Kollaborative Dokumentation mit Confluence + Scroll Add-Ons

TECH DOCS + ENTERPRISE + TEAM = GEHT NICHT?
ABER HALLO!
Kollaborative Dokumentation mit Confluence + Scroll Add-Ons
Wie geht‘s Euch?
Unser Weg von „so wie immer“ zu
„wir machen das als Team“
5000
170
Sprachen
Händler
Länder
22 MILLION
60K
Kundenfahrzeuge
4400
Berechtigte Dritte
16
Fahrzeugprogrammierungen/Woche
150K
Hardwaregeräte
50000
Servicemitarbeiter
300K
Fahrzeugdiagnosen/Woche
175
Interne
Stellen
Prozesse
Hardware
Software
Dokumente
SO HABEN WIR ANGEFANGEN
Awesome!
Amazing!
+
ETABLIERT
WARUM WIR
Seit mehr als fünf Jahren im erfolgreichen
Einsatz
EINFACH
Simple Verwendung, braucht (fast) kein
Training
LEICHTGEWICHTIG
VERWENDEN
Browser-basiert und geringe Anforderungen an
Betrieb
VERLÄSSLICH
Qualitativ sehr hochwertige Software von
Experten für technische Dokumentation
WARUM WIR
ERFÜLLT ANFORDERUNGEN
Scroll Add-Ons verbessern den kompletten
Prozess von der Erstellung bis zur Publizierung
von Dokumenten in Confluence
ENTERPRISE-READY
Exzellenter Support und Unterstützung
der Data-Center-Edition
VERWENDEN
DOKU NEXT: UM WAS ES GEHT
1
Handbuch
80
16
16
Benutzerhandbücher
Autoren &
Gutachter
17
Release Notes
Sprachen
7
Zielgruppen
2500
Gedruckte
Seiten
3
Releases /
Jahr
ISPI Next Versionen!
1607
1611
1611
PKW
1611
MOT
Alle Übersetzungen an einer Stelle!
Automatisches Mapping der
Standard-Formatvorlagen
zwischen Confluence und Word
Beliebige Metadaten im
Export möglich
DOTX-Layout frei
gestaltbar
Support für TOC mit
Links
Demo
FEEDBACK
POWERING PAINLESS
CONTENT
DOKU
NEXTCOLLABORATION
with Scroll Add-ons for Confluence
Supereinfach
Transpare
nt
Qualitäts
boost
Fokus auf
Inhalt,
endlich!
Viel mehr
ReviewKommentare
Konsistente
Formatierung
Wir
wollen
mehr
WHAT‘S NEXT @ DOKU NEXT
Einführung schlanker Workflow
Publizierung von Inhalten auf Online-
System mit Scroll Viewport
Automatisierung des REST-
Exports für zur Übersetzung
Aufhebung der
und Re-Import
Restriktionen bzgl
verwendbarer Seiten-
Anbindung Sprachqualitätssystem
Elemente durch XLIFF
Verbesserung des Handlings von
K15t nerven, alle unsere
Review-Kommentaren und
Reporting
Feature Requests zu
Verbesserung im Word-Export bei
Mehrsprachigkeit
bearbeiten :)
XML SCHEMA
FOR SCROLL TRANSLATIONS
HTTPS://GITLAB.COM/VITAMIN-R
Amazing tech master bei DOKU Next!
MORE INFO
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Buon appetito
Danke