visum firstaid - VISUM Mannheim

VISUM FIRSTAID
Frühling/Sommer 2017
Index | Content
Grußwort | Welcome.. .
.
.
.
.
.
3
VISUM Events .
.
.
.
.
.
.
5
VISUM Tipps | Tips
.
.
.
.
.
.
6
VISUM Happy Hour Guide
.
.
.
.
.
9
Checkliste | Check List .
.
.
.
.
.
14
Wohnst du noch oder lebst du schon? .
.
.
.
15
24. Auflage 2017
Herausgeber :
VISUM
Verein internationaler Studentenpatenschaften Universität Mannheim
Parkring 39
68159 Mannheim http://www.visum-mannheim.de
http://www.facebook.com/ESNVISUM/ VISUM & Friends Spring 2017
Hallo liebe Austauschstudierenden,
wir heißen euch herzlich Willkommen!
Wir sind VISUM, die Studenteninitiative
für Austauschstudenten
und Austauschstudentinnen
der
Universität
Mannheim.
Ihr habt das Austauschprogramm an der
Uni Mannheim gewählt, um ein erstklassiges Studienangebot zu nutzen, aber ihr
seid sicherlich auch hier, um die RheinNeckar-Region und Deutschland kennenzulernen und dabei Spaß zu haben
- und da seid ihr bei VISUM genau richtig!
Wahrscheinlich habt ihr schon von unserem VISUM Buddy-Programm gehört
und auch einen Buddy bekommen. Neben unserem Buddy-Programm bieten
wir euch während des gesamten Semesters ein volles Programm mit vielen Ausflügen, Partys und kulturellen Veranstaltungen an - Also, haltet die Augen und
Ohren für die VISUM Events offen und
besucht regelmäßig unsere Homepage:
http://www.visum-mannheim.de . Hier
findet ihr immer aktuelle Informationen
zu unseren Events. Außerdem bekommt
ihr von uns wöchentlich einen Newsletter,
in dem wir euch über das aktuelle Programm informieren.
Wir haben zusätzlich eine FacebookGruppe eingerichtet, in der ihr euch finden und austauschen könnt - VISUM &
Friends Spring 2017 - einfach beitreten
und Kontakte knüpfen! Vor eurer Ankunft
habt ihr
den
Shortguide
vom
Akademischen
Auslandsamt
(AAA)
bekommen, der bereits viele interessante
Informationen über das Leben und
Studium in Mannheim enthält. Mit
unserem First Aid möchten wir euch ein
paar zusätzliche Insider-Infos geben,
die euch an euren ersten Tagen in
Mannheim (aber auch während des
Dear exchange students,
welcome to the University of Mannheim!
We are VISUM, the student organisation
for incoming exchange students.
You certainly chose the University of
Mannheim for your exchange due to
the uni’s excellent reputation and great
course program, but we are sure you
also came here to experience our RheinNeckar region, to get to know Germany
and, of course, to have lots of fun - and
this is what VISUM is here for!
Probably, you’ve heard of our VISUM
Buddy Program and you’ve already participated. Besides the Buddy Program,
VISUM offers you a broad semester program packed with great parties, amazing
city trips and fantastic cultural events so watch out for our VISUM events and
visit our homepage: http://www.visummannheim.de . Here, our latest events
and projects will be published. Please
also register for our weekly newsletter to
be informed about everything.
And last but not least: Join our group on
Facebook page called VISUM & Friends
Spring 2017 and get in touch with other
internationals in Mannheim! Before you
ar- rived, you received the International
Office (AAA) Short Guide including a lot
of interesting information about living
and studying in Mannheim. With our
VISUM First Aid, we provide you with
additional insider information which
might help you out at the very beginning
of your stay in Mannheim. In order for
you to have fun and prevent you of
being broke, you’ll find a happy hour
guide at the end of this booklet with
many bars, pubs and clubs in
Mannheim.
If you have any questions or problems
3
gesamten Semesters) hilfreich sein können. Und damit ihr in Mannheim nichts
verpasst, findet ihr am Ende einen Happy
Hour-Guide mit vielen Bars und Kneipen.
during your stay here, feel free to contact
us! We will do our very best to support
you. Just send an e-mail to [email protected].
Wenn Ihr noch weitere Fragen oder Probleme habt, meldet Euch bei uns - wir
helfen gerne weiter! Schreibt einfach eine
E-Mail an
We wish you an unforgettable time in
Mannheim and look forward to meeting
you at our VISUM events!
[email protected].
Your VISUM-Team
Wir wünschen Euch eine unvergessliche
Zeit in Mannheim und freuen uns darauf,
euch bei unseren VISUM-Events zu sehen!
And here are some faces you will definitely see quite a lot - The current VISUM
board
members:
Euer VISUM-Team
Und diese Gesichter werdet ihr bestimmt
häufig sehen - Dies ist der aktuelle
VISUM-Vorstand:
Juli
4
Hanna
Ronja
Saskia
Tobias
VISUM Events im FSS 2017
Februar
Mo, 13.02.17
VISUM International Stammtisch @ L3 - Every Monday
Do, 16.02.17
VISUM Welcome Party
Di, 21.02.17
VISUM International Party - Every Tuesday
Mi, 22.02.17
VISUM Café Lingua Deutsch
So, 26.02.17
VISUM Buddy Event
März
Mi, 08.03.17
VISUM Café Lingua Français
10.-12.03.17
VISUM City Trip Hamburg
Di, 14.03.17
VISUM Pub Crawl
Sa, 18.03.17
VISUM DayTrip Köln
Di, 21.03.17
VISUM International Dinner
Mi, 22.03.17
VISUM Café Lingua Deutsch
Fr, 24.03.17
VISUM Brewery Tour
April
Sa, 01.04.17
VISUM DayTrip Neuschwanstein
So, 02.04.17
Mannheim’s Got Talent
Di, 04.04.17
VISUM Running Dinner
Mi, 05.04.17
VISUM Café Lingua Español
Sa, 29.04.17
VISUM Breakfast&Movie
Mai
Mo, 01.05.17
VISUM Movie Night
So, 07.05.17
VISUM goes Frühlingsfest
Tba
VISUM Farewell Party
Außerdem werden wir noch weitere Events
anbieten - schaut regelmäßig auf unserer
Homepage vorbei, um die neuesten Termine und Infos zu erhalten, abonniert unseren Newsletter oder werdet Mitglied in
unserer Facebook-Gruppe.
We well also schedule some more spontaneous events, check out our homepage
regularly for the latest dates and information and sign up for our newsletter or become member of the facebook group.
5
Verkehr
Vehicle
I want to ride my bicycle...
I want to ride my bicycle...
In Mannheim-Neckarstadt könnt Ihr gebrauchte Fahrräder für ca. 20– 40 € kaufen.
In Mannheim-Neckarstadt you can buy
used bikes for about 20 – 40 €.
Internationaler Bund
Frau Markit Seija Aaltonen
Industriestr. 2a
68169 Mannheim
Tel.: 0621 / 8447517
Anfahrt: Linie 2 Richtung Neckarstadt
West, bis zur Endhaltestelle „Neckarstadt West“ von dort zu Fuß 5 Minuten
(Fardelystraße, rechts abbiegen auf Industriestraße)
TIPP: Ruft vorher bei Frau Aaltonen
an, um Euch zu erkundigen, wann Ihr
am besten vorbeikommt.
Internet
Get connected:
Im Wohnheim habt Ihr 2 Möglichkeiten,
ins Internet zu kommen:
1. Mit dem VPN-Client:
Hierfür müsst Ihr an der Universität
eingeschrieben sein, weil Ihr Euren UniLogin benötigt.
TIPP: Lasst Euch den VPN-Client
in der Zentralbibliothek im Schloss
installieren.
6
Internationaler Bund
Mrs. Markit Seija Aaltonen
Industriestr. 2a
68169 Mannheim
Phone: 0621 / 8447517
How to get there: Catch tram No. 2 (destination Neckarstadt West), get off at
„Neckarstadt West“. From there it’s a 5
minute walk (Fardelystraße, turn right on
Industriestraße)
ADVICE: Give a call to Mrs. Aaltonen
to find out when you can drop by.
Internet
Get connected:
In the student residences there are 2 possibilities to get connected to the internet:
1.With the VPN-Client:
In order to use the VPN-Client you have
to be enrolled at the university because
you need the uni-login.
ADVICE: Ask about the VPN-Client
at the central library in the Schloss
(they can also install the program for
you).
2. Über den Proxy Server:
2.With a proxy server:
In Windows unter Systemsteuerung –
Internetoptionen – Verbindungen – LAN
Einstellungen: ´Automatische Suche der
Einstellungen´ anklicken, ´Proxyserver
für LAN verwenden´ anklicken und unter
Adresse „www-cache.uni-mannheim.de“
und Port „3128“ eingeben.
In Windows, go to: Control Panel – Internet Options – Connections – LAN
Set¬tings: click on ´Automatically detect
settings´, click on ´Use a proxy server
for your LAN´ and type in: for Address:
“www-cache.uni-mannheim.de“,
for
Port: „3128“.
Studentengirokonto
Student Bank Account
Money money money...
Money money money...
Verschiedene Banken bieten kostenlose
Girokonten an, die eine EC-Karte (Electronic Cash-Karte) und Online-Banking
beinhalten.
Wir haben die Erfahrung gemacht, dass
eine Kontoeröffnung bei der Deutschen
Bank in O7 (Planken) relativ unproblematisch ist.
Denkt daran, folgende Unterlagen zur
Kontoeröffnung mitzubringen: Studentenausweis (ecUM), Reisepass und Mietvertrag! Mit der EC-Karte könnt Ihr an
Deutsche Bank Automaten Geld abheben und Euren Kontostand abfragen und
ausdrucken. Da die Deutsche Bank zur
„Cash Group“ gehört, könnt Ihr auch bei
allen folgenden Banken kostenlos Geld
abheben: Commerzbank, Postbank, Norrisbank und Hypo Vereinsbank.
Über VISUM bekommt Ihr einen Termin
zur Kontoeröffnung bei der Deutschen
Bank. Fragt uns am besten während Euren ersten Tagen nach der Ankunft!
We recommend the Deutsche Bank in
O7 (Planken) as the staff is friendly and
previous exchange students had the
least problems when opening an account
there. Do not forget to bring your student
ID Card (ecUM), passport, and apartment
rental contract with you!
You can use the EC-Card to withdraw
money at Deutsche Bank ATMs and to
check and print your account balance.
As the Deutsche Bank is a member of
the “Cash Group” you can also withdraw money without paying fees at ATMs
from the following banks: Commerzbank,
Postbank, Norrisbank and Hypo Vereinsbank.
VISUM can make an appointment with
the Deutsche Bank for you to open up
your account. Ask us during one of your
first days after your arrival!
Note: Please don´t forget to close
your bank account at the end of your
stay in Mannheim.
Hinweis: Bitte vergesst nicht, Euer
Konto am Ende Eures Aufenthaltes in
Mannheim wieder zu schließen.
Uniparties
University Parties
Party People
Party People
Jeden Donnerstag findet im Schneckenhof, oder in den Katakomben eine
Uniparty statt, die von einer der Fach-
Every Thursday there is a party in the
“Schneckenhof” or at the “Katakomben”
” organized by a different faculty every
7
schaften der Uni organisiert wird. Karten
gibt es meist im Vorverkauf (VVK) und an
der Abendkasse (AK). VVK ist meistens
montags und dienstags von 12 – 14 Uhr
in der Mensa.
Eine Karte kostet um die 5 €.
TIPP: Wir empfehlen Euch, die
Karten im VVK zu kaufen, insbesondere für die BWLer-Party!
Mobiltelefon
Connecting People
week. You can buy tickets in advance
(VVK) or pay at the entrance (AK). VVK is
mostly on Monday and Tuesday 12 a.m.
– 2 p.m. at the mensa.
A ticket costs around 5 €.
ADVICE: We recommend to buy a
ticket in advance, especially for the
BWL-party!
Mobile Phone
Connecting People
Prepaid-Karte mit Handy (= Handy +
SIM-Karte in einem Prepaid-Paket): ca.
30-40 €.
Verträge & komplette Handy-Pakete
bekommt ihr, je nach Anbieter, z.B. bei
Saturn (in N7, 5/6), direkt in den Shops
verschiedener
Mobilfunkanbieter,
in
Drogeriemärkten wie dm oder im Internet. Fonic Prepaid-Karten gibt es auch
bei LIDL, AldiTalk bei ALDI.
Günstige Mobilfunkanbieter sind z.B.:
Fonic, Blau, Simyo, Congstar oder AldiTalk. Hier kostet ein Anruf pro Minute
oder eine SMS 4-12 Cent.
8
Prepaid card including mobile phone (=
mobile phone + SIM-card in a ‘PrepaidPaket’): around 30-40€.
Depending on the provider, contracts
and prepaid-packages are available at
electronic shops like Saturn (N7, 5/6), in
mobile phone providers’ shops or on the
internet.
Several providers offer inexpensive
phone rates for prepaid mobiles (from
4-12 cents per min or per text msg) such
as Fonic, Blau, Simyo, Congstar or AldiTalk. Fonic „Prepaid“-cards can also
be purchased at LIDL grocery stores, AldiTalk
at
ALDI.
Happy Hour Guide
Drink
Daily
Location
Special
Description
Time
Café Vienna
No special,
but..
Good & cheap food, e.g. pasta 3,80-4,90€
Always
N1 Lounge
Businnes Lunch Businnes Lunch
Enchilada
Cocktail Hour
Cocktails (without alcohol): 3,50€, cocktails (with alcohol): 4,50€, jumbo & tiki
cocktails: 5,50
Café Journal
Cocktails
All cocktails 4,50€
10:3012pm
Havana
Cocktails
Cocktails: 4,90€
5-8pm
N1 Lounge
Cocktails
Cocktails: half prize
5-8:30pm
Different offers till 12 am, at least a beer
for one 1€
till 12am
Contra N
Odeon
Cocktails
11:30-4:00
pm
6-8pm
Cocktails 4€
Other
Food
Monday
Location
Special
Description
Time
Novus
Spare Ribs
Spare Ribs All-You-Can-Eat + Salad
11,90€
6-11pm
Tomate
Burger
Burger and fries for 6,90€
3-8pm
Havana
Schnitzeltag
Each Schnitzel 7,90€
from 3pm
Barrios
Double Time
Cocktails 2 for 1
5pm - 2am
Stars
Dice game
Play against the staff and get 50% discount on your payment
Enchilada
Casino
Mexicano
Throw dice for the price of your cocktail
Jumbo cocktails 1€ extra chargel
O’Reilly’s
PubQuiz
8pm 11pm
9
Other
Drink
Food
Tuesday
Location
Special
Description
Time
Tomate
Flammkuchen
All Flammkuchen 5,90€
3pm-8pm
Havana
Pizza Day
Pizza for 4,50€
from 3pm
Nelson
Tu Es Day
6 Becks in the bucket for 10€
Barrios
Double Time
Cocktails 2 for 1
Contra N
Jam Session
Jam Session and different offers
Soho
VISUM Party!
International Party
5pm -12pm
9:30pm1am
from 11pm
Drink
Food
Wednesday
Location
Special
Description
Time
Tomate
Schnitzel
Schnitzel 7,90€
3pm-8am
Havana
Pasta
Pasta 4,50€
from 3pm
on
Novus
Cocktail Night
All cocktails 5€
7pm-1am
Nelson
Longdrinks
All longdrinks 3,90€
Barrios
Cocktails
Happy Hour: Cocktails half price
5pm8:30pm
Up to 5 drinks for 5 Euro each
11pm12am
Soho
10
Cinemaxx
Student’s Day
Student price: 6,90€ (6,40€ online); Sneak
preview 4,90€
Cineplexx
Student’s Day
Student price: 7,90€ (7,40€ online); Sneak
preview 4,90€
Food
Thursday
Location
Special
Description
Time
Novus
Pasta Buffet
Pasta all-you-can-eat 6,00€
6-11pm
Havana
Salad Buffet
Salad 6,50€
from 3pm
Barrios
Cocktails
Happy Hour: Half-price Cocktails
5-8:30pm
Nelson
Beer Special
Bottle of Pils 1,70€
Curubar
Cocktails
Cocktails 5€
7-10pm
Tomate
Cocktails
Mojito and Caipi 5€
from 6pm
Drink
Friday
Location
Special
Description
Time
Barrios
Cocktails
Cocktails half price
5-8:30pm
Novus
Weekend
Special
Havana Cola: 4,00€/Caipi, Mojito, Mojito
Razz: 5,00€
6pm-2am
Tomate
Cocktails
All Cocktails 5€
from 6pm
Havana
Havana Special
Havana Cola und Vodka Longdrinks 4,50€
Curubar
Cocktails
Cocktails 5€
Soho
7-10pm
No entrance if you show up in the first 1/2
hour after opening
11
Drink
Saturday
Location
Special
Description
Time
Curubar
Cocktails
Cocktails 5€
7-10pm
Barrios
Cocktails
Cocktails half price
5-8:30pm
Novus
Weekend
Special
Havana Cola: 4,00€/Caipi, Mojito, Mojito
Razz: 5,00€
6pm-3am
Havana
Cocktails
Cocktail of the week 4,90€
Long Island Ice Tea: 4,90€
Nelson
Drink
Food
Sunday
Location
Special
Description
Time
Curubar
Flammkuchen
Flammkuchen all you can eat 10,90€
from 12am
Nelson
Tatort Night
Watch Tatort and get Astra beer for 1,50€
Havana
Flammkuchen
Flammkuchen 4,50€
Novus
Sunday brunch
Brunch 9,90€, (reservation needed)
10am-3pm
Barrios
Cocktails
Cocktails half price
5-8:30pm
12
Bars in Mannheim
Barrios
Q 5, 4
www.barriosmannheim.de
Bernstein
Seckenheimer Str. 58
www.brasserie-bernstein.com
C Five
C5
www.c-five.de
Café Journal
H 1, 15
www.cafejournalmannheim.de
Café Prag
E 4, 17
www.cafeprag.de
Café Vienna
S1, 15
www.cafevienna.de
Cafga
Jungbuschstr. 18
B2, 11
www.cafga.de
Contra ‘N
Werftstrasse 23
www.contra-n.de
L3 Café
L 3, 9
www.l3coffee.de
Enchilada
S4, 17-22
www.enchilada.de
Hafenstrand
Hafenstrasse 49
www.hafenstrand.de
Havana
P 6, 16-19
www.havana-ma.de
Murphy’s Law
Kaiserring 10-12
www.murphyslaw-mannheim.com
N.1 Lounge
N 1 (Stadthaus)
www.n-eins-lounge.de
Nelson
Jungbuschstr. 30
www.cafe-nelson.de
Novus
M4
www.novus-mannheim.de
O’reilly’s
L 15, 7-9
Odeon
G7, 10
Starks
N4, 13
www.starks-restaurant.de
Tomate
B 6, 12
www.tomate-mannheim.de
Clubs in Mannheim
Baton Rouge
O7, 17
www.baton-rouge.de
Cubes
O7 18
www.cubes-mannheim.de
Genesis
H7,15
www.club-genesis.de
Hafenstrand
Hafenstraße 49
www.hafen49.de
Koi
N 5, 2
www.koi-mannheim.de
Soho
J7, 16
www.soho-club.de
Tiffany
O7, 25
www.tiffany-mannheim.de
Zimmer
Q5 Passage
www.daszimmer.com
Zwei
T6, 14
www.discozwei.de
13
Checkliste
Checklist
Immatrikulation am Express-Service in L1, 1
(1. Tag):
Enroll at the Express Services in L1,1 (1st
Day):
Die Immatrikulation ist zu folgenden Zeiten
möglich:
22.08-02.09. zu folgenden Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do: 10:00 – 12:00; 13:00-15:00
Mi: 10:00 – 12:00; 13:00-17:00
Fr: 10:00 – 12:00
It is possible to enroll during these times:
August 22nd - September 02nd:
Mon, Tue, Thu: 9:00am – 1:00pm;
3:00 -5:00pm
Wed: 9:00 am – 12:00 pm; 1:00 - 5:00pm
Fri: 10:00 am – 12:00 pm
Falls das Zimmer über das AAA gebucht worden ist, sollte dein Buddy vor der Immatrikulation ein deutsches Bankkonto eröffnen. Hierzu
benötigt er den Zulassungsbescheid sowie
entweder den Mietvertrag oder die Anmeldebestätigung vom Einwohnermeldeamt (s.
Punkt 3). Danach kann er am Express-Service
die Einzugsermächtigung unterschreiben und
sich immatrikulieren.
If you booked your accommodation through
the International Office, open a bank account
before the enrollment.
For that you will need the Letter of admission, as well as either the rental contract or
the resident permit at the registration office
(s. Nr. 3).
Afterwards fill out the debit authorization at
the International Office and get enrolled.
Zur Einschreibung werden folgende Unterlagen
benötigt:
•
Krankenversicherungsnachweis (falls
noch kei-ne vorhanden, kann bei Immatrikulation für ca. 77€ eine Versicherung abgeschlossen werden)
•
Pass mit gültigem Visum/Aufenthaltsgenehmigung
•
Zahlungsbescheinigung des Semesterbeitrags
Required documents for the enrollment:
•
Evidence of health insurance (In case
you do not have insurance yet, you can
buy an insurance for €77,- when you
enroll)
•
Passport with valid visa/residence permit
•
Receipt of payment (semester contribution to the Studierendenwerk)
In den folgenden Tagen zu erledigen:
During the next days:
•
•
•
•
•
14
ecUM in der Universitätsbibliothek/Info
Center abholen
Semesterticket kaufen (falls erwünscht)
oder, falls man für ein komplettes Jahr in
Mannheim studiert und seinen Hauptwohnsitz in Mannheim anmeldet: das
Semesterticket kostenlos beim Einwohnermeldeamt in K7 erhalten!
Beim Einwohnermeldeamt in K7 anmelden (gilt für alle Studenten) und bei
der Ausländerbehörde (ebenfalls K7) eine
Aufenthaltsgenehmigung beantragen
(gilt für Angehörige folgender Staaten:
Australien, Brasilien, El Salvador, Israel,
Japan, Kanada, Neuseeland, Südkorea,
USA)
Die Informationsveranstaltungen des
AAA und der Fachbereiche besuchen
•
•
•
Pick up your ecUM at the University
Library/ Info Center
Buy a semester pass for public transport
(if desired) or, if you stay for a whole year
and register Mannheim as your principal
residence, pick up your semester pass
for free at the registration office in K7
Register with the registration office in
K7 (all students) and with the foreigner’s
registration office (also in K7) if you
need a residence permit (this applies to
citizens of the following countries: Australia, Brazil, El Salvador, Israel, Japan,
Canada, New Zeeland, South Korea,
USA)
Attend the information sessions of the
International Office and your faculty
Wohnst du noch oder lebst du schon?
The next furniture store is mömax, right
in the city centre. Just walk from Uni
(Schloss) towards Paradeplatz and then
onwards until you see the white-green
building.
Address:
mömax Mannheim
K1, 1-4
68159 Mannheim
Opening hours: Mon-Sat 10am-8pm
Or you allow a little extra time and go to
lKEA Mannheim
Address:
lKEA Deutschland GmbH & Co. KG
Niederlassung Mannheim
Frankenthaler Straße 123
68307 Mannheim
Getting there:
Go to Paradeplatz and wait at the trainstop which is directly in front of Kaufhof
(big green sign on top).
Take Straßenbahn Number 3 in the direction of Sandhofen (that’s what it should
say on the train).
To catch a train that directly connects to
the bus take the train at 16 minutes after
the hour (e.g. 3.16 p.m.) or 46 minutes after the hour (e.g. 3.46 p.m.) from Paradeplatz. The train ride takes about 20 minutes.
Get off at Sandhofen, Endstelle (last stop
of the route, the train turns here and goes
back downtown).
At Sandhofen, Endstelle you change on
to Bus 52 in the direction of Sandhofen
lKEA or Bus 603 in the direction of Lam-
pertheim, Europabrücke, which is usually
already waiting just a few meters away
from where the train stops to take up the
passengers from the train.
The bus ride takes around 6 to 8 minutes.
Get off at lKEA/Scharhof – the stop is in
front of the lKEA store between some
parking lots.
And please keep in mind:
Even though lKEA is open until 9 p.m.
from Mon – Thu and until 10 p.m. Friday
and Saturday, the last bus always runs at
8:30 p.m.!!!
Coming back:
Wait at the stop that you exited the bus at.
Take Bus 52 or Bus 603 with the direction
of Sandhofen
The bus runs every half an hour at .24 and
.54 between 9.00 a.m. and 8.30 p.m. The
bus ride takes about 5 minutes. Get off at
Sandhofen, Endstelle.
Change on to Straßenbahn Number 3 now
going in the direction of Neckarau, Rheingoldhalle. The train ride takes about 20
minutes
to
Paradeplatz.
15
www.visum-mannheim.de
http://visum.uni-mannheim.de