Polyclutch

POLYCLUTCH
RUTSCHKUPPLUNGEN / SLIP CLUTCHES
ANFRAGEFORMULAR / QUOTE REQUEST FORM
Datum/ Date: ________________________________
Adresse/ Address:______________________________
Firma/ Company:______________________________
PLZ/ Postal Code:________Ort/City:________________
Ansprechpartner/ Contact:_______________________
Land/ Country: ________________________________
Email:______________________________________
Telefon/ Phone: ___________ Fax:________________
q Einmaliger Bedarf (Stück)/
Unique requirement (pcs):_____________________
Verwenden Sie auch Schutzabdeckungen
und/oder Energieführungen?/
q Serienbedarf (Stück p.a.)/
Series requirements (pcs):____________________
Do you use protective covers and/or cable carriers?
q Ja/ Yes
q Nein/ No
ANWENDUNG /APPLICATION
q Überlastschutz/ Overload Protection
q Drehmomentregelung (z.B. Schraubverschluss-, Abfüllanlagen)/
q Konstante Zugspannung, Kraft /
Torque Control (i.e. bottle capping, screwdriver)
Constant Tension-Force
q Bremsen/ Brakes
q Positionsarretierung/ Position Retention
q Sanfter Start-weicher Stopp/
Soft Start- Cushioned Stop
q Andere/ Other: ________________________________________________________________________
Betriebsumgebung (bitte Angabe von besonderen Anforderungen, korrosiver Stoffe, Wasser usw.) :/
Operating Environment (list specific requirements, corrosives, water etc.) :
sdsd
_______________________________________________________________________________________
Einbaulage/ Orientation: q Vertikal/ Vertical q Horizontal/ horizontal
Temperaturbereich von/ Temperature Range from _______________ bis/ to ______________ (°C)
ANGABEN POLYCLUTCH / DETAILS POLYCLUTCH
Beschreibung der Anwendung/ Description of Application: ............................................................................................
......................................................................................................................................................................................
Polyclutch Teile-Nummer (falls bekannt)/ Polyclutch Part Number (if known): _________________________________
q Mechanische Rutschkupplung/ Mechanical Slip Clutch
q Pneumatische Rutschkupplung/ Pneumatic Slip Clutch
Anwendung für/ Type of Mount:
q Welle-Welle/ Shaft-Shaft Eingangswellen-Durchmesser/ Input Shaft Diameter: _______________________
Ausgangswellen-Durchmesser/ Output Shaft Diameter: _______________________
q Einweg-Kupplung/ One-Way Clutch
q Klauenkupplung/ Jay Clutch
q Durchgehende Welle / Shaft Trough Mounting
Antriebswellen-Durchmesser/
Input Shaft Diameter: _______________________
Zur Kopplung an (Zahnrad, Riemenscheibe, Rahmen....)/
Output Type (gear, pulley, frame): ____________________
Bitte unbedingt ausfüllen / Please specify in any case
Gewünschtes Drehmoment/ Torque Range: __________________________ Nm
U/min (an der Kupplung)/ RPM (at the clutch): _______________________________________________________
Arbeitszyklus (Prozentsatz der Zeit, in der die Kupplung rutscht)/
Duty Cycle (percentage of time the clutch will be in slip condition): _________________________________________
Maximaler Platzbedarf (falls Einbauraum begrenzt ist)/
Max. Space Limitations (only if limitation exists): _______________________________________________________
Anforderungen an die Lebensdauer (Anzahl der Zyklen, falls bekannt)/
Life requirements (number of cycles, only if a specification exists):__________________________________________
Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular per Fax: +49 8122 966 6-70 oder per Email:
Senden / Send
Interaktive Online-Anfrageformulare unter: www.dynatect.de
Senden/Send