PFUNGSTADTER R U Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012 R Indust Birgit´s Frisierstube S komplett Dauerwellen Demontage: U 58,mit Schnitt + Finisch S Unser Angebot vom 27.11. - 15.12.2012 Sanierung: S Dauerwellen komplett Tankschutz 58,- S Sicherheit: mit Schnitt + Finisch WOCHE Birgit´s Frisierstube Gut und günstig im familiären Flair Gut und günstig im familiären Flair Euro **Termine nach Vereinbarung** Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9 -18 Uhr · Sa 8.30 -13 Uhr · Mo geschl. Bessunger Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903 Euro **Termine nach Vereinbarung** Di + Mi + Do 9 -12 + 13.30-18 Uhr · Fr 9 -18 Uhr · Sa 8.30 -13 Uhr · Mo geschl. PLEGGE Medien Verlag GmbH • Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 • 64579 Gernsheim • Tel.: 0 62 58 / 93 36 0 •Fax 0 62 58 / 93 36 50 • [email protected] R+P B+P Bessunger Str. 145 · Griesheim · Tel. 06155 - 797 903 37. Jahrgang · Ausgabe KW 7 · Auflage: 13.000 Gold-Silber-Ankauf Schmuck · Markenuhren · Münzen versilberte Bestecke · Zahngold ANKAUF von Gemälden, Antiquitäten, Möbeln und Nachlässen SOFORT BARZAHLUNG! Mittwoch, 15. Februar 2017 Klassiker im Gelände Heiße Reifen unterwegs in der Gemarkung R+PSchöne Weihnachtsstoffe für Tischdecken oder Buchen Sie jet Deko! Unter anderem im Ludwig Gandenberger GmbH & Co. KG Sortiment: Fleece, Walk, Strick & Jerseystoffe Bergstraße 110 • 64319 Pfungstadt Schöne Weihnachtsstoffe a Schnittmuster Burd Tel.: 0 61 57 / 94 60 0 Poseiner & Hess Fr. 7.30 - 17 Uhr Sa. 9 - 12 Uhr Poseiner & Hess Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer und Klassen HOLIDAY „Ic l an Große Auswah für Tischdecken oder www.autohaus-gandenberger.de rzwaren Knöpfen und Ku Deko! Unter anderem im Wolfsweg 10 · Griesheim · Tel. 06155 - 2318 Geschäftszeiten: Mo. - & Do.Jerseystoffe 7.30 - 18 Uhr Sortiment: Fleece, Walk, Strick Daniel Ost Mo, Di, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 -Herr 18.00 Uhr Darmstadt · Schulstr. 1 · ' 0 61 51/2 56 88 TN uster Burda Schnittm an Große Auswahl ren wa rz Ku d Knöpfen un Mittwoch + Samstag von 9.00 - 12.30 Service-Techniker Uhr Nähmaschinen Reparaturannahme und Schleifereien N aller t, Messer, Wolfsweg 10 · Griesheim · Tel.Ar 06155 - 2318 Scheren usw. S IN FR ATEST Gesamtnote GUT (1,8) O J w Gutscheine erhältlich ! Mo, Di, Do, Fr von 9.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr Mittwoch + Samstag von 9.00 - 12.30 Uhr TERMINE KLIMATECHNIK Nähere Informatione Nähmaschinen Reparaturannahme und Schleifereien aller Ar t, Messer, Scheren usw. Tel. 06151/6671766 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e Omnibusbetriebe Ihr Kundendienstfachbetrieb für J. Brückmann OHG R+P Gutscheine erhältlich Reparaturen, Wartungen und ! Störungsbehebungen an www.brueckmann-reisen.d Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Sanitär- und Elektroanlagen! • Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten Tel. 06251/787811 G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R Zahngold auch mit Zähnen Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) L B D Pfungstadt - Eberstädter Str. 79-81 S M C G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E Ü H O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R N (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) M Münzsammlungen L B Z Eberstädter Str. 79-81 - Fr 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · SaS 10 - 12 Uhr U D Pfungstadt -Di E C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil M C 0171 - 7596 727 N K Eberstädter Straße 79 81 · 64319 Pfungstadt Ü H N M Z Di und - Fr sich 10 - 12 + 14 - 18 Uhr · Sa 10 -Sie 12 mit UhrunsU Sprechen ! Klassikszene erkannt E C Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 dazu entschlossen einen KlasN K Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt siklauf am Saisonstart zu veran* täglich im H stalten. Dieser wurde schon im mit Glü 1. Jahr mit 68 Teilnehmern sehr Sprechen Sie mit uns ! gut angenommen und hat heuK Öffnungszeiten: te immer ca. 100 Teilnehmer. (d er Mo. - Fr. 6.30 bis 20.00 Uhr E Zahngold auch mit Zähnen Die Streckenführung führt vom und Gebä Samstag 8.00 bis 18.00 Uhr Start am Trainingsgelände ( nahe Sonntag 10.00 bis 18.00 Uhr jährliche W N dem Tierheim) über Feldwege * außer an gesetzlichen Feiertagen a m 0 6 .1 2 a Ankauf 1von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, zur Freifläche am Welter Garten- GEuropaplatz .2 - 64293 Darmstadt - Tel.: 06151 - 800070 - www.apo-darmstadt.deE markt mit ca. 15km Streckenlän- O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren R benutzt)G Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) auch mit Zähnen ge. Diese müssen achtmal durch-Zahngold g L B fahren werden. g D S Wir bieten Ihnen eine Der MC Pfungstadt freut sich M C an Weihnachtsbeleuch Ankaufan vonder Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, E über zahlreicheGBesucher Ü (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren H Silber, Platin) · Schmuck Geschenkartikeln aller Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt - Eberstädter Str. 499.79 - 81 R Strecke und auf O dem TrainingsgeMünzsammlungen · Zinn · Silberbestecke (800) N (auch MDM-Ware) M Di Fr von 10 12 + 14 18 Uhr · Sa 10 12 Uhr große Auswahl an We B lände. Start ist L am Sonntag, 19. Z Filiale Königstätten: Kohlseestr. 44 (im Einkaufszentrum) U gestecken und -kränze Februar um 9.15DUhr. Der Eintritt S E C Di + Mi von 9 - 12 Uhr im Innenteil 49.ist frei, für EssenM und Getränke ist C N Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K gesorgt. Ü H Eberstädter Straße 79Str. - 8179 · -64319 Hauptniederl. Hessen: Pfungstadt - Eberstädter 81 Pfungstadt N M Di - Fr von 10 - 12 + 14 18 Uhr · Sa 10 12 Uhr S AT U R N D A R M S TA D T, L U D W I G S P L AT Z 6 www.kober-edelmetalle.de Z Filiale Königstätten: Kohlseestr. U N D S AT U R(im N W E I T E R S TA D T, G U T E NU BERGSTR. 5 44 Einkaufszentrum) Sprechen Sie mit uns ! E C Di + Mi von 9 - 12 Uhr N Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 K Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt GOLDVerkauf - ANKAUF von Gold und Silber. Münzen Ihr Altgold ist Geld wert ! Woche & Griesheimer Woche S mal durchfahren werden musste und führte durch den Pfungstädter Wald und über Feldwege. Diese Veranstaltung mauserte sich über die Jahre bis hin zu Deutschen und Bayrischen Meisterschaftsläufen in verschiedene Klassen und zu einem Starterfeld mit über 240 Teilnehmern und einer Rundenlänge von 42 km in den 90er Jahren. Auch Erfolgreiche Fahrer wie Peter Neumann (Weltmeister und Six Days Sieger mit der Werksmannschaft von Zündapp) und Helmut Knatz (zahlreiche Siege in verschiedensten Klassen und Kategorien) sind noch heute Mitglieder in dem Pfungstädter Verein. Leider musste der Verein dann mit der aufkeimenden Natur- schutzbewegung diese Veranstaltung in ein kleineres Format umwandeln und auf sein damaliges Trainingsgelände in der Klingsackertanne zwischen Autobahn und Griesheimer Kreuz verlegen. Hierdurch sanken dann auch die Starterzahlen wieder und nach dem Verlust des Trainingsgeländes 1996 wurde die Veranstaltung dann ausgesetzt. Seit 1999 findet nun wieder eine Pfungstädter Geländefahrt im kleinen Stil statt. Diese hat sich mittlerweile wieder gut etabliert und hat eine stabile Starterzahl um 130 Teilnehmer. Diese setzen sich aus Hobby-, Sport- und Klassik Endurofahrern zusammen. Vor vier Jahren hat auch der MC Pfungstadt die Bewegung in der Weihna R+P+B+Bib Sonntags geöffnet! www.kober-edelmetalle.de R+P+B+Bib GOLD - ANKAUF Verkauf von Gold und Silber. Münzen GOLDund - ANKAUF Barren für Sammler und Anleger Smartphones ohne Vertrag 12,9 cm 5,1" RTPHONE GEHT MIT WELCHEM SMA DEN? MEHR BAD KEIN ANRUF Galaxy S7 edge. ützten SAMSUNG AKTUELLE Verkauf von GoldANGEBOTE und Silber. Münzen und staubgesch Mit dem wasser- 8 und Android™ Automatische Trainingserkennung und Bewegungserinnerung Misst Schritte, Strecke, e Kalorien, Geschwindigkeit und Schlafqualität c Schwimmtauglich bis 50 Meter Art. Nr.: Schwarz 2172473 7 | Lavendel 2172476 Magenta 2172475 | Blau 2 2172474 TDIREKTG 2) ABZUG VÍVOSMART® HR+ • Kompatibel mit iOS, Android™ und Windows 10 Phones 5) • GPS-Fitness-Tracker mit 24/7 Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Integriertes GPS und Lauffunktionen Art. Nr.: Blau 2137837 Lila 2137817 | Schwarz 2137810 154.- Farbbeispiele € 549.50.€ INTERNET | TELEFON TURN PREIS IHR SATURN Je € 120 0.- ROUTE ER GUTSCHRIFT T 9) 13,9 cm 5,5" 12 MONATSRATEN € 41.58 MTL.* Flat Allnet Comfort alle dt. Netze Magenta Zuhause 32 GB im Download und 10 Mbit/s im HD-Vielfalt und Festplattenrekorder zubuchbar für nur € 14.95 im Monat 8) • Fernsehen mit großer Upload Monatlich 24.99 1) SATURN 160.- nach IP68 2) ANGEBOT? O Deinen individuellen Mobilfunktarif in cm 13,2vor Ort oder auf saturn.de/superselect s NEUHEIT NEUH GB) ANDROID 6.0 1) iTunes Aktion i im m Markt SUPER AMOLED ausschließlich für 30 Minuten und Seite 2. 1,5 m Wassertiefe 1) Rechtstext siehe insbesondere Seifenlauge, Untertauchen bei vollstänund anderen Flüssigkeiten, 2) Schutz bei dauerhaftem enhalter muss stets Kein Schutz bei Salzwasser in klarem Wasser. Der SIM-Karten-/Speicherkart eindringen kann. erhitzter Flüssigkeit. Alkohol und/oder durch ihn kein Wasser abschließen, so dass dig mit dem Gerät € 10.-, max. monatliche indestrate letzten Seite. auf der ab € 100.- Finanzierungssumme, den/die Finanzierungspartner *0% effektiver Jahreszins, MONATSRATEN Informationen über Abgabe nur in haushaltsüblichen MTL.* Laufzeit 33 Monate. gültig bis 18.2.2017. Dekoration. Angebote vorbehalten. Alle Angebote ohne und technische Änderungen Mengen. Irrtümer Welt Erleben Sie unsere TECH-NICK 449.32 GB ANDROID 6.0 55.- Coupon-Card 10) und Onlin Online ne bis 19.2.20 HD € 39.99. Bei Online-Bestellung wird agslaufzeit, Anschlusspreis an Technik-Highlights 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, €€ 25 Der monatliche Paketpreis beträgt Riesenauswahl eine Comfort mit Online-Rechnung in D-Netz-Qualität, Allnet können Tarif Flat imIhnen von der von uns aktivierten Karte sendet. Kartenvertrags App steht eines mobilcom-debitel über den WEB- und WAPSMS an 22240 mit dem Text „AG Online“ per Saturn eineProdukt-Vielfalt 1) Gilt bei Abschluss der großen nach Freischaltung nalen Datenverkehr im Vodafone Netz 14 TagenNeben vor jedem überall. Auf saturn.de oder Handy Internet Flat gilt für nationalen sich wenn der Kunde innerhalb inkludierte SieDie (Download) und 16 kbit/s Zeit undvon großartig: Lassen an. fällt zusätzlich der Anschlusspreis erstattet, reite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s erfahren. – und das zu jeder Kunde ein Handy wünscht; Handypreis wird die Bandbreite Das ist einfach Verfügung zurplus gestellt. Die zusätzlichen 500 MB weitere € 5.- / € 10.-/ mtl., wenn der und Technik-Features steht eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s bereit, danach 24.99, 500 MB weitere 500 MB zur Verfügung Innovationen in einem Abrechnungszeitraum und aktuellen Angeboten usw. sind ausgeschlossen. zu den standardmäßig im Tarif inkludierten zu einem Datenvolumen von 500 MB Technik-Neuheiten, APN. Bis bis zum 20.2.2017 werden zusätzlich alles über VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff Aktion: Bei Abschluss eines Neuvertrages Embedded Notebooks ist Sie im Web auch verfällt am Ende des Abrechnungszeitraums. (Upload) beschränkt. inspirieren! s, Data-USB-Sticks, Surf-Boxen oder Onlineshop zur Verfügung. Nicht verbrauchtes Datenvolumen ohne angeschlossenem Computer. Eine Nutzung mit Data Cards, Cent/SMS. Preise gelten für stehen über die gesamte Tariflaufzeit Kauf von unserem ve. Taktung 60/60. SMS kosten 19 geeigneten Smartphone FÜR 22.50 € 50 FÜR 45.- in alle Netze sind inklusive. Bei nur das Surfen mit einem Ablauf der Mindestvertragslaufzeit. (außer z.B. Service- und Sondernummern) des Vertragss beträgt 3 Monate vor ist verboten. Standard-Inlandsgespräche APP nicht Gegenstand des Vertrages. Tethering PP+49 172 227 0880. Die Kündigungsfrist rf. 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer 126, 24782 Büdelsdorf. einer nationalen Standard-SMS (maximal SATURN.DE/A den VersandMAGAZIN Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße TECHNIK eis bereits abgezogen. sich der Vertrag um weitere 12 Monate. TM und © 2017 Apple wurden in dem hier dargestellten Preis nicht rechtzeitiger Kündigung verlängert Inc. Alle Alkohol Rechteund/oder an der Kasse. Die € 50.- Sofortabzug vorbehalten. R deren Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, TURN-ON.DE und anderen Reduzierte iTunes-Karten S7, erhalten Sie € 50.- Sofortabzug s-Karten dürfen 2) Beim Kauf eines Samsung Galaxy in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser dü 3) Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten f und ausschließlich nicht i für den Erwerb von eBooks verwendet werden. GR www.kober-edelmetalle.de Buffet R Sprechen Sie ZÄUNE mit uns ! · GITTER · TORE e Anzeige soll in der Pfungstädter Woche und Griesheimer Woche in der KW 7, bitte in eiden Ausgaben, in Verbindung mit dem PR-Text erscheinen. GR Drahtzäune · Gitterzäune · Schiebetore · Drehkreuze · Schranken · Türen · Tore · Pfosten · Sicherheitszäune · Mobile Bauzäune · sämtliche Drahtgeflechte · Alu-Zäune · Alu-Toranlagen · Rankanlagen · auch Privatverkauf Draht-Weissbäcker KG Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau it freundlichem Gruß Herstellung usanne Hefner Verwaltung: Steinstr. 46 - 48, 64807 Dieburg Betrieb: Darmstädter Str. 2 - 10, 64807 Dieburg Tel. (0 60 71) 9 88 10 Fax (0 60 71) 51 61 · [email protected] KFZ-ANKAUF SKG Bickenbach Gaststätte Kunden – Nr: 44 207 echnungsanschrift siehe unten. eine „Bei Rosel“ ezahlung per Überweisung nach Erhalt der Rechnung!! WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! Mittagstisch vom 21.02. – 24.02.2017 JEDE MARKE • JEDES ALTER • JEDER ZUSTAND Alle Gerichte 6,00 C auch zum Mitnehmen! Susanne Hefner Groß-Gerauer-Straße 17a 64347 Griesheim 06155 – 665798 Di.: Schnitzel mit Beilagen [email protected] www.gesundheitsberatung-hefner.de Mi.: Frikadelle, Rotkraut und Kartoffelbrei Do.: Rindergulasch, Nudeln und Salat Fr.: Bohnensuppe mit Wurst KLEINWAGEN PKW GELÄNDEWAGEN UNFALLWAGEN LKW BUSSE WOHNMOBIL MOTORRAD ALLES ANBIETEN • SOFORT BEZAHLUNG Montags ist Ruhetag 64404 Bickenbach, Pfungstädter Straße 43 Jederzeit erreichbar (Montag – Sonntag)! 06157/8085654 o. 0171/4991188 Archivbilder fr-foto 17. 10 MONATSRATEN € 44.90 MTL.* FULL Farbbeispiele der Technik. Die Handy Internet Flat unterstützt ONLINE SHOP E 8) ab dem 13. Monat € 39.95 mtl. 8) ect 5,2" 8) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause M Pakets bis zum 31.3.2017. M mit Entertain TV Beginn zu starten (Restart), V Plus beträgt 14.95 MagentaZuhause M €/Monat, ab dem 25. kostet in u n de den ersten 12 Monaten Sendungen bereit. Hardware sowie die Funktion, Sendungen bis zu 7 Monat 19.95 €/Monat Tage nach Ausstrahlung € 19.95/Monat, ab zzgl. Versandkosten (inkl. 4.95 €/M n dem 13. Monat € 39.95/ € €/Monat für den HD-Receiver). HD-Receiver 12 Monate. abzuspielen (7 Tage in Höhe von n € 6.95. Einmaliger Replay), stehen nicht MagentaZuhause Bereitstellungspreis s M ist in einigen bei beei al Telekom Deutschland allen Sendern und innerhalb Die Funktion, laufende Sendungen von für neuen Telefonanschluss Anschlussbereichen GmbH, Landgrabenweg verfügbar. Individuelle € 69.95. 69.9 95. M 151, 53227 Bonnn 9) Angebot gilt vom Mindestvertragslaufzeit der verfügbaren Sender nicht bei allen Bandbreite abhängig 1.1.2017 bis 31.3.2017 für MagentaZuhause von der Verfügbarkeit. Verffügb f Breitband-Neukunden für Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, für den Nähere Informationen unden bei Buchung eines 24 Monate; weitere in Ihrem Saturn. Ein MagentaZuhause Tarifs e Informationen siehe Monate. Kündigungsfrist Angebot von: ehe 8) und eines Speedport (monatlicher Grundpreis 6 Werktage. Verpflichtung p ab € 19 Routers 19.95/Monat Die Coupon-Card erhalten im Endgeräte-Servicepaket zur Rückgabe in den ersten gabe des Gerätes). U PLAY für € 4.95/M Die Einmalgutschrift 4.95/Monat o Mon (zzgl. Versandkosten 12 Monaten, danach ab € 39.95/Monat; Monaten ab Vertagsabschluss.Sie gegen Vorlage Ihrer 1. Rechnung in Höhe von nung in dem SATURN oid™ 6 mit • Android™ i.H.v. € 6.95; Mindestvertragslaufzeit Etwaiges Restguthaben Markt, in dem der Vertrag € 120.- erfolgt auf einer der d nächsten Telefonrechnungen. boxen), Prepaid-Aufladekarten/-Serv verfällt. ällt. Keine Barauszahlung. 12 abgeschlossen wurde. HTC Sense™ ices, E Einmalig Einm Nicht E-Books/Bücher, Zusatzgarantien, satzgarantien, Lieferservice, einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern,malig einlösbar in SATURN Märkten in egapixel • 16 Megapixel Deutschland innerhalb Fotoservice, Tchibo sämtliche säm Download-/Content-/Gaming von 24 Cafissimo Produkte tkamera und Hauptkamera Cards, Gutschein(-karten/und Versandkosten. V Versa Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Coupons. egapixel 16 Megapixel tkamera mit Frontkamera aPixel™-Modus UltraPixel™-Modus durch B interner Speicher, erweiterbar • 32 GB TB oSD™-Speicherkarte um bis zu 2 microSD™-Speicherkarte r.: Schwarz 2222452 Art. Nr.: Weiß 2222454 | Blau 2222456 für gestochen scharfe | Schwarz 2103693 Art. Nr.: Silber 2134593 Rosegold 2144419 Weiß 2103695 | Gold 2103692 | 32 GB 19.95 NICHT DAS RICHTIGE 12,7 cm GALAXY S7 EDGE NUR IM MARKT Monatlich Coupon-Card 7) (um bis zu 256 • Wasser- und staubgeschützt Speicher-erweiterung und F1.7-Blende • Mehr Platz durch mit Dual Pixel • 12 Megapixel Haupt-Kamera Bilder und Barren für Sammler und Anleger M • Telefonieren in HD Voice-Qualität • Surfen mit bis zu 50 Mbit/s • Telefonie - Flat in Flat (1 GB) • Handy Internet - IHREM ALLE NETZE IN 10 MONATSRATEN € 15.40 MTL.* alle Smartphones t HENBEISPIEL 2) RECHENBEISPIEL Galaxy S7 abzug Direktabzug MOBIL WISSEN , nzeige an: Freitag 7 Mail: 1Birgit 7.2.201Lange ([email protected]) r h U ab 18 Kompatibel ab iOS 0.€ 50.- GALAXY S7 3) • Wasser-- und staubgeschützt nach IP68 latz durch Speichererweiterung • Mehr Platz um bis zu 256 GB Kamera mit Dual Pixel und F1.7-Blende • 12 MP-Kamera tochen scharfe Bilder für gestochen Gilt für 2103689 Art. Nr.: Gold 2103688 | Schwarz 03691 | Silber 2132283 Weiß 2103691 Farbbeispiele Bereich: Pfungstädter Pfungstadt (red.) - Der Motorsportclub Pfungstadt richtet am Eberstädter Straße 31 Sonntag, 19. Februar zum 4. Mal Pfungstadt · Tel. 06157/3615 den Bernd Schlotzer Gedächtwww.welz.info nislauf aus. Dieser Motorrad Geländelauf ist das Startup in der ücken ystem Kurse Klassikszene in das Jahr 2017. Der neue Weg, Rückenschmerzen Am Start sind Klassische Geläneffektiv vorzubeugen. demotorräder bis Baujahr 1980 Kurs (kassenunterstützt) und Youngtimer aufgrund der 08. März 2017 / 19.15 h Regelung für Oldtimer bis Bau(Mühlstr. 18 / Pfungstadt) jahr 1987. Kennenlernstunde (5,- €) Der MC Pfungstadt kann im am 01. März (Pfungstadt) Endurosport auf eine lange und Anmeldung 06155 - 66 57 98 erfolgreiche Zeit zurück blicken. www.rücken-system.de Der 1 Lauf zur Hessischen Gelände- Meisterschaft fand am 6. April 1961 unter dem Motto „Rund um die Rodelberge“ mit 79 Startern statt. Dieser Lauf hatte eine Streckenlänge von 21 km die 5 Fa r b b e i s p i e l e eige: ( 1-spaltig x 40 mm hoch, farbig ) Herzliche Verkauf von Gold und Silber. Münzen Einladung und Barren www.kober-edelmetalle.de für Sammler und Anleger R ü c ka n s i c h t e n / Uhrmacher & Juwelier · Goldschmiedearbeiten Tel.: 0 62 57 – 6 21 28 H und Barren für Sammler und Anleger Barankauf bei Ihrem Fachmann allo Frau Lange, P+B Zahngold auch mit Zähnen GOLD - ANKAUF 64625 Bensheim • Fax 78 78 21 R – 24 Stunden Notdienst – R+P © A.G. Automobile • Robert-Bosch-Str. 4 • 64319 Pfungstadt SEITE 2 Pfungstädter WOCHE Kleinigkeiten entscheiden Kräppelnachmittag Pfungstadt (red) - Die TSV Damen empfingen am Sonntagnachmittag die Nachbarn aus Griesheim zum Derby in der TSV Halle. Deutlich knapper endete das Spiel als noch in der Hinrunde und die TSV Damen verloren mit 22:25 (11:12) das Derby. Die Pfungstädterinnen wollten keinesfalls unter die Räder kommen und im Gegensatz zum Hinspiel deutlich länger dagegenhalten. Gleich von Beginn entwickelte sich ein Spiel auf Augenhöhe trotz der tabellarischen Unterschiede. Die Angriffsreihe der Pfungstädterinnen versuchte es zunächst häufig über ihre Linksaußen Hannah Schäfer als auch über die Kreisläuferin zum Erfolg zu kommen – meist sollte dies auch gelingen. Die Griesheimer Damen kamen erst richtig ins Rollen als Bettina Bracun ins Spiel kam, diese konnte aus dem Rückraum werfen wie sie wollte und fand meist das Ziel. Zu viele Pfungstadt (red.) - Damit auch Personen, die kein Auto zur Verfügung haben oder denen es mit dem Bus zu beschwerlich ist, an dem unterhaltsamen Nachmittag dabei sein können, für diese steht dem Seniorenbeirat ein Bus der Stadt Pfungstadt zur Verfügung. So können Interessierte abgeholt und wieder nach Hause gebracht werden. Der „Kräppelnachmittag“ im Mühlbergheim beginnt am Samstag, 18. Februar, um 14.11 Uhr, Einlass ist ab 13 Uhr. Er wird organisiert vom Seniorenbeirat der Stadt Pfungstadt und Damen verlieren Derby gegen Griesheim Wochenangebot vom 16.2. - 22.2.17: Putenschnitzel auf Metaxasoße, Beilage, Salat 9,50 C Bifteki mit Käse überbacken, Beilage, Salat 9,50 C Rinderleber, geröstete Zwiebeln, Tzatziki, 9,50 C Beilage, Salat Ganzes Schweinefilet (600 Gramm), geröstete Zwiebeln, Tzatziki, Beilage, Salat 11,00 C Gyros, ein Kotelett, ein Spieß, eine Frikadelle, Tzatziki, Beilage, Salat 12,00 C Alle Speisen auch zum Mitnehmen! Außerhalb 7, 64319 Pfungstadt-Eschollbrücken, Tel 06157/81817 Öffnungszeiten: Di.-Fr. 16 - 1 Uhr, Sa. + So. 10 - 1 Uhr, Mo. Ruhetag Einladung zur Jahreshauptversammlung 2017 Hiermit laden wir satzungsgemäß zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 03. März 2017 um 19.00 Uhr im Vereinsheim des KZV Pfungstadt ein. Tagesordnungspunkte (TOP) 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Namentliche Feststellung der Anwesenden (Anwesenheitsliste) 3. Totengedenken ( Egon Müller ) 4. Berichte: des 1. Vorsitzenden des Zuchtwarts/Zuchtführers des Rechners des Kassenprüfers 5. Neuwahlen: Wahl eines Wahlleiters Wahl eines Vorsitzenden Wahl eines stellv. Vorsitzenden Wahl eines Rechner/rin Wahl eines Schriftführers/rin Wahl eines Pressewarts Neuwahl eines Kassenprüfers Verschiedenes 15. Februar 2017 technische Fehler und Fehlpässe verhinderten eine höhere Garantie für Torerfolge. Da die technischen Fehler allerdings beiden Mannschaften unterliefen konnte sich keine der beiden deutlich absetzen. Denkbar knapp war der Rückstand (11:12) der Pfungstädterinnen, den es in Halbzeit zwei galt aufzuholen. Gesagt – getan, die TSV Damen kamen wacher aus der Kabine zurück und konnten den Rückstand in einen Vorsprung drehen und diesen auf zwei Tore ausbauen. Angetrieben durch die wendige Paola Vladimirov drehten die Griesheimer Damen in eigener Unterzahl das Spiel und zog erstmals mit mehr als zwei Toren davon. Auch die Auszeit von Euler konnte den Griesheimer-Lauf nicht unterbrechen. So zogen die Griesheimer Tor um Tor davon, so dass Euler beim Spielstand von 19:25 und fünf Minuten vor Abpfiff ihr drittes Team-Timeout nehmen musste. Die Pfungstädterinnen konnten sich noch einmal aufrappeln, doch am Ende waren die nun dann noch gefallenen Tore nicht mehr als Kosmetikergebnis. Wieder einmal waren es zehn Minuten, die die Pfungstädter Damen verschlafen und sie womöglich um einen Punktgewinn gebracht haben. Mit ordentlichem Selbstvertrauen müssen die TSV Damen am kommenden Samstag beim aktuell Fünftplatzierten TV Langenselbold antreten. Auch wenn die Trauben sehr hoch hängen, kann man befreit aufspielen und hat dort nichts zu verlieren. Für den TSV spielten: im Tor Lea Sonek, Katharina Meyer und Lucija Adamcevic, Alena Rämisch (6/3), Eileen Kramer (6/1), Hannah Schäfer (5), Sabrina Rettig (3), Monika Verheugen (2), Sarah Denefleh, Caroline Bauer, Sina Hanst, Marina Wübbels, Celine Meise und Lejla Memisevic Fahrdienst zum Mühlbergheim dem Karneval-Verein Pfungstadt 1901 eV. Dieser bietet eine bunte Unterhaltung, Musik und Humoriges aus seinem aktuellen Programm. Der Seniorenbeirat übernimmt die Bewirtung zur Kaffeezeit. Karten für diesen Nachmittag zum Preis von 5 Euro für Kaffee und einem Kräppel gibt es im Vorverkauf am Empfang des Stadthauses 1, Kirchstr. 12-14. Weitere Infos: www.senioren-pfungstadt.de oder direkt bei Monika Hübenbecker, (06157) 86583. Traditionelles Essen Mitglieder Seniorenkreises unterwegs Eschollbrücken-Eich (red.) - Mit 49 TeilnehmerInnen folgten die Mitglieder des Seniorenkreises Eschollbrücken-Eich der Einla- dung des „Vereinsvorstandes zum traditionellen „Wildessen“ im Sportlerheim „Almenwirt“ in Heppenheim-Kirschhausen. Anträge an die Mitgliederversammlung müssen spätestens vier Wochen vor dem Versammlungstermin schriftlich beim Vorstand eingereicht sein. Der Vereinsbeitrag soll bis zur Jahreshauptversammlung beglichen sein. Adressänderungen umgehend dem Verein mitteilen. Mit freundlichen Grüßen „Der Vorstand“ Jürgen Koch (1. Vorsitzender) Ulrike Großer (Rechnerin) KFZ ANKAUF ALLER ART! Sample Text your me ssage he re... Tel.: 06258/8209002 oder 0174/2027729 Autopark Gernsheim · Otto-Hahn-Straße 1 Autopark Biebesheim An- und Verkauf von Gebrauchtwagen! Täglich neue Fahrzeuge aller Preisklassen! Sie können unsere Fahrzeuge mit mehreren Bildern im Internet unter www.apbiebesheim.de besichtigen! Fahrzeuginzahlungsnahme und -finanzierung auch ohne Anzahlung möglich! http://vecto2000.com Unser Foto zeigt Eileen Kramer vom TSV Pfungstadt, die von Paola Vladimirov (rechts) und Silke Landzettel (links) am Torwurf gehindert wird. haza-foto TTC Nachwuchs erfolgreich Kreisjahrgangsmeisterschaften in Georgenhausen Pfungstadt (red.) - Am Sonntag, 5. Februar gingen die jüngsten SpielerInnen des TTC s bei den Kreisjahrgangsmeisterschaften in Georgenhausen an den Start. Vanessa wurde in der Altersklasse 2 (2005 geborene) Fünfte. Jonas Himmler und Niklas Padur erkämpften sich den dritten Platz. Nach dem ersten Platz in der Gruppe scheiterten sie erst im Halbfinale. Matilda Strohbach spielte im Jahrgang 5 (2009 und jünger) und wurde Jahrgangsmeisterin. Felix Hiebel stand ebenfalls mit dem dritten Platz in der Altersklasse 4 (2008 geborene) auf dem Treppchen. Matilda und Felix spielten ihr erstes Turnier. Es freuten sich mit den SpielernInnen die Betreuer, Frau von Hagen, Simone Himmler und Gudrun Beljan. Die Bezirksjahrgangsmeisterschaften werden am Samstag, 25. und Sonntag, 26. März in Sandbach im Odenwald ausgetragen. In gemütlicher Runde ließen es sich die Damen und Herren des Seniorenkreises schmecken, bevor sodann bei flotter Stimmungs- und Unterhaltungsmusik auch das eine oder andere Paar ein Tänzchen auf das Parkett legte. Gemütlichkeit war groß geschrieben und so manches Schunkellied wurde gemeinsam angestimmt, bevor es zur vorgerückten Stunde wieder mit dem Bus nach Hause ging. fr-foto - Anzeige - Highlight für Kids Einlaufen mit den Lilien-Stars Inh. Stefan Backof • Biebesheim Bahnhofstraße 2 • Tel. 0 62 58 / 94 99 49 • Fax 0 62 58 / 94 99 99 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kälte - Klima - Wärmepumpen GmbH Horst Fabritius & Christian Kürschner [email protected] www.hermesdorf-klima.de Von links hinten nach rechts: Vanessa von Hagen, Jonas Himmler, Niklas Padur. Von links vorne nach Darmstadt - Gemeinsam mit Entega sucht Plegge Medien Einlaufkinfr-foto -rechts: Anzeige - Matilda Strohbach und Felix Hiebel. der für die Heimspiele des SV Darmstadt 98 in der aktuellen Saison. Nachwuchs-Fußballer aus der Region können sich so einen Traum erfüllen, nämlich einmal mit den Bundesliga-Stars einzulaufen. Gesucht werden zwei Teams vom Bambini-Alter bis zur E-Jugend, die die Mannschaften aufs Spielfeld begleiten. Wer beim Heimspiel der Lilien gegen Mainz 05 am Samstag, dem 11. März, um 15:30 Uhr dabei sein möchte, schickt eine E-Mail an [email protected], Stichwort: „Einlaufkinder Mainz 05“. Einsendeschluss ist Sonntag, 19. Februar, 21 Uhr. Bewerben können sich Trainer oder Betreuer mit dem Vereinsnamen, der Angabe der Mannschaft (G, F oder E) sowie einer E-Mail-Adresse. Jedes ausgeloste Team erhält von Entega einen speziellen Trikotsatz in den jeweiligen Vereinsfarben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Entega und Plegge Medien wünschen allen Teilnehmern viel Glück. Foto: Archiv Spannender Ausblick Großer Andrang bei Modeboutique Stilhoch3 EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT 10% auf alle Überdachungen + 1 LED-Set bis zum 28.02.2017 5% auf alle 200 km kalkuliert werden. bis zum 28.02.2017 bis zum 28.02.2017 Markisen Preis muss individuell kostenlose Lieferung von Bausätzen ab Werk Rüsselsheim Hochwertige Überdachungen & Carports IMPRESSUM PFUNGSTADTER WOCHE Anerkanntes Bekanntmachungsorgan der Stadtverwaltung Pfungstadt. MADE IN GmbH K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de GERMANY Tel.: 06142 330600 [email protected] TOP Preise direkt vom Hersteller Seit März auch in Ingolstadt Pfungstadt (red.) - Am vergangenen Donnerstag wurde in der Pfarrgasse die Modeboutique „Stilhoch3“ feierlich eröffnet. Dazu hatten Inhaber Carlo Großmann-Inserra und Ehefrau Christine Großmann, Inhaberin einer Pfungstädter Goldschmiede, eingeladen. Die neu und geschmackvoll renovierten Räume der ehemaligen Modeboutique „Nadja“ fanden bei den Gästen viel Zuspruch, ebenso wie die frisch eingetroffene Auswahl an aktueller Mode und Accessoires für Frauen ab 30. Einen ersten, spannenden Ausblick auf die mittelfristige Erweiterung des Portfolios um Männermode wurde den in dieser Hinsicht nicht allzu verwöhnten Pfungstädtern von „Stilhoch3“ ebenfalls geboten. Öffnungszeiten: dienstags und donnerstags von 10 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 13 Uhr. Weitere Infos: www.stilhoch3.de. Foto: Archiv Erscheinungsweise: wöchentl. mittwochs Auflage: 13.000 Expl. Gesamtauflage: ca. 112.200 Expl. Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 93 36 0 Telefax 0 62 58 / 93 36 50 Email: [email protected] www.plegge-medien.de Geschäftsführung: Pascal Plegge, Pierre Plegge Anzeigenleitung: Pierre Plegge Email: [email protected] Redaktionsleitung: Simone Rothermel, Matthias Weißmann Email: [email protected] Produktion: PLEGGE Medien Produktion GmbH, 64579 Gernsheim Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim am Main Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt Redaktionsschluss: montags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: montags, 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. 8.00 - 18.00 Uhr Di. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen. Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. 15. Februar 2017 Bilanz bei DLRG-Jugend Pfungstadt (red.) - Die DLRGJugend Pfungstadt lädt im Rahmen der Jugend-Jahres-Hauptversammlung am Samstag, 18. Februar jugendliche Mitglieder der DLRGOrtsgruppe aber auch alle anderen Interessenten ein. Beginn der Versammlung ist um 15 Uhr im DLRG-Vereinsheim in der Fabrikstraße 9. SEITE 3 Pfungstädter WOCHE Mit gemütlicher Einkehr Metzgerei / Partyservice Andreas Riehl Concorden unterwegs bei Allertshofen Pfungstadt (red.) - Für die Sonntags-Tour der Concorden am 19. Februar haben die Wanderführer Sigrid und Friedel Kern die Gegend bei Allertshofen ausgewählt. Von Allertshofen führt die Tour über die „Neutscher Höhe nach Ober-Beerbach. Es folgt mit dem „Vogelweg“ ein Anstieg zur Freizeitanlage „Sauteich“. Hier ist die Mittagsrast mit Verpflegung aus dem Rucksack vorgesehen. Über den „Baum-des-Jahres-Weg“ wird Steigerts erreicht, danach führt der Weg wieder hinunter nach Allertshofen. Bei hoffentlich gutem Wanderwetter sind schöne Ausblicke zu erwarten. Die Wanderstrecke beträgt ca. 14 Km, auch die eine oder andere Steigung Freitagsgasse 13 64319 Pf.-Eschollbrücken Tel. 0 61 57 / 22 85 • Fax 0 61 57 / 91 19 14 ist dabei zu bewältigen, deshalb raten die Wanderführer die Wanderstöcke nicht zu vergessen. Schlussrast ist in Allertshofen in der Gaststätte „Zum Schützenhof“. Abfahrt möglichst in Fahrgemeinschaften (eingeschränkte Parkmöglichkeit) ist am 19. Februar um 10 Uhr, vom P+R Parkplatz Bhf. Pfungstadt. Brötchen backen mit der Bäckerin Unser Wochenendangebot Cordon bleu Zarter Schinkenspeck Frischkäse angemacht direkt vom Großhandel FRITSCH GMBH AM SCHLACHTHOF 5 POSTFACH 1321 64625 BENSHEIM Tel. (06251) 80088-0 Fax (06251) 80088-9 www.guenstige-garagentore.de Eberstadt (red.) - Eine Bäckerin lüftet am Samstag, 25. März von 10 bis 14 Uhr, das Geheimnis leckerer Brötchen, die schmecken wie zu früheren Zeiten. Anmeldung erforderlich (zentrum@ streuobstwiesen-eberstadt.de oder (06151) 53289. Veranstaltungsort: Streuobstwiesenzentrum, Steckenbornweg 65, Darmstadt-Eberstadt. Weitere Infos: (06151) 53289, www.streuobstwiesen-eberstadt.de 100 g 1,05 € 100 g 1,50 € 100 g 1,15 € Unsere besondere Empfehlung Zarte Filetspieße Unser Dienstagsangebot Suppenfleisch Brust u. Querrippe 100 g 0,82 € Frischer Heringsalat 100 g 1,15 € Massagen www.physiofab.de folgen Sie uns auf facebook.com/physiofab twitter.com/praxisphysiofab Praxis für integrative Krankengymnastik, Eberstädter Str. 68, 64319 Pfungstadt, Telefon: 06157-81801 Selbstheilungstechniken im FiZ Pfungstadt (red.) - „Aktiviere deine Die Mittwochswanderer wurden von Rudi Neugebauer mit einem Umtrunk anlässlich seines „Runden“ Selbstheilungskräfte“, zu diesem Geburtstages überrascht. fr-foto Kurs lädt das FiZ - Frauen im Zentrum eV zusammen mit der Gesundheitspraktikerin Anja Reese in die Räume des FiZ, Ringstr. 63 am Montag, 20. Februar, um 19 Uhr ein. Die Teilnehmenden erfahren Wissenswertes über die Heilkraft und Potential der Seele. Es werden einfache fernöstliche Selbstheilungstechniken und Energieübungen für den täglichen Gebrauch vorgestellt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Wer mehr wissen will über Chakren, Energiezentren, Yin/Yang etc. ist eingeladen. Anmeldungen und Informationen sind direkt bei der Kursleiterin, Anja Reese, (06157) 99 01 63 [email protected] möglich oder unter www.fiz-pfungstadt.de. Spende für guten Zweck DJK SPORTCLUB CONCORDIA PFUNGSTADT e.V. Jubilar-Ehrung bei den Naturfreunden Seniorenradler zu Fuß unterwegs Pfungstadt (red.) - Die Seniorenradler wollen am Donnerstag, 9. März noch einmal wandern. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Bahnhof. Balkhäuser Wehr tagt wieder Seeheim-Jugenheim (red). Am Freitag 17. Februar, ist die Hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Balkhausen“ im Feuerwehrgerätehaus Beginn ist um 20 Uhr. Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder. Die Heimat kennenlernen Pfungstadt (red.) - Anlässlich der Jahresabschlussfeier der Naturfreunde Ortsgruppe Pfungstadt konnte ein seltenes Jubiläum gefeiert werden. Käti Hettinger ist für 60 Jahre Mitgliedschaft geehrt worden; Marianne Drumm, Rosi Wälke - Zickler und Anja-Irina Salg sind auch bereits 30 Jahre dabei. Außerdem konnte der Erlös von 400 Euro aus dem Verkauf der Marmeladen, Aufstriche und Eingemachtem an den Verein für krebskranke und chronisch kranke Kinder Darmstadt eV übergeben werden. Dazu haben gespendetes Obst und Gemüse, das sonst von den Eignern nicht weiterverwendet werden konnte, beigetragen. Hierfür danken die Naturfreunde allen Beteiligten, die an der Aktion mitgeholfen haben. Informationen rund um die Naturfreunde und das Moorhaus sind unter www.naturfreunde-pfungstadt.de zu finden. Auch können sich Interessierte melden, die sich für eine gesunde Natur und Nachhaltigkeit einsetzen möchten. fr-foto Wie kann man sich schützen? Trickdiebstahl, Betrug und dubiose Geschäfte Pfungstadt (red.) - Am Donnerstag, 16. Februar, bietet die Ev. Kirchengemeinde Hahn einen Vortrag der Polizei Hessen an. Thema ist der Trickbetrug und wie man sich davor schützen kann an. Ein Beamter der Polizei wird über die gängigen Seeheim-Jugenheim (red). Der Seeheimer Odenwaldklub lädt für Sonntag, 19. Februar, zu einer Wanderung in der Umgebung von Seeheim ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Rathaus-Parkplatz Schulstraße in Seeheim. Die Gehzeit der leich- - Anzeige ten Wanderung beträgt rund zwei Stunden. Gäste sind willkommen. Ab 16 Uhr trifft man sich im „Darmstädter Hof“ zum gemütlichen Beisammensein, bei dem auch Ehrungen stattfinden. Die Wanderführung haben Dorothea Seeger und Wiltraud Pfungstadt (red.) - „Giada“ (die Blume) heißt das neue Restaurant, Waldschmidt. das jetzt auf dem Gelände vom Weitere Infos: (06257) 81747. Tennis Club Grün-Gold Pfungstadt, Zu den Sportplätzen 50 eröffnet hat. Unter dieser Adresse (Anfahrt über Eberstädter Straße) werden italienische Spezialitäten serviert. „Giada“ hat dienstags bis sonntags Pfungstadt (red.) - Die nächste von 17.30 Uhr bis 23 Uhr geöffnet. öffentliche Sitzung des Bürger- Warme Küche gibt es bis 22 Uhr. Forums Agenda 21 Pfungstadt Das Restaurant bietet 47 Sitzplätfindet am kommenden Dienstag, ze, hinzu kommen zahlreiche Plät21. Februar im Mühlbergheim, ze im Außenbereich. Kantstraße, statt. Beginn ist um Reservierung und weitere Infos: (06157) 2164. 19 Uhr. Maschen von Betrügern berichten. Er gibt Tipps, worauf man achten soll und wohin man sich wenden kann, wenn man in die Falle gegangen ist. Der Vortrag wendet sich speziell an Seniorinnen und Senioren. Er findet im Rahmen des Senioren- kreises der Kirchengemeinde statt, eingeladen sind aber alle, die Interesse an dem Thema haben. Beginn ist um 15 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus Hahn, Geschwister-CrößmannWeg. Der Vortrag ist kostenfrei. Italienische Spezialitäten Restaurant „Giada“ – warme Küche bis 22 Uhr Sitzung des Bürgerforums Eltern-Kind-Turnen Eltern-Kind-Turnen Singen, Spielen, Klettern, Balancieren, Hüpfen, Springen und Toben mit Eltern und anderen Kindern. BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Atrium Goldschmiede, Inmotion, NKD, ALDI, Segmüller, Möbel Martin, Keie Küchen, XXXL Mann Mobilia, Möbel Sconto, Kaufland Weiterstadt, Getränke Grünig Wir bitten um Beachtung. pM PLEGGE Medien Kinder zwischen 1 – 3 Jahren, ihre Eltern und auch Baby-Geschwister sind herzlich willkommen! Dienstags 09.15 – 10.15 Uhr bei Nicole Hofmann 10.30 – 11.30 Uhr bei Irene Dotzert Wo: Turnhalle der Concordia, Dr.-Horst-Schmidt-Str. 20, 64319 Pfungstadt re?i? enafn luetg GV rrei? f f n e e s t LGalcuto n nnn cha da AuD ee S d ssin nni ss u i e b !! rrichtiigg Lagerverkauf Mo. u. D 9 -12 U i. Do. und hr zu Sonderpreisen 9-12 u.Fr. 14 -17 Uhr Grundsätzlich 10% auf alles Naturkost Sangenweg 16 · 64589 Stockstadt/Rhein ·Tel. 0 61 58 / 99 02 42 www.vitanatur24.de Verlagsgesellschaft mbH Weiterbildung - 5 Module - Berufskraftfahrer Berufskraftfahrerqualifikationsgesetz (BKrFQG) Als „staatlich anerkannte Ausbildungsstätte“ bieten wir Ihnen die Weiterbildungsmodule für Berufskraftfahrer für LKW an. Wann: Samstag, 18.02.2017 von 8.00 – 15.30 Uhr Wo: Oliver Maus Transport GmbH, Robert-Bunsen-Straße 1, 64579 Gernsheim, (Flachbau) Was: Modul 5 - Ladungssicherung 1.4 Fähigkeiten zur Gewährleistung der Sicherheit der Ladung, der Anwendung von Sicherheitsvorschriften und der richtigen Benutzung des Fahrzeuges. Oliver Maus Transporte GmbH Kurierdienst · Eiltransporte · in zuverlässiger Hand Anmeldung: E-Mail: Tel. 06258/90530, Fax: 06258/905329 [email protected] Die schnelle 24"z v õ·nÏÝn£ÝAn v vom auch SIE Profitieren OCH! -H is re Goldp aktuellen :Ï Aæ|n£ nn£ Ó¨|¨ÏÝn AÏúAæ£ ¨eÓ[æ[b ÏA£ÝÓ[æ[b ݨeb ¨eé£ún£b £ÝÓ[æ[b ?A£¨e ¹Aæ[ Ý ?A£ÓæQÓÝA£ún£ºb ÏQA£e æ£e 2AÓ[n£æÏn£b 0QnÏQnÓÝn[nb 0QnÏé£ún£b !é£úÓAæ£n£b !nen£é£ún£b ¨æQo æÓô½ Üŀ AÅûĎAĔĔ ÿńŔ êŠŀ 0ÿÜ ÒAè 0HLVWHUZHUNVWDWW (EHUVWlGWHU 6WU 3IXQJVWDGW !¨£ÝAb äü½üä½äü¯× n£ÓÝAb 䯽üä½äü¯× nÓ A£QnÝn£ æ£e Ó·¨£ÝA£ ó¨ÏQn¨n£z ĠųĮųų þ ĠŖĮųų 4ûŀ ŝĔÒ ĠíĮųų þ ĠáĮųų 4ûŀ Ï£n£ 0n Ïn£ æÓônÓ Ýz nÏ ônÝnÓÝn :n ¨£Ý Ó[z A[næÝn ó¨Ï $ÏÝz 4 FAMILIENANZEIGEN Wir trauern um unseren Schulkameraden Wir trauern um unseren Schulkameraden Hans Leischer, Wolfgang Zissel der nach langer Krankheit am 6. Februar verstorben ist und gestern beerdigt wurde. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Hans bleibt bei uns in guter Erinnerung. 1959 Schulentlassene (Jahrgang 1944/45) Pfungstadt Die 1947 Schulentlassenen Pfungstädter WOCHE Du lächelst - und die Welt verändert sich. (Guatama Buddha) In tiefster Liebe haben wir unseren Papa vorausgehen lassen. Willi Spiller * 08.03.1946 Nachruf Wir trauern um unsere liebe Schulkameradin Herzlichen Dank Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde. Gerhard Elsner † 30.01.2017 † 03.02.2017 Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleiteten. Deine Kinder Svenja und Martin Tief betroffen nehmen wir Abschied von unseren Vereinsmitgliedern 15. Februar 2017 Danke für die Anteilnahme und Zuwendungen. Im Namen aller Angehörigen Elisabeth Elsner Die Trauerfeier fand in aller Stille statt. Pfungstadt, im Februar 2017 Gisela Spieß Herbert Hohaus geb. Zissel die am 25.01.2017 verstorben ist. Wir werden sie stets in guter Erinnerung behalten. Die 1953 konfirmierten Schulkameraden/-innen Pfungstadt Hans Leischer Wir trauern um unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma. Helga Rupp Wir verlieren mit ihnen engagierte Sportkameraden und sehr gute Freunde. geb. Müller * 21.01.1939 ✝ 29.01.2017 Sie werden in unserer Erinnerung weiter leben. Wir trauern um unseren lieben Alterskameraden Wir haben Abschied genommen von Ernst Schmidt * 10.11.1918 † 6.2.2017 In stiller Trauer: In stiller Trauer Deine Kinder mit Familien Deine Enkel und Urenkel DjK SC Concordia Pfungstadt e.V. Franz Wagner der am 11.02.2017 verstorben ist. Wir werden ihn stets in guter Erinnerung behalten. Jahrgänge Wir treffen uns zur Trauerfeier am Freitag, 17.2.2017 um 14.15 Uhr vor der Trauerhalle. Die 1953 Schulentlassenen Pfungstadt Wir trauern um unseren lieben Klassenkameraden Gernot von Dungen Wir werden die gemeinsame Zeit nie vergessen und ihn in guter Erinnerung behalten. Klasse 10 R 1965 PFUNGSTADT 1938 Die 1953 Schulentlassenen treffen sich am Donnerstag, 23. Februar, um 17 Uhr in der „Rose“, zur Besprechung des Jahresprogramms. 3 Sp. 90 mm 1944/45 Der Jahrgang trifft sich zum Kräppelnachmittag am Donnerstag, 16. Februar, 16 Uhr in der Rose. Bitte bis spätestens 12. Februar bei Elsbeth (06157) 3102 oder Margret (06157) 88299 bzw. per E-Mail: [email protected] anmelden. 1949 Jahrgang trifft sich am Mittwoch, 15. Februar, um 16.30 Uhr im Sportpark Hahn zum Herringsessen. Danke sagen wir von Herzen allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen von 64319 Pfungstadt-Hahn, Schulstraße 65 Traueranschrift: Heike Adelberger, Darmstädter Straße 27, 64319 Pfungstadt-Eschollbrücken. Die Trauerfeier fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Kreis statt. Im Namen aller Angehörigen Horst Andrea, Markus und Marc Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Schwester Auch wenn wir dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz. Dich leiden sehen, ohne helfen zu können, war für uns der größte Schmerz. Renate Schipper geb. Samse † 5.2.2017 * 2.11.1944 Die Zeit heilt nicht alle Wunden, sie lehrt uns nur mit dem Unbegreiflichen zu leben. In Liebe und Dankbarkeit: Klaus Schipper mit Familie Silke Schwebel mit Familie Nadja Schwebel mit Familie Heinz Samse mit Familie Du hast gesorgt, du hast geschafft, bis dir die Krankheit nahm die Kraft. Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleißig deine Hand, immer helfend für die Deinen, ruhe sanft und habe Dank. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 17. Februar 2017, um 11 Uhr auf dem Friedhof in Pfungstadt statt. Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem du einst so froh geschafft. Du siehst die Blumen nicht mehr blühen, weil der Tod dir nahm die Kraft. Was du im Leben hast gegeben, dafür ist jeder Dank zu klein. Unser Herz will dich halten, du wirst immer bei uns sein. In Liebe und Trauer nehmen wir Abschied von Franz Wagner * 18.06.1938 † 11.02.2017 Gerlinde Anja und Bernd Tatjana und Matthias mit Sebastian und Sophie Daniela und Andreas mit Collin sowie alle Angehörigen 06157 / 32 22 64319 Pfungstadt, Wilhelm-Leuschner-Straße 20 Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 17. Februar 2017 um 14.30 Uhr auf dem Friedhof in Pfungstadt statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. 06151 / 372541 BESTATTUNGSVORSORGE: EINE SORGE WENIGER Machen Sie einen Vorsorgetermin bei Ihrem zertifizierten Bestatter. Nach einem langen, erfüllten Leben ist sie gegangen, ganz still, wie der Tag geht, wenn die Nacht kommt. Elisabeth Wolf Ihre Hilfe im Trauerfall und bei der Vorsorge geb. Engel Wormser Straße 17 in Pfungstadt Telefon 06157 95 16 0 www.bestattungen-rossmann.de H 3. 3. 1922 † 7. 2. 2017 In liebevollem Gedenken Gerda Wolf-Reuter Helmut und Johanna Wolf Lutz Reuter mit Familie Ingmar Wolf Herzlichen Glückwunsch PFUNGSTADT, HAHN UND ESCHOLLBRÜCKEN Zum Geburtstag 21.02. Horst Mathes, Kirchstraße 63 21.02. Erika Schmidt, Kirchstraße 21 Die Urnenbeisetzung findet in aller Stille auf dem Friedhof in Pfungstadt statt. Ich hab' das Leben überwunden bin nun befreit von Schmerz und Pein, denkt oft an mich in stillen Stunden und lasst mich immer bei euch sein. Pfungstadt, im Februar 2017 Pfungstadt Darmstadt Traueradresse: Frank Schmidt, Wiesenstraße 38, 76646 Bruchsal Wir sagen herzlichen Dank für jede Form der Anteilnahme. Stefan Laut Ein besonderer Dank gilt Herrn Jörg Sahm für seine tröstenden Worte zur Trauerfeier. Frank Schmidt In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager und Onkel Hermann Milius * 28.10.1936 † 12.2.2017 Danke für die Zeit mit Dir: Ralf und Ariane mit Lisa und Marie Thomas und Sabine mit Lea und Jan und alle Angehörigen 64319 Pfungstadt, Akazienweg 3 Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 17. Februar 2017, um 16:30 Uhr in der Trauerhalle auf dem Friedhof in Pfungstadt statt. Wir haben Abschied genommen von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, herzensguten Oma, Schwester, Schwägerin, Patin und Tante Gertrude Galbreth geb. Crößmann † 9.2.2017 * 15.6.1927 In stillem Gedenken: Ihre Familie Traueradresse: Delton H. Galbreth, Mühlstraße 95 B, 64319 Pfungstadt Die Trauerfeier fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Kreis statt. Kirchentermine PFUNGSTADT Evangelische Kirchengemeinde 19.02.17: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (G) mit Pfarrer Martin Reinel, 17 Uhr Musikalische Vesper Katholische Kirche St. Antonius Pfungstadt Justusstraße 14, Tel.: (06157) 2249 17.02.17: 9 Uhr Eucharistiefeier, im Pfarrsaal 18.02.17: 17.45 Uhr eucharistische Anbetung in der Kirche, 18.30 Uhr Eucharistiefeier 19.02.17: 9.15 Uhr Rosenkranz, 10 Uhr Eucharistiefeier 21.02.17: 14 Uhr Rosenkranz, 14.30 Uhr Eucharistiefeier 22.02.17: 18 Uhr Eucharistiefeier im Pfarrsaal Evangelische Stadtmission Pfungstadt e.V Mainstraße 10, Tel.: (06157) 850177 19.02.17: 10 Uhr Gottesdienst Evangelische Baptisten-Brüdergemeinde e.V. Baumgartenstraße 9-11, Tel.: (06157) 4533 19.02.17: 10 Uhr Gottesdienst ESCHOLLBRÜCKEN Evangelische Kirchengemeinde Eschollbrücken Darmstädter Straße 34, Tel.: (06157) 2746 19.02.17: 10 Uhr Gottesdienst, Pfr. Hauch 64319 Pfungstadt, Sudetenstr. 3 75 Jahre 75 Jahre Zur Goldenen Hochzeit 17.02. Ingrid und Werner Kraft, Gernsheimer Straße 144 Die Beerdigung findet am Freitag, dem 17. Februar 2017 um 10 Uhr auf dem Friedhof in Pfungstadt statt. HAHN Evangelische Kirchengemeinde Hahn Obergasse 25, Tel.: (06157) 2467 19.02.17: 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Michael Dietrich, 10.45 Uhr Gottesdienst im Hause Merschroth, Pfarrer Michael Dietrich. RECHT & BERATUNG STEUER - RECHT - VERSICHERUNG Anzeigen-Sonderveröffentlichung vom PLEGGE Medien Verlag GmbH Auf dem neuesten Stand? Patientenverfügung: Was Rechtsexperten raten Südhessen (red.) - Damit die Angehörigen im Krankheits- oder Todesfall nicht vor Problemen stehen, sollte rechtzeitig vorgesorgt werden, rät die „Kanzlei Knöbel & Kollegen“. Vier Tipps: Rechtstipps rund um Online-Anleitungen und -Shops für Finanzierungspartner: Selbstgemachtes Zugriff über Star Pool auf eine große Anzahl Anbieter inklusive KfW-Programme Köln, 19. Januar 2017. Bastelanleitungen, Kochrezepte oder wählbar p.a.Freizeitschneidern, und 5 % 1 %bietet zwischen TilgungssatzDas Einrichtungsideen: Internet allen Tilgung: Hobbyköchen oder Heimwerkern unzählige Anleitungen zum 1 × pro Jahr möglich). Änderung (kostenfreie AKTUELLE FREIBLEIBENDE Selbermachen. Warum alsoFINANZIERUNGSHIGHLIGHTS: nicht den schicken Wohnzim- € ab 50.000,Gültig bei Darlehen Sondertilgung: mertisch vom Möbelhaus eigenhändig nachbauen? Oder die Fitnessübungen zu Hause einen Trainer eine auf Star2.Pool über Finanzierungspartner: Rest-/Vollnach Jahranstatt dem ab kannnachmachen, Das SondertilgungsrechtZugriff zu bezahlen? Keine Frage: DoKfW-Programme it yourself liegt voll im Trend! Doch inklusive Anzahl1 ×Anbieter große in Höhe von mindestens 2.500 €, pro Kalenderjahr auszahlung 1. Vorsorgevollmacht erteilen. Bei schwerer Krankheit, einer Behinderung oder Unfall sollte festgelegt sein, wer dann alles regeln soll, wie zum Beispiel Bankgeschäfte, Behördengänge und Schriftverkehr oder Entscheidungen über ärztliche Behandlungen. Wichtig: es gibt keine gesetzliche Vollmacht, die es Ehegatten oder Kindern erlaubt, einen erwachsenen Angehörigen rechtlich zu vertreten. Nur mit einer Vorsorgevollmacht kann ein gesetzlicher Betreuer vermieden werden. 2. Patientenverfügung errichten. Knöbel & Kollegen GbR Hügelstraße 25 • 64584 Biebesheim • Tel.: 06258 98 190 Bouguenais Allee 10 • 65462 Ginsheim-Gustavsburg Tel.: 06144 335 90 70 www.ra-knoebel.de • [email protected] Falls jemand infolge von Krankheit oder Unfall keine eigene Entscheidung zu seiner medizinischen Behandlung mehr treffen kann, hilft eine schriftliche Patientenverfügung weiter. In dieser legt man fest, ob und wie man später ärztlich behandelt werden möchten, wenn man seinen Willen nicht mehr selbst äußern kann. Ältere Patientenverfügungen sollten juristisch überprüft werden. Nach einer was ist, wenn das empfohlene Sportgerät aus dem Lieblingsblog Die Notarinnen Anja Barth (links) und Katja Wienold (rechts) beraten persönlich. Zu den Themen wird es zwei Vorträge geben. Foto: Archiv aktuellen Entscheidung des BGH von 2016 sind Tausende bestehender Patientenverfügungen unbrauchbar für den Ernstfall geworden. 3. Rechtslage im Erbfall klären. Gibt es kein Testament, gilt die gesetzliche Erbfolge. Diese führt nicht immer zum gewünschten Ergebnis. Wer sich als Ehepartner gegenseitig absichern möchte, um vorzeitige Ansprüche der Kinder, Stiefkinder oder sogar Eltern und Geschwister abzuwenden, kann dies nur mit einem Testament regeln. 4. Steuerliche Folgen bedenken. Bei größeren Vermögen ist unter Umständen eine vorzeitige Vermögensweitergabe noch zu Lebzeiten angezeigt. Bei Interesse beraten die Notarinnen Katja Wienold und Anja Barth persönlich. Zu den Themen wird es zwei Vorträge geben, gemeinsam mit einem Steuerberater. Die Termine werden noch bekanntgegeben. Termine und weitere Infos: Kanzlei Knöbel & Kollegen, Hügelstraße 25, 64584 Biebesheim, www.ra-knoebel.de, (06258) 98190. Gewinne teuer erkauft Mitteilungen und Abholung dürfen nichts kosten Anwaltskanzlei Göbler & Rittberger Heike Rittberger Rechtsanwältin Kiesstraße 63 Telefon: 0 61 51 / 49 41 44 64283 Darmstadt Telefax: 0 61 51 / 42 37 56 Südhessen - Kein Euro und Cent für eine Briefmarke oder ein Telefonat: Wer einen Preis gewinnt, muss anschließend nicht dafür draufzahlen. Werbung mit Gewinnversprechen ist irreführend und verboten, wenn Umworbene in irgendeiner Form zur Kasse gebeten werden, um den Preis zu erhalten. Immer wieder gehen Firmen mit Glückwünschen auf Kundenfang: Ob als Massensendung verschickt oder per Telefon, SMS oder E-Mail unter die Leute gebracht: Firmen, die eine Reise, ein Auto oder einen Geldgewinn zu verschenken haben, wollen mit ihrer Mitteilung meist nur Kasse machen. Den Benachrichtigungen liegt häufig ein Warenkatalog mit Bestellformular gleich bei. Eine beliebte Ankündigung ist auch der Gewinn einer Reise – oft ein teurer Preis, weil einige Extras wie Einzelzimmer- und Saisonzuschlag, Bearbeitungsentgelte oder Kautionen zusätzlich zu zahlen sind. Vielfach werden vermeintliche Gewinner aufgefordert, eine teure 0900-Telefonnummer für bis zu drei Euro pro Minute zu AKTUELLE FREIBLEIBENDE FINANZIERUNGSHIGHLIGHTS: Do it yourself: Ein Trend mit rechtlichen Risiken wählen, unter der sie sich über Details der Gewinnabwicklung informieren sollen. Am anderen Ende der Leitung hält man sie dann mit allgemeinen Hinweisen möglichst lange in der Leitung. Mit solchen Kostenfallen gehen dubiose Firmen täglich auf Beutefang. Diesen Praktiken hat der Europäische Gerichtshof (Az. C-428/11) das unlautere Handwerk gelegt: Wer etwas gewonnen hat, muss dafür nichts zahlen – keine Briefmarke, keinen Rückruf oder sonstige Zuschläge und Gebühren, definieren die Richter die nun europaweit gültigen Regeln. Da hinterlistige Tricks mit scheinbaren Gewinnen jedoch nicht gleich über Nacht verschwinden, sollte man sich weiterhin vor falschen Verheißungen in Acht nehmen und folgende Tipps beachten: Als vermeintlicher Glückspilz sollte man niemals mit geforderten Beträgen in Vorkasse treten – weder in bar noch per Nachnahme. „Erteilen Sie auch keine Ermächtigung zur Abbuchung irgendwelcher Beträge von Ihrem Konto. Das Geld ist meist verloren, während Sie vergeblich auf den Gewinn warten“, sagen die Experten der Verbraucherzentrale. Da es viele Firmen darauf anlegen, an persönliche Daten zu kommen, um Namen und Adressen weiter zu verkaufen, muss man damit rechnen, bald mit erneuter lästiger Werbung und weiteren Gewinnbenachrichtigungen überhäuft zu werden. Wegen weiterer Auskünfte sollte keiner eine teure Telefonnummer unter der Vorwahl 0900- bzw. 0137 anwählen. „Sonst droht Ihnen, dass Sie möglichst lange in der Leitung gehalten werden und dies bei der nächsten Telefonrechnung teuer bezahlen müssen – meist ohne einen Gewinn zu erhalten“, teilen Verbraucherschützer mit. Wichtig ist, dass die Gewinnfirma mit einer vollständigen Anschrift auftritt. Fehlende Absenderangaben oder lediglich Postfachadressen hindern glückliche Teilnehmer später, berechtigte Ansprüche durchzusetzen bzw. Ware zurückzusenden. Nettodarlehensbevon 5 % jedoch in Höhe höchstens und 5 % p.a. wählbarSimone Zervos 1 %des Tilgungssatz Tilgung: zur Stolperfalle wird?zwischen Die ROLAND-Partneranwälte Das Sondertilgungs werden. genommen in Anspruch trages möglich). 1 × pro Jahr und Constantin Martinsdorf von der Sozietät Bietmann erklären, Änderung (kostenfreie Sollzinsbindung. die Dauer der ersten fürOnline-Tutorials nurum recht was gilt rund rechtlich zu beachten ist - und an ab 50.000,- € Darlehen Gültig beiund Sondertilgung: welcher Stelle Blogger Verkäufer vorsichtig sein sollten. Bereitstellungszinsen: 0,25 % p.M. ab dem 7. Monatserdem 2. Jahr nach Rest-/Vollkann abDarlehensbetrag. Das auf den nicht ausgezahlten sten Sondertilgungsrecht €, 2.500 mindestens vonhaftet, in Höhe Kalenderjahr Anleitungen aus dem Internet: Wer wenn etwas 1 × pro auszahlung bei Neubauten: 0,25 % p.M. ab dem 13. Bereitstellungszinsen schiefgeht? jedoch in Höhe von 5 % des Nettodarlehensbehöchstens Darlehensbetrag. nicht ausgezahlten auf den Monatsersten Sondertilgungs Das werden. genommen in Anspruch trages Gerade auf YouTube gibt es sie häufig: Produktempfehlungen. Sollzinsbindung. der ersten nicht für die gilt nurverträgt Allerdings beispielsweise jede Nutzerin jedes recht Objekten. bei fremdgenutzten Sollzinszuschlag KeinDauer Fremdnutzung: Make-up oder Haarshampoo: Ein Ausschlag oder sogar ein ab dem 7. Monatser0,25 %von Bereitstellungszinsen: Bei NeuDarlehensteilen: Kostenfreie allergischerNichtabnahme Schock kann diep.M. Folge sein. Wer haftet in solchen Darlehensbetrag. ausgezahlten nicht den auf sten €. klar: max. 25.000,-stellt von Martinsdorf Darlehensbetrages eines Höhe in bauten, Fällen? ROLAND-Partneranwalt Constantin %keine 2013. zuRats bis Sanierungsmaßnahmen „Laut Gesetz bestehtund allein durch die 0,25 Erteilung ModernisierungsBei ab dem % p.M.eines bei Neubauten: Bereitstellungszinsen vertragliche Haftung. Denn dieser Rat, zum Beispiel aus einem Sanierungskosten. und Modernisierungsfinanzierten der den nicht ausgezahlten Darlehensbetrag. auf Monatsersten YouTube-Video, ist in der Regel eine Gefälligkeit.“ Anders sieht es möglich! Jahren dreißig einem und zwischen Zinsfestschreibung allerdings aus, Kein wenn der YouTuber bewusst einen schlechten Rat Objekten. fremdgenutzten bei Sollzinszuschlag Fremdnutzung: oder eine Auskunft falsch erteilt hat. „Hat er beispielsweise das Bei Neu- empfohvon Darlehensteilen: Kostenfreie Workout anNichtabnahme einem bestimmten Fitnessgerät vorbehaltlos €. max. 25.000,vonmehrfach Postanschrift Kontakt eines Darlehensbetrages in Höhe bauten, len, obwohl er wusste, dass dieses Gerät von Stiftung Feldmann Versicherungen e.K. Fon ( 06157 ) 91 51 - 0 % zu bis und Sanierungsmaßnahmen ModernisierungsBei Warentest wegen erheblichen Sicherheitsmängeln als20,ungenüEberstädter Straße 82 [email protected] gend‘ bewertetModernisierungswurde, kann ihnund der Sanierungskosten. Geschädigte zu Schadenerfinanzierten der 64319 Pfungstadt axa.agentur-feldmann.de satz verpflichten“, so Rechtsanwalt Martinsdorf. „Für fehlerhafte Jahren möglich! dreißig einem undder zwischen Zinsfestschreibung Produkte selbst haftet gegebenenfalls Hersteller.“ Postanschrift Feldmann Versicherungen e.K. Eberstädter Straße 82 64319 Pfungstadt Kontakt Fon ( 06157 ) 91 51 - 0 [email protected] axa.agentur-feldmann.de Mietauto im Urlaub Tipps für problemlosen Spaß Südhessen - Menschen sind verschieden, Urlauber auch: Der eine plant die Reise Monate im Voraus, der andere ist eher der „Last minute“-Typ. Doch beiden steht die Möglichkeit offen, einen Mietwagen von zu Hause aus oder direkt vor Ort zu buchen. „Allerdings kann der spontane Entschluss am Ferienort, morgen mit einem Leihauto die andere Seite der Insel zu erkunden, einige Probleme aufwerfen“, warnt Michaela Rassat, Juristin der D.A.S. Rechtsschutz. „Wenn Urlauber am Reiseort buchen, verzichten sie in der Urlaubsstimmung oft auf einen Vergleich von Preisen und Konditionen.“ Daher lohnt es sich, schon vor Reisebeginn einen Blick auf die Angebote potentieller Verleihfirmen zu werfen – entweder direkt bei der Niederlassung einer internationalen Autovermietung zu Hause oder im Internet bei lokalen Mietwagenfirmen am Ferienort. Kurzentschlossene müssen zudem gerade in der Hauptsaison damit rechnen, ohne einen Mietwagen dazustehen oder nur wenige Modelle zur Auswahl zu haben. Gerade bei Sonderwünschen, etwa nach einem Cabrio oder einem Geländefahrzeug, kann es dann schwierig werden. Die Buchung bei einem Anbieter in Deutschland mit lokalen Partnern hat den Vorteil, dass der Mietvertrag auf Deutsch verfasst ist. Zudem können Buchungswillige die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und die Kostenstrukturen meist auf den Webseiten der Anbieter einsehen. Ob Online-Buchung oder Vertragsabschluss am Urlaubsort – die Zeit für die Vertragslektüre sollten sich Urlauber unbedingt nehmen! Denn ein ungünstiger Vertrag kann den Mieter viel Geld und Nerven kosten. Ein wichtiger Vertragspunkt, besonders bei einer langfristigen Planung, ist die Stornierungsfrist: „Sie kommt ins Spiel, wenn Urlauber ihre Reise nicht antreten können, verschieben müssen oder sich die Planung ändert“, verdeutlicht die Juristin des D.A.S. Leistungsservices. Profis hinzuziehen Digitale Steuererklärung: VLH hilft und berät Manfred Krausch Beratungsstellenleiter Ulmenweg 18 64319 Pfungstadt [email protected] Tel. 0 61 57 9 81 13 21 Pfungstadt - Leichter und digitaler – so soll die Steuererklärung von morgen werden, eine Entwicklung, die auf zwei Prinzipien beruht: Daten statt Papier und Computer statt Beamte. Konkret: Ein Großteil der Steuererklärungen soll möglichst online eingereicht und vom Rechner vollautomatisch bearbeitet werden, bis hin zum Bescheid. Das sehen die Regeln vor, die Bundestag und Bundesrat vor Kurzem gebilligt haben und die größtenteils zum 1. Januar in Kraft getreten sind. Demnach werden viele unkomplizierte Steuererklärungen maschinell abgewickelt, damit sich die Beamten den „prüfungsbedürftigen Fällen“ widmen können. Was das bedeutet? Es werden wohl vor allem jene Erklärungen automatisch erledigt, bei denen es um relativ wenig Geld geht. Das betrifft oft Arbeitnehmer und Rentner, die auf eine Erstattung hoffen. Gerade sie sollten also einen Profi wie die Vereinigte Lohnsteuerhilfe (VLH) hinzuziehen, da bei maschinellen Prozessen individuelle Vorteile schnell unter den Tisch fallen können. Auch wichtig: Das Gesetz sieht eine Verlängerung der Abgabefristen vor. Wer die Erklärung selbst macht, muss sie bis Ende Juli des Folgejahres einreichen statt wie bisher bis Ende Mai. Wer sich beraten lässt, hat Zeit bis Ende Februar des Zweitfolgejahres. Für 2017 müssen die Unterlagen also erst bis Ende Februar 2019 eingehen. Die schlechte Nachricht: Wer sich trotz Verlängerung verspätet, muss unter Umständen mit einem automatischen Verspätungszuschlag rechnen, mindestens 25 Euro pro Monat. Wer noch Fragen hat: Manfred Krausch, Ulmenweg 18, in Pfungstadt leitet eine von rund 3000 VLH-Beratungsstellen in Deutschland und steht nach telefonischer Vereinbarung unter (06157) 9811321 oder via Mail unter [email protected] zur Verfügung. Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe (VLH) ist Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein und berät Mitglieder im Rahmen des § 4 Nr.11 StBerG. Weitere Infos: www.vlh.de. Beratungsstellen: 64665 Alsbach-Hähnlein, Gernsheimer Str. 89, Herr Gottwein, Telefon 0 62 57 / 93 80 75 64665 Alsbach-Sandwiese, Kiefernweg 14, Frau Flügel, Telefon 0 62 57 / 5 04 74 49 64319 Pfungstadt, Gambrinusstraße 19, Herr Kobe, Telefon 0 61 57 / 8 08 59 37 64560 Riedstadt, Lessingstraße 9, Herr Wilhelm, Telefon 0 61 58 / 91 62 45 SEITE 6 sky SPORTSBAR sky Pfungstädter WOCHE SPORTSBAR sky SPORTSBAR sky SPORTSBAR sky Zur Schäferstubb Mainstr. 28 - 30, 64319 Pfungstadt, Tel. 0 61 57 / 9 86 15 50 www.schaeferstubb-pfungstadt.de Gaststätte - Motel - Biergarten - Sportsbar Ab sofort bieten wir wieder die Fußballbundesliga, Pokal und CL auf SKY an. Siehste Samstags zeigen wir die Konferenz und ein Topspiel! Wir freuen uns auf euer Kommen Klaus Meier und das Team der Schäferstubb! sky SPORTSBAR sky SPORTSBAR sky SPORTSBAR sky SPORTSBAR sky 1. Herrenmannschaft Handball Landesliga Süd TSV Pfungstadt - MSG Groß-Bieb./Modau II Sonntag, 19.02.2017 18.00 Uhr Großsporthalle, Pfungstadt Zwadd Handball Bezirksliga A TSV Pfungstadt II - TV Büttelborn II Sonntag, 19.02.2017 16.00 Uhr Großsporthalle, Pfungstadt Februar Termine Einheitlicher Dress Angebote im Seniorentreff Neue T-Shirts für Pfungstadts Handballer Pfungstadt (red.) - Folgende Termine stehen bis Ende Februar im Seniorentreff in der Kirchstr. 19 - 21 fest. Am Sonntag, 19. Februar, hat das Sonntagscafé für Trauernde in der Zeit von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Hier handelt es sich um ein Angebot des Hospizvereins Pfungstadt. Anfragen direkt an den Hospizverein unter 06157 – 911100 zu richten. Am Montag, 20. Februar, findet von 11 bis 13 Uhr nochmals eine Sprechstunde des Seniorenbeirates statt. Interessierte erhalten Informationen über das Freizeitangebot im Seniorentreff oder in anderen Vereinen. Weiter geht es am Nachmittag von 15 bis Pfungstadt (haza) - Beim letzten Heimspiel der Pfungstädter TSV-Handballer war die Handball-Jugend ver- 17 Uhr mit dem Spieletreff. Hier sammelt. Sie trugen die offiziellen Pfungstädter Handballl-T-Shirts, die sie als Weihnachtsgeschenk erhalten finden sich Spielbegeisterte, um hatten, spendiert von der Firma Sanitär-Rädchen. haza-foto Gesellschaftsspiele auszuprobieren oder Bewährtes gemeinsam zu spielen (Kontakt Petra Reiser- Sportkegeln aktuell TV Langenselbold - TSV Pfungstadt Samstag, 18.02.2017 16.00 Uhr Käthe-Kollwitz-Schule - Halle 1,Ringstraße 55,63505 Langenselbold Wir suchen Zeitungs-Zusteller! Für unseren Vertriebspartner, SZV Logistik Darmstadt, suchen wir zuverlässige Personen für die Zustellung der Pfungstädter Woche in Pfungstadt-Hahn. Die Verteilung findet jeden Mittwoch-Mittag für 2-4 Stunden (bis 18 Uhr) statt und wird nach aktueller Mindestlohn-Regelung für Austräger entlohnt! Jetzt Zusteller werden und dazu verdienen! Einfach anrufen - 06258/93360 Pfungstadt (red.) - Am 14. Spieltag bestritt die erste Mannschaft ein schweres Auswärtsspiel gegen Gräfenhausen. Gegen den Pfungstädter Aufstiegskandidaten waren die Gastgeber besonders motiviert und erzielten mit 5378 Kegeln ein respektables Ergebnis, mit dem der SKV an diesem Spieltag mit 5166 Kegeln nicht mithalten konnte. Schon nach der Anfangspaarung war das Spiel praktisch entschieden, da man mit 162 Kegeln in Rückstand geriet. Einzig in der Endpaarung – als das Spiel schon lange entschieden war – konnten Marcus Specht (886) und André Mohr (900) gute Leistungen erzielen. Der Rest der Mannschaft erwischte heute eine schlechte Tagesform und konnte somit nicht mit den Gräfenhäusern mithalten. Mit dieser enttäuschenden Niederlage liegt man nun vier Punkte hinter dem Spitzenreiter Arheilgen und muss im Aufstiegskampf auf Fremdenhilfe hoffen. Die Mannschaft sei sich nun im Klaren, dass man alle restlichen vier Spiele gewinnen müsse und wenn Arheilgen nur ein Spiel verliere, man den großen Showdown am letzten Spieltag auf den Pfungstädter Bahnen erwarten könne, heißt es vom Verein. Die zweite Mannschaft konnte problemlos gegen die zweite Mannschaft von Arheilgen mit 105 Kegeln gewinnen – Endergebnis: 3350:3245. Auf den anspruchsvollen Bahnen konnten Gerhard Scholz (855) und Peter Wolf (841) überzeugen. Die dritte Mannschaft sorgte für das absolute Highlight an diesem Spieltag und erzielte mit 1811 Kegeln einen neuen Vereinsrekord über die 100-Kugel-Distanz. Der Gegner aus Nauheim spielte mit Ortlepp unter 06157 911119). Am Mittwoch, 22. Februar von 14 bis 17 Uhr sitzen Interessierte beim „Kreativ-Treff“ für Handarbeiten, Basteln, mit Kaffee und Kuchen, zusammen (Kontakt Monika Hübenbecker unter 0174-9319442). Am Donnerstag, 23. Februar, öffnet wieder von 9 bis 11 Uhr das Software-Repair-Cafe für PC und Smartphone unter der Leitung von Dr. Wolfgang Reese (Kontakt 06157-990164). Anschließend von 11 bis 12.30 Uhr wird Frau Anja Reese (Informationen unter 06157-990163) Interessierte in traditionelle Selbstheilungspraktiken einführen. Der Fototreff folgt am selben Tag von 15 bis 17 Uhr, ebenfalls unter der Leitung von Dr. Reese. Weitere Infos und Anmeldungen: www.senioren-pfungstadt.de Flohmarkt Dritte Mannschaft mit Vereinsrekord 1. Damenmannschaft Handball Landesliga Süd 15. Februar 2017 1723 Kegeln zwar auch ein gutes Gesamtergebnis, konnten aber mit den Spitzenleistungen des SKV nicht mithalten. Hierbei wurden durchweg gute Ergebnisse erzielt: Ernst Baumann (471), Sascha Ruppert (462), Oliver Irmscher (443) und Jim Ruppert (435). Die vierte Mannschaft lieferte sich gegen Ober-Ramstadt einen spannenden Schlagabtausch und konnte letztlich mit 1677:1643 Kegeln gewinnen. Für die vierte Mannschaft spielten Oliver Derleth (446), Tobias Böttiger (422), Adriano Roselli (412) und Mirco Derleth (397). Am Samstag, 18. Februar, um 12 Uhr bestreitet die erste Mannschaft ein wichtiges Heimspiel gegen Lorsch und die dritte Mannschaft tritt auswärts gegen Griesheim an. Die zweite- und dritte Mannschaft hat an diesem Spieltag spielfrei. „Alles rund ums Kind“ Pfungstadt (red.) - Der Sportclub Concordia Pfungstadt lädt am Samstag, 11. März, zum Flohmarkt „Alles rund ums Kind“ ein. Von 10 bis 12 Uhr werden in der Dr.-Horst-Schmidt-Str. 20 in Pfungstadt Baby- und Kinderkleidung für die kommende Frühlings- und Sommersaison, Spielsachen, Bücher u.v.m. angeboten. Kaffee und Kuchen ist ebenfalls im Angebot und kann gerne auch mit nach Hause genommen werden. Der Erlös des Kuchenverkaufs kommt dem Sportclub Concordia zugute, vor allem der Kinder- und Jugendarbeit. Interessierte Verkäufer werden gebeten, sich unter der E-Mail-Adresse „[email protected]“ vormerken zu lassen. Sowohl im Innen- als auch im Außenbereich sind noch einige Tische zu vergeben. Infoveranstaltung Ausbau der Raststätte Pfungstadt Pfungstadt (red.) - Der Eschollbrücker Ortsbeirat und Hessenmobil informieren am Donnerstag, 16. Februar, um 18 Uhr, in der Alten Sporthalle des TSV in der Darmstädter Straße über den geplanten Ausbau der Raststätte Pfungstadt. $1=(,*( )>)- >07 4)5 4>-),)77+ *,0$ $3--3 !*7): :.- )-- 50 %6 * () "", ,0$ - $ 2&$ $3--3 /,& $+ -&$,- # / 50$#$# "/, !#'$ 2 " # / -", 0$ "/ , 0/ $ ,#$ "- &, !&""/+ $, " $ 0$/, ""$ 0 , 0/ , -&$$$/$ ""0" /+ & $ ,5$ # //" 0- , '&/! -/ $3--3 $ #' $ 0$ 53, 2&$ $$$+ 5 )57 5'.- )- ,)-')7 4 48- '7- .$ )- ( - +-% 8 )- %0#%75 7( 74*7):5 8&453 - 85%( 4'-7 48- 5)- >8%+)' :.784 85 5.-45 - ++)% 94 )-%;55';'3 ) %87 '4)'7 8' ;-- ) .+%;) 5'+! 8- '-%- 87( 047)- .4 ++8+)7 4)75 5)'74 5)- )57 5 -)'7 >8 507 7;5 %%- >8 78- )55-( 5'$+4 '- >;4 57%57++7 55 4 -794+)' +748-%5( 04.>55 >8 )-%;55';( ' 9'4- *-- 4 8' ;5 48 %%- 8-74-',*--3 - ,&"# #$ /&3-"!/ 2 // # "/, )7 >8-',-, +74 %47 8-54 7.!;'5+ ),,4 ,'4 )-5 7.*-3 8' ) 7.!;'( 5+:.4%-% )- 8-54, )-%( ; 5)- :.- 74.!-3 ) .+% ) )-%;5 54;4- 5';'4 8- ) 4( -7>8-%- )-57)+3 )-%;5( 5';' -757'7 8- 8&47 5)' 94 ) 7=0)5'- 45')( -8-%- ;) +7- 5'+! 87 .4 ++8+)7(++-3 ,5$ # //" !#' $3--3 $/1," 2&$ $$$ -8 ')4 57>7 )- >8%+55( -5 4>-),)77+ 85 4 0.7'( * - :.7- +77- 14>07( 4)23 -- ) >;) )- :.7-7'+7-- -794+)'- 4>-)( 57.! )-- +87 - 4%-)5( 5- 4 4>-)049 8-%- 8- 4 '4,*.+.%) +5 -4( %8-%5( 5.;) )+,)77+ 94 ) '+4'$- 7.!;'5+:.4%-( % ), )-%;3 . ;48-5'/- ->)'- :.- )-( %;55';' ;) 5'+! +7)% 87 8- ++8+)7 -794( +)' :.- )--- *,0$3 $5 ,/ , 0", ,!-/&&#'"4 ) 4>-)57.! )- :.7'- 5)' ) )-%;5( 5';' 8- )'4- 8&4+)( '- ->)'- ;) +7- 5'+! 87 8- ++8+)7 ( ;'47 8- >;4 8 -794+)' )53 - 50>)++4 .5)48-% *7):)4- >;3 574*- 5) ) */404)%-- +57')+8-%5( *4$ 8- 8-745797>- /404 5. ), ,0 %%- )-( %;55';'3 - )-4 8( &457 8 ;-)%- 4.>84 ;84- 5) >8 )-, )->)%47)( %- 8+- )4*57.".,0+< :44)77 4 -84 )- :.7+77- :.4+)%73 :.7- '7 *)- *--7- -( .4 '5+;)4*8-%-3 - $22&+ ",#.2' "4% ."$""4% ,"2+ / $"4% ,'&"4% !&%&&" ,"2+ + " &6&4& . "2 &2.*,!& & !'%('*2!".!& ,7&"%"22$"$,&+ 74 !(,2 "& 6..!6!+ 666+,5'2&++ 4 "."#& 4& &6",#4& & $.& " " #4& ."$ 4& , & " !,& ,72 ', *'2!#,+ !,% % 3)00 ,$& + ��������� ������� � �������� ������� �������������� ���� ��������� Wir realisieren Ihre Wohnträum DIENSTLEISTER Einrichtungslösungen nach M VOR ORT EMPFEHLEN SICH Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 06155 / 82 81 0 Anzeigen-Sonderveröffentlichung Griesheimer Woche und Pfungstädter Woche Wohnen als Genuss und Lebensgefühl innconcept–einrichtungs GmbH Wir realisieren Pfützenstraße 71 Wir realisieren Ihre Wohnträume. Ihre 64347Wohnträume. Griesheim „Innconcept Einrichtungslösungen“ realisiert Möbelideen nach Maß Griesheim (mw.) - Der begehbare Kleiderschrank ist der Traum einer jeden Frau – das vermitteln Fernsehserien, Klatschmagazine und Klischeehüter. „Das stimmt so nicht ganz“, sagt Roy-Steffen Müller, Geschäftsführer und kaufmännischer Leiter von „Innconcept Einrichtungslösungen“ in Griesheim, „auch viele Männer lassen sich von uns maßgeschneiderte, begehbare Schränke anfertigen. Darin hat dann alles seinen festen Platz, ist perfekt aufgeräumt und problemlos erreichbar, vom Schuh bis zum Manschettenknopf.“ „Innconcept“ ist der Ansprechpartner in der Region wenn es um individuellen Möbelbau geht, der die Gegebenheiten vor Ort in Wohnung oder Haus optimal berücksichtigt. Im begehbaren Kleiderschrank etwa gibt es kaum Grenzen, er wird zum geräumigen Ankleidezimmer und Teil des Wohnraums. Schubladen, Fächer und Kleiderstangen ordnen die Profis von „Innconcept“ exakt so an, wie vom Kunden benötigt. Auch spezielle Detaillösungen haben die Griesheimer im Programm. „Wer etwa täglich Anzüge trägt schätzt es, wenn die dazugehörigen Krawatten ordentlich, knitterfrei und griffbereit auf einem eigenen Halter hängen“, sagt Roy-Steffen Müller, „kein Problem, bauen wir auf Wunsch alles ein.“ Die eigene Schreinerei am Griesheimer Standort in der Pfützenstraße ist das Herzstück des Unternehmens und Heimat von Thomas Feix, Schreinermeister und ebenfalls Geschäftsführer. Er sorgt mit seinem HandwerkerTeam dafür, dass nur höchste Qualität die Werkstätten verlässt. Eine weitere Spezialität dabei sind Einbauschränke für Raumsituationen verschiedenster Art. Wer statt Dachschrägen oder Nischen lieber zusätzlichen Stauraum hätte, kann sich ebenfalls an „Innconcept“ wenden. Form, Farbe und Material sind individuell an den Wohnraum anpassbar, am Ende entstehen kreative Lösungen, um mehr Dinge auf wenig Platz stilsicher unterzubringen. Müller: „Der Wohlfühlfaktor ist uns besonders wichtig. Kunden müssen mit unserer Arbeit top zufrieden sein, zu einhundert Prozent und darüber hinaus.“ „Innconcept“ berät umfassend und stets im Dialog – von der ersten Idee bis zum fertigen Projekt. So schauen sich die Einrichtungsprofis auch Räume im Ausgangszustand an und ma- Einrichtungslösungen nach Maß Einrichtungslösungen nach Maß Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 06155 82 81 0 uns auf Ihren Anruf. Wir/ freuen 06155 / 82 81 0 innconcept–einrichtungs GmbH Pfützenstraße 71 innconcept–einrichtungs GmbH 64347 Griesheim www.innconcept.de Pfützenstraße 71 64347 Griesheim www.innconcept.de www.innconcept.de www.innconcept.de Rudolf-Diesel-Straße 7 · 64319 Pfungstadt · Telefon: 0 61 57 – 9 38 70 - 81 · Fax: 9 38 70 - 82 [email protected] · www. natursteinzentrum-rm.de Unsere Öffnungszeiten ab 1. März: Die beiden Geschäftsführer Roy-Steffen Müller (links) und Thomas Feix im begehbaren Kleiderschrank. Eine Sache, die heute nicht mehr nur Frauen zu schätzen wissen. Foto: Weißmann chen Vorschläge zu Wandfarben oder Bodenbelägen, immer den Wohnstil des Kunden respektierend und mit geballtem Fachwissen. Glanzlicht im Portfolio von „Innconcept“ ist zweifelsohne das Bett im Schrank – völlig neu gedacht und technisch ausgeklügelt. Umständliche und schwer zu bedienende Klappbetten sind Geschichte – bei der smarten Variante von „Innconcept“ und Technikpartner „Belitec“ genügt ein Druck auf die Fernbedienung und schon surrt eine komfortable Ruhestätte samt Lattenrost aus dem Schrank heraus. Der Clou dabei: Im eingefahrenen Zustand lagern Matratze und Unterbau unsichtbar horizontal hinter Schrank oder Regal. Beide beanspruchen dabei nur etwa ein Drittel der Tiefe des Möbels, trotz besten Schlafkomforts. „Es gibt unendliche Möglichkeiten das Raumsparbett zu kombinieren. Ideal ist es überall dort, wo für eine Standardvariante zu wenig Platz ist. Ich denke da etwa an einen Wochenendpendler, der unter der Woche in einem Appartement in der Frankfurter City wohnt“, skizziert Roy-Steffen Müller ein mögliches Einsatzgebiet. In der Region ist dieses System einzigartig, laut Geschäftsführung habe man schon Anfragen aus ganz Deutschland, Italien und der Schweiz gehabt. Persönlich überzeugen von der handwerklichen Präzision und den ideenreichen Detaillösungen des Griesheimer Fachbetriebs Mo. - Fr. 7.00 - 12.30 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Samstag 8.00 - 12.00 Uhr Jetzt Naturstein online kaufen: Auch für kleine Grundflächen realisieren die Profis von „Innconcept“ Konzepte, die den Platz perfekt ausnutzen. Foto: Innconcept kann man sich direkt vor Ort. Die Ausstellung rund um begehbaren Kleiderschrank, Einbauschrank, Raumsparbett und vielem mehr wurde kürzlich erst neu konzipiert und erweitert. Auch im gewerblichen Bereich überzeugt „Innconcept“ mit Qualität und guten Einfällen, ob repräsentativ oder ergonomisch. Immer wieder ein spannendes Thema sind für Roy-Steffen Müller und Thomas Feix Empfangsbereiche von Unternehmen. Diese sind Visitenkarte und erste Anlaufstelle zugleich, müssen von daher top verarbeitet sein, optisch überzeugen und den Geist der Firma am besten auf den ersten Blick widerspiegeln. Für „Innconcept“ eine willkom- mene Aufgabe, die das Team stets mit Leidenschaft annimmt und ausführt. Inzwischen vertraue etwa auch die Griesheimer Stadtverwaltung auf das Können ihres stadtansässigen Unternehmens, teilt Roy-Steffen Müller mit. „Das ehrt mich“, sagt er. Neu ist die Facebook-Präsenz von „Innconcept“, auf der stets die aktuellsten Informationen rund um den rührigen Betrieb zu finden sind. Betreut wird der Social-Media-Auftritt von Heike Engel, zuständig für das Backoffice und gute Seele des Hauses. Weitere Infos: Innconcept-Einrichtungs GmbH, Pfützenstraße 71, Griesheim, (06155) 82810, [email protected], www.innconcept.de. Raumausstattung Wenner Licht inszenieren, Raum gestalten. Rheinstraße 31 · Pfungstadt Tel. 0 61 57 / 33 13 Fax 0 61 57 / 8 47 81 www.raumausstattung-wenner.de Telefon 06155 / 63205 Wir verwirklichen ihr Traumhaus! Zum Beispiel als ■ Einfamilienhaus ■ Doppelhaus ■ Reihenhaus ■ Niedrigenergiehaus Kostenloser Service: Umfassende Beratung mit unverbindlichem Angebot, Entwurfsskizzen und Beamerpräsentation ihres Bauplans Ein Partner – Ein Preis Unser Komplettservice beinhaltet außerdem natürlich ■ Bauantrag ■ Statik ■ Bauleitung ■ Individueller Innenausbau ■ Außenanlagen bis zur Schlüsselübergabe zum Festpreis. Selbstverständlich, wenn von ihnen gewünscht, reduzieren Eigenleistungen den Preis. INDIVIDUELL GEPLANTE MASSIVHÄUSER ZUM FESTPREIS Nordring 37 a · 64347 Griesheim · Tel. 06155 - 86 87 10 · Fax: 8 68 71 09 [email protected] · www.schwager-bau.com Über 20 Jahre Maklerin in Griesheim! Font: Verkauf • Vermietung • Projektentwicklung Farbe Schrift: Felix Tittling C - 45,7% M - 36,72% Y - 34,38% K - 27,73% Pantone: Cool Grey 9 Farbe Stern: Ein Beispiel, wie sich auch mit Dachschrägen perfekte Stauräume für Ein Verwandlungskünstler ist das hochmoderne Bett samt Lattenrost, Foto: Innconcept persönliche Dinge schaffen lassen. Foto: Weißmann das auf Knopfdruck aus dem Regal herausfährt. Schöneweibergasse 77 · 64347 Griesheim Mobil 0170/2277500 · www.refugium-tfi.de C - 0% M - 0,39% Y - 50,78% K - 0% HKS 3K 60% SEITE 8 Internationaler Besuch g B e rn d Ju n Kammbraten..........................................................100 g Rindswürste ...........................................................100 g Salamiaufschnitt ...................................................100 g Pfungstadt (red.) - Drei Tage Berlin als Vorspann - jetzt zu einem dreizehntägigen Aufenthalt in Pfungstadt. Vierzehn amerikanische AustauschschülerInnen wurden am Samstag, 11. Februar, zum Gegenbesuch von den Pfungstädter Gastschülern und ihren Familien am Bahnhof in Empfang genommen. In Begleitung ihrer Lehrerinnen Marisa Evonsion und Britta Roper wohnen die SchülerInnen der Groton-Dunstable Regional High School zur Zeit in den Pfungstädter Familien. Deren Kinder haben im Oktober vergangenen Jahres den diesjährigen Austausch in Amerika eröffnet. Auftakt des Austausches war ein Welcome Brunch am Sonntag in der Mensa der Schule für alle Beteiligten. Am Montag dann begann das umfangreiche Programm, für das Lehrerin und Hauptorganisatorin Christina Waltz mit Unterstützung durch Lehrerin Antje Janich verantwortlich zeichnet. Neben dem Erleben des Schulalltags mit Schulbesichtigung und Teilnahme am Unterricht, durchaus auch aktiv Unser Mittagstisch Täglich von 11.30 bis 13 Uhr warmes Essen zum Mitnehmen Mo., 20.02.2017 Thai-Chicken-Curry Fr., 24.02.2017 5,50 Gemischter Braten, 50 Gemüse und Spätzle ...........................C 5, Gek. Ochsenbrust, 50 Meerrettich und Salzkartoffeln ...... C 5, Kochkäseschnitzel 50 und Pommes frites ................................. C 5, Tagessuppe .....................................C 3,00 oder Schw.-Steak mit Bohnengemüse, Di., 21.02.2017 Mi., 22.02.2017 Do., 23.02.2017 und Reis ...................................................C und Wedgeskartoffeln .......................... C 5,50 Sa., 25.02.2017 Nur auf Vorbestellung! Haschee und Nudeln .................................................C Notdienste Austauschschüler aus Amerika an der FES 1,08 C 0,98 C 1,79 C 5,50 Tel. 0 61 57 / 27 97 · Fax 8 74 09 www.metzger-jung.de Goethestr. 41 · Pfungstadt mit eigenen Präsentationen und dem Kennenlernen der näheren Umgebung mit Brauerei-Besichtigung, Besuch der Polizei-Station, Empfang beim Bürgermeister, Fahrten nach Heidelberg und zu den Opel-Werken Rüsselsheim, stehen die Aktivitäten ganz im Zeichen des Projektthemas, das bereits den Austausch in Amerika in wesentlichen Teilen bestimmte und Einblick gewährt(e) in ein in beiden Ländern brisantes innergesellschaftliches Thema: „Armut, Hunger und Obdachlosigkeit“. Gibt es Hunger, gibt es Armut? Ist sie sichtbar? Dass dem so ist, davon wissen die Betreiber des „Pfungstädter Warenkorbes“ zu berichten. Allerdings - nur mit einem Besuch beim Warenkorb ist es nicht getan. Tatkräftig werden die SchülerInnen dort am Mittwoch dieser Woche mit Waffelstand und Kinderbetreuung ihren eigenen Beitrag leisten. Die größere Aktion aber steht am Freitag an, dem 17. Februar in der Zeit von 15.30 bis 17.30 Uhr: Am Nachmittag starten die deutschen und amerikanischen Austauschschüler gemeinsam 15. Februar 2017 eine gemeinnützige Aktion im HGebäude, deren Erlös wiederum dem Pfungstädter Warenkorb zugute kommen soll: Es gibt einen Flohmarkt und leckere Kuchen ein Programmpunkt aber ist der besonderen Art: „Rent an American“. Gegen einen Spendenbeitrag darf man die Kompetenz eines amerikanischen Austauschschülers abrufen: als Interviewpartner für das, was man schon immer mal wissen wollte oder als Gesprächspartner einfach so, zur lockeren Unterhaltung oder sogar für eine Ausspracheübung. Highlight könnte eine Foto-Aktion werden: ein Schnappschuss, lustig, schrill, mit oder ohne Verkleidung und gleich zum Mitnehmen in gedruckter Form. Am Freitag also öffnet sich der Austausch über die direkt Beteiligten hinaus. Am Ende - so die Hoffnung - soll die lockere Form der Begegnung auch Geld in die Kasse spielen, sodass am 22.2. eine beträchtliche Summe an den Pfungstädter Warenkorb übergeben werden kann. Die Pfungstädter Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen. Um stets so aktuell wie möglich zu sein, führen wir die einzelnen Apotheken-Notdienste nicht mehr einzeln auf. Stattdessen können Sie die Daten täglich aktuell abrufen, und zwar auf zwei Wegen: 1. Internet-Seite: www.apothekerkammer.de/notdienst.htm 2. Notdienst-Nummer (Ortstarif): (0180) 15557779317 PFUNGSTADT ASB Sozialdienstzentrale Häusliche Krankenpflege, Essen auf Rädern, Hausnotrufe, Betreuungsdienste, Dienststelle Eberstadt Tel. 06151/505-37 Zahnärztlicher Notdienst Der Zahnärztliche Notfallvertretungsdienst kann unter der Servicenummer 01805/607011 telefonisch erfragt werden. Diese Anfrage kostest aus dem deutschen Festnetz 14 Cent/Min. aus dem Mobilfunknetz maximal 42 Cent/Min. über Mobilfunk. Ärztlicher Bereitschaftsdienst - Darmstadt: Eberstadt, Pfungstadt Bereitschaftsdienstzentrale Grafenstr. 9, Darmstadt, Tel. 06151/896669, Telefonate werden zu allen Öffnungszeiten aufgezeichnet. Montag 19 Uhr bis Dienstag 7 Uhr, Dienstag 19 Uhr bis Mittwoch 7 Uhr, Mittwoch 14 Uhr bis Donnerstag 7 Uhr, Donnerstag 19 Uhr bis Freitag 7 Uhr, Freitag 14 Uhr bis Montag 7 Uhr, an Feiertagen von 18 Uhr am Vorabend bis 7 Uhr des Folgetages Bereitschaftsdienste Augenheilkunde, Chirurgie, Gynäkologie und HNO: Diensthabende und Dienstzeiten sind zu erfahren über die Bereitschaftsdienstzentrale Darmstadt Tel. 06151/896669. Bereitschaftsdienst Kinderärzte: Name des Diensthabenden ist zu erfahren über die Bereitschaftsdienstzentrale Darmstadt Tel. 06151/896669 oder die Krankentransportleitstelle Tel. 19222. Samstag und Sonntag 10 bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr, in der übrigen Zeit Bereitschaftsdienstzentrale Darmstadt Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. 15-18 Uhr oder Sa. 10-14.00 Uhr oder rufen Sie an: 06158/2555 PLAMECO-Fachbetrieb Schaffner Starkenburgerstr. 33, 64560 Riedstadt Offene Sprechstunde der Psychosozialen Kontakt- und Beratungsstelle: Amtliche Bekanntmachung der Stadt Pfungstadt Freitag 10 bis 12 Uhr im Caritas-Büro Pfungstadt, Waldstraße 39, Pfungstadt, Tel. 06157/4010 Am Mittwoch, 15.02.2017 um 19:00 Uhr findet eine Sitzung des Ausschuss für Frauen, Jugend, Soziales, Sport und Kultur statt. Sitzungsort ist das Magistratssitzungszimmer im 1. OG, Kirchstraße 12-14 in Pfungstadt. Offene Sprechstunde Allgemeine Lebensberatung und Migrationsberatung: Die Tagesordnung setzt sich wie folgt zusammen: Allgemeine Lebensberatung, offene Sprechstunde, donnerstags 1416 Uhr Migrationsberatung, offene Sprechstunde, mittwochs 14:30 - 16:00 Uhr (in den gleichen Räumlichkeiten wie die Psychosoziale Beratung) Tagesordnung Öffentliche Tagesordnungspunkte: 1. Prüfbericht 191. Vergleichende Prüfung Kinderbetreuung- Umsetzung der Einzelmaßnahmen 2. Antrag der FW-Fraktion v. 19.11.2016 Einrichtung einer „Lokalen Agenda 21“ 3. Antrag der SPD-Fraktion bzgl. Gründung eines Jugendparlamentes 4. Anfragen und Anregungen Pflegedienste: Das Bild zeigt alle SchülerInnen, LehrerInnen und Gasteltern. fr-foto www.PLEGGE-MEDIEN.de Stadtverordnetenversammlung der Stadt Pfungstadt – Ausschuss für Frauen, Jugend, Soziales, Sport und Kultur – Renate Dreesen – Ausschussvorsitzende – Abnehmen wie die Stars! Schlank werden – schlank bleiben. ilo K 23 „Jetzt geht es mir gut. easylife ist mein persönliches Happyend!“ n he oc n W e 2 r 1 mm nu e n o n g i ab Allzeit Pflegedienst Naake Gmbh, Pfarrgasse 32, Tel. 06157/9374556 AWO & Pflegeverein, Sozialstation, Borngasse 9, Tel. 0160/90778631 Krankenpflegedienst umano, Tel. 06157/81377 Pflegedienst Hessen-Süd, Tel. 06151/501400 Tierärztlicher Notdienst Dr. Bauch, Karl-Marx-Str. 35 a, Pfungstadt, Tel. 06157/84444 Dr. Korn, Am Holzlachgraben 14, Hähnlein Tel. 06257/62737 Wilhelm Spengler, Eberstädter Str. 75, Pfungstadt, Tel. 06157/3302 Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie! Sie träumen schon länger von Ihrer Traumfigur? Bei easylife erfahren Sie, wie erfolgreich abnehmen funktionieren kann. Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. Kostenfreie Beratungstermine: DA: 06151 800 80 20 EG B 14 Kilo Bianca Rupprecht 55268 Nieder-Olm nachher vorher nachher vorher Wochen in nur 10 men ab g e n o m Daniel Triffo 55278 Dexheim TL RZ IC H Ä „Mit easylife habe ich die Rolle meines Lebens gefunden!“ LEITE Pfnorstraße 14 • 64293 Darmstadt F: 069 17 53 70 700 Hanauer Landstraße 293a • 60314 Frankfurt ✔ Ohne Sportprogramm ✔ Ohne Hungerqualen ✔ Ohne Ersatznahrung ✔ Ohne Pillen Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. SÜWO 15.02.17 www.erfolgreichabnehmen.de T M e t z g e re i Pfungstädter WOCHE Gewerbeverein Riedstadt e.V. ! k r a t s s n u r i w n e h c a m e i S Für Neurodermitis, Schuppenflechte, Akne & Co seelischen Belastungen getriggert werden. Eine wesentlich stärkere Rolle spielt aber der Einsatz der chinesischen Arzneimitteltherapie, die ohnehin mehr als 80% der Chinesischen Medizin ausmacht. Die Anwendung der Arzneimitteltherapie in der Dermatologie setzt sehr genaue Kenntnisse der Chinesischen Diagnostik (v.a. Zunge / Puls / Körpersäfte) voraus. Auch ist die Art der Hautveränderungen, deren spezifische Bewertung im Rahmen der Chinesischen Medizin eine unabdingbare Voraussetzung zum Finden der optimalen Behandlungsstrategie und somit erfolgreicher Behandlung. Das Wissen über diese - mit westlicher Medizin ganz und gar nicht vergleichbaren - Zusammenhänge und die Diagnose der möglichen Funktionsstörungen in diesem System ist Aufgabe des TCM Spezialisten. Die Behandlungsdauer und der zu erwartende Behandlungserfolg hängen stark vom Schweregrad und der Dauer der Erkrankung ab. Deutlich gesteigert werden können die Behandlungserfolge durch den zusätzlichen Einsatz der intravenösen und dermatologisch - medizinischen Lasertherapie unter ergänzender Anwendung von lichtempfindlich machenden Pflanzenextrakten. Bei Hautkrankheiten die schubweise verlaufen, ist es bei einem akuten schweren Schub manchmal unabdingbar, kurzfristig mit Cortison o.ä. zu intervenieren. Hier darf man dann nicht dogmatisch denken, sondern muss pragmatisch handeln und das Beste aus beiden Medizinsystemen einsetzen um dem Leidenden zu helfen. Die Zukunft, der Medizin in ihrer Gesamtheit, liegt meiner Meinung nach in der Abstimmung und Integration Chinesischer und Westlicher Medizin. Ein und Dasselbe Ding wird somit aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet und kann dadurch besser beurteilt werden. So können das Wissen und die Erkenntnisse aus beiden Medizinschulen kombiniert und der Nutzen für den Menschen gesteigert werden. Es gilt: „ So lange „Besser“ möglich ist, ist „Gut“ nicht gut genug!, Weitere Informationen auch über andere mit TCM, Chiropraktik und Medizinischer Lasertherapie erfolgreich zu behandelnde Krankheitsbilder erhalten Interessierte gerne durch Anruf, bei einem Beratungsgespräch in der Praxis oder unter www.tcmfritz.de. Herr Fritz als Autor erklärt ausdrücklich, dass dieser informative Artikel zur Chinesischen Medizin, Chiropraktik und Lasermedizin kein Heilungsversprechen oder irgendeine Garantie auf Linderung beispielhaft genannter Krankheitsbilder darstellt. D. H. Fritz Heilpraktiker, Traditionelle Chinesische Medizin Amerikanische Chiropraktik Medizinische Lasertherapie und TCM Kinderwunschzentrum Riedstadt, Taurogger Platz 25, 64560 Riedstadt (God.), Tel.: 06158 / 2210 Uwe Hermesdorf Kühltechnik - Klimatechnik Wärmepumpentechnik In der Hochstadt 55 64560 Riedstadt [email protected] www.ried-kaelte.de Tel. 06158 / 7493838 Fax 06158/7499342 Traditionelle Chinesische Medizin und Medizinische Lasertherapie Die westliche Medizin ist in der Erforschung der Vorgänge um Krankheit und Gesundung weit fortgeschritten und hält sehr wirksame Medikamente und Instrumente bereit um Krankheiten zu begegnen. Dennoch fehlt es ihr in der Behandlung von Hautkrankheiten an passenden Lösungsansätzen, da die Krankheitsursachen nicht hinreichend bekannt sind. Hier sind Cortison, Antibiotika, und andere Medikamente – ob intern oder extern - mit ihren vielfachen Nebenwirkungen oft die einzig verfügbare Antwort. Anders ist das in der Traditionellen Chinesischen Medizin! Durch die Differenziertheit der Diagnostik und ihrer Erklärungsmodelle zur Krankheitsentstehung hat sie hier alternative Lösungsansätze parat, die den Körper zur Gesundung führen. In der Behandlung von Hautkrankheiten ist Akupunktur nur mäßig wirksam. Sie ist jedoch sehr effektiv, wenn Hauterkrankungen von emotional / Ried-Kälte Tel.: Backhausstr. / , Riedstadt-Leeheim , www.hotelbeeundfrühstück.de 25 JAHRE BETRIEBSJUBILÄUM BADPLANUNG BADSANIERUNG SOLARANLAGEN WÄRMEPUMPEN Profi für Bad, Wasser, Wärme und Luft Firma „Gallandy Heizung Lüftung Sanitär“ feiert 25-jähriges Bestehen Riedstadt (red.) - „Nur was wir selbst nutzen, können wir auch besten Gewissens an unsere Kunden verkaufen.“ – Seit 25 Jahren ist der Familienbetrieb „Gallandy Heizung Lüftung Sanitär“, ErnstLudwig-Straße 3, in Wolfskehlen dieser Philosophie treu. Im Juni 2013 ist Alexander Gallandy in das Unternehmen eingestiegen. Im Mai beginnt er seine Meisterprüfung, um für die Zukunft mit den neuesten Techniken und Regeln vertraut zu sein. Das Unternehmen wurde am 6. Februar 1992 von Rainer Gallandy gegründet, der zuvor mehr als 15 Jahre in einem Ausbildungsbetrieb in Griesheim tätig war. 1990 legte er die Meisterprüfung im Zentralheizungs- und Lüftungsbauhandwerk ab und absolvierte im Gründungsjahr die Prüfung für seinen zweiten Meistertitel im Gas- und Wasser-Installateurhandwerk. Im August 1992 wurde dann der erste Mitarbeiter eingestellt. Bald kam ein Auszubildender hinzu, und weitere Mitarbeiter machten ein kleines Team perfekt. 1993 kam Sohn Alexander zur Welt. Immer mehr Anfragen und Büroarbeiten machten es erforderlich, dass Ehefrau Christiane von einer Büroangestellte unterstützt wurde. Das Büro war anfangs im Wohnhaus unterbracht, so wuchs die 1998 geborene Tochter Viktoria mitten im Geschehen auf. Die Eltern halfen dem jungen Unternehmer-Paar nach Kräften. Vater Fritz Gallandy übernahm nach seiner Pensionierung Botenfahrten, die Kontrolle des Lagerbestandes und reparierte die Maschinen. Anfang 2011 verstarb er nach kurzer Krankheit. Die Vergrößerung des Unternehmens machte Fort- und Weiterbildungen auch im kaufmännischen Bereich nötig, und so legte Christiane Gallandy in 2002 nach zweijähriger Ausbildung bei der Handwerkskammer ihre Prüfung zur Fachwirtin mit Ausbilder-Eignung ab. In 2005 zog die Firma in ein größeres Gebäude. Für „Gallandy Heizung Lüftung Sanitär“ arbeitet die Geschäftsleitung heute mit zehn Monteuren, „Familienbewusste Personalpolitik ist uns wichtig“, sagt Rainer Gallandy (Mitte, hinten). Foto: Gallandy einer Industriekauffrau für den Kundendienst und zwei Auszubildenden zusammen. Die Firma ist spezialisiert auf moderne Heizungs-Installation mit Brennwerttechnik und Wärmepumpen (Luft- und Erdwärme). Hinzu kommen Installationsarbeiten (Neubau) und Sanierungen (Altbau). Bei der Badsanierung arbeitet „Gallandy Heizung Lüftung Sanitär“ mit lokalen Betrieben zusammen, um eine reibungslose Abwicklung zu gewährleisten. Der Firmenchef legt großen Wert auf ein angenehmes Arbeitsklima und unterstützt sein Team nach allen Möglichkeiten. „Familienbewusste Personalpolitik ist uns wichtig“, sagt Rainer Gallandy. „Wir sind glücklich, einen Großteil der Mitarbeiter seit mehr als 20 Jahren beschäftigen zu können. Drei wurden in unserem Betrieb sogar ausgebildet.“ Weitere Infos: Rainer Gallandy, Gallandy Heizung Lüftung Sanitär, Ernst-Ludwig-Straße 3, Riedstadt-Wolfskehlen, (06158) 73744, [email protected], www. gallandy.de. Elektronik Center Ried TV · HIFI · VIDEO · SAT · HAUS- u. ELEKTROGERÄTE Bertha-von-Suttner-Str. 3 · 64560 Riedstadt-Wolfskehlen Telefon: 06158 - 975296 · Fax: 06158 - 975297 Internet: www.ecr-feyh.de · E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Samstags 9.00 bis 14.00 Uhr rhein apotheke Inh. Edmund Offeringa e.K. Gernsheimer Str. 29 · 64584 Biebesheim Telefon: 0 62 58 / 9 81 20 8.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.30 Uhr Samstag 8.30 - 12.30 Uhr m n Zu dche flä o H r Wir sind fü Sie vor Ort dheit Ihrer Gesun zu Liebe. Inh. Edmund Offeringa e.K. Bahnstr. 71 A · 64560 Riedstadt Telefon: 0 61 58 / 24 42 8.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.30 Uhr Samstag 8.30 - 12.30 Uhr Bauernhof Metzgerei • Eigene Tierhaltung • Eigene Fütterung • Eigene Verarbeitung • Partyservice • Hausgemachte Geschenkartikel & Präsentkörbe Ab Mittwoch´s frisches Geflügel! 25-jähriges Jubiläum am 25. + 26.03.2017! Feiern Sie mit uns! Fliesenlegermeister Badsanierung Pestalozzistraße 11 64560 Riedstadt Telefon 0 61 58 / 30 33 Telefax 0 61 58 / 66 69 Mobil 0170 / 2146261 Öffnungszeiten: Montag – Freitag Mittwoch & Samstag 8.30 – 12.30 Uhr & 14.30 – 18.00 Uhr 8.30 – 13.00 Uhr Familie Roth • Hollagasse 3 • 64560 Riedstadt-Wolfskehlen Tel. 0 61 58 - 97 54 93 o. 94 • Fax: 0 61 58 - 97 54 95 • [email protected] Seit über 60 Jahren liefern wir in allen Abmessungen aus allen Werkstoffen Schrauben – Muttern – Normteile Zubehör – Drehteile – Dübeltechnik Gewindewerkzeuge – Bohrer Holzkonstruktionsschrauben Holzverbinder Till Schrauben GmbH Tel.: 06158-9222-0 Stahlbaustrasse 32 Fax.: 06158-9222 29 64560 Riedstadt-Goddelau [email protected] Glücklos-Nr.: 0215SW Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr Sie können mit dem a.de w.stew Internet-Code auf ww ! direkt buchen Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Westliches Mittelmeer mit MSC Magnifica Info Veranstaltungen MSC-Flotte am Do 23.02.2017 um 15.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Golf von Neapel & Amalfiküste Fr 21.04. - Mo 24.04.2017 4 Tage VP ab € 449,- Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Pompeji - Neapel - Vesuv - Amalfiküste - Sorrent p.P. Internet-Code: A17AFMM7 Genua - Ajaccio - Marseille - Genua Korsika Marseille Kat. Genua STEWA-Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 20.02.2017 Verlängerung des STEWA-Sonderpreises durch Reederei Kabinentyp I1 2-Bett Innenkabine „Bella“ I2 2-Bett Innenkabine „Fantastica“ O1* 2-Bett Meerblick-Kabine „Bella“ O2 2-Bett Meerblick-Kabine „Fantastica“ B1 2-Bett Balkonkabine „Bella“* B2 2-Bett Balkonkabine „Fantastica“ € 449,€ 499,€ 509,€ 579,€ 589,€ 669,€ 329,€ 399,€ 189,€ 189,mind. 80% 3./4. Oberbett Erwachsene Bella** 3./4. Oberbett Erwachsene Fantastica** Kinder 2-12 J. im Oberbett** Kinder bis 13-17 J. im Oberbett** Zuschlag Einzelkabine** *Eine detaillierte Routenbeschreibung finden Sie auf unter www.stewa.de *Kabinen mit teilweise Sichtbehinderung. **Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit MSC Cruises S.A. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis oder Reisepass, noch mindestens 6 Monate nach Reisende gültig. Ostsee, Baltikum & Danzig mit der neuen Mein Schiff 1 Die neue Mein Schiff 1 Fertigstellung im Frühjahr 2018 LEISTUNGEN • Hin- und Rückreise bis / ab Genua im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (3x Übernachtung) • Vollpension an Bord (beginnt mit dem Abendessen am Einschiffungstag und endet mit dem Frühstück am Ausschiffungstag), bestehend aus Frühstück, Mittagessen, Nachmittagskaffee, Abendessen und Mitternachtssnack • Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich,Veranstaltungen und Unterhaltungsprogramm • Einschiffungs- und Hafengebühren • Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung • deutschsprachige Bordreiseleitung • Sprach- und Kochkurse für Kinder und Jugendliche Internet-Code: W17KEGN Tage Termine Ferien/ Feiertage/ Events Preis p.P. EZZ* 8 Fr 31.03. - Fr 07.04.2017 Ferien Hessen € 859,€ 110,8 Mo 10.04. - Mo 17.04.2017 Ostern, Ferien Hessen € 879,€ 110,8 Mo 24.04. - Mo 01.05.2017 € 879,€ 110,8 Do 11.05. - Do 18.05.017 € 919,€ 110,* EZ = DZ zur Alleinbenutzung Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Begrüßungsfrühstück • je 1x ZwischenTelefon, TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, übernachtung/Halbpension auf der An- & Balkon und Meerblick. Die Einzelzimmer Rückreise • 5x ÜN/Frühstücksbuffet im sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung ****Hotel Mary in Vico Equense mit Bergblick. Restaurant/Pizzeria mit Blick • 4x 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet über den Golf von Neapel, großer Swim• 1xAbendessen unter dem Motto„Pizzamingpool mit Jacuzzi (saisonal geöffnet) Party“ mit Antipasti- & Salatbuffet und Sonnenterrasse. • Ausflüge Vesuv, Neapel, Sorrent und Reiseverlauf auf Anfrage oder Amalfiküste mit sachkundiger Reiseleitung unter www.stewa.de. • sachkundige Führung durch die Eintrittsgelder ca. € 30,- nicht im Preis Ausgrabungen von Pompeji enthalten. Tausch der Ausflugstage mögUnterbringung: Zwischenübernachtung auf der Anreise im lich. Obligatorische Ortstaxe (ca. € 1,50 ***Hotel im Raum Norditalien (1 ÜN) und pro Person/Nacht) vor Ort zahlbar. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. auf der Rückreise im ****Hotel im Raum Aufpreis p. Person, bitte gleich mitbuchen: Gardasee/Verona (1 ÜN). Ausflug Insel Capri inkl. Transfer zum Sie wohnen im familiengeführten Hafen, Fährüberfahrt, Reiseleitung, Mini****Hotel Mary am Golf von Neapel, ca. bustransfer auf Capri € 75,-. 300 m vom Zentrum von Vico Equense und ca. 12 km von Sorrent entfernt. Alle Zimmer Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen. Detaillierte Infos über die verschiedenen Kabinenkatgorien unter www.stewa.de. KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, TV/Radio, W-LAN (gegen Gebühr), Safe, Föhn, Minibar und Klimaanlage. So 17.06. - Mi 27.06.2018 Do 05.07. - So 15.07.2018 Italiens Highlights ab € 2349,- 11 Tage VP Gardasee - Florenz - Rom - Ravenna - Venedig p.P. Internet-Code: A18AFMS1 Kiel - Klaipeda - Gdingen - 2 Tage St. Petersburg - Tallinn - Stockholm - Kiel Nutzen Sie den STEWA-Sofortbucherpreis bei Buchung bis 28.02.2017 und sparen Sie pro Kabine € 100,-! Stockholm Kat. Kabinentyp St. Petersburg IB 2-Bett Innenkabine AB 2-Bett Außenkabine BG 2-Bett Balkonkabine BF 2-Bett Balkonkabine BE 2-Bett Balkonkabine STEWA-Sofortbucherpreis p.P. bei Buchung bis 28.02.2017 STEWA-Preis p.P. € 2349,€ 2599,€ 2799,€ 2859,€ 2919,€ 959,- € 2399,€ 2649,€ 2849,€ 2909,€ 2969,€ 989,- 3./4. Oberbett Erwachsene* € 229,- 3./4. Oberbett Kind 2-14 Jahre* auf Anfrage EZ Zuschlag* *Eine detaillierte Routenbeschreibung finden Sie auf unter www.stewa.de *Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit TUI Cruises. Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. Reisedokument: Reisepass, der noch mindestens 6 Monate nach Reiseende gültig ist. Timmendorfer Strand Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/Frühstücksbuffet im ****MARITIM ClubHotel Timmendorfer Strand • 5x Abendessen im Rahmen der HP (3-Gang-Wahl-menü oder Themenbuffet lt. Küchenchef) • 1x Kaffeegutschein für das Erdbeerdorf Warnsdorf • 1x Aquafit nach Absprache • Freie Nutzung des Schwimmbades (12 m x 25 m) • Top-Ausflugsprogramm mit sachkundiger Reiseleitung im Wert von € 100,- bereits im Preis inkl. (jeweils am 2., 3. & 5. Tag von ca. 10.00 - 16.00 Uhr): Ausflug Wismar; Ausflug Holsteinische Schweiz; Ausflug Lübeck inkl. Stadtführung LEISTUNGEN • Hin- und Rückreise bis/ab Kiel im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie (10x Übernachtung) • Vollpension an Bord • PREMIUM ALLES INKLUSIVE in fast allen Restaurants und Bars (Softdrinks, Bier, Sekt und eine Auswahl an Weinen, Cocktails und Longdrinks, Spirituosen, Kaffeespezialitäten und vieles mehr) • verschiedene Sport- & Gesundheitsangebote • Zutritt zum SPA & Meer-Bereich und zur Saunalandschaft • abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm • qualifizierte Kinderbetreuung • Bordsprache Deutsch • freier Eintritt zu allen Shows • kabineneigene Espresso-Maschine • Einschiffungs- und Hafengebühren • Trinkgelder an Bord • Deutsche Bordreiseleitung KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in modernen und komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV, Föhn, kabineneigene Espresso-Maschine, Klimaanlage, Bademäntel und Slipper. Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen *STEWA-Bistro-Bus Reise im fabrikneuen ***er & Martina Dürr Pet mit dem Fahrerteam Leistungen: • Reise im fabrikneuen ****STEWABistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 5x ÜN/HP (Frühstücksbuffet, 3-GangAbendmenü) in den genannten Hotels • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Zwischenübernachtung auf der Anreise im ****Hotel im Raum Gardasee (1 ÜN). Chianciano Terme: (2 ÜN) ****Grand Hotel Milano, im Zentrum von Chianciano Terme. Alle renovierten Zimmer mit Bad oder DU/WC, Föhn, TV, Minibar und Safe. Restaurant, American Bar und Garten mit Sonnenterrasse. Lido di Jesolo: (2 ÜN) ****Hotel Le Soleil, direkt am Meer und nur wenige Meter von der Fußgängerzone mit vielen Geschäften entfernt. Restaurant mit guter Küche, Lounge Bar und Terrasse mit Meerblick. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise in den Raum Gardasee. Hotelbezug. 2.Tag: Fahrt nach Florenz. Stadtführung mit sachkundiger Reiseleitung, die Ihnen die schönsten Plätze und Kunstschätze dieser Stadt zeigen wird. Lim itie rte s Ko nti Mo 27.03. - Sa 01.04.2017 6 Tage HP EZZ € 88,- € 599,p.P. Internet-Code: A17ARIT anstatt € 659,- Freizeit. Weiterfahrt nach Chianciano Terme. Hotelbezug. 3.Tag: Tagesausflug nach Rom, wo Sie von Ihrer sachkundigen Reiseleitung bereits zur Stadtführung erwartet werden. Außenbesichtigung Kolosseum, Konstantinbogen, Forum Romanum und Vatikan. Freizeit. Rückfahrt nach Chianciano Terme. 4.Tag: Fahrt nach Ravenna, weltberühmt für die ältesten und noch vollständig erhaltenen Wandmosaiken aus der byzantinischen Zeit in Italien. Stadtführung mit sachkundiger Reiseleitung. Freizeit. Weiterreise nach Lido di Jesolo bei Venedig und Hotelbezug. 5.Tag: Mit dem Schiff geht es heute von Punta Sabbioni nach Venedig, wo Ihnen unsere sachkundige Reiseleitung die Highlights dieser bezaubernden Lagunenstadt zeigen wird. Bestaunen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zwischen Markusplatz und Rialtobrücke! 6.Tag: Rückreisetag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Evtl. anfallende Ortstaxe zahlbar vor Ort. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. ****MARITIM ClubHotel Timmendorfer Strand Unterbringung: ****MARITIM ClubHotel Timmendorfer Strand, ca. 10 Gehminuten zum Strand und 15 Gehminuten ins Ortszentrum. Kinderclub, Restaurant, Englischer Pub und Bar. Großzügige Zimmer der Kat. Classic in der 1.-3. Etage zur Waldseite gelegen mit Bad, WC, TV, Radio, Safe, Minikühlschrank und Balkon. Kurtaxe vor Ort zahlbar € 1,70 pro Person/Tag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Aufpreis p. P., bitte gleich mitbuchen:Comfort Kategorie mit Balkon zur Seeseite € 50,-. Internet-Code: A17AETI Tage Termine 6 Di 07.03. - So 12.03.2017 6 Mo 03.04. - Sa 08.04.2017 Schnellbucherpreis p. P.* € 499,€ 519,- Anstatt Reisepreis EZZ € 559,€ 30,€ 579,€ 30,*limitiertes Kontingent REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° he r Fü r Sc hn el lb ucng en t STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de THEMENWOCHE Di 21.02.17 15 & 19 Uhr Mi 22.02.17 15 & 19 Uhr Do 23.02.17 15 Uhr Mi 01.03.17 15 & 19 Uhr Do 02.03.17 15 & 19 Uhr Di 07.03.17 15 & 19 Uhr Mi 08.03.17 15 Uhr FRANKREICH/PORTUGAL & GB Côte D‘Azur & Blumenriviera Ref. M. Murza Bretagne Ref. C. Scherhag MSC Kreuzfahrten Ref. M. Müller Portugal Ref. João Sampaio e Castro COSTA Kreuzfahrten Ref. P. Birke Cornwall Ref. M. Murza Irland Ref. M. Lenz bH GGmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich. STEWA Touristik GmbH LLindigstr. indigstr. 2 63801 Kleinostheim Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 David Garrett in i Hannover Große Spanien- Rock Symphonies Santiago de Compostela Lissabon, Leuchtturm Granada, Alhambra in Hodenhagen Domicil Hotel • ****BEST WESTERN Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover Meer von David Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover • Aufenthalt und Portugalrundreise » » SOFORTBU CHERPR Flamenco SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP I S € 460,E EZZ: € 1934,p.P. SAN SEBASTIAN bis xxxxxx.11 BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE bei Buchung RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT Leistungen: - Do 19.04.12 BARCELONA Mi 18.04.• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus Unterbringung: • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus 2 Tage ÜF, Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten EZZ: € 20,- Informationen Mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine Restaurant, oder Dusche/WC, fügt über ein h it in Hannover. Anreise mit Aufenthalt Hotelbezug. • Am Anreisetag: nach Hodenhagen. und Freizeit. Weiterfahrtdie TUI ARENA nach Hannover in inkl. EintrittsAbends Transfer von David Garrett RückBesuch des KonzertesUhr. Nach der Veranstaltung 20.00 karte PK 1 um Hotel. transfer zum • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet Stein Hotels Fahrtinandendas • sachkundige, Vormittag Am örtliche, deutschsprachige Führungen Nordwestdeutsch • Am Rückreisetag: in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, den größten Binnensee huder Meer, Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Ronda und Barcelona • Portweinkellereibesichtigung in Porto mit Verkostung • Besichtigung des Gibraltar-Felsens inklusive Busfahrt und Eintritt Grotte • Besichtigung Granada inklusive Alhambra Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, Spa & Resort, wenige Meter zum Strand und • Santiago deCompostela:(1ÜN)****HotelEurostars in unmittelbarer Nähe zur Altstadt • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel Montagut, in der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park Inn nahe der W i San Lazaro,einmodernesHotelzwischen demPalastder Kongresseund Ausstellungen deGaliciagelegen • Vila Nova da Gaia (Porto): (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in der Nähe des Stadtzentrum Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Eintrit t frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1 15. Februar 2017 Für Jugendliche Sommerfreizeit in der Pfalz Pfungstadt (red.) - Von Sa., 22. Juli bis So. 30. Juli bietet die Kinder- und Jugendförderung Pfungstadt für Jugendliche von 12 bis 15 Jahren eine Sommerfreizeit im Pfälzer Wald an. Bei der Sommerfreizeit stehen Erholung und Abenteuer in der Natur im Vordergrund. Untergebracht ist die Gruppe in einem Selbstversorgerhaus in Münchweiler a. d. Rotalb (in der Nähe von Annweiler / Pfalz). Auf dem Programm stehen unter anderem eine Abenteuerkanutour auf dem Schwarzbach, eine Erkundung der Burgruine Drachenfels, Baden am See und im Schwimmbad, ein Adventure-Tag: „Überleben in der Wildnis“, Cording / Abseilaktion am Naturfels, PS4-Spiele, eine Discoparty, Lagerfeuer, Grillen und vieles mehr! Die Anmeldungen für die Sommerfreizeit liegen ab Montag, 20. Februar im Büro der Kinder- und Jugendförderung, im Stadthaus und wurden rechtliche Aspekte sowie Sicherheitsvorkehrungen und Profileinstellungen, die man bei der Nutzung sozialer Netzwerke beachten sollte. Exemplarisch wurden einige interessante Seiten und Videoclips gezeigt. Auf einem Büchertisch gab es für die Jugendlichen vertiefende Informationen in Form von Broschüren und Flyern. Der Azubi Treff ist ein offenes Angebot der Kinder- und Jugendförderung und findet jeden Mittwoch von 18 bis 20 Uhr im Jugendraum Pfungstadt, Kirchstraße 28 statt. Eingeladen sind alle Pfungstädter Jugendlichen im Übergang SchuleAusbildung-Beruf. Infos: Kinder- und Jugendförderung Pfungstadt, Frank Schrödel, (06157) 9881603 oder frank. [email protected]. Haie im Visier Vorlesestunde im Mühlbergheim die sie als Bestien darstellen. Dabei gehören viele Haiarten inzwischen selbst zu den bedrohten Tieren und sollten geschützt werden! Pfungstädter Kinder von fünf bis neun Jahren, die mehr über das Leben der Haie erfahren wollen, sind am Dienstag, 21. Februar, zu Vorlesestunden ins Mühlbergheim eingeladen. Um 15.30 Uhr und um 17 Uhr gibt es dort Geschichten und Dias von Haien, Spiele und Rätsel. Erwachsene Begleitpersonen sind wie immer herzlich willkommen! Eintrittskarten zum Preis von 1,50 Euro (10er – Karten zum Preis von 12 Euro) gibt es vor der Veranstaltung zu kaufen. Infos: Matthias Hirt, (06157) 988 1601, [email protected] Disco - Fete Motto „Stars“ im Party-Keller Pfungstadt (red.) - Am Sa., 25. Feb. veranstaltet die Kinder- und Jugendförderung Pfungstadt wieder eine Disco-Party für SchülerInnen der 6. bis 8. Klassen. Anlässlich des Faschingswochenendes wird es diesmal unter dem Motto „Stars“ eine Motto-Party geben! Die Disco-Party findet im Partykeller der Kinder- und Jugendförderung in der Kirchstr. 28, statt. Die Veranstaltung geht von 19.30 - 22 Uhr. SchülerInnen der 6. bis 8. Klassen sind an dem Abend eingeladen, um dort zusammen mit der Kinderund Jugendförderung zu feiern. Wer möchte, kann passend zum Party-Motto verkleidet kommen wie ein Star aus Film, Fernsehen, Sport, Musik etc. DJ Luca sorgt wieder mit den angesagtesten Hits für echte Partystimmung! Infos: Kinder- und Jugendförderung Pfungstadt, Evi Gerbes, (06157) 9881602 [email protected] Café Klatsch offen Gemütliches Beisammensein Eschollbrücken-Eich (red.) - Am Donnerstag, 23. Februar, öffnet das „Café Klatsch“ in Eschollbrücken wieder seine Tür. Von 15 bis 18 Uhr können sich „Jung und Alt“ / „Groß und Klein“ im Jugendraum / Bürgerheim Eschollbrücken treffen, unterhalten, Gesellschaftsspiele spielen, Kaffee, Wasser oder Saft trinken oder leckeren selbstgebackenen Kuchen essen. Um die Unkosten zu decken, wird um Büglerin in Heppenheim auf € 450,Basis gesucht. Voraussetzung: Teamfähigkeit, Flexibilität und handwerkliche Begabung. 06252/2151 Putzhilfe gesucht, 2-3 Std. alle 14 Tage, € 11,- / Std., Biebesheim 0160/6396099 Reinigungskraft für Büroräume auf Minijobbasis, 1 x die Woche für 34 Std. in Pfungstadt-Hahn gesucht. K&W Gabelstapler-u. Lagertechnik GmbH 06157 80185-11 Schollenberger Logo1: Dunkelgrau - Pantone 423 EC / Hellgrau - Pantone Cool Grey 5 C / Orange - Pantone 1655 C Themenabend im Azubi Treff Pfungstadt (red.) - Haie sind faszinierende Raubfische, die in allen Meeren der Welt leben. Besonders wohl fühlen sie sich dort, wo das Meerwasser immer schön warm ist. Auch im Mittelmeer und sogar in der Nordsee schwimmen sie. Die bekanntesten Arten tragen Namen wie Tigerhai, Weißer Hai, Walhai oder Hammerhai. Haie können sehr gut sehen, hören, schmecken und außergewöhnlich gut riechen. Ihre Beutetiere wie Fische, Robben, Delfine und Schildkröten spüren sie an jedem Versteck auf. In Küstennähe greifen Haie gelegentlich auch Menschen an. Ihren schlechten Ruf als blutrünstige Menschenfresser verdanken die intelligenten Fische vor allem zahlreichen Filmen und Büchern, Stellenangebote im Bürgerbüro aus und können außerdem auf der Internetseite der Haushaltshilfe, nur deutschspra- Staplerfahrer auf € 450,- Basis in Kinder- und Jugendförderung www. chig von Frau in Biebesheim geGernsheim, gerne ältere Mitarbeikijufoe-pfungstadt.de unter Downsucht, vormittags, Mo., Mi. u. Fr. ter gesucht 0171/4045844 von 9.30-11.30 Uhr 06258/ loads heruntergeladen werden. Suche Hilfe im Garten in Pfungs972700 tadt. Wer hat daran Interesse und Der TeilnehmerInnenbeitrag beträgt ab und zu tagsüber Zeit für Rasen 350 Euro und beinhaltet Fahrt, Ver- Kantinen-Mitarbeiter (m/w) in mähen, Hecken schneiden und alPfungstadt auf € 450,- Basis gepflegung, Übernachtung, Aktionsle anfallenden Arbeiten 06157/ sucht.Küchen und Kassenkennttage und Eintrittsgelder (Ermäßigter 6197 nisse erwünscht. 06157/80659 (bis 15 Uhr) Beitrag bei geringem FamilieneinSuche per sofort Rezeptionist Nachtportier sowie Barkeeper (je kommen: 175,- Euro, auf Antrag Kochhilfe gesucht. Alleinst. Vater m/w) in Vollzeit, Teilzeit oder als mit Sohn aus Malchen sucht netmöglich). Anmeldungen können nur Aushilfe im Hotel Absolute Gernste, zuverlässige Person, die Spaß zu folgenden Zeiten direkt im Büro heim 0171/4211521 oder am Kochen hat u. 2-3 [email protected] der Kinder- und Jugendförderung, sen p/W für uns kochen kann. Kirchstr. 28 abgegeben werden: 06151/7873665 Sucher deutschsprachige Putzfrau für 2 - 3 Stunden wöchentlich in Montag, 20. März: 8 bis 16 Uhr, Riedstadt 06158/72408 Mittwoch, 22. März: 12 bis 20 Uhr, Guter Nebenverdienst am SonntagmorDonnerstag, 23. März: 10 bis 18 gen, werden Sie Zusteller der "Bild am Uhr. Die Anzahl der Plätze ist auf 15 Sonntag" in Heppenheim. Vertriebsstelle Groß, Mail: ☎ 06166-933911, Jugendliche begrenzt. Wir suchen zum nächstmöglichen [email protected] Weitere Infos bei Evi Gerbes, Zeitpunkt Guter Nebenverdienst am SonntagmorKinder- und Jugendförderung gen, werden Sie Zusteller der "Bild am 2 Bauhelfer Pfungstadt, (06157) 9881602 oder Sonntag" in Seeheim-Jugenheim. Verin Voll- oder Teilzeit triebsstelle Groß, ☎ 06166-933911, Mail: [email protected] „facebook und co.“ Pfungstadt (red.) - Im Azubi Treff Mittwoch, 8. Februar, veranstaltete die Kinder- und Jugendförderung in Kooperation mit dem Kommunalen Arbeitskreis Prävention Pfungstadt anlässlich des Safer Internet Day den Themenabend: „facebook und co. – Soziale Netzwerke für Berufswahl und Ausbildungsplatzsuche nutzen“. Bei den jugendlichen BesucherInnen stieß das Thema auf großes Interesse, und es fand ein lebendiger Austausch statt. Mit Beamer und Leinwand wurden verschiedene Internet- und Facebookseiten vorgestellt, die sich mit den Themen Schule, Ausbildung und Berufseinstieg befassen. Auch die Jobbörse für junge Geflüchtete www.workeer.de wurde gezeigt und vorgestellt. Angesprochen SEITE 11 Pfungstädter WOCHE eine kleine Spende gebeten. „Kuchenbäcker“ ist diesmal der TSV Eschollbrücken / Eich. Das „Café Klatsch“ wird einmal im Monat von Vereinen und Institutionen aus Eschollbrücken in Kooperation mit der Kinder- und Jugendförderung Stadtteile organisiert und personell unterstützt. Infos: Jugendpfleger Matthias Hirt (06157) 988 1601 [email protected] für Betonbohr- und Sägearbeiten Bewerbung bitte telefonisch 0172-1415373 oder per mail an [email protected] Wer braucht stundenweise Betreuung zu Hause oder im Heim. [email protected] Wir suchen eine liebevolle, zeitlich flexible u. zuverlässige Kinderbetreuung an 3 Nachmittagen ca 6 9h / Woche für unsere Söhne (2 u. 6J.), ab März in Eberstadt. Minijob 0176/62160710 Gernsheim: Frau mittleren Alters oder Rentnerpaar, rüstig, fleißig, verantwortungsbewusst, flexibel, für Arbeit in Haus, Hof und Garten, Reinigung und Haushalt, im Mini-Job von privat gesucht, evtl. mit Wohnung. 0151/61516884 Zweiradmechaniker/in für Reparatur und Wartung auf € 450,- Basis für die neue Saison gesucht. [email protected], Pfungstadt Finkenweg 6 06157/ 990109 Reinigungskraft 14 tägig für 3 Std. gesucht ☎ 06257/999489 Zur Verstärkung unseres Teams benötigen wir ab sofort auf € 450,- Basis neue, flexible Mitarbeiter(innen). Spätere Festeinstellung möglich. FS Kl. B erforderlich. 06258/9895952 (ab 9 Uhr) Stellengesuche Erfahrener Handwerker sucht Nebenbeschäftigung! Renovierungsarbeiten aller Art, sowie Fliesenverlegungs- und Sanierungsarbeiten. 0171/3614585 Mann sucht Arbeit: Streichen, tapezieren, regips, Trockenbau, Laminatund Fliesenverlegung. 0152/04148229 Suche Festanstellung Handwerkgewerbe. 22 fahrung im Neu-Altbau Ausbesserungsarbeiten. 1408543 im BauJahre ErReparatur 0173/ Suche Stelle als Seniorenbetreuerin, bin eine deutsche Frau, einkaufen, kochen, waschen, bügeln, Arztbesuche. Weitere Auskünfte unter 06157/5091 Suche Teilzeitstelle oder Festanstellung in Seeheim-Jugenheim und näherer Umgebung. Beschäftigung gerne in Büroräumen, Arztpraxen oder in der Verpackungsindustrie. Auch als Reinigungskraft 01521/3428016 Ich wäre gerne für Sie da. Rufen Sie mich an Tel. 0 62 06 – 937 35 85 Burger King in Pfungstadt sucht MITARBEITER Vollzeit für die Küche / Kasse Frau Ortlepp, 06157/9861040 Reinigungskräfte u. Springer für ein Objekt in Riedstadt-Leeheim, Schusterwöhrthstr. gesucht. AZ: 5x wö., zu versch. Zeiten / Stundenlohn 10.00 € Bitte bewerben Sie sich ausschl. telef. unter: Nils Bogdol GmbH, Kostenl. Hotline: Mo.-Fr. 9-15 Uhr, 0800 - 26 43 650 Reinigungskräfte m/w und Springer für ein Objekt in Biebesheim gesucht. AZ: 5x wö. ab 17 Uhr / Stundenlohn 10,- € Bitte bewerben Sie sich ausschl. telef. unter: Nils Bogdol GmbH, Kostenl. Hotline: Mo.-Fr. 9-15 Uhr unter 0800 - 26 43 650 Nebenjob mit Zukunft freie Zeiteinteilung jetzt Infos unter www.bimabo.de Wir suchen ab sofort gepflegte PKW´s für regionale Firmen zur Beschriftung verdienen Sie bis 450€ monatl, ohne Steuerkarte! Tel. 09266- 88 99 633 Die Stadt Riedstadt beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines/einer Leiters/in des städtischen Kulturbüros in Teilzeit (19,5 Wochenstunden) unbefristet einzustellen. Einzelheiten der Stellenausschreibung mit Beschreibung von Aufgabengebiet und Anforderungsprofil, sind auf unserer Homepage www.riedstadt.de (Rubrik: Bürgerservice / Ausschreibungen) nachzulesen. Aussagekräftige Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitten wir bis spätestens 8. März 2017 einzureichen: Magistrat der Stadt Riedstadt - Personalservice - Rathausplatz 1, 64560 Riedstadt 64589 Stockstadt a. Rhein Odenwaldring 5 0173 / 313 02 39 oder 06158/1889868 Wir suchen ab sofort Küchenhilfe m/w in Teilzeit von Mo. - Fr. Tel. 06258 / 12 62 40 Wir suchen zum 1.8.2017 einen Auszubildenden zum Anlagenmechaniker Sanitär / Heizung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Rheinstraße 25 · 64584 Biebesheim wedel [email protected] 06258-6271 Wir suchen m/w Magistrat der Stadt Riedstadt - Personalservice - Rathausplatz 1, 64560 Riedstadt Sehen und gesehen werden! ERFOLGREICH Über 600.000 Zeitungen – Woche für Woche • Rentner / Aushilfskräfte • Tankreiniger mit LKW-Führerschein (gerne auch online bewerben) www.bestattungen-rossmann.de · Wormser Straße 17 · 64319 Pfungstadt · Te www.bestattungen-rossmann.de ∙ Wormser Straße 17 ∙ 64319 Pfungstadt Wir sind ein mittelständisches Unternehmen der Spedition + Logistik in Gernsheim und suchen ab sofort zur Verstärkung: Aushilfskräfte auf 450,- Euro Basis für Lagerumschlag Arbeitszeit: montags - freitags von 16.00 - 22.00 Uhr Staplererfahrung von Vorteil. Bewerbungen an: KIRCHNER und Partner GmbH, Spedition & Logistik zu Hdn. Herrn Ritter Robert-Bunsen-Str. 36, 64579 Gernsheim/Rhein E-Mail: [email protected] oder telef. Mo. & Do. von 9 - 11 Uhr 06258/9335522 Für das gut etablierte Hotelrestaurant ACHAT Comfort Darmstadt/Griesheim suchen wir einen neuen Pächter. - 46 Innenplätze - Voll ausgestattet - Attraktive Einstiegskonditionen - Brauereifrei - Synergieeffekte durch den Hotelbetrieb Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und einen individuellen Besichtigungstermin. Wir freuen uns auf Sie! Unser Pflegedienst hat sich vergrößert, deswegen suchen wir zur Verstärkung unseres Pflegeteams für sofort oder später: Examinierte Pflegefachkräfte bzw. in Ausbildung ein- und dreijährig Vollzeit, Teilzeit und auf 450 € -Basis flexible Arbeitszeiten + nur 5 Spätdienste Gerne auch per E-Mail: [email protected] Die Stadt Griesheim sucht: Badeaufsichten für das Freibad als Saisonkräfte für 2017 in Teilzeit, schwerpunktmäßig für Wochenendeinsätze. Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine Aushilfe für den Versand (m/w) (Minijob auf 400-Euro-Basis) Kennziffer: 06/2017 Aufgaben: • Kommissionieren und Verpacken von Studienmaterial und Katalogen Anforderungen: • gute Kenntnisse der deutschen Sprache sowie Teamfähigkeit • Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit • Flexibilität (Arbeitseinsätze ausschließlich vormittags) Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Aushilfe für den Bereich Haustechnik/ Gartenpflege/Fahrdienst (m/w) (Minijob auf 400-Euro-Basis) Kennziffer: 05/2017 Aufgaben: • Hilfsarbeiten im Garten- bzw. Außenbereich (Rasenmähen, Sauberhalten des Hofes etc.) • Postabholung/Fahrdienste • Unterstützung beim Winterdienst (leichte Schneeräum- und Streuarbeiten) • bei Bedarf kleinere Reparaturarbeiten • Steuerfachangestellte / Steuerfachwirt Büro Gernsheim, Schmiedgasse 2 64579 Gernsheim, Tel. 06258/109952 Büro Worms ,Tel. 06241/6046 [email protected] Schriftliche Bewerbungen bitte ausschließlich per E-Mail an: [email protected] Wir suchen zum Eintritt ab Ende März 2017 eine • Fahrzeuglackierer • Produktionshelfer zur Verstärkung unseres Teams. Fachkraft für Bäderbetriebe in Teilzeit (19,5 Wochenstunden) unbefristet einzustellen. Einzelheiten der Stellenausschreibung mit Beschreibung von Aufgabengebiet und Anforderungsprofil, sind auf unserer Homepage www.riedstadt.de (Rubrik: Bürgerservice / Ausschreibungen) nachzulesen. Aussagekräftige Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitten wir bis spätestens 1. März 2017 einzureichen: Rufen Sie uns an oder mailen Sie – wir beraten Sie gerne. Telefon: 0 62 58/93 36 - 12 [email protected] www.plegge-medien.de pM PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH im Pfungstadt Die Stadt Riedstadt beabsichtigt zum 1. April 2017 für das Freibad Goddelau eine • Staplerfahrer / RGB Fahrer • CNC Fräser und Dreher BESTATTUNGEN Mitarbeiter/in Magistrat der Stadt Griesheim – Personalamt Wilhelm-Leuschner-Str. 75, 64347 Griesheim Telefon 0 61 55 / 70 13 03 • 5 Lagerarbeiter • HeizungsSanitärinstallateur R SSMANN Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Homepage www.griesheim.de mit einer Stellenanzeige suchen und finden. PERSONALDIENSTLEISTUNGEN GmbH Wir suchen möglichst zeitnah in verschiedenen Bereichen unseres Unternehmens Wir freuen uns auf ihre Bewerbungsunterlagen. Mobiler Pflegedienst, Groß-Rohrheim, Beethovenstraße 49, 68649 Groß-Rohrheim, Tel. Nr. 06245/ 908 794 Verkäufer/-innen gesucht Obst und Feinkost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter werden von zu Hause abgeholt. A 0174/5189152 Servicekraft auf 450-Euro-Basis gesucht. Stellenmarkt Anforderungen: • handwerkliches Geschick und technisches Verständnis • PKW-Führerschein • Flexibilität (Arbeitseinsätze ca. 2–3 pro Woche) • Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer an: Studiengemeinschaft Werner Kamprath Darmstadt GmbH Personalabteilung – Frau Ina Gering Ostendstraße 3, 64319 Pfungstadt, [email protected] Besuchen Sie uns auch unter: www.wb-fernstudium.de / www.sgd.de SEITE 12 Pfungstädter WOCHE AUTO-BARANKAUF Suchen jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Bagger, Wohnmobile, Wohnwagen. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle Höchstpreise, bar + fair, jederzeit erreichbar, 24 Std./Sa./So. Autohof Riedstadt 06158/7488216 oder 0174/6004673 KFZ- ANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Wohnmobile und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit Mängel oder ohne TüV. Zum Höchstpreis BAR und sofort. Jederzeit erreichbar, 24 Std. / Sa./So. 0173/3087449 06158/6086988 Wir suchen ständig Modelle für Gesichtsbehandlungen und Fußpflege zu Sonderpreisen für unsere Schüler, unter fachlicher Aufsicht. Termine stehen vor- und nachmittags zur Verfügung. Kosmetikschule Jäger Darmstadt. 06151/9577344 NACHHILFE IN Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, 6,90 € / 45 Min. ab Klasse 4 bis Abitur. Tel. 01 57 / 92 34 85 40 Suche Nachhilfelehrer oder Student m/w, der ins Haus kommt, für Fach Deutsch, Kl. 12 in Gernsheim 0176/55397313 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 -Abi 015792348574 Bauen A-Raumausstatter übernimmt komplette Innenrenovierung, tapezieren, Anstrich - Farbeffekte, Bodenverlegearbeiten, Decken. Kostenl. unverbindl. Besichtigung und Beratung! 06155/667448 o. 0177/ 8184502 günstig - schnell - professionell KFZ-ANKAUF Alle Fahrzeuge PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. www.jalousia.de Rollo, Plissee & Co. günstig M.S. Dach- und Wandmontagen Isolierungen, Abdichtungen und Verkleidungen, Dachrinnen/Fenster u. Carportmontage, erledigt schnell u. zuverlässig zu Pauschlapreisen, Beratung gratis, keine Anfahrtskosten, 0171/3192500 oder [email protected] RUCK-ZUCK Dienstleistungen AZ Garten-, Pflaster-, Entkernungsund Abbrucharbeiten aller Art, Entrümpelung von Wohn- und Geschäftsräumen, sonstige Arbeiten auf Anfrage. 0157/34422984 Dienstleistungen *Buchhaltungs-Service in Bensheim übernimmt für Sie das Buchen Ihrer laufenden Geschäftsvorfälle, Ihre laufende Lohnbuchhaltung und das Erstellen von Umsatzsteuer und Lohnsteuer-Anmeldung per Elster in Bensheim Info: 0177/6143085 und 06251/ 669795 E-Mail: birgitgoebel@ online.de Flughafenfahrten zu allen Flughäfen. Individuell, preisgünstig und zuverlässig. Wir fahren zu vereinbarten Festpreisen. Auch Abholung von Flughafen zum gleichen Preis. 0178/5441188 Hole Schrott und Metalle aller Art, mache Demontagen. 0173/ 6316885 ZAHLEN SOFORT ! Immer erreichbar, 24h Mo. - So. 06157 8018572 0171 8181110 Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt Garten- und Landschaftsbau übernimmt Gartenpflege, Unkrautbeseitigung und Mäharbeiten, Gehölz-, Hecken- und Baumschnitt sowie Baumfällarbeiten mit Abfuhr, Pflanzenlieferungen und Pflanzarbeiten, Liefern und Verlegen von Fertigrasen u.v.m. www.bluetenzau ber-stahl.de 0176/41911742 AUTOPARK GERNSHEIM, KFZBARANKAUF. Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Gartenarbeiten, pflastern, Bäume, Hecken, Pallisaden, Terrassen, Einfahrt, usw. Arbeiten aller Art führt aus 0172/5357039 ALT AUTO ABHOLUNG WINTERSPARPREISE! Baumfällung/Schnitt, Kronenrück-/Obstbaumschnitt, Sicherheitsfällung, m. Abfuhr günstig vom Fachmann. ☎ 06255/718 Baum-, Ziergehölz- und Heckenschnitt, Baumfällung mit Abfuhr, günstig vom Fachmann. ☎ 06255/718 Übernehme Gartenarbeiten Bäume fällen, Rollrasen, Raseneinsaat, Hecken/Sträucherschnitt, Terrassen, Zaun, Palisaden, Treppen, Platten- u. Pflasterarbeiten (auch Ökopflaster), Randsteine verlegen, Sickergeruben, Alles nach Ihren Wünschen! Günstige Pauschalpreise! 06158/184924 o. 0176/78742016 www.gartengestaltung-sefcik.de Übernehmen Gartenarbeiten, Abbrucharbeiten, Pflastern, zum fairen Preis 06158/7488216 Verschiedenes 100m³ Sand ab sofort kostenlos abzugeben. 0172/8215524 Ankauf von Schrott und Buntmetall (Kupfer, Messing, Alu, V2A, Kabel) gegen Barzahlung MVR - Metallverwertung Ried Am Dammacker 1, 64560 Riedstadt 06158/941794 Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. Hole Schrott und Metalle aller Art, auch Haushaltsauflösung, kleinere Demontagen 06157/990699 o. 0171/5330705 Buche ofenfertig, kammergetrocknet. Längen 25 oder 33 cm, ab 80 C/Srm. Sie brauchen Hilfe? Bei Haushaltsauflösungen oder Renovierungsarbeiten, gut und günstig, jederzeit erreichbar 06258/833761 od. 0174/9072125 PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. BARGELD BRENN-/KAMINHOLZ Bestellen Sie jetzt Haushaltsaufl., Sperrmüll, u. kl. Umzüge, Renovierung. Angebot kostenlos. ☎ 06150/590216 od. 0171/3146823 Alle Marken! Alle Modelle! Baumfällung u. Baumschnitt , Ziergehölz/Heckenschnitt, Sicherheitsfäll., KronenrückObstbaumschnitt, Wurzelbes. m. Abfuhr, Gartenneugest. usw. günstig v. Fachmann 06255/718 Haushaltsauflösungen Ihr Entsorgungs-Profi übernimmt günstig: - Entrümpelungen - Haushaltsauflösungen vom Keller bis zum Dachboden, Preis nach Vereinbarung 06157/7735 oder 0152/06080704 100% HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS WIR KAUFEN ALLES Gärtnerin und Team Gartengestaltung, Pflaster- und Steinarbeiten, Zaunanlagen, Holzterrassen, Beregnungstechnik, Gartenpflege, Hecken- & Gehölzschnitt, Baumfällung & -schnitt, Rollrasen, Grabgestaltung, Teich. Schaffrin Garten und Landschaftsbau, Rosenhof, 06158/915451 Tel.: 06251 / 9 44 92 37 www.hannewaldholz.de Hochzeitstauben! Was wäre eine Hochzeit ohne weiße Tauben! Info: 06257/5750 oder 0176/ 55113823 Suche älteren Mann für leichte Tätigkeit wie z.B. Streichen 06157/9887575 Suche Friseurin (Hausbesuche) alle 14 Tage in Crumstadt 06158/6094313 Dringend gesucht, Iphone 3-7, oder Samsung Galaxy Modelle, oder Nokia-Handys oder XBox/Playstation, Notebooks, PCs, Flachbild-Fernseher. Bitte alles anbieten, zahle fairen Preis 06158/7488216 Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Militaria, Jagd aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen ☎ 0174/2161115 Garten Erfahrener Gärtner sucht Arbeitsstelle, Hecken/Sträucher schneiden, Unkrautentfernung, Rasen mähen uvm. 0177/8594823 Ankauf von Pelzmänteln u. Jacken, sowie Leder u. Taschen seriös + fair. Tel. 0151/ 29602786 (Hr. Braun) KFZ-Markt Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen Unterricht Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Suche Armbanduhren und Taschenuhren, auch defekte und Zubehör. ☎ 06151/43332 AUTO ANKAUF 0177 - 310 53 03 06158 - 74 88 214 06157 - 91 68 006 0177/3105303 Kaufgesuche Praxis für psychologische Beratung, Frank Hartmann, Gernsheimer Straße 94, 64319 Pfungstadt, www.praxis-hartmann.eu 06157/9895848 Tel. 06158 - 6086988 Mobil 0174 - 6071207 Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Pfungstadt Gesundheit VERSCHENKEN SIE IHR AUTO NICHT! Zahle Höchstpreise, KFZ aller Art, jederzeit! Autopark Gernsheim · 06258 / 8 20 90 02 Otto-Hahn-Straße 1 · 0174/2 02 77 29 Suche Autos auch ohne Brief & mit Unfall 01 60 - 30 00 181 Hole Schrottautos und Schrott ab, biete Unterstellmöglichkeit f. Motorräder 06157/6336 Honda Honet zu verkaufen, goldfarben, Typ PC41, KW 75, ccbm 600, 1 Zul. 04.2007, KM 35.000, 2 Hd., VHB 3.500.- Tel. 0160/55 23 067 Mazda CX5, EZ 6/13, 1. Hd., 61.500 km, 110 kW (150 PS), Diesel, Schaltgetr., scheckheft-gepflegt, silber-met., SiH., RS u.v.m., 8-fach bereift LMF, VHB 17.800,- €, ☎ 01577/1361104 SUCHE AUTOS 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 KFZ-BARANKAUF, AUTOPARK GERNSHEIM Suche jeden PKW/ Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Opel Corsa C, silber, 3-türig, 101309 km, Erstzul. 07/02, Benziner/ Euro 4, letzter TÜV 01/16, sehr guter Zustand, VHB € 1.900, 06245/299504 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944/36160 www.wmaw.de Fa. Rosel (67) hat´s nötig! 0800-000056243 2 Frauen LIVE am Telefon GRATIS testen 0221 5600 4429 JEDES Michelle und Freundinnen in Zwingenberg 06251-78502 Wünderschöne Blondine Angie 26J lg. Beine, schl.,nur H+H.Bes. 015217455729 Neueröffnung China-Japan 0152-13050967 Massage Neu Gross Gerau 21 J. Türkin Angelick 06152-179619 Erotische Massage 0152-18915009 FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND ! ALLES ANBIETEN SOFORT BEZAHLUNG Dame sucht Gobelinbilder, Silberbesteck, Porzellan, Kristallgläser, Uhren, Münzen Modeschmuck, Abendgarderobe, Nähmaschinen, Perücken, Orden (Dt. Reich) u.v. m. aus Omas Zeiten. ☎: 0621-86362592 ••• Kaufe Nähmaschine, Porzellangeschirr und Echt-/Modeschmuck! ☎: 015784386682 Jederzeit erreichbar Mo. - So. 0171/4991188 06157/8085654 Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt Zahle 250,-€ pro dt. Uniformjacke bis 1945. Auch Orden, Tarnsachen, Militärfotos, Mützen, Ausrüstungsgegenstände Helme ☎ 06157/3091927 Reise Xodo hat Neue Öffnungszeiten: 24h Kompletter Service zu kleinen Preisen All inclusiv zu kleinen Preisen Einmal Zahlen, Sex mit verschiedenen Damen nach Wahl Algarve, ruhige Poolvilla, Meerblick, SatTV, uvm. und sep. FeWo mit Meerblick, jeweils bis 6 Pers., ☎ 06151/376619 64589 Stockstadt am Rhein•Odenwaldring 15 - 19 06158-9186922 • Eintritt frei Gran Canaria, Playa del Ingles, App., 220,€ / Wo. / 2 Pers., Pool, Strandn. ☎ 06105/44793 od. 069/5971570 Mallorca Südostküste, direkt am Meer, schöne gepfl. Ferienwohnung. Im Mai und Juli sind noch Termine frei. 06257/8956 Flohmärkte/Veranstaltungen FLOH- & TRÖDELMÄRKTE Sa., 18.2.17, Darmstadt, von 8.00 – 14.00 Uhr (Jeden Samstag) Schenck-Technologiepark, Pallaswiesenstr. Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 www.weiss-maerkte.de Kinder& Teeniebasar am 04.03.2017, 10:30-13 Uhr im Ferrutiushaus, Herrenstraße 13-15, Kostheim. Kein Einlass mit Jacken und Taschen! Nummernvergabe ab 13.02.2017 unter: [email protected]. Nähere Infos: www.basarklamotte.beepworld.de. Riesen-Flohmarkt Sonntag, 19. 02. 2017, 8 – 16 Uhr Darmstadt Hornbach-Baumarkt, Otto-Röhm-Str. 76 Tierwelt Suche Gobelinbilder aus Omas Zeiten, Kristallgläser, Silberbesteck, Modeschmuck, Uhren, Orden (Dt. Reich), Münzen, Nähmaschinen, Perücken, ☎: 0621-16638236 Märklin-Eisenbahnen, Roco, Trix, etc. auch defekt zu kaufen gesucht 0178/ 5642634 Suche Möbel aus den 50er-70ern, Lampen, Büro- u. Praxismöbel, Stahlrohrmöbel, Leder, Teak o. Palisander o. auch skand. Möbel ☎ 0178/3445344 Sammler sucht alte Fotoapparate, bei dem noch ein Film eingelegt wird. Auch ganze Sammlungen. Einfach mal anrufen: 0171/ 9484739 Kaufe! Universal-Fräsmaschinen DeckelFP1.FP2.FP3.FP4. Aktiv-digital. Auch Fräsmaschinen wie Hermle und MicronFräsmaschinen Aktiv-digital! Auch defekte! [email protected].☎ 0171/ 8345238 Modelleisenbahn Spur H0 gesucht, gerne ganze Anlage 06142/64751 SCHALLPLATTEN? Sammler sucht von Privat: Rock, Pop und Deutschrock LPs. ☎ 0176-22710645 Wer eine temperamentvolle, neugierige und absolut liebenswerte Hündin (6 Mon. alt) sucht, ist bei Bogi genau richtig. Ihr Sozialverhalten mit Menschen und Hunden ist sehr gut. Tel. 0172 7650 770 oder heike.hess@ hoffnungsspur.eu Csikos (ca. 1 J. alt) ist sehr freundlich und sozial gegenüber Menschen und seinen Hundefreunden. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. suchen dringend ein Zuhause für den jungen Mann. www.hoffnungsspur.eu Tel. 0172 7650 770 [email protected] Für ein starkes Herz Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag Verkäufe Treppe statt Aufzug eine Haltestelle früher aussteigen mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit u.v.m. Günstig zu verkaufen. Fotos mit Bilderrahmen und Wandbilder um 1900, Gestickte Wäsche aus dieser Zeit, Alte Wanduhr, Alter Glastopf zum Butterschlagen mit Metallverschluss, Zitter. Anrufe bitte erst ab 16 Uhr 06257/944868 Markentrockner 2 Jahre u. 2 Monate alt, einwandfrei, € 120,- VHB, 06157/9887575 Neuwertiges Tempur Original Nackenstützschlafkissen aus dem Sanitätshaus Kattler, DA, mit Garantie u. Beleg zum Preis von nur € 65,- abzugeben. Größe cm 50x31x8/5(S) 0176/31664074 Rotes Sofa, guter Zustand, 180cm breit, Sitzfläche von 80cm auf 100cm zu verändern (Schlafsofa) für € 100,- abzugeben 06257/ 5386 Samsonaite Hartschalenkoffer Oyster, schwarz, Festpreis € 30,zu verkaufen 06158/2812 Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag. Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e.V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt am Main Tel. 069 955128-0 www.herzstiftung.de Netter Rentner Jahrgang 50, ohne Bauch und Rauch, ruhiger Typ, sucht liebe Frau mit durchschnittlicher Figur. ✉ Z H1/ 37289503 Hausfrau macht alles! 040-46086469 WIR KAUFEN Info (01 72) 79 76 002 · www.geros-flohmarkt.de ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise Sofort-Bargeld, bitte alles anbieten, keine Reklamation. Er sucht Sie www.kfz-ankauf-24h.de KAUFE ALLE PKW, BUSSE Geländewagen, Wohnmobile, LKW, Oldtimer, Transporter, Firmenfahrzeuge, alle Modelle, Benzin oder Diesel, BJ 1950 bis 2016, auch mit Mängel, Unfall- oder Motorschäden, viele KM, auch ohne TÜV, alles anbieten, zahle bar und fair, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. 06158/6086991 oder 0173/ 308 74 49 KAUFE JEDEN PKW, BUSSE, Geländewagen, Wohnmobile, Traktoren, Firmenfahrzeuge, LKW, alle Modelle, gute oder schlechte Zustand, Benziner oder Diesel oder Gas, auch viele KM, Mängel, Unfall, Motorschaden, mit oder ohne TÜV, alles anbieten, zahle guten Preis, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. in Riedstadt 06158/7488215 oder 0177/3105303 Kontakte Kaufe Pelzmäntel, alte Schreib- u. Nähmasch., Teppiche. ☎ 0176-31335451 © Christian Müller/fotolia.de Kleinanzeigen Suche Soldatenfotos, Orden, Papiere, Bücher, Helme, Bekleidung, Säbel, Dolche, alte Taschenmesser, Militärspielzeug usw. Ankauf wie immer zu sehr fairen Preisen Ich freue mich über jeden Anruf 06245/995153 15. Februar 2017 Deutsche Herzstiftung EINLADUNG ZUM FRÜHSTÜCK IN AMSTERDAM + ICH SCHENKE DIR 100 ROTE TULPEN ! A N D R É , 45 J / 1.80, ledig, keine Kinder, arbeite als Ingenieur beim ZDF, und bei mir sitzt Du in der ersten Reihe. Ich bin ein sehr natürlicher, dynamischer, hilfsbereiter, aufrichtiger sportlicher Mann, glaube, ganz gut aussehend. Ich liebe Wochenendausflüge zu den Tulpenfeldern nach Amsterdam, Sonnenuntergänge am Meer und ich mag Tierparks, du musst auch nicht die Löwen küssen – sondern MICH! Darum suche ich SIE, eine fröhl. u. natürl. Frau, die wie ich Humor hat u. auch ein bisschen Abenteuergeist, zusammen eine Bergtour, Radtour oder am azurblauem Meeresstrand Ostereier suchen und sich küssen. Habe schönes Zuhause,lebe in besten finanz. Verhältnissen und möchte Sie verwöhnen. Ich suche kein Topmodel, sondern eine ganze normale Frau mit Schwächen + Stärken. Ich bin ein zärtlicher Mann, der treu ist! Bitte haben auch Sie Mut und rufen Sie gleich an, Tel. 06103/485656 od. Handy:01520/9395444, auch Sa./ So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] EINLADUNG ZUR OLDTIMER-RALLY – MEIN AUTO IST EIN OLDIE; ICH BIN JUNG, FRÖHLICH + ETWAS VERRÜCKT D I E T R I C H, fitter, fröhlicher 65Jähriger / 1.84, ganz alleinst., selbst. Steuerberater im Fast-Ruhestand, doch jetzt mit Zeit für Sie. Bin sehr jugendlich, vital, dynamisch, mit silberdunklem Haar u. sportlicher Figur. Ich bin stark u. gesund, früher habe ich in einer Allee Bäume gepflückt, heute pflücke ich noch Blumen – Blumen für Sie. Habe Auto u. schönes Haus, mag leere, weiße Strände u. das blaue Meer. Zu zweit haben wir mehr Freude am Leben, lachen u. lassen es uns gut gehen, es wird wunderschön. Ich bin rücksichtsvoll, ein zärtlicher, zuverlässiger Mann, ein Mann, mit dem es sich lachen u. romantisch sein lässt; ich suche „SIE“, meine zweite Hälfte. Biete Ihnen Freiraum für eig. Interessen, Liebe u. Geborgenheit in einem glücklichen Miteinander, ohne einander einzuengen. Wenn Sie mein Hobby „Oldtimer“ mit mir teilen, wäre es schön, aber nicht Pflicht. Es sind schöne Rallys,aber es kann schon mal sein, dass Sie mir die Brotzeit unter mein Auto bringen, wo ich mit ölverschmierten Händchen liege. Darf ich Sie in Ehren einladen zu einem romantischen Essen? – Da bin ich ganz Gentleman im blauen Anzug und wir lernen uns beim Kerzenscheindinner kennen + werden glücklich. Haben Sie bitte auch Mut und rufen Sie an, Tel. 06103/485656 od. Handy:01520 / 9395444, auch Sa. u. So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] KOMM MIT, AM HEILIGEN BERG AYERS ROCK IN AUSTRALIEN UNS UNSERE LIEBE SCHWÖREN PENSIONÄR P E T E R, verwitwet. Ich bin 75 Jahre und 1.81 groß, bin spontan, fröhlich, vertrauenswürdig, lebe in besten finanziellen Verhältnissen, schönes Haus + Auto. Ich liebe Reisen, mit dir zusammen nach Mallorca zur Mandelblüte in ein großes Ferienhaus zu reisen, dort die Sonne genießen – natürlich in Ehren –, oder ab nach Australien zum Ayers Rock, das wär’s doch! Ich habe viel Humor, viel Gefühl u. Zärtlichkeit, das Alleinsein fällt mir schwer. Ich wünsche mir eine fröhliche Frau, die wie ich tief empfindend, zärtlich u. treu ist, die ihr Leben mit mir teilen möchte, gepflegt ausgehen, ebenso wie träumen + frieren auf meiner Terrasse, den Regentropfen zusehen, dann vor dem Kamin kuscheln u. WIR ZWEI entdecken unsere Liebe. Waschmaschine u. Spiegeleier beherrsche ich bestens, aber der Feierabend u. das Wochenende allein sind trostlos. Bitte rufe an: Tel. 06103/485656 od. Handy:01520/9395444, auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] P H I L I P P, 55 J / 1.82, geschieden, Ergotherapeut. Bin ein Mann, der Verantwortung trägt, auf den Verlass ist und doch ein richtig liebevoller „Sonnyboy“ mit fröhlichem Lachen, Übermut, Fairness, Zärtlichkeit, Charme und ich bin immer treu. Ich wünsche mir eine Familie zum Füreinanderdasein. Ich tanze zärtlich mit dir, mag Dein Lachen u. bin auch zu allen spontanen, verrückten Dingen bereit, event. Shopping in New York, Spaghetti essen in Venedig, zusammen Champagnerfrühstück und sich auf das Wochenende freuen, wieder Liebe u. Wärme in meinem schönen Zuhause spüren, Du darfst es gerne nach Deinem Geschmack einrichten, ja sogar mein Auto würde ich mit Dir teilen – „lass uns einfach zusammen ins Glück springen“ … lass uns KENNENLERNEN, DANN OSTERURLAUB BUCHEN – WOLKENFREI IM SONNENSCHEIN LIEBEN + KÜSSEN ! Bitte glaube an das Glück + rufe gleich an; Tel. 06103/485656 od. Handy:01520/9395444, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] Achtung Holzheizer! Wir verkaufen ganzjährig Buchen- und Eichen-Brennholz. Stammholz (3-6m lang, 35 rm, 1800€) oder 1m-Scheitholz, gespalten und gebündelt (10 rm, 750€), Lieferung frei Hof, ☎: 06849 - 901213, www.ForstbetriebSartoris.de Udo's Fahrradladen, Exklusive Räder u. E-Bikes aus Holland, gebr. Räder, Dreiräder, Hol- u. Bringservice Hillebergstr. 44, Pfungstadt, 06157/7135 www.udos-fahrradladen.de Geschäftszeiten: Mo-Fr. 14.0018.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr. www.kinder-suchen-stifter.de nein 15. Februar 2017 Sie sucht Ihn Ich (w) mag: kleine Reisen, Spazierengehen, Gespräche und County- Musik und suche einen netten Herren zwischen 60 und 70, der ähnliche Interessen hat. ☎ 0160/95579211 Irene, 59 J., mit vollem dunklen Haar u. schöner fraul. Figur, etwas vollbusig. Bin natur-/musikliebend, mag schmusen u. kuscheln, gemütl. Fernsehabende, liebend gerne kochen u. den Haushalt führen. Finde ich hier üb. PV e. lieben Mann, der auch das Alleinsein beenden will? ☎ 0176-57801677 Ilona, 64 J., einsame Witwe, mit schöner Kuschelfigur, gute Hausfrau u. Köchin. Bin häuslich, mag gemütl. Fernsehabende, koche u. backe sehr gerne. Nun möchte ich die traurige Einsamkeit beenden. Wünsche mir von Herzen e. lieben Mann für noch viele Jahre in Glück u. Harmonie. Fass Dir ein Herz u. ruf üb. PV an. ☎ 0176-56841872 Bildschöne Sie, Marianne, 62 J., 157 groß, verwitwet, Altenpflegerin im Schichtbetrieb, mit zierlicher Figur u. sehr sanfter, femininer Ausstrahlung, bin vielseitig, warmherzig, romantisch und treu, ich wohne allein u. fühle mich daher oft sehr einsam. Wenn Sie mich gern kennenlernen möchten, rufen Sie gleich an üb. pv ☎ 0151 – 62903590 Ich, Doris, 70 J., seit kurzem verwitwet, suche einen guten, ehrlichen Mann (Alter egal) üb. pv, hier aus der Gegend. Ich habe eine schlanke, schöne Figur, bin fleißig, zärtlich, häuslich, eine gute Autofahrerin, Köchin u. saubere Hausfrau. Ich bin nicht anspruchsvoll, möchte einfach wieder für jemanden da sein. ☎ 0151 – 20593017 Ich, Barbara, 66 J., bin e. natürliche, ruhige, einfache Witwe, etwas vollbusig, ich mag Musik, Ausflüge (habe eigenes Auto), Natur, gehe gern spazieren, gemütliche Abende, Fernsehen zu zweit. Mein größter Wunsch ist ein lieber Mann gerne bis 80 J., hier aus der Gegend kennen zu lernen. Auf Wunsch würde ich auch zu Dir ziehen.pv ☎ 0151 – 62913879 Christa, 75 J., verwitwet, bin eine ruhige, liebevolle Hausfrau, habe ein großes Herz, eine weibl. Figur mit schöner Oberweite. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten u. habe ein Auto, ich wünsche mir üb. pv einen guten Mann hier aus der Gegend, gern auch über 80 J., der mit mir wieder glücklich werden möchte. Gerne erwarte ich Ihren Anruf. ☎ 06151 - 1014071 WENN NICHT JETZT, WANN DANN? – WAHRE LIEBE KENNT KEIN ALTER, KÜSS MICH ! H E L E N E , 70 J / 1.66, verwitwet, Arzthelferin / Pensionärin mit Auto, schönem Zuhause und bin ortsunabhängig. Ich bin ein sehr schöner jugendlicher Wirbelwind mit traumhafter schöner Jungmädchen-Figur, aber nicht so dünn wie früher, dafür mit tollem Dekolleté, zart gepflegter Haut und tollen Beinen. Ich bin für Dich da, denn wo mein Herz ist, bin ich zu Hause. Wie wäre es mit einem Spaziergang am Wochenende oder wir sitzen gemütlich vor dem Fernseher bei einem Glas Wein Händchen haltend und lachen viel. Ich habe Freude, für Dich zu kochen und zu backen, wir werden glücklich und kleine Wehwehchen sind vergessen. Wir sind noch so jung, deswegen mehr genießen, mehr Leben, mehr Lieben + mehr, mehr davon … Ich möchte einem ehrlichen Herrn gerne ALLES sein, deshalb – VERLIER KEINE ZEIT und habe Mut zur späten tiefen Liebe, rufe bitte gleich an: Tel. 06103/485656 od. Handy:01520 / 9395444, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] KUSCHELIGER HÜTTENZAUBER ZUHAUSE ODER 1 PUDDING UND 1 BIKINI AM STRAND MIT „DIR“ ALLEIN ! RICHTERIN L A R I S S A , 60 J / 1.67, ganz alleinst. und jetzt verdonnere ich Dich zu Einzelhaft mit meiner Liebe. Ich bin eine sehr natürliche, ehrliche, schlanke, bildschöne, liebenswerte Frau mit Charisma, bin hilfsbereit u. lache gerne. Ich bin spontan, kompromissbereit, unkompliziert und zwischenmenschlich sehr kompatibel. Meine Hobbys sind Radfahren, Pilates und viel Lachen. Ich bin sozial eingestellt und engagiere mich für Greenpeace und Kinder in Not. Wenn du es ehrlich meinst, sprich mich an … liebe mich – gib mir Liebe und das Herz entscheidet. Wenn wir uns treffen, schauen wir uns zärtlich in die Augen und es passiert Liebe, Liebe und … Ich werde mein schönstes Kleid anziehen und für dich ganz Frau sein, mal kokett-verführerisch, mal aufreizendunschuldig, doch immer mit ehrlichtreuem Herzen. Gib uns die Chance zur Liebe, es kommt nicht auf Dein biologisches Alter an, deswegen dürfen Sie auch gerne älter sein, unser Glück liegt nun bei Ihnen + Ihrem Anruf unter Tel. 06103/485656 od. Handy:01520-9395444, auch Sa./ So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] Wetterkundler südamerikanischer Kuckuck MITTEN IM TULPENFELD KÜSSEN ODER FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE ! ÄRZTIN J E S S I C A , 50 J / 1.64, ganz alleinst. Ich bin eine natürliche Frau mit Facetten und wünsche mir einen humorvollen Mann mit Ecken. Durch meinen Beruf bin ich sehr eingespannt und habe Sie noch nicht getroffen, doch ich möchte für Sie – „für uns“ – da sein. Bin dynamisch, etwas verrückt + abenteuerlustig, mag auch gerne gemütlich zu Hause kuscheln. Habe schlanke, zierliche Traumfigur u. lange Beine, bin sexy, gut aussehend – ohne eingebildet zu sein. Ich bin lieb, fröhlich, natürlich, musikalisch, mit charmantem Wesen, von Jeans bis Abendkleid perfekt. Bin romantisch, anschmiegsam, doch auch realistisch und stehe auch in ernsten Stunden zu Dir. Wollen wir Osterurlaub planen, traumhaftes Bergpanorama genießen oder in die Sonne fliegen? – Der perfekte Rahmen für unser Glück, halt mich fest! Ich bin die Frau, die zu dir steht, dich glücklich macht, wie u. wann du es willst, sinnlich, zärtlich streichelnd und mit viel Lachen, damit wir ein schönes Leben und eine erfüllte Liebe haben. Bitte rufe an, Tel. 06103/485656 od. Handy:01520 / 9395444, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] D I A N A , 36 J, ledig, keine Kinder, kaufm. Ange-stellte. Diese kleine Anzeige ist der Weg zu unserem Glück und zu unserem ersten romantischen Rendezvous, ein lustiger Kennenlern-Abend, oder wir machen ein Picknick auf meiner Terrasse – Du entscheidest. Bin eine superschöne, reizvolle Frau, lange Beine, wilde lange blonde Haare, schlanke Top-Figur und mit schönem Zuhause. Mag Radfahren, FitnessSport, Einkaufen (auch ohne Dich, wenn Du nicht willst), Ausgehen und Lesen. Bin zärtlich, ehrlich, treu und zu allen gemeinsamen Unternehmungen bereit. In die Sonne fliegen + faul am Strand Dich eincremen, dazu Prosecco zum Frühstück, Himbeereis und Lieben … für immer, aber zuerst lernen wir uns langsam kennen. Dein Anruf ist unsere Chance, habe auch Mut, denn ich brauchte ihn auch, um hier zu inserieren. Ich bin nicht abgehoben oder zickig, eher etwas schüchtern und sehr, sehr lieb, was oft ausgenutzt worden ist. Jetzt suche ich den treuen, lieben Mann an meiner Seite, welchem ich in die Augen schauen darf und der mir immer die Wahrheit sagt. Für mich zählen die inneren Werte und nicht nur das Aussehen. Rufe bitte an, Tel. 06103/485656 od. Handy: 0152 / 09395444, auch Sa./So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] zuckern unteres Rumpfende Asztor (2 J. alt, kastriert) ist ein Bild von einem Rüden. Er geht gut an Leine und Geschirr, ist ein toller Beifahrer im Auto und sehr menschenbezogen. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. suchen ein Zuhause für diesen sanften Vertreter seiner Art. Tel. 0172 7650 770 oder [email protected] Maß des elektr. Widerstands französisch: Straße nischer Indianer kleine Siedlung G L O K E W Senkblei Stammvater der Athener Grundstoff zu beweisende BehauptungenPferdewagen Mutter Kfz-Z. der NibeKempten lungenkönige ENDSPURT! Nachbar gesucht in 64347 Griesheim Nur noch eine Neubau-Doppelhaushälfte im familienfreundlichen Neubaugebiet in energiesparsamer Massivbauweise frei (projektiert, provisionsfrei). Bis 145 m² Wohnfl., ab 429.000,- C inkl. Bauplatz (268 m²), Keller als WU-Konstruktion, Luft- / Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenhz. u.v.m. Clevere Aufteilung und schöne helle Räume. Kurze und garantierte Bauzeit! Vermietung Alsbach-Sandwiese, 3 Zimmerwhg., 90m², neue EBK, Balkon + Terrasse, neu ren. Haus, auf Wunsch - Gartenanteil, € 850,- + € 150,- NK + 2 MM Kaution. 0160/90560677 Wir sind ein leistungsstarkes Unternehmen und stehen für Qualität und Zuverlässigkeit. Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. Tel. 06205/284606, [email protected] Crumstadt: gepflegtes großes Anwesen mit 2 Wohneinheite, 8 Zimmer, 2 Küchen, 2 Duschbäder, 180m² Wfl., weitere Ausbaureserven im DG, 1389m² Grundstück, große Scheune, Nebengebäude, Garten uvm. Kaufpreis € 425.000,Sewe Immobilien Riedstadt 06158/895164 Crumstadt, großes, saniertes EFH, 225 qm Wfl., 11 Zimmer, 4 Bäder, 1 Küche, WG geeignet, KFZ-Stellplatz, Gartenmitbenutzung. Kaltmiete 1.600 € + 350 € NK + Kaution. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 DA-Bessungen, kompl. möbl., 2 1/ 2 Zimmerwhg, 60m², Blk., Wintergarten, Garten, neues Bad, EBK, RMV, min. 6 Monate von privat zu vermieten, WM € 690,- f. 1 P. + Strom + KT 06258/2292 EMail: [email protected] Italien, Toskana: Haus mit Schwimmbad, 2 Hektar Land mit Obst- und Olivenbäumen, zu verkaufen. € 650.000,- 0177/ 8560625 Gernsheim RMH in ruhiger Lage, 6ZKB, GWC, 168 m² Wohn-/ Nutzfl., FBH, Terr., Blk., kl. Garten, TG-Stellpl., z. 1.5.17 zu verm., Miete mtl. € 920,- + NK + 3 MM KT 0176/65192801 Einladung zur Kundenhausbesichtigung Am Samstag, 18. Februar 2017 von 12 16 Uhr in 68642 Bürstadt Bobstadt, Darmstädter Straße. Sprechen Sie mit unseren Bauherren über ihre Erfahrungen beim Hausbau mit RENSCH HAUS. Goddelau Gaststätte im alten Bahnhofsgebäude, Erstbezug nach Sanierung, ca. 70 qm Gastraum, Ausstattung nach Absprache. Preis auf Anfrage. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Pfungstadt-OT, Eschollbrücken , von privat, 1-Zi-Whg., ca. 41 m², EG, 1 Zimmer, Küche, Bad/Duschraum, Terrasse, KM € 430,- + NK € 90,- + 3 MM Kaution, verkehrsgünstige Lage, jedoch ruhige Wohngegend, frei ab 1.3.17 06157/9559-0 nur Mo-Fr 8.0016.00 Uhr Ansprechpartner: Fr. Hassenzahl, Fr. Kurth Stockstadt zu vermieten, 70 m² Büroraum ab 1.3.2017 frei 06158/ 85150 Stockstadt großes EFH Baujahr 1994 mit 281 qm Grundstück, 142 qm Wfl. 6 Zimmer, Küche, 4 Tageslichtbäder, Vollkeller, Schuppen uvm. renovierungsbedürftig. Kaufpreis 255.000 € zzgl. Provision. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Zwingenberg v. priv. helle 3ZW., Kü., Bad, 81m², EG in gr. Mehrfamhaus, Feldrandlage, Südloggia, TG Bad, Gäste-WC, Keller, Garage mögl. ab 01.04.17, Miete 530.- + NK + 2 MM Kaution, Tel. 06257/1328 EXTREM LANGLEBIG & SEHR PFLEGELEICHT 5% auf alle 10% auf alle Mischlings-Hündin Füles (2 Jahre alt; 30 cm klein; kastriert) ist sehr verschmust und menschenbezogen. Mit ihren Artgenossen spielt sie für ihr Leben gerne, Ihr Sozialverhalten ist bestens und sie läuft sehr gut an der Leine. Tel. 0172 7650 770 oder [email protected] 200 km Markisen Preis muss individuell Überdachungen + 1 LED-Set kostenlose Lieferung von Bausätzen ab Werk Rüsselsheim kalkuliert werden. bis zum 28.02.2017 bis zum 28.02.2017 bis zum 28.02.2017 Hochwertige Überdachungen & Carports Ältere alleinstehende Dame sucht umgehend in Pfungstadt, kein Ortsteil, 2-3 ZW, bis 80m², obere Etage, Balkon/Terrasse oder kl. 1FH bis 80m² zur Miete, gerne auch mit Kaufoption. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9858 Suche 2 ZKB in Eberstadt/Darmstadt/Arheilgen ☎ 0157/71321682 Familie sucht Grundstück ab 400m² zur Bebauung für Einfamilienhaus. Von privat - gerne alles anbieten. 0176/96763209 2-3 Zimmerwohnung im EG in Pfungstadt gesucht, mindestens 60m², kleine Haustiere vorhanden. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9810 Gesucht - Einfamilienhaus von privat. Min. 5 Schlafräume und direkter Zugang zu einem Garten wären schön. Ansonsten gerne alles anbieten. 0176/96763209 Gernsheim, saubere, liebevolle Oma sucht dringend eine 50 m² Whg., 2 ZKB, gerne EG oder 1. OG mit Balkon oder Gartenanteil, zahle € 500,- warm, liebe Tiere, habe selbst keine Haustiere Zuschriften an den Verlag unter Z001/9866 Solvente Kunden suchen in Crumstadt und näherer Umgebung eine 3 Zimmerwohnung vorzugsweise im Erdgeschoss mit Terrasse, gerne mit Garten und KFZ-Stellplatz zu kaufen. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Landschaftsgärtner, handwerkl. begabt, sucht 1-ZW/App. in DA oder Eberstadt. Ab sofort, max. 350-400€. Helfe auch gerne in Haus/Garten, 0176/99836383 Ab sofort - Suche von privat, 12 Fam.-Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer, zur Miete oder Kauf in Gernsheim, Biebesheim, Riedstadt und Umgebung. Freundliche Angebote bitte unter 0174/2027729 SUCHE 1-2 FH, auch bewohnt zwischen Biblis und Riedstadt. Auch sanierungsbedürftig, oder mit Reparaturstau. Vielleicht wollen Sie Ihr Haus verkaufen und weiterhin darin wohnen? Keine Makler! Zuschriften an den Verlag unter Z001/9851 Suche dringend Gewerbegrundstück, ca. 500 3.000m² zum Kauf im Raum Riedstadt, Gernsheim, Biebesheim und GG, Freundliche Angebote bitte unter 06158/ 6086990 Sie möchten verkaufen oder suchen adäquate Mieter für Ihre Immobilie? Ich berate Sie gerne und freue mich auf Ihren Anruf. 0 61 58/89 51 64 www.sewe-immobilien-riedstadt.de Auf in‘s Abenteuer, nein, nicht die Südsee, sondern in eine Senioren Wohngemeinschaft (keine Pflegefälle). 4 - 6 Personen wären fabelhaft, männl., weibl, Haustier, Raucher, alles willkommen, nur die Chemie muss stimmen. Große Wohnungen gibt es genug. Bei Interesse bitte Tel. 06158 985235 oder 88092 oder 0151 2149 6549 Garage Garage zu vermieten / Pfungstadt Bergstraße 106 0172/ 6046280 Tiefgaragenstellplatz, Pfungstadt, Mühlstraße ab 1.03.2017 frei, € 30,- 06157/82262 Zwei Tiefgaragen-Stellplätze (Stapelparker oben oder unten) für ein PKW in Gernsheim zu vermieten! € 45,- Miete pro Monat. Interesse? 0152/32022074 Sie wollen vermieten oder verkaufen? Einfach anrufen oder mailen und Text mitteilen. Tel.: 06258/9336-0 [email protected] www.plegge-medien.de pM * Bis zu 6 Zeilen, inkl. MwSt. Suche für solvente Kunden in Riedstadt und näherer Umgebung Ein/ Zweifamilienhaus mit Garten in guter Lage bis 450.000 €. Sewe Immobilien 06158-895164 Suche für vorgemerkte Kunden Bauplatz ab 400 qm in Crumstadt und näherer Umgebung. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64 Suche kleines Lager oder Halle ca. 70m² + 30m² Büro in Pfungstadt oder Eberstadt zum mieten 0151/70038720 Suche schnellstmöglich 4 Zi. Whg., mit Balkon oder Terrasse, in Pfungstadt mit OT, Eberstadt, Gernsheim, Crumstadt, Biebesheim oder Hähnlein 0171/ 4211521 Suche 2 ZKB, max. 50 - 60 m², Miete bis 400,- € (max.) im Raum Ober-Ramstadt/ Modau/ Ernsthofen/ Brandau. ☎ 06154/ 630529 PLEGGE Medien Verlagsgesellschaft mbH ... Zeitungen, die ankommen! Prospektverteilung – Die lokale Kompetenz MADE IN GERMANY GmbH Tina ist eine sehr freundliche kleine Mischlings-Hündin und freut sich auf eine aktive Familie. www.tierheim-ruesselsheim.de, [email protected] oder per Telefon unter 0162 2689743. 3./4. Fall von ‚wir‘ berufliche Laufbahn bodennaher Luftaufdes triebRätsels künstler. Nacktdarstellung Skatausdruck von Sinnen Wahrheitsgelöbnisse Bogengang Elementarteilchen T R A I L U F T B L A S E I B E P U R F E G E N N I E R E E O S I S K Auflösung O S T A U R E H L I KW 6 I N E U T S D A F E M A R K I S E L L N E R N O N E L L E N G A N G engl. Parlamentsentscheid K&D Überdachung GmbH Kobaltstraße 6 65428 Rüsselsheim www.KD-Ueberdachung.de marok. Universitätsstadt Hanfabfall med. Fachbereich (Abk.) KfzAbgasentgifter (Kw.) Frauenkurzname TOP Preise direkt vom Hersteller Seit März auch in Ingolstadt Wir leiten Ihre Zuschrift umgehend an den Inserenten weiter. Auflösung des Rätsels M E S T E O R O L I O G E A R K A D M E E H N T I T K L A U A F A L S K U T S C H E S A T U R E M E N T U A B N E N E I S S 6 3 7 8 5 9 H U R O N L Antriebsschlupfregelung (Abk.) durchsichtig folglich, somit Planet mit Ringen Held der Edda Tel.: 06142 330600 [email protected] 4 2 A I K A R R I E T H E R M I D H E E 1 7 5 3 2 2 5 6 4 1 3 2 8 4 6 2 4 7 1 M E S O T R O N 8 3 5 3 1 8 Stier 21.4. - 20.5. Was Ihnen in der letzten Zeit in Freundschaften und in der Beziehung selbstverständlich erschien, muss jetzt ausgesprochen und geklärt werden. Achten Sie mehr auf Ihre Stimmungen und Bedürfnisse. Zwillinge 21.5. - 21.6. Kaum gehen Sie aus sich heraus, schon scheint eine Kraft in Gang gesetzt zu werden, die Sie in Ihren Zielen unterstützt. Sie sollten sich aber noch nicht festlegen. Nicht alles, was Sie heute begeistert, wird sich morgen als wertvoll herausstellen. Krebs 22.6. - 22.7. Ihre Gefühle machen Sie noch ganz unsicher – dabei wissen Sie doch eigentlich ganz genau, was Sie wollen. Lassen Sie die Dinge von selbst auf sich zukommen. Die Sterne stehen auf Ihrer Seite! Löwe 23.7.- 23.8. Jungfrau 24.8. - 23.9. Man sucht Ihre Unterstützung. Das schmeichelt Ihnen. Aber die damit verbundenen Mehraufgaben sind nicht unerheblich. Und wer weiß, ob überhaupt etwas für Sie dabei herausspringt. Waage 24.9. - 23.10. Jetzt gibt es nur schwache Einflüsse für Ihr Zeichen. Versuchen Sie nichts zu erzwingen und bleiben Sie Ihren Grundsätzen treu. Ruhe, Entspannung und Zweisamkeit sollten im Vordergrund für Sie stehen. 24.10. - 22.11. Achten Sie auf Gelegenheiten, die neue Entwicklungen in Ihrem Leben ermöglichen. Jetzt können sich sogar Wünsche verwirklichen, von denen Sie glaubten, sie wären in absehbarer Zeit nicht erfüllbar. pM Stecken Sie Ihren Antwortbrief bitte in ein Kuvert und notieren Sie darauf die in der Anzeige angegebene Chiffre-Nummer. Dieses Kuvert (oder auch mehrere) senden Sie in einem größeren Umschlag an den Verlag PLEGGE Medien Verlag GmbH, Friedrich-Wöhler-Str. 2 – 4, 64579 Gernsheim. Oder Sie schicken eine Email: [email protected] oder ein Fax 0 62 58 – 93 36-50 mit der ChiffreNummer im Betreff. Auch im Alleingang verfügen Sie über genügend Kraft und Entschlossenheit, Ihre Entscheidungen umzusetzen. Andere werden dies respektieren. Freundschaften fordern allerdings Ihre Stellungnahme. Skorpion Wir verteilen Ihre Prospekte und Drucksachen im Wunschgebiet. C������-A�������� Widder 21.3. - 20.4. Es ist nicht nur Glück, wenn die Dinge sich jetzt zum Guten wenden. Sie haben ja auch eine Menge Vorarbeit geleistet. Die Sterne aktivieren Ihre Schokoladenseite. Nutzen Sie das ruhig aus. Ihre private Immobilienanzeige in den regionalen Wochenzeitungen für nur € 15,-*/ Woche. ✓ LEICHT GEMACHT ✓ Auflösung R E K G R U E Alleinstehende Frau sucht dringend 2,5 - 3 Zi-Whg., mind. 70 m² , Parterre, Hochparterre oder Souterrain möglichst in Goddelau 06158/84605 SIE WOLLEN Vermieten oder Verkaufen und möchten schnell und unkompliziert Ihre Immobilie anbieten? Eine private Immobilienanzeige (bis zu 6 Zeilen) in den regionalen Wochenzeitungen erhalten Sie für nur € 15,- / Woche. Einfach anrufen und Text mitteilen 06258/93360 oder E-Mail: [email protected] oder www.plegge-medien.de Mehr Informationen: Reiner Brendel 0172 6300625 r.brendel@renschhaus.com www.renschhaus.com Tonbezeichnung Hackfleisch vom Schwein Verkauf Wochenhoroskop Gesuche Immobilien Tierwelt glätten, planieren französisch: nordÄra amerika- SEITE 13 Pfungstädter WOCHE PLEGGE Medien Schütze 23.11. - 21.12. Trotz Ihres Wunsches nach Abwechslung ist diese Zeit eher geeignet, Vergangenes zu verarbeiten als sich in etwas Neues zu stürzen. Sie können Ihre Träume genießen, sollten sich aber nicht zu tief in diese verstricken. Verlagsgesellschaft mbH ... Zeitungen, die ankommen! Sudoku-Spielregeln - Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9 - In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen - Zudem kommt in jedem 3x3-Feld jede Zahl nur einmal vor Lösung von KW 6 1 8 9 6 3 4 2 5 7 3 6 5 7 8 2 1 4 9 2 7 4 9 5 1 8 3 6 9 4 2 3 1 5 6 7 8 6 5 7 2 9 8 3 1 4 8 1 3 4 6 7 5 9 2 7 2 1 8 4 3 9 6 5 4 3 6 5 2 9 7 8 1 5 9 8 1 7 6 4 2 3 Steinbock 22.12. - 20.1. Auch wenn Sie entschlossen sind und zielgerichtet vorgehen: um Geldgeschäfte machen Sie besser einen Bogen. Von der Liebe sollten Sie sich dagegen nicht überraschen lassen – planen Sie selbst die nächsten Schritte. Wassermann 21.1. - 19.2. Ihre Zuversicht gibt Ihnen die Kraft, in wichtigen Angelegenheiten einen Sprung nach Vorn zu machen. Ob in der Liebe oder in Geschäften: Jetzt sollten Sie Ihre guten Chancen nutzen. Fische 20.2. - 20.3. Missverständnisse in der Kommunikation können jetzt eine Rolle spielen. Falls eine Verabredung nicht zustande kommt, heißt das nicht, dass dem anderen nichts an Ihnen liegt. Am Ball zu bleiben lohnt sich. 14 LETZTE SEITE Pfungstädter WOCHE Gemeinsam für eine faire Welt Pizzeria Dhillon Restaurant & Lieferservice Anmeldung für Ferienspiele 2017 ab Montag möglich Pfungstadt (red.) Die Pfungstädter Ferienspiele finden in diesem Jahr vom 3. bis 14. Juli, Montag bis Freitag statt. Mitmachen können Kinder, die das erste Schuljahr bereits beendet haben bis zum Alter von maximal zwölf Jahren. Teilnehmen können bis zu 125 Pfungstädter Kinder, die in dieser Zeit keinen anderen Schulkindbetreuungsplatz haben. Die Kinder werden während der Ferienspiele in Gruppen zu jeweils fünfzehn Kindern von zwei BetreuerInnen betreut. Eltern können zwischen zwei Betreuungszeiten wählen: Die Kinder können von 9 bis 13 Uhr oder von 9 und bis 16 Uhr an den Ferienspielen teilnehmen. Außerdem wird wieder eine Frühbetreuung von 8 bis 9 Uhr (nur zwanzig Plätze vorhanden) angeboten. Unter dem diesjährigen Motto „Gemeinsam für eine Faire Welt“ werden die Ferienspielgruppen vielfältige Aktivitäten durchführen. Auf dem Programm stehen: Bastel- und Kreativangebote, Sport, Kochaktionen, Musik, Tanz, Spiele, Ausflüge und vieles mehr. Die Anmeldungen für die Ferienspiele liegen ab Montag, 20. Februar im Büro der Kinderund Jugendförderung, im Stadthaus und im Bürgerbüro aus und können außerdem auf der Internetseite der Kinder- und Jugendförderung www.kijufoepfungstadt.de unter Downloads heruntergeladen werden. Die Anmeldungen können nur zu folgenden Zeiten und nur im Büro der Kinder- und Jugendförderung Pfungstadt, Kirchstr. 28 abgegeben werden: Montag, 6. März 8 bis 17 Uhr; Dienstag, 7. März 10 bis 17 Uhr; Mittwoch, 8. März 13 bis 18 Uhr; Donnerstag, 9. März 10 bis 17 Uhr; Freitag, 10. März 10 bis 14 Uhr. Der TeilnehmerInnenbeitrag für die Betreuungszeit 9 bis 13 Uhr beträgt: 1. Kind: 60 Euro, 2. Kind: 50 Euro, ab dem 3. Kind: 40 Euro, ALG II-Empfänger/innen: 40 Euro und für die Betreuungszeit 9 bis 16 Uhr: 1. Kind: 90 Euro, 2. Kind: 80 Euro, ab dem 3. Kind: 70 Euro, ALG II-EmpfängerInnen: 70 Euro. Die Frühbetreuung von 8 bis 9 Uhr (nur 20 Plätze vorhanden) kann für 20 Euro hinzugebucht werden. Weitere Infos: Kinder- und Jugendförderung, Evi Gerbes, (06157) 98816-02, [email protected]. Kreative Bewerbungsstrategien ara vom Team der Kinder- und Jugendförderung werden in den nächsten Wochen intensiv mit den TeilnehmerInnen zum Thema Ausbildungsplatzsuche arbeiten: Die Jugendlichen können in dem Kurs eigene Bewerbungsunterlagen erstellen, Bewerbungen an Ausbildungsbetriebe ver- Raiffeisenstr. 16, 64347 Griesheim Tel. 06155-2389 www.pizza-dhillon.de ff Schweinekoteletts Stiel oder Kamm Hausgemachte Schlackwurst - Salamispezialität Feiner Fleischkäse ofenfrisch (Angebot gilt nur im Restaurant) Jede Pizza 30 cm Jedes Nudelgericht Jeder Salat Jedes Schnitzel Jedes Indisch-Essen € 7,90 € 7,90 € 7,90 € 8,90 € 8,90 Öffnungs- und Lieferzeiten: Montag Ruhetag Di. - Fr. 11.30 – 14.00, 16.30 – 22.30 Uhr Sa. + So. 16.00 - 22.30 Uhr 100 gr. 0,99 100 gr. 1,69 100 gr. 0,99 Mittagstisch vom 20.2. bis 25.2.2017 Mittagsmenü Nudelauflauf mit Pute, Paprika und Curry Rostbratwurst mit Rosenkohl und Kartoffelpüree Hacksteak mit Fetakäse und Gemüse Cous-cous Schweineragout mit Jungem Gemüse und Spätzle Gefüllter Schweinebraten mit Haselnuss-Schupfnudeln Schnitzel Natur mit Spinat Gratiniert und Herzoginkartoffeln Lachsfilet mit GemüsegraupenRisotto und Pesto Schwarzwurzelcremsuppe Putengeschnetzeltes in Paprikarahmsoße und Reis Rinderbrühe mit Flädle / Germknödel mit Vanillesoße Makkaroni mit HackfleischTomatenesugo Schwarzwurzelcremsuppe Impressum Mit Motivation auf Ausbildungsplatzsuche Pfungstadt (red.) - Mit insgesamt zehn TeilnehmerInnen startete am Dienstag, 7. Februar, der Kurs „Kreative Bewerbungsstrategien“ im Jugendraum Pfungstadt. Der Kurs findet vom 7. Februar bis 21. März immer dienstags von 16 bis 18.30 Uhr statt. Frank Schrödel und Katerina Chantz- 15. Februar 2017 PFUNGSTADTER WOCHE schicken, Vorstellungsgespräche üben und sich mit ihren individuellen Stärken und beruflichen Vorlieben auseinander setzen. Das gegenseitige Kennenlernen und das Beschäftigen mit den eigenen Stärken und Kompetenzen standen bei der ersten Kurseinheit im Mittelpunkt. Anerkanntes Bekanntmachungsorgan der Stadtverwaltung Pfungstadt. Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs Auflage: 13.000 Expl. Gesamtauflage: ca. 112.200 Expl. Weltweit tatkräftig. Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 93 36 0 Telefax 0 62 58 / 93 36 50 Email: [email protected] www.plegge-medien.de Geschäftsführung: Pascal Plegge, Pierre Plegge Anzeigenleitung: Pierre Plegge Email: [email protected] Redaktionsleitung: Simone Rothermel, Matthias Weißmann Email: [email protected] Produktion: PLEGGE Medien Produktion GmbH, 64579 Gernsheim Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim am Main Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt Redaktionsschluss: montags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: montags, 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. 8.00 - 18.00 Uhr Di. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Den zehn Jugendlichen, die sich für den Bewerbungskurs der Kinder- und Jugendförderung angemeldet haben, waren sehr zufrieden mit dem Verlauf des Nachmittages und freuen sich schon auf das nächste Treffen. Weitere Infos gibt es bei der Kinder- und Jugendförderung Pfungstadt, Frank Schrödel, (06157) 9881603 oder [email protected]. fr-foto Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. Ihre Spende hilft. IBAN:DE 26210602370000502502 Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Kürzungen bleiben vorbehalten. Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Schmitt & Scalzo GmbH Straßenbau n Ihnen ... wir schaffe es Ergebnis ein bleibend Garten- und Landschaftsbau n Ihnen ... wir schaffe auf Erden Ihr Paradies Die am Rhein Rhein ·· Telefon Telefon06158 06158/ /941820-0 98 50 46 Die Allmen Allmen 12-14 12-14 · 64589 Stockstadt am Fax 06158 06158 // 941820-29 98 50 47 · [email protected] Fax · [email protected]· ·www.schmitt-scalzo.de www.schmitt-scalzo.de Wir suchen Zeitungs-Zusteller! Für unseren Vertriebspartner, SZV Logistik Darmstadt, suchen wir zuverlässige Personen für die Zustellung der Pfungstädter Woche in Pfungstadt-Eschollbrücken. Die Verteilung findet jeden Mittwoch-Mittag für 2-4 Stunden (bis 18 Uhr) statt und wird nach aktueller Mindestlohn-Regelung für Austräger entlohnt! Für Fehler keine Haftung. Jetzt Zusteller werden und dazu verdienen! Einfach anrufen - 06258/93360 Das SAALBAU Kino zeigt: Spielwoche 16.02.17 bis 22.02.17 Da kommt Reisefreude auf 08.06.-11.06.17 Die grüne Seite Berlins – Internationale Gartenausstellung EZ-Zuschlag € 102,Preis p.P. im DZ/FR € 319,14.06.-18.06.17 Berge in Flammen im Gasteiner Tal EZ-Zuschlag € 32,Preis p.P. im DZ/HP € 429,- 18.06.-22.06.17 Oberitalienische Seen – zwischen Tradition und Moderne EZ-Zuschlag € 86,50 Preis p.P. im DZ/HP € 424,26.06.-30.06.17 Land zwischen den Meeren – Schleswig Holstein EZ-Zuschlag € 112,Preis p.P. im DZ/HP € 489,06.07.-19.07.17 Traumreise Norwegen – Fjordwelt und Lofoten EZ-Zuschlag € 799,Preis p.P. im DZ/HP € 2.199,09.07.-13.07.17 Chamonix – Königin der Alpen EZ-Zuschlag € 180,Preis p.P. im DZ/HP € 594,- 14.08.-17.08.17 Geschichte & Tradition in der Sächsischen Schweiz EZ-Zuschlag € 48,Preis p.P. im DZ/HP€ 464,26.08.-30.08.17 Mecklenburger Seenromatik EZ-Zuschlag € 60,Preis p.P. im DZ/HP € 449,- 31.08.-03.09.17 Weserbergland EZ-Zuschlag € 66,- 319,- Preis p.P. im DZ/HP € Jetzt buchen, den Frühbucherrabatt sichern und so bares Geld sparen! Weitere Infos auf unserer Homepage oder in unserem Katalog. Industriestraße 2 - 5 · 64560 Riedstadt-Crumstadt Tel. 0 61 58 / 18 85-0 · Fax - 20 www.mueller-riedstadt.de AUTOANKAUF 100% HÖCHSTPREISE WIR KAUFEN ALLE AUTOS! Alle Marken! Alle Modelle! PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden. WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT BARGELD ! Immer erreichbar, 24h Mo. – So. ! 06157 8018572 0171 8181110 64319 Pfungstadt • Robert-Bosch-Str. 4 • A.G. Automobile Jacques - Entdecker der Ozeane Biographie über den Pionier J. Cousteau Do. und Sa. um 20:15 Uhr Das SAALBAU Kino zeigt: Die Überglücklichen Tragikomödie TRAUMFRAUEN So. um Uhr und 20:15 Uhr Do 26.3. bis17:30 Sa 28.3. & Mi. Moum 30.3. bis Mi 1.4. 20:15 Uhr Diese leiderund kein So Kinderfi lm. undWoche Sa 28.03 29.3. um 17:30 Uhr Mo. und Di. und Fr. keine Vorstellung! BAYMAX - Riesiges Robowabohu Ausführliche Informationen finden Sie auf Homepage Sa 28.03 und So 29.3. umunserer 15:00 Uhr ! www.kinoundkultur-pfungstadt.de tel.: 06157 7779 Anzeige Der Zugang zählt Was bei Kündigung zu beachten ist Alsbach-Hähnlein - Während einer vereinbarten Probezeit kann das Arbeitsverhältnis gemäß § 622 Abs. 3 BGB mit einer Frist von zwei Wochen gekündigt werden. Nach der Probezeit ist die Kündigung des Arbeitsverhältnisses mit einer Frist von vier Wochen zum Fünfzehnten oder zum Ende eines Kalendermonats möglich. Wie ist die Rechtslage, wenn der Arbeitgeber die Kündigung am letzten Tag der Probezeit – und zwar an einem Sonntag – in den Briefkasten einwirft? Die Kündigung als einseitige empfangsbedürftige Willenserklärung entfaltet ihre Wirkung erst mit Zugang beim Empfänger. Wird das Kündigungsschreiben in den Briefkasten zu einer Tageszeit eingeworfen, bei der eine Briefkastennachschau verkehrs- üblich nicht mehr zu erwarten ist, geht die Kündigungserklärung erst am nächsten Werktag zu. Eine Kontrolle des Briefkastens ist an einem Sonntag verkehrsüblich nicht zu erwarten, selbst wenn am Wochenende sogenannte Wochenblätter verteilt werden sollten (siehe Urteil des LAG Schleswig-Holstein vom 13. Oktober 2015 - 2 Sa 149/15). Folglich besteht das Arbeitsverhältnis länger, undRechtsgebiete man hat weiUnsere terhin Anspruch auf sein Gehalt. n Arbeitsrecht n Verkehrsrecht Weitere Infos: n Immobilienrecht Anwaltskanzlei Manz, n Gesellschaftsrecht Akazienweg 2, n Forderungsmanagement Alsbach-Hähnlein, n Mediation und außergericht(06257) 50470, liche Konfliktbeilegung www.kanzlei-manz.de. Akazienweg 2 | 64665 Alsbach-Hähnlein | Tel. 06257 5047-0 [email protected] | www.kanzlei-manz.com Die Sterne stehen günstig. Ihr Junger Stern – jetzt zu besonders attraktiven Konditionen. Junge Sterne. Die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz. Profitieren Sie von: • 24 Monaten Fahrzeuggarantie • 12 Monaten Mobilitätsgarantie • garantierter Kilometerlaufleistung • HU-Siegel jünger als 3 Monate • Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) • 10 Tagen Umtauschrecht C 180 T-Modell 15.05.2015 15.000 KM Beispiel Plus3-Finanzierung1 Kaufpreis Anzahlung Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit/Gesamtlaufleistung Sollzins gebunden p.a./Eff. Jahreszins Schlussrate Mtl. Plus3-Finanzierungsrate Angebot gültig bei Bestellung bis 31.12.2016 für alle Junge Sterne Fahrzeuge. Ein Plus3-Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach §495 BGB. Abb. entspricht nicht dem Finanzierungsbeispiel. Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne 1 Bartmann & Sohn GmbH Robert-Bosch-Straße 4b · 64319 Pfungstadt E-Mail: [email protected] · Tel.: 06157-989550· Fax: 06157-989551 http://www.bartmann.mercedes-benz.de 29.900,00 € 5.980,00 € 23.920,00 € 26.813,59 € 48 Monate/60.000 km 3,92 %/3,99 % 12.470,00 € 299,00 €
© Copyright 2024 ExpyDoc
