1. FC RIELASINGEN-ARLEN – SV ENDINGEN

AUSGABE 13 // SAISON 2016/2017 // VERBANDSLIGA // 19. FEBRUAR 2017
DAS STADIONMAGAZIN FÜR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1. FC RIELASINGEN-ARLEN
TALWIESENECHO
1. FC RIELASINGEN-ARLEN – SV ENDINGEN
HAUPTSPONSOREN


EXKLUSIV-PARTNER

 
   


PREMIUM-PARTNER








 
  




 


 



Herrenlandstraße 51
78315 Radolfzell
Telefon 07732 9912-13
Telefax 07732 9912-99



AUSRÜSTER











wir begrüßen Sie zum Rückrundenauftakt und gleichzeitig ersten Heimspiel
2017 gegen den SV Endingen auf der
Talwiese. Ebenso heißen wir natürlich
das Schiedsrichtergespann wie unsere
Gäste vom Kaiserstuhl herzlich willkommen.
Die notwendige und lange Winterpause nach der intensiven Vorrunde mit
zahlreichen Spielen ist mit dem heutigen Tage endlich vorbei. Es geht es
wieder los − ab heute zählt es für unsere Mannschaft!
So schnell wie möglich wollen wir
wichtige Punkte im Kampf um den
Klassenerhalt einfahren und uns in der
Tabelle besser platzieren. Als kleines
Highlight für unseren Verein steht das
Viertelfinale im Rothaus Pokal gegen
den Freiburger FC auf unserer Talwiese
am 5. April an.
In den kommenden vier Monaten will
unsere Mannschaft ihr wahres Gesicht
zeigen und ihren treuen Anhängern
wieder mehr Freude bereiten.
Mit diesen Zielen und eigenen Ansprüchen starteten unsere Jungs bereits am
6. Januar mit einem individuellen Trainingsplan in die Vorbereitung, bevor
es am 16. Januar gemeinsam losging.
In der Winterpause gestaltete man in
Eigenverantwortung die Kabine neu,
um die passenden Rahmenbedingungen zu schaffen.
Es liegen harte und lange sechs Wochen Vorbereitung mit zahlreichen Einheiten und Testspielen hinter unserer
Mannschaft. Leider wurde es aufgrund
der Grippewelle zum Schluss schwierig, da wir auch auf einige verletzte
und urlaubsbedingt fehlende Spieler
nicht zurückgreifen konnten. Erfreulich
ist, dass fünf Spieler aus der A-Jugend
bei uns in der Vorbereitung dabei sein
konnten, die ihre Sache allesamt sehr
gut gemacht haben.
Somit fällt das Fazit der Vorbereitung
positiv aus und wir gehen topfit in die
Rückrunde.
Heute kommt der SV Endingen als
direkter Tabellennachbar und echte
Standortbestimmung zu uns auf die
Talwiese. Gleich im ersten Spiel können
I N H A LT
Unsere Gäste: SV Endingen
Testspiele der 1. Mannschaft
3
Auf einen guten und erfolgreichen
Start ins Sportjahr 2017 gemeinsam
mit Ihnen!
Mit sportlichem Gruß
Trainer Jürgen Rittenauer
und Co-Trainer Benny Winterhalder
Bitte berücksichtigen Sie unsere
Sponsoren bei Ihren Einkäufen.
4-5
8
10
Ankündigung Hausball
11
12 - 13
Karte Verbandsliga
Saison 2016 / 2017
17
1. Mannschaft Kader 2016 / 2017
21
Testspiele der 2. Mannschaft
24
Inside // 2. Mannschaft
26
Zahlen // Daten // Fakten
(2. Mannschaft)
Traditionell dürfen wir uns auf ein
offensives und schnelles Spiel freuen,
wenn wir auf unsere Gäste vom Kaiserstuhl treffen.
Der 1. FC Rielasingen-Arlen bedankt sich
recht herzlich bei allen Sponsoren.
Inside // 1. Mannschaft
Zahlen // Daten // Fakten
(1. Mannschaft)
beide Mannschaften aufzeigen, in welche Richtung es geht.
28 - 29
Nachwuchs Berichte
31
Fanclub
37
Abpfiff
38
Impressum
38
BILD DER WOCHE
Anpfiff
Jürgen Rittenauer
Liebe Fans und Freunde des
1. FC Rielasingen-Arlen,
Benny Winterhalder
ANPFIFF
3
UNSERE GÄSTE:
SV ENDINGEN
Liebe Freunde und Gäste des
1. FC Rielasingen-Arlen,
herzlich Willkommen zum „Frühjahrs“auftakt auf der Talwiese. So früh
wie nie begann eine Runde im Neuen
Jahr schon ewig nicht mehr. Eine Woche
vor Fastnacht der Auftakt und an Fastnacht wird durchgespielt. Und schon
beginnt dieses Frühjahr mit einem
wichtigen Heimspiel. Beide Mannschaften wollen vermeiden, in den direkten
Abstiegssumpf zu rutschen. Die Vorbereitung lief für unsere Mannschaft,
wohl ähnlich durchwachsen, wie bei
den meisten anderen Verbandsligisten. Krankheiten, Verletzungen, schulische Absenzen und Urlaub ließen es
praktisch nicht zu, dass man aus dem
vollen Kader schlöpfen konnte. Dadurch kamen einige A-Jugendspieler
zum Einsatz, die in der Vorbereitung
bei der 1.Mannschaft mit machen durften. Tobias Bertsch ist wieder fit und
4
kehrte diese Woche aus dem Urlaub in
Neuseeland zurück. Robin Niedhardt
ist beim Comeback von einer Grippe
zurückgeworfen worden. Rene Greuter
kehrte diese Woche wieder ins Mannschaftstraining zurück, wird aber natürlich noch Zeit benötigen.
Auch beim SV Endingen war es zunächst übersichtlich im Trainingsbetrieb, Philipp Hensle zog sich einen
Innenbandabriss zu und Torjäger Santiago Fischer (derzeit 18 Tore) plagte
eine Schambeinentzüundung, aber
beim letzten Vorbereitungsspiel gegen
die SG Wasser-Kollmarsreute (LL) war
er beim 3:1-Sieg zweimal erfolgreich.
Zuwachs gab es in der Winterpause
auf der Torhüterposition: Ron Fahlteich
kommt nach Auszeit und Zwischenstiop in Offenburg (zwei Spiele Aushillfe)
iins Endinger Erle.
Aufreger der Winterpause war der
Rückzug des FC Bötzingen, alle Spielle
wurden annulliert und da profitierte
der SV Endingen als einzige Mannschaft
entscheidend, Die 2:2-Blamage aus der
Hinrunde ist aus den Ergebnislisten verschwunden. Ansonsten muss man den
Rückzug konsequent nennen. Bereits
in der Vorrunde war der FC Bötzingen
kaum konkurrenzfähig und nach diversen Abgängen wären die Kaiserstühler
definitiv zum Kanonenfutter mutiert,
zweistellige Ergebnisse wohl zur Regel
geworden. So muss man derzeit Verantwortlichen beim FC Bötzingen Respekt
zollen, den Verein in dieser schwierigen
Situation weiterzuführen. Ärgerlich ist
natürlich die Tatsache, dass nun zwei
Mannschaften an jedem Spieltag spielfrei sind. Auf dem Niveau der Verbandsliga natürlich ein Unding.
MANNSCHAFT
UND VEREIN
KADER
TOR
Raphael Rammo
Ron Fahlteich
ABWEHR
Björn Bauer
Andi Futterer
Nico Beck
Manuel Gleichauf
Robert Kerek
Michael Sommer
Marvin Weik
ZUGÄNGE
MITTELFELD
Philipp Büchner
Wadim Dell
Patrick Buderer
Leandro Einecker
Alessio Ernst
Philipp Hensle
Colin Kanwischer
Markus Strack
ANGRIFF
Santiago Fischer
Jonas Pies
Eric Schwarz
Andreas Stengel – SV Waldkirch
Nico Beck – Bahlinger SC
Alessio Ernst – Bahlinger SC
Andreas Futterer – SC Wyhl
Marvin Weik – FC Bötzingen
Patrick Buderer – FC Bötzingen
Wadim Dell – SC Kiechlinsbergen
Colin Kanwischer – Coleraine FC
Ron Fahlteich - Offenburger FV
ABGÄNGE
Thorsten Sillmann – FC Teningen
Fabian Spiegler – Offenburger FV
Kevin Futterer – SC Wyhl
Norman Futterer – SC Wyhl
Benjamin Züfle – Freiburger FC
Andreas Stengel - SC Reute
TRAINER
Marco Konrad
SAISON 2015/2016
7. Platz Verbandsliga Südbaden
HÖCHSTE SPIELKLASSE
Verbandsliga
HOMEPAGE
www. svendingen.de
Wir begrüßen den Schiedsrichter
Martin Traub mit seinen beiden
Assistenten Peter Mast und
Jannik Schönle ganz herzlich
auf der Talwiese!
5
IHR TeamspoRTladen am Bodensee!!
er
h
ic
l
t
r
o
p
S
,
r
e
S
S
e
B
,
r
GröSSe
ner
t
r
a
p
t
r
o
p
S
m
a
e
t
r
e
u
e
Wochen Aktionen auf Facebook
jetzt Fan werden unter
facebook.com/sport.gruenvogel
Brunnenstrasse 35
88662 Überlingen-Hödingen
Tel.: 07551 / 61617
[email protected]
www. sportartikel-gruenvogel.de
im Auftrag von TS Philipp
Öffnungszeiten
Mo-Fr: 10:00 - 12:00 Uhr
Mo-Fr: 14:00 - 19:00 Uhr
Sa:
9:30 - 13:00 Uhr
7
1. MANNSCHAFT
Testspiele
VfB Stuttgart II
ausgefallen
FC Kreuzlingen
2:0 (2:0)
Tore:
Sebastian Stark, Alen Lekavski
SC Konstanz-Wollmatingen
5:5 (1:3)
Tore:
Pascal Rasmus (2), Alen Lekavski,
Brain Helmlinger, Denis Lang
SV Zimmern
3:2 (1:1)
Tore:
Alen Lekavski (2), Christoph Matt
FC Singen 04
3:2 (1:0)
Tore:
Frank Stark, Pascal Rasmus, Marc Speier
FC 08 Villingen
1:4 (1:2)
Tor:
Benny Winterhalder
Anmeldung für die Busfahrten
zu Auswärtsspielen bei Sigi Städele.
Mobil: 0049 162 / 64 333 08
8
sparkasse-hebo.de
Bei uns finden Sie
auch am Sonntag alles
was Sie brauchen!
Wir haben 7 Tage die Woche
für Sie geöffnet.
Gut in
Form.
Die Sparkasse Hegau-Bodensee fördert den
Sport in der Region, weil der Sport das Leben
interessanter und gesünder macht.
Öffnungszeiten
Mo – Sa 08:00 – 19:00
Jeden So 09.00 – 19:00
Fam. Rupf AG
Petersburg 416 • Ramsen
www.rupfag.ch
9
INSIDE
1. MANNSCHAFT
Aufbruchsstimmung beim
1. Fc Rielasingen-Arlen
Nach einem eher durchwachsenen
Saisonverlauf wurde mit dem Auswärtssieg gegen Bötzingen der Platz
im Mittelfeld gesichert und es konnte frohen Mutes in die wohlverdiente
Winterpause gegangen werden. Die
Mannschaft hofft, dass Mitglieder,
Fans, sowie Sponsoren ein schönes
Weihnachtsfest und einen guten Start
in das neue Jahr 2017 gehabt haben.
Mit viel Freude und hohen Erwartungen fiebert man nun dem Rückrundenauftakt am 19.02.2017 zu Hause
gegen Emmendingen entgegen.
Nachdem das Amt der Trainerposition
von Ex-Interimstrainer Jürgen „Jay“
Rittenauer bis zum Saisonende übernommen wurde und die Gewissheit
klar ist, dass die Mannschaft überwiegend zusammen bleibt herrscht
innerhalb der Mannschaft Aufbruchsstimmung. Kurzerhand wurde im
Mannschaftsrat beschlossen, dass
in der Kabine einige renovierungsarbeiten nötig sind. Fleißige Helfer
innerhalb des Teams waren schnell
gefunden und so wurde über die
Trainingsfreie Zeit die Kabine in einer
„Do-it-Yourself-Aktion“ von Schimmel
und Schmutz befreit, sowie mehr Sitz, und Ablageflächen geschaffen.
Die Mannschaft hat sich über die
Festtage gut erholt und freut sich nun
auf die neuen Herausforderungen im
Jahr 2017. Lichtblick und Höhepunkt
ist dabei natürlich das anstehende
Viertelfinale im Rothaus Pokal. Die
individuellen Laufeinheiten sind seit
dem 04.01.2017 in vollem Gange und
ab dem 16.01.2017 lässt sich dann
auch endlich die neue Kabine austesten. Wir hoffen auf mildes Klima
und viel Sonne und freuen uns alle im
neuen Jahr wieder auf der Talwiese
begrüßen zu dürfen. Ein großes Dankeschön und Lob an alle Helfer!
10
HAUSBALL
Y
T
R
A
P
S
T
H
C
A
N
FAST
am Samstag, 25.02.2017
ab 19:00 Uhr
im Clubheim des
FC Rielasingen-Arlen
in der Talwiese
Talwiese Rielasingen
1. MANNSCHAFT
Verbandsliga
TABELLE
P
Wappen Verein
Sp
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N
G
U
V
T
P
TORJÄGER
Platz Spieler
Mannschaft
Tore
1
Freiburger FC
21
17
1
3
74:22
52
1
Marco Senftleber
Freiburger FC
18
2
FC Denzlingen
21
15
5
1
62:36
50
2
Mike Enderle
Freiburger FC
17
3
FC 08 Villingen
20
15
4
1
61:10
49
3
Santiago Fischer
SV Endingen
17
4
Kehler FV
21
10
3
8
43:32
33
4
Nedzad Plavci
FC 08 Villingen
16
5
SV Linx
20
8
8
4
44:30
32
4
Timo Wehrle
FC Denzlingen
16
6
FC Auggen
21
10
1
10
36:34
31
6
Benedikt Haibt
FC 08 Villingen
14
7
FC Bad Dürrheim
20
8
6
6
35:28
30
6
Valon Salihu
SV Stadelhofen
14
8
SC Lahr
21
7
6
8
40:48
27
8
Mohamed Kateb
Kehler FV
13
9
1. FC Rielasingen-Arlen
20
7
5
8
29:27
26
9
Marc Rubio
SV Linx
13
10
SV Endingen
21
6
8
7
36:38
26
10
Kevin Sax
Kehler FV
13
11
SV 08 Kuppenheim
21
7
5
9
41:51
26
10
Christian Braun
FC Bad Dürrheim
12
12
SV Stadelhofen
20
6
6
8
39:38
24
10
Alexander Martinelli
Freiburger FC
12
13
1. SV Mörsch
20
6
6
8
28:39
24
10
Tefik Ceylan
FC 08 Villingen
10
14
FC Neustadt
21
6
4
11
30:47
22
14
Sam Samma
FC Neustadt
10
15
SV Bühlertal
21
6
3
12
27:42
21
14
Nico Westermann
SV 08 Kuppenheim
10
16
SC Pfullendorf
21
6
3
12
29:48
21
16
Benjamin Bierer
FC Denzlingen
9
16
FC Waldkirch
20
3
5
12
25:49
14
16
Hakan Ilhan
SC Lahr
9
16
SV Solvay Freiburg
20
2
1
17
16:76
7
18
Christian Ophoven
FC Auggen
9
18
Bastian Bischoff
FC Auggen
9
www.aral-vertrieb.de
Jetzt Wärme tanken:
Mit HeizölPlus von Aral.
Aral HeizölPlus und Aral Heizöl, unsere Qualitätsprodukte für wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen
zuverlässig Ihr Aral Markenvertriebspartner.
Am Güterbahnhof 4, 78224 Singen
Tel. 07731 9888-0
www.rundel-singen.de
info @ rundel-singen.de
12
usrüster
Unser A sport
Te
für am
STATISTIK
Nr. Name
1
Jürgen Rittenauer
Spiele Einsatzminuten Tore Einw. Ausw.
Gelb
Gelb/Rot
Rot
0
24. SPIELTAG
Samstag, 18.02.2017
12 Dennis Klose
20
87 Jim Amman
0
15:00 Uhr
SV Waldkirch
- Freiburger FC
40 Arek Patyk
0
15:00 Uhr
SV Linx
- FC Denzlingen
15 Danny Berger
14
1147
2
2
1
15:00 Uhr
SV Solvay Freiburg
- Kehler FV
6
12
648
1
6
1
15:00 Uhr
SC Lahr
- SV Stadelhofen
29 Björn Unden
16
1344
27 Christoph Matt
18
1066
19 Moritz Strauß
18
1526
4
8
420
3
24 Dennis Lang
16
1241
9
16
1336
Kevin Kling
Phillip Dietrich
Christian Jeske
1800
2
3
FC Neustadt
- FC Bad Dürrheim
4
3
6
1
Sonntag, 19.02.2017
15:00 Uhr
1. FC Rielasingen-Arlen - SV Endingen
4
2
15:00 Uhr
FC Auggen
- SV 08 Kuppenheim
3
3
3
15:00 Uhr verlegt
FC 08 Villingen
- SC Pfullendorf
4
1
4
5
5
3
11 Tobias Bertsch
8
577
3
1
2
1
22 Patrick Leschinski
15
1047
1
4
3
5
20 Sebastian Stark
20
1433
6
3
11
1
7
0
Rene Greuter
14:30 Uhr
10 Pascal Rasmus
19
1321
1
5
3
7
17 Benny Winterhalder
19
1283
2
4
9
5
7
0
4
5
Rene Greuter
Nathanael Hailema14 riam
12
725
1
18 Robin Niedhardt
12
985
2
28 Frank Stark
15
726
5
10
5
23 Alen Lekavski
13
570
2
8
3
30 Andreas Keller
10
226
2
8
2
31 Nazif Hajdarovic
5
191
5
Adrian Martic
1
6
1
Nelson Jeckl
4
130
Lukas Uhler
1
12
1
1
4
2
2
25. SPIELTAG
Samstag, 25.02.2017
1
14:30 Uhr
Freiburger FC
- 1. FC Rielasingen-Arlen
14:30 Uhr
SV Stadelhofen
- FC Auggen
15:00 Uhr
SV Endingen
- 1. SV Mörsch
15:00 Uhr
SV Bühlertal
- FC Neustadt
15:00 Uhr
FC Bad Dürrheim
- SC Lahr
15:00 Uhr
SV 08 Kuppenheim - SV Solvay Freiburg
15:00 Uhr
Kehler FV
- SV Linx
15:00 Uhr
FC Denzlingen
- FC Waldkirch
2
1
Das nächste Heimspiel findet am 05.03.2017 um 15:00 Uhr
gegen den FC Denzlingen statt.
13
15
n Sonn- und Feiertagen!
Der neue FORD EDGE
Als unser innovativster SUV verkörpert der Ford Edge den
Inbegriff modernen Komforts.
ngen in Küche, Bad, WC
ülen
AhWøijeôl[hXhWkY^Qj[Y^d_iY^[:Wj[ddWY^LE;9-'+%(&&-S_db%'&&ac0<ehZ;Z][0
,"+#,"*_dd[hehji+"+#+"*Wkœ[hehji+"/#+".aecX_d_[hj09EƊ;c_ii_ed[d'+(#'*/]%ac$
GmbH
uchung
• Singen I Tel. 0 77 31/99 99-0
• Waldshut-Tiengen I Tel. 0 77 41/68 10-0
• Konstanz I Tel. 0 75 31/98 57-0
• Radolfzell I Tel. 0 77 32/9 53 99-0
ernst-könig.de
ernst+könig GmbH - Mooswaldallee 2 - 79108 Freiburg
VOGEL
AUTOMOB I LE
VOGEL
IHR PARTNER FÜR ALLE FABRIKATE
AUTOMOB I LE
orbereitung und Abnahme
TÜV-Vorbereitung und Abnahme
eparaturen
Kundendienst
KFZ-Reparaturen
Kundendienst
VOGEL
NeuGebrauchtwagen
A Uund
TOM
OB I LE
nd Gebrauchtwagen
AU für Benzin und Diesel
Reifenservice
Benzin
und Diesel
Adam-Opel-Straße 2
TÜV-Vorbereitung und Abnahme
D-78239 Rielasingen
Unfallservice
Tel. 0 77 31-270 19
KFZ-Reparaturen
Kundendienst
service
Mietwagen
[email protected]
Adam-Opel-Straße 2
Neu- und Gebrauchtwagen
www.vogel-automobile.com
D-78239 Rielasingen
AU
für Benzin und Diesel
ervice
Tel. 0 77 31-270 19
Reifenservice
agen
Unfallservice
[email protected]
IHR PARTNER FÜR ALLE FABRIKATE
IHR PARTNER FÜR ALLE FABRIKATE
Mietwagen
16
Adam-Opel-Straße 2
D-78239 Rielasingen
Tel. 0 77 31-270 19
[email protected]
www.vogel-automobile.com
Singen
Güterstr. 23
Tel. 0 7731 998866
Fax 0 7731 998817
Konstanz
Max-Stromeyer-Str. 170
Tel. 0 7531 582720
Fax 0 7531 61370
www.vogel-automobile.com
13
Waldshut-Tiengen
Berlinerstr. 12
Tel. 0 7741 8329010
Fax 0 7741 64719
VERBANDSLIGA
2016 / 2017
SPIELPLAN 2016/2017
So, 19.02.17 | 15:00
1. FC Rielasingen-Arlen
- SV Endingen
Sa, 25.02.17 | 14:30
1. SV Mörsch
Freiburger FC
- 1. FC Rielasingen-Arlen
So, 05.03.17 | 15:00
1. FC Rielasingen-Arlen
- FC Denzlingen
Sa, 11.03.17 | 15:00
SV 08 Kuppenheim
Kehler FV
- 1. FC Rielasingen-Arlen
So, 19.03.17 | 15:00
1. FC Rielasingen-Arlen
- SV 08 Kuppenheim
Sa, 25.03.17 | 14:30
SV Bühlertal
SV Stadelhofen
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sa, 01.04.17 | 15:30
SV Linx
FC Bad Dürrheim
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sa, 08.04.17 | 15:30
Kehler FV 07
SV Stadelhofen
SV Bühlertal
- 1. FC Rielasingen-Arlen
Sa, 15.04.17 | 15:30
1. FC Rielasingen-Arlen
- FC Neustadt
Sa, 22.04.17 | 15:30
SC Lahr
- 1. FC Rielasingen-Arlen
SC Lahr
SV Endingen
Kartendaten © 2017 Google
Nutzungsbedingungen
Fehler
bei Google Maps melFC 08 Villingen
den
FC Bad Dürrheim
SV Waldkirch
FC Denzlingen
SV Solvay Freiburg e.V.
Freiburger FC
SC Pfullendorf
FC Neustadt
FC Auggen
1. FC Rielasingen-Arlen
ENTFERNUNGEN
1. FC Rielasingen-Arlen
SC Pfullendorf
FC Bad Dürrheim
FC 08 Villingen FC Neustadt
0 km
53 km
54 km
63 km
75 km
Freiburger FC
FC Denzlingen
SV Solvay Freiburg
SV Waldkirch
SC Lahr
110 km
112 km
115 km
122 km
131 km
SV Endingen
SV Stadelhofen
FC Auggen
SV Bühlertal
Kehler FV
137 km
150 km
151 km
157 km
164 km
SV Linx
1. SV Mörsch
SV 08 Kuppenheim
189 km
221 km
231 km
17
s
m
e
G
s
u
a
th A R L E N
as
e
R
Ihr Immobilienverwalter im Ort
Verwaltung und Betreuung
Rathaus, Lessingstr.2
78239 Rielasingen-Worblingen
Tel. 07731-9321 52 Fax -9321 55
[email protected]
www.rielasingen-worblingen.de/keg
Wir sind auch Ihr Ansprechpartner
für den Kulturpunkt-Arlen
Tagungen
Familienfeste
Konzerte
Seminare
Kulturveranstaltungen
18
FEATURE #1
FEATURE #2
HALB-ASYMMETRISCHES
CUT-AND SEWN LIGA 2.0 DESIGN
V-KRAGEN
FEATURE #6
GESTICKTER
UHLSPORT-SCHRIFTZUG
FEATURE #3
GEDRUCKTES UHLSPORT
LOGO AN BEIDEN
ÄRMELN
FEATURE #4
FEATURE #5
MATERIAL-MIX
STRUKTURIERTE
EINSÄTZE
LIGA 2.0 TRIKOT
Halb-asymetrisches cut-and sewn LIGA 2.0 Design.
Ausgezeichnete Fonds von TBF
Der 4Q-SMART POWER FONDS.
Investieren Sie in den Aufbau neuer
intelligenter Stromnetze und in
Technologien rund um das Thema
Power Management / Energieeffizienz
sowie modernisierte Energieerzeugung
mit dem 4Q-SMART POWER Fonds.
Der 4Q-INCOME FONDS.
Erfolgreicher Mischfonds mit Schwerpunkt auf Stabilität und Werterhalt:
Ein Fonds für alle Marktlagen.
Die Investments des 4Q-INCOME FONDS
bilden eine konservative Mischung aus
überwiegend festverzins-lichen Wertpapieren mit Beimischung von Aktien.
Erhältlich in allen Banken und
Sparkassen sowie lokal bei:
Mehr Infos über unsere Fonds unter:
www.tbfglobal.com
RZ Wirtschaftsberatung GmbH & Co. KG
Hadwigstraße 11, 78224 Singen
Tel. + 49 77 31 / 87 61 - 0
TBF Global Asset Management GmbH // HEGAU-TOWER // Maggistr. 5 // 78224 Singen // www.tbfglobal.com
20
MANNSCHAFT
12
ABWEHR
Björn Unden
MITTELFELD
MITTELFELD
ABWEHR
c
11
E-Mail:
[email protected]
*
20
22
Patrick Leschinski
31
Helmut Brauns
Michele Attenasio
Edi Barjasic
PHYSIO
Benjamin Winterhalder
PHYSIO
Nazif Hajdarovic
BETREUER
Frank Stark
BETREUER
Alen Lekavski
28
Kontakt:
Jürgen Rittenauer
Talwiesen Sportmarketing GmbH
Mobil:
0049 152 56 47 88 44
Sebastian Stark
Robin Niedhardt
23
MITTELFELD
18
29
Übernehmen auch Sie
mit Ihrer Firma eine
PATENSCHAFT für einen
Spieler aus unserer
Mannschaft!
Tobias Bertsch
MITTELFELD
*
ANGRIFF
ANGRIFF
Christian Jeske
MITTELFELD
17
9
19
*JETZT NEU!
ANGRIFF
7
COTRAINER
ANGRIFF
ABWEHR
Christoph Matt
Benjamin Winterhalder
TRAINER
27
*
Moritz Strauß
Danny Berger
Rene Greuter
Jürgen Rittenauer
Dennis Lang
Pascal Rasmus
25
24
MITTELFELD
ABWEHR
Kevin Kling
10
ABWEHR
Philip Dietrich
6
40
Arek Patyk
ABWEHR
4
ABWEHR
ABWEHR
Dennis Klose
MITTELFELD
ABWEHR
MITTELFELD
TORWART
TORWART
TORWART
KADER SAISON 2015 / 2016
Pascal Rac
21
Fitness, Sauna und Solarium. Schwimmbad,
Sport und Physiotherapie. Und alles für Sie.
Mehr als 3.000 m2, begeisternde Betreuung
durch hoch qualifizierte Trainer
Einzigartig großes Geräteangebot
Schwimmbad & Aqua Cycling
Sauna, Solarium & Wellness
Riesiges Kursprogramm
Viele Extras & Aktionen: vom Fitness- bis zum Ernährungsführerschein, integrierte Physiotherapie PhysioVitalis
Attraktive Mitgliedschaftsmodelle: Gold, Silber und Bronze
Rielasingen ı www.fitwellpark.de ı Tel. 07731-516 59
WÜNSCHE
WERDEN
REISE
Eure Reiseexperten für
Erholung, Fun & Action!
DER Deutsches Reisebüro
Hadwigstraße 2a · 78224 Singen
t: +49 77 31 – 8 78 90 · [email protected]
Ekkehardstraße 7 · 78224 Singen
t: +49 77 31 – 9 25 70 · [email protected]
www.der.com
22
DER_Imageanzeige Junge Leute_Singen.indd 1
13.05.2013 11:54:19
23
23
1. MANNSCHAFT
Testspiele
Sonntag, 12.02.2017,
15:00 Uhr
FC Hilzingen II
2:0 (1:0)
Tore:
Tobias Weppelmann,
Stephan Leschinski
Freitag, 03.03.2017,
20:15 Uhr
FSG Zizenhausen/
Hindelwangen
Samstag, 04.03.2017,
14:00 Uhr
SV Wittlensweiler
Samstag, 11.03.2017,
14:00 Uhr
FC Steißlingen
Samstag, 18.03.2017,
18:30 Uhr
FC Feuerthalen
Vierter Platz bei der
Südbadischen Meisterschaft im Futsal
Die zweite Mannschaft bot bei der
Südbadischen Meisterschaft im Futsal
eine gute Leistung und konnte den
Bezirk Bodensee in March (Bez. Freiburg) gut vertreten. Erst im Halbfinale
war Endstation, dort musste man sich,
aufgrund von Verletzungen personell
geschwächt, gegen den späteren Sieger den FC Brigachtal geschlagen geben. Insgesamt aber ein Turnier, dass
allen viel Spass gemacht hat. Auch
von Seiten des Bezirksvorstands, wurde in Person von Günter Kohli mitgefiebert.
Die Ergebnisse:
Vorrunde
FC Heitersheim
2:2
Halbfinale
FC Brigachtal
2:5
Spiel um Platz 3
(6m-Schiessen)
SF Ichenheim
2:3
Die Mannschaft:
Dominik Renner
Brain Helmlinger
Jan Paysen
Yanik Becker
Lukas Uhler
Tobias Mössinger
Nelson Jeckl
Marc Speier
Stanislas Tsimba
FC Hausen
3:0
Spfr. Neukirch
0:4
SV Niederbühl
4:1
Zugänge
Tobias Mössinger (SV Riedheim)
Daniel Schorpp (SV Bohlingen)
Emilio Verlingieri (FC ACREI Singen)
Abgänge
Miguel dos Santos (Hegauer FV)
Tobias Böhm (SV Bohlingen)
24
20
Seit über
Jahren
Telefon: 07731 - 827557
Siegfried Schmidt
Forstwirt / Fachagrarwirt
für Baumpflege und Baumsanierung
Baumpflege Schmidt
Talwiesenstr. 10
78239 Rielasingen
tel
07731 - 827557
fax
07731 - 827558
mobil 0172-2098240
email [email protected]
web www.baumpflege-schmidt.de
Renault KADJAR
TIVAL BEI BLENDER
Nicht UND
warten. SCHEU
Starten.
STAG, 16. JUNI, VON 9 BIS 17 UHR
«
e
Wahre Größe. Der neue Dacia Lodgy.
nstag
ug sucht.
Noch nie gab
el Familien.
stert mit
ularen
Platz für
zmöglichkei-
genug - da
lle Tag der
bieten die
ender« und
g noch ein
»Alle
esem Tag
erheitklusive
kontrolle«,
r. Dass
g an der
ndet sind,
rzlich überür besonagenkompe-
remiere
Große P
ni 2012*
ab 16. Ju
Dacia Logan MCV
Dacia Duster 4x2
ab
ab7.990
ab
€2
Dacia Sandero Stepway
10.990 €3
ab
18.590,– €*
9.990 €4
Dacia Sandero
ab
6.790 €5
Auto Bild verleiht jährlich den Titel „Wertmeister” an
Dacia Lodgy
Da
die 20 wertstabilsten Autos. Auf Basis einer Eurotax• Manuelle Klimaanlage
• Radio USB+Bluetooth®
• Tempopilot
• Automatische
Parkbremse • 16-ZollSchwacke-Datenerhebung wird
der Restwert bei
gut
schon ab
sc
6.000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren proStahlfelgen
1
gnostiziert. Und da beweist Dacia wieder einmal, dass
9.990TCe
9
€130: Gesamtverbrauch
solide Qualität nicht teuer sein
muss. km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert:
Renault Kadjar ENERGY
(l/100
(l/100 km) Kadjar:
kombiniert:Gesamtverbrauch
9,4 - 5,9;
5,6; CO2-Emissionen kombiniert:Gesamtverbrauch
126 g/km. Renault
(l/100 km): kombiniert:
CO -Emissionen kombiniert: 185 - 135 g/km (Werte
5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert:
130 – 99 g/km (Werte
nach der
Messverfahren VO [EG] 715/2007).
nach EU-Normmessverfahren).
Eine Anzeige
2
Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
AUTOHAUS BLENDER GMBH
Robert-Gerwig-Str. 6 • 78315 Radolfzell
Tel.: 07732-982773
www.dacia.de
Rudolf-Diesel-Str. 11
78239 Rielasingen
Telefon 0 77 31/2 28 72
Auto Bild, Nr. 49/2010: Dacia Duster 1.6 16V 105 4x4: geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV; Dacia Logan MCV 1.4 MPI 55 kW (75 PS): geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse; Dacia
Sandero Stepway 1.6 MPI 85: geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und über alle Klassen. 1Dacia Lodgy 1.6 MPI 85 61 kW. 2Dacia Logan MCV 1.6 MPI 85. 3Dacia Duster 1.6 16 V 105 4x4. 4Dacia
Sandero Stepway 1.6 MPI 85. 5Dacia Sandero 1.2 16V 75. Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl. Überführungskosten). Abbildungen zeigen Sonderausstattung. *Beratung, Probefahrt und Verkauf nur
während der gesetzlichen Öffnungszeiten.
*Unser Barpreis für einen Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130. Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose Edition
mit Sonderausstattung.
25
INSIDE
2. MANNSCHAFT
Die 2. Mannschaft befindet sich bis
mitte Februar in Ihrer Winterpause.
Allerdings bleibt die freie Zeit ebenfalls nicht ungenutzt. Neben der
Bezirksmeisterschaft im Futsal am
kommenden Sonntag in Neuhausen wurde kurzerhand, parallel zum
Vorhaben der Ersten entschlossen,
ebenfalls bis zum Trainingsauftakt
die Kabine zu renovieren. Das Ziel
eines etwas anderen Teambuildings
war es, die Kabine moderner, offener
und funktionaler zu gestalten. Freuen kann man sich dann gleich neben
einer neuen Kabine, in der ersten Begegnung im März auf ein Spitzenspiel
gegen den Tabellenführer Anadolu
Radolfzell.
26

stroppa
E-BIKE-CENTER
Ihre Nr.1 in Süddeutschland
• Laufend tolle Sonder­
angebote
• Über 800 E­Bikes auf
900 m² zur Auswahl
• Stark reduzierte Auslauf­
modelle
• Zertifizierter E­Bike­Service
Bosch­, Panasonic­, Brose­,
Yamaha­, Impulse­Motoren

stroppa
Fahrradhaus
Singen
Friedinger Str. 1– 3
Tel. 0 77 31-4 13 10
www.stroppa.de
Kostenlose Parkplätze
direkt vor dem Haus!
2. MANNSCHAFT
Kreisliga A
TABELLE
P
Verein
Z A H L E N / / DAT E N / / FA K T E N
Sp
G
U
V
T
P
TORJÄGER
Platz
Spieler
Mannschaft
1
FC Anadolu Radolfzell
14
12
1
1
68:14 37
1
Marcel Simsek
CFE Indep. Singen
28
2
Türk. SV Singen
14
9
4
1
54:22 31
2
Ugur Karaotcu
FC Anadolu Radolfzell
21
3
SC Bankholzen-Moos
14
10
1
3
53:24 31
2
Durim Hasametaj
SV Worblingen
21
4
CFE Indep. Singen
14
10
0
4
73:22 30
4
Babucarr Kugabi
FC Anadolu Radolfzell
18
5
1. FC Rielasingen-Arlen 2
14
8
3
3
39:23 27
5
Marc Buchstor
SC Bankholzen-Moos
15
6
SC Konstanz-Wollmatingen 2
14
8
1
5
42:22 25
5
Nelson Jeckl
1. FC Rielasingen-Arlen 2
15
7
SV Worblingen
14
7
2
5
46:32 23
7
Ante Barjasic
CFE Indep. Singen
14
8
FC Italiana Singen
14
6
1
7
30:38 19
8
Mustafa Alemdar
Türk. SV Singen
10
9
SG Dettingen-Dingelsdorf 2
14
5
2
7
28:38 17
9
Giancarlo Alario
CFE Indep. Singen
9
10
ESV Südstern Singen
14
3
4
7
22:39 13
9
Cihan Bayram
Türk. SV Singen
9
11
Gli Azzurri Radolfzell
14
3
3
8
25:28 12
9
Marco Schmid
SC Bankholzen-Moos
9
12
FC Singen 2
14
3
0
11
20:65 9
12
Aurelio Baratta
FC Italiana Singen
8
13
FC Öhningen-Gaienhofen 2
14
2
2
10
17:40 8
12
Felice Fabrizio Bruno
Gli Azzurri Radolfzell
8
14
BC Konstanz-Egg
14
0
0
14 17:127 0
12
Kevin Peckruhn
ESV Südstern Singen
8
12
Aurelio Verchio
CFE Indep. Singen
8
12
Tobias Weppelmann
1. FC Rielasingen-Arlen 2
8
17
Kenan Balsüzen
Türk. SV Singen
7
www. blumen – haug . de
28
Tore
2. MANNSCHAFT
STATISTIK
Phillip Dietrich
Tobias Böhm
Dominik Renner
Franklin Yemele
Steffen Frütsche
Tobias Weppelmann
Lukas Uhler
Jan Paysen
Michael Haag
Stanislas Tsimba-Tsassa
Markus Besnecker
Yanik Becker
Severin Plewe
Miguel Dos Santos
Sebastian Lehn
David Gräble
Stephan Leschinski
Florian Reitze
David Maurer
Jim-Aaron Amann
Mahmud Mohammed
Patrick Leschinski
Heiko Frommer
Tonino Nicoletta
Alen Lekavski
Roland Fiedler
Adrian Martic
Dominik Weiss
Nelson Jeckl
Maximillian Dreide
Brain Helmlinger
Nathanael Hailemariam
Benny Winterhalder
Michael Büche
Björn Unden
Denis Lang
Spiele Einsatzminuten Tore
9
752
14
14
1
10
10
10
13
11
1
8
7
5
2
5
7
14
1260
1067
1
899
866
710
1073
694
30
675
93
253
128
378
559
548
11
1
5
686
58
108
1
2
3
6
4
9
1
2
2
1
1
1
1
180
28
519
144
796
40
180
179
90
90
90
90
3
Einw. Ausw.
Gelb
1
1
1
2
1
1
5
1
1
1
2
2
3
3
1
1
1
2
1
1
4
1
7
1
1
8
1
1
2
1
2
1
6
3
2
1
2
1
1
9
3
1
1
Gelb/Rot
Rot
2. MANNSCHAFT SPIELTAGE
Winterpause
2
4
1
1
4
1
4
3
2
15
2
2
3
2
2
3
1
1
1
1
rottinger - ELEKTRTOTECHNIK
•Kundendienst
Neff AEG Miele Bosch Siemens
rottinger
rottinger
ELEKTRTOTECHNIK
ELEKTRTOTECHNIK
•Hausgeräte
Waschen Trocknen Spülen Kochen
rottinger -
ELEKTRTOTECHNIK
•Kundendienst
•Kundendienst
Neff
Neff AEG
AEG Miele
Miele Bosch
Bosch Siemens
Siemens
•Elektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser
•Hausgeräte
•Hausgeräte
Waschen
Trocknen
Trocknen
Spülen
SpülenBosch
Kochen
KochenSiemens
•Kundendienst Waschen
Neff
AEG Miele
•T 07731 25200
[email protected]
•Elektroinstallation
•Elektroinstallation
Haustechnik
Haustechnik
Heizung
Heizung
Warmwasser
Warmwasser
•Hausgeräte
Waschen
Trocknen
Spülen Kochen
•T
•T 07731
07731 25200
25200
[email protected]
[email protected]
Haustechnik Heizung Warmwasser
•Elektroinstallation
•T 07731 25200
[email protected]
29
Außenputz
Vollwärmeschutz
Innenputz
Trockenbau
Brandschutz
Altbausanierung
Maler
Gerüstbau
Hebebühnen
Spezielles
Sauter GmbH / Carl-Benz-Straße 8 / D-78224 Singen
Tel. +49 (0)7731-9261190 / Fax +49 (0)7731-92611999
[email protected] / www.sauter-putz-farbe.de
Dienstbereit auch an Sonn- und Feiertagen!
Rohrverstopfungen in Küche, Bad, WC
Hochdruck-Spülen
Ausfräsen
TV-Rohruntersuchung
Andreas Linack
30
Oberdorfstr. 81
78224 Singen Tel. 0 77 31 - 2 27 67
Mobil 0172 - 747 40 30
NACHWUCHS
Jugendbericht
Bei den Hallenbezirksmeisterschaften erzielten unsere
Juniorenmannschaften unterschiedliche Ergebnisse. Die
A- Junioren schieden schon in der Vorrunde aus, da sie in
den Gruppenspielen wenig überzeugten. Da waren die
B- Junioren dann schon erfolgreicher, sie konnten sich
souverän für das Finale qualifizieren. Die C- Junioren
scheiterten knapp am Finale, punktgleich mit Pfullendorf
und Radolfzell wurden sie 3. in der Zwischenrunde und
nur das Torverhältnis war Grund, dass es nicht zur Finalteilnahme reichte. Die D- Junioren kamen überraschend
bis zur Zwischenrunde , wo sie den 4. Platz belegten und
gegen die höherklassigen Gegner sich geschlagen geben
mussten. Leider war auch für die E- Jugend schon in der
Qualifikation die Hallenrunde beendet. Unsere F- Jugend
spielte mehrere Spieltage und der Spaß und die Freude
überwiegten in den Halle.
Nun hat die Vorbereitung auf die Rückrunde bei allen Juniorenmannschaften begonnen, zur Förderung der einzelnen Juniorenspieler wurden erstmals die älteren Spieler
der einzelnen Mannschaften in die nächst höheren Mannschaften integriert. Sie können dort unter Beweis stellen,
ob sie sich behaupten können, und die höhere Intensität
des Training auch durchhalten. Jeweils 5 Spieler wurden
abgestellt, es zeigte sich das die Motivation hoch war, bei
den älteren Junioren im Training sich zu beweisen. Im aktiven Bereich kamen alle 5 Spieler zum Einsatz. Sie konnten
in den VB-Spielen der 1. Mannschaft ihr Können im neuen
Umfeld zeigen. Diese Maßnahme werden wir weiter fortführen, um den Leistungstand der Junioren für die kommende Saison zu testen.
D-C-B Junioren
Internationale Turniere in Kroatien
und Spanien
Um die Juniorenabteilung des 1. FC Rielasingen-Arlen
auch im Ausland zu vertreten, sind die B- Junioren über
Ostern an einem Turnier in Kroatien in der Nähe von Pula
beteiligt. Über Pfingsten sind die C-und D- Junioren in
Spanien in der Nähe Barcelona an der Reihe. Vereinsleben
soll Spaß machen und bei diesem Event nehmen zahlreiche europaweite Teams teil. Diese außergewöhnlichen
Veranstaltungen im Ausland haben einen besonderen
Einfluss auf die Entwicklung der jungen Spieler(innen)
und sind eine Bereicherung für alle die daran teilnehmen.
Denn über den Fußballsport werden nachhaltig Werte wie
Respekt, Rücksichtmahne und Akzeptanz gefestigt und
somit ein friedliches Zusammenleben weltweit gefördert.
Der Gedanke des Fair Play steht im absoluten Vordergrund!
Wenn Sie die Arbeit der Juniorenabteilung finanziell unterstützen möchten würden wir uns freuen, wenn sie sich mit
Werner Spang dem 1. Vorstand des Förderverein in Verbindung setzen. Die Spende ist gut angelegt und dient der
Basis und ist der 1. Baustein für die Zukunft des Verein.
E-Mail : [email protected]
Die Ziele bei den A- Junioren und B- Junioren ist der Aufstieg in die Verbands- bzw. Landesliga. Um dieses gemeinsame Ziel zu erreichen muss alles passen. Trainer, Spieler
und die Jugendleitung müssen deshalb in den nächsten
Monaten bis zum Schluss an einem Strang ziehen. Für die
gesamte Juniorenabteilung wäre das ein großer Schritt
um die Attraktivität des 1. FC Rielasingen-Arlen zu dokumentieren.
Mit sportlichem Gruß
Reinhard Graf
Jugendkoordinator
U9-U15
Frank Wolf
Jugendkoordinator
U17-U19
Seit über 30 Jahren exportieren wir weltweit Luxus-Fahrzeuge,
Ersatzteile, Zubehör und Tuning-Teile. Wir organisieren dabei
auch den Versand per LKW, Schiff oder Flugzeug.
Haben Sie einen interessanten
OLDTIMER / YOUNGTIMER ?
– WIR KAUFEN IHN –
ULRICH SODER,
HANDELSAGENTUR e.K.
Tel. 07731 - 918991
[email protected]
www.soder.com
31
Mit ELGO am Ball !!!
ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und
Produktion von Längenmesssystemen, Positionsanzeigen und
Positioniersteuerungen. Das international tätige Unternehmen
mit Sitz in Rielasingen legt großen Wert auf die Ausbildung
von Nachwuchstalenten.
Ausbildungsberufe:
Elektroniker für
Geräte und Systeme
Industriekaufmann/-frau
Duale Studiengänge:
Wirtschaftsingenieurswesen Elektrotechnik
Elektrotechnik/
Automation
Weitere Informationen unter:
www.elgo.de/unternehmen/karriere
Carl-Benz-Str. 1
78239 Rielasingen
Tel. 07771/933-0
32
KeeperTages-Camp
am Mittwoch, 19.04.2017
beim 1.FC Rielasingen - Arlen
Trainiere einen Tag lang mit dem
ehemaligen Torhüter des 1. FC
Nürnberg, Jürgen Zentgraf,
und seinem Team





eigens auf Torwarttraining
geschulter Trainer mit Lizenz
Training nach einer speziell
entwickelten Trainingsmethode
Erlernen von techn. Fertigkeiten
im torwartspezifischen Bereich
viele Tipps und Tricks
Wettbewerbe mit Auszeichnungen
Mitmachen können alle Torspieler,
oder die, die es werden wollen, im
Alter von 8-16 Jahren, egal welche
Spielklasse!
Das erwartet Dich:
9:30 Beginn mit Begrüßung
9:45 1. Einheit:
Spiele zur Erwärmung
Einteilung der Gruppen
Grundlagen-Training, rollen, werfen,
fangen und hechten
12:00 Gemeinsames Mittagessen
Jetzt anmelden und T-Shirt sichern!
13:00 2. Einheit:
Stellungsspiel, 1:1, hohe Bälle,
Radaranlage
15:00 Pause:
Kaffee und Kuchen, Snacks, Obst
Exklusiv:
Bestelle DEINEN
Torwarthandschuh!
Größe 4 - 11
nur
29,95 €
zzgl. 4,95 €
Versandkosten.
Bestellung beim Camp!
Anmeldung:
15:30 3. Einheit:
Wettspiele
16:30 Finale des Wettspieles
mit den Eltern
17:00
Siegerehrung
Übergabe der Urkunden
Verabschiedung
>> Anmeldung auf der
3. FUSSBAL
LCAMP
vom 18.04
. bis 20.04
.2017, Spo
Veranstalt
rtg
er: Förder
verein Jug elände Talwiese in
R
endabteil
ung 1. FC R ielasingen
ielasingen
-Arlen
So lä
uft das Ca
mp ab!
• Alters
klassen vo
n 6-14 Ja
• Traini
hren
ng - mit
einem pr
ab 13:00
ofession
Uhr , Mi.
ellen Team
und Do.
• Profes
- am
von 9:30
sionelle
bis 16:00 Di. 18.04.17
Be
Uhr.
Rückseite! • Individual-Klein treuung
gruppent
• Spezie
raining m
lles Traini
it spezie
ng von Te
• Traini
llem Equi
chnik un
ng erfolg
pment
d Koordi
t immer
• DFB-F
nation
mit Ball
ussball-A
bzeichen
• Famili
ennachm
ittag am
Sonntag
NEU
Alle Kinder erhalten:
• 1 Trikot
• 1 Jugendfussball
• Sportsack
• Schildkappe
• Trinkflasche
• Medaille
Teilnahm
egebüh
r 119,alles ink
€
lusive* !
Geschw
iste
r erhalte
n 9,- € R
abatt!
*im Preis
enthalte
n sind Eq
Mittagsv
uipment,
erpflegun
g, Getränk
e und Obs
t
www.fc-ri
elasingen
-arlen.de
33
Gardinen
Böden
Parkett
Sonnenschutz
Singener Straße 14
78239 Rielasingen
Telefon 07731 21786
Telefax 07731 22376
[email protected]
www.raumstudio.com
„Meine Bank vor Ort.“
Vom Schwarzwald
bis zum Hegau – individuelle
DRESSCODE
Tel: 0 77 32 / 95 93 30
SCHÜTZeNSTR. 3 . 78315 RADOlFZell
WWW.DReSSCODe-FASHION.De
DressCode Fashion
Radolfzell & Konstanz
www.dresscode-fashion.de
Beratung ganz in Ihrer Nähe!
Hier erfahren Sie mehr
über die Volksbank eG
Schwarzwald Baar Hegau:
QR-Code einscannen und
schon kommen Sie auf
unsere Website.
www.voba-sbh.de
Brillante
Oberflächen
sind unsere
Stärke!
Pulverbeschichten
Sandstrahlen
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001
MAYCOR
Industrielackierung GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 9
78224 Singen, Germany
Tel +49 77 31 / 98 29 60
Fax +49 77 31 / 98 29 71
[email protected]
www.maycor.com
35
36
FANCLUB
Albert Kurt
Bandel Helmut
Baier Kurt
Bayer Andreas
Bayer Benjamin
Beck-Spang Elisabeth
Benitz Michael
Beger Bernhard
Bertsch Andreas
Bläsing Thomas
Blender Wolfgang
Borromeo Gianfranco
Braun Gerold
Breinlinger Werner
Brütsch Josef
Brütsch Peter
Carriero David
Dietrich Andrea
Dietrich Andreas
Dietrich Shanti
Dittel Helmut
Döbele Klaus
Dorweg Bruno
Draschner Hans-Peter
Draschner Karoline
Dreide Peter
Edel Reinhart
Edel Thomas
Eisenhard Werner
Enderes Rolf
Engelniederhammer Peter
Fischer Hannelore
Fischer Waltraud
Giner Jürgen
Gold Ernst
Gräble Erwin
Grammel Helmut
Grammel Paul
Grimm Werner
Haag Edgar
Herrmann Frank
Herrmann Marc
Herrmann Michael
Herrmann Silvia
Hupka Robert
Ibrahimpasic Markus
Juchler Joachim
Kalyciok Oswald
Kenzler Harald
Klett Christian
König Wolfgang
Köpsel Daniel
Köpsel Diana
Krein Patrick
Kuhne Wolfgang
Kutschker Jürgen
Labuj Daniel
Landsperger Herta
Landsperger Werner
Landsperger Albert
Leschinski Cornelia
Leschinski Jörg
Ley Ewald
Ley Oliver
Linak Andreas
Lehn Uli
Mock Leo
Mock Reinhold
Mendzigall Roland
Müller Alfred
Muschke Dieterich
Neidhard Werner
Nuber Werner
Oklmann Klaus
Ospel Helmut
Paul Viktor
Piller Andreas
Polkowski Gerd
Ranzinger Roland
Rösner Jörg
Sauter Jürgen
Schmid Heinz
Schneble Sigrid
Schneble Werner
Schwarz Otto
Schwarzer Uwe
Soder Ulrich
Spang Werner
Specht Andreas
Städele Sigi
Städele Ursula
Stadelhofer Reiner
Stehle Gustav
Stoll Georg
Tschenscher Harry
Tussinger Dieter
Ujupaj Brahim
Vogel Michael
Vogel Werner
Wehrle Horst
Wichtrey Reiner
Wild Klaus
Wild Ursula
Weidenfelder Martin
Willmann Markus
Willmann Melanie
Winterhalter Albert
Zimmermann Thomas
Sie
Unterstützen
dabteilung
unsere Jugen
Werden Sie Mitglied im Förderverein
der Jugendabteilung und im Fanclub
Ansprechpartner: Werner Spang
SCHREINEREI UWE WILD
Eichendorffstraße 32
78239 Rielasingen
WERKSTATT:
Ledergasse 6 A
78224 Singen-Bohlingen
Telefon:+49(7731)5064253
Mobil:+49(163)3807983
E-Mail: [email protected]
www.schreinerei-wild.de
37
ABPFIFF
50 Jahre Bundesliga –
Unvergessliche Fakten
und Anekdoten
Folge 55
Saison 1981/82
In dieser Saison bekommt der Komiker Michael „Bully“ Herbig seinen Spitznamen verpaßt. Weil er in
der Schule ein Trikot des FC Bayern
München trägt, deren Sponsor Magirus-Deutz mit dem Slogan „Die Bullen
kommen!“ wirbt, wird er fortan von
einem Lehrer „Bully“ genannt. Das ist
praktisch, da in der Klasse gleich mehrere Jungen „Michael“ heißen
Notiz im „Bayern-Magazin“: „Wussten
Sie schon, dass Bayern-Spieler Wolfgang Kraus eine „Rakete“ verkauft?
Seinen metallic-blauen Renault Alpin
A (150 PS, Spitze 240 km/h) Warum?
Weil „Schlappi“ für seine Fahrten nach
Hause (Frankfurt) der Kofferraum
nicht mehr reicht. Wer sich für den
Renner (erst 4000 km) interessieert –
Telefon: 089/648067
Paul Breitner nimmt mit den anderen
Bundesligastars eine WM-Langspielplatte auf. Sein offenes Geständnis
(„ich bin völlig unmusikalisch“) toppt
er noch mit einer eindeutigen Empfehlung: „Jungs, das ist eine heiße
Scheibe geworden – am besten lässt
man die Finger davon!“ Komponist
Ralph Siegel und Sänger Michael
Schanze werden Breitners Fazit nicht
gern gehört haben. „Blöde Texte und
noch blödere Musik!“
Kurz vor dem Ende der Saison ist die
Zeit für Banko Zebecim Ruhrgebiet
abgelaufen. Bei einem Auswärtsspiel
des BVB in Braunschweig ist Zebec
während der 90 Minuten nüchtern,
aber als er anschließend auf der Pressekonferenz erscheint, ist der Trainer
sichtlich angetrunken. Später kommt
heraus, dass Zebec auch in einem
unbeobachteten Moment in der kleinen Küche im Kabinentrakt mit Weinbrand und Jägermeister versorgt hat.
38
Mit diesem Wissen im Kopf klingen
seine Worte auf der Pressekonferenz
nicht mehr ganz so philosophisch:
„Haben wir gesehen, was wir gesehen
haben.“
(aus dem Buch: 50 Jahre Bundesliga –
Unvergessliche Bilder, Fakten, Anekdoten – gesammelt von Ben Redelings)
„Rosenborg hat 66 Spiele
gewonnen, und sie haben in
jedem getroffen!“
Brian Moore, erstaunt
„Etwas besseres kann dem
deutschen Fußball nicht passieren,
als dass eine Mannschaft nicht nur
vorne ist, sondern auch erfolgreich,
aber deswegen ist sie ja vorn.“
Jens Nowotny, kompliziert
Fussballer
erklären die Welt
(gefunden in „11Freunde –
Das Magazin für Fußballkultur)
„Im Großen und Ganzen war es
dann doch ein Spiel, das, wenn
es anders läuft, auch ganz anders
hätte ausgehen können.“
Eike Immel, anders herum
„Ich lese keine Bücher.“
Klaus Fischer, ehrlich
„Spätzle habe ich noch nicht
gegessen. Aber im Allgemeinen
mag ich Geflügel.“
Torsten Legat, Bonvinant
IMPRESSUM
AUSGABE
Nr. 13 // Saison 2016 / 2017
E R S C H E I N U N G S DAT U M
zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
„Meine Spieler sind Intellektuelle.
Die haben Maos Tod letzte Woche,
noch nicht verkraftet.“
Uwe Klimaschefski, milde
HERAUSGEBER
Talwiesen Sportmarketing GmbH
78239 Rielasingen-Worblingen
V E R A N T W O R T L I C H F Ü R D E N I N H A LT
1. FC Rielasingen-Arlen
REDAKTION
Werner Spang
FOTOAUFNAHMEN
Werner Spang, Gerd Polkowski
DRUCK UND VERARBEITUNG
Leo Druck GmbH
Robert-Koch-Str. 6
78333 Stockach
39



  
   










 
  

  


 


 

















