Medieninformation - Polizei Sachsen

1. Medieninformation
Ihre Ansprechpartner
Martyna Fleischmann (mf)
Thomas Knaup (tk)
16. Februar 2017, 14:10 Uhr
Gesuchten Kleintransporter sichergestellt
BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Bautzen-Ost
16.02.2017, 03:20 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag hat eine Streife der Gemeinsamen
Fahndungsgruppe (GFG) Bautzen auf der BAB 4 bei Bautzen
einen Ford Transit kontrolliert. Der Kleintransporter war auf dem
Weg nach Polen. Die Zivilfahnder der Kriminalpolizei und
Bundespolizeiinspektion Ebersbach prüften die Fahrzeugdaten.
Dabei fiel auf, dass der Wagen von der polnischen Kriminalpolizei
zur Sicherstellung ausgeschrieben war. Er ist Gegenstand eines
Strafverfahrens. Die Fahnder erklärten dem 44-jährigen Fahrer die
Sachlage, vermerkten seine Personalien und stellten den Ford
sicher. Der Mann durfte anschließend anderweitig weiterreisen.
Die polnischen Behörden wurden informiert, deren Ermittlungen
dauern an. (tk)
Durchwahl
Mobil
+49 173 961 86 41
Telefon +49 3581 468-2030
Telefax +49 3581 468-2006
presse.pd-gr@
polizei.sachsen.de
Görlitz,
16. Februar 2017
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Einen schweren Brocken begleitet
Görlitz - BAB 4 - Radeburg
14.02.2017, 22:00 Uhr - 16.02.2017, 04:15 Uhr
Einen
nicht
alltäglichen
Schwerlasttransport
hat
die
Verkehrspolizeiinspektion der Polizeidirektion Görlitz in den
vergangenen zwei Nächten von Görlitz über die BAB 4 und über
Land bis nach Radeburg begleitet. Eine Spezialfirma beförderte
eine übergroße Anlage zum Dresdener Alberthafen. 227 Tonnen
brachte das Gespann auf die Waage. Insbesondere in der
Görlitzer Innenstadt brauchten die erfahrenen Transporteure viel
Geschick, um das 45 Meter lange Gespann um die Kurven zu
manövrieren. Mit einem Zwischenstopp an der Rastanlage
Oberlausitz-Nord erreichte der Zug am frühen Donnerstagmorgen
ohne Vorkommnisse sein Zwischenziel in Radeburg, von wo aus
Seite 1 von 9
Hausanschrift:
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de
er heute Abend in Begleitung der Polizeidirektion Dresden seine
letzte Etappe zum Dresdener Hafen antreten wird. (tk)
Anlage: Ein Foto des überlangen Transports
Trunkenheit im Verkehr
BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Hermsdorf
15.02.2017, 14:02 Uhr
Am
Mittwochnachmittag
kontrollierte
eine
Streife
der
Autobahnpolizei an der Anschlussstelle Hermsdorf einen Renault
Laguna und dessen Fahrer. Die Beamten stellten Alkoholgeruch in
der Atemluft des 49-Jährigen fest. Ein Test ergab einen Wert von
umgerechnet 2,26 Promille. Zudem trug der Mann eine fast leere
Wodka-Flasche in seiner Jacke bei sich. Die Polizisten
untersagten dem Fahrer die Weiterfahrt, begleiteten ihn zur
Blutentnahme und fertigten eine Anzeige. (mf)
Rasender Sattelzug-Fahrer
BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz Am Wacheberg
15.02.2017, 05:02 Uhr
Am Mittwochmorgen nahm es auf der BAB 4 der Fahrer eines
Sattelzuges mit der Geschwindigkeit nicht so genau. Als ihn
Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes auf dem Parkplatz
Am Wacheberg kontrollierten, lieferte das digitale Kontrollgerät
den Beleg für die rasante Fahrt. Bei erlaubten 80 km/h fuhr der
Mann 109 km/h. Die Beamten behielten eine Sicherheitsleistung
ein und fertigten eine Bußgeldanzeige. (mf)
Seite 2 von 9
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Im Besitz von Drogen
Bautzen, Mättigstraße
15.02.2017, 14:00 Uhr
Am Mittwochnachmittag kontrollierte in Bautzen eine Streife des
örtlichen Polizeireviers einen Fußgänger auf der Mättigstraße. Die
Beamten fanden bei dem 19-Jährigen geringen Mengen Crystal
und Cannabis. Die Polizisten stellten die Drogen sicher und
fertigten eine Anzeige zum Verdacht des unerlaubten Besitzes von
Betäubungsmitteln. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen
hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Verkehrsunfall mit Leichtverletzten
Bischofswerda, OT Goldbach, Am Goldbacher Berg
15.02.2017, 11:56 Uhr
Mittwochmittag kam es in Goldbach zu einem Verkehrsunfall. Eine
31-Jährige befuhr mit ihrem Mercedes Vito sowie einem Anhänger
die Straße Am Goldbacher Berg. Die Frau überholte einen
Fußgänger, welcher am rechten Fahrbahnrand lief und beachtete
dabei offenbar den Gegenverkehr nicht. Beim Wiedereinscheren
stieß der Anhänger des Kleintransporters mit einem
entgegenkommenden Dacia zusammen. Durch den Aufprall
schleuderte der Hänger gegen den 48-jährigen Fußgänger.
Sowohl er als auch die 55-jährige Dacia-Fahrerin wurden leicht
verletzt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von
insgesamt etwa 11.000 Euro. (mf)
Lkw-Fahrer verstorben
Hochkirch, B 6
15.02.2017, 15:45 Uhr
Am Mittwochnachmittag hat ein Fernfahrer auf einem Parkstreifen
an der B 6 in Hochkirch einen Kollegen leblos in dessen
Fahrerhaus gefunden. Für den 57-jährigen Berufskraftfahrer kam
jede Hilfe zu spät, ein Notarzt konnte nur noch den Tod des
Mannes feststellen. Die Ursache dafür ist gegenwärtig nicht
Seite 3 von 9
bekannt, ein medizinisches Problem ist nicht auszuschließen. Die
Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen, um zu prüfen,
ob ein Fremdverschulden ausgeschlossen werden kann. (tk)
In zwei Kleintransporter eingedrungen
Radeberg, OT Liegau-Augustusbad, Wiesenstraße
14.02.2017, 20:00 Uhr - 15.02.2017, 06:45 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch sind in Liegau-Augustusbad Unbekannte
in einen Firmenwagen an der Wiesenstraße eingedrungen. Die
Täter entwendeten aus dem Opel Vivaro mehrere Werkzeuge
sowie Akkuschrauber und Handkreissägen. Den Stehlschaden
bezifferte der Eigentümer mit rund 4.000 Euro. Es entstand
Sachschaden in Höhe von etwa 350 Euro.
Ottendorf-Okrilla, Lerchenweg
14.02.2017, 23:00 Uhr - 15.02.2017, 06:10 Uhr
Ebenfalls in der Nacht zu Mittwoch sind in Ottendorf-Okrilla
Unbekannte in einen Mercedes Vito am Lerchenweg
eingedrungen. Die Täter entwendeten aus dem Kleintransporter
Spezialwerkzeug wie eine Mauernutfräse, einen Dosenbohrer
sowie Bohrmaschinen und Akkuschrauber. Den Stehlschaden
bezifferte der Eigentümer mit rund 1.500 Euro. Am Fahrzeug
entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 200 Euro.
Der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz hat in beiden Fällen
die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Einbruch in Einfamilienhaus
Königsbrück, Hoyerswerdaer Straße
15.02.2017, 06:25 Uhr - 16:15 Uhr
Am Mittwoch sind in Königsbrück Unbekannte in ein
Einfamilienhaus an der Hoyerswerdaer Straße eingedrungen. Die
Täter durchwühlten die Räumlichkeiten und entwendeten
Computertechnik, Schmuck, Meißner Porzellan sowie Bargeld.
Den Stehlschaden schätzten die Eigentümer auf einen
fünfstelligen Eurobetrag. Am Gebäude entstand Sachschaden in
Höhe von etwa 1.000 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers
Kamenz hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Seite 4 von 9
Verkehrsunfall mit zwei leicht verletzen Personen
Königsbrück, B 97/Weißbacher Straße
15.02.2017, 10:25 Uhr
Am Mittwochvormittag kam es in Königsbrück zu einem
Verkehrsunfall. Eine 26-Jährige befuhr mit ihrem Kia die B 97 und
ein 46-Jähriger mit seinem Opel die Weißbacher Straße. Beim
Einfahren auf die Kreuzung kollidierten die Wagen miteinander.
Beide Fahrzeugführer gaben an, an der Ampel bei Grün gefahren
zu sein. Sie wurden durch den Unfall leichtverletzt. Die Autos
waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Zudem
liefen aus dem Opel Betriebsstoffe aus. Die Feuerwehr reinigte die
Fahrbahn. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von insgesamt
etwa 10.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst wird sich mit dem Fall
befassen. (mf)
Gegen Baum geprallt
Hoyerswerda, OT Bröthen-Michalken, Dresdener Straße
15.02.2017, 10:10 Uhr
Am Mittwochvormittag kam es in Bröthen-Michalken zu einem
Verkehrsunfall. Ein 70-Jähriger befuhr mit seinem VW Golf die
B 97. Aus bisher ungeklärter Ursache kam der Rentner etwa 100
Meter hinter dem Ortseingang nach links von der Fahrbahn ab und
kollidierten mit einen Baum. Der Senior wurde durch den Unfall
leicht verletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 3.000
Euro. (mf)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Mann am Berzdorfer See gefunden
Görlitz, Berzdorfer See
15.02.2017, 17:30 Uhr - 21:10 Uhr
Am Mittwochabend hat die Polizei mit mehreren Streifen am
Berzdorfer See nach einem 24-jährigen Mann gesucht. Dieser
befand sich den Angaben einer Bekannten nach in einer
psychischen
Ausnahmesituation.
Ein
Hubschrauber
der
Seite 5 von 9
Bundespolizei und auch ein speziell ausgebildeter Fährtenhund
unterstützten die Suche. Eine Streife des Einsatzzuges der
Polizeidirektion traf den jungen Mann gegen 21:10 Uhr am Ufer
des Sees an und brachte ihn zu einer Person seines Vertrauens.
(tk)
Alkoholisierter Jugendlicher leistet Widerstand
Görlitz, James-von-Moltke-Straße
16.02.2017, gegen 00:04 Uhr
Eine Streife des Einsatzzuges der Polizeidirektion hat in der Nacht
zu Donnerstag auf der James-von-Moltke-Straße in Görlitz einen
alkoholisierten Radfahrer gestoppt. Ein Atemalkoholtest zeigte
einen Wert von umgerechnet 1,62 Promille bei dem 16-Jährigen
an. Da der Verdacht einer strafbaren Trunkenheitsfahrt im Raum
stand, veranlassten die Beamten eine Blutentnahme. Als dem
Jugendlichen seine Situation klar wurde, schlug er auf einen der
Beamten ein. Diese brachten den jungen Mann zu Boden und
beruhigten ihn. Die Staatsanwaltschaft wird sich mit der
Trunkenheitsfahrt und der Widerstandshandlung befassen. Die
Polizisten brachten den 16-Jährigen nach Abschluss der
polizeilichen Maßnahmen zu seiner Mutter. (tk)
In Garage eingedrungen
Vierkirchen, OT Prachenau
14.02.2017, 16:00 Uhr - 15.02.2017, 08:30 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch sind in Prachenau Unbekannte in eine
Garage eingedrungen. Die Täter entwendeten einen Traktoranhänger, drei Kettensägen, einen elektrischen Holzspalter sowie
mehrere Kleinwerkzeuge. Den Stehlschaden bezifferte der
Eigentümer mit etwa 3.500 Euro. An der Garage entstand
Sachschaden in Höhe von rund 500 Euro. Der Kriminaldienst des
Polizeireviers Görlitz hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Seite 6 von 9
Neuwagen gestohlen
Niesky, Pestalozzistraße
15.02.2017, 19:30 Uhr - 15.02.2017, 21:30 Uhr
Am Mittwochabend haben in Niesky Unbekannte einen Ford Focus
entwendet. Der schwarze Neuwagen mit den amtlichen
Kennzeichen WI-TB 2982 parkte an der Pestalozzistraße. Den
Zeitwert des Wagens schätzte der Eigentümer auf rund 17.500
Euro. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen. Nach dem
Ford wird international gefahndet. (mf)
1.200 Liter Diesel entwendet
Schönau-Berzdorf auf dem Eigen, OT Kiesdorf auf dem Eigen,
Obere Straße
15.02.2017, 00:30 Uhr - 04:40 Uhr
In der Nacht zu Mittwoch sind in Kiesdorf auf dem Eigen
Unbekannte auf ein Firmengelände eingedrungen. Die Täter
entwendeten aus zwei abgestellten Lkw insgesamt rund 1.200
Liter Diesel. Den Stehlschaden schätzte der Eigentümer auf etwa
1.100 Euro. An den Tanks der Lkw entstand geringer
Sachschaden. Der Kriminaldienst des Polizeireviers ZittauOberland hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Frontal zusammengestoßen
Kottmar, OT Eibau, Neueibauer Straße
15.02.2017, 15:55 Uhr
Am Mittwochnachmittag kam es in Eibau zu einem Verkehrsunfall.
Ein 57-Jähriger befuhr die Neueibauer Straße, kam mit seinem
Opel offenbar auf Grund von Unachtsamkeit nach links auf die
Gegenfahrbahn und stieß dort mit einem Mitsubishi (Fahrer 60)
zusammen. Beide Fahrzeugführer wurden durch den Unfall leicht
verletzt. An den Wagen entstand Sachschaden in Höhe von
insgesamt etwa 35.000 Euro. (mf)
Seite 7 von 9
In Lagerräume eingedrungen
Zittau, Bahnhofstraße
15.02.2017, 17:30 Uhr - 16.02.2017, 07:10 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag sind in Zittau Unbekannte in den
Lagerraum einer Firma an der Bahnhofstraße eingedrungen. Die
Täter entwendeten nach derzeitigem Kenntnisstand ein
Schweißgerät. Den Stehlschaden schätzte der Eigentümer auf
rund 500 Euro. Am Gebäude entstand Sachschaden in Höhe von
etwa 100 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers ZittauOberland hat die Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Motorradfahrer schwer verletzt
S 131, zwischen Reichwalde und Kringelsdorf
15.02.2017, gegen 13:00 Uhr
Am Mittwochnachmittag kam es zwischen Reichenwalde und
Kringelsdorf zu einem Verkehrsunfall. Ein 44-Jähriger befuhr mit
seiner Honda die S 131. In einer Linkskurve kam er aus bislang
ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und
kollidierte mit einem Verkehrszeichen. Der Mann erlitt schwere
Verletzungen und wurde mit einem Krankenwagen in eine Klinik
gebracht. Am Motorrad entstand ein Sachschaden in Höhe von
etwa 5.000 Euro. (mf)
An Kreuzung zusammengestoßen
Schleife, Zum Kleinteich/Strugaaue
15.02.2017, gegen 06:00 Uhr
Am Mittwochmorgen kam es in Schleife zu einem Verkehrsunfall.
Eine 30-Jährige befuhr mit ihrem BMW die Straße Zum Kleinteich
und bog in die Strugaaue ein. Dabei übersah sie offenbar einen
dort fahrenden Chrysler (Fahrer 44) und stieß mit diesem
zusammen. Verletzt wurde niemand. An den beiden Fahrzeugen
entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 3.000 Euro.
(mf)
Seite 8 von 9
Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz
Stand: 16.02.2017, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
BAB 4
Polizeirevier Bautzen
Polizeirevier Kamenz
Polizeirevier Hoyerswerda
Polizeirevier Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
Polizeirevier Weißwasser
2
8
6
4
8
9
5
2
1
2
2
-
gesamt
42
7
-
Seite 9 von 9