der
Frankfurter Travestie-Künstler Thomas Bäppler-Wolf zum 80. »Doctor
humoris causa« ernannt. Der NCVFahrplan setzt sich am Samstag,
dem 18. Februar, mit der Lokschuppen-Fastnacht im Lokschuppen
Jeden Donnerstag
10%
gibt es
bei uns
auf alle Dienstleistungen
Herren ohne Termin
P Alle Fächer, alle Klassen
Tag DER
der OFFENEN
offenen Tür
TAG
TÜR
* Es gelten besondere
Anmeldebedingungen
Samstag,11.
30.Februar
Jan. 2016
Samstag,
2017
von 11
11 bis
bis 14 Uhr
Uhr
von
(Nähe Kreisverkehr)
(06042) 95 23 70
Fahrer Nahverkehr (m/w)
Vorarbeiter Logistik
im Großraum Bad Nauheim
Zur Verstärkung unseres
Teams suchen wir einen
motivierten sowie erfahrenen
Berufskraftfahrer, der zudem
als Standortkoordinator
fungiert.
Ein höflicher Umgang,
Führungsverantwortung und
Koordination beim Einsatz von
Mitarbeitern gehören zu Ihren
Stärken? Sie besitzen die
Führerscheinklasse C sowie
Module 95?
www.janssen-gmbh.de
Mühlstraße 25 (Fußgängerzone)
63667 Nidda, Tel. (0 60 43) 31 63
Vertragswerkstatt
Egerstraße 10 • 63667 Nidda-Harb • Telefon 0 60 43/34 03
Internet: www.auto-schneider-nidda.de
Auto-Lackierzentrum+Unfallinstandsetzung für alle Fabrikate
www.wildstubb.de
AULENDIEBACH
Wir suchen ab sofort eine/n
Landtechnikverkäufer/in
vorwiegend im Außendienst
im Bereich Kommunal sowie Baumaschinentechnik in
Vollzeit (bevorzugt Land- und Baumaschinenmechaniker/in mit Vertriebserfahrung), mit kfm. und/oder
handwerklicher Ausbildung, verkäuferischem Talent,
technischem Verständnis, flexibel, teamfähig sowie
selbständig arbeitend, PC-Kenntnisse und FS Klasse
B/T erforderlich (BCE erwünscht).
Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung, einen
Firmenwagen und ein familiäres Arbeitsklima.
Für weitere Informationen sowie aussagekräftige
Bewerbungen mit Lichtbild ausschließlich an:
E-Mail: [email protected]
63691 Ranstadt-Dauernheim • Niddaer Landstr. 14/23
Tel. 0 60 35/70 94 186 • www.herzberger-gartentechnik.de
Janssen, ein Unternehmen
mit mehr als 100
Mitarbeitern/-innen.
pa
Re
.
Notdienst 24 Std
st
ien
ld
i
rE
u
t
ra
Dann bewerben Sie sich jetzt!
[email protected]
Tel: 02103-309316
www.dielernhilfe.de
isverkehr)
isverkehr)
montags + donnerstags
Aktionspreis
nur €
Die aktuelle Ausgabe ab mittwochs unter www.neue-wochenpost.de
ndorf2
ndorf2
TÜV/AU
Seite 9
www.autohauskramer.de
P Garantiert eine Note besser
oder Geld zurück!*
Büdingen
Großendorf2
Ihr Partner fürs Dach
www.kargus-dach.de
Kargus-Bedachungen
• Kostenlose Beratung ist
für uns selbstverständlich
• Kostenloser Winter-Check
• Kostenlose Dach-Überprüfung
• Dachdecker-Aufzugverleih
Mitglied der Dachdeckerinnung!
Bergwerksring 24 · 63667 Nidda · Tel. 0 60 43/8 01 97 94 · Fax 8 01 97 95
Mobil 01 74/4 74 34 60 · E-Mail: [email protected]
Carbon Rollator ab 4,9 kg
Jeden Donnerstag frische Hähnchen
vom Luisenhof Lanzenhain
www.hotel-schlosstuben.de
Carbon Rollator 5,5 kg
belastbar
bis
150 kg • inkl. Rückengurt
Belastbar
bis 150kg
große Räder
vorne • verschiedene Sitzhöhen
Incl. Rückengurt
•
Steuerberatung
Betriebswirtschaftliche Beratung
Alle Fächer, alle Klassen
P
NACHHILFE
Steuerberatung
www.dielernhilfe.de
Lohnbuchhaltung, Finanzbuchhaltung,
KLAUSPFAFF
Steuererklärung - es gibt viele Dinge, die vom
Steuerberater
eigentlichen Geschäft abhalten. Wir nehmenSamstag,Wirtschaftsmediator
6. Feb. 2016
Ihnen die lästige Arbeit ab.
von 11 THOMASPFAFF
bis
14 Uhr
Lohnbuchhaltung,
Finanzbuchhaltung,
KLAUSPFAFF
Mehr noch: Wir beraten
Sie professionell in
Steuerberater
Steuererklärung
es
gibt
viele
Dinge,
die
vom
Steuerberater
Garantiert
eine
Note besser
allen betriebswirtschaftlichen Fragen, damit
P
eigentlichen
Geschäft
abhalten.
Wir nehmen oder Geld Wirtschaftsmediator
Sie die richtigen
Weichen
stellen.
zurück!*
CLAUDIAPFAFF
Ihnen die lästige Arbeit ab.
Dipl.
Betriebswirtin (BA)
THOMASPFAFF
•
Steuerberatung
Großendorf2
Mehr noch: Wir beraten Sie professionell inBüdingen
Steuerberaterin
Steuerberater
•
betriebswirtschaftlicheBeratung
(06042)
95
23
70
(Nähe Kreisverkehr)
allen betriebswirtschaftlichen Fragen, damit
Buchführung,EDVundOrganisation
Sie•die
richtigen Weichen stellen.
CLAUDIAPFAFF
• Existenzgründungsberatung
Dipl.
Betriebswirtin (BA)
••Steuerberatung
Erbschaftsteuer
Steuerberaterin
••betriebswirtschaftlicheBeratung
Controlling
••Buchführung,EDVundOrganisation
BeratungbeiUnternehmensnachfolge
••Existenzgründungsberatung
Ratingberatung
• Erbschaftsteuer
Autohaus Wiegand GmbH
...ein Weg der sich lohnt, egal wo man wohnt!
Servicepartner
Tag der offenen Tür
Betriebswirtschaftliche Beratung
* Es gelten besondere
Anmeldebedingungen
esser
Opel Service-Partner
Wernher-von-Braun-Straße 9
63694 Limeshain-Rommelhausen
Telefon 0 60 47/9 63 45 · Fax 0 60 47/96 34 79
esser
016
r
Autohaus Matthias Kramer
Kfz-Meisterbetrieb
Tür
Tür
Fastnachts-Hochburgen
in Nidda und Büdingen
mit tollem Programm
Hauptuntersuchung (nach § 19 StVZO). Durchgeführt durch externe Prüfingenieure der amtlich anerkannten Überwachungsorganisation TÜV Hessen.
2016
r
assen
e
63667 Nidda
Tel. 0 60 43/95 05 20
Mehr als Steuerberatung
•
•
•
www.pfaff.org
Controlling
BeratungbeiUnternehmensnachfolge
63667 Nidda · Tel. 0 60 43-80 01-0
Ratingberatung
www.pfaff.org
63667 Nidda · Tel. 0 60 43-80 01-0
VERMÖGEN
STEUERN
TREUHAND
VERMÖGEN
STEUERN
TREUHAND
Kfz-Meisterwerkstatt für alle Fabrikate
Neufahrzeuge Seat und Suzuki
Telefon 0 60 41/69 39 • www.auto-wiegand.de
Servicepartner
Auf dem Biehm 23 · 63654 Büdingen-Düdelsheim
•
419,- €
419,-€
•
•
Große Räder vorne
Verschiedene Sitzhöhen
auch mit Aufzahlungsverrechnung
auch mit Aufzahlungverechnung
Unter der Stadt 7
Ringstraße 33–39
63667 Nidda
63505 Langenselbold
Tel. (0 60 43) 9 88 68 50 Alles für Ihre Gesundheit und für die häusliche Pflege
Tel. (0 61 84) 6 33 87
Fax 88 68 51
Fax 6 33 88
[email protected] · www.sanitaetshaus-nehls.de
Schreinerei Nos
fertigt individuell nach Ihren Wünschen
• Holztreppen
• Betten und Möbel auf Maß
• Verglasungen aller Art
• Glas- und Schiebetüren
• Insektenschutz
Hillersbachstraße 19
63697 Hirzenh.-Glashütten
Telefon 0 60 45/17 38
www.schreinerei-nos.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung
PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM
· 24H Betreuung und Pflege
aus Osteuropa und Deutschland
· individuelle Beratung,
kompetent und kostenfrei
· zertifizierte Qualität
Tel: 06181 180 84 63
Pflegeagentur 24 Rhein-Main UG
www.pflegeagentur24.de
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Neue Wochenpost für Oberhessen
Seite 2
Termine aus der Region
Gutschein
Hier bitte ausschneiden.
Altenstadt
„the leGo batman movie“
Sparen Sie 2,00 Euro bei der Vorstellung
am 13.02. um 19:00 Uhr.
2./10./17. 2., 17.30–19.00 Uhr, Chorproben der Chorgemeinschaft Altenstadt, Janusz-Korczak-Schule
2. 2., Vorstandssitzung, Zum GoldeEinfach Gutschein ausschneiden und
nen Löwen, VdK Höchst/Nidder
beim Ticketkauf an der Kasse vorzeigen.
5. 2., 14.11–18.00 Uhr, Kinderfasching der Lindheimer Hexen, Bürgerhaus Lindheim
9. 2., 15.00 Uhr, Kräppel-Kaffee, Zum
Goldenen Löwen, VdK Höchst/Nidder
9. 2., 18.00 Uhr, Jahreshauptversammlung mit Ehrungen, Zum GolBismarckstraße 1 • 63667 Nidda
denen Löwen, VdK Höchst/Nidder
Tel.: 06043 98 65 00 • www.lumos-kino-nidda.de
17./18. 2., Quarkbällchenaktion, in al– Anzeige – len teilnehmenden Fachgeschäften
18. 2., 19.11 Uhr, Faschingssitzung,
Bürgerhaus, Lindheimer Hexen
Neue Filmstarts im »Lumos«-Kino
Nidda. Seit Donnerstag läuft »Fifty Shades of Grey – Gefährliche
Liebe«. Im zweiten Teil des weltweiten Phänomens versucht Ana
Christian zu vergessen. Als ihr
dies nicht gelingt und sie ihrem
Verlangen nachgibt, wirft Christians Vergangenheit einen dunklen Schatten.
Nachdem »La La Land« deutschlandweit bereits 600.000 Besucher
begeisterte, ist es umso erfreulicher,
dass dieser Film seit einer Woche
auch im Lumos zu sehen ist. Der Film
wurde bereits mit mehreren Golden
Globes ausgezeichnet und ist mit 14
Nominierungen ein großer OscarFavorit bei der Verleihung der Acadamy-Awards am 26. Februar. Die
Neuerfindung des Musicals handelt
von der leidenschaftlichen Schauspielerin Mia (Emma Stone) und
dem charismatischen Jazzmusiker
Sebastian (Ryan Gosling) und führt
eines der schönsten Leinwand-Paare nach »Crazy, Stupid, Love« wieder
zueinander.
Nicht nur für große und kleine
Lego-Fans startet ein neuer Film:
»The Lego Batman Movie« – natürlich auch in 3D. In Gotham stehen
weitreichende Veränderungen bevor. Wenn Batman verhindern will,
dass der Joker sich die Stadt durch
eine feindliche Übernahme einverleibt, muss er vielleicht endlich sein
Image vom einsamen Rächer revidieren und die Unterstützung anderer annehmen. Passend hierzu gibt
es einen Gutschein, bei dem man
in allen Vorstellungen vor 19 Uhr 2
Euro spart.
Das Lumos feiert seinen zweiten
Geburtstag und hält bis zum 15.
Februar tolle Aktionen und Specials
in der Lounge und im Kino bereit.
Spielraum jeden Samstag,
9–12 Uhr, Kinderbetreuung in
den Räumen des »PaMuKi« in
Altenstadt beim Einkauf
Nidda
Nidda
9. 2., 14.30 Uhr, Dia-Vortrag von
Karl-Hermann Heinz, Dorfgemeinschaftshaus Stockheim, SeniorenClub Stockheim
11. 2., Faschingssitzung, Turnhalle
Stockheim, KKV Glauburg 1997 e. V.
12. 2., Kindersitzung, Turnhalle
Stockheim, KKV Glauburg 1997 e. V.
15. 2., 19.00 Uhr, Faschingsfeier,
Turnhalle Glauberg, Bühne, Landfrauen Glauberg
18. 2., Tischtennis, Turnhalle Glauberg, FSV Glauberg
9./16. 2., 10.00–11.30 Uhr, ElternKind-Gruppe »Schäfchentreff«, Ev.
Gemeinschaft Ulfa e. V.
9./16. 2., 14.00–17.00 Uhr, Kinderplanet im Jugendzentrum der Stadt
Nidda, Jugendpflege der Stadt Nidda
9. 2., 19.00 Uhr, Generalprobe Fasching, Bürgerhaus Fauerbach,
Sport- und Kulturgesellschaft
9. 2., 19.00 Uhr, Gesundheitsvortrag
»Reha - Möglichkeiten und Wege«,
Klinik Rabenstein
10./11./12./17./19. 2., 15.00–17.00
Uhr, Kurkonzert mit dem »Duo Bravo«, Trinkkurhalle Bad Salzhausen,
Kulturmanagement Stadt Nidda
10. 2., 20.11 Uhr, Männerballettabend, Bürgerhaus, SKG Fauerbach
11./12./19. 2., 10.30–11.45 Uhr, Kurkonzert mit dem »Duo Bravo«, Trinkkurhalle Bad Salzhausen, Kulturmanagement Stadt Nidda
11. 2., Senioren/-innen Frühstück,
Pfarrhaus Eichelsdorf, Kirchengemeinde Eichelsdorf
11. 2., 14.00–18.00 Uhr, Kinderfasching, Bürgerhaus Ober-Widdersheim, Landfrauenverein Unter-Widdersheim
11. 2., 14.00 Uhr, Fasching, Bürgerhaus Ober-Widdersheim, Vereinsring
11. 2., 14.30–18.00 Uhr, Kräuterseminar mit Anja Seipel, Kur- und
Touristik-Info Bad Salzhausen, Kulturmanagement Stadt Nidda
11. 2., 20.00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Bürgerhaus Ober-Lais,
Brieftaubenzuchtverein Ober-Lais
11./18. 2., 20.11 Uhr, Fremdensitzung, Bürgerhaus, Faschingsclub
Ulfa e. V.
11. 2., 20.11 Uhr, Faschingsveranstaltung, Bürgerhaus Fauerbach,
SKG Fauerbach
12. 2., 11.00 Uhr, Brunch, Turnhalle
Geiß-Nidda, Gesangverein GeißNidda
12. 2., 15.00 Uhr, Tanztee mit Otmar
Böhm, Bürgerhaus Bad Salzhausen
13. 2., 15.30–17.30 Uhr, Elterncafé
mit Kindern, Dorftreff Neue Mitte
Wallernhausen, Familienzentrum
Wallernhausen
14. 2., 14.00–18.00 Uhr, Hessische
Energiesparaktion, Rathaus Nidda,
Zimmer 208
14. 2., 14.30 Uhr, Faschingsveranstaltung, Bürgerhaus Ober-Schmitten, großer Saal, Seniorenclub 1992
Ober-Schmitten
14. 2., 14.30–16.30 Uhr, Niddaer
Spiel Mobil NiKiMo, Ev. Gemeindehaus, Kooperation zwischen Begegnungs-Kaffee und Jugendpflege
15. 2., 15.00 Uhr, Vortrag »Frühere
Heimat – herrliche Ostgebiete« Teil
2, Erinnerungen mit Herrn Wolfgang
Rauschel, Bürgerhaus Nidda , kleiner
Saal, Altenclub Nidda
15. 2., 19.00 Uhr, Arztvortrag »Hyperthermie als ergänzende Therapie
bei der Behandlung von Krebs«, Bürgerhaus Nidda, kleiner Saal, Kulturmanagement Stadt Nidda
16. 2., 14.30 Uhr, Wassergymnastik
Osteoporosegruppe Nidda, Thermalbad Bad Salzhausen, Osteoporosegruppe Nidda
18. 2., 13.00–23.00 Uhr, Schlachtessen, Bürgerhaus Borsdorf, Gesangverein Borsdorf
18. 2., 19.00 Uhr, Schlachtessen,
Dorfgemeinschaftshaus Borsdorf,
Gesangverein Borsdorf
18. 2., 19.11 Uhr, Lokschuppen Fassnacht, Lokschuppen Nidda, Kulturbahnhof Lokschuppen, Nidda
18. 2., 20.00 Uhr, nidda satirisch.
Ingo Börchers »Ferien auf Sagrotan«,
Parksaal Bad Salzhausen, Kulturmanagement Stadt Nidda
18. 2., 20.00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Zum Hennichkall OberWiddersheim, Gesangsverein
19. 2., 14.11 Uhr, Kinderfasching,
Bürgerhaus, Gesangverein Ober-Lais
19. 2., 14.30–17.30 Uhr, Kräbbelnachmittag, Gemeindesaal OberWiddersheim, VdK Ober-Unter-Widdersheim
Hirzenhain
18. 2., Faschingssitzung, Bürgerhaus
Glashütten, SG Steinberg und Landfrauenverein Glashütten
Limeshain
Büdingen
9. 2., 18.00 Uhr, Kulinarische Erlebnisführung: »Gauner, Schurken und
Halunken«, Büdingen, Marktplatz, Büdinger Tourismus u. Marketing GmbH
11. 2., 18.00 Uhr, Ran an den Speck,
Büdingen, Marktplatz, Büdinger
Tourismus u. Marketing GmbH
14. 2., 18.30 Uhr, Stadtverführung
mit romantischem Dinner, Büdingen, Marktplatz, Büdinger Tourismus und Marketing GmbH
17. 2., 20.11 Uhr, Faschingsparty
mit Live-Band, Willi-Zinnkann-Halle,
BCC Büdingen e. V.
18. 2., 20.11 Uhr, Fremdensitzung
Weitere Infos dazu gibt es auf der der BCC, Willi-Zinnkann-Halle, BCC
Homepage.
Büdingen e. V.
»Nocturnal Animals« wird am 13.
Februar im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Der besondere Film«
Gedern
gezeigt. Der Thriller handelt von
Susann, die von von ihrem Ex-Mann,
von dem sie sich schon vor 20 Jah- 11. 2., 20.00 Uhr, Stammtisch,
ren getrennt hatte, ein Buchmanus Schoppestubb, Innenstadt Gedern,
kript mit der Bitte erhält, ihre Mei- FKK Gedern
nung dazu abzugeben. Bald wird 18. 2., 19.11 Uhr, Fassenacht-Sitklar, dass die Geschichte an Susans zung, Festhalle Wenings, Vereinsgeerste Ehe erinnert. Prädikat: Beson- meinschaft Wenings
ders wertvoll! Anlässlich des zweijährigen Lumos-Jubiläums gibt es
zu jeder Eintrittskarte einen Cocktail
gratis dazu! »Der besondere Film«
läuft jeden Montag um 19 Uhr.
Am 19. Februar um 15 Uhr findet die Büdingen. Das Ensemble »Theoexklusive Vorpremiere von »Bibi & doBo« (Theater ohne doppelten
Boden) lädt zu einer ErlebnisfühTina -–Tohuwabohu total« statt.
rung »Gauner, Schurken & Halunken« am Donnerstag, dem 9. Februar, um 20 Uhr, in Büdingen ein.
Bei der unterhaltsamen, rund eineinhalbstündigen Führung geht
Jahre können während des Treffens es auch um die Strafen, welche
vom Team des Familienzentrums be- die Übeltäter einst zu erwarten
treut werden. Bei Betreuungsbedarf hatten. Aber auch das leibliche
wird um Voranmeldung unter Tele- Wohl kommt nicht zu kurz, wenn
Lokale der historischen Stadt in
fon 0 60 42/9 53 41 01/-2 gebeten.
Augenschein genommen werden.
Weitere Termine sind am Freitag,
dem 24. März, und Freitag, dem 21.
April. Der Treffpunkt ist am Marktplatz in Büdingen. Karten gibt es im
Nidda-Ober-Schmitten.
Am Vorverkauf bei der Tourist-InformaSamstag, dem 11. Februar, ab tion, Marktplatz 9, Büdingen, Tele20.11 Uhr, findet ein bunter fon 0 60 42/9 63 70.
Kappenabend des Tennisclubs
Grün-Weiß Ober-Schmitten im
Clubhaus statt.
Alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde und Gönner
sind herzlich zu diesem Fa- Büdingen. Ab Freitag, dem 10.
schingsevent eingeladen. Für Februar, von 17 bis 18 Uhr, bietet
Imbiss und Getränke ist bestens die Büdinger Turnerschaft in der
gesorgt. Eine angemessene Kopf- Stadtschule einen neuen Zumbabedeckung darf natürlich auch Kurs unter Leitung von Giovanna
nicht fehlen!
Vitale an.
10. 2., 15.00 Uhr, Seniorennachmittag, Evangelisch-freikirchliche
Gemeinde,
Seniorendependance
Hainchen
10. 2., 20.00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Kindergarten Rommelhausen, Ruth‘sche Freie Sängervereinigung
12. 2., 13.11 Uhr, Kinderfasching,
Limeshalle, SPD Limeshain
13. 2., 15.00 Uhr, Boule, Boule-Anlage Rommelhausen, Wanderverein
Limestreter
15. 2., 9.00 Uhr, Nordic Walking,
Sportplatz Rommelhausen, Wanderverein Limestreter
15. 2., 14.00 Uhr, Seniorentreff,
Dorfgemeinschaftshaus Rommelhausen, Seniorenclub Rommelhausen
17. 2., 15.00 Uhr, Winter-Café: Einladung zur Gemeinschaft, Gemeindehaus Hanauer Straße, Evangelischfreikirchliche Gemeinde
17. 2., 19.00–21.00 Uhr, Strickkreis,
Dorfgemeinschaftshaus Rommelhausen, Bücherei Limeshain
17. 2., 19.00 Uhr, Spiele-Treff, DGH
Rommelhausen, Spieletreff Limeshain
TheodoBo: Das rechte Maß im Blick
Nächster Treffpunkt für Alleinerziehende
Büdingen. Zum nächsten Treffpunkt für Alleinerziehende am
Samstag, dem 11. Februar, von 10
bis 12 Uhr, sind alle Alleinerziehenden aus der gesamten Region
zum Austausch eingeladen.
Der Alleinerziehenden-Treff ist von
Februar bis August zu Gast in den
Räumlichkeiten Zentrum Kirche &
Diakonie in der Gymnasiumsstraße
5 in Büdingen. Solange die neuen
Räumlichkeiten des Familienzentrums Planet Zukunft in Büdingen
noch nicht renoviert und barrierefrei
sind, stellt das Dekanat Büdinger
Land für den Treff seine Räumlichkeiten zur Verfügung. Die Treffen werden von Karin Kornelia Brückmann,
Sozialarbeiterin beim Evangelischen
Dekanat, begleitet. Voranmeldung
bei Karin Kornelia Brückmann unter
Telefon 0 60 43/9 64 02 22 oder E-Mail
[email protected]. Kinder von 1,5 bis 12
Glauburg
Kappenabend
Weitere Informationen auch unter
www.theodobo.de
Filmabend
Büdingen-Rinderbügen.
Am
Freitag, dem 10. Februar, um
19.30 Uhr, veranstaltet die
Jagdgenossenschaft Rinderbügen im DGH einen Filmabend.
Rudolf Fuhr zeigt Bilder aus Rinderbügens Vergangenheit mit Filmmaterial aus dem »Zippebruch«
und von der landwirtschaftlichen
Arbeit in der Nachkriegszeit. Günther Bopp präsentiert anschließend diverse Aufnahmen von der
625+1-Jahr-Feier im Jahr 2016.
Der Eintritt ist frei.
Büdinger Turnerschaft: Zumba-Kurs
Der Kurs findet an 10 Abenden statt,
auch Nichtmitglieder sind willkommen. Die Anmeldung erfolgt im
Kurs. Weitere Infos bei Birgit Hempfling, Telefon 01 70/1 63 94 74 oder
www.buedinger-ts.de
Nächste Energieberatung in Altenstadt »Hand-in-Hand«: Einkaufsbummel
Altenstadt. Die Gemeinde Altenstadt ist Energieberatungsstützpunkt der Verbraucher-Zentrale
Hessen.
Die nächste Energieberatung findet
am Montag, dem 13. Februar, im Rathaus in Altenstadt statt. Der Eigenanteil an der Beratung beträgt 7,50
Euro für 45 Minuten. Die Beratung
wird über ein vom Bundesministerium für Wirtschaft gefördertes Projekt
angeboten. Terminvereinbarung bei
der Umweltbeauftragten der Gemeinde Altenstadt, Sabine Schubert
unter Telefon 0 60 47/80 00-75 oder
E-Mail an [email protected]
Altenstadt. Am Samstag, dem 18.
Februar, ab 11 Uhr, findet ein närrischer Einkaufsbummel im »Hand-inHand«-Shop, Stammheimer Straße 2,
in Altenstadt statt.
An diesem Tag gibt es auf alles
10% Nachlass und etliche Teile zu
Nidda-Bad Salzhausen. Am Samstag, dem 18. Februar, um 20 Uhr,
setzt der Kabarettist Ingo Börchers die Reihe »nidda satirisch«
im Parksaal Bad Salzhausen fort.
Ingo Börchers widmet sich in seinem neuen Kabarett-Solo einer
alternden Gesellschaft, die kein
Risiko mehr eingehen will. Witzig,
intelligent, fundiert und wahnsinnig sympathisch. Der charmanthinterlistige Bielefelder macht nun
»Ferien auf Sagrotan«. Und das
passt wie die septische Faust aufs
Auge, denn Börchers ist bekennender Hypochonder. Aber multitaskingfähig. Das heißt, er kann vor
mehreren Krankheiten gleichzeitig Angst haben. Karten für diese
Veranstaltung gibt es ab sofort für
20 Euro (ermäßigt 17 Euro) unter
www.nidda.de oder unter www.
reservix .de.
dem 19. Februar, um 15 Uhr, wird
Gerd Fischer bei der Premierenlesung in der Gaststätte »Zum
Goldenen Löwen« in Altenstadt-
Brettl-Palast: Konzert mit Absinto Orkestra
Ortenberg. Am Samstag, dem 11.
Februar, 20 Uhr (Einlass ab 19
Uhr), findet im Brettl-Palast in Ortenberg ein Konzert mit Absinto
Orkestra statt.
Die Live-Performance der Absintos
ist nicht nur eine unwiderstehliche
Aufforderung zum Mitsingen, Tanzen
und Klatschen – hier werden Hymnen auf das Leben zelebriert, die alles
einbeziehen, was diese kurze Spanne
ausmacht: Liebe und Vergänglichkeit,
Witz und Sehnsucht, Melancholie und
Rausch. Der Eintritt beträgt 22 Euro,
ermäßigt 19 Euro. Kartenbestellung
bei der Stadtverwaltung Ortenberg
unter Telefon 0 60 46/8 00 00 und
[email protected] oder bei
der Sparkasse Oberhessen in Ortenberg und Büdingen: ARTIS, Vorstadt 7.
11. 2., Faschingssitzung des SV
Olympia Bergheim, DGH Bergheim
11. 2., 20.00 Uhr, Konzert mit Absinto Orkestra, Brettl-Palast
13. 2., 19.00 Uhr, Stammtisch,
NABU Ortenberg
17. 2., 20.00 Uhr, Jahreshauptversammlung, Bauernstube des BGH
Gelnhaar, Gesangverein Gelnhaar
18. 2., 14.00 Uhr, Vortrag »Exkursion Vulkane – Der Vogelsberg«,
NABU Ortenberg
18. 2., 20.00 Uhr, Kabarett »Ich bin
nicht süß, ich hab bloß Zucker«,
Brettl-Palast
KURZ NOTIERT
KarnevalistischeR Seniorennachmittag: Am Sonntag, dem 19.
Februar, ab 15 Uhr, findet der diesjährige karnevalistische Seniorennachmittag der Stadt Büdingen und des Büdinger Carneval Clubs in
der Willi-Zinnkann-Halle in Büdingen statt.
Systemischer Abend: »Lasten loslassen«
Nidda-Bad Salzhausen. Am Dienstag, dem 14. Februar, von 20 bis
21.30 Uhr, findet ein systemischer
Abend zum Thema »Lasten loslassen« in der Lesehalle in Bad Salzhausen statt.
Es gibt kurze Inputs zum Thema
und angeleitete interaktive Übungen, die das ganze Menschsein mit
Körper, Seele und Geist einbezie-
hen. An diesem Abend geht es um
das Thema Lebenslasten und wie
wir frei davon werden können. Eine
Anmeldung ist bei Kursleiterin Katja
Sang, systemische Beraterin, unter
Telefon 0 60 43/40 51 34 erforderlich.
Die Kursgebühr pro Abend beträgt
12 Euro. Veranstalter ist Katja Sang
in Kooperation mit der Kur- und
Touristik-Info Nidda-Bad Salzhausen. Großer Oscar-Favorit im Lumos Kino
Nidda. »La La Land« ist eine Neuerfindung des Musicals und begeisterte bereits 600.000 Besucher in
Deutschland.
Der Film ist mit 14 Nominierungen
ein großer Oscar-Favorit bei der Verleihung der Academy-Awards am 26.
Februar. Zudem wurde »La La Land«
bereits mit mehreren Golden Globes
einem Euro. Beim Dreh am Glücksrad kann man u. a. tolle Plüschtiere
gewinnen. Gegen eine Spende gibt
es Kaffee und frische Kreppel. Bei
närrischer Musik und gut gelaunten
ehrenamtlichen Mitarbeitern freuen Altenstadt. Die Tagesfahrt des
sich alle auf viele Besucher.
Europa-Clubs Altenstadt geht am
Samstag, dem 18. Februar, nach
Schwetzingen, Mannheim und
Wachenheim.
Auf den Spuren deutscher und europäischer Kulturgeschichte führt
Höchst erstmals aus seinem neu die Fahrt nach Schwetzingen. Dann
erschienen Eintracht-Krimi »Einzi- folgt die Mittagspause im »Brauge Liebe« vorlesen.
haus zum Ritter« gegenüber dem
Der aus Altenstadt-Höchst stam- Schloss und die Weiterfahrt zu den
mende und inzwischen in Frankfurt Reiss-Engelhorn-Museen »Museum
etablierte Autor hat sich ein ganz Weltkulturen« in Mannheim. Am
besonderes Thema dafür ausge- Nachmittag ist dann Wachenheim
sucht: die Eintracht – nicht nur in a. d. Weinstraße das letzte Tagesziel
Frankfurt eine Herzensangelegen- der Wetterauer mit einem Kurzbeheit. In »Einzige Liebe« ermittelt such der römischen »villa rustica«
Kommissar Rauscher im Fan-Milieu und der Einkehr in »Hambels« Resdes Vereins, denn ein Eintracht-Fan taurant mit dem Angebot der Verwurde tot aufgefunden – ausge- kostung einer Pfälzer Spezialität:
rechnet auf dem Stadiongelände »Saumagen« aus der berühmten
während eines Heimspiels. Für alle Metzgerei Hambel. Die Kosten beKrimi- und Eintracht-Fans steht tragen für die Fahrt sowie sämtliche
ein interessanter und spannender Führungen und Eintritt 70 Euro pro
Nachmittag bevor, bei dem der Au- Person. Anmeldungen bis spätestor auch erzählen wird, wie er auf tens Sonntag, 12. Februar, beim
diese Geschichte gekommen ist.
ECA Altenstadt, Zum Waldblick
Krimi »Einzige Liebe« von Gerd Fischer
Ingo Börchers: »Ferien auf Sagrotan« Altenstadt-Höchst.
Am Sonntag,
Ortenberg
ausgezeichnet. Bisher wurde der Film
ausschließlich in Großstädten und
Arthouse-Kinos gezeigt. Insgesamt
handelt es sich um einen kleinen Filmstart mit nur wenig Kopien. Umso erfreulicher, dass »La La Land« im Lumos
Kino Nidda ab Donnerstag täglich
nachmittags und abends zu sehen ist.
Infos: www.lumos-kino-nidda.de
»Barock – Nur ein schöner Schein?«
13, Telefon und Fax 0 60 47/26 40
(Schlett) oder Telefon 0 60 47/45 65
und Fax 9 54 73 02 (Salomon). Die
Abfahrt ist am Samstag, dem 18.
Februar, um 7.30 Uhr, ab Altenstadt,
Zum Waldblick 13. Parkplätze sind
ausreichend vorhanden.
Schäufelchen-Essen
Büdingen-Lorbach. Der Förderverein für Jugend- und Fußballsport Lorbach lädt am Freitag,
dem 17. Februar, ab 19 Uhr,
zum Schäufelchen-Essen in das
Sportheim des FC Lorbach ein.
Es gibt wieder ganze Schäufelchen, gegrillt oder gekocht oder
Nürnberger Bratwürste. Beide
mit Sauerkraut und Kartoffelbrei.
Vorbestellungen bis Sonntag,
12. Februar. bei Willi Bornträger,
Telefon 0 60 42/42 06 oder E-Mail
an [email protected]
– Anzeige –
– Anzeige –
NEUERÖFFNUNG
SELTERS
Nachts die Sehkraft aufladen: Scharf sehen ohne Sehhilfe
Apelles Augenoptik Ltd. startet Aktion »Für Freiheit«!
Nidda. Den ganzen Tag lang scharf
sehen – ohne Brille, Kontaktlinsen
oder gar eine Lasik-Operation. Für
die meisten Menschen mit Sehschwäche hört sich das wie ein
Traum an. Mit der Aktion »Für
Freiheit«, die noch bis zum 25.
Februar läuft, lässt Apelles Augenoptik Ltd. in der Bahnhofstraße 30
in Nidda diesen Traum jetzt wahr
werden. Wer teilnimmt, gewinnt
nicht nur die Freiheit, ohne Sehhilfe scharf zu sehen, sondern mit etwas Glück auch einen angesagten
Lamzac von Fatboy.
Scharfe Sicht ohne Sehhilfen – das
ermöglicht die sogenannte orthokeratologische Kontaktlinse DreamLens.
Diese lädt jede Nacht im Schlaf die
Sehkraft wieder auf. Und den nächsten Tag kann man dann ganz ohne
Brille oder Kontaktlinsen genießen.
Augenoptikermeister Christian Allert
von Apelles Augenoptik Ltd.: »Die
maßgeschneiderten DreamLens können nicht nur Kurzsichtigkeit und
Hornhautverkrümmungen korrigieren,
sondern auch Alterssichtigkeit. Wer
nachts DreamLens trägt, kann also
tagsüber sogar auf Lese- oder Gleitsichtbrillen verzichten.«
Auge passen. Während des Schlafs modellieren die DreamLens die Hornhaut
und somit die Sehschärfe der Augen,
so dass der Träger am nächsten Tag
wieder scharf sehen kann. Ganz ohne
Sehhilfe. DreamLens hat laut Allert aber
noch weitere Vorteile: »DreamLens eignen sich gerade auch für Menschen, die
tagsüber nicht so gut Kontaktlinsen tragen können, z. B. wegen trockener Augen, Heuschnupfen oder langer Arbeit
am PC.« Außerdem sei die Korrektur
im Gegensatz zu einer Lasik-Operation
reversibel, wie der Augenoptikermeister
betont: »Wird die DreamLens-Kontaktlinse nicht mehr getragen, kehrt die
Form der Hornhaut in ihren ursprünglichen Zustand zurück.«
SEHKRAFT AUFLADEN – DAS
KANN DREAMLENS IM SCHLAF
Damit DreamLens im Schlaf die Sehschärfe voll aufladen kann, untersucht
der Experte für gutes Sehen von Apelles Augenoptik Ltd. in einem ersten
Schritt die Augen. Dabei vermisst
er unter anderem die Hornhaut der
Augen mit 20.000 Messpunkten. Anschließend lässt Apelles Augenoptik
Ltd. die DreamLens individuell anfertigen, damit sie perfekt zum jeweiligen
Großer Shop · 24 Stunden und 365 Tage geöﬀnet
TESTEN UND GEWINNEN
»Tagsüber weder Brille noch Kontaktlinsen tragen zu müssen, empfinden
viele Menschen als echte Befreiung.
Deshalb starten wir jetzt die Aktion
‚Für Freiheit’«, meint Christian Allert.
Wer bis zum 25. Februar bei Apelles
Augenoptik Ltd. in Nidda DreamLens
testet, bekommt für entspannte Nächte außerdem gratis eine Schlafmaske
und kann mit etwas Glück sogar einen
trendigen Fatboy-Lamzac gewinnen.
Augenoptik • Hörakustik • Werkstatt
Augenoptikermeister Christian Allert
Bahnhofstraße 30 • 63667 Nidda
Telefon 0 60 43/46 65 • Fax 0 60 43/98 62 41
E-Mail: [email protected]
www.apelles-augenoptik.de
Wir freuen uns auf unsere neuen Kunden und legen Wert auf regionale Produkte.
Wir erfüllen gerne Wünsche und Anregungen. Sprechen Sie uns an!
TT
A
B
-
• Backshop mit reichhaltigem Sortiment • Sonntags frische Brötchen
• Wir backen für unsere Kunden auf Bestellung
• Dazu frisch gerösteter Kaﬀee vom Familienbetrieb Braun (Aschaﬀenburg)
• Hochmoderne, großzügige Waschanlage – extra breit und hoch
für alle Pkws bis hin zum Sprinter
4
1–
• Qualitätskraftstoﬀe zu günstigen Preisen
e
mmn
• Autogas • Extra Lkw-Spur mit Adblue-Säule
a
r
g
o
• Nutzen Sie unsere Roth-Tankkarte.
pro lass v
h
Damit tanken Privat- und Gewerbekunden
c
s
h
immer günstiger als am
Wa Nac
r
Preismasten ausgezeichnet
Fü
SC
A
✂W
K
A
H
TIO
RA
N
U
O
C
N
O
P
€
,
2
– Anzeige –
Die Tafill-Stubbenfräse holt jede Wurzel aus dem Boden
Region. Für die wichtige Baumpflege, -sanierung, -sicherung oder -kontrolle, aber
auch Fällungen und Rodungen, ist die beste
Zeit im Frühjahr oder Sommer. Das fordert den geprüften Europeen Tree-Worker Konstantin Tafill aus Geiß-Nidda. Der
ist übrigens mit seiner Seilklettertechnik
im kommunalen Bereich das ganze Jahr im
Einsatz. Professionell übernimmt Tafill den
riskanten Rückschnitt von hohen Bäumen
in Wohngebieten. Zum Komplettservice
in der Gartengestaltung gehören auch die
Entsorgung des Ast- und Blattwerks sowie
der Einsatz einer Baumstubben-Fräse.
Stubbenfräse »frisst«
Baumstümpfe
Beim Tafill-Service hat sich eine große Stubbenfräse bewährt, die den Komplettservice abrundet. Sie
fräst mit ihrem Diamantschneidewerk Stumpf und
Wurzelwerk von Baumstümpfen bis 40 cm tief ab.
Die neue freie Fläche kann sofort bepflanzt oder
bebaut werden. Der Vorteil der Tafill-Technik:
Die wendige Einheit lässt sich auf engstem Raum
einsetzen und kommt auch durch schmale Türen.
Sichere Baumpflege
an jedem Standort
Wir haben uns auf die seilunterstützte Baumklettertechnik (SKT) spezialisiert, um auch die Bäume
sicher pflegen zu können, die für Maschinen unerreichbar sind. Gleichzeitig ist die intensive Pflege
direkt im und am Baum besonders schonend: er
wird nicht z. B. vom Korb der Hubarbeitsbühne in
Mitleidenschaft gezogen.
Der Baumstamm wird
Wir pflegen Bäume mit dem Ziel, sie gesund und Stück für Stück gekürzt
Gesunde Bäume leben länger
sicher zu erhalten. Als FLL-zertifizierte Baumkontrolleure führen wir unter anderem regelmäßige
Baumkontrollen und Schnittmaßnahmen durch.
Diese Maßnahmen helfen, Fehlwüchse oder Krankheiten zu verhindern bzw. frühzeitig zu behandeln.
Um Baumkronen zu entlasten und nachhaltig zu
sichern, bauen wir sowohl statische als auch dynamische Kronensicherungssysteme ein. Fachmann
Tafill erkennt vor Ort, wo er seine Pflegeschnitte
ansetzen muss.
Der Fachmann ist gefragt, wenn es darum geht,
Bäume unmittelbar neben Häusern und Straßen
vom Wipfel bis zum Stamm zurück zu schneiden,
ohne dass jemand zu Schaden kommt. Konstantin
Tafill und sein Team klettern routiniert und mit
seilunterstützter Baumklettertechnik bis in die
höchsten Baumkronen. Dann wird der Baum – ob
Nadel-, Laub- oder Obstbaum – Stück für Stück
abgetragen. Das anfallende Holz wird von der Krone bis zum Stamm vom Tafill-Team entsorgt.
Professionelle Baumpﬂege und
Baumfällungen inkl. Entsorgung
Konstantin Taﬁll European Tree Worker
Am Sonnenhang 28 • 63667 Nidda
Telefon 0 60 43/98 66 76 • Mobil 01 63/8 58 50 40
Fax 0 60 43/98 66 74 • info@baumpﬂege-taﬁll.de
WWW.BAUMPFLEGE-TAFILL.DE
Professionelle Baumpﬂege und
Neue Wochenpost für Oberhessen
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Seite 5
ägen, dass die Späne fliegen...
SICHERER UMGANG
MIT DER
MOTORSÄGE
– Anzeige –
Fachliche
Unterweisung
in Holzschnittlehrgängen
»Inventur-Preisschnäppchen« bei Herzberger
Ranstadt-Dauernheim (hr). Bei
der Herzberger Land-, Forst- und
Gartentechnik in Ranstadt-Dauernheim gibt es jetzt nur noch bis
zum 28. Februar zum Saisonstart
»Inventur-Preisschnäppchen«.
In dem Husqvarna-Regionalcenter in
Dauernheim hält Firmenchef Frank
Herzberger (Foto rechts) eine große
Auswahl an Motorsägen und Zubehör zu Aktionspreisen bereit. Herzberger ist für seine Komplettlösun-
gen – ob Privatmann oder Holzprofi
– bekannt. Dazu gehören mobile Sägespaltautomaten mit Förderband,
der ganze Stämme zu ofenfertigen
Holzscheiten verarbeiten kann.
Aber auch BGU-Seilwinden und die
Juwel-Forsttechnik. Transportfahrzeuge von New Holland und Ausa
sowie neue und gebrauchte Traktoren als Zugmaschinen, um das Holz
aus schwerem Gelände zu holen,
ergänzen das Angebot ebenso wie
Humbaur-Anhänger oder das komplette Kärcher-Programm zur anschließenden Reinigung des Geräts.
hr/Fotos: Stehr
Der Brennholzservice
Motorsägen-Schnittlehrgänge
der Firma Rainer Lutz
in Wolferborn werden
als Grundkurs mit Theorie und Praxis auch in diesem Jahr durchgeführt.
Wie auf unserem Bild mit Instrukteur und Waldwirtschaftsmeister HansPeter Henrich (Düdelsheim) beim letzten Lutz-Lehrgang am 3. Dezember
ging es nach dem Unterricht im Feuerwehrgerätehaus Michelau in den
Stadtwald, um hier vor Ort das Gelernte unter den Augen des Fachmanns
mit der Motorsäge umzusetzen. Sicherheit steht ganz oben an und dazu
gehört entsprechende Technik, aber auch die Ausrüstung wie z. B. Schnittschutzhose, Helm mit Gehör- und Gesichtsschutz und Sicherheitsschuhe.
Alle Teilnehmer wurden beim jüngsten Schnittlehrgang wie immer in der
»Wilhelm-Landmann-Hütte« von Sabine Lutz (links) herzhaft verköstigt. Für
den nächsten Schnittlehrgang am Samstag, dem 18. Februar,
sind noch
AKTION
Plätze frei. Anmeldungen bei der Firma Rainer Lutz, Telefon 0 60 49/2 09.
• Air Injection™
• Auto-Return-Stop
• seitlicher Kettenspanner
• Kraftstoffpumpe
40,9 cm³; 1,4 kW; 4,4 kg; Schwertlänge 36 cm.
1 14 dB(A)*; 102 dB(A)**; 3,9/3,8 m/s²***
€ 239,–
STATT € 369,–
*Schallpegel gemessen/garantiert,
**Schalldruckpegel am Ohr,
***Äquivalenter Vibrationswert vorderer/
hinterer Handgriff
Solange der Vorrat reicht.
STIHLMOTORGERÄTE
z. B. MS 170
5 l OestOecomix 2T nur 199,- €
nur
18,50 €
Oregon
SägekettenAktion für alle
Motorsägen
der Stihl-Spezialist in OrtenbergEffolderbach, ist für sein gut sortiertes Angebot bekannt. Hier finden
alle Motorsägen-Interessenten bis
hin zum Forstprofi eine maßgeschneiderte Stihl-Lösung. Und gerade jetzt sollte man nachfragen, denn
es sind wieder Stihl-Aktionswochen
mit günstigen Preisen aufgerufen.
Diverse Maschinen sind stark rabattiert wie zum Beispiel die MS 261
C-M in der Hand von Juniorchef Nils
Wolf. Sie kostet statt 971 Euro nur
799 Euro. Nils Wolf weist bei dieser
Gelegenheit auf den 1. April, dem
Stihl-Testtag bei der Firma Jörg Wolf
in Effolderbach hin. hr/Foto: Stehr
LEICHT UND
LEISTUNGSSTARK.
AKTION
799,- €
UVP des Herstellers:
959,- €
MOTORSÄGE 236
• Air Injection™
• Kraftstoffpumpe
38,2 cm³; 1,4 kW; 4,7 kg (exkl. Schneidausrüstung);
Schwertlänge 36 cm.
113 dB(A)*; 100,7 dB(A)**; 2,1 /2,7 m/s²***
statt
HYDRAULIK- €
285,€ 189,179,–
HOLZSPALTER STATT € 275,–
€
OX 5-1320, 13 t, Gelenkwellenantrieb
*Schallpegel gemessen/garantiert,
AKTIONSPREIS
**Schalldruckpegel am Ohr,
***Äquivalenter Vibrationswert vorderer/
hinterer Handgriff
SCHEPPACH BRENNHOLZWIPPSÄGEN ab 650,- €
• Ketten- + Kreissägenschärfdienst
• Forstbekleidung und -werkzeuge
• Reparaturen aller namhaften
Motorsägen-Fabrikate
Rainer Lutz
WEHRTBORNSTRASSE 59
63654 Büdingen-Wolferborn
Tel. 0 60 49/2 09 · Fax 95 29 53
www.fahrrad-lutz.de
stimmen beim Kauf einer Marken-Motorsäge bei der HWG Gedern. Gerade bei diesen
Geräten zählen vor allem Wartung und Beratung. In Gedern ist die HWG
Händler für Stihl, Husqvarna und Dolmar. Und mit dem Kauf kann man auf
das Fachwissen und die Werkstatt mit entsprechend sortiertem Ersatzteillager des HWG-Teams zurückgreifen. Auf unserem Bild die für Motorsägen
und Gartengeräte zuständigen HWG-Mitarbeiter Walter Winter (rechts)
und Daniel Janker. Derzeit gibt es bei der HWG in Gedern im Rahmen von
Aktionswochen günstige Stihl-Motorsägen.
hr/Foto: Stehr
eisr
P
r
u
t
n
e
v
In
chen
Schnäpp
28. 2. 2017
is
nur noch b
DER GEHT IMMER! Humbaur
InnoTrailer
nur 875,- €
2510x1310x300 mm
Honda ElektroRasenmäher HRE 230
nur 99,- €
WL13 Eco Spalter
13 t Spaltkraft
nur 1.399,- € Husqvarna 135
36er Schwert nur 239,- €
Husqvarna 236
Husqvarna Helm
36er Schwert nur 199,- €
statt 44,90 €
nur 29,99 €
gültig bis 28.02.2017
1.499,-
Solange der Vorrat reicht.
Preis und Service
Saisonstart 2017
Jörg Wolf,
MOTORSÄGE 135
NEU IM
PROGRAMM:
Sebastian Moritz in Büdingen-Rinderbügen liefert fast alle heimischen
Sorten an Brennholz. Dabei kann man auswählen, ob das Holz auf 25 cm, 33
cm, 50 cm oder 1 m geschnitten werden soll, oder ob es ganze Stämme sein
sollen. Sebastian Moritz (rechts, mit seinem Bruder auf dem Firmengelände in
Rinderbügen) ist technisch bestens ausgestattet. Um das Holz aus dem Wald
zu holen, werden eigene Holzwagen zum sicheren und schonenden Transport
eingesetzt. Mit einem Holzspalter und 18 Tonnen-Spaltdruck sowie einer angebauten Funkseilwinde wird das zu spaltende Material kräfteschonend herangezogen. Bereits gespaltenes, auf 1 Meter zugeschnittenes Holz, wird mit einer
Wippsäge oder einer halbautomatischen Förderband-Wippsäge zugeschnitten. Auf Wunsch wird das Holz
fachgerecht mit einem Bündelgerät
für eine einfache Lagerung oder einen
sicheren Transport gebündelt. Mehr
Info unter Mobil 01 60/95 43 16 15.
Die STIHL MS 261 C-M
•฀ s
฀ tarke฀50,2฀cm³฀Proi-Motorsäge฀฀
•฀ ฀optimale฀Motorleistung฀dank฀vollelektronischem฀Motormanagement฀
STIHL฀M-Tronic฀
•฀ ฀hervorragendes฀Systemgewicht฀von฀
unter฀6฀kg฀
Wir beraten Sie gern:
Honda MotorTrimmer
UMS 425
nur 189,- €
63691 Ranstadt-Dauernheim • Niddaer Landstraße 14/23
Telefon 0 60 35/7 09 41 86 • Telefax 0 60 35/7 09 41 87
www.herzberger-gartentechnik.de
Neue Wochenpost für Oberhessen
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Seite 6
h
c
i
s
n
e
l
h
e
f
p
m
e
k
r
e
w
d
n
a
H
rofis im
P
Herausforderung: Küchenarbeitsplatte in Dachterrasse gehievt
63667 Nidda · An der Krötenburg 10
Telefon 0 60 43/26 15 · Fax 47 22
www.haessner-nidda.de
Rollläden +
Elektromotoren
■ Markisen + Motor +
Funkfernsteuerung
Schützen, was Sie lieben...
Modell A 13007
■ Vordächer auf
Wunsch mit besonderer
Beleuchtung ■ Rollläden + Elektromotoren
■ Kunststofffenster
■ Markisen
+ Motor + Funkfernsteuerung ■ Haustüren inkl. Einbruchschutz
■ Haustüren
inkl.
■ Vordächer auf Wunsch mit besonderer Beleuchtung
Einbruchschutz
■ Reparaturservice: schnell, günstig, zuverlässig Energiesparen mit
■ Reparaturservice:
PaX-Fenster in Holz,
schnell, günstig,
Alu oder Kunststoff
zuverlässig
...mit Sicherheitsfenstern und -türen
63683 Lißberg
– Anzeige –
Tel. (0 60 46)
Kleine Mühlgasse 2
www.rolladenbau-hacker.de
4 48
Telefax 25 83
[email protected]
30 Jahre
Raumgestaltung
Privat + Business
✱ Boden
✱ Wand
✱ Decke
Berliner Straße 30–32 · 63654 Büdingen
Telefon 0 60 42/30 17 · Telefax 0 60 42/47 19
[email protected] · www.geiss-raumdesign.de
Hans-Jochen Vogel
Malermeister
Glauburg-Stockheim (hr). Neben der Grabmalgestaltung
hat sich Graf Natursteine in
Glauburg-Stockheim mit Natursteinen auch im Innenausbau einen Namen gemacht.
Küchenarbeitsplatten
oder
Duschtassen aus Naturstein liegen im Trend. Rechtzeitig hat
der von Steinmetz- und Steinbildhauermeister Patrick Graf
bereits in der dritten Generation geführte Familienbetrieb
diesen Weg erkannt und in die
Anschaffung von computergesteuerten CNC-Fräsen investiert. Mittlerweile stehen im
Firmensitz in Stockheim zwei
CNC-Fräsen. Damit sind alle
Formen der Gestaltung möglich, der Einbau wird präzise
umgesetzt. Und Patrick Graf
kennt die neuesten Trends seiner Branche: Großkeramik. Ein
unempfindliches, robustes Material – und trotzdem elegant.
Einer besonderen Herausforderung musste sich Graf Natursteine kürzlich beim Einbau
einer 3,25 m langen und 74 mm
dicken Küchenarbeitsplatte aus
Naturstein stellen. Durch ihre
Größe und einem Gewicht von
320 kg war die Platte unmöglich
auf »normalem Weg« über Flur
und Treppe, an ihren Bestimmungsort, einer Wohnung im 2.
Obergeschoss, zu transportieren
gewesen. Da war der firmeneigene Autokran wieder im wahrsten
Sinne des Wortes »Gold wert«.
Patrick Graf schwenkte Kran und
Natursteinplatte in die Dachterrasse und von hier aus war es kein
Problem bis in die Küche. Fach-
männisch montiert ist sie jetzt
das Schmuckstück der Küche.
Von den guten Erfahrungen profitierend, erhöhte Graf Natursteine seine Produktivität mit einer
zweiten
computergesteuerten
CNC-Fräse. Und das bei der bekannten Genauigkeit und Effektivität in der Bearbeitung des Materials.
Patrick Graf versäumt es trotz
vieler Arbeit nicht, am Puls der
Zeit zu bleiben. In einer Fabrik in
Valencia informierte er sich letzte Woche über die Vorteile von
Großkeramik. »Keramik schafft
Arbeitsplätze«, ist der Steinmetzund Steinbildhauermeister überzeugt. Und liegt im »Megatrend!«
Keramik bietet viele Lösungen
für praktische Anwendungen, ist
unempfindlicher und robuster als
Naturstein und trotzdem elegant
in der Ausstrahlung. Und der ab-
solute Renner unter der Großkeramik ist Keramik in Marmoroptik.
Die fachspezifischen Anforderungen bei Graf Natursteine in Glauburg-Stockheim fordern natürlich
den ausgebildeten Profi. Deshalb
ist der Stockheimer Familienbetrieb ständig auf der Suche nach
qualifizierten Mitarbeitern zur
Verstärkung seines Teams. Interessenten können sich gerne bei
Patrick Graf melden.
– Anzeige –
Malerteam Vogel, der richtige Partner für die Renovierung
Ortenberg-Gelnhaar (hr). Jetzt,
zum absehbaren Winterausgang, ist die richtige Zeit, um
Renovierungs- und Gestaltungsarbeiten in Wohnung oder am
Haus zu planen. Das Malerteam
aus Ortenberg-Gelnhaar mit
Firmenchef Hans-Jochen Vogel bietet als kompetenter Ansprechpartner für Neubau oder
Renovierung die ganze Bandbreite vom Einfamilienhaus bis
zum Industriebau. Im Laufe der
Jahre setzt das Malerteam Vogel besonders bei Renovierung
und Sanierung Schwerpunkte.
Und zur Zeit gefragt sind besonders bei der Ü50-Generation die
Badsanierung in Kooperation
mit Netzwerk-Fliesenleger.
Hans-Jochen Vogel ist durch den
zweijährigen Vollzeit-Meisterkurs
in der badischen Malerfachschule
Laar im Schwarzwald nicht nur Maler- und Lackierermeister, sondern
auch staatlich geprüfter Gestalter
Fachrichtung Farbe und Lacktechnik, Schwerpunkt Gestaltung und
Werbung. Seit 2004 selbständig,
hat sich der Gelnhaarer Familienbetrieb auf hochwertige Innenraumgestaltung spezialisiert. Etwa
Antikputz, Stuckarbeiten oder die
mittlerweile beliebten Lasur- und
italienischen Spachteltechniken.
Farbgebung und hochwertige Materialien spielen eine große Rolle.
Sie bieten vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten der Oberflächen.
Mit Volimea-Wandbeschichtungen
z. B. sind der Fantasie im Hinblick
auf Farbgestaltung und außergewöhnlichen Farbeffekte keine
Grenzen gesetzt. Klassisch oder puristisch, dezent oder extrovertiert,
der Marmorputz besitzt seinen
W I R
L A D E N
S I E
H E R Z L I C H
E I
... zur „Langen Nacht des Bad
am 11. Januar
18‒2
Vorher, nachher bei einem Anwesen in Gedern. Durch die neue Fassadengestaltung wurde das Haus mit
seinem Anbau aufgewertet, das Dach neu gestaltet und das komplette Gebäude durch einen Mix aus Vollwärmeschutz und Spachtelung energetisch optimiert.
hr/Fotos: Malerteam Vogel
eigenen Charakter, ohne aufdringlich zu wirken. Ob in der Küche, im
Wohnbereich oder im Bad.
Kunden vor Ort, regional und im
Großraum Frankfurt schätzen seit
vielen Jahren die Arbeit des Malerteams Vogel. Dabei ist Hans-Jochen Vogel felxibel: »Wenn es unsere Kunden erfordern, erweitern
wir unseren Radius, der sich jetzt
bis Darmstadt erstreckt«.
Und auf das Portfolio der Aufträge kann Hans-Jochen Vogel stolz
sein. Dazu gehören das normale
Ein-Familien-Haus, aber auch der
Frankfurter Zoo, Miet- und Gewerbeobjekte, das Gesundheitsamt
Frankfurt, das dreiteilige Frankfurter »Skyper«-Hochhaus oder das
Goetheplaza. Aber Malermeister
• Küchenarbeitsplatten
• Waschtische
• Duschtassen
• Grabmale
• Terrassen- und
Balkonbelag
• Treppensanierung
• Fensterbänke
• CNC-Bearbeitungen
[email protected]
www.mt-vogel.com
Malerarbeiten
••Malerarbeiten
• Fassadengestaltung
••Fassadengestaltung
Verputzarbeiten/Antikputz
Das Malerteam
••Verputzarbeiten
Dekorprofilmontage
Innenraumgestaltung
••Antikputz
•
Vollwärmeschutzarbeiten
• Dekorprofilmontage
In der
Hahnbach 88
In der
Hahnbach
• Tapezieren
63683
Ortenberg-Gelnhaar
••Innenraumgestaltung
63683 OrtenbergLasurgestaltung
Gelnhaar
••Vollwärmeschutzarbeiten
Italienische Spachteltechniken Telefon (0 60 49)
95 24 80
Farbberatung
••Tapezieren
Telefax (0 60 49) 95 24 81
Telefon
(0 60
Gebäude-Energieberatung
Mobil
01 49)
70/495
10 24
96 80
63
••Lasurgestaltung
Telefax (0 60 49) 95 24 81
• Italienische
Mobil 01 70/4 10 96 63
• Spachteltechniken
• Farbberatung
[email protected]
• Gebäude-Energieberatung www.mt-vogel.com
Ungewöhnlicher Weg einer Küchenarbeitsplatte aus Naturstein: Für einen guten Kunden wurde das 320
kg schwere Werkstück über eine Dachterrasse in das 2. Obergeschoss eines Wohnhauses befördert. Möglich machte der Arbeitsgang der firmeneigene Autokran. Vor Ort wurde die Küchenarbeitsplatte anschließend vom Team fachmännisch montiert.
hr/Fotos: Graf Natursteine
Ü ber 60 Jahre
Naturstein in Bestform
Vogelsbergstraße 22 – 63695 Glauburg-Stockheim
Tel. 0 60 41 / 10 93 – www.graf-natursteine.de
Vogel mahnt: »Energiesparen
bleibt auch oder gerade wegen
des derzeit moderaten Öl- und
Gaspreises ein wichtiger Faktor,
Fassadengestaltung und Vollwärmeschutz ein wichtiges Arbeitsfeld. Denn eines ist sicher: die
Preise werden wieder anziehen!«
Gerade vor dem Hintergrund historischer Niedrigzinsen bieten sich
jetzt energetische Einsparmaßnahmen – vielleicht auch unter Einbeziehung von Türen- und Fenstern
oder Heizung an. Dann ist man
für die Zukunft gewappnet – oder
hat sogar seinen Kindern den Weg
geebnet. Seinen Kunden bietet
Hans-Jochen Vogel einen weiteren
und
„Trendshow B
Komplettservice an: Er koordiniert
bei einem Auftrag mit mehreren
Gewerken alle Arbeiten von Schreiner-, Elektro- oder Sanitärfirmen.
Dem Kunden bleiben lange Wege
erspart, er hat nur einen Ansprechpartner und Meister Vogel weiß,
wem er im Handwerk sein Vertrauen schenken kann.
Das Malerteam Vogel ist natürlich
auch Ausbildungsbetrieb und dem
Meister ist es ein persönliches Anliegen, im Maler- und Lackiererhandwerk auszubilden, um den Bestand an qualifizierten Fachkräften
zu sichern. »Denn Handwerk hat
Zukunft«, so das Motto von Geschäftsführer Hans-Jochen Vogel.
am 12. Januar
9 ‒13
und 13. Januar
10 ‒16
Wir fre
uns
Der Partner für Ihr Traumbad
Ihren Besu
und Ihr sorgloses
Heizen mit Sonne
Horst Gautsch GmbH
Moderne Haustechnik
Altenstädter Straße 47
63674 Altenstadt-Lindheim
Tel. 0 60 47 / 27 25
www.gautsch-haustechnik.de
Horst
Gautsch GmbH
Gautsch_AZ_LN_13_135x185mm.indd 1
Altenstädter Str. 47 · 63674 Altenstadt-Lindheim
Telefon 0 60 47/9 89 93 00 · Telefax 0 60 47/78 23
[email protected] · www.gautsch-haustechnik.de
29.11.201
Neue Wochenpost für Oberhessen
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Seite 7
– Anzeige –
SEASON
Nicht vergessen:
Am 14. Februar ist Valentinstag!
SALE
20%
Preisnachlass
* gilt auf alle mit dem “MidSEASON Sale” Etikett
gekennzeichnete Artikel. Gilt auch auf reduzierte Ware.
Nicht mit anderen Rabatten/Aktionen kombinierbar
Süßer, duftender Valentinstag:
Im REWE-Markt Büdingen Rainer Lapp
präsentieren Marktleiterin Isabell Hofmeister (rechts) und Azubi Geutjana
Brahim bunte Frühlingsblüher und leckere Mitbringsel. Neu sind im REWEMarkt Büdingen übrigens Backwaren der Altstadt-Bäckerei »Brotzeit« aus
der Büdinger Altstadt.
hr/Foto: Stehr
WSV-Zeit bei Intersport Hugel:
Fachberater
Viktor
Nickolai vor den Markenski, die jetzt komplett mit 20 Prozent reduziert sind. Und die Ski-Textilien legen sogar noch eins drauf – sie sind um 30 Prozent im WSV-Finale
herabgesetzt. Intersport Hugel gehört außerdem zum Kreis der ValentinsDay-Teilnehmer in Büdingen.
hr/Foto: Stehr
Süßer Valentinstag, WSV-Preise und Frühlingstrends
Büdingen (hr). Dem Winterausklang in Büdingen folgt sofort
die erste Frühjahrsaktion »Happy Valentine’s Day« vom 6. bis
14. Februar. Die teilnehmenden
Fachgeschäfte wollen ihre Kunden in dieser Zeit mit einer herzlichen Überraschung verwöhnen.
Dazu gibt es mit etwas Glück
Gewerbevereins-Gutscheine im
Wert von 10 Euro zu gewinnen.
Damit verbunden sind die ersten
modischen Frühlingstrends – und
da es immer noch kalt ist, lohnen sich die letzten, drastischen
Modehaus Müller-Ditschler GmbH
Bahnhofstrasse 39
63654 Büdingen
Modehaus Müller-Ditschler Hanau GmbH
Rosenstrasse 14
63450 Hanau
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9.30 Uhr - 20.00 Uhr
Sa 9.30 Uhr - 18.00 Uhr
Winter-Räumungsangebote. Für
Skifahrer ist die Saison noch länger und bei Intersport Hugel gibt
es Marken-Ski und Ski-Textilien
»eiskalt« reduziert.
Seit Montag werden bei der Aktion
des Gewerbe- und Verkehrsvereins
Büdingen in vielen teilnehmenden
Fachgeschäften, City Sun, AutoGross GmbH, Modehaus MüllerDitschler, Paradiso, ABC-Schuhe, Die
Blumenbinderei, Restaurant-Hotel
Sonnenberg, Kraft Schuhmode,
Spielwaren-Kröll, Intersport Hugel,
Hacker Bürofachhandel, Blumen-
Hacker
Hacker
Bürofachhandel
Bürofachhandel
Büro – Schule – Geschenke
Bahnhofstraße 32, 63654 Büdingen, Telefon 0 60 42/21 95
Webshop mit 22.000 Artikeln: www.buerofachhandel-hacker.de
Herzlich
geht es auch im Modehaus Müller-Ditschler in Büdingen zu.
Das bekannte Modefachgeschäft für die ganze Familie hat
den Frühling bereits eingefangen und dazu verwöhnen MD-Mitarbeiterinnen Gabriele Hirsch (rechts) und Monika Pawlik ihre Kunden ebenfalls mit
den süßen Valentinstag-Aktionsherzen des Gewerbe- und Verkehrsvereins
Büdingen.
hr/Foto: Stehr
Kleine Geschenke fürs Herz
gibt es neben den Valentinstag-Schokoherzen des
Gewerbe- und Verkehrsvereins im Bürofachhandel Hacker in Büdingen.
Schon jetzt können sich die Familien der ABC-Schützen auf die Schulranzen-Tage bei Hacker einstellen. Firmenchef Hubert Hacker präsentiert die
neue Schulranzen-Generation vom 2. bis 4. März bei Möbel-Höffner in
Gründau-Lieblos und am 17. und 18. März im Fachgeschäft in der Büdinger
Bahnhofstraße.
hr/Foto: Stehr
werk, Artis, Stadt-Apotheke, Urlaubsberatung Eutin, Kraftwerk, Pünktchen und der Deutschen Marktgilde
leckere Valentins-Schokoherzen an
die Kunden beim Einkauf verteilt.
Dazu gibt es in vielen Geschäften
erste Modetrends oder Neuheiten
und ein Gewinnspiel, wenn sich auf
einem besonderen GewerbevereinsHerz ein Glücksaufkleber befindet.
Der signalisiert den Sofortgewinn,
einen 10-Euro-Gutschein. Zur Valentinsaktion des Gewerbe- und Verkehrsvereins gibt es drei besondere
Altstadtführungen. Am Donnerstag,
dem 9. Februar, von 20 bis 22 Uhr
die kulinarische Erlebnisführung
»Gauner, Schurken und Halunken«
mit Henkersmahlzeit,. Am Samstag,
dem 11. Februar, um 18 Uhr, der
Nachtwächter-Rundgang »Ran anWir bieten alles, was der Schüler braucht oder der Lehrer sich wünscht.
den Speck«, der mit einem Besuch
des Metzgermuseums und einem
deftigen Schlachtessen endet. Und
am Valentinstag, dem 14. Februar,
um 18.30 Uhr, die »Stadtverführung«
„Damit jede Schulstunde
mit romantischem Dinner und »Liemit
bestrunk« im Fackelschein. Alle Füheinem Lächeln beginnt“
rungen beginnen auf dem Marktplatz in Büdingen.
www.rewe-lapp.de
Infos und Reservierungen beim Touri-Büro unter Telefon 0 60 42/9 63 70.
Geschafft, das Warten hat ein Ende!
In der Gärtnerei Wolf gibt es jetzt
Bahnhofstraße 32
63654 Büdingen
ANGEBOTE ZUM VERLIEBEN
AM 1den
Gerne möchten
wir gemeinsam mit Ihnen
VERSENDEN
SIE HERZENSGRÜSSE
4.02. IS
VAinLENTINS- T
Tag
der
Eröffnung
mit
einem
Umtrunk
ZUM VALENTINSTAG MIT
bekannter
feiern und laden Sie herzlich
TAG ein,
DEM
REWE Umgebung
BLUMENBOTEN!
am Donnerstag, den 02.02.2017, von 8.30 bis 18.00 Uhr
in der Hauptstraße
10,•63654
Büdingen-Düdelsheim
63654
Büdingen
Bahnhofstraße
46–48
unsere Gäste zu sein.
Es erwarten Sie ein neuer Look, abwechslungsreiche
WIR
BEDANKEN
UNSGeschenkideen.
HERZLICH
und kreative
Floristik sowie schöne
Wir bedanken
uns herzlich
»Natürlich Blumen«
6. bis 14. Februar
Feiern Sie mit uns Valentinstag!
Wir möchten Sie mit einer herzlichen
Überraschung* verwöhnen! Und mit etwas
Glück gewinnen Sie einen Gutschein des
Gewerbevereins im Wert von 10,- Euro!
*nur solange der Vorrat reicht!
Teilnehmende Geschäfte: City Sun · Auto Gross GmbH ·
Modehaus Müller-Ditschler · Paradiso · ABC Schuhe ·
Die Blumenbinderei · Restaurant/Hotel Sonnenberg ·
Kraft-Schuhmode · Spielwaren Kröll · Intersport Hugel ·
Kreis-Anzeiger · Hacker Bürofachhandel · Blumenwerk ·
Artis · Stadt-Apotheke · Urlaubsberatung Eutin ·
Kraftwerk · Pünktchen · Deutsche Marktgilde
Eine Aktion des Gewerbe- und
Verkehrsvereins Büdingen e.V.
setzt in Büdingen-Düdelsheim am
Kreisverkehr die Tradition der Gärtnerei Wolf fort. In den bekannten Räumen wurde am letzten Donnerstag mit
Kunden die Neueröffnung des Fachgeschäftes gefeiert, das die gelernte
Floristin Carmen Kullmann (Mitte) mit ihrer Mutter Ricarda Hermann (links)
führt. Team und Inhaberinnen freuten sich, das zur Neueröffnung an alter Stelle auch der Düdelsheimer Ortsvorsteher Robert Preußer die besten
Grüße des Ortsbeirates übermittelte. Für Preußer ist die ausgewogene
örtliche Infrastruktur und das Miteinander Herzensangelegenheit. Umso
mehr schätzte der Ortsvorsteher Mut und Bereitschaft von Carmen Kullmann, ein renommiertes Geschäft mit neuen Inhalten weiter zu führen. Zu
den Blumen und Grünpflanzen gehören nämlich bei »Natürlich Blumen«
auch Weine, Pesto, Senfspezialitäten, Gewürzzubereitungen bis hin zu
Geschenk- und Dekoartikeln zum neuen Angebot. Carmen Kullmann hat
ihr Handwerk von der Pike auf gelernt und gehörte seit drei Jahren zum
Team der Gärtnerei Wolf. Als die Schließung der Gärtnerei fest stand, entschied sich die junge Floristin spontan am Abend vor der bekannten WolfAdventsausstellung, das Geschäft weiter zu führen. In ihrer Mutter findet
sie die richtige Unterstützung und das alte Team geht ebenfalls engagiert
zu Werke. Denn die Entscheidung von Carmen Kullmann sicherte ihre Arbeitsplätze.
hr/Foto: Stehr
für die vielen guten Glückwünsche zu unserer Neueröffnung
am 2.Wir
Februar
2017,n
und
freuen
unsSie
darauf,
Sie mit
gewohnter
n
heiße
und
auf
uns
freue
Kreativität und Erfahrung bei uns begrüßen zu können.
Sie ganz herzlich willkommen!
Carmen Kullmann, Ricarda Hermann und Team
Carmen Kullmann,
Ricarda Herrmann
und das
-Team
Am 14. Februar
ist Valentinstag
Hauptstraße 10
63654 Büdingen-Düdelsheim
Telefon 0 60 41/3 35
Telefax 0 60 41/51 70
Unsere Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 8.30 bis 18.00 Uhr,
Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr, Mittwoch geschlossen
Neue Wochenpost für Oberhessen
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Seite 8
SCHAUB GERBIG KIRCHNER
PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT
STEUERBERATER RECHTSANWÄLTIN
Kompetente und umfassende Beratung
in steuerlichen, betriebswirtschaftlichen
und rechtlichen Angelegenheiten
DIETER SCHAUB
Steuerberater, Landw. Buchstelle
LOTHAR GERBIG
Steuerberater
EGBERT HABICHT
Steuerberater
Rechtsanwältin, Steuerberaterin und Fachanwältin
für Steuerrecht
Stephanie Hillebrand
MARTIN NISPEL
Steuerberater
STEPHANIE HILLEBRAND
Rechtsanwältin, Steuerberaterin
Fachanwältin für Steuerrecht
Fachanwältin für Handels- und
Gesellschaftsrecht
In Gedern:
Weningser Straße 14
63688 Gedern
Telefon 0 60 45/98 36-0
[email protected]
www.sgk-partner.de
Der neue Empfangscounter gehört zum Herzstück des Eingangsbereichs.
Die Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main hat Frau
In Herbstein-Steinfurt:
An der Tränke 3
36358 Herbstein-Steinfurt
Telefon 0 66 43/91 88 44
[email protected]
in Anerkennung ihrer besonderen Fachkenntnisse und Erfahrungen im
Bereich des Handels- und Gesellschaftsrechts die Befugnis verliehen,
zusätzlich den Titel
»Fachanwältin für Handels- und Gesellschaftsrecht«
zu führen.
Frau Hillebrand ist seit 2002 als Rechtsanwältin tätig und seit 2008
Partnerin unserer Sozietät. Im Jahr 2008 absolvierte sie erfolgreich das
Steuerberaterexamen und wurde von der Steuerberaterkammer Hessen
zur Steuerberaterin bestellt. Im Jahr 2016 wurde Frau Hillebrand von der
Rechtsanwaltskammer Frankfurt am Main zudem zur Fachanwältin für
Steuerrecht ernannt. Sie berät unsere Mandanten in allen rechtlichen
Fragen, insbesondere des Wirtschafts-, Steuer-, Gesellschafts- und
Arbeitsrechts.
Bilia-Filiale eröffnet nach Umbau mit 5er-Premiere
Nidda/Region (hr). Bilia ist in der
Region der führende BMW-Vertragshändler. Das Autohaus baut
seit Mitte November den Unternehmensstandort in Nidda nach
den neuesten Vorgaben der BMW
AG zum Autohaus der Zukunft um.
Bereits im Sommer 2016 wurde erfolgreich die Bilia-Niederlassung
in Friedberg modernisiert, jetzt
eröffnet am Samstag, dem 11.
Februar, die Bilia-Filiale Nidda.
Gleichzeitig wird der neue BMW
5er präsentiert.
Am kommenden Samstag warten
von 9 bis 16 Uhr auf alle Besucher
moderne, offene Verkaufsräume und
als Premiumanspruch eine KundenErlebniszone mit einem neuen Möbelkonzept, hochwertigen Materialien, anspruchsvollem Design und
viel Raum für ein angenehmes Erlebnis. Dazu gehören natürlich kleine
Snacks und Getränke. Neue, weiße
Decken mit Lichttechnik sorgen jetzt
für helle, lichtdurchflutete Räume. Investiert wird ebenfalls in eine neue,
großzügige Service-Annahme mit
neuem Büro. Und im Zuge der Umbauarbeiten wurde in der Werkstatt
eine Bühne versetzt und mit einer
geschlossenen Annahme versehen.
Der neue Eingangsbereich führt zum
Empfangscounter. Mit der Neueröffnung am Samstag haben Kunden die
Möglichkeit, sich an der Seite eines
Verkaufsberaters ihr Fahrzeug an einem großen Bildschirm individuell
zu konfigurieren.
Mit der Neueröffnung von Bilia Nidda kann man bei der exklusiven Premiere des neuen BMW 5er die Möglichkeiten der digitalen Innovationen
entdecken. Die BMW 5er Limousine
ist die Verkörperung der modernen
Businesslimousine. Dank innovativster Technologien und ihrer konsequent digitalen Ausrichtung erfüllt
sie überzeugend alle Erwartungen,
die heute an ein Fahrzeug ihrer Klasse gestellt werden: beste Vernetzung, intelligente Fahrerassistenzsysteme, ein intuitives Bediensystem
und der rundum dynamische Auftritt
garantieren Freude am Fahren auf
dem neuesten Stand der Technik.
– Anzeige –
Informationstag mit Berufsbildungsmesse
mit starken Firmen und großer Resonanz
Berufliche Schule
Büdingen
BSB
Berufsbildungsmesse Büdingen 2017: Kompetenz und Zukunftsperspektiven
Büdingen (hr). Die Bildungsmesse
als Erfolgsmodell der Beruflichen
Schule Büdingen jährte sich am
letzten Samstag zum sechsten Mal.
Ihr Erfolg gründet sich auf das Angebot für Interessierte von außen,
aber auch die eigenen Vollzeitschüler (Fachoberschule, Berufsfachschule,
Fremdsprachensekretariat, Höhere Handelsschule,
Berufsvorbereitende Bildungsgänge). Von Besuchern wie den
ausstellenden Firmen wurde die
Organisation gelobt. Für einen
großen Wirtschaftsbetrieb war es
»starkes Engagement« mit guten
Gesprächen am Stand. Neben der
Bildungsmesse war das Bistro der
Abteilung Ernährung geöffnet
und selbstverständlich stellte sich
die Berufliche Schule Büdingen
selbst vor.
Geboten wurde ein »Schnupperunterricht« in den Vollzeitschulformen
Fachoberschule Wirtschaft und Verwaltung sowie Wirtschaftsinformatik, Berufsfachschule Wirtschaft und
Verwaltung, Höhere Handelsschule,
vollzeitschulische Assistentenausbildung zum/zur Fremdsprachensekretär/in, Berufsvorbereitungsjahr
im Bereich Körperpflege, Holztechnik und Ernährung und Berufsgrundbildungsjahr
Holztechnik.
Im Foyer stellten 16 Unternehmen
ihre
Ausbildungsmöglichkeiten
vom Servicefahrer über den Kaufmann im Einzelhandel bis hin zum
VR Bank Main-Kinzig-Büdingen e. G.
www.vrbank-mkb.de
ILLE Papier-Service GmbH
www.ille.de
Schreiner vor. Außerdem waren
sechs öffentliche Institutionen mit
ihrem Ausbildungsangebot präsent.
Im Bistro des Fachbereiches Ernährung freuten sich die Auszubildenden im Bäckerhandwerk mit vielfältigen Angeboten.
Die Berufliche Schule Büdingen, so
Schulleiter Joachim Vogt, ist besonders stolz auf die tolle Kooperation
mit den Ausbildungsbetrieben, ergibt sich doch für beide Seiten eine
»Win-Win-Situation«. »Die meisten
Unternehmen sind uns schon von
Beginn an treu und wir freuen uns
sehr, für junge Menschen aus dem
östlichen Wetteraukreis Bildungsangebote sowohl im Vollzeitbereich
als auch im Teilzeitbereich anbieten zu können«, so der Schulleiter.
Für Lehrer, teilnehmende Firmen
und vor allem die vielen jungen
Menschen, die sich praxisnah über
die Ausbildungschancen informieren konnten, waren die Büdinger
Infotage ein voller Erfolg. Festzuhalten bleiben die vielen konstruktiven
Gespräche der AusbildungsplatzSuchenden mit den Anbietern. Auch
Schulleiter Joachim Vogt sprach von
einem nachhaltigen Erfolg der Büdinger Berufsbildungsmesse. Vogt
lobte wiederum die teilnehmenden
Firmen für die Gestaltung ihrer professionellen Infostände und noch
mehr das geschulte Personal, unterstützt von Informationsmaterial.
Die Jugendlichen erhielten praxisnahe Einblicke ins Berufsleben und
mit bereits international arbeitenden Firmen wie die Ille Papierservice
aus der Altenstädter Waldsiedlung,
der Nachbarbetrieb Seegers KG als
erstmaliger Teilnehmer oder Röder Zelte aus Wolferborn lag das
Ausbildungsplatz-Angebot durchaus im strukturschwächeren Osten
des Wetteraukreises. Der Berufsbildungsmesse-Mix ging vom mittelständischen Handwerksbetrieb wie
der Schreinerei Leitner aus Büdingen bis zur Sparkasse Oberhessen
oder der VR Bank Main-Kinzig-Büdingen. Starke Großbetriebe wie die
Firma Throm aus Büdingen oder die
REWE Markt GmbH als Dienstleister
auf nationaler Ebene waren weitere
Aushängeschilder. Die Berufliche
Schule in Büdingen legt Wert auf die
gute Zusammenarbeit mit den Betrieben und kennt ihre Bedürfnisse.
Wie von BSB-Schulleiter Joachim
Vogt zu erfahren war, hält man zu
Ausbildungsleitern der großen Unternehmen den gleichen Kontakt
wie zum Beispiel Schreinermeister
Thomas Leitner aus Büdingen-Dudenrod mit Standort im Büdinger
Industriegebiet. Der Schreinermeister will bei jungen Menschen Begabungen wecken, sie nach einem
Praktikum für das Handwerk zu
begeistern. Leider war der Büdinger Schreinermeister am Samstag
durch Krankheit verhindert und
wurde durch Heiko Engelhard, Fachbereichsleiter Holztechnik, vertreten. Im Foto sind neben Engelhard
noch BSB-Abteilungsleiterin Sabine Kremer-Müller, Rene Weyher
(Ober-Seemen),
Auszubildender
bei der Schreinerei Winter (NiederSeemen), und der frisch gebackene
Geselle Tekeste Tsegu (Büdingen),
Mitarbeiter der Schreinerei Reutzel
(Kefenrod) zu sehen.
Um dem Fachkräftemangel und
der demographischen Entwicklung
proaktiv entgegenzuwirken ist die
Firmengruppe Lupp aus Nidda seit
Sparkasse Oberhessen
www.sparkasse-oberhessen.de
Adolf Lupp GmbH + Co KG
www.lupp.de
Jahren auf solchen Berufsmessen
vertreten. Damit auch zukünftig
weiterhin viele Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter aus der Region
zum Team gehören, sieht das Unternehmen die Teilnahme an der
Veranstaltung in Büdingen als ein
»Muss«. Dieses Jahr vertrat Konstantin Dalinger (im Foto oben links
mit BSB-Schulleiter Joachim Vogt),
Assistent der Geschäftsleitung, die
Firmengruppe Lupp vor Ort, dessen
Fazit bezüglich der Messe durchaus
positiv ausfiel.
Schreinerei Thomas Leitner
www.schreino.de
Seegers KG
www.seegers-kg.de
Neue Wochenpost für Oberhessen
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Seite 9
Büdingen Helau
Mit dem Büdinger Carneval Club
durch die närrische Kampagne
BCC in Kiel: Wiedersehen mit den »Poggendörpern«
Büdingen (hr). Mit dem Besuch
einer BCC-Delegation am letzten
Wochenende beim »Poggenball«
der »Poggendörper« in Kiel eröffnete der BCC Büdingen die heiße
Phase des Karnevals.
Seit 35 Jahren besteht die Freundschaft zwischen den norddeutschen
Freunden und dem BCC und im Abstand von etwa fünf Jahren statten
die Büdinger in Kiel einen »närrischen« Besuch ab. Über 600 Kilometer hat diese Bande bestand, die
1982 von Rolf Fischer, heute Ehrenmitglied des BCC Büdingen, ins Leben gerufen wurde. Im Radio hatte
der »Poggendörper« eine Liveübertragung des Hessischen Rundfunks
über die »Frääsch« verfolgt und daraufhin Kontakt mit dem damaligen
BCC-Chef Willi Drehsen geknüpft.
Und der hält bis heute. Im übrigen
ist auch der »Poggendörper« Reiner
Engelmann Senator des BCC. Am
letzten Wochenende begeisterte
das BCC-Männerballett in Kiel. Zum
festlichen »Poggenball« mit Tanz
gehören natürlich auch karnevalistische Beiträge.
Für die Saison 2017 haben die BCCAkteure seit Monaten geprobt. Garde, Männerballett und Büttenasse
sind in Hochform und warten darauf, dass bei der Fremdensitzung
am 18. Februar der Vorhang endlich
aufgeht. Die Willi-Zinnkann-Halle in
Büdingen wird auch 2017 zur großen BCC-Narrhalla. Und das sind die
»Trumpf-Asse« des BCC: Los geht
es am Freitag, dem 17. Februar, ab
20 Uhr, mit der Faschingsparty und
»...eine Band namens Wanda«. Die
Eintrittskarten zum Preis von 8 Euro
Fassenacht« des Hessischen Rundfunks. Bereits um 19.11 Uhr werden
bei einem Sektempfang die neuen
Senatoren, Büdingens 1. Stadträtin
Henrike Strauch, Isabel Wagner, der
»Büdinger Botschafter« Dr. Richard
Meng und Markus Euler vorgestellt.
Die Weibersitzung am Freitag, dem
24. Februar, um 20.11 Uhr, sollte
Frau nicht verpassen. Denn nach
Büdingen wurden die Deutschen
Meister im Männerballett aus Fulda,
Windecken und Nieder-Wöllstadt
verpflichtet. Noch gibt es zur Fremdensitzung und Weibersitzung
Eintrittskarten im Vorverkauf im
»Pünktchen«, Neustadt 10, Telefon
0 60 42/25 94.
Karnevalisten mit Herz: Daniela
Gerth, 1. Vorsitzende des Büdinger Carneval Clubs, mit dem Ehrenmitglied des BCC, Rolf Fischer
vom Elferrat der »Poggendörper«
in Kiel.
hr/Fotos: BCC
gibt es ausschließlich an der Abendkasse. Für die Fremdensitzung am
Samstag, dem 18. Februar, um 19.44
Uhr, hat der BCC an nichts gespart.
Zum Programm gehören neben allen BCC-Akteuren in der Bütt und
den Tanzgruppen »Die Schwerdtfegers« Gabriele Meyer und Jörg Zick
sowie der »Professor für Babbelogie«, Thomas Hartmann. Die Akteure
sind bekannt von »Hessen lacht zur
BCC-Fahrplan Kampagne 2017
Die närrischen Termine des Büdinger Carneval Clubs 2017: 17. Februar, ab 21 Uhr, Faschingsparty mit
Liveband »eine Band namens Wanda«, WZH Büdingen (Karten nur an
der Abendkasse); 18. Februar, ab
19.55 Uhr, Fremdensitzung des BCC,
WZH Büdingen; 19. Februar, 15.11
Uhr, Seniorennachmittag, WZH Büdingen; 24. Februar, 20.11 Uhr, Weibersitzung des BCC, WZH Büdingen;
26. Februar, 11.11 Uhr, närrisches
Treiben am Untertor mit Tanz und
Musik in der Büdinger Vorstadt,
13.11 Uhr Faschingsumzug – anschließend närrisches Treiben WZH
Büdingen; 27. Februar, 11.11 Uhr,
Erstürmung der Sparkasse Oberhessen in Büdingen; ab 12.11 Uhr
Erstürmung Kursana Büdingen, ab
13.11 Uhr Kinderfasching, WZH Büdingen; 1. März, 19.11 Uhr, Heringsessen im Gasthaus »Bleffe«.
Tickets für die Fremdensitzung und
Weibersitzung gibt es im »Pünktchen« in der Neustadt.
Foto rechts: Die BCC-Akteure um
die 1. Vorsitzende Daniela Gerth
(links) sind für die Kampagne gerüstet. Und das Programm des
Büdinger Carnevalclubs ist für
die ganze Familie »maßgeschneidert«. Kids und Senioren kommen
ebenfalls nicht zu kurz.
Büdinger Carneval Club
Willi-Zinnkann-Halle Büdingen
Faschingsparty…
…eine Band namens WANDA
Freitag 17.02.2017 ab 20 Uhr
Fremdensitzung*
Samstag 18.02.2017 um 19.44 Uhr
Weibersitzung*
Freitag 24.02.2017 um 20.11 Uhr
*Kartenvorverkauf Pünktchen
Büdingen (Neustadt 10, Tel. 06042/2594)
NCV-Fastnacht in Nidda
Fastnachts-Party · Fastnachtsumzug · Stimmung uff de Gass · Rosenmontagsball · Kinderfastnacht
NCV-Fastnacht 2017 unter dem Motto »Näirer Safari«
Nidda (hr). Nach der Doktorensitzung steht beim NCV Nidda
der Fastnachtszug wieder unter
Volldampf. Das Motto der Kampagne lautet »Näirer Safari« und
entsprechend will die NCV-Schar
diese musikalische Vorgabe umsetzen.
Beim Auftakt der Doktorensitzung
im Bürgerhaus stellte sich VorjahresEhrendoktor« Eberhard Gienger bei
der »Doctorencour« erstmals an
einem Freitag im Bürgerhaus noch
einmal als Laudator vor. Diesmal
wurde der Frankfurter TravestieKünstler Thomas Bäppler-Wolf zum
80. »Doctor humoris causa« ernannt.
Mit »Bäppi La Belle« hatten die
NCV-Verantwortlichen eine echte
Stimmungsrakete in die Niddastadt
geholt. Wenngleich der NCV die Traditionsveranstaltung wegen dem
Travestiekünstler von Samstag auf
Freitag verlegen musste. Dafür sorg-
Auch Bürgermeister Hans-Peter Seum (rechts) und Ehrenbürgermeisterin Lucia Puttrich mit ihrem Mann waren von der Doktorensitzung
begeistert.
te »Bäppi« mit spitzer Zunge für Hei- bürgermeisterin Lucia Puttrich hatte
terkeitsausbrüche unter den Gästen. sich neben vielen Lokalgrößen mit
Sogar Staatsministerin und Ehren- ihrem Mann Zeit für die »Doctorencour« genommen.
Sitzungspräsident Andreas Müth
konnte zweimal glänzen: Er hatte
für »Bäppi La Belle« einen rosa Doctorenhut ausgewählt und konnte
ein Versäumnis bei Laudator Eberhardt Gienger ausbügeln. Vor einem
Jahr war die Ernennungsurkunde
Giengers irgendwie abhanden gekommen. Das konnte er nun unter dem Applaus der Anwesenden
nachholen. Bei der Doktorensitzung
konnten natürlich weitere NCV-Akteure wie der Jubiläums-NCV-Fanfarenzug, die Mini-, Junioren- und
Prinzengarde sowie die Büttenstars
Matthias Weitz und die Vorstandsmitglieder Adelheid Spruck und
Martin Leiß glänzen.
Der Fastnachtsumzug durch die Niddaer Innenstadt stellt in jedem Jahr
einen besonderen Höhepunkt der NCV-Kampagne dar. Viele Gruppen
und Vereine beteiligen sich an dem Umzug, der zuletzt am Marktplatz
endet – und für die NCV-Garden im Bürgerhaus. hr/Fotos: Voigtmann
Alle Termine auf einen Blick
12. Februar, um 14.11 Uhr, Kinderund Jugendsitzung im katholischen
Pfarrsaal Nidda. Fassenacht für Kinder und Jugendliche zum Mitmachen. 18. Februar, um 20.11 Uhr,
Lokschuppen-Fastnacht im Kultur-
bahnhof Lokschuppen; eine Fastnachtsveranstaltung mit viel Musik
zum 60. Jubiläum des NCV Fanfarenzuges. 19. Februar, 14.11 Uhr,
Kräppelsitzung/Familiensitzung im
Bürgerhaus Nidda. Eine stimmungsvolle Fastnachtsveranstaltung mit
viel Musik zum 60. Jubiläum des
NCV-Fanfarenzuges. 26. Februar, ab
11.30 Uhr »Stimmung uff de Gass«,
ab 13.11 Uhr Fastnachtsumzug
durch die Niddaer Innenstadt mit »Bäppi La Belle« steht in diesem Jahr unter dem Näirer Schäferhut. Mit
Präsentation der Prinzenpaare und dem Frankfurter Travestie-Künstler setzte sich die Reihe exellenter
Vergatterung der Garde und an- Ehrendoktoren fort.
schließender Freiluftparty auf dem
Marktplatz; 27. Februar, ab 14.11
Uhr, Kinderfastnacht im Bürgerhaus
Nidda mit Musik und Spaß zum
Mitachen für die kleinen Narren..
27. Februar, um 20.11 Uhr, Rosenmontagsball mit Fastnachtsdisco im
Bürgerhaus. Zwei Floors: Liveband
und Disco-Tanz in allen Räumen. 28.
Februar, um 14.11 Uhr, Kinderfastnachtsparty mit Stimmung, Musik
und Mitmachspielen für Kinder im
Bürgerhaus Nidda. 1. März, um 18
Uhr, öffentliches Heringsessen und
Beerdigung der Fastnacht im Bürgerhaus Nidda.
Neue Wochenpost für Oberhessen
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Seite 10
kleinanzeigen aus der Region
Anzeigenannahme unter Telefon 0 60 43/9 84 02 10 oder www.neue-wochenpost.de • Annahmeschluss dienstags 10.00 Uhr
Mitsubishi
Anhänger
Anhänger
• Neu-/Gebrauchtwagen
• Meisterservice
Bahnhofstraße 14 • 63691 Ranstadt
Tel. 0 60 41/2 72 • Fax 0 60 41/5 02 46
Internet: www.autohaus-roedling.de
Wir kümmern uns um Sie!
Verkauf + Vermietung
zu günstigen
Preisen
Campingfzg. • Ankauf
Immobilien-Gesuche
Familie sucht Wohnwagen oder Wohn-
Wir suchen laufend
Grundstücke und Immobilien
für vorgemerkte Kunden!
FÜR ANBIETER KOSTENFREI!
mobil. Telefon 0171/4948116
Anhänger-Oase Heegheim
Caravans/Wohnmobile
Bauen/Wohnen
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
Brunnenstr. 30, 63674 Altenstadt
Telefon und Fax 0 60 47/66 54
0 39 44/3 61 60, www.wm-aw.de (Fa.)
Wildfleisch
Oliver Eichele
NATUR
!
Direkt vom Jäger
in Metzger-Qualität:
Wildschwein + Reh aus
dem Büdinger Wald
auf Vorbestellung
Telefon: 01 77/4 74 35 57
Dienstleistungen
Trockenbauarbeiten, Innen-/Außenputz, Albausanierung, Laminatfußböden, Tapezier- u. Malerarbeiten,
Glas- u. Gebäudereinigung, Staplerführerschein vorh., Haushaltsauflösungen und Entrümpelung sowie
viele Handarbeiten im u. am Haus. Tel.
06041/50559, 0152/27265061
Bodenmais/Bayrischer
Wald:
Schöne, komf. FEWO, 60 qm, für 2
Pers., Sat-TV, Du./WC, ruh. SüdhangAus alten Sachen Geld machen. Privat
lage, pro Tag ab 38,- Euro. Noch Terkauft Pelze, Zinn, Silberbesteck, Münzen,
mine frei! Telefon 06400/200464 oder
Gold- und Modeschmuck, Uhren, Bierkrüge,
www.haus-la-perla.de
Verlegung
von Fliesen
und Platten
jeder Art
Nachlässe, Haushaltsauflösung und Militärorden usw. Alles anbieten, zahle bar. Telefon 06181/3029697
Im Hoffeld 6
63654 Büdingen-Düdelsheim
Mobil 01 71 / 4 79 27 41
Telefon 0 60 41/ 9 60 50 93
E-mail: [email protected]
Büdingen-Stadt: Gemütliche 2,5-Zi.Wohnung, 91 qm, neu renoviert; neu-
Jörg Müller
es TGL-Bad, Parkettfußboden; Miete
495,- Euro + NK 175,- Euro. Bei Bedarf
Malerarbeiten
Trockenbau

Garage. Tel. 06042/6338
Hauptstraße 11a
63654 Büdingen-Düdelsheim
[email protected]
Tel. 06041/821293
Mobil: 0173/6548652
Obstbaumschnitt. Darüber hinaus
haben die Teilnehmer Gelegenheit,
selbst Schnittmaßnahmen durchzuführen und das erworbene Wissen
in die Praxis umzusetzen. Treffpunkt
ist der Lehrgarten in Diebach am
Haag. Weitere Infos bei Karlheinz
Engel unter Telefon 0 60 48/12 26.
Kinderfaschingsparty in Merkenfritz
Hirzenhain-Merkenfritz.
Am
Samstag, dem 11. Februar, ab
16.11 Uhr, startet der Merkenfritzer Kinderfasching mit anschließender Faschingsparty im Dorfgemeinschaftshaus Merkenfritz.
Nissan
Vermietung
Schnittmaßnahmen an Spindel und Busch
Büdingen-Diebach a. H. Der Obstund Gartenbauverein Diebach am
Haag lädt alle Interessierten am
Samstag, dem 11. Februar, um 10
Uhr, zu einem Schnittkurs ein.
Die anwesenden Fachwarte vermitteln interessante Kenntnisse, verbunden mit praktischen Tipps zum
Reise/Erholung
Kaufgesuche
Fliesenleger
pur
Lampas-Immobilien-Ortenberg
Mobil 01 71/2 27 00 25
Internet: www.immonet.de
Um 18.11 Uhr wird es für alle kleinen
Gäste einen Bonbon-Regen geben.
Um 20 Uhr gestaltet die Merkenfritzer Garde- und Showtanzgruppe
»Jives« den Übergang in die Faschingsparty.
E3 Acoustic Band: »An Evening with E3«
Altenstadt-Waldsiedlung.
Am
Samstag, 11. Februar, 20 Uhr, findet
die Show der E3 Acoustic Band mit
»An Evening With E3« im Gemeinschaftshaus Waldsiedlung statt.
Ein Fest für »unplugged« Fans! Ihr
Stil ist ein Mix aus American Folk,
Elementen aus Blues, Westcoast
Neu-/Gebrauchtwagen • Meisterservice
Bahnhofstraße 14 • 63691 Ranstadt
Tel. 0 60 41/2 72 • Fax 0 60 41/5 02 46
Internet: www.autohaus-roedling.de
Wir kümmern uns um Sie!
Romantisches Büdingen zum Valentinstag
Büdingen. Wer seiner Liebsten
eine ganz besondere Freude zum
Valentinstag bereiten möchte,
kann eine romantische Nachtwächterführung durch die verträumtesten Plätze Büdingens mit
anschließendem
Candle-LightDinner im Café Pauly, am 14. Februar, um 18.30 Uhr, buchen.
Die Tourist-Information Büdingen
bietet in Kooperation mit dem Café
Pauly dieses außergewöhnliche Geschenk für Verliebte an. Der Nachtwächter Markus Karger berichtet
seinen Gästen allerlei Wissenswertes
über die Bräuche und Gepflogenheiten zur Liebe und Liebeswerbung
bis hin ins Mittelalter. Die Verliebten genießen in der besonderen
Atmosphäre bei Fackelschein in den
alten Mauern des Bollwerkes einen
Liebestrunk. Die eigenen Liebesbekundungen können beim CandleLight-Dinner mit Dreigang-Menü
im Café Pauly ausgetauscht werden. Die Karten kosten 30 Euro pro
Person. Restkarten gibt es noch bei
der Tourist-Information Büdingen,
Marktplatz 9, Telefon 0 60 42-9 63 70
oder [email protected]
Limeshain. Schön, attraktiv und
sauber soll es sein, unser Limeshain. Aus diesem Grund soll auch
in diesem Jahr wieder die Aktion
»Saubere Landschaft« durchgeführt werden.
Die Natur- und Vogelschutzvereine
sowie die Jagdpächter der Gemeinde Limeshain wollen gemeinsam
mit den anderen Vereinen und der
Mithilfe aus der Bevölkerung am
Samstag, dem 11. Februar, ab 9 Uhr,
die Säuberung in der Gemarkung
durchführen. Die Aktion hat in der
Gemeinde Limeshain schon Tradition. Die Natur- und Vogelschutzvereine und die Jagdpächter der Gemeinde Limeshain hoffen auf viele
Bürgerinnen und Bürger, die sich an
dieser Aktion beteiligen. Treffpunkte sind in den einzelnen Ortsteilen:
der Sportplatz in Hainchen, das DGH
in Rommelhausen und das DGH in
Himbach. Festes Schuhwerk und
Arbeitshandschuhe sind mitzubringen. Weitere Infos bei Judith Clesle
oder Eleonore Schmitt unter Telefon
0 60 48/96 11 25.
Bunter Benefiz-Abend mit Bäppi La Belle
!
Anzeigenannahme für private Kleinanzeigen
online unter www.neue-wochenpost.de
ven. Beginn der Veranstaltung ist am
Freitag, dem 17. Februar, im Gemeinschaftshaus in Altenstadt-Waldsiedlung um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr). Eintrittskarten gibt es an allen bekannten
Vorverkaufsstellen. Die Einnahmen
des Abends kommen den Altenstädter Kindertagestätten zugute.
powered by
In Stadt und Landkreis Gießen
und im westlichen Vogelsbergkreis.. .
Auf Jobsuche?
Neue Stellenangebote
Mitarbeiter mw
Models mw
Servicekraft
Servicemitarbeiter mw Auszubildende zur
Reswtaurantfachfrau mw
Mitarbeiter mw
Physiotherabeut mw
3 Kassierer mw
Sozialpaedagoge oder Erzieher mw
Mitarbeiter für Sekretariats- und
Projektaufgaben mw
Suche per Karte (Auswahl)
Hausrat/Möbel
abzugeben. Der Tierschutzverein Samtpfötchen
und Co. e.V. gibt folgendes aus seinem
Flohmarktfundus ab: Faschingsartikel
und Kostüme ab 0,50 €; Bastel- und Näh
utensilien ab 0,50 €; Flaschenkastenständer
5 €; Kinderwagen Maxi Cosi Citi CX 3in1
Set 150 €; Kinderbuggy orange 10 €; Stubenwagen Rattan 50 €; verschiedene SchlitOriginal Japan Koi (Ogata, Aoki ten ab 5 €; Badeeimer 5 €; Herdschutzgitter
Edelstahl 10 €; Kinderbettgitter 5 €; Kinderund Kawakami), verschiedene toilettensitz/Trainer 10 €; Kindertritthocker
Größen von 5 cm bis 65 cm, ab 5 €; Wickelaufsatz für Badewanne10 €;
Babybadewannenaufsatz für Badewanne 10
10 Euro zu verkaufen. Telefon €; Kinderreisebett 10 €; Puppenwagen 10 €;
06041/822688 oder 0171/8033568 Kinderbügelbrett 3 €; Kindergarderobenständer 9 €; Babybadewanne mit Ständer 10 €;
Windeltwister 5 €; Autositz 2 €; Gästebett
Tierschutzverein Samtpfötchen 10 €; Bett Kiefer 180x200 ohne Lattenrost 30
und Co. e.V. hat viele Tiere, die €; Bett, buche 140 x 200 mit Lattenrost 50
€; Matratze 1x2m, 10 €; Lattenrost, verstellein neues Heim suchen, z. B. Otto, bar 1x2m 15 €; Eckschreibtisch buche 15 €;
Schreibtisch buche, OVP, 25 €; Schreibtisch
Bartagame; Kaninchen: Susie, braun, 10 €; Kinderschreibtisch 5 €; Serviertisch
Löwenkopfmixkaninchendame;
Li- klappbar 10 €; Einkaufstrolli 10 €; Bügelbrett 10 €; Bügelstuhl 10 €; versch. Stühle
lly + Garfield, Kaninchen, schwarz/ ab 5 €; Wohnzimmertisch 10 €; Esstisch
weiß + braun, zusammen; Serafina, rund ausziehbar 10 €; Esstisch oval ausziehbar 25 €; Bauchmuskeltrainer 3 €; KartofKaninchendame, braun, 6 Jahre und felkiste 10 €; verschiedene Zeitungsständer
Finn, Widderkaninchenbock 1 Jahr, 1–5 €; Wanderrucksäcke ab 10 €; verschiedene Aquarien je 10 € oder Terrarien 5 €;
zusammen. Wohnungskatzen: Anabell, Katzentransportbox 10 €; Hundetragetaschen
schwarz/weiß, 5 Jahre, Einzelkatze; neu ab 30 €; Hundekörbe Rattan und Plastik
VB; Katzentoiletten ab 2 €; Autohundegitter
Sissi, Karthäüsermixkatze, 5 Jahre, Ein- 10 €; Zubehör für Pferde (z. B. Abschwitzdezelkatze; Zoe, weiß/schwarz, 3 Jahre, cken, Gamaschen etc.), Zubehör für Kleintiere, Hunde oder Katzen VB; Bücher; Kleidung
Hundeverträglich, Einzelkatze. Hunde: für Kinder, Damen und Herren; Schuhe; StieAki, Mixrüde, tricolor, 8 Jahre, Katzen- fel; Handtaschen; Rucksäcke; Tischdecken;
Kissen; Bettwäsche; Handtücher; Gardinen,
verträglich. Tel. 06043/984762 oder Bilder; DVDs; CDs; Computerspiele; Kin0175/7231562. Internet: www.tsv- derspielsachen; Puppen; Stofftiere; Spiele;
Puzzles; Lampen; Uhren; Haushaltswaren
samtpfoetchen-und-co.de
(Töpfe, Besteck, Geschirr, Gläser, Vasen
etc.); Nippes; Elektrokleingeräte (Kaffeemaschinen, Lampen etc.); Dekoartikel; Hamsterund Kleintierkäfige; Vogelkäfige etc. Unser
Flohmarktlager in Nidda/Eichelsdorf,
Eichköppelstr. 17 ist jeden Donnerstag
von 16–18 Uhr und jeden ersten SamsBandscheibenfederkernmatratze,
tag im Monat von 11–16 Uhr geöffnet.
140/200, neu/orig. verp., NP 349,- Eu- Tel. 06043/984762 od. 0175/7231562;
ro, für 119,- Euro. Bringen möglich! Internet:
www.tsv-samtpfoetchenund-co.de
Telefon 0176/64418697
Zwerghamster
günstig
Telefon 0174/4743460
Tiermarkt
Versch. Verkäufe
Limeshain-Aktion »Saubere Landschaft«
& Irish Folk. Eigenkompositionen
wechseln sich ab mit Coverversionen in ihrem ganz eigenen Sound.
Einlass ist ab 19 Uhr. Karten gibt es
im Vorverkauf für 15 Euro (Abendkasse für 18 Euro). Weitere Infos Altenstadt. Am Freitag, dem 17.
unter [email protected] Februar, präsentiert Boris Meinzer, bekannt von Hit Radio FFH,
oder Telefon 0 60 47/80 00-0.
im Gemeinschaftshaus in Altenstadt-Waldsiedlung bereits zum
dritten Mal eine Comedy-Benifizveranstaltung zugunsten der
Altenstädter Kindertagesstätten.
Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte
Passend zur närrischen Zeit trägt sie
diesmal den Titel »Die Meinzer Fastvon Hairart Hofmann (Büdingen/Lißberg) bei.
nacht«. Mit dabei sind einige ÜberraWir bitten unsere Leser um Beachtung.
schungsgäste wie etwa der Frankfurter Entertainer und Travestiekünstler
Bäppi La Belle (Foto), der erst am letzten Wochenende bei der Doktorensitzung des Niddaer Carneval Vereins
als Ehrendoktor ausgezeichnet wurde. Außerdem wird auch Monsieur
(4 Zeilen 7,- Euro, jede weitere Zeile + 1,50 Euro)
Brezelberger die Leute zum Staunen
bringen. Der mehrmalige deutsche
Meister der Zauberkunst begeistert
allem durch seine Fingerfertigkeit,
oder telef. 0 60 43/9 84 02 10. Annahmeschluss dienstags 10 Uhr. vor
feinen Sprachwitz und eiserne Ner-
BEILAGENHINWEIS
Hamster
Im westlichen Wetteraukreis...
...die Nr.
...die Nr.
Wir haben über 45.000 Stellen!
Top Suchen (m/w)
Verkäufer LKW-Fahrer
Krankenpfleger Altenpfleger
Koch Hausmeister Maurer
Ingenieur Friseur Erzieher
Bilanzbuchhalter
Bürokaufmann
Fachinformatiker Arzthelfer
» Jobs nach Berufen
JETZT FINDEN!
Mehr Erfolg durch
www.JOBS-in-Mittelhessen.de
✔ regional
✔ aktuell
✔ angebotsstark
Mit der Ehrenplakette
der Gemeinde Limeshain wurde der
ehemalige Bürgermeister Klaus Hühn
ausgezeichnet. Der Vorsitzende der Gemeindvertretung Maik Handlos und
Bürgermeister Adolf Ludwig würdigten Klaus Hühn für sein stetiges, ehrenamtliches Wirken in der Gemeinde. In seiner Laudatio hob Ludwig hervor: Klaus
Hühn hat sich nach seiner Amtszeit als Bürgermeister 2002 nicht wie üblich
zur Ruhe gesetzt, sondern hat sich weiterhin ehrenamtlich engagiert. Er ist und
war in den unterschiedlichsten ehrenamtlichen Funktionen, hauptsächlich in
seiner Heimatgemeinde Hainchen aktiv. So ist und war er von 2003 bis heute
Vorsitzender der AWO Hainchen, von 1985 bis 2009 Vorstandsmitglied der Kirchengemeinde Hainchen und von 1987 bis 2014 Vorsitzender des SPD Ortsbezirks Hainchen. Von 1991 bis heute ist er Vorsitzender der Jagdgenossenschaft
Hainchen, von 2008 bis heute Schriftführer der Natur- und Vogelschutzgruppe
Himbach, jetzt Limeshain und von 2014 bis heute Ehrenvorsitzender des Ortbezirks Hainchen. Klaus Hühn wird von seiner Frau Ingeborg tatkräftig unterstützt. Aber auch bei der Betreuung und Integration der Flüchtlinge ist Klaus
Hühn überaus aktiv und zeigt auch dort zusammen mit seiner Frau großes
Engagement und Hilfsbereitschaft. Im Bild von links Landrat Joachim Arnold,
Ingeborg Hühn, Klaus Hühn, Bürgermeister Adolf Ludwig und der Vorsitzende
der Gemeindevertretung, Maik Handlos.
Foto: Günter Neumann
IMPRESSUM
www.neue-wochenpost.de
Mühlstraße 9–11 (Fußgängerzone) • 63667 Nidda
Geschäftsstelle und Technische Leitung: Ulrike Kares
Telefon 0 60 43/9 84 02-10 • Telefax 0 60 43/9 84 02-30
[email protected] • [email protected]
Die »Neue Wochenpost für Oberhessen« erscheint wöchentlich
kostenlos jeden Mittwoch/Donnerstag.
Gesamtauflage: 40.200 • Es gilt die Preisliste Nr. 10 vom 1. 1. 2017.
V.i.s.d.P.: Ulrike Kares • Anzeigenleitung: Hans-Dieter Stehr
Verlag:
MVM GmbH • Mühlstraße 9–11 • 63667 Nidda
Geschäftsführer: Dr. Jan Eric Rempel • Dr. Max Rempel
Sitz: Gießen • Amtsgericht Gießen • HRB 8285
Druck:
Mittelhessische Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG
Marburger Straße 20 • 35390 Gießen
Vertrieb:
Mittelhessen Logistik GmbH • Marburger Straße 20 • 35390 Gießen
Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder.
Bei Leserbriefen werden Änderungen oder Kürzungen vorbehalten.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse wird kein Ersatz geleistet. Der Nachdruck von Anzeigen oder
redaktionellen Beiträgen, sowie der Nachdruck von Informationen aus
unserer Zeitung ist nur mit unserer schriftlichen Erlaubnis gestattet.
Mittwoch/Donnerstag, den 8./9. Februar 2017
Neue Wochenpost für Oberhessen
Seite 11
Aktuelles aus der Region
Fußgängerzone, wird es »dunkel«.
In der Mühlstraße, Niddas
Die Modefachgeschäfte »Hautnah« und Das italienische Buffet
»Outfit« der Schwestern Sandra Wirth-Tischler und Katja Wirth sind umgezogen – und fehlen jetzt der Mühlstraße mit ihren immer attraktiven und
liebevoll dekorierten Schaufenstern. Zwar steht der Umzug eines Niddaer
Versicherungsunternehmens bevor – aber es wird nicht das Flair der »Mädels« und ihrer Teams ersetzen können. Das ehemalige Nachbarteam der
»Neuen Wochenpost«: »Wir vermissen euch schon jetzt!« Und seit letzter
Woche kündigt auch das Traditionsgeschäft Jordt seinen Räumungsverkauf an.
hr/Foto: Stehr
im Bistro »Buonissimo« im Wolf
Carwash Center im Industriegebiet Reichardsweide in Büdingen unter der Leitung von Giovanna Vitale
(Mitte) ist ein neuer, leckerer Service. Und den gibt es jeden Donnerstag ab
11.30 Uhr im »Buonissimo«. Zu den Spezialitäten wie Bruscetta, Pizzastückchen, Rigatoni Broccoli, Lasagne und Melone mit Parmaschinken schmeckt
auch ein süffiges Schlappeseppel-Fassbier. Bei flexiblen Öffnungszeiten
täglich außer sonntags von 9 bis 20 Uhr beginnt hier der Tag in einer gemütlichen und freundlichen Atmosphäre mit einem Frühstücksangebot
sowie Kaffee und Kuchen. Ein Mittagstisch bietet täglich wechselnde Tagesgerichte, bei dem verschiedene Schnitzel nicht fehlen dürfen. Für den
kleinen Hunger kann man bei herzhaften Snacks zugreifen. Giovanna Vitale
hinter der Theke sorgt für ein typisch italienisches Flair mit frischer Pizza
und Pasta und diversen Salaten. Alle Speisen werden zum Mitnehmen angeboten – selbstverständlich auch den Kaffee to go. Das Bistro »Buonissimo« im Wolf Carwash Center verfügt außerdem über eine behindertenfreundliche Toilette.
hr/Foto: Stehr
Bürgerversammlung der Stadt Nidda
Nidda. Zur Bürgerversammlung
am Dienstag, dem 14. Februar,
um 20 Uhr, lädt die Stadtverordnetenvorsteherin der Stadt Nidda
Susanne Repp alle Bürgerinnen
und Bürger der Großgemeinde
Nidda ein. Die Veranstaltung findet im großen Saal des Bürgerhauses Nidda statt.
An diesem Abend stellt sich die Wirtschaftsförderungsgesellschaft Wetterau GmbH vor. Bernd-Uwe Domes und
Klaus Karger werden unter dem Thema »Wirtschaftsförderung Wetterau –
Strategien, Maßnahmen und Projekte
zur Förderung der Region« referieren.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit
mit den Referenten zu diskutieren.
Neue Schützenmeisterin
ist Tatjana Kopytto. Am vergangenen Freitag hielt die Büdinger
Schützengesellschaft im Büdinger Gasthaus »Sonnenberg« ihre Jahreshauptversammlung ab. Oberschützenmeister Bernd Luft konnte eine stattliche Anzahl Schützen begrüßen und berichtete über die im Jahr 2016 abgelaufenen Veranstaltungen. Beim Haupt- und Ritterschießen zu Pfingsten
wurde Thorsten Trupp Pfingstritter. Bei dem auf Ende November 2016 gelegten Herbstschießen wurde Tatjana Kopytto Herbstritter. Der OSM dankte allen, die bei den Veranstaltungen aktiv mitgearbeitet haben. Auch der
Gewehrzug mit Reiner Marhenke an der Spitze habe das Bild der Büdinger
Schützen in der Öffentlichkeit immer positiv unterstrichen, beispielsweise
beim Ehrensalut zum 90. Geburtstag des Ehrenschützenmeisters Werner
Schmück. Anschließend berichtete Schützenmeister Markus Meuser über
das abgelaufene Sportjahr. Jugendbetreuer Ralph Wietfeldt brachte dabei
das Projekt »Crowdfounding« der VR-Bank Main-Kinzig-Büdingen zur Sprache. Die erste Stufe, Fans für das Projekt »Elektronische Trefferanzeige« zu
finden, sei erfolgreich verlaufen. Jetzt gehe es darum, einen bestimmten
Betrag an Spenden zu erhalten, der von der VR-Bank bei erfolgreichem
Verlauf ergänzt wird. Einzelheiten sind unter www.vrbank-mkb.vieleschaffen-mehr.de/sius zu finden. Zu Mitgliedern des erweiterten Vorstands
wurden wiedergewählt Reiner Marhenke als 1. Zugführer, Thorsten Trupp
als 2. Fahnenträger, Ulrich Majunke als Beisitzer für den Wirtschaftsbetrieb.
In geheimer Wahl entschied sich die Versammlung für Tatjana Kopytto
als neue Schützenmeisterin für den Wirtschaftsbetrieb. OSM Bernd Luft
dankte der scheidenden Schützenmeisterin Anette Kern für ihren mehr als
fünfjährigen Einsatz in dieser Position. Die Versammlung beschloss, sie zur
Ehrenschützenmeisterin zu ernennen. I
Wenn Bäume durch die Luft segeln
ist der Europeen
TreeWorker Konstantin Tafill nicht weit. Der Baumspezialist aus Geiß-Nidda hat
schon viele knifflige Aufträge für seine Kunden ausgeführt – und immer
in luftiger Höhe, mit Baumwipfeln auf »Du und Du«. Sein jüngster Einsatz
für die Stadt Büdingen zählt aber sicher zum Prädikat »spektakulär«. Im
Stadtteil Dudenrod hatte der städtische »Baumpapst« Hans Kaufmann
Pflegemaßnahmen an teils morschen und überalterten Weiden entlang
des Wolfsbachs als notwendig erachtet. Die großen Bäume zwischen Fischteich und Gerätehaus gefährdeten die umliegenden Gebäude. Als Lösung
kam in Abstimmung zwischen Hans Kaufmann und Konstantin Tafill nur
ein Autokran in Frage. Tafill »schwebte« am Haken (Foto rechts) in die teils
15 Meter hohen Kronen, befestigte die Seile und den Haken des Autokrans
am Stamm. Der wurde unterhalb der Haltefixierung mit der Motorsäge
durchtrennt – und die Kronen schwebten zu Boden, konnten an sicherem
Ort klein geschnitten werden. Einfachere Fällschnitte hätten Stamm und
Astwerk auf schwer zugängliches Gebiet fallen lassen. So wurden zwei
Fliegen mit einer Klappe geschlagen. Das Holz wird nur zwischengelagert
und später entsorgt. Die Aktion wurde auch vom Leiter des Stadtbauamtes, Dipl.-Ing. Jürgen Kraus, verfolgt. Damit konnte Konstantin Tafill sein
Können unter Beweis stellen. Er kommt, wenn es darum geht, Bäume unmittelbar neben Häusern und Straßen vom Wipfel bis zum Stamm zurück
zu schneiden, ohne dass jemand zu Schaden kommt. Konstantin Tafill und
sein Team klettern routiniert und mit seilunterstützter Baumklettertechnik
(SKT) bis in die höchsten Baumkronen. Dann wird der Baum – ob Nadel-,
Laub- oder Obstbaum – Stück für Stück abgetragen.
hr/Fotos: Tafill
Ehrenamt ist Herzschlag des Vereins
Büdingen. Die Mitglieder des
Handball Club Büdingen blickten
während ihrer Jahreshauptversammlung auf zwei erfolgreiche
Jahre zurück. Im Mittelpunkt
des Abends standen der Rechenschaftsbericht und die Neuwahlen des Vorstandes. Zugleich laufen auch die Planungen für die
Zukunft auf Hochtouren: Im kommenden Jahr feiert der Handball
Club seinen 50. Geburtstag.
In seinem Bericht ging der 1. Vorsitzende Thomas Appel auf die wechselvolle Geschichte des Handballs in
Spende: 4.400 Euro für Vogelsbergschule Schotten
Schotten. Die Main-Kinzig- und
Oberhessen-Stiftung unterstützt
die Kooperative Gesamtschule
Schotten beim Ausbau der Berufs- und Ausbildungslenkung.
Die Vogelsbergschule Schotten ist
eine schulformbezogene Gesamtschule mit 32 Klassen und ca. 700
Schülerinnen und Schülern.
Sie umfasst eine Förderstufe der
Klassen 5 und 6 mit den anschließenden Schulzweigen Hauptschule und
Realschule sowie einen Gymnasialbereich mit den Klassen 5 bis 9/10.
Des Weiteren bietet die Schule viele
verschiedene spezielle Lernangebote und Intensivgruppen an. Die
drei Schulformen und die zusätzlichen Angebote sind pädagogisch
und organisatorisch aufeinander
abgestimmt, was eine Durchlässigkeit zwischen den verschiedenen
Bildungsgängen gewährleistet. Das
Leitbild der Schule wird durch eine
fundierte Wissensvermittlung, das
Heranführen an selbstständiges, eigenverantwortliches Lernen und das
Erziehen zu einem verständnisvollen
Umgang mit Mitmenschen und Umwelt geprägt. Zwei Bereiche möchte
die Schule jetzt zur Berufs- und Ausbildungslenkung weiter ausbauen.
Das ist zum einen die Weiterentwicklung und Erweiterung einer TechnikArbeitsgemeinschaft, um bei Mädchen und Jungen aus dem ländlich
geprägten Umfeld die Hemmschwellen gegenüber technischer Fragen
durch praktisches Hantieren und Experimentieren abzubauen und sie für
den Spendenscheck über 4.400 Euro
von Manfred Bress (rechts im Bild),
Mitglied des Stiftungsvorstands, in
der Vogelsbergschule Schotten entgegen. Mit der Unterstützung dieser
und weiterer Projekte an den hiesigen Schulen investiert die Main-Kinzig- und Oberhessen-Stiftung nachhaltig in Bildungsmaßnahmen für
junge Menschen in der Region und
vergrößert damit deren Chancen auf
dem heimischen Arbeitsmarkt.
Brettchenweben
eine spätere berufliche Ausbildung
zu interessieren. Angestoßen und begleitet wurde und wird diese Initiative
durch die Technische Überwachung
Hessen GmbH. Das zweite Projekt
zielt in eine ähnliche Richtung, hat
aber mehr computer-affine und – erfahrene Jugendliche im Blick. Dies ist
der Bereich der Robotik, der zukünftige Arbeits- und Entwicklungskräfte
an Sensortechnik und Servomotoren
heranführt. Problemlösungsstrategien und Umgang mit Messwerten stehen hier im Zentrum der Arbeit in der
AG. Mit großer Freude nahm Schulleiter Wilhelm Lückel (links im Bild)
Glauburg-Glauberg. Die Naturund Kulturführerin Annette
Miksch bietet ein Tagesseminar
»Brettchenweben« am Samstag,
dem 18. Februar, um 10 Uhr, im
Museum Keltenwelt am Glauberg an.
In diesem Seminar kann man mit
Gleichgesinnten die Grundlagen
des Brettchenwebens erlernen.
Da es nur eine begrenzte Anzahl
an Plätzen gibt, ist eine verbindliche Anmeldung unbedingt erforderlich. Der Kurs dauert etwa
sieben Stunden (inkl. Pause).
Welche Materialien noch mitgebracht werden müssen und weitere Informationen erhalten Interessenten bei der Anmeldung
unter Telefon 0 60 47/9 77 01 93
oder E-Mail an [email protected].
Büdingen ein. Im August 1968 habe
sich die Handballabteilung von ihrem bisherigen Verein der SG 05 Büdingen getrennt. Der Handball Club
Büdingen wurde gegründet und für
den Verein sei es der Beginn einer
sportlichen Erfolgsgeschichte gewesen. Zugleich haben man neben
den vielen Höhen auch zahlreiche
bittere sportliche und wirtschaftliche Momente erlebt. Seit 2013 geht
der Verein gemeinsam mit dem HC
Limeshain/Altenstadt und dem TSG
Bleichenbach als Handballspielgemeinschaft Oberhessen neue Wege.
Seit 2013 ist der Handball Club Büdingen in Zusammenarbeit mit dem
Landessportbund Hessen anerkannte Einsatzstelle zur Durchführung eines Freiwilligen Sozialen Jahres. Zum
Ende des Jahres 2016 haben man gemeinsam mit der Stadt Büdingen das
Projekt Downhill gestartet. Knapp
300 Mitglieder zählt der Verein aktuell. In den Neuwahlen wurde der 1.
Vorsitzende Thomas Appel einstimmig wiedergewählt. Neben ihm bilden Michel Massieu (Stellvertretender Vorsitzender) Gottfried Hoffelner
(Stellvertretender Vorsitzender) und
Steffi Lange-Bielinski (Schatzmeisterin) den neuen geschäftsführenden
Vorstand des Handball Club Büdingen. Zur stellvertretenden Schatzmeisterin wurden Katharina Borck
und zur Jugendleiterin Ines Reinhold
gewählt. Den Bereich des Wirtschaftsausschusses übernehmen Gundi Hoffelner und Beate Wagner. Die neue
Schriftführerin des Vorstandes heißt
Julia Berthold und mit Alban Burster
konnten die Mitglieder einen neuen
Pressewart für den Verein wählen.
der Vogelsberger Höhenclub (VHC), Zweigverein
Gut gelaunt war
Büdingen, am letzten Sonntag unterwegs. Nach einer
kurzen Wanderung bei schönem Wetter führte Anneliese Herrmann die
Gruppe über den Geigenberg nach Wolf zu »Rosis Weinhandel«. Bei Rosi
und Klaus Schwarzhaupt ließ es sich die Büdinger VHC-Truppe bei gutem
Essen und einer Weinprobe schmecken. Der Schnappschuss entstand auf
dem Heinweg in Wolf. Der VHC-Zweigverein Büdingen lädt schon für den
nächsten Sonntag, 19. Februar, zu einer 9 km langen Wanderung ein. Der
Treffpunkt ist um 12 Uhr die Mühltorbrücke in Büdingen. Eberhard Gömmer
führt die Gruppe über den Wilden Stein« zum Thiergartenweiher. Bei guten
Wegverhältnissen geht es um den Weiher herum bis zum Inselweiher. Ein
Imbiss aus dem Rucksack ist am Rastplatz Anglerheim vorgesehen. Falls ein
Besuch des Exide-Geländes möglich ist, kann sich die Wanderstrecke auf 11
km erhöhen. Danach geht es zurück nach Büdingen, wo eine Schlussrast
geplant ist. Gäste sind wie immer herzlich willkommen.
hr/Foto: Stehr
Große KKV Kinder-Faschingssitzung
Glauburg-Stockheim. Am Sonntag, dem 12. Februar, um 15.11
Uhr, startet wieder die große Kinder-Faschingssitzung vom Karneval-, Kultur & Tanzsportverein
Glauburg 1997 e. V. in der Turnhalle in Stockheim.
Einlass ist ab 14.11 Uhr. Spiel und
Unterhaltung ist angesagt. Kinder
KURZ NOTIERT
Singletreff Büdingen und Umgebung: Am Freitag, dem 10. Februar, um 20 Uhr, treffen sich die Singles aus Büdingen und Umgebung,
zum 14-tägigen Stammtisch in die Gaststätte »Struwelpeter«, Düdelsheimer Straße 2, in Büdingen. Infos unter Telefon 01 70/5 20 98 89
oder www.singletreff-buedingen.de
Demenz: Treffen des Gesprächskreises
Nidda. Das nächste Treffen des von Menschen mit Demenz der
Gesprächskreises für Angehörige Diakonie Dienstleistungen Wetterau (DDLW) ist am Montag, dem
13. Februar, von 18.30 bis 20 Uhr.
Der kostenlose, offene Gesprächskreis findet im Haus der Kirche
und Diakonie, Bahnhofstraße 26
warten auf die Besucher. Am Sams- in Nidda statt. Die Gesprächstag, dem 18. Februar, um 20.11 Uhr, themen orientieren sich an den
öffnet sich dann der Vorhang der Wünschen der Anwesenden und
großen Fastnachtsbühne. Das Pro- werden begleitet von Karin Stögramm lässt die »Pubbe« in diesem cker, Bereichsleiterin Altenhilfe
Jahr wieder kräftig danze und singe. im DWW. Weitere Treffen in NidAuch für Leib und Seele wird bestens da folgen monatlich jeden zweigesorgt. Einlass ist ab 19.11 Uhr, der ten Montag. Anmeldung und
Eintritt kostet 8 Euro. Der Kartenvor- weitere Auskünfte unter Telefon
verkauf hat bereits begonnen, erhält- 0 60 43/96 40-2 25 und -2 26, Karin
lich sind die Karten im Pfarrbüro und Stöcker oder Birgit Hofmann von
bei Fahrrad Steuernagel.
der DDLW.
»St. Andreas, wo die Pubbe danze«
Altenstadt. Unter dem Motto »St.
Andreas, wo die Pubbe danze«
findet in diesem Jahr wieder die
traditionelle Fastnachtskampage
in der St. Andreas Kirchengemeinde Altenstadt statt.
Die diesjährige Kampagne in St. Andreas Altenstadt startet am Freitag,
dem 17. Februar, um 15.11 Uhr, mit
dem traditionell gemütlichen Kräppelkaffee für Senioren. Vorträge,
Gesang und sicher viel Schunkelei
bis zu einer Größe von 150 cm haben freien Eintritt. Auch gibt es in
diesem Jahr wieder Preise für die
schönsten Kostüme. Ebenso gibt
es ein leckeres Kuchenbuffet und
Würstchen. Der KKV freut sich schon
jetzt auf viele tolle Kostüme und
wünscht gute Unterhaltung bei der
Veranstaltung.
Freitag, 10. Februar 2017
Speiseplan 20. bis 24. Februar
Montag, 20. Februar
Montag, 13. Februar
Putenschnitzel mit Rahmsoße, Röstis und Salat 5,60
5,60 Frikadelle mit Rote Beete und Kartoffelgemüse .. 5,40
Fleischkäse mit Spiegelei, Bratkart. und Salat ..... 5,60
Hähnchenbrust im Knuspermantel
Feiern Sie zusammen mit uns am
Freitag, 10. Februar, ab 9 Uhr, in
der ehem. Bäckerei Färber die
g
n
u
n
f
f
ö
r
e
u
e
N
der
Fashion Parfümerie FEM
Es laden Sie ein und freuen sich auf Ihren Besuch
Martina Utler mit ihrem Team Elsbeth Emmrich
und Corina Frenzel
Fashion
Parfümerie
mit Röstis und Salat ...................................................
Dienstag, 21. Februar
Dienstag, 14. Februar
Kaminbraten mit Blumenkohl und Kartoffeln .....
Elsässer Würzfleisch mit Pommes und Salat ...
Mittwoch, 15. Februar
Schnitzeltopf mit Spätzle und Salat ...................
Schinkennudeln mit Tomatensoße und Salat ....
Lendentopf mit Kroketten und Salat ................... 6,00
5,60 Blumenkohlgratin mit Hackfleisch
5,60 und Kartoffeln ............................................................ 5,60
Mittwoch, 22. Februar
5,60 Schnitzeltag: Jäger-, Rahm-, Zigeuner- oder
5,20 Zwiebelsoße mit Pommes oder Kroketten und Salat .. 5,60
Donnerstag, 16. Februar
Donnerstag, 23. Februar
Schlachtessen bei Fischer‘s
Solberfleisch mit gelben Kohlraben
6,50 und Kartoffeln ............................................................ 5,60
Bratwurst mit Sauerkraut und Pürree ........... 5,60 Lasagne mit Salat .................................................. 5,40
bitte vorbestellen .......................................................
Freitag, 17. Februar
Freitag, 24. Februar
Seelachsfilet mit Folienkartoffeln,
Schollenfilet mit Remouladensoße
5,80 und Kartoffelsalat ...................................................... 6,00
Grünkernsuppe mit Markklößchen ................... 4,70 Erbsensuppe mit Würstchen und Brot ................ 4,50
Kräuterdip und Salat ..................................................
Unsere Angebote vom 7. bis 18. Februar 2017
Gulasch halb & halb ......................................100 g
Krustenbraten natur oder gewürzt ............100 g
Schnitzel natur o. küchenfertig paniert .........100 g
Farmerschinken zart & würzig ..................100 g
Fleischkäse grob & fein ...............................100 g
Scharfe Stange
0,89
0,69
0,99
1,24
0,90
mit feurig scharfem Paprika ...............................100 g
Zungenblutwurst herzhaft deftig .............100 g
Fleischsalat natürlich hausgemacht ............100 g
Leerdamer 48% Fett i. Tr. .............................100 g
Schnitzelbrötchen ................................... Stück
1,76
0,99
0,79
1,34
1,80
Sie unser
Probieren
ef vo m
be
d
Dry Age
derind
eik
Wr
we
der
Hnahenim
Dauer
aren!
aru1
wesprk!
d%
n0
im FebruM
fürs
Metzgerei & Partyservice Fischer
Vogelsbergstraße 37 • 63674 Altenstadt
Telefon 0 60 47/ 95 36 60
KW 06. Gültig vom 08.02. bis 11.02.2017
Speiseplan 13. bis 17. Februar
Limeshain, Altenstadt, Altenstadt-Oberau,
Büdingen, Eichelsdorf, Gedern, Nidda,
Ranstadt, Schotten, Stockheim
Brückenstr. 19 · 63667 Nidda-Unter-Schmitten · Tel. 0 60 43/27 33
Am Markt 3 · 63667 Nidda · Tel. 0 60 43/9 84 52 20
www.metzgerei-fischer.com
zum Einpflanzen geeignet
FIT MIT GUTEM FETT
Lachs enthält besonders viele
gesunde Omega-3-Fettsäuren.
Marinieren Sie ihn in 4 EL Olivenöl mit
je 1 Handvoll Kerbel und Petersilie
sowie 1 Knoblauchzehe und braten Sie ihn
anschließend in reichlich Kokosöl an.
Für Druckfehler keine Haftung
NEU
BEI UNS
Aktionspreis
Italien:
Freilandkräuter
versch. Sorten
14-cm-Topf
1.79
Aktionspreis
Deutschland:
Snackäpfel
Sorte: »Gala«, Kl. I
1-kg-Schale
1.49
essreif
Aktionspreis
Italien:
Kiwi
Kl. I
4-Stück-Schale
Saupiquet
Thunfisch-Filets
versch. Sorten,
260-g-Abtropfgew.,
(1 kg = 5.75)
2 x 185-g-Packung
Aktionspreis
2.99
FREI VON GENTECHNIK
Deutsche See
Lachs-Filets
portioniert, tiefgefroren,
(1 kg = 24.97)
320-g-Packung
20% gespart
7.99
PFLANZLICHE EIWEISSQUELLE
REWE Beste Wahl
Junge Erbsen
tiefgefroren,
(1 kg = 1.72)
750-g-Beutel
REWE Feine Welt
Frisches
Maishähnchen
SB-verpackt
1 kg
Aktionspreis
5.49
1.49
12% gespart
REWE Bio
Kokosöl nativ
(100 ml = 1.75)
200-ml-Glas
3.49
VOLLER VITAMIN C
1.29
Spanien:
Zitronen
Sorte: siehe Etikett, Kl. I
Stück
Marokko/Kolumbien/Kenia:
Avocado
»Hass«, Kl. I
2-Stück-Schale
Iglo
Rahm-, Blatt-,
Würz- oder
lactosefreier Spinat
tiefgefroren,
(1 kg = 1.49-2.98)
400-800-g-Packung
1.99
14% gespart
1.19
VON NATUR AUS BALLASTSTOFFREICH
Schapfenmühle
Leinsamen
geschrotet,
(100 g = 0.33)
200-g-Packung
Schale zum
Verzehr geeignet
18% gespart
Aktionspreis
Aktionspreis
16% gespart
0.49
0.66
REWE.DE
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
DIE MODE!
Metzgerei & Partyservice Fischer
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Die kleine Parfümerie FEM in der
Vogelsbergstraße in Altenstadt ist »erwachsen«
geworden und hat sich einen Partner gesucht: