Public Information Togane 主な内容 広報 味噌作り体験教室、こどものまちづくり活動発表会のお知らせ…２ 東金市公共施設等総合管理計画の素案に関する意見募集／ こころの健康講演会、農業委員会制度変更のお知らせ………３ 2月15日号 東金市民憲章 わたくしたち東金市民は 1．郷土を愛し、環境をととのえ、住みよいまちをつくりましょう。 1．互いにいたわり、笑顔を忘れず、心ふれあうまちをつくりましょう。 1．からだをきたえ、誇りをもって働き、豊かなまちをつくりましょう。 2017年 （平成29年） No.1181 毎月１日・15日発行 編集 東金市役所 企画政策部 秘書広報課 広報広聴係 ☎0475（50）1114 〒283-8511 東金市東岩崎１番地１ 1．きまりを守り、力をあわせて、明るいまちをつくりましょう。 1．歴史を尊び、教養を深め、香り高い文化のまちをつくりましょう。 集団 がん検診 平成29年度 新規登録受付中 歌手活動で忙しい柊木りおさん。健康には自信があるけど、２人に１人は、 がんにかかると聞いてちょっとびっくりしたみたい。20歳から受けられる がん検診もあるので、がん検診は一体どんなものか一緒に考えてみましょう。 も 代 世 い 若 を 診 検 がん う ょ し ま 受け ひいらぎ 【柊木りお】さん（東金市がん検診PRキャラクター） 歌手 東金市出身 フランスで行われた 〝JAPAN EXPO＂ に も参加しました。 市の検診でどの位の人にがんが見つ かっているんですか？ 平 成27年 度 に 実 施 し た 検 診 で は、 20人の方が、がんまたはがんの疑い と診断されました。 がん検診って20歳代の私にも必要なんですか？ 子宮頸がんは、若い女性でも発症する可能性が高く、最近では20 ～30歳代に発症する人が増えています。でもね、子宮頸がん検診 では、初期のがんを高精度に発見でき、早期に治療をすれば完治しますの で定期的な検診こそ最良の予防法なんですよ。 乳がん検診は年齢によって検査内容が違うんですね。 乳腺の発達している30歳代の女性には、超音波検査を取り入れて います。50歳以上の方には、マンモグラフィによる検査。40歳代 の方は、交互にこれらの検査を実施しています。 がん検診は健康診断の検査項目に入っ てない場合が多いので、必要な検診を 選んで受けることが大切です。勤めている会 社でがん検診を受診しているのなら、市のが ん検診を受ける必要はないですよ。 ふれあいセンターで行う集団がん検診は、下記の方法で登録してく ださい。インターネットでも登録できますよ。 多い人は４つの検診を受診できるんですね。 対象年齢の方は迷わず受診を 平成 集団受診した方は、登録不要です。７月中旬に健康増進課 27 年度または平成 28 年度に右表のいずれかの検診を 月検診予定（７月中旬に検診種類申込票送付、 12 か ら 案 内 を 郵 送 し ま す。 そ れ 以 外 の 方 は 左 記 の 方 法 で 登 録 〜 10 してください。 ９月中旬に受診日通知予定） とき▼ ところ▼ふれあいセンター 日㈯必着 （締切日当日の窓口は午後 時まで） ３ 対象▼東金市に住民登録がある方 月 24 検診内容▼右表のとおり 締切▼ 登録方法▼⑴～⑶のいずれかの方法で登録 ⑴健康増進課窓口または特定健康診査会場で登録 ⑵市ホームページの 集 ｢団がん検診 の ｣ページから登録 ⑶はがきに 「集団がん検診受診希望」と記入し、①住所② 氏名③性別④生年月日⑤電話番号を明記し左記へ郵送 ※検診日当日や電話による受付は行いません。 申込・問い合わせ▼〒２８３ ０ -００５ 東金市田間三丁目９番地１ふれあいセンター 健康増進課 ☎（５０）１１７３ 東金 集団がん検診 ６ 受診するにはどうすればいいんですか？ 登録者には７月中旬に検診種類申込票を郵送しますので、その時にど の検診を受診するか返送してください。りおさんだったら、子宮頸が ん検診が対象ね。40歳以上の女性だったら４つ、男性だったら２つの検診が 受けられます。９月中旬に受診票 （受診日通知） を郵送します。その時でも検 診種類などの変更やキャンセルができますので、ぜひ登録をしましょう。 ※子宮頸がん検診をはじめ身体的負担により集団検診を受けられない方も います。その際は、個別検診をご利用ください。 健康診断だけではだめなんですか？ 事前登録が必要です 東金市マスコットキャラクター とっちー 【集団がん検診検診内容】 検 診 名 男性集団 がん検診 個人負担金＊2 検 査 内 容 問診・バリウム検査 ピロリ菌検査＊3を追加実施 胃がん 40歳以上の男女 1,300円 大腸がん 40歳以上の男女 400円 問診・便潜血反応検査 子宮頸がん 20歳以上の女性 900円 問診・頸部細胞診 女性集団 がん検診 乳がん 30歳以上の女性 1,200円 30～40歳および43･45･ 47･49歳の女性 問診・ 超音波検査 41･42･44･46･48歳および 問診・ 50歳以上の女性 マンモグラフィ *1 年齢は平成30年3月31日時点 *2 個人負担金は予定 （平成30年3月31日時点で75歳以上の方は無料） *3 41歳で希望する方のみ実施 ピ ロリ菌＝感染により胃炎、胃潰瘍を引き起こすことがあり、また、 胃がんの発生原因のひとつともいわれています。 がん検診は症状のない方を対象としています。自覚症状などがある場合 は医療機関で受診してください。 ◆お知らせ 検索 対象＊1 ４月より個別がん検診（契約医療機関での受診）の手続きをインターネットでも受け付け ます。個人負担金や手続き方法は、市ホームページでご確認ください。 森と海のすぐそばでの宿泊プログラム 南房総わくわく探検隊 絵本作家の歩んだ人生と思いに触れてみませんか 定員▼先着 図書館教養講座 世界の児童文学の最高峰で 費用▼無料 名 ある、国際アンデルセン賞を または電話、Ｅメールで申 申込方法▼図書館カウンター 開放的な自然の中でのさま 対象▼事前説明会に参加でき 受賞した絵本画家・赤羽末吉 房総市） ざまな野外活動（岬探検、ド の歩んだ人生と、絵本に込め ☎ （５０） １１９０ 東金図書館 申込・問い合わせ▼ してください。 とし、氏名、連絡先を明記 を「 図 書 館 教 養 講 座 申 込 」 ※Ｅメールの場合、タイトル し込み る市内在住の小学３～６年 日㈯午後２時～ られた思いについてお話が聞 生 日㈯ けます。 月 とき▼３月 年間、義父末吉の近 くで暮らし、その日常に触 婚。 赤羽末吉の三男研三と結 講師▼赤羽茂乃さん（経歴： 末吉の人生と絵本～ 草原に架かる二重虹～赤羽 演題▼ ス｢ーホの白い馬 ｣の 午前に行います。保護者の 名（応募多数の場合 日㈮ 費用▼６０００円 抽選） 定員▼ 方もご参加ください。 ※事前説明会は、 ラム缶ピザ作りなど）に参加 日㈪ 締切▼２月 ☎ （５０） １２０５ 申込・問い合わせ▼生涯学習 ～午後５時：７時間勤務） 下水対策課 臨時職員 ４月から下水対策課での業 報酬▼時給８４２円（交通費 日㈫ ☎ （５０） １１６０ 課（家徳２５６番地１） 申込・問い合わせ▼下水対策 出 要事項を記入し、左記へ提 申込方法▼市販の履歴書に必 締切▼２月 別途支給） 務にあたれる方を募集しま す。 詳しくはお問い合わせくだ さい。 身ともに健康な方 年３ 対象▼４月から勤務可能で心 雇用期間▼４月～平成 月 勤務日時▼週５日（午前９時 たくましい東っ子をめざして！ 月 日、千葉県教育委員会より「いきい 東小学校 遊・友スポーツランキングちば中期大賞受賞 東小学校が、昨年 年度中期大賞（学校賞）を受賞しました。 きちばっ子コンテスト『遊・友スポーツランキングちば』」平 成 千葉県教育委員会では、児童生徒の体力向上と社会性の育成 を目的に「長縄みんなでジャンプ」や「チャレンジスピード」 「ボールパスラリー」などの８つの運動種目に取り組む「いき い き ち ば っ 子 コ ン テ ス ト『 遊・ 友 ス ポ ー ツ ラ ン キ ン グ ち ば 』」 を 実 施 し て い ま す。 東 小 学 校 で は、 積 極 的な外遊びを奨励 日（ お 盆 ）、 定休日▼日曜日、休祝日、８ 〜 し、 業 間 を 有 効 に 使 月 た 種 目 に 取 り 組 み、 い、 学 年 ご と に 決 め 月 学童クラブ職員（補助員） 学童クラブにおいて、放課 後や長期休業などに児童の保 13 し、他の子どもたちとの宿泊 生活を経験することで、豊か な心と自立性を育みます。 テント泊ではないので、野 外で寝るのが心配なお子さん 日㈰～ でも気軽に参加できます。 とき▼３月 （１泊２日） ところ▼大房岬自然の家（南 課 t [email protected]. lg.jp 日〜１月３日（年末年始） 報酬▼時給９００円 育を行います。保育室や小学 校の校庭での遊びを主な活動 月）に 中 期（ ７ ～ 的に取り組んだ学校 校のうち、最も積極 参加した県内１４７ 募集人数▼若干名 と認められました。 （２㎞以上） 通勤手当▼距離により支給 要事項、資格などを明記し、 申込方法▼市販の履歴書に必 内藤敏也教育長 か ら 賞 状 の 授 与 後、 （千葉県教育委員会） こども課に本人が持参 ☎（５０）１２０３ 国民体育大会体操競 申込・問い合わせ▼こども課 技選手との交流会も 行 わ れ、 子 ど も た ち は、 選 手 の 模 範 演 技 の美しさに大きな歓 声を挙げ、選手と共 に競走に挑戦した 「チャレンジスピー ド」では、県を代表 するトップアスリー トの身体能力の高さ にとても驚いていま し た。 運 動 に 取 り 組 む気持ちが高まった 子 ど も た ち に は、 積 極的に運動に親しむ への成長が期待され 「たくましい東っ子 ます。 ｣ 内容とし、基本的な生活指導 などを行います。 対象▼子どもが好きで学童保 育に熱意があり、体力に自 信のある方 分 11 れる） 平成 年度に取り組んだ活動を発表します 年度に「こどものま こどものまちづくり活動 平成 ちづくり活動」に取り組んだ 日㈯ 採用期間▼４月１日㈯〜平成 年３月 分 分までの勤務もあり 問い合わせ▶児童館☎ （50） 1235 ３団体による、公開の活動発 12 お越しください。 勤務時間▼平日＝放課後〜午 後６時 分 学校休業日＝午前７時 〜午後６時 ７時 ※延長保育対応のため、午後 ます。 ※申し込み不要です。直接会場へ 12 募集 休暇▼原則週休２日 んとその保護者 この制度は、子どもたちが 28 28 15 対象▶市内在住の就学前のお子さ 表会を開催します。 り組む「まちづくり活動」に 主体となって市内において取 ファクスに①住所②氏名③ 13 ところ▶中央公民館講堂 自家製のおいしい味噌を作りませんか 日㈬午前９時開 度からスタートしました。ど どの支援をするもので、今年 対し、市が活動資金の援助な 締切▼３月３日㈮午後５時必 し込み 年齢④電話番号を明記し申 味噌作り体験教室 とき▼３月 講 ところ▼松之郷加工所 な た で も 見 学 で き ま す の で、 ご興味のある方はぜひお越し ましょう。 ゲームをして遊び ※現地集合、現地解散です。 着 申込・問い合わせ▼ ください。 とき▼３月４日㈯午後２時～ ところ▼ふれあいセンター２ 30 45 達と一緒に体操や 広い講堂で、お友 の成人の方 名 – 〒２８３ ０–０６８ 東金市東岩崎１ 階栄養指導室 15 みんな集まれ。 45 東金市中央公民館 ☎ （５０） １１９１ ☎ （５０） １１１５ 15 25 問い合わせ▼企画課 参加型プチミュー アクターズは小さな頃から一緒に演劇やパントマイム、ダンス アクターズ ジカルでみんなを を練習してきた仲間たち。児童館において参加型ミュージカル 元気に を披露し、利用者である小学生や親子を笑顔にする 募集 50 東金市立 市立北中学校の地区生徒会が中心。生徒たちが積極的に地域の 心も地域もピッカ 北中学校 行事・ボランティアなどに参加することで、地域住民との交流 ピカ！！ 地区生徒会 を深め、きれいで明るいまちをつくる 24 （５０） １２８６ 「あたりまえ防災」 県立東金特別支援学校の生徒会が中心。「防災ウォークラリー」 あたりまえ で災害に強いまち の実施や防災をテーマとしたオリジナルの歌を広めることによ 防災隊 づくり り、地域における防災意識の向上を図る 29 とき▶3月1日㈬午前10時30分～ 11時15分 31 15 ◆わくわくカーニバル 対象▼市内在住・在勤・在学 定員▼先着 ２㎏分の材料費） 費用▼１人１４００円（味噌 持ち物▼三角巾、割ぽう着ま たはエプロン、室内用の長 靴（スリッパ、サンダルは 不可） ※加工後、６カ月の発酵期間 が必要です。発酵完了後引 き渡します。 申込方法▼電話、下記窓口で 申し込むか、はがきまたは 事業内容 事業名 団体名 30 児童館の催し 11 28 28 27 3 20 26 15 15 11 2 東金市ホームページhttp://www.city.togane.chiba.jp/ 広報 2017年 （平成29年） 2月15日 こ｢ころの健康講演会 の ｣ お知らせです とき▼３月 日㈮午後 時～ ところ▼ふれあいセンター 階多目的室 院精神科医） 講師▼伊藤光人さん（浅井病 収税課からのお知らせです め、 納め忘れがありません。 ○自動で引き落とされるた ◆市税等の口座振替の メリット 農業委員会からのお知らせです 農業委員会の制度が 変わります 日の夜から 日間、成田空港を利用する 日にかけて、第２ターミナル出発ロビーに製 この催しは千葉県花き振興地域協議会と千葉県が主催し、１ 東金市植木組合が、成田空港に日本庭園を展示しました。 東金市植木組合 「植木のまち東金」 を世界にアピール 月 日から２月２日までの 応募資格▼農業に関する識見 記念撮影をするなど、海外からの利用客の目を大いに楽しませ 展示は特に欧米の方々に人気があり、搭乗手続きまでの間に 多くの外国人へ、日本の伝統美をアピールしました。 作。１月 農業委員会法の改正に伴 ていました。 ◆農業委員および農地利用最適化推進 委員（新設）を募集します（４月予定） 収税課に設置 を持ち、農地に関する許認 定員▼ 方 日 の推進に熱意と識見をお持 応募資格▼農地利用の最適化 とき▼３月３日㈮午後 年度最後となる３月の糖尿病教室で 時～ ところ▼東千葉メディカルセンター 費用▼無料 ※ ど な た で も 参 加 で き ま す。 直 接 会場へお越しください。 ☎ （５０） １１９９ 総務課（丘山台三丁目６番地２） 東千葉メディカルセンター 問い合わせ▼ 階講堂 この機会にぜひ参加してみませんか。 動教室」を行います。 美味しい料理法」のほか、効果的な運動方法などを学べる「運 は、医師による「肥満と糖尿病」、管理栄養士の「減塩しても 室を行っています。平成 東千葉メディカルセンターでは、毎月第一金曜日に糖尿病教 糖尿病教室で 運動教室を行います 大に繋がることが期待されます。 日本庭園の展示に、東金産をはじめとした県産植木の需要拡 可や農地利用の最適化の推 また、農地等の利用の最適 ⑵ 農地利用最適化推進委員 進など、農業委員会の職務 化の推進に取り組む体制を強 農地利用の最適化に向けた を適切に行うことのできる 化するため、農業委員ととも 現場活動などを行う農地利用 市町村長が議会の同意を得て に地域で活動する農地利用最 名 適化推進委員を新たに設置し 最適化推進委員を募集します。 日 ちの方 名 詳しい募集案内、応募方法 定員▼ 置される農地利用最適化推進 は３月に「広報とうがね」お よび「市ホームページ」でお 日㈮を予定し 知 ら せ し ま す。 応 募 期 間 は、 ています。 ４月３日㈪～ 農業委員会の施策や農地の ☎ （５０） １１ ７ 農業委員会事務局 問い合わせ▼ 行う農業委員を募集します。 権利移動に関する決定などを ⑴農業委員 募集内容▼ ています。 委員は、４月に募集を予定し 新農業委員および新たに設 に新体制に移行します。 に任期満了となり、７月 現在の農業委員は７月 ます。 任命する方法になりました。 い、 農 業 委 員 の 選 出 方 法 は、 ②郵送で申し込み＝申込書は は郵送します。 ※市外金融機関をご希望の際 見逃さないで こころのＳＯＳ 市税等の納付には ぜひ口座振替を 「 ゲ ー ト キ ー パ ー」 と い う 言葉を聞いたことがあります か？「ゲートキーパー」とは、 悩んでいる人に気付き、声を かけ、話を聞いて、必要な支 ※申し込み不要です。直接会 20 公職選挙法に基づくものから ☎ （５０） １１２９ 6月10日 援につなげ、見守ることので 20 問い合わせ▼収税課 6月10日 6月20日 なくて済みます。 6月20日 5月20日 ○納付の際、現金を持ち歩か 5月20日 場にお越しください。 介護保険料 第1期 後期高齢者医療保険料 第1期 問い合わせ▼ 6月10日 命｢の門番 と ｣ も 5月10日 6月20日 位置付けられる人のことで 5月19日 5月20日 ることがありません。 4月10日 ○使用する納付書を間違え 3月10日 4月20日 きるいわば ☎ （５０） １１７４ そ の 他 ▼ 山 武 郡 市 農 協・ 中 3月17日 3月20日 健康増進課 学・事業所の区分、ご意見 央 労 働 金 庫・ ゆ う ち ょ 銀 2月20日 軽自動車税 す。日本では、自らの命を絶 ○ 一 度 の 手 続 き で、 翌 年 度 以降も自動継続されます。 ◆口座振替がご利用 銀 行 ▼ 千 葉・ 千 葉 興 業・ 京 できる金融機関 葉・りそな・埼玉りそな・ みずほ・三菱東京ＵＦＪ・ 三井住友 を記入し、 左記宛てに郵送、 行（郵便局） 4月20日 つ人の数は年間２万５千人近 くに上り、大きな社会問題と ゲ ー ト キ ー パ ー に つ い て、 なっています。 理解を深め、大切な命を地域 の中で守っていきませんか。 パブリックコメントを募集します 市では、厳しい財政状況の ファクスもしくは持参、Ｅ ※素案は、市ホームページほ ○納税通知書が届いてから 固定資産税・都市計画税 第1期 ※ 窓 口 申 込 期 限 が 土・ 日 曜 日 お よ び 祝 日 の 場 合、 そ の前日の金融機関等営業 15 18 信 託 銀 行 ▼ 三 井 住 友・ み ず ほ 信用金庫▼銚子・千葉 中、少子高齢化や人口減少な メールにて提出 東金市公共施設等総合管理 計画の素案に関するご意見 どにより公共施設等の住民 踏まえ、公共施設等の全体像 か、 市 役 所 ２ 階 情 報 公 開 申し込みをしても第１期 ②郵送申込 日が申込期限となります。 ※ 口 座 振 替 申 込 は、 随 時 受 け 付 け て い ま す。 第 １ 期 7 28 信用組合▼銚子商工 ニーズが変化していくことを を把握し、中長期的な視点を コーナー、企画課窓口で閲 ◆各税目を第１期から 引き落とすには 持って、更新・再編・長寿命 市内金融機関に設置 で直接申し込み＝申込書は ①市内金融機関などの窓口 ◆申込方法 でに申し込みが必要です。 事前に下表の申込期限ま ○ 口 座 振 替 を ご 希 望 の 方 は、 ません。 からの引き落としはでき 覧できます。 ご覧ください。 ※詳しくは市ホームページを 化などを計画的に実施するこ とを目的とした 東｢金市公共 施設等総合管理計画 の ｣ 策定 このたび、素案がまとまり を進めています。 ましたので、広く市民の皆さ 提出・問い合わせ▼ ①金融機関窓口申込 1 ☎ （５０） １１２２ 〒２８３ ８ - ５１１ 東金市東岩崎１ １– 東金市企画課 ①窓口および②郵送申込共通 の申込期限を過ぎても第 ２期以降の口座振替がで きます。 28 2 市民税・県民税 第1期 国民健康保険税 第1期 2 （５０） １２９９ 【平成29年度 第１期申込期限】 10 [email protected] 19 お知らせ 20 19 長年にわたり各種統計調査に従事された 功績が認められ、1月19日、青葉の森公園 芸術文化ホールで行われた統計功労者表彰 式において次の方々が表彰されました。 総務大臣表彰▶ 林義夫、佐野美惠子、市原利和 経済産業大臣表彰▶伊藤新子、池田温子 千葉県統計協会会長表彰▶ 近藤信竹、豊田夕起子 （敬称略） 金融機関(ゆうちょ銀行以外)申込期限 ゆうちょ銀行(郵便局)申込期限 税 目 等 ゲートキーパー を養成します!! 14 2 んのご意見をお伺いするた め、パブリックコメント（市 日㈬～３月 学または事業所を有する方 提出方法▼任意の用紙に住 口座引落前には、 通帳残高を 確認してね！ ！ 民意見公募）を実施します。 公募期間▼２月 日㈫ 15 対象▼市内に在住・在勤・在 14 所、氏名、在住・在勤・在 【統計功労表彰】 2017年 （平成29年） 2月15日 広報 市外局番は☎0475です 3 広報 2017年 （平成29年） 2月15日 4 とうがね インフォメーション Togane Information とき▼３月 日㈰ 費用▼一般８３０円／高 日㈫～５月７ 14 ◆ＪＧＳグランド 株式会社ＪＡＬグランド ハンドリング教室 い た だ き、 航 空 機 誘 導 の 収税課から 納期限のお知らせ 国民健康保険税(普通徴収) 【第8期】 後期高齢者医療保険料(普通徴収) 【第8期】 介護保険料(普通徴収) 【第8期】 2月28日㈫ 納期限 納期内に忘れずに納付しましょう 夜間・休日の納付相談と納付窓口 いて判決による終局的な解 １４０万円までの請求につ ワーカーなどによる相談 生 管 理 者・ ソ ー シ ャ ル 内容▼弁護士・労働安全衛 定員▼先着５０００名 決 を 図 る 通 常 訴 訟 手 続 や、 会場へお越しください。 ※申し込み不要です。直接 費用▼５５００円 り１回の審理で終了する小 ※エントリー者全員に大会 日㈮ 費用▼無料 額訴訟手続、民事調停手続、 ☎０４３ （２２５） ４５６７ 千葉中央法律事務所 万円までの金銭請求に限 支払督促手続を扱っていま オリジナルＴシャツを贈 締切▼３月 す。詳しくはホームページ 呈します。 ページをご確認、または ※詳しくは大会公式ホーム 60 催し・講座 マーシャリングなどの体験 時 をご覧ください。 （特別賞） ▼野嶋さくら（西中学校） 千葉県教育委員会教育長賞 大会などの結果（敬称略） 表 彰 （敬称略） 千葉地方裁判所 ☎０４３ （３３３） ５２３８ 社会を明るくする運動 http://www.courts.go.jp 千葉県作文コンテスト 相 談 ナイター無料法律相談 司法書士が登記・多重債 務・成年後見・相続・裁判 などの相談を受けます。 ６時～９時 とき▼毎月第２火曜日午後 お問い合わせください。 信州安曇野ハーフマラ ソン実行委員会事務局 （安 曇野市観光交流促進 課、平日午前９時～午後 ５時） ☎０２６３ （７２） ２２３９ http://azuminomarathon.com/ 17 サービスのスタッフにお話 中学生無料 日㈰午前 10 校・大学生４５０円／小 国立歴史民俗博物館 ができます。 26 若者たちがどんな考えや ☎０３ （５７７７） ８６００ 親塾セミナー 子どもの自立のために 気持ちでいるのかを理解 とき▼３月 し、大人が知っておくべき 航空科学博物館の催し ◆航空ジャンク市 ～午後４時 若者への接し方や声かけの 費用▼大人５００円／中高 〔共通事項〕 普段お目にかかれない航 校生３００円／４歳以上 ～小学生２００円 航空科学博物館 ☎０４７９ （７８） ０５５７ 空部品や航空機模型、エア 12 日㈰ 12 方法、親子の関係修復、就 ライングッズなどを販売し 日㈯・ 11 労サポートまでの悩み解消 法を提案します。 とき▼３月 時～午後５時（ ます。 ～４時 午前 日は午後４時まで） とき▼３月４日㈯午後１時 ター３階 ところ▼市原市教育セン 10 お知らせ 東金市と友好都市の長野 第３回信州安曇野 ハーフマラソン ところ▼中央公民館 千葉司法書士会つくも 10 定員▼６名（要予約） 支部（ひだ事務所） 優勝▼伊藤悠己 相 談 名 第 回東金市少年柔 道大会 ◆幼児の部 準優勝▼林咲実 第３位▼八馬昂良、浅野蒼 介 優勝▼伊藤了真 ◆小学生低学年の部 準優勝▼大友喬介 相談ガイド ☎ （５４） ０７５０ 日㈯②３月 労災職業病なんでも相談会 日㈯いずれも午後１時 とき▼①２月 25 ◆ やさしい航空のはなし 飛行機を操縦しているパ イロットの講演会です。業 務内容や体験談などが聞け 県安曇野市で、有森裕子さ ます。パイロットを目指し ている方は見逃せません。 ㎞）が開催 千葉地方裁判所からの お知らせ ～４時 ミュニティセンター②船 ところ▼①千葉市中央コ 全国に４３８庁設置さ れ て い る 簡 易 裁 判 所 で は、 橋市勤労市民センター 小額で軽微な紛争を簡易・ 迅 速 に 解 決 し ま す。 原 則 25 対象▼子どもの自立に関し 名（定員に達 てお悩みの保護者の方 定員▼先着 し次第締切） 費用▼無料 90 日㈫午後４時 んをゲストに迎え、ハーフ マラソン（約 されます。目前に広がる北 アルプスの麓を爽快に走っ てみませんか。 ～正午予定 歳以上の 日㈰午後１時 ～ とき▼３月 航空写真家の小久保陽一 19 21 締切▼２月 ちば南東部地域若者サ ポートステーション事務 局 ☎０４７５ （２３） ５５１５ ところ▼豊科南部総合公園 国立歴史民俗博物館の催し さんが撮影した四季折々の （長野県安曇野市）集合 資格▼大会当日 方 とき▼６月４日㈰午前９時 美しい航空機写真を展示し 日㈰まで 18 ◆航空アート展 ます。 ◆企画展示 デジタル で楽しむ歴史資料 文化財を含む有名資料をデ 本 とき▼３月 洛中洛外図屏風 歴 ｢博甲 ｣など、本館所有の重要 ジタル化し、紹介します。 26 28 東金市ホームページhttp://www.city.togane.chiba.jp/ 【夜間】 とき▶2月21日㈫ 午後5時15分～8時 【休日】 とき▶2月25日㈯・26日㈰ 午前8時30分〜午後5時15分 ところ▶収税課 納期内納付をお願いします 市税等は、納期内に納めるもので、納期限 を過ぎても納付がない場合、督促状が送付さ れます。そのままにしておくと差し押さえなど の滞納処分を受けることがありますので、納 期内納付をお願いします。 問い合わせ▶収税課 納付相談について ☎（50）1227 納付窓口について ☎（50）1129 今月の休日窓口は 2月26日㈰ 毎月最終日曜日に住民票の写しや各種証明 書の一部を交付します。交付できる証明書な ど、詳しくは担当課へお問い合わせください。 問い合わせ▶住民票・戸籍・印鑑証明関係… ………………市民課☎ (50）1131 市民税関係…課税課☎ (50)1128 納税関係……収税課☎ (50)1129 市などの公共機関で行う相談です。 すべて無料ですので気軽にご相談ください。 と き と こ ろ 問い合わせ 内 容・備 考 消費生活相談 毎週月〜金曜日（休祝日・年末年始を除く） 10:00〜12:00、13:00〜15:00 消費生活センター （市役所3階） 商工観光課 ☎ （50） 1155 悪質商法などの消費者トラブルや多重債務でお困り の方の相談に応じます（電話相談可） 労働相談 毎週水曜日（休祝日の場合は翌平日） 9:00〜 12:00、13:00〜16:00（受付＝15:00まで） 市役所302会議室 商工観光課 ☎ （50） 1155 職場でのトラブルや困ったことなど気軽にご相談く ださい 職業相談 毎週月〜金曜日（休祝日・年末年始を除く） 8:30〜17:00（受付＝16:30まで） 市役所別棟1階 地域職業相談室 ☎ （52） 1104 パソコン検索は8:30から17:00まで利用できます 市役所203会議室 消防防災課 ☎ （50） 1119 保険請求・示談・ひき逃げなどの交通事故の相談 （原則予約制） ①市役所市民相談室 ②市役所201会議室 総務課 ☎ （50） 1117 人権上の悩みや、国の業務への要望などの相談 家庭児童相談室 ☎ （50） 1168 子育て上の悩みや親子関係、ひとり親家庭、虐待な どの相談に応じています 交通事故相談 3/6㊊10:00～15:00 （受付＝14:30まで） 人権・行政相談 ①2/15㊌②3/15㊌いずれも10:00〜15:00 家庭児童相談 毎週月〜金曜日（休祝日・年末年始を除く） 9:00〜16:00 専門 （弁護士）相談 ①2/15㊌・22㊌②3/15㊌10:00〜16:00 （予約＝ ふれあいセンター視聴覚室 ①受付中②3/8㊌いずれも8:30〜電話のみ） 社会福祉協議会 ☎ （52） 5198 先着10名、初期相談に限ります 心配ごと相談 毎週火曜日（休祝日の場合は翌平日） 13:30〜17:00 社会福祉協議会 ☎ （52） 5198 日常生活の中のちょっとした困りごとをご相談くだ さい ボランティア相談 毎週月〜金曜日（休祝日・年末年始を除く） 13:00〜17:00 ボランティアセンター （ふれあいセンター2階） 社会福祉協議会 ☎ （52） 5198 活動に興味がある、活動をしたい、依頼したいなど の相談 子育て相談 毎週月〜金曜日（休祝日・年末年始を除く） 15:00〜17:00（要電話予約） 簡易マザーズホーム （ふれあいセンター2階） 簡易マザーズホーム ☎ （54） 1197 乳幼児の発達に関する心配ごとについて 家庭教育相談 毎週月〜金曜日（休祝日・年末年始を除く） 9:00〜16:00 家庭教育相談室 ☎ （54） 0783 いじめや不登校、子育てなど教育問題について 家庭児童相談室 （市役所1階こども課内） ふれあいセンター1階 市役所別棟2階 ※移動交番、保健ガイド（ふれあいセンターの健診・教室・相談、予防接種、山武健康福祉センターの検査・相談） 、休日当番医ガイドは、毎月１日号に掲載しています。 5 広報 市外局番は☎0475です ◆女子の部 優勝▼池田まひろ 準優勝▼八馬ひより 第３位▼林優衣、菅原智佳 優勝▼山村仁志 中学生軽量級の部 準優勝▼櫻田航 優勝▼八馬歩夢 中学生重量級の部 準優勝▼越前大翔 翼 第３位▼醍醐宏典、鈴木優 とう 第３位▼中西海結、吉野花 音 ◆小学生中学年の部 27 東金市少年柔道大会 優勝者 今月の市内施設休館日 ・ 20 優勝▼内山留偉 16 準優勝▼内山敦喜 ・ 図書館 ▼ 第３位▼林歩美、中西拓海 で開館します。 ・ ※毎週火曜日は午後７時ま 児童館▼ 27 ◆小学生高学年軽量級の部 東金文化会館、東金アリー 20 優勝▼内山真雄 準優勝▼佐久間康人 い！」と命令口調で子ども が 第３位▼粕谷優、内山開登 を動かそうとしました。Ｂ 27 ナ、トレーニングセンター Ｂさん、Ｃさんの話です。 さんの親は、もう放ってお ・ 三人はいずれも、親から ▼ ゲームのしすぎを注意され こうと、子どもにかかわら 「学校に行きなさ 三 人 の 中 学 生、 Ａ さ ん、 さ い！」 たことをきっかけに不登校 親も、暴言や暴力から逃れ になりました。 昼夜逆転し、 なくなりました。Ｃさんの 夜はゲーム、昼間は寝てい うになりました。三人の状 るために子どもを避けるよ ＡさんとＢさんは、風呂 る生活になりました。 が聞こえてくる気がしまし た。 私は、親の子どもへのか かわり方を変える必要があ ると感じ、３つのことを提 案しました。 ①あり のままの姿を受け入 れ、子どもの思いに寄り 添う それぞれの親と話してみ 子どもも「このままでは ると、三人とも、幼いころ いけない」 「変わりたい」 友だちが話しかけても反応 か ら「～ し な さ い 」 「ダメ に入らなくなり、 親や担任、 況は悪化するばかりです。 しなくなりました。Ｃさん じゃない」などの指示やマ 「 そ の ま ま で い い よ 」 と、 ともがいています。 まずは、 は、親に命令するようにな ありのままの姿を受け入れ り、命令を聞かないと暴言 安心して過ごせるように配 慮します。そして、子ども の思いに寄り添い「どうし イナスの声かけ中心で育て られてきたことがわかりま した。小学校までは言うこ たらよいか、いっしょに考 えよう」という姿勢でかか わります。 反 応 が な く て も、 「おは ②かかわり続ける を吐き、暴力をふるうよう Ａ さ ん の 親 は、 「起きな になりました。 状況は異なりますが「親 とを聞いていたようです。 の言うことなんか聞くもの か！」 「親なんか信用する ものか！」という心の叫び よう」「ご飯だよ」「お風呂 沸いたよ」「おやすみ」など、 学校に行っていたときと同 じように、決して見放すこ となく関わり続けます。 ③プラスの声をかけ、エネ ルギーをためる 動き出すためのエネル ギーをためることがとても 重要です。よいところを見 つけ、プラスの声かけを積 み重ねます。 ３つのことを続けてもら うと、三人に変化が現れま した。Ａさんは、外出する ときにシャワーを浴びるよ うになりました。Ｂさんは、 友だちと話ができるように なりました。Ｃさんは、暴 言や暴力が減りました。 いずれも半年以上かかり ましたが、親が関わり方を 変えたことで、状況が少し ずつ改善してきました。 不登校に限らず、子育て は と て も 大 変 な も の で す。 誰かに相談することで、心 が軽くなったり、改善の糸 口が見えたりします。 東金市には、子育てを応 援してくれる機関がたくさ んあります。学校をはじめ、 教育委員会や教育相談セン ター、家庭教育相談室、こ ども課などです。子育てに 悩んだときは、一人で抱え 込まずに、ぜひ相談してみ （山武地区訪問相談員） てください。 文化会館ガイド 20 ◆小学生高学年重量級の部 「子育てに悩んだときには相談を」 優勝▼八馬ひより の日曜日 90 準優勝▼吉野滉晟 vol. 第３位▼中西海人、小倉柊 哉 心 2017年 （平成29年） 2月15日 ね 消費ナビ 消費者ホットライン☎188 （いやや） ウェブサイト閲覧中のニセの警告音にだまされないで ◆内容 （国民生活センター見守り新鮮情報 第270号より引用） パソコンで動画を見ていたら、突然警告音が鳴り出し、止まらなくなった。パ ニック状態になり、画面に出ていた「対策をする」という 表示のあった電話番号に連絡してしまった。電話の相手 が 「１万円ほど払えば音を消してくれる」と言うので、仕 方なくお願いし、クレジット番号を教えた。相手の指示 に従いパソコンを操作した後、遠隔操作により警告音と 画面は消えたが、不審である。 ◆アドバイス （60歳代 男性） ・パソコンでサイトの閲覧中に、突然、警告音が鳴り出し、 「ウイルスに感染した」 などという警告表示が表れたまま消えず、画面上の電話番号に連絡させるよう に仕向ける事例が報告されています。音や画面表示が出ても、 とにかく慌てず、 落ち着くことが大切です。 ・画面の連絡先に電話すると、「警告音や画面を消すため」 とウイルス対策ソフト などをインストールさせられ、料金を請求されることがあります。決して画面 の連絡先に、電話をしてはいけません。 ・警告音はパソコン本体の音量を下げれば、消すことができる場合があります。 まずは警告音を消して、心を落ち着かせることが大切です。 ◆消費生活相談 相談員が親身になって相談を受けますので、安心してお電話をください。 （4面下段の相談ガイドに掲載） 相談費用▶無料 ※電話相談の場合、通話料金が発生します。 問い合わせ▶東金市消費生活センター （商工観光課内） ☎ （50） 1155 他にもチケット発売中の公演があります。 ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。 ◇ 東金文化会館 ◇ ☎（55）6211 ホームページ http://www.tobunspo.or.jp/ 共催事業 マリンバ＆パーカッションで奏でる春色コンサート とき▶3月26日㈰午後2時開演 費用 ▶全席自由 一般1,500円、高校生以下 1,000円(発売中)※当日券は300円増。 桐朋学園大学出身の5人で結成された打楽 器アンサンブルグループ 「ハッチポッチクイ ンテット （藤本亮平、原順子、野口彩乃、茂 木美彩希、長坂萌）」。クラシックからポップ スまでさまざまなジャンルの音楽をお届けします。 親子deオペラ鑑賞デビュー｢シンデレラ物語｣ ～二期会BLOC千葉オリジナル版～ とき▶5月27日㈯午後2時開演 ※ロビーイベント （午後1時～) 費用 ▶全席自由 一般1,500円、小学生以下 1,000円※3歳未満は保護者の膝上無料。 2月25日㈯～発売開始 0歳から一緒に入場可能です。オペラ 「シンデレラ物語」の前には鑑賞マナー など、オペラのことをわかりやすくお話します。お子さまのオペラデビューに いかがでしょうか。 東金文化会館開館30周年記念事業 千葉県少年少女オーケストラとアキラさんの大発見コンサート東金公演2017 とき▶8月27日㈰午後2時開演 費用▶全席指定 1,000円※3月26日㈰～販売開始 作曲家・舞台音楽家としてテレビでもおなじみの “アキラさん”こと宮川彬良と、千 葉県少年少女オーケストラとのコンサート、4年ぶりの東金公演です。 曲目▶大発見マーチ、フニクリ・フニクラ、ア・ハードデイズ・ナイト、不思議な国 のアリス、雨に唄えば、オネスティ、ラ・ラ・ルー （わんわん物語)ほか(予定） ©石黒ミカコ 第49回グランドピアノ開放～ホールのピアノを弾いてみませんか～ とき▶3月20日㈪㈷午前9時～午後5時 （１人１枠60分） ピアノ▶スタインウェイ 対象▶小学生以上（小学生は保護者同伴） 費用▶1,000円 受付▶3月7日㈫午前9時～電話申込 （市民優先） ※ピアノ練習のみでの利用となります。 発表会などや、営利活動には利用できません。 2017年 （平成29年） 2月15日 健康メモ 広報 東金市ホームページhttp://www.city.togane.chiba.jp/ 6 とうがね健康プラン 21（第2次）推進中 「からだを使って遊ぼう！」 ～乳幼児のことばの発達を促す遊び～ 寒い日が続き、外で遊ぶ機会が少なくなる時 期です。皆さんは、普段お子さんとどのように 遊んでいますか？豊かな成長発達のために必要 な体験が 「遊び」 の中で育てられます。特に、か らだの 「揺れ」 「上下の動き」 「感触、 触れる」 「回 る」 「スピードをつける」 などの要素を伴う遊び は、感覚を刺激し、脳の働きを活発にします。 お子さんがうれしそうにしているか、パパやマ 二十歳の晴れ姿 東金市成人式 1月8日、東金文化会館で成人式が行われ、新成人503人 が式典に参加し、二十歳の門出を祝いました。 式の企画は、新成人による成人式実行委員会が中心となっ て行い、当日の受付や司会進行も実施。式典では来賓の方 からのメッセージを受け、新成人の代表として西中学校卒 業生の難波義明さんが誓詞を読み上げました。 記念イベントでは、実行委員会が出身中学校ごとに作成 したビデオの上映で昔を振り返り、 友達との再会を喜び合いました。 マと視線を合わせるかなど、お子さんの反応を 見ながら、からだに働きかける遊びを一緒に楽 しんでみてはいががでしょうか。 ＊上下の動き：上下に動かすことで脳に刺激が 伝わります ・た かいたかい・トランポリン・ひこうき （お 空からストン） ＊感触・触れる：人との接触に慣れるとともに、 からだを動かし声を出して笑うことで、脳に さまざまな刺激が伝わります ・ふとんのうえでくすぐり 寒さに負けるな！東金市民駅伝大会 １月15日、第60回記念東金市民駅伝大会が東金アリー ナと浅井病院駐車場を往復するコースで行われ、60チー ム443人が健脚を競いました。 今大会から一般男子・女子対抗の部では、市外のチーム にも参加を拡大。競い合うランナーが増加した中、たすき を受け取るランナーは爽快な走りを披露していました。 また、競技終了後は豚汁の無料配布や、社会福祉協議会や 東金商工会議所が提供する軽食などで体を温めていました。 遊び （1歳6カ月ころ～） ・ ぎゅっと抱きしめる・お でこをゴッツンコ・おふ ろでスキンシップ ＊回る：頭、首を支点にからだを回転する動き で姿勢を保つ力も向上します ・い もむしゴロゴロ （2歳ころ～） ・抱っこして くるり ＊揺れ：揺れる動きがバランス感覚を育てます ・タオルブランコ （おすわりのころ～） ・抱っこ でゆらゆら・ぶらんこ ＊ス ピ ー ド を つ け る： 加速度の刺激や視野 の変化が平衡感覚を 育てます ・すべり台 （1歳6カ月ころ～） 健康増進課 保健師 市政に関する要望や相談ごと、ご意見をお聞かせください。 市長が伺います とき▶平日、月1回 （午前9時～午後7時のうち約 1時間） ところ▶市内の公民館や集会場など （希望者が用意） 対象▶市内在住・在勤・在学者 （18歳以上）で1組 ５名以上の団体 定員▶毎月3組 ※詳しくはお問い合わせください。 問い合わせ▶秘書広報課☎ （50） 1114 大会結果（敬称略） ◆第１レース 地区対抗の部 優勝▶正気地区 準優勝▶公平地区 第３位▶豊成地区 ◆第２レース 一般男子の部 優勝▶成東高校 準優勝▶銚子商OB 2013 第３位▶東総工業高校Ａ ◆第２レース 一般女子の部 優勝▶大網中学校Ａ 準優勝▶警察学校 第３位▶横芝中学校 ◆第３レース 地区対抗団体の部 優勝▶東金地区 準優勝▶正気地区 第３位▶福岡地区 ◆第１レース 区間賞 ◆第２レース 第１区▶土田達也（東金Ｂ） 一般男子の部区間賞 第２区▶松井隼斗（東金Ａ） 第１区▶阿部拓己 （成東高校） 第３区▶金田澪奈（正気） 第２区▶石飛秀 （成東高校） 第４区▶槇島聖（公平） 第３区▶伊藤聖人 （銚子商 第５区▶千葉正眞（正気） OB2013） 第６区▶川島ちほ（福岡） 第４区▶斉藤春樹 （成東高校） 第７区▶三橋裕大（福岡） 第５ 区▶鵜澤葉月（東海大市 第８区▶尾髙愛菜（正気） 原望洋高校） 第９区▶林由兵（正気） 第10区▶安田照輝（公平） ◆第２レース 一般女子の部区間賞 第１区▶千葉美空 （大網中） 第２区▶杉森美咲 （大網中） 第３区▶入澤幸菜 （大網中） 第４区▶千葉悠月 （大網中） 第５ 区▶宮川もも （警察学 校） ◆10年連続出場チーム表彰 TAC（ 豊 成 小 学 校 教 職 員 チーム） ■ 広 告 欄 ■ 6㎝ 広告枠 4㎝ （1枠の原寸大） 募集 広報とうがね （15日発行号）のこの欄に有料広告を掲載しませんか １回につき約２万２千部発行する広報紙の最終面に掲載。新聞折込などで市民 の皆さんの手元に届く広報とうがねで、お店や会社をアピールしませんか。 掲載号▶15日発行号（平成30年４月15日発行号まで） 規 格▶1枠＝縦４㎝×横６㎝、２枠＝縦８㎝×横６㎝ ※１広告主につき各号２枠まで 色 数▶２色まで（黒・市の指定色） ※詳しくはお問い合わせください。 申込・問い合わせ▶秘書広報課 ☎（50）1114 広告掲載に関する問い合わせ 秘 書広報課 ☎（50）1114 ▼ ※東金市がこの広告における企業・製品・サービス内容について推奨するものではありません。
© Copyright 2024 ExpyDoc
