Bundesrat
Drucksache
135/17
17.02.17
G - K
Gesetzesbeschluss
des Deutschen Bundestages
Gesetz zur Stärkung der Heil- und Hilfsmittelversorgung
(Heil- und Hilfsmittelversorgungsgesetz - HHVG)
Der Deutsche Bundestag hat in seiner 218. Sitzung am 16. Februar 2017 aufgrund der
Beschlussempfehlung und des Berichts des Ausschusses für Gesundheit
– Drucksache 18/11205 – den von der Bundesregierung eingebrachten
Entwurf eines Gesetzes zur Stärkung der Heil- und Hilfsmittelversorgung
(Heil- und Hilfsmittelversorgungsgesetz – HHVG)
– Drucksache 18/10186 –
in beigefügter Fassung angenommen.
Fristablauf: 10.03.17
Erster Durchgang: Drs. 490/16
Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln
Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
ISSN 0720-2946
Drucksache 135/17
Igugv|!|wt!Uvætmwpi!fgt!Jgkn.!wpf!Jknhuokvvgnxgtuqtiwpi!
)Jgkn.!wpf!Jknhuokvvgnxgtuqtiwpiuigugv|!˜!JJXI*!
Xqo!///!
Fgt!Dwpfguvci!jcv!fcu!hqnigpfg!Igugv|!dguejnquugp<!
Ctvkmgn!2!
Æpfgtwpi!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!
Fcu! Hþphvg! Dwej! Uq|kcnigugv|dwej! ˜! Igugv|nkejg! Mtcpmgpxgtukejgtwpi! ˜! )Ctvkmgn!2! fgu! Igugv|gu! xqo!
31/!Fg|godgt!2;99-!DIDn/!K!U/!3588-!3593*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!2c!fgu!Igugv|gu!xqo!42/!Lwnk!3127!)DIDn/!K!
U/!2;48*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
1c/!! ©!6!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Cducv|!2!Pwoogt!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†qfgt!Wpvgtjcnvuignf•!iguvtkejgp!wpf!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†cd!
Dgikpp!fgu!|ygkvgp!Oqpcvu!dku!|wt!|yønhvgp!Yqejg!gkpgt!Urgtt|gkv!)©!26;!fgu!Ftkvvgp!Dwejgu*!qfgt!cd!
Dgikpp!fgu!|ygkvgp!Oqpcvu•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†ygigp!gkpgt!Urgtt|gkv!)©!26;!fgu!Ftkvvgp!Dwejgu*!qfgt•!
gtugv|v/!
d*! Fgo!Cducv|!3!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Cwh! fkg! pcej! Cducv|!2! Pwoogt!22! gthqtfgtnkejg! Okvinkgfu|gkv! yktf! hþt! lgfgu! Mkpf-! Uvkghmkpf! qfgt!
Rhngigmkpf!)©!67!Cducv|!3!Pwoogt!3!fgu!Gtuvgp!Dwejgu*!gkpg!\gkv!xqp!ftgk!Lcjtgp!cpigtgejpgv/•!
1d/! ©!35k!Cducv|!2!Ucv|!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Owvvgtuejchvuignf! gtjcnvgp! cwej! Htcwgp-! fgtgp! Ctdgkvuxgtjænvpku! wpokvvgndct! xqt! Dgikpp! fgt! Uejwv|htkuv!
pcej!©!4!Cducv|!3!fgu!Owvvgtuejwv|igugv|gu!gpfgv-!ygpp!ukg!co!ngv|vgp!Vci!fgu!Ctdgkvuxgtjænvpkuugu!Okv.
inkgf!gkpgt!Mtcpmgpmcuug!yctgp/•!
2/!
Pcej!©!42!Cducv|!2!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!2c!gkpighþiv<!
†)2c*! Xgtdcpfokvvgn!ukpf!Igigpuvæpfg!gkpuejnkgánkej!Hkzkgtocvgtkcn-!fgtgp!Jcwrvyktmwpi!fctkp!dguvgjv-!
qdgthnæejgpiguejæfkivg!Møtrgtvgkng!|w!dgfgemgp-!Møtrgthnþuukimgkvgp!xqp!qdgthnæejgpiguejæfkivgp!Møtrgt.
vgkngp!cwh|wucwigp!qfgt!dgkfgu!|w!gthþnngp/!Fkg!Gkigpuejchv!cnu!Xgtdcpfokvvgn!gpvhænnv!kpudguqpfgtg!pkejv-!
ygpp!gkp!Igigpuvcpf!gtiæp|gpf!gkpg!Ywpfg!hgwejv!jænv/!Gthcuuv!ukpf!cwej!Igigpuvæpfg-!fkg!|wt!kpfkxkfwgn.
ngp!Gtuvgnnwpi!xqp!gkpocnkigp!Xgtdæpfgp!cp!Møtrgtvgkngp-!fkg!pkejv!qdgthnæejgpiguejæfkiv!ukpf-!igigdgpgp.
hcnnu!ogjthcej!xgtygpfgv!ygtfgp-!wo!Møtrgtvgkng!|w!uvcdknkukgtgp-!|w!kooqdknkukgtgp!qfgt!|w!mqortkokgtgp/!
Fcu!Pæjgtg!|wt!Cditgp|wpi!xqp!Xgtdcpfokvvgnp!|w!uqpuvkigp!Rtqfwmvgp!|wt!Ywpfdgjcpfnwpi!tgignv!fgt!
Igogkpucog!Dwpfgucwuuejwuu!dku!|wo!‡!]gkpugv|gp<!Fcvwo!fgu!ngv|vgp!Vcigu!fgu!|yønhvgp!cwh!fkg!Xgt.
mþpfwpi! hqnigpfgp! Mcngpfgtoqpcvu_! kp! fgp! Tkejvnkpkgp! pcej! ©!;3! Cducv|!2! Ucv|!3! Pwoogt!7=! Cducv|!2!
Ucv|!3!iknv!hþt!fkgug!uqpuvkigp!Rtqfwmvg!gpvurtgejgpf/!Dku!|yønh!Oqpcvg!pcej!fgo!Yktmucoygtfgp!fgt!Tg.
ignwpigp!pcej!Ucv|!5!ukpf!uqnejg!Igigpuvæpfg!ygkvgtjkp!|w!Ncuvgp!fgt!Mtcpmgpmcuugp!|w!gtdtkpigp-!fkg!xqt!
fgo!‡!]gkpugv|gp<!Fcvwo!fgu!Kpmtchvvtgvgpu!pcej!Ctvkmgn!4!Cducv|!2!fkgugu!Igugv|gu_!gtdtcejv!ywtfgp/•!
3/!
©!44!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
cc*! Pcej!Ucv|!2!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!!
†Fkg!Jknhuokvvgn!oþuugp!okpfguvgpu!fkg!ko!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!pcej!©!24;!Cducv|!3!hguvigngi.
vgp!Cphqtfgtwpigp!cp!fkg!Swcnkvæv!fgt!Xgtuqtiwpi!wpf!fgt!Rtqfwmvg!gthþnngp-!uqygkv!ukg!ko!Jknhu.
okvvgnxgt|gkejpku!pcej!©!24;!Cducv|!2!ignkuvgv!qfgt!xqp!fgp!fqtv!igpcppvgp!Rtqfwmvitwrrgp!gthcuuv!
ukpf/•!
Drucksache 135/17
!
˜!3!˜!
dd*! Kp!fgp!pgwgp!Ucv|!6!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†cwej•!fkg!Yøtvgt!†|wuæv|nkej!|wt!Dgtgkvuvgnnwpi!fgu!
Jknhuokvvgnu!|w!gtdtkpigpfg-!pqvygpfkig!Ngkuvwpigp!ykg•!gkpighþiv/!
d*! Cducv|!3!Ucv|!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Hþt!Xgtukejgtvg-!fkg!fcu!29/!Ngdgpulcjt!xqnngpfgv!jcdgp-!dguvgjv!fgt!Cpurtwej!cwh!Ugjjknhgp-!ygpp!ukg!
2/!
pcej! KEF! 21.IO! 3128! cwh! Itwpf! kjtgt! Ugjdggkpvtæejvkiwpi! qfgt! Dnkpfjgkv! dgk! dguvoøinkejgt!
Dtknngpmqttgmvwt!cwh!dgkfgp!Cwigp!gkpg!uejygtg!Ugjdggkpvtæejvkiwpi!okpfguvgpu!fgt!Uvwhg!2!qfgt!
3/!
gkpgp!xgtqtfpgvgp!Hgtp.Mqttgmvwtcwuingkej!hþt!gkpgp!Tghtcmvkqpuhgjngt!xqp!ogjt!cnu!7!Fkqrvtkgp!
dgk!O{qrkg!qfgt!J{rgtqrkg!qfgt!ogjt!cnu!5!Fkqrvtkgp!dgk!Cuvkiocvkuowu!
cwhygkugp=!Cpurtwej!cwh!vjgtcrgwvkuejg!Ugjjknhgp!dguvgjv-!ygpp!fkgug!fgt!Dgjcpfnwpi!xqp!Cwigpxgt.
ngv|wpigp!qfgt!Cwigpgtmtcpmwpigp!fkgpgp/•!
e*! Pcej!Cducv|!6c!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!6d!gkpighþiv<!
†)6d*!Uqhgtp!fkg!Mtcpmgpmcuugp!pkejv!cwh!fkg!Igpgjokiwpi!fgt!dgcpvtcivgp!Jknhuokvvgnxgtuqtiwpi!
xgt|kejvgp-!jcdgp!ukg!fgp!Cpvtci!cwh!Dgyknnkiwpi!gkpgu!Jknhuokvvgnu!okv!gkigpgo!ygkuwpiuigdwpfgpgo!
Rgtuqpcn!|w!rtþhgp/!Ukg!møppgp!kp!iggkipgvgp!Hænngp!fwtej!fgp!Ogfk|kpkuejgp!Fkgpuv!xqt!Dgyknnkiwpi!
gkpgu!Jknhuokvvgnu!pcej!©!386!Cducv|!4!Pwoogt!2!rtþhgp!ncuugp-!qd!fcu!Jknhuokvvgn!gthqtfgtnkej!kuv/!Gkpg!
Dgcwhvtciwpi!Ftkvvgt!kuv!pkejv!|wnæuuki/•!
f*! Fgo!Cducv|!7!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Ko!Hcnng!fgu!©!238!Cducv|!2!Ucv|!5!møppgp!fkg!Xgtukejgtvgp!gkpgp!fgt!Ngkuvwpiugtdtkpigt!htgk!cwuyæj.
ngp/•!
3c/! Kp!©!47!Cducv|!2!Ucv|!4!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Fgp•!fcu!Yqtv!†ocáigdnkejgp•!wpf!pcej!fgo!Yqtv!†Ngku.
vwpiugtdtkpigt•!fkg!Yøtvgt!†cwh!Dwpfgugdgpg•!gkpighþiv/!
4/!
Fgo!©!48!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!8!cpighþiv<!
†)8*! Fgt!Igogkpucog!Dwpfgucwuuejwuu!tgignv!kp!Tkejvnkpkgp!pcej!©!;3!wpvgt!Dgtþemukejvkiwpi!dguvg.
jgpfgt!Vjgtcrkgcpigdqvg!fcu!Pæjgtg!|wt!Xgtuqtiwpi!xqp!ejtqpkuejgp!wpf!uejygt!jgkngpfgp!Ywpfgp/!Fkg!
Xgtuqtiwpi!xqp!ejtqpkuejgp!wpf!uejygt!jgkngpfgp!Ywpfgp!mcpp!cwej!kp!urg|kcnkukgtvgp!Gkptkejvwpigp!cp!
gkpgo!iggkipgvgp!Qtv!cwágtjcnd!fgt!Jæwunkejmgkv!xqp!Xgtukejgtvgp!gthqnigp/•!
5/!
Pcej!©!75e!yktf!hqnigpfgt!©!75f!gkpighþiv<!
†©!75f!
Oqfgnnxqtjcdgp!|wt!Jgknokvvgnxgtuqtiwpi!
)2*! Fkg!Ncpfguxgtdæpfg!fgt!Mtcpmgpmcuugp!wpf!fkg!Gtucv|mcuugp!jcdgp!igogkpuco!wpf!gkpjgkvnkej!
okv!fgp!hþt!fkg!Ycjtpgjowpi!fgt!Kpvgtguugp!fgt!Jgknokvvgngtdtkpigt!ocáigdnkejgp!Xgtdæpfgp!cwh!Ncpfgu.
gdgpg!|wt!Uvætmwpi!fgt!Xgtcpvyqtvwpi!fgt!Jgknokvvgngtdtkpigt!fkg!Fwtejhþjtwpi!xqp!Oqfgnnxqtjcdgp!pcej!
Ucv|!4!|w!xgtgkpdctgp/!Fcdgk!mcpp!gkp!Oqfgnnxqtjcdgp!cwej!cwh!ogjtgtg!Næpfgt!gtuvtgemv!ygtfgp/!Kp!fgp!
Oqfgnnxqtjcdgp!kuv!xqt|wugjgp-!fcuu!fkg!Jgknokvvgngtdtkpigt!cwh!fgt!Itwpfncig!gkpgt!xgtvtciuæt|vnkej!hguv.
iguvgnnvgp! Fkcipqug! wpf! Kpfkmcvkqp! hþt! gkpg! Jgknokvvgndgjcpfnwpi! ugnduv! fkg! Cwuycjn! wpf! fkg! Fcwgt! fgt!
Vjgtcrkg!uqykg!fkg!Htgswgp|!fgt!Dgjcpfnwpiugkpjgkvgp!dguvkoogp/!Kp!fgt!Xgtgkpdctwpi!pcej!Ucv|!2!kuv!fkg!
okv!fgo!Oqfgnnxqtjcdgp!xgtdwpfgpg!jøjgtg!Xgtcpvyqtvwpi!fgt!Jgknokvvgngtdtkpigt-!kpudguqpfgtg!ko!Jkp.
dnkem!cwh!|wmþphvkig!Ogpigpgpvykemnwpigp!wpf!cwh!fkg!Cphqtfgtwpigp!cp!fkg!Swcnkhkmcvkqp!fgt!Jgknokv.
vgngtdtkpigt-!|w!dgtþemukejvkigp/!\wfgo!kuv!kp!fgt!Xgtgkpdctwpi!hguv|wngigp-!kpykgygkv!fkg!Jgknokvvgngtdtkp.
igt!dgk!fgt!Ngkuvwpiugtdtkpiwpi!xqp!fgp!Xqticdgp!fgt!Tkejvnkpkgp!fgu!Igogkpucogp!Dwpfgucwuuejwuugu!
pcej!©!;3!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!7!cdygkejgp!fþthgp/!Xgtgkpdctwpigp!pcej!Ucv|!2!ukpf!fgp!|wuvæpfkigp!
Cwhukejvudgjøtfgp!xqt|wngigp/!©!322c!iknv!gpvurtgejgpf/!
)3*! Xqtcwuugv|wpi!hþt!fkg!Vgknpcjog!fgt!Jgknokvvgngtdtkpigt!kuv-!fcuu!ukg!
2/!
pcej!©!235!Cducv|!3!|wt!Xgtuqtiwpi!|wigncuugp!ukpf-!
Drucksache 135/17
!
˜!4!˜!
3/!
cwh!Itwpf!kjtgt!Cwudknfwpi!þdgt!fkg!pqvygpfkig!Swcnkhkmcvkqp!xgthþigp!wpf!igigdgpgphcnnu!ygkvgtg!
xqp!fgp!Xgtvtciurctvpgtp!pcej!Cducv|!2!xgtvtcinkej!xgtgkpdctvg!Swcnkhkmcvkqpucphqtfgtwpigp!gthþnngp!
wpf!
4/!
kjtg!Vævkimgkv!pkejv!cnu!ugnduvæpfkig!Jgknmwpfg!cwuþdgp/!
)4*! Fkg!Oqfgnnxqtjcdgp!pcej!Cducv|!2!ukpf!ko!Tgignhcnn!cwh!næpiuvgpu!ftgk!Lcjtg!|w!dghtkuvgp/!©!76!
iknv!gpvurtgejgpf/!©!74!Cducv|!4d!Ucv|!3!wpf!4!dngkdv!wpdgtþjtv/!
)5*! Ko!Þdtkigp!iknv!hþt!Jgknokvvgn-!fkg!pcej!fgt!Tkejvnkpkg!fgu!Igogkpucogp!Dwpfgucwuuejwuugu!ig.
oæá!©!;3!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!7!|wt!Dgjcpfnwpi!mtcpmjgkvudgfkpivgt!Uejæfkiwpigp!pwt!xgtqtfpwpiu.
hæjki!ukpf-!ygpp!fkg!Uejæfkiwpigp!cwh!Itwpf!dguvkoovgt!Itwpfgtmtcpmwpigp!gkpvtgvgp-!fcuu!cwej!kjtg!Cp.
ygpfwpi!dgk!cpfgtgp!wtuæejnkejgp!Itwpfgtmtcpmwpigp!Igigpuvcpf!xqp!Oqfgnnxqtjcdgp!pcej!©!74!Cducv|!3!
ugkp!mcpp/•!
5c/! Fgo!©!77!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Fkg!Wpvgtuvþv|wpi!fgt!Mtcpmgpmcuugp!pcej!Ucv|!2!mcpp!kpudguqpfgtg!fkg!Rtþhwpi!fgt!xqp!fgp!Xgtukejgtvgp!
xqtigngivgp!Wpvgtncigp!cwh!Xqnnuvæpfkimgkv!wpf!Rncwukdknkvæv-!okv!Gkpyknnkiwpi!fgt!Xgtukejgtvgp!fkg!Cphqt.
fgtwpi!ygkvgtgt!Wpvgtncigp!dgk!fgp!Ngkuvwpiugtdtkpigtp-!fkg!Xgtcpncuuwpi!gkpgt!uq|kcnogfk|kpkuejgp!Dgiwv.
cejvwpi!fwtej!fgp!Ogfk|kpkuejgp!Fkgpuv!pcej!©!386!Cducv|!4!Pwoogt!5!uqykg!gkpg!cduejnkgágpfg!Igucov.
dgygtvwpi!cnngt!xqtnkgigpfgp!Wpvgtncigp!wohcuugp/!Fkg!cwh!Itwpfncig!fgt!Gkpyknnkiwpi!fgu!Xgtukejgtvgp!
dgk!fgp!Ngkuvwpiugtdtkpigtp!gtjqdgpgp!Fcvgp!fþthgp!cwuuejnkgánkej!|wo!\ygemg!fgt!Wpvgtuvþv|wpi!fgu!Xgt.
ukejgtvgp!dgk!Dgjcpfnwpiuhgjngtp!xgtygpfgv!ygtfgp/•!
5d/! Fgo!©!82!Cducv|!7!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!
†Fkg!Uæv|g!2!dku!8!ignvgp!cwej!hþt!Xgtvtæig!pcej!©!251c!Cducv|!2!Ucv|!4/!Xgtvtæig!|ykuejgp!Mtcpmgpmcuugp!
wpf!Ngkuvwpiugtdtkpigtp!fþthgp!mgkpg!Xqtuejnæig!kp!gngmvtqpkuejgt!qfgt!ocuejkpgnn!xgtygtvdctgt!Hqto!hþt!
fkg!Xgticdg!wpf!Fqmwogpvcvkqp!xqp!Fkcipqugp!hþt!fgp!Xgtvtciurctvpgt!dgkpjcnvgp/!Fkg!Mtcpmgpmcuugp!jc.
dgp!cwh!Xgtncpigp!fgt!|wuvæpfkigp!Cwhukejvudgjøtfg!dg|þinkej!fgt!Gkpjcnvwpi!Pcejygkug!|w!gtdtkpigp/•!
6/! ©!84!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Cducv|!8!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Xgtukejgtvgp•!fkg!Yøtvgt!†qfgt!hþt!fkg!Xgticdg!wpf!Fqmw.
ogpvcvkqp!xqp!Fkcipqugp•!gkpighþiv/!!
d*! Kp!Cducv|!;!Ucv|!2!ygtfgp!kp!fgo!Ucv|vgkn!xqt!Pwoogt!2!pcej!fgo!Yqtv!†Ct|pgkokvvgnp•!gkp!Mqooc!
wpf!fkg!Yøtvgt!†xqp!Xgtdcpfokvvgnp!wpf!xqp!Rtqfwmvgp-!fkg!igoæá!fgp!Tkejvnkpkgp!pcej!©!;3!Cducv|!2!
Ucv|!3!Pwoogt!7!|w!Ncuvgp!fgt!igugv|nkejgp!Mtcpmgpxgtukejgtwpi!xgtqtfpgv!ygtfgp!møppgp-•!gkpig.
hþiv/!
6c/! Fgo!©!84d!Cducv|!6!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Xgtgkpdctwpigp!þdgt!|wuæv|nkejg!Xgtiþvwpigp!hþt!Fkcipqugp!møppgp!pkejv!Igigpuvcpf!fgt!Xgtvtæig!ugkp/•!
6d/! Fgo!©!94!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!
†Mcuugpkpfkxkfwgnng!qfgt!mcuugpctvgpurg|khkuejg!Xgtgkpdctwpigp!þdgt!|wuæv|nkejg!Xgtiþvwpigp!hþt!Fkcipq.
ugp!møppgp!pkejv!Igigpuvcpf!fgt!Igucovxgtvtæig!ugkp=!©!82!Cducv|!7!iknv!gpvurtgejgpf/!Ucv|!5!iknv!pkejv!hþt!
xgtvtciu|cjpæt|vnkejg!Ngkuvwpigp/•!
7/! Kp!©!;3!Cducv|!8c!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†©!237!Cducv|!2c!Ucv|!4•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†©!238!Cducv|!7!Ucv|!2•!
gtugv|v/!
7c/! Fgo!©!228!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5!cpighþiv<!
†)5*! Wpvgtuwejwpiu.!wpf!Dgjcpfnwpiuogvjqfgp!møppgp!Igigpuvcpf!fgu!Ngkuvwpiuwohcpiu!fgt!Jqej.
uejwncodwncp|gp!pcej!fgp!Cduæv|gp!2!wpf!3!ugkp-!uqygkv!fgt!Igogkpucog!Dwpfgucwuuejwuu!ko!Tcjogp!fgt!
Dguejnþuug! pcej! ©!248e! hþt! fkg! Mtcpmgpjcwudgjcpfnwpi! mgkpg! cdngjpgpfg! Gpvuejgkfwpi! igvtqhhgp! jcv/!
©!248e!Cducv|!4!iknv!gpvurtgejgpf/•!
7d/! ©!231!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Cducv|!3!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
Drucksache 135/17
!
˜!5!˜!
cc*! Kp!Ucv|!3!ygtfgp!xqt!fgo!Rwpmv!co!Gpfg!gkp!Ugokmqnqp!wpf!fkg!Yøtvgt!†fkg!Jøjg!fgt!Xgtiþvwpi!
hþt!fkg!Ngkuvwpigp!fgt!lgygknkigp!Jqejuejwncodwncp|!iknv!cwej!hþt!cpfgtg!Mtcpmgpmcuugp!ko!Kp.
ncpf-!ygpp!fgtgp!Xgtukejgtvg!fwtej!fkgug!Jqejuejwncodwncp|!dgjcpfgnv!ygtfgp•!gkpighþiv/!
dd*! Kp!Ucv|!5!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†Xgtgkpdctwpigp!pcej!Cducv|!4!Ucv|!5•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†Itwpfu.
æv|g!pcej!Cducv|!4!Ucv|!5!gtuvocnu!dku!|wo!2/!Lwnk!3128!wpf!fcpcej!lgygknu!kppgtjcnd!xqp!ugeju!
Oqpcvgp!pcej!Kpmtchvvtgvgp!fgt!Cprcuuwpi!fgt!Itwpfuæv|g!pcej!Cducv|!4!Ucv|!5•!gtugv|v/!
d*! Kp!Cducv|!5!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgp!Yøtvgtp!†Cducv|!3!Ucv|!3•!fkg!Yøtvgt!†qfgt!gkpg!Dgtþemukejvkiwpi!
fgt!Itwpfuæv|g!pcej!Cducv|!3!Ucv|!5•!gkpighþiv/!
8/!
©!235!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Fgo!Cducv|!6!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!
†Fkg!Ncpfguxgtdæpfg!fgt!Mtcpmgpmcuugp!wpf!fkg!Gtucv|mcuugp!møppgp!fkg!Gpvuejgkfwpi!þdgt!fkg!Gt.
vgknwpi!qfgt!Cwhjgdwpi!fgt!\wncuuwpi!qfgt!þdgt!fgp!Ykfgturtwej!fcigigp!cwh!gkpgp!cpfgtgp!Ncpfgu.
xgtdcpf!qfgt!fgp!Xgtdcpf!fgt!Gtucv|mcuugp!þdgtvtcigp-!fgt!|w!fkgugo!\ygem!Xgtycnvwpiucmvg!gtncuugp!
fcth/•!
d*! Kp!Cducv|!7!Ucv|!3!yktf!fkg!Cpicdg!†©!236!Cdu/!3!Ucv|!4•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†©!236!Cducv|!3!Ucv|!5•!
gtugv|v/!
9/!
©!236!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Cducv|!2!Ucv|!5!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!!
cc*! Kp!Pwoogt!3!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†Hqtvdknfwpi!wpf•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†Hqtv.!wpf!Ygkvgtdknfwpi!
uqykg!|wt•!gtugv|v/!
dd*! Kp! Pwoogt!6! ygtfgp! pcej! fgo! Yqtv! †Xgtiþvwpiuuvtwmvwtgp•! fkg! Yøtvgt! †gkpuejnkgánkej! fgt!
Vtcpurctgp|xqticdgp!hþt!fkg!Xgtiþvwpiuxgtjcpfnwpigp!|wo!Pcejygku!fgt!vcvuæejnkej!ig|cjnvgp!
Vctkhnøjpg!qfgt!Ctdgkvugpvignvg•!gkpighþiv/!
d*! Cducv|!3!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
cc*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Jgknokvvgnp•!gkp!Mqooc!wpf!fkg!Yøtvgt!†fgt!gthqtfgtnkejgp!
Ygkvgtdknfwpigp•!gkpighþiv/!
dd*! Pcej!Ucv|!2!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Hþt!fkg!Lcjtg!3128!dku!312;!iknv!©!82!hþt!fkg!Xgtvtæig!pcej!Ucv|!2!pkejv/•!
ee*! Kp!fgo!pgwgp!Ucv|!6!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Uejkgfurgtuqp•!fkg!Yøtvgt!†kppgtjcnd!xqp!ftgk!Oq.
pcvgp•!gkpighþiv/!
ff*! Pcej!fgo!pgwgp!Ucv|!6!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Fkg!Dgpgppwpi!fgt!Uejkgfurgtuqp!mcpp!xqp!fgp!Xgtvtciurctvpgtp!hþt!fcu!lgygknkig!Uejkgfuxgt.
hcjtgp!qfgt!hþt!gkpgp!\gkvtcwo!xqp!dku!|w!xkgt!Lcjtgp!gthqnigp/•!
gg*! Fgt!pgwg!Ucv|!8!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Gkpkigp!ukej!fkg!Xgtvtciurctvpgt!pkejv!cwh!gkpg!Uejkgfurgtuqp-!yktf!fkgug!xqp!fgt!hþt!fkg!xgt.
vtciuuejnkgágpfg!Mtcpmgpmcuug!qfgt!fgp!xgtvtciuuejnkgágpfgp!Ncpfguxgtdcpf!|wuvæpfkigp!Cwh.
ukejvudgjøtfg!kppgtjcnd!gkpgu!Oqpcvu!pcej!Xqtnkgigp!fgt!hþt!fkg!Dguvkoowpi!fgt!Uejkgfurgtuqp!
pqvygpfkigp!Kphqtocvkqpgp!dguvkoov=!Ucv|!7!iknv!gpvurtgejgpf!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!fkg!Uejkgfu.
rgtuqp!cwej!hþt!pcejhqnigpfg!Uejkgfuxgthcjtgp!fgu!Xgtdcpfgu!fgt!Ngkuvwpiugtdtkpigt!okv!cpfgtgp!
Mtcpmgpmcuugp!qfgt!Ncpfguxgtdæpfgp!dguvkoov!ygtfgp!mcpp/•!
hh*! Fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!ygtfgp!cpighþiv<!
†Ykfgturtþejg!wpf!Mncigp!igigp!fkg!Dguvkoowpi!fgt!Uejkgfurgtuqp!jcdgp!mgkpg!cwhuejkgdgpfg!
Yktmwpi/! Mncigp! igigp! fkg! Hguvngiwpi! fgu! Xgtvtciukpjcnvu! tkejvgp! ukej! igigp! gkpg! fgt! dgkfgp!
Xgtvtciurctvgkgp-!pkejv!igigp!fkg!Uejkgfurgtuqp/•!
Drucksache 135/17
!
˜!6!˜!
e*! Pcej!Cducv|!3!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!3c!gkpighþiv<!
†)3c*!Fkg!Xgtvtciurctvpgt!pcej!Cducv|!3!Ucv|!2!uejnkgágp!Xgtvtæig!þdgt!gkpg!|gpvtcng!wpf!dwpfgu.
gkpjgkvnkejg!Rtþhwpi!wpf!Nkuvwpi!fgt!Ygkvgtdknfwpiuvtæigt-!fgt!Ygkvgtdknfwpiuuvævvgp!uqykg!fgt!Hcej.
ngjtgt!jkpukejvnkej!fgt!Gthþnnwpi!fgt!Cphqtfgtwpigp!cp!fkg!Fwtejhþjtwpi!xqp!dguqpfgtgp!Ocápcjogp!
fgt!Rj{ukqvjgtcrkg!wpvgt!Dgtþemukejvkiwpi!fgt!Tkejvnkpkgp!pcej!©!;3!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!7!wpf!
fgt!Tcjogpgorhgjnwpigp!pcej!Cducv|!2/•!
f*! Kp!Cducv|!4!Ucv|!6!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†gttgkejgp•!gkp!Ugokmqnqp!wpf!fkg!Yøtvgt!†Cducv|!3!Ucv|!3!
dngkdv!wpdgtþjtv•!gkpighþiv/!
;/!
©!237!Cducv|!2c!wpf!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†)2c*! Fkg!Mtcpmgpmcuugp!uvgnngp!ukejgt-!fcuu!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!gthþnnv!ukpf/!Fkg!
Ngkuvwpiugtdtkpigt! hþjtgp! fgp! Pcejygku! fgt! Gthþnnwpi! fgt! Xqtcwuugv|wpigp! pcej! Cducv|!2! Ucv|!3! fwtej!
Xqtncig! gkpgu! \gtvkhkmcvu! gkpgt! iggkipgvgp-! wpcdjæpikigp! Uvgnng! )Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng*=! dgk! Xgtvtæigp!
pcej!©!238!Cducv|!4!mcpp!fgt!Pcejygku!ko!Gkp|gnhcnn!cwej!fwtej!gkpg!Hguvuvgnnwpi!fgt!Mtcpmgpmcuug!gthqn.
igp/!Fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt!jcdgp!gkpgp!Cpurtwej!cwh!Gtvgknwpi!fgu!\gtvkhkmcvu!qfgt!gkpg!Hguvuvgnnwpi!fgt!
Mtcpmgpmcuug!pcej!Ucv|!3!|ygkvgt!Jcnducv|-!ygpp!ukg!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!gthþnngp/!
Dgk!fgt!Rtþhwpi!fgt!Xqtcwuugv|wpigp!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!jcdgp!fkg!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng!ko!Tcjogp!
kjtgt!\gtvkhk|kgtwpiuvævkimgkv!wpf!fkg!Mtcpmgpmcuug!dgk!kjtgt!Hguvuvgnnwpi!fkg!Gorhgjnwpigp!pcej!Cducv|!2!
Ucv|!4!|w!dgcejvgp/!Fkg!\gtvkhkmcvg!ukpf!cwh!jøejuvgpu!hþph!Lcjtg!|w!dghtkuvgp/!Gtvgknvg!\gtvkhkmcvg!ukpf!gkp|w.
uejtæpmgp-!cwu|wugv|gp!qfgt!|wtþem|w|kgjgp-!ygpp!fkg!gtvgkngpfg!Uvgnng!qfgt!fkg!Uvgnng!pcej!Cducv|!3!Ucv|!7!
cwh!Itwpf!xqp!Þdgtycejwpiuvævkimgkvgp!ko!Ukppg!fgt!FKP!GP!KUQ0KGE!28176-!Cwuicdg!Lcpwct!3124-!hguv.
uvgnnv-!fcuu!fkg!Xqtcwuugv|wpigp!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!pkejv!qfgt!pkejv!ogjt!gthþnnv!ukpf-!uqygkv!fgt!Ngku.
vwpiugtdtkpigt!pkejv!kppgtjcnd!gkpgt!cpigoguugpgp!Htkuv!fkg!Þdgtgkpuvkoowpi!jgtuvgnnv/!Fkg!gtvgkngpfgp!Uvgn.
ngp!fþthgp!fkg!hþt!fgp!Pcejygku!fgt!Gthþnnwpi!fgt!Cphqtfgtwpigp!pcej!Cducv|!2!Ucv|!3!gthqtfgtnkejgp!Fcvgp!
xqp!Ngkuvwpiugtdtkpigtp!gtjgdgp-!xgtctdgkvgp!wpf!pwv|gp/!Ukg!jcdgp!fgp!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgp.
mcuugp!gpvurtgejgpf!ugkpgt!Xqticdgp!þdgt!cwuiguvgnnvg!uqykg!þdgt!xgtygkigtvg-!gkpiguejtæpmvg-!cwuigugv|vg!
wpf!|wtþemig|qigpg!\gtvkhkmcvg!gkpuejnkgánkej!fgt!hþt!fkg!Kfgpvkhk|kgtwpi!fgt!lgygknkigp!Ngkuvwpiugtdtkpigt!
gthqtfgtnkejgp!Fcvgp!|w!wpvgttkejvgp/!Fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!kuv!dghwiv-!fkg!þdgtokv.
vgnvgp! Fcvgp! |w!xgtctdgkvgp!wpf!fgp!Mtcpmgpmcuugp!uqykg!fgt!pcvkqpcngp! Cmmtgfkvkgtwpiuuvgnng!pcej!Cd.
ucv|!3!Ucv|!2!dgmcppv!|w!igdgp/!
)3*! Cnu!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnngp!fþthgp!pwt!\gtvkhk|kgtwpiuuvgnngp!hþt!Rtqfwmvg-!Rtq|guug!wpf!Fkgpuv.
ngkuvwpigp!igoæá!FKP!GP!KUQ0KGE!28176-!Cwuicdg!Lcpwct!3124-!vævki!ygtfgp-!fkg!fkg!Xqticdgp!pcej!Cd.
ucv|!2c!Ucv|!5!dku!9!dgcejvgp!wpf!xqp!gkpgt!pcvkqpcngp!Cmmtgfkvkgtwpiuuvgnng!ko!Ukppg!fgt!Xgtqtfpwpi!)GI*!
Pt/!87603119!fgu!Gwtqrækuejgp!Rctncogpvu!wpf!fgu!Tcvgu!xqo!;/!Lwnk!3119!þdgt!fkg!Xqtuejtkhvgp!hþt!fkg!
Cmmtgfkvkgtwpi! wpf!Octmvþdgtycejwpi! ko! \wucoogpjcpi! okv! fgt! Xgtoctmvwpi! xqp! Rtqfwmvgp! wpf!|wt!
Cwhjgdwpi!fgt!Xgtqtfpwpi!)GYI*!Pt/!44;0;4!fgu!Tcvgu!)CDn/!N!329!xqo!24/9/3119-!U/!41*!kp!fgt!lgygknu!
ignvgpfgp!Hcuuwpi!cmmtgfkvkgtv!yqtfgp!ukpf/!Fkg!Cmmtgfkvkgtwpi!kuv!cwh!jøejuvgpu!hþph!Lcjtg!|w!dghtkuvgp/!
Fkg!Cmmtgfkvkgtwpi!gtnkuejv!okv!fgo!Cdncwh!fgt!Htkuv-!okv!fgt!Gkpuvgnnwpi!fgu!Dgvtkgdgu!fgt!Rtæswcnkhk|kg.
twpiuuvgnng!qfgt!fwtej!Xgt|kejv!fgt!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng/!Fkg!Gkpuvgnnwpi!wpf!fgt!Xgt|kejv!ukpf!fgt!pcvk.
qpcngp!Cmmtgfkvkgtwpiuuvgnng!wpxgt|þinkej!okv|wvgkngp/!Fkg!dkujgtkig!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng!kuv!xgtrhnkej.
vgv-!fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt-!fgpgp!ukg!\gtvkhkmcvg!gtvgknv!jcv-!þdgt!fcu!Gtnøuejgp!kjtgt!Cmmtgfkvkgtwpi!|w!kp.
hqtokgtgp/!Fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt!jcdgp!woigjgpf!okv!gkpgt!cpfgtgp!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng!fkg!Hqtvhþj.
twpi!fgu!Rtæswcnkhk|kgtwpiuxgthcjtgpu!|w!xgtgkpdctgp-!fgt!fkg!dkujgtkig!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng!fkg!kjt!xqt.
nkgigpfgp!Cpvtciuwpvgtncigp!kp!gngmvtqpkuejgt!Hqto!|wt!Xgthþiwpi!|w!uvgnngp!jcv/!Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!
hþt!Iguwpfjgkv!þdv!ko!Cpygpfwpiudgtgkej!fkgugu!Igugv|gu!fkg!Hcejcwhukejv!þdgt!fkg!pcvkqpcng!Cmmtgfkvkg.
twpiuuvgnng!cwu/!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnngp-!fkg!ugkv!fgo!2/!Lwnk!3121!Cwhicdgp!pcej!Cducv|!2c!ycjtpgjogp-!
jcdgp!urævguvgpu!dku!|wo!‡!]gkpugv|gp<!Fcvwo!fgu!ngv|vgp!Vcigu!fgu!ftkvvgp!cwh!fkg!Xgtmþpfwpi!hqnigpfgp!
Mcngpfgtoqpcvu_!gkpgp!Cpvtci!cwh!Cmmtgfkvkgtwpi!pcej!Ucv|!2!|w!uvgnngp!wpf!urævguvgpu!dku!|wo!‡!]gkpugv.
|gp<!Fcvwo!fgu!ngv|vgp!Vcigu!fgu!35/!cwh!fkg!Xgtmþpfwpi!hqnigpfgp!Mcngpfgtoqpcvu_!fgp!Pcejygku!þdgt!
gkpg!gthqnitgkejg!Cmmtgfkvkgtwpi!|w!gtdtkpigp/!Fkg!pcvkqpcng!Cmmtgfkvkgtwpiuuvgnng!þdgtycejv!fkg!Gkpjcnvwpi!
fgt!ukej!cwu!fgt!FKP!GP!KUQ0KGE!28176!wpf!fgp!Xqticdgp!pcej!Cducv|!2c!Ucv|!5!dku!9!hþt!fkg!Rtæswcnkhk.
|kgtwpiuuvgnngp!gtigdgpfgp!Cphqtfgtwpigp!wpf!Xgtrhnkejvwpigp/!Ukg!jcv!fkg!Cmmtgfkvkgtwpi!gkp|wuejtæpmgp-!
cwu|wugv|gp!qfgt!|wtþem|wpgjogp-!ygpp!fkg!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnng!fkg!Cphqtfgtwpigp!hþt!fkg!Cmmtgfkvkg.
twpi! pkejv! qfgt! pkejv! ogjt! gthþnnv! qfgt! kjtg! Xgtrhnkejvwpigp! gtjgdnkej! xgtngv|v=! fkg! Uæv|g! 6! wpf! 7! ignvgp!
Drucksache 135/17
!
˜!7!˜!
gpvurtgejgpf/!Hþt!fkg!Rtþhwpi-!qd!fkg!Rtæswcnkhk|kgtwpiuuvgnngp!kjtgp!Xgtrhnkejvwpigp!pcejmqoogp-!mcpp!
fkg! pcvkqpcng! Cmmtgfkvkgtwpiuuvgnng! pcej! Cducv|!3! Ucv|!2! cwh! Kphqtocvkqpgp! fgt! Mtcpmgpmcuugp! qfgt! fgu!
Urkv|gpxgtdcpfu! Dwpf! fgt! Mtcpmgpmcuugp-! dgtwhuuvæpfkuejgt! Qticpkucvkqpgp! wpf! Cwhukejvudgjøtfgp! |w.
tþemitgkhgp/•!
21/! ©!238!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
cc*! Fkg!Uæv|g!3!wpf!4!ygtfgp!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Fcdgk! jcdgp! ukg! fwtej! fkg! Ngkuvwpiudguejtgkdwpi! gkpg! jkptgkejgpfg! Cwuycjn! cp! ogjtmquvgp.
htgkgp!Jknhuokvvgnp-!fkg!Swcnkvæv!fgt!Jknhuokvvgn-!fkg!pqvygpfkig!Dgtcvwpi!fgt!Xgtukejgtvgp!wpf!fkg!
uqpuvkigp-!|wuæv|nkejgp!Ngkuvwpigp!ko!Ukppg!fgu!©!44!Cducv|!2!Ucv|!5!ukejgt|wuvgnngp!uqykg!hþt!
gkpg!yqjpqtvpcjg!Xgtuqtiwpi!fgt!Xgtukejgtvgp!|w!uqtigp/!Fgp!Xgtvtæigp!ukpf!okpfguvgpu!fkg!ko!
Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!pcej!©!24;!Cducv|!3!hguvigngivgp!Cphqtfgtwpigp!cp!fkg!Swcnkvæv!fgt!Xgt.
uqtiwpi!wpf!Rtqfwmvg!|witwpfg!|w!ngigp/!Ygtfgp!pcej!Cduejnwuu!fgu!Xgtvtcigu!fkg!Cphqtfgtwp.
igp!cp!fkg!Swcnkvæv!fgt!Xgtuqtiwpi!wpf!Rtqfwmvg!pcej!©!24;!Cducv|!3!fwtej!Hqtvuejtgkdwpi!fgu!
Jknhuokvvgnxgt|gkejpkuugu!xgtæpfgtv-!nkgiv!fctkp!gkpg!ygugpvnkejg!Æpfgtwpi!fgt!Xgtjænvpkuug-!fkg!
fkg!Xgtvtciurctvgkgp!|wt!Xgtvtciucprcuuwpi!qfgt!Mþpfkiwpi!dgtgejvkiv/•!
dd*! Pcej!Ucv|!4!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Xgtvtæig!pcej!Ucv|!2!møppgp!okv!ogjtgtgp!Ngkuvwpiugtdtkpigtp!cdiguejnquugp!ygtfgp/•!
ee*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!
†Øhhgpvnkejg!Cwhvtæig!ko!Ukppg!fgu!©!214!Cducv|!2!fgu!Igugv|gu!igigp!Ygvvdgygtdudguejtæpmwp.
igp-!fgtgp!iguejæv|vgt!Cwhvtciuygtv!qjpg!Woucv|uvgwgt!fgp!ocáigdnkejgp!Uejygnngpygtv!igoæá!
©!217! fgu! Igugv|gu! igigp! Ygvvdgygtdudguejtæpmwpigp! gttgkejv! qfgt! þdgtuejtgkvgv-! ukpf! pcej!
Ocáicdg!fgu!Vgknu!5!fgu!Igugv|gu!igigp!Ygvvdgygtdudguejtæpmwpigp!|w!xgtigdgp/•!
ff*! Ko!pgwgp!Ucv|!6!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†kp!fgt!Tgign•!iguvtkejgp/!
d*! Pcej!Cducv|!2c!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!2d!gkpighþiv<!
†)2d*!Dgk!Cwuuejtgkdwpigp!pcej!Cducv|!2!kuv!fgt!\wuejnci!cwh!fcu!yktvuejchvnkejuvg!Cpigdqv!|w!
gtvgkngp/!Fgt!Rtgku!fcth!pkejv!fcu!cnngkpkig!\wuejnciumtkvgtkwo!ugkp/!\w!dgtþemukejvkigp!ukpf!xgtuejkg.
fgpg-!okv!fgo!Cwhvtciuigigpuvcpf!kp!Xgtdkpfwpi!uvgjgpfg!Mtkvgtkgp-!ykg!gvyc!Swcnkvæv-!vgejpkuejgt!
Ygtv-!\ygemoæákimgkv-!\wiæpinkejmgkv!fgt!Ngkuvwpi!kpudguqpfgtg!hþt!Ogpuejgp!okv!Dgjkpfgtwpigp-!
Qticpkucvkqp-!Swcnkhkmcvkqp!wpf!Gthcjtwpi!fgu!okv!fgt!Cwuhþjtwpi!fgu!Cwhvtciu!dgvtcwvgp!Rgtuqpcnu-!
Mwpfgpfkgpuv!wpf!vgejpkuejg!Jknhg-!Nkghgtdgfkpiwpigp-!Dgvtkgdu.!wpf!Ngdgpu|{mnwumquvgp!wpf!Rtgku/!
Fkg!Ngkuvwpiudguejtgkdwpi!qfgt!fkg!\wuejnciumtkvgtkgp!oþuugp!uq!hguvigngiv!wpf!dguvkoov!ugkp-!fcuu!
swcnkvcvkxg!Curgmvg!cpigoguugp!dgtþemukejvkiv!ukpf=!uqygkv!fkgug!swcnkvcvkxgp!Cphqtfgtwpigp!fgt!Nkg.
hgt.!qfgt!Fkgpuvngkuvwpigp!pkejv!dgtgkvu!kp!fgt!Ngkuvwpiudguejtgkdwpi!hguvigngiv!ukpf-!fcth!fkg!Igykej.
vwpi!fgt!\wuejnciumtkvgtkgp-!fkg!pkejv!fgp!Rtgku!qfgt!fkg!Mquvgp!dgvtghhgp-!61!Rtq|gpv!pkejv!wpvgtuejtgk.
vgp/!©!71!fgt!Xgticdgxgtqtfpwpi!|wo!Cwuuejnwuu!wpigyøjpnkej!pkgftkigt!Cpigdqvg!dngkdv!wpdgtþjtv/•!
e*! Pcej!Cducv|!5!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5c!gkpighþiv<!
†)5c*! Fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt!jcdgp!fkg!Xgtukejgtvgp!xqt!Kpcpurtwejpcjog!fgt!Ngkuvwpi!|w!dgtcvgp-!
ygnejg!Jknhuokvvgn!wpf!|wuæv|nkejgp!Ngkuvwpigp!pcej!©!44!Cducv|!2!Ucv|!2!wpf!5!hþt!fkg!mqpmtgvg!Xgt.
uqtiwpiuukvwcvkqp!ko!Gkp|gnhcnn!iggkipgv!wpf!pqvygpfki!ukpf/!Fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt!jcdgp!fkg!Dgtc.
vwpi!pcej!Ucv|!2!uejtkhvnkej!|w!fqmwogpvkgtgp!wpf!ukej!fwtej!Wpvgtuejtkhv!fgt!Xgtukejgtvgp!dguvævkigp!
|w!ncuugp/!Fcu!Pæjgtg!kuv!kp!fgp!Xgtvtæigp!pcej!©!238!|w!tgignp/!Ko!Hcnng!fgu!©!44!Cducv|!2!Ucv|!7!ukpf!
fkg!Xgtukejgtvgp!xqt!fgt!Ycjn!fgt!Jknhuokvvgn!qfgt!|wuæv|nkejgt!Ngkuvwpigp!cwej!þdgt!fkg!xqp!kjpgp!|w!
vtcigpfgp!Ogjtmquvgp!|w!kphqtokgtgp/!Ucv|!3!iknv!gpvurtgejgpf/•!
f*! Cducv|!6!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
cc*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†cwh!Pcejhtcig•!iguvtkejgp/!
Drucksache 135/17
!
˜!8!˜!
dd*! Pcej!Ucv|!2!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Cdygkejgpf!xqp!Ucv|!2!kphqtokgtgp!fkg!Mtcpmgpmcuugp!kjtg!Xgtukejgtvgp!cwh!Pcejhtcig-!ygpp!
fkgug!dgtgkvu!gkpgp!Ngkuvwpiugtdtkpigt!igyæjnv!qfgt!fkg!Mtcpmgpmcuugp!cwh!fkg!Igpgjokiwpi!fgt!
dgcpvtcivgp!Jknhuokvvgnxgtuqtiwpi!xgt|kejvgv!jcdgp/•!
ee*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!
†Fkg!Mtcpmgpmcuugp!jcdgp!fkg!ygugpvnkejgp!Kpjcnvg!fgt!Xgtvtæig!pcej!Ucv|!2!hþt!Xgtukejgtvg!cp.
fgtgt!Mtcpmgpmcuugp!ko!Kpvgtpgv!|w!xgtøhhgpvnkejgp/•!
g*! Pcej!Cducv|!6!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!6c!wpf!6d!gkpighþiv<!
†)6c*! Fkg!Mtcpmgpmcuugp!þdgtycejgp!fkg!Gkpjcnvwpi!fgt!xgtvtcinkejgp!wpf!igugv|nkejgp!Rhnkejvgp!
fgt!Ngkuvwpiugtdtkpigt!pcej!fkgugo!Igugv|/!\wt!Ukejgtwpi!fgt!Swcnkvæv!kp!fgt!Jknhuokvvgnxgtuqtiwpi!
hþjtgp!ukg!Cwhhænnkimgkvu.!wpf!Uvkejrtqdgprtþhwpigp!fwtej/!Fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt!ukpf!xgtrhnkejvgv-!
fgp!Mtcpmgpmcuugp!cwh!Xgtncpigp!fkg!hþt!fkg!Rtþhwpigp!pcej!Ucv|!2!gthqtfgtnkejgp!gkptkejvwpiudg|q.
igpgp!Kphqtocvkqpgp!wpf!Cwumþphvg!|w!gtvgkngp!wpf!fkg!xqp!fgp!Xgtukejgtvgp!wpvgt|gkejpgvg!Dguvævk.
iwpi!þdgt!fkg!Fwtejhþjtwpi!fgt!Dgtcvwpi!pcej!Cducv|!5c!Ucv|!2!xqt|wngigp/!Uqygkv!gu!hþt!Rtþhwpigp!
pcej!Ucv|!2!gthqtfgtnkej!kuv!wpf!fgt!Xgtukejgtvg!pcej!xqtjgtkigt!Kphqtocvkqp!uejtkhvnkej!gkpigyknnkiv!jcv-!
møppgp!fkg!Mtcpmgpmcuugp!xqp!fgp!Ngkuvwpiugtdtkpigtp!cwej!fkg!rgtuqpgpdg|qigpg!Fqmwogpvcvkqp!
þdgt!fgp!Xgtncwh!fgt!Xgtuqtiwpi!gkp|gnpgt!Xgtukejgtvgt!cphqtfgtp/!Fkg!Ngkuvwpiugtdtkpigt!ukpf!kpuq.
ygkv!|wt!Fcvgpþdgtokvvnwpi!xgtrhnkejvgv/!Fkg!Mtcpmgpmcuugp!uvgnngp!xgtvtcinkej!ukejgt-!fcuu!Xgtuvøág!
fgt!Ngkuvwpiugtdtkpigt!igigp!kjtg!xgtvtcinkejgp!wpf!igugv|nkejgp!Rhnkejvgp!pcej!fkgugo!Igugv|!cpig.
oguugp!igcjpfgv!ygtfgp/!Uejygtykgigpfg!Xgtuvøág!ukpf!fgt!Uvgnng-!fkg!fcu!\gtvkhkmcv!pcej!©!237!Cd.
ucv|!2c!Ucv|!3!gtvgknv!jcv-!okv|wvgkngp/!
)6d*! Fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!ikdv!dku!|wo!41/!Lwpk!3128!Tcjogpgorhgjnwp.
igp!|wt!Ukejgtwpi!fgt!Swcnkvæv!kp!fgt!Jknhuokvvgnxgtuqtiwpi!cd-!kp!fgpgp!kpudguqpfgtg!Tgignwpigp!|wo!
Wohcpi!fgt!Uvkejrtqdgprtþhwpigp!kp!fgp!lgygknkigp!Rtqfwmvdgtgkejgp-!|w!oøinkejgp!ygkvgtgp!Þdgt.
ycejwpiukpuvtwogpvgp!wpf!fctþdgt!igvtqhhgp!ygtfgp-!ycpp!Cwhhænnkimgkvgp!cp|wpgjogp!ukpf/•!
h*!
Kp!Cducv|!7!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†igdgp•!fkg!Yøtvgt!†dku!|wo!42/!Fg|godgt!3128•!wpf!xqt!
fgo!Rwpmv!co!Gpfg!gkp!Ugokmqnqp!wpf!fkg!Yøtvgt!†Cducv|!2c!Ucv|!3!dku!5!iknv!gpvurtgejgpf•!gkpighþiv/!
22/! Fgo!©!239!Cducv|!7!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Fkg!Uæv|g!2!wpf!3!ignvgp!cwej!dgk!Ngkuvwpigp!|wt!Xgtuqtiwpi!xqp!ejtqpkuejgp!wpf!uejygt!jgkngpfgp!Ywp.
fgp!pcej!©!48!Cducv|!8!igigpþdgt!fgp!Ngkuvwpiugtdtkpigtp-!fkg!fkgug!Ngkuvwpigp!gtdtkpigp/•!
23/! ©!242!Cducv|!5!Ucv|!3!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Hþt!fkg!Cdtgejpwpi!xqp!Hgtvkict|pgkokvvgnp-!xqp!Xgtdcpfokvvgnp!wpf!xqp!Rtqfwmvgp-!fkg!igoæá!fgp!Tkejv.
nkpkgp!pcej!©!;3!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!7!|w!Ncuvgp!fgt!igugv|nkejgp!Mtcpmgpxgtukejgtwpi!xgtqtfpgv!ygt.
fgp!møppgp-!þdgtokvvgnp!fkg!rjctoc|gwvkuejgp!Wpvgtpgjogt!wpf!uqpuvkigp!Jgtuvgnngt!fkg!hþt!fkg!Cdtgejpwpi!
pcej!©!411!gthqtfgtnkejgp!Rtgku.!wpf!Rtqfwmvcpicdgp!gkpuejnkgánkej!fgt!Tcdcvvg!pcej!©!241c!cp!fkg!kp!©!23;!
Cducv|!3!igpcppvgp!Xgtdæpfg!uqykg!cp!fkg!Mcuugpæt|vnkejg!Dwpfguxgtgkpkiwpi!wpf!fgp!Igogkpucogp!Dwp.
fgucwuuejwuu!ko!Ygig!gngmvtqpkuejgt!Fcvgpþdgtvtciwpi!wpf!ocuejkpgnn!xgtygtvdct!cwh!Fcvgpvtæigtp=!fcdgk!
kuv!cwej!fgt!hþt!fgp!Xgtukejgtvgp!ocáigdnkejg!Ct|pgkokvvgncdicdgrtgku!pcej!©!23;!Cducv|!6c!uqykg!hþt!Rtq.
fwmvg!pcej!©!42!Cducv|!2!Ucv|!3!wpf!Cducv|!2c!Ucv|!2!wpf!5!gkp!Mgpp|gkejgp!|wt!Xgtqtfpwpiuhæjkimgkv!|w!
Ncuvgp!fgt!igugv|nkejgp!Mtcpmgpxgtukejgtwpi!cp|wigdgp/•!
24/! ©!243c!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†gkpjgkvnkejg•!fkg!Yøtvgt!†wpf!hnæejgpfgemgpfg•!gkpighþiv/!
d*! Kp!Ucv|!5!Pwoogt!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Ngkuvwpiugtdtkpigt•!fkg!Yøtvgt!†gkpuejnkgánkej!Cphqtfg.
twpigp!cp!fkg!Gkipwpi!|wt!Xgtuqtiwpi!pcej!©!48!Cducv|!8•!gkpighþiv/!
25/! ©!24;!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Cducv|!3!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
Drucksache 135/17
!
˜!9!˜!
cc*! Kp!Ucv|!2!yktf!fcu!Yqtv!†møppgp•!fwtej!fcu!Yqtv!†ukpf•!gtugv|v!wpf!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†hguvigngiv!
ygtfgp•!fwtej!fcu!Yqtv!†hguv|wngigp•!gtugv|v/!
dd*! Kp!Ucv|!4!yktf!fcu!Yqtv!†møppgp•!fwtej!fcu!Yqtv!†ukpf•!gtugv|v!wpf!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†igtgignv!
ygtfgp•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†|w!tgignp•!gtugv|v/!
d*! Fgo!Cducv|!4!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!
†Jænv!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!dgk!fgt!Rtþhwpi!fgu!Cpvtciu!gkpg!Mnætwpi!fwtej!fgp!
Igogkpucogp!Dwpfgucwuuejwuu!hþt!gthqtfgtnkej-!qd!fgt!Gkpucv|!fgu!Jknhuokvvgnu!wpvtgppdctgt!Dguvcpf.
vgkn!gkpgt!pgwgp!Wpvgtuwejwpiu.!qfgt!Dgjcpfnwpiuogvjqfg!kuv-!jqnv!gt!jkgt|w!wpvgt!Xqtncig!fgt!kjo!
xqtnkgigpfgp!Wpvgtncigp!uqykg!gkpgt!Dgitþpfwpi!ugkpgt!Gkpuejæv|wpi!gkpg!Cwumwphv!fgu!Igogkpucogp!
Dwpfgucwuuejwuugu!gkp/!Fgt!Igogkpucog!Dwpfgucwuuejwuu!jcv!fkg!Cwumwphv!kppgtjcnd!xqp!ugeju!Oq.
pcvgp! |w! gtvgkngp/! Mqoov! fgt! Igogkpucog! Dwpfgucwuuejwuu! |w! fgo! Gtigdpku-! fcuu! fcu! Jknhuokvvgn!
wpvtgppdctgt!Dguvcpfvgkn!gkpgt!pgwgp!Wpvgtuwejwpiu.!qfgt!Dgjcpfnwpiuogvjqfg!kuv-!dgikppv!wpokvvgn.
dct!fcu!Xgthcjtgp!|wt!Dgygtvwpi!fgt!Ogvjqfg!pcej!©!246!Cducv|!2!Ucv|!2-!ygpp!fgt!Jgtuvgnngt!fgp!
Cpvtci!cwh!Gkpvtciwpi!fgu!Jknhuokvvgnu!kp!fcu!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!pkejv!kppgtjcnd!gkpgu!Oqpcvu!|w.
tþempkoov-!pcejfgo!kjo!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!fcu!Gtigdpku!fgt!Cwumwphv!okv.
igvgknv!jcv/•!
e*! Fgo!Cducv|!5!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!
†Jcv!fgt!Jgtuvgnngt!Pcejygkug!pcej!Ucv|!2!pwt!hþt!dguvkoovg!Kpfkmcvkqpgp!gtdtcejv-!kuv!fkg!Cwhpcjog!
kp!fcu!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!cwh!fkgug!Kpfkmcvkqpgp!|w!dguejtæpmgp/!Pkoov!fgt!Jgtuvgnngt!cp!Jknhuokv.
vgnp-!fkg!ko!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!cwhighþjtv!ukpf-!Æpfgtwpigp!xqt-!jcv!gt!fkgug!fgo!Urkv|gpxgtdcpf!
Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!wpxgt|þinkej!okv|wvgkngp/!Fkg!Okvvgknwpiurhnkejv!iknv!cwej-!ygpp!gkp!Jknhuokv.
vgn!pkejv!ogjt!jgtiguvgnnv!yktf/•!
f*! Cducv|!7!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
cc*! Pcej!Ucv|!4!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Dku!|wo!Gkpicpi!gkpgt!ko!Gkp|gnhcnn!pcej!Cducv|!4!Ucv|!4!cpighqtfgtvgp!Cwumwphv!fgu!Igogkp.
ucogp!Dwpfgucwuuejwuugu!kuv!fgt!Ncwh!fgt!Htkuv!pcej!Ucv|!4!wpvgtdtqejgp/•!
dd*! Kp!fgo!pgwgp!Ucv|!7!yktf!pcej!fgt!Cpicdg!†Cducv|!5•!fkg!Cpicdg!†Ucv|!2•!gkpighþiv/!
g*! Cducv|!8!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†)8*! Fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!dguejnkgáv!dku!|wo!42/!Fg|godgt!3128!gkpg!
Xgthcjtgpuqtfpwpi-!kp!fgt!gt!pcej!Ocáicdg!fgt!Cduæv|g!4!dku!7-!9!wpf!;!fcu!Pæjgtg!|wo!Xgthcjtgp!
|wt!Cwhpcjog!xqp!Jknhuokvvgnp!kp!fcu!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku-!|w!fgtgp!Uvtgkejwpi!wpf!|wt!Hqtvuejtgk.
dwpi!fgu!Jknhuokvvgnxgt|gkejpkuugu!uqykg!fcu!Pæjgtg!|wo!Xgthcjtgp!fgt!Cwumwphvugkpjqnwpi!dgko!Ig.
ogkpucogp!Dwpfgucwuuejwuu!tgignv/!Gt!mcpp!fcdgk!xqtugjgp-!fcuu!xqp!fgt!Gthþnnwpi!dguvkoovgt!Cp.
hqtfgtwpigp!cwuigicpigp!yktf-!uqhgtp!Rtþh|gtvkhkmcvg!iggkipgvgt!Kpuvkvwvkqpgp!xqtigngiv!ygtfgp!qfgt!
fkg!Gkpjcnvwpi!gkpuejnæikigt!Pqtogp!qfgt!Uvcpfctfu!kp!iggkipgvgt!Ygkug!pcejigykgugp!yktf/!Kp!fgt!
Xgthcjtgpuqtfpwpi!ngiv!gt!kpudguqpfgtg!Htkuvgp!hþt!fkg!tgignoæákig!Hqtvuejtgkdwpi!fgu!Jknhuokvvgnxgt.
|gkejpkuugu!hguv/!Fgp!ocáigdnkejgp!Urkv|gpqticpkucvkqpgp!fgt!dgvtqhhgpgp!Jgtuvgnngt!wpf!Ngkuvwpiugt.
dtkpigt!cwh!Dwpfgugdgpg!kuv!xqt!Dguejnwuuhcuuwpi!kppgtjcnd!gkpgt!cpigoguugpgp!Htkuv!Igngigpjgkv!|wt!
Uvgnnwpipcjog!|w!igdgp=!fkg!Uvgnnwpipcjogp!ukpf!kp!fkg!Gpvuejgkfwpi!gkp|wdg|kgjgp/!Fkg!Xgthcjtgpu.
qtfpwpi!dgfcth!fgt!Igpgjokiwpi!fgu!Dwpfguokpkuvgtkwou!hþt!Iguwpfjgkv/!Hþt!Æpfgtwpigp!fgt!Xgt.
hcjtgpuqtfpwpi! ignvgp! fkg! Uæv|g! 5! wpf! 6! gpvurtgejgpf/! Uqhgtp! fkgu! kp! gkpgt! Tgejvuxgtqtfpwpi! pcej!
Cducv|!9!xqtigugjgp!kuv-!gtjgdv!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!Igdþjtgp!|wt!Fgemwpi!
ugkpgt!Xgtycnvwpiucwuicdgp!pcej!Ucv|!2/•!
h*!
Cducv|!9!yktf!fwtej!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!9!dku!22!gtugv|v<!
†)9*! Fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!hþt!Iguwpfjgkv!mcpp!fwtej!Tgejvuxgtqtfpwpi!qjpg!\wuvkoowpi!fgu!
Dwpfgutcvgu!dguvkoogp-!fcuu!hþt!fcu!Xgthcjtgp!|wt!Cwhpcjog!xqp!Jknhuokvvgnp!kp!fcu!Jknhuokvvgnxgt.
|gkejpku!Igdþjtgp!xqp!fgp!Jgtuvgnngtp!|w!gtjgdgp!ukpf/!Gu!ngiv!fkg!Jøjg!fgt!Igdþjtgp!wpvgt!Dgtþem.
Drucksache 135/17
!
˜!;!˜!
ukejvkiwpi!fgu!Xgtycnvwpiucwhycpfgu!wpf!fgt!Dgfgwvwpi!fgt!Cpigngigpjgkv!hþt!fgp!Igdþjtgpuejwnf.
pgt!hguv/!Kp!fgt!Tgejvuxgtqtfpwpi!mcpp!xqtigugjgp!ygtfgp-!fcuu!fkg!vcvuæejnkej!gpvuvcpfgpgp!Mquvgp!
cwh!fgt!Itwpfncig!rcwuejcnkgtvgt!Mquvgpuæv|g!|w!dgtgejpgp!ukpf/!
);*! Fcu! Jknhuokvvgnxgt|gkejpku! kuv! tgignoæáki! hqtv|wuejtgkdgp/! Fgt! Urkv|gpxgtdcpf! Dwpf! fgt!
Mtcpmgpmcuugp!jcv!dku!|wo!42/!Fg|godgt!3129!uæovnkejg!Rtqfwmvitwrrgp-!fkg!ugkv!fgo!41/!Lwpk!3126!
pkejv!ogjt!itwpfngigpf!cmvwcnkukgtv!ywtfgp-!gkpgt!u{uvgocvkuejgp!Rtþhwpi!|w!wpvgt|kgjgp!wpf!ukg!ko!
gthqtfgtnkejgp!Wohcpi!hqtv|wuejtgkdgp/!Gt!ngiv!fgo!Cwuuejwuu!hþt!Iguwpfjgkv!fgu!Fgwvuejgp!Dwpfgu.
vcigu!þdgt!fcu!Dwpfguokpkuvgtkwo!hþt!Iguwpfjgkv!gkpocn!læjtnkej!|wo!2/!Oæt|!gkpgp!Dgtkejv!þdgt!fkg!
ko!Dgtkejvu|gkvtcwo!gthqnivgp!uqykg!þdgt!fkg!dgiqppgpgp-!cdgt!pqej!pkejv!cdiguejnquugpgp!Hqtvuejtgk.
dwpigp!xqt/!Fkg!Hqtvuejtgkdwpi!wohcuuv!fkg!Ygkvgtgpvykemnwpi!wpf!Æpfgtwpigp!fgt!U{uvgocvkm!wpf!
fgt!Cphqtfgtwpigp!pcej!Cducv|!3-!fkg!Cwhpcjog!pgwgt!Jknhuokvvgn!uqykg!fkg!Uvtgkejwpi!xqp!Jknhuokv.
vgnp/!
)21*! \wo!\ygem!fgt!Hqtvuejtgkdwpi!pcej!Cducv|!;!Ucv|!2-!3!wpf!5!mcpp!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!
fgt!Mtcpmgpmcuugp!xqp!fgo!Jgtuvgnngt!hþt!ugkpg!ko!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!cwhighþjtvgp!Rtqfwmvg!kp.
pgtjcnd!gkpgt!kp!fgt!Xgthcjtgpuqtfpwpi!hguvigngivgp!cpigoguugpgp!Htkuv!fkg!|wt!Rtþhwpi!fgt!Cphqtfg.
twpigp!pcej!Cducv|!5!Ucv|!2!gthqtfgtnkejgp!Wpvgtncigp!cphqtfgtp/!Dtkpiv!fgt!Jgtuvgnngt!fkg!cpighqtfgt.
vgp!Wpvgtncigp!pkejv!htkuvigoæá!dgk-!xgtnkgtv!fkg!Cwhpcjog!fgu!Rtqfwmvgu!kp!fcu!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!
kjtg!Yktmucomgkv!wpf!fcu!Rtqfwmv!kuv!wpokvvgndct!cwu!fgo!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!|w!uvtgkejgp/!Gtikdv!
fkg!Rtþhwpi-!fcuu!fkg!Cphqtfgtwpigp!pcej!Cducv|!5!Ucv|!2!pkejv!qfgt!pkejv!ogjt!gthþnnv!ukpf-!kuv!fkg!
Cwhpcjog!|wtþem|wpgjogp!qfgt!|w!ykfgttwhgp/!Pcej!Gkpvtkvv!fgt!Dguvcpfumtchv!fgu!Tþempcjog.!qfgt!
Ykfgttwhudguejgkfu!kuv!fcu!Rtqfwmv!cwu!fgo!Jknhuokvvgnxgt|gkejpku!|w!uvtgkejgp/!Hþt!fkg!Rtþhwpi-!qd!
gkp!Jknhuokvvgn!pqej!jgtiguvgnnv!yktf-!ignvgp!fkg!Uæv|g!2!dku!4!gpvurtgejgpf!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!fkg!
Uvtgkejwpi!cwej!|w!gkpgo!urævgtgp!\gkvrwpmv!gthqnigp!mcpp/!
)22*! Xqt!gkpgt!Ygkvgtgpvykemnwpi!wpf!Æpfgtwpigp!fgt!U{uvgocvkm!wpf!fgt!Cphqtfgtwpigp!pcej!
Cducv|!3!kuv!fgp!ocáigdnkejgp!Urkv|gpqticpkucvkqpgp!fgt!dgvtqhhgpgp!Jgtuvgnngt!wpf!Ngkuvwpiugtdtkpigt!
cwh!Dwpfgugdgpg!wpvgt!Þdgtokvvnwpi!fgt!jkgthþt!gthqtfgtnkejgp!Kphqtocvkqpgp!kppgtjcnd!gkpgt!cpigogu.
ugpgp! Htkuv! Igngigpjgkv! |wt! Uvgnnwpipcjog! |w! igdgp=! fkg! Uvgnnwpipcjogp! ukpf! kp! fkg! Gpvuejgkfwpi!
gkp|wdg|kgjgp/!Fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!mcpp!cwej!Uvgnnwpipcjogp!xqp!ogfk|k.
pkuejgp!Hcejigugnnuejchvgp!uqykg!Ucejxgtuvæpfkigp!cwu!Ykuugpuejchv!wpf!Vgejpkm!gkpjqngp/•!
25c/!Fgo!©!251c!Cducv|!3!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Xgtgkpdctwpigp!þdgt!|wuæv|nkejg!Xgtiþvwpigp!hþt!Fkcipqugp!møppgp!pkejv!Igigpuvcpf!fgt!Xgtvtæig!ugkp/•!
26/! ©!251h!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Cducv|!5!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†©!238!Cdu/!2c!Ucv|!2!wpf!Cducv|!7•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†©!238!
Cducv|!2c!Ucv|!2-!Cducv|!6d!wpf!7•!gtugv|v/!
d*! Fgo!Cducv|!7!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!cpighþiv<!
†Fgt!Cpurtwej!cwh!Wpvgtuvþv|wpi!fwtej!fgp!Igogkpucogp!Dwpfgucwuuejwuu!iknv!gdgpuq!hþt!fkg!Ycjt.
pgjowpi! fgt! Cpvtciu.-! Dgvgknkiwpiu.! wpf! Uvgnnwpipcjogtgejvg! pcej! ©!248c! Cducv|!5! wpf! 8-! ©!24;c!
Cducv|!6!uqykg!©!24;d!Cducv|!2/!Fgt!Cpurtwej!cwh!Þdgtpcjog!xqp!Tgkugmquvgp-!Cwhycpfugpvuejæfk.
iwpi!wpf!Xgtfkgpuvcwuhcnn!pcej!Cducv|!6!dguvgjv!cwej!hþt!fkg!Vgknpcjog!fgt!ucejmwpfkigp!Rgtuqpgp!
cp!Mqqtfkpkgtwpiu.!wpf!Cduvkoowpiuvtghhgp!uqykg!cp!Hqtvdknfwpigp!wpf!Uejwnwpigp!pcej!Ucv|!4/•!
e*! Hqnigpfgt!Cducv|!9!yktf!cpighþiv<!
†)9*! Fkg!kp!fgt!Xgtqtfpwpi!pcej!©!251i!igpcppvgp!qfgt!pcej!fgt!Xgtqtfpwpi!pcej!©!251i!cpgt.
mcppvgp! Qticpkucvkqpgp! gtjcnvgp! hþt!fgp!Cwhycpf! |wt! Mqqtfkpkgtwpi!kjtgt! Dgvgknkiwpiutgejvg!gkpgp!
Dgvtci!kp!Jøjg!xqp!231!Gwtq!hþt!lgfg!pgw!hþt!gkp!Itgokwo!dgpcppvg!ucejmwpfkig!Rgtuqp/!Fgt!Cpurtwej!
tkejvgv!ukej!igigp!fcu!lgygknkig!Itgokwo-!kp!fgo!fkg!ucejmwpfkig!Rgtuqp!vævki!kuv/!Fgt!Cpurtwej!kuv!
fwtej! fgp! xqp! fgp! cpgtmcppvgp! Qticpkucvkqpgp! igdknfgvgp! Mqqtfkpkgtwpiucwuuejwuu! ignvgpf! |w!oc.
ejgp/•!
Drucksache 135/17
!
˜!21!˜!
27/! Pcej!©!328h!Cducv|!5c!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5d!gkpighþiv<!
†)5d*!Fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!ngiv!dku!|wo!‡!]gkpugv|gp<!Fcvwo!fgu!ngv|vgp!Vcigu!
fgu!pgwpvgp!cwh!fkg!Xgtmþpfwpi!hqnigpfgp!Mcngpfgtoqpcvu_!kp!gkpgt!Tkejvnkpkg!Ocápcjogp!|wo!Uejwv|!
xqp!Uq|kcnfcvgp!fgt!Xgtukejgtvgp!xqt!wpdghwivgt!Mgppvpkupcjog!hguv-!fkg!xqp!fgp!Mtcpmgpmcuugp!dgk!Mqp.
vcmvgp!okv!kjtgp!Xgtukejgtvgp!cp|wygpfgp!ukpf/!Fkg!Ocápcjogp!oþuugp!iggkipgv!ugkp-!ko!Xgtjænvpku!|wo!
Ighæjtfwpiurqvgpvkcn!okv!cdiguvwhvgp!Xgthcjtgp!fgp!Uejwv|!fgt!Uq|kcnfcvgp!|w!igyæjtngkuvgp!wpf!fgo!Uvcpf!
fgt!Vgejpkm!gpvurtgejgp/!Kpudguqpfgtg!hþt!fkg!gngmvtqpkuejg!Þdgtokvvnwpi!xqp!Uq|kcnfcvgp!jcv!fkg!Tkejvnkpkg!
Ocápcjogp!|wt!ukejgtgp!Kfgpvkhk|kgtwpi!wpf!|wt!ukejgtgp!Fcvgpþdgtvtciwpi!xqt|wugjgp=!jkgtdgk!uqnngp!dg.
tgkvu!xqtjcpfgpg!Xgthcjtgp!hþt!gkpgp!ukejgtgp!gngmvtqpkuejgp!Kfgpvkvævupcejygku!pcej!©!47c!Cducv|!3!Ucv|!6!
fgu!Gtuvgp!Dwejgu!dgtþemukejvkiv!ygtfgp/!Fkg!Tkejvnkpkg!jcv!Mqp|grvg!|wt!Wougv|wpi!fgt!Ocápcjogp!fwtej!
fkg!Mtcpmgpmcuugp!wpf!Xqticdgp!hþt!gkpg!\gtvkhk|kgtwpi!fwtej!wpcdjæpikig!Iwvcejvgt!xqt|wugjgp/!Ukg!kuv!
kp!Cduvkoowpi!okv!fgt!qfgt!fgo!Dwpfgudgcwhvtcivgp!hþt!fgp!Fcvgpuejwv|!wpf!fkg!Kphqtocvkqpuhtgkjgkv!wpf!
fgo! Dwpfgucov! hþt! Ukejgtjgkv! kp! fgt! Kphqtocvkqpuvgejpkm! |w! gtuvgnngp! wpf! dgfcth! fgt! Igpgjokiwpi! fgu!
Dwpfguokpkuvgtkwou!hþt!Iguwpfjgkv/•!
27c/!Fgo!©!342!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!4!cpighþiv<!
†)4*! Ygkuv!gkp!Okvinkgf-!fguugp!Dgkvtæig!pcej!©!351!Cducv|!5c!Ucv|!7!hguvigugv|v!ywtfgp-!kppgtjcnd!xqp!
ftgk!Lcjtgp!pcej!Cdncwh!fgu!Mcngpfgtlcjtgu-!hþt!fcu!fkg!Dgkvtæig!|w!|cjngp!yctgp-!dgkvtciurhnkejvkig!Gkppcj.
ogp!pcej-!fkg!hþt!fgp!Mcngpfgtvci!wpvgtjcnd!fgu!41/!Vgknu!fgt!oqpcvnkejgp!Dgkvtciudgoguuwpiuitgp|g!nkg.
igp-!yktf!fgo!Okvinkgf!fgt!Cpvgkn!fgt!ig|cjnvgp!Dgkvtæig!gtuvcvvgv-!fgt!fkg!Dgkvtæig!þdgtuvgkiv-!fkg!fcu!Okv.
inkgf! cwh! fgt! Itwpfncig! fgt! vcvuæejnkej! gt|kgnvgp! dgkvtciurhnkejvkigp! Gkppcjogp! pcej! ©!351! jævvg! |cjngp!
oþuugp/•!
27d/!©!351!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Cducv|!5!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
cc*! Pcej!Ucv|!5!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Fkg! fwtej!fgp! Urkv|gpxgtdcpf! Dwpf! fgt! Mtcpmgpmcuugp!cwh! Itwpfncig! fgt! Uæv|g! 4! wpf! 5! dg.
uvkoovgp!Xqtcwuugv|wpigp!hþt!gkpg!Dgkvtciudgtgejpwpi!ukpf!dku!|wt!gpfiþnvkigp!Dgkvtciuhguvugv.
|wpi!pcej!Cducv|!5c!Ucv|!4!fwtej!fcu!Okvinkgf!pcej|wygkugp/•!!
dd*! Fgt!dkujgtkig!Ucv|!7!yktf!cwhigjqdgp/!
d*! Pcej!Cducv|!5!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5c!gkpighþiv<!
†)5c*! Fkg!pcej!fgo!Ctdgkvugkpmqoogp!|w!dgoguugpfgp!Dgkvtæig!ygtfgp!cwh!fgt!Itwpfncig!fgu!
|wngv|v!gtncuugpgp!Gkpmqoogpuvgwgtdguejgkfgu!xqtnæwhki!hguvigugv|v=!fcdgk!kuv!fgt!Gkpmqoogpuvgwgt.
dguejgkf!hþt!fkg!Dgkvtciudgoguuwpi!cd!Dgikpp!fgu!cwh!fkg!Cwuhgtvkiwpi!hqnigpfgp!Oqpcvu!jgtcp|w|kg.
jgp=!Cducv|!2!Ucv|!3!|ygkvgt!Jcnducv|!iknv!gpvurtgejgpf/!Dgk!Cwhpcjog!gkpgt!ugnduvuvæpfkigp!Vævkimgkv!
ygtfgp! fkg! Dgkvtæig! cwh! fgt! Itwpfncig! fgt! pcejigykgugpgp! xqtcwuukejvnkejgp! Gkppcjogp! xqtnæwhki!
hguvigugv|v/!Fkg!pcej!fgp!Uæv|gp!2!wpf!3!xqtnæwhki!hguvigugv|vgp!Dgkvtæig!ygtfgp!cwh!Itwpfncig!fgt!
vcvuæejnkej!gt|kgnvgp! dgkvtciurhnkejvkigp! Gkppcjogp! hþt!fcu!lgygknkig!Mcngpfgtlcjt!pcej! Xqtncig!fgu!
lgygknkigp!Gkpmqoogpuvgwgtdguejgkfgu!gpfiþnvki!hguvigugv|v/!Ygkuv!fcu!Okvinkgf!ugkpg!vcvuæejnkejgp!
Gkppcjogp!cwh!Xgtncpigp!fgt!Mtcpmgpmcuug!pkejv!kppgtjcnd!xqp!ftgk!Lcjtgp!pcej!Cdncwh!fgu!lgygknkigp!
Mcngpfgtlcjtgu!pcej-!iknv!hþt!fkg!gpfiþnvkig!Dgkvtciuhguvugv|wpi!pcej!Ucv|!4!cnu!dgkvtciurhnkejvkig!Gkp.
pcjog!hþt!fgp!Mcngpfgtvci!fgt!41/!Vgkn!fgt!oqpcvnkejgp!Dgkvtciudgoguuwpiuitgp|g/!Hþt!fkg!Dgogu.
uwpi!fgt!Dgkvtæig!cwu!Gkppcjogp!cwu!Xgtokgvwpi!wpf!Xgtrcejvwpi!ignvgp!fkg!Uæv|g!2-!4!wpf!5!gpvurtg.
ejgpf/!Fkg!Uæv|g!2!dku!6!ignvgp!pkejv-!ygpp!cwh!Itwpf!fgu!|wngv|v!gtncuugpgp!Gkpmqoogpuvgwgtdguejgk.
fgu!qfgt!gkpgt!Gtmnætwpi!fgu!Okvinkgfu!hþt!fgp!Mcngpfgtvci!dgkvtciurhnkejvkig!Gkppcjogp!kp!Jøjg!fgu!
41/!Vgknu!fgt!oqpcvnkejgp!Dgkvtciudgoguuwpiuitgp|g!|witwpfg!igngiv!ygtfgp/•!
e*! Fgt!dkujgtkig!Cducv|!5c!yktf!Cducv|!5d/!
27e/!Kp!©!354!Ucv|!3!yktf!fkg!Cpicdg!†Cducv|!5c•!fwtej!fkg!Cpicdg!†Cducv|!5d•!gtugv|v/!
Drucksache 135/17
!
˜!22!˜!
27f/!Fgo!©!379!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5!cpighþiv<!
†)5*! Fkg!Mtcpmgpmcuugp!gtjgdgp!xqo!2/!Lwnk!3128!cp!xgtukejgtvgpdg|qigp!fgp!covnkejgp!Igogkpfg.
uejnþuugn!fgu!Yqjpqtvu!fgu!Xgtukejgtvgp/!Fcu!Pæjgtg!þdgt!fkg!|gkvnkejg!\wqtfpwpi!wpf!fcu!Xgthcjtgp!fgt!
Gtjgdwpi!wpf!Þdgtokvvnwpi!fgt!Fcvgp!pcej!Ucv|!2!dguvkoov!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!
ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgo!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!kp!fgt!Dguvkoowpi!pcej!©!378!Cducv|!8!Ucv|!2!Pwo.
ogt!2!wpf!3/!©!379!Cducv|!4!Ucv|!8!iknv!gpvurtgejgpf/•!
27g/!©!37;!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Pcej!Cducv|!4!ygtfgp!fkg!hqnigpfgp!Cduæv|g!4c!dku!4f!gkpighþiv<!
†)4c*! Fcu!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!ikdv!Hqnigiwvcejvgp!kp!Cwhvtci-!okv!fgpgp!kpudguqpfgtg!fkg!kp!
fgp!Iwvcejvgp!pcej!Cducv|!4!Ucv|!2!gpvykemgnvgp!Oqfgnng!cwh!Itwpfncig!fgt!pcej!©!41!Cducv|!2!fgt!
Tkukmquvtwmvwt.Cwuingkejuxgtqtfpwpi!uqykg!pcej!fgp!Cduæv|gp!4d!wpf!4e!gtjqdgpgp!Fcvgp!þdgtrtþhv!
wpf!|wt!Wougv|wpiutgkhg!ygkvgtgpvykemgnv!ygtfgp!uqnngp/!\wt!Gthþnnwpi!fgu!lgygknkigp!Iwvcejvgpcwh.
vtciu!kuv!fgt!dgcwhvtcivgp!Rgtuqp!qfgt!Rgtuqpgpitwrrg!dgko!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!Gkpukejv!kp!fkg!
fkgugo! pcej! ©!41! Cducv|!5! Ucv|!2! fgt! Tkukmquvtwmvwt.Cwuingkejuxgtqtfpwpi! uqykg! pcej! Cducv|!4f!
þdgtokvvgnvgp!rugwfqp{okukgtvgp!xgtukejgtvgpdg|qigpgp!Fcvgp!|w!igyæjtgp/!Cducv|!4!Ucv|!4!wpf!6!iknv!
gpvurtgejgpf/!
)4d*! Ko!Hqnigiwvcejvgp!|w!fgp!\wygkuwpigp!|wt!Fgemwpi!fgt!Cwhygpfwpigp!hþt!Mtcpmgpignf!
ukpf!fkg!ko!Iwvcejvgp!pcej!Cducv|!4!Ucv|!2!gpvykemgnvgp!Oqfgnng!hþt!gkpg!|kgnigtkejvgvgtg!Gtokvvnwpi!
fgt!\wygkuwpigp!|wt!Fgemwpi!fgt!Cwhygpfwpigp!hþt!Mtcpmgpignf!kpudguqpfgtg!cwh!Itwpfncig!fgt!
Fcvgp-!okv!ygnejgp!ukej!fkg!hþt!fkg!Jøjg!fgt!Mtcpmgpignfcwuicdgp!fgt!Mtcpmgpmcuugp!ocáigdnkejgp!
Dguvkoowpiuhcmvqtgp!igoæá!fgo!Iwvcejvgp!pcej!Cducv|!4!Ucv|!2!cddknfgp!ncuugp-!|w!þdgtrtþhgp!wpf!
|wt!Wougv|wpiutgkhg!ygkvgt|wgpvykemgnp/!Fc|w!gtjgdgp!fkg!Mtcpmgpmcuugp!hþt!fkg!Dgtkejvulcjtg!3127!
wpf!3128!xgtukejgtvgpdg|qigp!hqnigpfg!|wt!Cddknfwpi!fgt!Dguvkoowpiuhcmvqtgp!pcej!Ucv|!2!gthqtfgt.
nkejg!Cpicdgp<!
2/!
fkg! dgkvtciurhnkejvkigp! Gkppcjogp! cwu! pkejvugnduvæpfkigt! Vævkimgkv! igoæá! fgt! Lcjtguctdgkvugpv.
ignvognfwpi!pcej!©!39c!Cducv|!4!Ucv|!3!Pwoogt!3!Dwejuvcdg!d!fgu!Xkgtvgp!Dwejgu!uqykg!fgp!
\gkvtcwo-!kp!fgo!fkgug!Gkppcjogp!gt|kgnv!ywtfgp-!
3/!
fkg!dgkvtciurhnkejvkigp!Gkppcjogp!cwu!ugnduvæpfkigt!Vævkimgkv!uqykg!fgp!\gkvtcwo-!kp!fgo!fkgug!
gt|kgnv!ywtfgp-!
4/!
fkg!dgkvtciurhnkejvkigp!Gkppcjogp!cwu!fgo!Dg|wi!xqp!Ctdgkvunqugpignf!pcej!©!247!fgu!Ftkvvgp!
Dwejgu!uqykg!fkg!lgygknkigp!Dg|wiuvcig-!
5/!
fkg!Fkcipqugp!pcej!©!3;6!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!2!gkpuejnkgánkej!fgu!Fcvwou!fgt!Hguvuvgnnwpi!
fgt!Ctdgkvuwphæjkimgkv!wpf!fgu!Dgikppu!fgt!Ctdgkvuwphæjkimgkv-!!
6/!
fkg!Ngkuvwpiucwuicdgp!hþt!Mtcpmgpignf!pcej!©!55!uqykg!fcu!Fcvwo!fgu!Dgikppu!wpf!fgu!Gpfgu!
fgu!Mtcpmgpignfdg|wiu-!!
7/!
fkg!Ngkuvwpiucwuicdgp!hþt!Mtcpmgpignf!pcej!©!56!uqykg!fcu!Fcvwo!fgu!Dgikppu!wpf!fgu!Gpfgu!
fgu!Mtcpmgpignfdg|wiu-!
8/!
fgp!Vævkimgkvuuejnþuugn!pcej!©!39c!Cducv|!4!Ucv|!2!Pwoogt!6!fgu!Xkgtvgp!Dwejgu!uqykg!
9/!
fkg! fgo! Dguejæhvkiwpiudgvtkgd! fgu! Xgtukejgtvgp! |wigqtfpgvg! Dgvtkgdupwoogt! pcej! ©!39c! Cd.
ucv|!4!Ucv|!2!Pwoogt!7!fgu!Xkgtvgp!Dwejgu/!
)4e*! Ko! Hqnigiwvcejvgp! |w! fgp! \wygkuwpigp! hþt! Xgtukejgtvg-! fkg! yæjtgpf! fgu! þdgtykgigpfgp!
Vgknu!fgu!fgo!Cwuingkejulcjt!xqtcpigicpigpgp!Lcjtgu!kjtgp!Yqjpukv|!qfgt!igyøjpnkejgp!Cwhgpvjcnv!
cwágtjcnd!fgu!Igdkgvu!fgt!Dwpfgutgrwdnkm!Fgwvuejncpf!jcvvgp-!ukpf!fkg!ko!Iwvcejvgp!pcej!Cducv|!4!
Ucv|!2! gpvykemgnvgp! Oqfgnng! hþt! gkpg! |kgnigtkejvgvgtg! Gtokvvnwpi! fgt! \wygkuwpigp! |wt! Fgemwpi! fgt!
Cwhygpfwpigp!hþt!fkgug!Xgtukejgtvgpitwrrg!kpudguqpfgtg!cwh!Itwpfncig!fgt!Fcvgp-!okv!ygnejgp!ukej!
fkg!hþt!fkg!Jøjg!fgt!Cwuicdgp!gkpgt!Mtcpmgpmcuug!hþt!fkgug!Xgtukejgtvgpitwrrgp!ocáigdnkejgp!Dg.
uvkoowpiuhcmvqtgp!igoæá!fgo!Iwvcejvgp!pcej!Cducv|!4!Ucv|!2!cddknfgp!ncuugp-!|w!þdgtrtþhgp!wpf!|wt!
Wougv|wpiutgkhg!ygkvgt|wgpvykemgnp/!Fc|w!gtjgdgp!fkg!Mtcpmgpmcuugp!hþt!fkg!Dgtkejvulcjtg!3127!wpf!
Drucksache 135/17
!
˜!23!˜!
3128!xgtukejgtvgpdg|qigp!hqnigpfg!|wt!Cddknfwpi!fgt!Dguvkoowpiuhcmvqtgp!pcej!Ucv|!2!gthqtfgtnkejg!
Cpicdgp<!!
2/!
fcu!Itgp|iæpigtmgpp|gkejgp-!
3/!
fcu!Næpfgtmgpp|gkejgp!fgu!Yqjpuvccvu/!
Fctþdgt!jkpcwu!gtjgdv!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp-!Fgwvuejg!Xgtdkpfwpiuuvgnng!Mtcp.
mgpxgtukejgtwpi!˜!Cwuncpf!˜-!pkejv!rgtuqpgpdg|qigp!fkg!okv!fgp!Mtcpmgpmcuugp!cdigtgejpgvgp!Tgej.
pwpiuuwoogp-!fkhhgtgp|kgtv!pcej!fgo!Yqjpuvccv-!fgo!Cdtgejpwpiulcjt!wpf!fgt!ngkuvwpiurhnkejvkigp!
Mtcpmgpmcuug-!wpf!þdgtokvvgnv!fkgug!cp!fcu!Dwpfguxgtukejgtwpiucov/!Fcu!Pæjgtg!|wt!Gtjgdwpi!wpf!
Þdgtokvvnwpi!uqykg!|wo!Wohcpi!fgt!Fcvgpgtjgdwpi!pcej!Ucv|!4!dguvkoov!fcu!Dwpfguxgtukejgtwpiu.
cov!ko!Gkpxgtpgjogp!okv!fgo!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp/!Gu!mcpp!cwej!dguvkoov!ygt.
fgp-!fcuu!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp-!Fgwvuejg!Xgtdkpfwpiuuvgnng!Mtcpmgpxgtukejg.
twpi!˜!Cwuncpf!˜-!ygkvgtg!hþt!fcu!Iwvcejvgp!pcej!Ucv|!2!gthqtfgtnkejg!pkejv!rgtuqpgpdg|qigpg!Fcvgp!
|w!Cdtgejpwpigp!xqp!Xgtukejgtvgp!pcej!Ucv|!2!gtjgdv!wpf!cp!fcu!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!þdgtokvvgnv/!
)4f*! Fkg!Fcvgp!pcej!fgp!Cduæv|gp!4d!wpf!4e!Ucv|!2!wpf!3!ukpf!fgo!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!gtuv.
ocnu!dku!|wo!26/!Lwpk!3129!wpf!ngv|vocnu!dku!|wo!26/!Crtkn!312;!|w!þdgtokvvgnp=!hþt!fkg!Gtjgdwpi!wpf!
Þdgtokvvnwpi!fgt!Fcvgp!iknv!©!379!Cducv|!4!Ucv|!3!dku!;!gpvurtgejgpf/!Fcu!Pæjgtg!þdgt!fkg!|gkvnkejg!
\wqtfpwpi-!|wo!Wohcpi!uqykg!|wo!Xgthcjtgp!fgt!Gtjgdwpi!wpf!Þdgtokvvnwpi!fgt!Fcvgp!pcej!Ucv|!2!
dguvkoov! fgt! Urkv|gpxgtdcpf! Dwpf! fgt! Mtcpmgpmcuugp! ko! Gkpxgtpgjogp! okv! fgo! Dwpfguxgtukejg.
twpiucov!kp!fgt!Dguvkoowpi!pcej!©!378!Cducv|!8!Ucv|!2!Pwoogt!2!wpf!3/!Fkg!Pwv|wpi!fgt!Fcvgp!pcej!
fgp!Cduæv|gp!4d!wpf!4e!kuv!cwh!fkg!\ygemg!pcej!fgp!Cduæv|gp!4d!wpf!4e!dguejtæpmv/!Fcu!Dwpfguxgt.
ukejgtwpiucov!qfgt!fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp-!Fgwvuejg!Xgtdkpfwpiuuvgnng!Mtcp.
mgpxgtukejgtwpi!˜!Cwuncpf!˜-!mcpp!fgp!pcej!Cducv|!4c!dgcwhvtcivgp!Rgtuqpgp!qfgt!Rgtuqpgpitwrrgp!
cwuuejnkgánkej!hþt!fkg!\ygemg!fgt!Hqnigiwvcejvgp!pcej!fgp!Cduæv|gp!4d!wpf!4e!fkg!lgygknu!gthqtfgtnk.
ejgp!xgtukejgtvgpdg|qigpgp!Fcvgp!pcej!Cducv|!4c!Ucv|!3!wpf!4!kp!rugwfqp{okukgtvgt!qfgt!cpqp{ok.
ukgtvgt!Hqto!þdgtokvvgnp-!ygpp!gkpg!cwuuejnkgánkejg!Pwv|wpi!fgt!Fcvgp!þdgt!gkpg!Gkpukejvpcjog!pcej!
Cducv|!4c!Ucv|!3!wpf!4!cwu!qticpkucvqtkuejgp!qfgt!vgejpkuejgp!Itþpfgp!pkejv!cwutgkejgpf!kuv/!Fkg!pcej!
Ucv|!5!þdgtokvvgnvgp!Fcvgp!ukpf!xqp!fgp!pcej!Cducv|!4c!dgcwhvtcivgp!Rgtuqpgp!qfgt!Rgtuqpgpitwrrgp!
lgygknu!wpxgt|þinkej!pcej!Þdgticdg!fgt!Iwvcejvgp!cp! fcu! Dwpfguxgtukejgtwpiucov! |w!nøuejgp/! Fkg!
Nøuejwpi!kuv!xqp!fgp!pcej!Cducv|!4c!dgcwhvtcivgp!Rgtuqpgp!qfgt!Rgtuqpgpitwrrgp!fgo!Dwpfguxgtuk.
ejgtwpiucov! qfgt!fgo!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp-!Fgwvuejg!Xgtdkpfwpiuuvgnng!Mtcp.
mgpxgtukejgtwpi!˜!Cwuncpf!˜-!pcej|wygkugp/•!
d*! Kp!Cducv|!5!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!†4•!fwtej!fkg!Cpicdg!†4f•!gtugv|v/!
27h/! ©!384!Cducv|!4!Ucv|!4!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Fkg!Mtcpmgpmcuugp!ukpf!xgtrhnkejvgv-!dgk!fgt!Rtþhwpi!cwhmnætgpf!okv|wyktmgp!wpf!cwh!Xgtncpigp!fgu!Dwp.
fguxgtukejgtwpiucovu!fkgugo!ygkvgtg!Cwumþphvg!wpf!Pcejygkug-!kpudguqpfgtg!þdgt!fkg!|wigjøtkigp!cpqp{.
okukgtvgp!Ct|vpwoogtp!uqykg!fkg!cdigtgejpgvgp!Igdþjtgprqukvkqpgp-!kp!gkpgt!xqp!fkgugo!igugv|vgp!cpig.
oguugpgp!Htkuv!|w!nkghgtp=!ngiv!fkg!Mtcpmgpmcuug!fkg!ighqtfgtvgp!Wpvgtncigp!pkejv!kppgtjcnd!fgt!Htkuv!xqt-!
mcpp!fcu!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!gkp!\ycpiuignf!gpvurtgejgpf!©!82!Cducv|!7!Ucv|!6!hguvugv|gp/•!
27i/!Kp!©!387!Cducv|!3!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgp!Yøtvgtp!†gtjgdgp!wpf!urgkejgtp•!fkg!Yøtvgt!†uqykg!gkpgo!cpfg.
tgp!Ogfk|kpkuejgp!Fkgpuv!þdgtokvvgnp•!gkpighþiv/!
27j/!Pcej!©!38;!Cducv|!5c!Ucv|!9!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Fkg!Xgtvtgvgt!fgu!Dgktcvgu!pcej!Ucv|!2!gtjcnvgp!Tgkugmquvgp!pcej!fgo!Dwpfgutgkugmquvgpigugv|!qfgt!pcej!
fgp!Xqtuejtkhvgp!fgu!Ncpfgu!þdgt!Tgkugmquvgpxgtiþvwpi-!Gtucv|!fgu!Xgtfkgpuvcwuhcnnu!kp!gpvurtgejgpfgt!Cp.
ygpfwpi!fgu!©!52!Cducv|!3!fgu!Xkgtvgp!Dwejgu!uqykg!gkpgp!Rcwuejdgvtci!hþt!\gkvcwhycpf!kp!Jøjg!gkpgu!
Hþph|kiuvgnu!fgt!oqpcvnkejgp!Dg|wiuitøág!)©!29!fgu!Xkgtvgp!Dwejgu*!hþt!lgfgp!Mcngpfgtvci!gkpgt!Ukv|wpi/•!
28/! ©!395!Cducv|!2!Ucv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Pwoogt!27!yktf!co!Gpfg!gkp!Mqooc!gkpighþiv/!
Drucksache 135/17
!
˜!24!˜!
d*! Pcej!Pwoogt!27!yktf!hqnigpfg!Pwoogt!27c!gkpighþiv<!
†27c/!fkg!Þdgtycejwpi!fgt!Gkpjcnvwpi!fgt!xgtvtcinkejgp!wpf!igugv|nkejgp!Rhnkejvgp!fgt!Ngkuvwpiugtdtkp.
igt!xqp!Jknhuokvvgnp!pcej!©!238!Cducv|!6c•/!
29/! ©!3;5c!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Ucv|!3!yktf!pcej!fgp!Yøtvgtp!†gkpgu!ugzwgnngp!Okuudtcweju•!gkp!Mqooc!wpf!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!
†gkpgu!ugzwgnngp!Þdgtitkhhu-!gkpgt!ugzwgnngp!Pøvkiwpi-!gkpgt!Xgtigycnvkiwpi•!gkpighþiv/!
d*! Hqnigpfgt!Ucv|!yktf!cpighþiv<!
†Dgk!Jkpygkugp!cwh!ftkvvxgtwtucejvg!Iguwpfjgkvuuejæfgp-!fkg!Hqnig!gkpgt!Okuujcpfnwpi-!gkpgu!ugzwgn.
ngp!Okuudtcweju-!gkpgu!ugzwgnngp!Þdgtitkhhu-!gkpgt!ugzwgnngp!Pøvkiwpi!qfgt!gkpgt!Xgtigycnvkiwpi!gkpgt!
qfgt!gkpgu!xqnnlæjtkigp!Xgtukejgtvgp!ugkp!møppgp-!dguvgjv!fkg!Okvvgknwpiurhnkejv!pcej!Ucv|!2!pwt!fcpp-!
ygpp!fkg!qfgt!fgt!Xgtukejgtvg!kp!fkg!Okvvgknwpi!cwuftþemnkej!gkpigyknnkiv!jcv/•!
29c/!©!3;6!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!ygtfgp!pcej!fgp!Yøtvgtp!†fgu!Vcigu•!fkg!Yøtvgt!†wpf-!uqygkv!hþt!fkg!
Þdgtrtþhwpi!fgt!\wnæuukimgkv!wpf!Tkejvkimgkv!fgt!Cdtgejpwpi!gthqtfgtnkej-!fgt!Wjt|gkv•!gkpighþiv/!
d*! Kp!Cducv|!3!Ucv|!2!Pwoogt!6!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Vci•!fkg!Yøtvgt!†wpf-!uqygkv!hþt!fkg!Þdgtrtþ.
hwpi!fgt!\wnæuukimgkv!wpf!Tkejvkimgkv!fgt!Cdtgejpwpi!gthqtfgtnkej-!fkg!Wjt|gkv•!gkpighþiv/!
29d/!©!3;;!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Ucv|!8!ygtfgp!pcej!fgt!Cpicdg!†©!246d!Cducv|!3•!fkg!Yøtvgt!†uqykg!fkg!hþt!fkg!Fwtejhþjtwpi!fgt!
Cwhicdgp! gkpgt! Fcvgpcppcjoguvgnng! qfgt! hþt! Gkptkejvwpiudghtciwpigp! |wt! Swcnkvævuukejgtwpi! cwu!
Tkejvnkpkgp!pcej!©!247!Cducv|!2!Ucv|!2•!gkpighþiv/!
d*! Fkg!hqnigpfgp!Uæv|g!ygtfgp!cpighþiv<!
†Gkpg!þdgt!fkg!kp!fgp!Tkejvnkpkgp!pcej!©!247!Cducv|!2!Ucv|!2!hguvigngivgp!\ygemg!jkpcwuigjgpfg!Gt.
jgdwpi-! Xgtctdgkvwpi! wpf! Pwv|wpi! fkgugt! Fcvgp-! kpudguqpfgtg! gkpg! \wucoogphþjtwpi! okv! cpfgtgp!
Fcvgp-!kuv!wp|wnæuuki/!Cwhicdgp!|wt!Swcnkvævuukejgtwpi!ukpf!xqp!fgp!Mcuugpæt|vnkejgp!Xgtgkpkiwpigp!
tæwonkej!wpf!rgtuqpgnn!igvtgppv!xqp!kjtgp!cpfgtgp!Cwhicdgp!ycjt|wpgjogp/•!
2;/! ©!412!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!9!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†9/! Cwuucigp!|wt!Ctdgkvuhæjkimgkv!wpf!Xqtuejnæig!|wt!gthqtfgtnkejgp!ygkvgtgp!Dgjcpfnwpi!hþt!\ygemg!fgu!
Gpvncuuocpcigogpvu!pcej!©!4;!Cducv|!2c!okv!Cpicdg!iggkipgvgt!Gkptkejvwpigp-•/!
31/! ©!413!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Cducv|!2!ygtfgp!xqt!fgo!Rwpmv!co!Gpfg!fkg!Yøtvgt!†wpf!fkg!Jøjg!fgt!okv!fgo!Xgtukejgtvgp!cdig.
tgejpgvgp!Ogjtmquvgp!pcej!©!44!Cducv|!2!Ucv|!6!cp|wigdgp•!gkpighþiv/!
d*! Hqnigpfgt!Cducv|!6!yktf!cpighþiv<!
†)6*! Fgt!Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!xgtøhhgpvnkejv!gtuvocnu!dku!|wo!41/!Lwpk!3129!
wpf!fcpcej!læjtnkej!gkpgp!pcej!Rtqfwmvitwrrgp!fkhhgtgp|kgtvgp!Dgtkejv!þdgt!fkg!Gpvykemnwpi!fgt!Ogjt.
mquvgpxgtgkpdctwpigp!hþt!Xgtuqtiwpigp!okv!Jknhuokvvgnngkuvwpigp/!Fgt!Dgtkejv!kphqtokgtv!qjpg!Xgtuk.
ejgtvgp.!qfgt!Gkptkejvwpiudg|wi!kpudguqpfgtg!þdgt!fkg!\cjn!fgt!cdiguejnquugpgp!Ogjtmquvgpxgtgkpdc.
twpigp!wpf!fkg!fwtejuejpkvvnkejg!Jøjg!fgt!okv!kjpgp!xgtdwpfgpgp!Cwh|cjnwpigp!fgt!Xgtukejgtvgp/!Fgt!
Urkv|gpxgtdcpf!Dwpf!fgt!Mtcpmgpmcuugp!dguvkoov!|w!fkgugo!\ygem!fkg!xqp!ugkpgp!Okvinkgfgtp!|w!
þdgtokvvgnpfgp!uvcvkuvkuejgp!Kphqtocvkqpgp!uqykg!Ctv!wpf!Wohcpi!fgt!Þdgtokvvnwpi/•!
31c/!Fgo!©!414!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5!cpighþiv<!
†)5*! Uqhgtp!Fcvgpþdgtokvvnwpigp!|w!Fkcipqugp!pcej!fgp!©©!3;6!wpf!3;6c!hgjngtjchv!qfgt!wpxqnnuvæp.
fki!ukpf-!kuv!gkpg!gtpgwvg!Þdgtokvvnwpi!kp!mqttkikgtvgt!qfgt!gtiæp|vgt!Hqto!pwt!ko!Hcnng!vgejpkuejgt!Þdgt.
okvvnwpiu.!qfgt!hqtocngt!Fcvgphgjngt!|wnæuuki/!Gkpg!pcejvtæinkejg!Æpfgtwpi!qfgt!Gtiæp|wpi!xqp!Fkcipqug.
fcvgp!kpudguqpfgtg!cwej!cwh!Itwpf!xqp!Rtþhwpigp!igoæá!fgp!©©!217!dku!217e-!Wpvgttkejvwpigp!pcej!©!217f!
Drucksache 135/17
!
˜!25!˜!
Cducv|!4!Ucv|!3!wpf!Cpvtæigp!pcej!©!217f!Cducv|!5!kuv!wp|wnæuuki/!Fcu!Pæjgtg!tgignp!fkg!Xgtvtciurctvpgt!
pcej!©!93!Cducv|!2!Ucv|!2/•!
32/! Kp!©!416!Cducv|!4!Ucv|!2!yktf!fkg!Cpicdg!†©!238!Cdu/!4•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†©!238!Cducv|!2!Ucv|!5-!Cducv|!4!
wpf!5c•!gtugv|v/!
33/! Fgo!©!416c!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Gkpg!Dgtcvwpi!fgu!Ct|vgu!qfgt!Ru{ejqvjgtcrgwvgp!fwtej!fkg!Mtcpmgpmcuug!qfgt!fwtej!gkpgp!xqp!fgt!Mtcp.
mgpmcuug!dgcwhvtcivgp!Ftkvvgp!ko!Jkpdnkem!cwh!fkg!Xgticdg!wpf!Fqmwogpvcvkqp!xqp!Fkcipqugp!cwej!okvvgnu!
kphqtocvkqpuvgejpkuejgt!U{uvgog!kuv!wp|wnæuuki/•!
Ctvkmgn!2c!
Æpfgtwpi!fgu!Xkgtvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!
Fcu!Xkgtvg!Dwej!Uq|kcnigugv|dwej!˜!Igogkpucog!Xqtuejtkhvgp!hþt!fkg!Uq|kcnxgtukejgtwpi!˜!kp!fgt!Hcuuwpi!
fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!23/!Pqxgodgt!311;!)DIDn/!K!U/!4821-!4;84=!3122!K!U/!474*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!2!
fgu!Igugv|gu!xqo!22/!Pqxgodgt!3127!)DIDn/!K!U/!3611*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
2/!
Kp!fgt!Kpjcnvuþdgtukejv!yktf!fkg!Cpicdg!|w!©!229!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†©!229! Þdgticpiutgignwpi!hþt!Vævkimgkvgp!cnu!Pqvæt|vkp!qfgt!Pqvct|v!ko!Tgvvwpiufkgpuv•/!
3/!
©!34e!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Fgt!Yqtvncwv!yktf!Cducv|!2/!
d*! Hqnigpfgt!Cducv|!3!yktf!cpighþiv<!
†)3*! Gkppcjogp!cwu!Vævkimgkvgp!cnu!Pqvæt|vkp!qfgt!Pqvct|v!ko!Tgvvwpiufkgpuv!ukpf!pkejv!dgkvtciu.
rhnkejvki-!ygpp!fkgug!Vævkimgkvgp!pgdgp!!
2/!
gkpgt!Dguejæhvkiwpi!okv!gkpgo!Wohcpi!xqp!tgignoæáki!okpfguvgpu!26!Uvwpfgp!yøejgpvnkej!cw.
ágtjcnd!fgu!Tgvvwpiufkgpuvgu!qfgt!!
3/!
gkpgt!Vævkimgkv!cnu!|wigncuugpgt!Xgtvtciuct|v!qfgt!cnu!Ct|v!kp!rtkxcvgt!Pkgfgtncuuwpi!!
cwuigþdv!ygtfgp/!Hþt!Vævkimgkvgp-!dgk!fgpgp!fkg!Gkppcjogp!pcej!Ucv|!2!pkejv!dgkvtciurhnkejvki!ukpf-!
dguvgjgp!mgkpg!Ognfgrhnkejvgp!pcej!fkgugo!Dwej/•!
4/!
©!229!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†©!229!
Þdgticpiutgignwpi!hþt!Vævkimgkvgp!cnu!Pqvæt|vkp!qfgt!Pqvct|v!ko!Tgvvwpiufkgpuv!
©!34e!Cducv|!3!iknv!pkejv!hþt!Gkppcjogp!cwu!gkpgt!xqt!fgo!‡!]gkpugv|gp<!Vci!fgu!Kpmtchvvtgvgpu!pcej!
Ctvkmgn!4!Cducv|!2!fkgugu!Igugv|gu_!xgtgkpdctvgp!Vævkimgkv!cnu!Pqvæt|vkp!qfgt!Pqvct|v!ko!Tgvvwpiufkgpuv/•!
Ctvkmgn!2d!
Æpfgtwpi!fgu!Ukgdvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!
Fcu!Ukgdvg!Dwej!Uq|kcnigugv|dwej!˜!Igugv|nkejg!Wphcnnxgtukejgtwpi!˜!)Ctvkmgn!2!fgu!Igugv|gu!xqo!8/!Cw.
iwuv!2;;7-!DIDn/!K!U/!2365*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!9!fgu!Igugv|gu!xqo!34/!Fg|godgt!3127!)DIDn/!K!U/!4345*!
igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
2/!
Fgo!©!3!Cducv|!2!Pwoogt!24!yktf!hqnigpfgt!Dwejuvcdg!f!cpighþiv<!
Drucksache 135/17
!
˜!26!˜!
†f*! Vævkimgkvgp!cnu!Pqvæt|vkp!qfgt!Pqvct|v!ko!Tgvvwpiufkgpuv!cwuþdgp-!ygpp!fkgug!Vævkimgkvgp!pgdgp!!
cc*! gkpgt!Dguejæhvkiwpi!okv!gkpgo!Wohcpi!xqp!tgignoæáki!okpfguvgpu!26!Uvwpfgp!yøejgpvnkej!cw.
ágtjcnd!fgu!Tgvvwpiufkgpuvgu!qfgt!!
dd*! gkpgt!Vævkimgkv!cnu!|wigncuugpgt!Xgtvtciuct|v!qfgt!cnu!Ct|v!kp!rtkxcvgt!Pkgfgtncuuwpi!!
cwuigþdv!ygtfgp-•/!
3/!
Pcej!©!246!Cducv|!5!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5c!gkpighþiv<!
†)5c*! Fkg!Xgtukejgtwpi!pcej!©!3!Cducv|!2!Pwoogt!24!Dwejuvcdg!f!igjv!fgt!Xgtukejgtwpi!pcej!©!3!Cd.
ucv|!2!Pwoogt!2!wpf!;!xqt/•!
Ctvkmgn!2e!
Æpfgtwpi!fgu!Gnhvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!
©!31!Cducv|!2!Ucv|!3!Pwoogt!3!fgu!Gnhvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!˜!Uq|kcng!Rhngigxgtukejgtwpi!˜!)Ctvk.
mgn!2!fgu!Igugv|gu!xqo!37/!Ock!2;;5-!DIDn/!K!U/!2125-!2126*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!21!fgu!Igugv|gu!xqo!
34/!Fg|godgt!3127!)DIDn/!K!U/!4345*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†3/! Rgtuqpgp!kp!fgt!\gkv-!hþt!fkg!ukg!Ctdgkvunqugpignf!pcej!fgo!Ftkvvgp!Dwej!dg|kgjgp!qfgt!pwt!fgujcnd!pkejv!
dg|kgjgp-!ygkn!fgt!Cpurtwej!ygigp!gkpgt!Urgtt|gkv!)©!26;!fgu!Ftkvvgp!Dwejgu*!qfgt!ygigp!gkpgt!Wtncwducd.
ignvwpi!)©!268!Cducv|!3!fgu!Ftkvvgp!Dwejgu*!twjv=!fkgu!iknv!cwej-!ygpp!fkg!Gpvuejgkfwpi-!fkg!|wo!Dg|wi!fgt!
Ngkuvwpi!ighþjtv!jcv-!tþemyktmgpf!cwhigjqdgp!qfgt!fkg!Ngkuvwpi!|wtþemighqtfgtv!qfgt!|wtþemig|cjnv!yqtfgp!
kuv-•/!
Ctvkmgn!2f!
Æpfgtwpi!fgt!Tkukmquvtwmvwt.Cwuingkejuxgtqtfpwpi!
Kp!©!3!Cducv|!6!fgt!Tkukmquvtwmvwt.Cwuingkejuxgtqtfpwpi!xqo!4/!Lcpwct!2;;5!)DIDn/!K!U/!66*-!fkg!|wngv|v!
fwtej!Ctvkmgn!7c!fgu!Igugv|gu!xqo!2;/!Fg|godgt!3127!)DIDn/!K!U/!3;97*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!fkg!Cpicdg!
†Cdu/!5c•!fwtej!fkg!Cpicdg!†Cducv|!5d•!gtugv|v/!
Ctvkmgn!2g!
Ygkvgtg!Æpfgtwpi!fgt!Tkukmquvtwmvwt.Cwuingkejuxgtqtfpwpi!
Pcej!©!44!fgt!Tkukmquvtwmvwt.Cwuingkejuxgtqtfpwpi!xqo!4/!Lcpwct!2;;5!)DIDn/!K!U/!66*-!fkg!|wngv|v!fwtej!
Ctvkmgn!7c!fgu!Igugv|gu!xqo!2;/!Fg|godgt!3127!)DIDn/!K!U/!3;97*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!hqnigpfgt!©!44c!
gkpighþiv<!
†©!44c!
Hqnigiwvcejvgp!|w!\wygkuwpigp!|wt!Fgemwpi!fgt!Cwhygpfwpigp!hþt!Mtcpmgpignf!wpf!Cwuncpfuxgtukejgtvg!
)2*! Fcu!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!dgcwhvtciv!Rgtuqpgp!qfgt!Rgtuqpgpitwrrgp-!fkg!þdgt!dguqpfgtgp!Ucej.
xgtuvcpf!kp!Dg|wi!cwh!fkg!Xgtukejgtvgpmncuukhkmcvkqp!pcej!©!42!Cducv|!5!xgthþigp-!okv!fgt!Gtuvgnnwpi!xqp!ykuugp.
uejchvnkejgp!Hqnigiwvcejvgp!pcej!©!37;!Cducv|!4c!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej/!!
Drucksache 135/17
!
˜!27!˜!
)3*! Kp!fgp!Iwvcejvgp!pcej!Cducv|!2!uqnngp!kpudguqpfgtg!fkg!kp!fgp!Iwvcejvgp!pcej!©!44!Cducv|!3!gpvyk.
emgnvgp!Oqfgnng!|wt!|kgnigtkejvgvgtgp!Gtokvvnwpi!fgt!\wygkuwpigp!|wt!Fgemwpi!fgt!Cwhygpfwpigp!hþt!Mtcpmgp.
ignf!wpf!|wt!Fgemwpi!fgt!Cwhygpfwpigp!hþt!Xgtukejgtvg-!fkg!yæjtgpf!fgu!þdgtykgigpfgp!Vgknu!fgu!fgo!Cwu.
ingkejulcjt! xqtcpigicpigpgp! Lcjtgu! kjtgp! Yqjpukv|! qfgt! igyøjpnkejgp! Cwhgpvjcnv! cwágtjcnd! fgu! Igdkgvu! fgt!
Dwpfgutgrwdnkm!Fgwvuejncpf!jcvvgp!)Cwuncpfuxgtukejgtvg*-!cwh!Dcuku!xqp!Fcvgp!cnngt!co!Tkukmquvtwmvwtcwuingkej!
vgknpgjogpfgp!Mtcpmgpmcuugp!þdgtrtþhv!wpf!|wt!Wougv|wpiutgkhg!ygkvgtgpvykemgnv!ygtfgp/!Fkg!Xqticdgp!fgu!
©!379!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!dku!5!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!ukpf!dgk!fgt!Þdgtrtþhwpi!wpf!Ygk.
vgtgpvykemnwpi!fgt!Oqfgnng!|w!dgcejvgp/!!
)4*! Ko!Hqnigiwvcejvgp!pcej!©!37;!Cducv|!4d!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!uqnngp!kpudguqpfgtg!fkg!
ko!Iwvcejvgp!pcej!©!44!Cducv|!4!gpvjcnvgpgp!Oqfgnng!þdgtrtþhv!wpf!ygkvgtgpvykemgnv!ygtfgp-!dgk!fgpgp!fkg!\w.
ygkuwpigp!hþt!Xgtukejgtvg!okv!Mtcpmgpignfcpurtwej!pcej!©!55!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!cwh!Itwpf.
ncig!uvcpfctfkukgtvgt!Mtcpmgpignfdg|wiu|gkvgp!wpf!xgtukejgtvgpkpfkxkfwgnn!iguejæv|vgt!Mtcpmgpignf|cjndgvtæig!
gtokvvgnv!ygtfgp=!dgk!fgt!Uvcpfctfkukgtwpi!fgt!Mtcpmgpignfdg|wiu|gkvgp!ukpf!Oqtdkfkvævumtkvgtkgp!gkp|wdg|kgjgp/!
Fctþdgt!jkpcwu!kuv!|w!þdgtrtþhgp-!qd!wpf!kpykgygkv!fkg!Gkpdg|kgjwpi!xqp!ygkvgtgp!Cpicdgp!igoæá!©!37;!Cd.
ucv|!4d!Ucv|!3!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!kp!fcu!Oqfgnn!wougv|dct!kuv-!qd!fkgu!|w!gkpgt!Xgtdguugtwpi!
fgt!\kgnigpcwkimgkv!fgu!Oqfgnnu!hþjtv!wpf!qd!gtiæp|gpf!gkpg!Tgignwpi!gpvurtgejgpf!©!52!Cducv|!2!Ucv|!4!qfgt!
gkpgt!cnvgtpcvkxgp!cpvgknkigp!Dgtþemukejvkiwpi!fgt!vcvuæejnkejgp!Cwhygpfwpigp!fgt!Mtcpmgpmcuugp!hþt!fcu!Mtcp.
mgpignf!pcej!©!55!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!gthqtfgtnkej!kuv/!\wfgo!kuv!gkp!iguqpfgtvgu!Oqfgnn!|w!
gpvykemgnp-!kp!fgo!hþt!lgfg!Mtcpmgpmcuug!fkg!\wygkuwpigp!hþt!fkg!Cwhygpfwpigp!hþt!fcu!Mtcpmgpignf!pcej!
©!56! fgu! Hþphvgp! Dwejgu! Uq|kcnigugv|dwej! cwh! Itwpfncig! fgt! fkgudg|þinkej! vcvuæejnkejgp! Cwhygpfwpigp! fgt!
Mtcpmgpmcuug!|w!gtokvvgnp!ukpf/!!
)5*! Ko!Hqnigiwvcejvgp!pcej!©!37;!Cducv|!4e!fgu!Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!uqnngp!Oqfgnng!|wt!ncp.
fguurg|khkuejgp!Fkhhgtgp|kgtwpi!fgt!\wygkuwpigp!hþt!Cwuncpfuxgtukejgtvg!cwh!Itwpfncig!fgt!Gtmgppvpkuug!fgu!
Iwvcejvgpu!pcej!©!44!Cducv|!5!igrtþhv!wpf!ygkvgtgpvykemgnv!ygtfgp/!Fctþdgt!jkpcwu!kuv!|w!þdgtrtþhgp-!qd!wpf!kp!
ygnejgt!Hqto!gkpg!gtiæp|gpfg!Tgignwpi!gpvurtgejgpf!fgt!Tgignwpi!kp!©!52!Cducv|!2!Ucv|!3!gthqtfgtnkej!kuv/!Cw.
ágtfgo!kuv!wpvgt!Dgcejvwpi!xqp!Cducv|!3!Ucv|!3!|w!rtþhgp-!qd!wpf!ykg!cnvgtpcvkx!gkp!Xgthcjtgp!cwuiguvcnvgv!ygt.
fgp!mcpp-!kp!fgo!fkg!\wygkuwpigp!hþt!Cwuncpfuxgtukejgtvg!hþt!lgfg!Mtcpmgpmcuug!cwh!fgt!Itwpfncig!fgt!vcvuæej.
nkejgp!Cwhygpfwpigp!fgt!Mtcpmgpmcuug!hþt!fkgug!Xgtukejgtvgp!gtokvvgnv!ygtfgp/!!
)6*! Fkg!Iwvcejvgp!pcej!fgp!Cduæv|gp!4!wpf!5!ukpf!fgo!Dwpfguxgtukejgtwpiucov!lgygknu!dku!|wo!42/!Fg.
|godgt!312;!|w!gtuvcvvgp/•!
Ctvkmgn!2h!
Æpfgtwpi!fgu!Mtcpmgprhngigigugv|gu!
Fgo!©!2;!Cducv|!4!fgu!Mtcpmgprhngigigugv|gu!xqo!27/!Lwnk!3114!)DIDn/!K!U/!2553*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvk.
mgn!43!fgu!Igugv|gu!xqo!29/!Crtkn!3127!)DIDn/!K!U/!997*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Yktf!fkg!Ognfwpi!pcej!Ucv|!2!okvvgnu!gkpgu!Gwtqrækuejgp!Dgtwhucwuygkugu!xqtigpqoogp-!kuv!cdygkejgpf!xqp!
Ucv|!5!fkg!Ognfwpi!29!Oqpcvg!pcej!Cwuuvgnnwpi!fgu!Gwtqrækuejgp!Dgtwhucwuygkugu!|w!gtpgwgtp/•!
Ctvkmgn!2i!
Æpfgtwpi!fgt!Dwpfgu.Crqvjgmgtqtfpwpi!
Pcej!©!22c!Cducv|!3!Ucv|!3!fgt!Dwpfgu.Crqvjgmgtqtfpwpi!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!xqo!2;/!Lwnk!
2;9;!)DIDn/!K!U/!2589-!2953*-!fkg!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!5!fgu!Igugv|gu!xqo!34/!Fg|godgt!3127!)DIDn/!K!U/!42;2*!
igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Yktf!fkg!Ognfwpi!pcej!Ucv|!2!okvvgnu!gkpgu!Gwtqrækuejgp!Dgtwhucwuygkugu!xqtigpqoogp-!kuv!cdygkejgpf!xqp!
Ucv|!3!fkg!Ognfwpi!29!Oqpcvg!pcej!Cwuuvgnnwpi!fgu!Gwtqrækuejgp!Dgtwhucwuygkugu!|w!gtpgwgtp/•!
Drucksache 135/17
!
˜!28!˜!
Ctvkmgn!2j!
Æpfgtwpi!fgu!Pqvhcnnucpkvævgtigugv|gu!
©!43!Cducv|!3!fgu!Pqvhcnnucpkvævgtigugv|gu!xqo!33/!Ock!3124!)DIDn/!K!U/!2459*-!fcu!fwtej!Ctvkmgn!41!fgu!
Igugv|gu!xqo!29/!Crtkn!3127!)DIDn/!K!U/!997*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
2/!
Kp!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgp!Yøtvgtp!†Gkpg!Rgtuqp-!fkg•!fkg!Yøtvgt!†dgk!Kpmtchvvtgvgp!fkgugu!Igugv|gu•!iguvtk.
ejgp/!
3/!
Kp!Ucv|!3!ygtfgp!kp!fgo!Ucv|vgkn!xqt!Pwoogt!2!fkg!Yøtvgt!†dgk!Kpmtchvvtgvgp!fgu!Igugv|gu•!iguvtkejgp/!
Ctvkmgn!2k!
Æpfgtwpi!fgu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|gu!
Fcu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|!xqo!34/!Pqxgodgt!3118!)DIDn/!K!U/!3742*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!31!
Cducv|!4!fgu!Igugv|gu!xqo!34/!Hgdtwct!3127!)DIDn/!K!U/!4345*!igæpfgtv!yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
2/!
Fgo!©!2;3!Cducv|!6!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
†Gt!kuv!cwágtfgo!xgtrhnkejvgv-!fgp!Xgtfkgpuvcwuhcnn-!fgt!yæjtgpf!fgt!Uejwv|htkuvgp!pcej!©!4!Cducv|!3!wpf!©!7!
Cducv|!2!fgu!Owvvgtuejwv|igugv|gu!uqykg!co!Gpvdkpfwpiuvci!gpvuvgjv-!fwtej!fcu!xgtgkpdctvg!Mtcpmgpvcig.
ignf!|w!gtugv|gp-!uqygkv!fgt!xgtukejgtvgp!Rgtuqp!mgkp!cpfgtygkvkigt!cpigoguugpgt!Gtucv|!hþt!fgp!yæjtgpf!
fkgugt!\gkv!xgtwtucejvgp!Xgtfkgpuvcwuhcnn!|wuvgjv/•!
3/!
Kp!©!2;8!Cducv|!2!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Gpvdkpfwpi-•!fkg!Yøtvgt!†Mtcpmgpvcigignf!pcej!©!2;3!
Cducv|!6!Ucv|!3-•!gkpighþiv/!
4/!
Kp!©!319!Ucv|!2!ygtfgp!pcej!fgo!Yqtv!†Xqp•!fkg!Yøtvgt!†©!2;3!Cducv|!6!Ucv|!3!wpf•!gkpighþiv/!
Ctvkmgn!2l!
Æpfgtwpi!fgt!Mtcpmgpxgtukejgtwpiucwhukejvuxgtqtfpwpi!
Fkg!Mtcpmgpxgtukejgtwpiucwhukejvuxgtqtfpwpi!xqo!29/!Crtkn!3127!)DIDn/!K!U/!891*!yktf!ykg!hqniv!igæp.
fgtv<!
2/!
Fgo!©!7!yktf!hqnigpfgt!Cducv|!5!cpighþiv<!
†)5*!Fkg!Vgknmqrhuejæfgp!hþt!Ngkuvwpigp!pcej!©!36!Ucv|!2!Pwoogt!3!ukpf!hþt!cnng!Cnvgt!iguqpfgtv!|w!
gtokvvgnp/!Fkg!gpvurtgejgpfgp!tgejpwpiuoæákigp!Vgknmqrhuejæfgp!ukpf!cwh!cnng!Cnvgt!ingkejoæáki!|w!xgt.
vgkngp/•!
3/!
©!36!Ucv|!2!yktf!ykg!hqniv!ighcuuv<!
†Cnu!Ngkuvwpigp!ygigp!Uejycpigtuejchv!wpf!Owvvgtuejchv!ukpf!fkglgpkigp!Ngkuvwpigp!cp|wugjgp-!fkg!
4/!
2/!
kp!fgo!\gkvtcwo!cphcnngp-!fgt!cejv!Oqpcvg!xqt!gkpgt!Igdwtv!dgikppv!wpf!gkpgp!Oqpcv!pcej!gkpgt!Igdwtv!
gpfgv=!
3/!
cwh!Itwpf!fgu!©!2;3!Cducv|!6!Ucv|!3!fgu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|gu!gtdtcejv!ygtfgp!kp!fgp!fqtv!
ocáigdnkejgp!\gkvtæwogp/•!
Fgo!©!38!Cducv|!5!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!cpighþiv<!
Drucksache 135/17
!
˜!29!˜!
†Hþt!Ngkuvwpigp!pcej!©!36!Ucv|!2!Pwoogt!3!kuv!fkg!Inævvwpi!pcej!fgp!Uæv|gp!3!wpf!4!iguqpfgtv!fwtej|w.
hþjtgp!okv!fgt!Ocáicdg-!fcuu!fkg!ukej!gtigdgpfgp!tgejpwpiuoæákigp!Vgknmqrhuejæfgp!cwh!cnng!Cnvgt!ingkej.
oæáki!|w!xgtvgkngp!ukpf/•!
Ctvkmgn!2m!
Æpfgtwpi!fgu!Dwpfgugnvgtpignf.!wpf!Gnvgtp|gkvigugv|gu!
Kp!©!5!Cducv|!6!Ucv|!4!fgu!Dwpfgugnvgtpignf.!wpf!Gnvgtp|gkvigugv|gu!kp!fgt!Hcuuwpi!fgt!Dgmcppvocejwpi!
xqo!38/!Lcpwct!3126!)DIDn/!K!U/!44*!ygtfgp!pcej!fgp!Yøtvgtp!†cp|wtgejpgpfg!Ngkuvwpigp•!fkg!Yøtvgt!†qfgt!
pcej!©!2;3!Cducv|!6!Ucv|!3!fgu!Xgtukejgtwpiuxgtvtciuigugv|gu!Xgtukejgtwpiungkuvwpigp•!gkpighþiv/!
Ctvkmgn!3!
Æpfgtwpi!fgu!\ygkvgp!Igugv|gu!þdgt!fkg!Mtcpmgpxgtukejgtwpi!fgt!Ncpfyktvg!
Fcu!\ygkvg!Igugv|!þdgt!fkg!Mtcpmgpxgtukejgtwpi!fgt!Ncpfyktvg!xqo!31/!Fg|godgt!2;99!)DIDn/!K!U/!3588-!
3668*-!fcu!|wngv|v!fwtej!Ctvkmgn!31!Cducv|!5!fgu!Igugv|gu!xqo!34/!Fg|godgt!3127!)DIDn/!K!U/!4345*!igæpfgtv!
yqtfgp!kuv-!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
2/!
Kp!©!51!Cducv|!6c!Ucv|!2!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†fcu!1-3171hcejg!fgt!oqpcvnkejgp!Dg|wiuitøág!pcej!©!29!fgu!
Xkgtvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej•!fwtej!fkg! Yøtvgt!†fgt!ukej!cwu!©!343c!Cducv|!2!Ucv|!2!Pwoogt!3!fgu!
Hþphvgp!Dwejgu!Uq|kcnigugv|dwej!gtigdgpfg!Ygtv•!gtugv|v/!
3/!
©!57!Cducv|!2!yktf!ykg!hqniv!igæpfgtv<!
c*! Kp!Ucv|!2!|ygkvgt!Jcnducv|!ygtfgp!fkg!Yøtvgt!†fgt!Ocáicdg!cp|wygpfgp-!fcuu•!fwtej!fkg!Yøtvgt!†fgp!
Ocáicdgp!cp|wygpfgp-!fcuu!Cducv|!5c!pkejv!cpigygpfgv!yktf!wpf•!gtugv|v/!
d*! Pcej!Ucv|!2!yktf!hqnigpfgt!Ucv|!gkpighþiv<!
†Fkg!Ucv|wpi!mcpp!xqtugjgp-!fcuu!Xgtæpfgtwpigp!fgt!Dgkvtciudgoguuwpi!cwh!Itwpf!gkpgu!xqo!Xgtuk.
ejgtvgp!ighþjtvgp!Pcejygkugu!pwt!|wo!gtuvgp!Vci!fgu!cwh!fkg!Xqtncig!fkgugu!Pcejygkugu!hqnigpfgp!
Oqpcvu!yktmuco!ygtfgp/•!
Ctvkmgn!4!
Kpmtchvvtgvgp!
)2*! Fkgugu!Igugv|!vtkvv!xqtdgjcnvnkej!fgt!Cduæv|g!3!dku!6!co!Vci!pcej!fgt!Xgtmþpfwpi!kp!Mtchv/!
)3*! Ctvkmgn!2!Pwoogt!1c!wpf!1d!uqykg!Ctvkmgn!2e!vtgvgp!co!2/!Cwiwuv!3128!kp!Mtchv/!
)4*! Ctvkmgn!2!Pwoogt!27c!dku!27e-!fkg!Ctvkmgn!2f!wpf!3!Pwoogt!3!vtgvgp!co!2/!Lcpwct!3129!kp!Mtchv/!
)5*! Ctvkmgn!2!Pwoogt!23!vtkvv!co!‡!]gkpugv|gp<!Fcvwo!fgu!ngv|vgp!Vcigu!fgu!|yønhvgp!cwh!fkg!Xgtmþpfwpi!
hqnigpfgp!Mcngpfgtoqpcvu_!kp!Mtchv/!
)6*! Ctvkmgn!2!Pwoogt!6!Dwejuvcdg!d!vtkvv!co!‡!]gkpugv|gp<!Fcvwo!fgu!ngv|vgp!Vcigu!fgu!26/!cwh!fkg!Xgt.
mþpfwpi!hqnigpfgp!Mcngpfgtoqpcvu_!kp!Mtchv/!