www.immendingen.de Diese Ausgabe erscheint auch online Nummer 05 Freitag, 03.02.2017 hat m i e h n e u a M n i e l l a h k c i l n e t l a h r e Die Alpenb u a b n A m u a r r e g a L n e n i e 2 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE NOTRUFE Feuerwehr 112 Polizei Notruf 110 Polizeiposten Immendingen 9464-0 Sprechzeiten: Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt. 07461 941-0 Stromversorgung Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen, Mauenheim und Zimmern gilt: Energiedienst Netze GmbH - Service-Nummer 07623 92-1800 - Störungs-Nummer 07623 92-1818 Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer: - EnBW Kundenservice GmbH 0800 9999966 Gasversorgung Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1, Tuttlingen 07462 9444-0 Service u. Auskünfte 0800 2838485 Störungs- u. Notdienst 0800 2767767 Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen 6433 Rufbereitschaft 0170 8603740 Wasserwerk Immendingen Rufbereitschaft 0173 3422305 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert. Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.: 116 117 Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen: An Werktagen 18:00 bis 22:00 Uhr An Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 Uhr DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl) 112 Zahnarzt Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahnärztlichen Notrufnummer 01803 222555-20 Rufnummern für fachärztliche Notfalldienste im Landkreis Tuttlingen Augenarzt 0180 6077212 Kinderarzt 0180 6074611 HNO-Arzt 0180 6077211 Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Sa., So. u. Feiertag von 9 bis 21 Uhr ohne Voranmeldung. Giftnotrufzentrale Freiburg 0761 19240 APOTHEKEN 4. Februar 2017 Honberg-Apotheke, Robert-Koch-Straße 18 Tuttlingen, Tel. 07461 966150 5. Februar 2017 Hubertus-Apotheke, Bahnhofstr. 41 Tuttlingen, Tel. 07461 3280 Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 24 Stunden geöffnet. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de/ oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833. HILFSDIENSTE Sozialstation „St. Beatrix“ Geis. für den westl. Landkr. Tut. Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch. 07704 224 oder 07462 2043619 Einsatzleitung Familienpflege 0771 5734 AKA-Team Berling - Ambulante Kranken und Altenpflege Immendingen, Schwarzwaldstraße 48 07462 8035 - 24 h: 0175 5543829 Telefonseelsorge 0800 1110111 Krebsinformationsdienst 0800 4203040 kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN Internet: http://www.immendingen.de E-Mail: [email protected] Telefonnummern der Gemeindeverwaltung (Vorwahl 07462) Zentrale Telefax Bürgerservice Bürgermeister-Vorzimmer Hauptamt Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge Finanzverwaltung Gemeindekasse Ortsbauamt 24-0 24-224 24-228 24-242 24-221 24-225 24-231 24-235 24-261 Gemeindebücherei Immendingen, Hindenburgstraße 2 Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr Schulen Reischach-Realschule mit WRS Immendingen 24-272 Schlossschule-Grundschule 24-276 Förderschule 1730 Jugendhilfe unter einem Dach und Schule des Lebens 924639 Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355 E-Mail: [email protected] Jugendreferat Jugendreferent Wolfgang Weber, E-Mail: [email protected] Kindergärten Mobil: 0174 6945355 Kindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen St. Josef, Immendingen St. Bernhard, Hattingen Sonnenstrahl, Ippingen 9479460 1525 6748 07706 5350 UMWELTBÜRGERINFO Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim Landratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400 BIOTONNEN-Leerung (2-wöchentlich) 16.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften RESTMÜLLTONNEN-Leerung (grauer und blauer Deckel – alle 4 Wochen) 09.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften WERTSTOFFTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) 17.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen) 23.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften WERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container) 17.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften RESTMÜLLTONNEN-Leerung (grüne Deckel – alle 8 Wochen) 09.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften WINDELTONNEN 09.02.2017 in Immendingen und allen Ortschaften WERTSTOFFHÖFE – Winteröffnungszeiten Geisingen: Dienstag 15:00 – 18:00 Uhr Samstag 10:00 – 13:00 Uhr Tuttlingen: Montag – Freitag 12:00 – 16:30 Uhr Samstag 10:00 – 13:00 Uhr Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperrmüll, Schrott, Holz und Elektrogeräten beginnen generell um 06:00 Uhr. 3 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 AMTLICHE NACHRICHTEN Aus dem Gemeinderat Zum ersten Mal in diesem Jahr tagte der Gemeinderat am vergangenen Montag. Im Vorfeld der Gemeinderatssitzung tagte der Verwaltungsausschuss ebenso öffentlich und stimmte einstimmig der Annahme von Kleinspenden sowie der Annahme von Spenden, Schenkungen und Zuwendungen zu. Die Sitzung des Gemeinderates hatte dann folgende Beratungspunkte zum Gegenstand: Beschluss der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2017 der Gemeinde Immendingen sowie des Wirtschaftsplans für das Wirtschaftsjahr 2017 des Gemeindewasserwerks Einstimmig verabschiedete der Gemeinderat die Haushaltssatzung für das Jahr 2017 sowie den Wirtschaftsplan 2017 für das Gemeindewasserwerk. Über die eingehende Beratung der Entwürfe, welche in öffentlicher Sitzung am 19.12.2016 erfolgte, hatten wir im Mitteilungsblatt bereits berichtet. Der Haushaltsplan für das Jahr 2017 hat ein Volumen von 19.200.100 €, wovon 15.659.100 € auf den Verwaltungshaushalt und 3.541.000 € auf den Vermögenshaushalt entfallen. Der Wirtschaftsplan des Gemeindewasserwerks hat ein Volumen von 1.006.900 €. Davon entfallen 673.900 € auf den Erfolgsplan und 333.000 € auf den Vermögensplan. Beantragung einer Investitionshilfe aus dem Ausgleichstock im Haushaltsjahr 2017 Ebenfalls einstimmig stimmte der Gemeinderat für die Beantragung einer Investitionshilfe aus dem Ausgleichstock im Haushaltsjahr 2017. Voraussetzung für die Antragsstellung auf Mittel aus dem Ausgleichstock ist neben der Einstellung des Vorhabens in den Haushaltsplan auch ein Gemeinderatsbeschluss über die Durchführung und Finanzierung des Vorhabens. Gemäß nun erfolgtem einstimmigem Gemeinderatsbeschluss wird eine Bezuschussung für den Neubau der Donaubrücke in Hintschingen beantragt. Die Finanzierung der 620.000,00 € teuren Maßnahme erfolgt durch Eigenmittel (70.000,00 €), Fachförderung aus dem LGVFG (250.000,00 €) und die beantragte Zuwendung aus dem Ausgleichsstock (300.000,00 €). Lärmaktionsplan – Abwägung der im Zuge des Beteiligungsverfahrens eingegangenen Stellungnahmen und Beschlussfassung Im Rahmen der Umsetzung der EU-Umgebungslärmrichtlinie besteht für die Gemeinden die gesetzliche Verpflichtung zur Aufstellung eines Lärmaktionsplanes für Straßen- bzw. Schienenwege oberhalb einer definierten Verkehrsmenge von bspw. 8.200 Fahrzeugen/ Tag für Straßen. Dementsprechend wurde das Büro Heine + Jud mit der Erarbeitung eines Lärmaktionsplans für die Gemeinde Immendingen beauftragt. Der Entwurf des Lärmaktionsplans wurde dem Gemeinderat am 25.04.2016 vorgestellt. Der Gemeinderat hat den Entwurf gebilligt und die Verwaltung damit beauftragt, die Öffentlichkeitsund Behördenbeteiligung durchzuführen. Die Behörden und Träger öffentlicher Belange sowie die Bürger hatten die Gelegenheit, in der Zeit vom 06.10. – 18.11.2016 Stellung zum vor- bzw. ausgelegten Lärmaktionsplan zu machen. Im Zuge der Offenlage des Entwurfs des Lärmaktionsplans gingen seitens der Öffentlichkeit keine Stellungnahmen ein. Von Behördenseite wurden verschiedene Anregungen eingebracht. Herr Mühmer vom Büro Heine + Jud stellte den Lärmaktionsplan und die eingegangenen Stellungnahmen dem Gemeinderat vor. Im Ergebnis führen die Anregungen zu keinen fachlichen Änderungen am Entwurf des Lärmaktionsplans. Der Vor- sitzende machte in der Sitzung deutlich, dass die Gemeinde für die Umsetzung vieler möglicher Maßnahmen von anderen Behörden/Stellen abhängig ist und daher nicht alle möglichen Maßnahmen durchgeführt und alle Erwartungen erfüllt werden können. Einstimmig hat der Gemeinderat Kenntnis vom Ergebnis der Offenlage über die Unterrichtung der Öffentlichkeit und der Beteiligung von Behörden und Trägern öffentlicher Belange zur Fortschreibung der EG-Umgebungslärmrichtlinie gem. § 47 a ff. BImSchG Kenntnis genommen und den vorgelegten Lärmaktionsplan (Stand: 30.01.2017) für die Gemeinde Immendingen beschlossen. Erschließung Baugebiet „Am Freizeitzentrum II“ – 2. Bauabschnitt Vergabe der Bauleistungen Die Baumaßnahmen zur Erschließung des 2. Bauabschnittes im Baugebiet „Am Freizeitzentrum II“ wurden öffentlich ausgeschrieben. Es gingen insgesamt 8 Angebote ein. Gemäß Vergabevorschlag der Ohnmacht-Ingenieure vom 22.12.2016 ist günstigster Bieter die Fa. Gebr. Stumpp, Balingen, mit einer Angebotssumme von brutto € 340.279,93. Die Maßnahme soll, sofern die Witterung dies zulässt, im Februar 2017 begonnen werden. Die Bauzeit ist mit ca. 6 Monaten angesetzt, so dass die Maßnahme bei planmäßigem Verlauf Anfang August 2017 abgeschlossen sein sollte. Einstimmig hat der Gemeinderat die Fa. Gebr. Stumpp, Balingen, zum Angebotspreis von € 340.279,93 (brutto) mit der Durchführung der Baumaßnahme beauftragt. 6. Änderungsgenehmigungsantrag der Daimler AG nach BImSchG Errichtung und Betrieb eines Testfelds zur Erprobung von Einparkhilfen Das Landratsamt Tuttlingen hat die Gemeinde über den 6. Änderungsgenehmigungsantrag der Daimler AG „Errichtung und Betrieb eines Testfeldes zur Erprobung von Einparkhilfen“ unterrichtet und um Stellungnahme der Gemeinde zum Antrag gebeten. Die Daimler AG beabsichtigt, im Bereich des geplanten Moduls „Stadtdauerlauf“ zwei Testfelder anzulegen: · Testfeld I: Parkdeck mit zwei Ebenen und zwei Rampen (ca. 62 m x 20 m x 4,65 m), reiner Funktionsbau ohne Sozialeinrichtungen · Testfeld II: Testfläche (ca. 40 m x 25 m) mit KfZStellplätzen, Doppelgarage sowie Duplex-Garage, unterschiedliche Oberflächenbeläge Die derzeit dort bestehenden Gebäude müssen vor dem Neubau der Testfelder rückgebaut werden. Die geplanten neuen baulichen Anlagen entsprechen vollumfänglich den Festsetzungen des bestehenden Bebauungsplans. Die immissionsschutzrechtlichen Richtwerte nach TA Lärm werden an der nächst gelegenen Wohnnutzung weit unterschritten (um 25 dB). Der Gemeinderat hat den Änderungsgenehmigungsantrag zustimmend zur Kenntnis genommen. Baugesuche Der Gemeinderat hat über acht Baugesuche und eine Bauvoranfrage beraten. Hiervon waren zwei Maßnahmen lediglich zur Kenntnisnahme. Bei den anderen sieben geplanten Maßnahmen wurde das gemeindliche Einvernehmen und die teilweise erforderlichen Befreiungen erteilt. Anbau Lagerraum an die Alpenblickhalle in Mauenheim Die Alpenblickhalle hat am Ende des Jahres 2016 noch einen Lagerraum-Anbau erhalten. Dieser wird dringend für die Unterbringung von Sportgeräten, Stühlen und sonstigen Gerätschaften benötigt. Durch den Anbau ist auch ein überdachter Vorplatz auf der Höhe des Untergeschosses entstanden. 4 Die Rohbauarbeiten (Außenarbeiten) fanden im November bis Dezember statt und liefen - auch aufgrund des guten Wetters – planmäßig. Mit den Innenarbeiten konnte dann im neuen Jahr 2017 begonnen werden. Deren finale Fertigstellung ist noch vor Fasnacht geplant. Die Verputzund Außenanlagen-Arbeiten werden anschließend je nach Wetterlage ausgeführt. Wasser- und Abwassergebühren hier: Jahresendabrechnung 2016 Ab Donnerstag, 09.02.2017, erhalten alle Grundstückseigentümer die Jahresendabrechnungen 2016 für die Wasser- und Abwassergebühren. Wir bitten alle Grundstückseigentümer, Ihren Bescheid auf Ihren Bemessungsgrundlagen zu prüfen und ggf. Änderungen, beispielsweise an der Niederschlagswasserfläche, entsprechend mitzuteilen. Mit der Wasser- und Abwassergebührenabrechnung 2016 werden auch die Vorauszahlungen für das Jahr 2017 ausgewiesen. Sollte eine Anpassung der Höhe der festgesetzten Abschläge aus Ihrer Sicht erforderlich sein, können Sie sich gern mit uns in Verbindung setzen. Vorsorglich möchten wir auf folgende Termine hinweisen: Jahresendabrechnung 2016 fällig zum 13.03.2017 1. Abschlagszahlung 2017 fällig zum 31.03.2017 2. Abschlagszahlung 2017 fällig zum 30.06.2017 3. Abschlagszahlung 2017 fällig zum 30.09.2017 Nächste Ablesung voraussichtlich zum 31.12.2017 Jahresendabrechnung 2017 voraussichtlich fällig Ende Februar 2018 Falls Sie Ihre Forderungen per Lastschrift einziehen lassen möchten, liegt ein entsprechendes Formular Ihrem Bescheid bei. Bitte beachten Sie, dass das SEPA-Basislastschriftmandat mit Ihrer Originalunterschrift an die Gemeindekasse übersandt werden muss. So erreichen Sie uns: für Veranlagung/Vorauszahlung Frau Wich Tel. 07462 24-232 [email protected] für Zahlung/Lastschrift Herr Zeller Tel. 07462 24-235 [email protected] Gewerbesteuer- und Grundsteuerzahlungen für das 1. Quartal 2017 Zum 15. Februar sind die Gewerbesteuer- und Grundsteuerzahlungen für das 1. Quartal zu entrichten. Wir möchten heute wieder alle Zahlungspflichtigen auf diesen Fälligkeitstermin aufmerksam machen, da bei verspäteter Zahlung Mahngebühren und die gesetzlich vorgeschriebenen Säumniszuschläge erhoben werden müssen. Für Überweisungen und Daueraufträge bitten wir im Verwendungszweck unbedingt das Kassenzeichen anzugeben, damit eine korrekte Zuordnung Ihrer Zahlung gewährleistet ist. Sofern Sie bereits am Lastschriftverfahren teilnehmen, wird der Steuerbetrag zum Fälligkeitstermin Ihrem Konto belastet. Falls Sie die Quartalsraten noch überweisen, können Sie uns jederzeit ein Mandat für das Lastschriftverfahren erteilen. Dann entfällt für Sie die Terminüberwachung zur fristgerechten Bezahlung und Sie vermeiden dadurch einen Zahlungsverzug. Das SEPA-Basislastschriftverfahren ist vorteilhaft für Sie und rationell für uns! Gerne geben wir Ihnen Auskunft über die Vorteile des Lastschriftverfahrens. Vordrucke zur Teilnahme am SEPA-Basislastschriftverfahren finden Sie auf der Homepage der Gemeindeverwaltung unter www.immendingen.de weiter unter dem Menüpunkt Politik & Verwaltung/Online-Rathaus/Formulare. Bitte senden Sie bei Bedarf den vollständig ausgefüll- Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 ten und im Original unterschriebenen Vordruck per Post an die Gemeindekasse. Lastschriftmandate oder deren Änderungen, die per E-Mail, in Kopie oder per Telefax bei uns eingehen, dürfen wir leider nicht mehr akzeptieren, da hier die Vorgaben der Kreditwirtschaft nicht erfüllt sind. Fragen zum Lastschriftverfahren und zur Zahlung sämtlicher fälliger Abgaben und Steuern beantwortet Ihnen unsere Gemeindekasse unter der Telefon-Durchwahlnummer 07462 24-235. Bei Fragen zur Abgaben- und Steuerberechnung steht Ihnen unsere Kämmerei unter der Durchwahlnummer 07462 24-232 gerne zur Verfügung. Hundehaufen müssen entsorgt werden Trotz mehrfacher Ermahnungen kommt es leider immer wieder vor, dass Gehwege, Straßen, öffentliche Anlagen aber auch private Grundstücke und Hofeinfahrten als Hundetoilette benutzt werden, was sehr ärgerlich ist. Erneut beklagen sich Bürger über erhebliche Mengen an Hundekot auf den Wegen, Grünflächen und Privatgrundstücken. Grundsätzlich gilt: Wird ein Hund ausgeführt und er verrichtet sein Geschäft, so muss der Hundehalter dies beseitigen. Zur Klarstellung: Die überwiegende Mehrzahl der Hundebesitzer führt ihre Hunde an Stellen aus, die nicht zu Problemen führen oder entfernt die Hundehaufen. Leider gibt es jedoch immer wieder Ausnahmen, die zu diesen Beschwerden Anlass geben. Wenn sich Hundebesitzer nicht um die Hinterlassenschaften ihrer Tiere kümmern und diese einfach liegen lassen, müssen sie im Falle einer Anzeige mit einem Bußgeld rechnen. Für das Verständnis und Ihre Mithilfe danken geplagte Grundstückseigentümer, Anwohner und Passanten. Turnusablesung Stromzähler Wir, die ED Netzte GmbH, möchten Sie über unsere aktuelle Turnusablesung der Stromzähler in Ihrer Gemeinde informieren. Wir sind als zuständiger Netzbetreiber einmal jährlich dazu verpflichtet, die Stromzähler in unserem Netzgebiet abzulesen. Für die Ablesung haben wir eine Dienstleistungsfirma beauftragt; die Ablesung findet im Februar in folgenden (Teil-)orten statt: · Immendingen – Ortsteil Hintschingen Mitarbeiter der Firma U-Serv werden in den ersten drei Wochen dieses Monats die Stromzähler unserer Netzkunden ablesen, sofern sie diese nicht antreffen, werden Termin- oder Selbstablesekarten hinterlassen. Die Ableser sind mit einem Ausweis der Firma U-Serv ausgestattet, hierauf ist zu erkennen, dass sie für die ED Netze GmbH die Zähler ablesen. Haben Sie noch Fragen? Sie erreichen uns montags bis donnerstags von 08:00 bis 16:00 Uhr und freitags von 08:00 bis 12:00 Uhr unter 07623 92-1854. Oder Sie schreiben uns eine E-Mail an [email protected]. 2017: Rund 50.000 Haushalte werden im Mikrozensus befragt Interviewer kündigen sich in über 900 Gemeinden in Baden-Württemberg an Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, informiert die Presse zu Beginn des neuen Jahres, dass der Mikrozensus 2017 beginnt. Dazu werden vom Statistischen Landesamt über das ganze 5 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Jahr rund 50.000 Haushalte in über 900 Gemeinden in Baden-Württemberg befragt. Sie bittet die ausgewählten Haushalte um ihre Mitwirkung. Was ist der Mikrozensus? Der Mikrozensus ist eine amtliche Haushaltsbefragung, mit der seit 1957 wichtige Daten über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung ermittelt werden. Die Ergebnisse dienen als Grundlage für politische, wirtschaftliche und soziale Entscheidungen in Bund und Ländern, stehen aber auch der Wissenschaft, der Presse und den interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Die Daten des Mikrozensus werden kontinuierlich über das ganze Jahr verteilt von Erhebungsbeauftragten erhoben. Knapp 1 000 Haushalte werden pro Woche befragt. Wer wird für die Erhebung ausgewählt? In einem mathematischen Zufallsverfahren werden zunächst Gebäude bzw. Gebäudeteile gezogen. Erhebungsbeauftragte ermitteln vor Ort, welche Haushalte in den ausgewählten Gebäuden wohnen und kündigen sich bei diesen mit einem handschriftlich ergänzten Ankündigungsschreiben mit Terminvorschlag an. Für die ausgewählten Haushalte besteht Auskunftspflicht. Sie werden innerhalb von fünf aufeinander folgenden Jahren bis zu viermal im Rahmen des Mikrozensus befragt. Wie läuft die Befragung ab? Erhebungsbeauftragte des Statistischen Landesamtes Baden-Württemberg suchen die Haushalte zum vorgeschlagenen Termin auf und bitten sie um die Auskünfte. Sie können sich mittels eines Interviewer-Ausweises als Beauftragte des Statistischen Landesamtes Baden-Württemberg ausweisen. Die Auskünfte können für alle Haushaltsmitglieder von einer volljährigen Person erteilt werden. Die Erhebungsbeauftragten verwenden einen Laptop und geben Ihre Antworten direkt ein. Durch die Durchführung der Befragung mit unseren Erhebungsbeauftragten ist sichergestellt, dass die Angaben vollständig und plausibel erfasst werden. Alternativ haben die Haushalte auch die Möglichkeit, den Fragebogen in Papierform selbst auszufüllen. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der Geheimhaltung und dem Datenschutz und werden weder an Dritte weitergegeben noch veröffentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten im Statistischen Landesamt werden diese anonymisiert und zu aggregierten Landes- und Regionalergebnissen weiterverarbeitet. Weitere Informationen zum Mikrozensus: www.statistik-bw.de/DatenMelden/Mikrozensus LANDKREIS TUTTLINGEN Klinikum Landkreis Tuttlingen Der Schulterschmerz und seine Therapiemöglichkeiten Die Vortragsreihe „Meine Gesundheit – Ärzte im Dialog“ startet am 15. Februar 2017 um 19:00 Uhr ins neue Jahr mit einem Informationsabend für die interessierte Bevölkerung: Im Gesundheitszentrum Tuttlingen referiert Chefarzt Dr. Matthias Hauger (Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie) gemeinsam mit dem leitenden Oberarzt Dr. Ekhard Stegmann über das Thema „Der Schulterschmerz und seine Therapiemöglichkeiten“. Das Schultergelenk hat die größte Bewegungsfreiheit aller Gelenke des Körpers. Die hohe Beweglichkeit der Schulter kann allerdings auch dazu führen, dass sie anfälliger für Abnutzungserscheinungen und Verletzungen ist. Eine relativ häufige Verletzung des Schultergelenkes ist die Schultergelenksarthrose. Dieser Verschleiß des Schultergelenks kann sowohl konservativ – mit krankengymnastischen Behandlungen und entzündungshemmenden Medikamenten – als auch operativ behandelt werden. Der Vortrag bringt Sie auf den neuesten Stand der Behandlungs- und Therapiemöglichkeiten bei einer Schultererkrankung. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung findet im Konferenzraum des Gesundheitszentrums Tuttlingen statt. „Rund um die Geburt“ Informationsveranstaltung für werdende Eltern Am Dienstag, 14.02.2017 findet eine Informationsveranstaltung der Frauenklinik am Klinikum in Tuttlingen statt. Treffpunkt ist um 19:00 Uhr im Konferenzraum. Im Rahmen dieser Veranstaltung werden den künftigen Eltern Informationen rund um die Geburt und die Zeit danach vermittelt. Außerdem kann die gesamte Abteilung mit Kreißsaal und Mutter-Kind-Station besichtigt werden. Eine Ärztin und eine Hebamme stehen für persönliche Fragen und weitere Informationen rund um die Geburt zur Verfügung. Die Informationsveranstaltungen finden monatlich jeweils dienstags um 19:00 Uhr im Klinikum in Tuttlingen statt. Eine Anmeldung zu dieser Veranstaltung ist nicht erforderlich. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage www.klinikum-tut.de. Kreisarchiv- und Kulturamt Landkreis Tuttlingen Sabine Essinger – „Das tut weh“ am Donnerstag, 16. Februar 2017, um 19:30 Uhr, im Foyer des Landratsamtes Die Kabarettistin Sabine Essinger sorgt am Donnerstag, 16. Februar, um 19.30 Uhr, im Foyer des Landratsamtes mit ihrem neuen Programm „Das tut weh“ beim Publikum für „Standing Ohwehchens“. Sabine Essinger trägt ihr Herz auf der messerscharfen Zunge. Trotzdem muss bei ihr auch über ganz alltägliche Dinge gelacht werden. Blitzschnell schlüpft Sabine Essinger in neue Rollen, seien es altkluge Babies, eine übermotivierte Supermami oder die altersweise, aber umso bissigere Oma. Die angriffslustige Schwertgosch führt uns zu den wesentlichen Schieflagen, die die heimische Welt der Schwaben so bietet. Mit jedem ihrer rustikalen Worte klingt auch ihre Liebe zu den schwäbischen Eigenheiten und ihren badischen Wurzeln durch. Sabine Essinger begleitet ihre Frechheiten selbst auf der E-Gitarre, dem Dudelsack oder der Mundharmonika. Die 1957 geborene Schauspielerin erhielt bereits 1982 für ihr Mundartkabarett den baden-württembergischen Kleinkunstpreis. Am Donnerstag, 16. Februar 2017, um 19:30 Uhr, lästert Sabine Essinger im Foyer des Landratsamtes: „Das tut weh“. Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit der Mundartbühne des Schwäbischen Albvereins statt. Der Eintritt an der Abendkasse beträgt 11 € und im Vorverkauf 10 €. Karten unter Tel.: 07461 9263101 oder an der Zentrale im Landratsamt. WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG Großes Interesse an zweitem Koordinierungstreffen „Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt“ Wie gelingt es, Flüchtlinge in Arbeit zu bringen und sie beruflich zu integrieren? Welche Fördermöglichkeiten gibt es und welche Maßnahmen sollten erfolgreich und gezielt ineinander greifen? Ein intensiver Austausch fand dazu jetzt beim Koordinierungstreffen „Flüchtlinge 6 für den Arbeitsmarkt“ statt. Auf Initiative der Fachkräfteallianz Gewinnerregion haben sich Akteure der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg und darüber hinaus getroffen, darunter Vertreter verschiedener Institutionen, der Agentur für Arbeit, des DGB, der DHBW, der Handwerkskammer und der IHK, der Kommunen und Landkreise, der Schulämter sowie Vertreter der Jobcenter und der regionalen Wirtschaftsförderung. Insgesamt 46 Teilnehmende sind zur Tagung ins Landratsamt in Tuttlingen gekommen. Dorothee Eisenlohr, designierte Geschäftsführerin der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg und ab April Nachfolgerin von Heinz-Rudi Link, begrüßte die Gäste. Sozialdezernent Bernd Mager richtete ebenfalls ein Grußwort an die Teilnehmer. "Wir freuen uns über die große Resonanz", sagte Cornelia Lüth, Bereichsleitung Fachkräfte von der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg angesichts der großen Teilnehmerzahl. Sich kennenzulernen, regional zu vernetzen und neue Projekte vorzustellen seien die Ziele des Treffens. Erika Faust, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Rottweil – Villingen-Schwenningen leitete ins Thema ein und gab einen Überblick über die Entwicklung der Flüchtlingszahlen, die Zahl der Asylanträge sowie die Herkunftsländer. Mario Brehme vom Jobcenter Schwarzwald-Baar-Kreis, Petra Hein von der Agentur für Arbeit Rottweil – Villingen-Schwenningen, Joachim Schwarzfischer und Elke Wenzler vom kommunalen Jobcenter Landkreis Tuttlingen sowie Simone Zeller vom Jobcenter des Landkreises Rottweil stellten am Beispiel einzelner geflüchteter Personen vor wie diese erfolgreich in den Arbeitsmarkt integriert werden konnten. Wichtig sei das Ineinandergreifen verschiedener Maßnahmen wie Integrationskurse, Zeugnisübersetzungen, Anerkennungen von Schul- oder Studienabschlüssen, berufsorientierten Sprachkursen oder Vermittlung von Praktika und Ausbildungsplätzen. Mit diesen Leistungen und einer teils engen Begleitung und Beratung sei es gelungen, Arbeitsverhältnisse zu schaffen und Flüchtlinge in Arbeit zu bringen. Abschließend berichtete Caroline Bach vom Kompetenzzentrum im Regierungsbezirk Freiburg wie ausländische Abschlüsse und Qualifikationen anerkannt werden können und in welchen Berufen dies sinnvoll ist. Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Seminar „Schulen und Bildungswege in Deutschland“ im WelcomeCenter Gewinnerregion „In welche Schule soll mein Kind? Welche Bildungswege gibt es? Wo bekommen wir Unterstützung?“ – Diese Fragen und mehr will das Seminar am Donnerstag, 16. Februar, von 19:00 bis 21:00 Uhr im WelcomeCenter Gewinnerregion in VS-Schwenningen beantworten. Das Seminar „Schulen und Bildungswege in Deutschland - Was ist der richtige Weg für mein Kind?“ richtet sich an internationale Fachkräfte, internationale Studierende sowie deren Angehörige mit Kindern und Jugendlichen aus den drei Landkreisen Schwarzwald-Baar-Kreis, Rottweil und Tuttlingen. Für Zugewanderte ist das deutsche Schulsystem häufig nicht klar. „In den Anwerbeprojekten, die wir in den vergangenen Jahren mit der Fachkräfteallianz Gewinnerregion durchgeführt haben, wurde immer wieder deutlich, dass hier Informationsbedarf besteht“, erklärt Cornelia Lüth, Leitung des Bereichs Fachkräftesicherung bei der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg. Ralf Schneider vom Staatlichen Schulamt in Donaueschingen zeigt in seinem Vortrag die Chancen im deutschen Schulsystem. Er wird verschiedene Schularten vorstellen und auf wichtige Termine, Elternrechte und -pflichten eingehen. Dann kann jeder in offener Runde seine Fragen stellen. Wie „interkulturelle Elternmentoren“ Familien mit Migrationshintergrund in schulischen Fragen unterstützen, stellt Andreas Meßmer, Leiter des Bildungsbüros im Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, vor. Wie funktioniert das deutsche Bildungssystem? Wo erhalten Kinder von Zuwanderern und ihre Eltern Unterstützung? Diese und andere Fragen beleuchtet das Seminar im WelcomeCenter Gewinnerregion für internationale Fachkräfte. Hier ein Bild des letzten Seminars. Anmelden kann man sich bis 9. Februar per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 07720 6604405. Das Seminar ist auf Deutsch und kostenfrei. Plätze stehen nur in begrenzter Zahl zur Verfügung. Die nächsten Themen sind „Erfolgreich bewerben – Wie sollte eine Bewerbung in Deutschland aussehen?“ am Donnerstag, 23. März und „Wohnen und mieten im Südwesten“ am Dienstag, 27. Juni. Mehr Informationen auf www.welcome-sbh.de/seminare. 46 Teilnehmende tauschten sich beim zweiten Koordinierungstreffen „Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt“ auf Initiative der Fachkräfteallianz Gewinnerregion im Landratsamt Tuttlingen aus. Die anschließende offene Gesprächsrunde nutzten die Teilnehmenden intensiv, um Informationen auszutauschen, Kontakte und Netzwerke innerhalb der Region zu knüpfen. Koordiniert wird die Fachkräfteallianz Gewinnerregion durch die Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg und die Agentur für Arbeit Rottweil – VillingenSchwenningen. AGENTUR FÜR ARBEIT ROTTWEIL Neue Wege in der Berufswahl "MINT & SOZIAL for you“ ermutigt Jugendliche, neue Wege bei der Berufswahl zu gehen planet-beruf.de „In Interviews und Reportagen berichten junge Frauen über ihre Ausbildung in MINT- Berufen. Männliche Azubis erzählen von ihrer Arbeit im sozialen Bereich. Das neue Wendeheft der Bundesagentur für Ar- 7 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 beit bereitet so ideal auf den Girls‘ und Boys‘Day am 27. April 2017 vor. Darauf weist jetzt die Agentur für Arbeit Rottweil – Villingen-Schwenningen hin. MINT for you Wie Julia als IT-Systemelektronikerin für die perfekte Internetverbindung sorgt, was Andrea bei der Ausbildung zur Metallbauerin am Schweißen so toll findet und wieso Semira als angehende Mechatronikerin für Kältetechnik viel herumkommt, zeigt der MINT-Teil. Die Weiterbildung zur Chemietechnikerin war zwar anstrengend, hat sich laut Melanie aber gelohnt. Dies und weitere Infos und Fakten zu Mathematik Informatik Naturwissenschaften Technik bietet das Heft. SOZIAL for you Wie der Wechsel von einem Beruf im Handwerk zu einem sozialen Beruf verlaufen kann, erfahren die Leser von Marc, der eine Weiterbildung zum Arbeitserzieher absolviert hat. Vladi hat in seiner Ausbildung als Pharmazeutisch-Technischer Assistent bereits eine ganz schön große Verantwortung zu tragen. Marco erklärt, warum man als Physiotherapeut manchmal detektivisches Gespür braucht und El-Manuel schildert, warum er als Altenpflegehelfer etwas zurückgeben wollte. Das Wendeheft "MINT & SOZIAL for you"… … ist Teil der Medienkombination „planet-beruf.de – Mein Start in die Ausbildung“. Sie wird von der Bundesagentur für Arbeit herausgegeben. Leitmedium ist mit etwa 3,7 Millionen Besuchern jährlich das Portal www.planetberuf.de. Im Mittelpunkt des Online-Portals stehen das Selbsterkundungsprogramm BERUFE-Universum und das interaktive Bewerbungstraining. Zur Medienkombination gehören zudem weitere Print-Produkte für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I (Haupt-, Realschulen und Förderschulen), Eltern, Lehrkräfte und Berufsberater/-innen. Einzelexemplare sind in den Berufsinformationszentren (BiZ) der Agentur für Arbeit in Villingen und in Rottweil erhältlich. Gegen Gebühr können die Hefte auch beim Bestellservice der Bundesagentur für Arbeit angefordert werden, telefonisch unter 0911 1203-1015 oder per EMail an [email protected] Neues Heft von planet-beruf.de Berufsorientierung junger Geflüchteter unterstützen Die Berufswahl stellt alle Jugendlichen vor vielfältige Aufgaben. Junge Geflüchtete stehen zusätzlich vor sprachlichen und sozialen Herausforderungen. Das neue Heft von planet-beruf.de der Bundesagentur für Arbeit unterstützt Berufsorientierungs-Coaches (BO-Coaches) und Lehrende bei deren Begleitung während der Berufsorientierung. Darauf weist jetzt die Agentur für Arbeit Rottweil - Villingen-Schwenningen hin. Vernetzt handeln - Anhand von Good Practice Beispielen auf Bundes-, Länder- und kommunaler Ebene erfahren sie beispielsweise, welche Informationen, Förder- und Hilfsangebote zur Verfügung stehen. Fit für die Ausbildung - Experten und Expertinnen berichten aus der Praxis: Mit welchen Erwartungen werden junge Geflüchtete während der Ausbildung konfrontiert und wie kann man sie darauf vorbereiten? Materialien für die Praxis - Türöffner ins Berufsleben, wie Praktika oder Einstiegsqualifizierungen werden vorgestellt. Zudem gibt es praktische Tipps für die Überwindung sprachlicher Hürden bei der Berufsorientierung. Abwechslungsreiche Arbeitsblätter und ausgearbeitete Praxistipps zu den Themen Berufe, Stärken und Verhaltensweisen können bei der Berufsorientierung von den BO-Coaches und Lehrenden eingesetzt werden. Darüber hinaus gibt es viele weitere Beiträge rund um das Thema: "Berufsorientierung junger Geflüchteter unterstützen". Das planet-beruf.de-Heft für BO-Coaches und Lehrende ist Teil der Medienkombination "planet-beruf.de - Mein Start in die Ausbildung". Sie wird von der Bundesagentur für Arbeit herausgegeben. Leitmedium ist mit etwa 3,7 Millionen Besuchern jährlich das Portal www.planetberuf.de. Im Mittelpunkt des Online-Portals stehen das Selbsterkundungsprogramm BERUFE-Universum und das interaktive Bewerbungstraining. Zur Medienkombination gehören zudem weitere Print-Produkte für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I (Haupt-, Realschulen und Förderschulen), Eltern, Lehrkräfte und Berufsberater/innen. Einzelexemplare sind in den Berufsinformationszentren (BiZ) der Agentur für Arbeit in Villingen und in Rottweil erhältlich. Gegen Gebühr können die Hefte auch beim Bestellservice der Bundesagentur für Arbeit angefordert werden, telefonisch unter 0911 1203-1015 oder per EMail an [email protected] FUNDSACHEN Beim Bürgerservice der Gemeinde Immendingen wurde ein Schlüsselbund mit grünem Anhänger als Fundsache abgegeben. Fundsachen können während der Öffnungszeiten abgeholt werden. FREMDENVERKEHR Fotoausstellung im „Brennerhof“ Der Tuttlinger Alexander Frick hat am Donnerstagabend seine erste Fotoausstellung im Immendinger „Brennerhof“ eröffnet. Der Vernissage wohnten rund 50 Gäste bei, darunter auch ein Model, das er immer wieder für seine Fotografien bucht. „Alexander Frick verliert nie die Leichtigkeit, wenn es darum geht, ein Bild zu machen“, sagte Günther Hartmann, einer der beiden Laudatoren. Der Fotograf sei ein „Meister darin, ein Bild zu bearbeiten“ - und das mit einem „nervenzerfetzenden Perfektionismus“. Frick selbst betonte, dass der Fotograf den Moment, den er im Bild festhalte, eigentlich verpasse, während er durch den Sucher blickt. Das Ziel sei es aber, das perfekte Abbild zu schaffen. „Der Fotograf hat den ureigenen Trieb, gegen die Vergänglichkeit anzukämpfen“, sagte Frick. Und Günter Hess, der zweite Laudator, fügte an, dass die Fotografie einen Augenblick zu etwas Ewigem macht. Die Ausstellung von Alexander Frick ist im „Brennerhof“ noch bis zum 30. Juni zu den Öffnungszeiten des Gasthauses zu sehen. Unser Foto zeigt „Brennerhof“-Wirt Klaus Kiefer (links) mit Alexander Frick vor zwei seiner insgesamt elf Bilder, die in der Ausstellung zu sehen sind. (cg) Foto: Christian Gerards 8 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Reischach-Realschule mit WRS UNSERE ALTERSJUBILARE Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am: 3. Februar 2017 Herrn Johann Münzer Leimenstraße 1 Hintschingen 5. Februar 2017 Herrn Horst Schneidinger Kirchgasse 10 Zimmern 5. Februar 2017 Herrn Vasilije Micic Schreckensteinstraße 2 6. Februar 2017 Herrn Theodor Storz Bachzimmern 1 7. Februar 2017 Frau Helga Lohrer Rathausstraße 11 Hattingen 9. Februar 2017 Herrn Edgar Bräunlinger Schlachthausstraße 13 Hattingen 71 Jahre 82 Jahre 75 Jahre 88 Jahre 79 Jahre 89 Jahre SCHULNACHRICHTEN Staatliche Feintechnikschule Villingen-Schwenningen Infotage für Schüler und Eltern Technisches Gymnasium-Berufsfachschule für TechnikBerufskolleg Welche Ausbildungsangebote sind besonders geeignet, fördern die individuelle Begabung und bieten gute Startmöglichkeiten für eine erfolgreiche berufliche Zukunft? Gerne informieren wir Sie über die Möglichkeiten an der Staatlichen Feintechnikschule mit Technischem Gymnasium: - 3jährige Berufsausbildung (vollschulisch) als - Feinwerkmechaniker/in, Systemelektroniker/in und - Uhrmacher/in mit Erwerb der Fachhochschulreife - 2jähriges Berufskolleg für Informations- und Kommunikationstechnik mit Erwerb der Fachhochschulreife - 3jähriges Berufliches Gymnasium mit den Profilfächern Mechatronik, Informationstechnik, Gestaltungs- und Medientechnik, Umwelttechnik Samstag, 18.02.2017, 10:00 Uhr, Gebäude A Vortrag „Bildungswege an der FTS“ & Besichtigung der Werkstätten & Labore Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weitere Infos unter www.feintechnikschule.de Staatliche Feintechnikschule – Rietenstraße 9 – 78054 Villingen-Schwenningen – Tel. 07720 8334-0 – [email protected] Impressum Herausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattingen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Verlautbarungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den Ortsteilen ist Bürgermeister Markus Hugger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 07033 3204928, Homepage: www.nussbaum-medien.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis halbjährlich Euro 14,30. Das Mitteilungsblatt erscheint i. d. R. wöchentlich am Freitag (an Feiertagen am vorhergehenden Werktag), mindestens 46 Ausgaben pro Jahr. Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt. Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag. Elternsprechtag Am 10. Februar 2017 findet der diesjährige Elternsprechtag statt. In den Schulnachrichten vom 25. Januar 2017 finden Sie die Einladung und nähere Informationen dazu. Die Schulleitung Schülermensa Wochenmenü KW 06 - 06. bis 09. Februar 2017 Dienstag, Mittwoch, DonnersMenü 1 Montag, tag, 09.02. 08.02. 07.02. 06.02. Fischpfanne Rinderfrika- Hähnchen- Buchsta"Madras" bennudelGyros delle vom Alasmit Zwie- topf in Braka-Seelachs beln dazu mit Hühntensoße chenfleisch in GemüseFladen(würzig) soße Baguettebrot, Spätzle Basmatireis brötchen Zaziki Erbsen-/ Salat mit JoghurtGurkenMöhrenJoghurtDessert salat gemüse Dressing 1,4,7,8 Obst 1,3,7,8,12 1,4,11,12 Menü 2 BrokkoliTomatenReisnudel- Schwäbivegeta- Cremesup- Gemüsesche Käse- cremesuppe risch Pfanne in spätzle mit Kleine pe Germknödel fruchtiger EmmenKaisernatur, mit schmarren Tomaten- taler-Käse und Zwie- Erbeer(ohne Rosi- soße mit beln über- und VanillePaprika nen) soße backen GurkenApfelmus 4,7,8,11 Salat mit salat 1,4,7,8,11 Joghurt1,4,7 Dressing 1,4,7,8 Wochenmenü KW 07 - 13. bis 16. Februar 2017 DonnersDienstag, Mittwoch, Menü 1 Montag, tag, 16.02. 15.02. 14.02. 13.02. Paniertes Bio-Rinder- WirsingeinKnuspergulasch mit topf Fischli aus Putenmit Rindschnitzel, KarottenAlaskafleischscheiben Spätzle, Seelachs klößchen in RahmRahmsoKartoffelVollkorngratin Soße ße, buntes soße brötchen "Gärtnerin" Gartenge- ServiettenDessert knödel mit Brokko- müse 1,4,11 Salat mit li, Möhren JoghurtJoghurtDessert Obst 1,4,7,8,11 Kräuter1,3,4, Dressing 7,8,11 1,4,7,8 Menü 2 Mini-Karot- BioBio-KarotSojavegeta- tenecken Gulasch in tencremeSpätzlerisch veg. Rahm- suppe Gemüsemit KnusReibekusoße perpanade Pfanne chen mit Grün- ServiettenKartoffel"Hausfrauknödel gratin Soße kernbraten-Art" Salat mit "Gärtnerin" ling Apfelmus Joghurtmit Brokko- Joghurt1,4,7,8,11 Kräuterli, Möhren Dessert 1,4,7,8,11 Dressing Obst 1,4,7,8, 4,7,8,11 11,12,14 Alle Änderungen vorbehalten! Für Schüler kostet ein Menü 3,50 €, für Erwachsene 4,00 €. Essensausgabe im Foyer der Sporthalle: Montag bis Donnerstag, von 12.15 bis 13.15 Uhr 9 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Bestellannahme: Für Real-, Werkreal- und Förderschüler im jeweiligen Sekretariat der Schule. Für Grundschüler, Dienstag 12.00 Uhr - 12.30 Uhr und Donnerstag 12.45 Uhr - 13.15 Uhr in der Grundschulküche, neben der Aula! Allergeninformationen 1 - Eier 8 - Laktose F - mit Farbstoff 2 - Erdnüsse 9 - Schalenfrüchte A - mit Antioxidationsmittel 3 - Fische 10 - Schwefeldioxid N - mit Nitritpökelsalz 4 - Gluten 11 - Sellerie FF - mit Formfleisch 5 - Krebstiere 12 - Senf 6 - Lupinen 13 - Sesamsamen 7 - Milch 14 - Soja Volkshochschule Stadt und Kreis Tuttlingen Das neue VHS-Programm für das Frühjahr/Sommer Semester ist da! Geocaching für Erwachsene Naturliebe und Naturverständnis, Trittsicherheit und Allwetterfestigkeit sind Voraussetzungen für diesen Kurs, denn er führt durch das „Gelände“. Daher wird ein verantwortungsbewusster Umgang mit der Natur vorausgesetzt. Die ersten zwei Kursabende finden im Gebäude der Schlossschule statt und befassen sich überwiegend mit Satelliten und Geocaching. Danach folgt ein Außentermin, der mit den Teilnehmern, abhängig von der Witterung, abgesprochen wird. Themen des Kurses: Navigation: Satelliten, Koordinaten, Karten, Wegpunkte/Routen/Tracks; Geocaching: Typen, Behälter, Schwierigkeiten, Ausrüstung, Suche, Gefahren, Naturschutz. IM10005: Theorie & Praxis, auch für Teilnehmende 60 plus 3 Termine, 2 mal mittwochs, ab Mittwoch, 03.05.2017, 19:00 – 21:00 Uhr und 1 Termin nach Absprache Grund- und Hauptschule, Jahnstraße 1 Kleingruppe Leitung: Peter Schaub Gebühr: 19,00 €, Mitglieder: 18,00 € Innovative Mobilitätskonzepte Vortrag und Besichtigung des Daimler Prüf- und Technologiezentrums Die Welt verändert sich mit hohem Tempo. Der weltweit dynamisch wachsende Mobilitätsbedarf, die schrumpfenden Ölreserven, steigende Energiepreise, zunehmende Digitalisierung sowie immer strengere politische Regularien stellen die Automobilwirtschaft vor neue Herausforderungen. Die globale Verschiebung der Märkte und technologische Veränderungen verlaufen parallel mit hoher Dynamik. Vor diesem Hintergrund gilt es, das Automobil fit für die Zukunft zu machen und adäquate Lösungen für den Strukturwandel anzubieten. Im Daimler Prüf- und Technologiezentrum in Immendingen werden künftig innovative Fahrzeuge entwickelt und erprobt. Im Sinne reduzierten Verbrauchs, geringerer Emissionen und eines unfallfreien Fahrens als Vision, stehen automobile Zukunftstechnologien im Fokus - von alternativen Antrieben, über Fahrerassistenzsysteme bis hin zum autonomen Fahren. In konstruktiv-kritischer Zusammenarbeit mit den Natur- und Umweltschutzverbänden wurden die Planung des Prüfzentrums und die Festlegung der Ausgleichsmaßnahmen vorangetrieben. Der Ausgleich von Natur und Technik war das Ziel. In seinem Vortrag gibt Dr. Lothar Ulsamer, Leiter föderale und kommunale Projekte der Daimler AG, einen Einblick in die innovativen Mobilitätskonzepte sowie in die lau- fenden Bauaktivitäten und lädt anschließend zu einer Führung über das Gelände ein. IM10010TX Freitag, 30.06.2017, 17:00 – 21:30 Uhr Daimler Forum Immendingen, Bachzimmerer Straße 9 Leitung: Dr. Lothar Ulsamer, Leiter föderale und kommunale Projekte, Daimler AG Ohne Gebühr, Anmeldung erforderlich. Prüfungsangst, Lampenfieber oder Blackout Tipps und Übungen zum Stressabbau Viele kennen den sogenannten „Blackout“ in Prüfungssituationen, andere leiden bereits im Vorfeld unter großen Ängsten. Wie es dazu kommt und was man dagegen tun kann, steht im Mittelpunkt dieses Workshops. Neben praktischen Hinweisen zum strukturierten Lernen werden leicht nachvollziehbare Übungen zum Stressabbau und zur Vermeidung von Lampenfieber und Prüfungsangst gezeigt. Ergänzende Hilfen sind Schüßler-Salze und bewährte homöopathische Mittel. IM30005C: Abendseminar Montag, 27.03.2017, 19:00 – 21:00 Uhr Grund- und Hauptschule (vhs-Turm), Jahnstraße 1 Leitung: Dr. rer. nat. Daniel Simon Gebühr: 10,00 € Anmeldung erforderlich Feldenkrais Die Feldenkrais-Methode ermöglicht durch kleine, achtsame Bewegungsabläufe auf spielerische Art, eingefahrene Bewegungsmuster zu erkennen, davon allmählich abzurücken und neue, leichtere, effizientere Bewegungsmöglichkeiten auszuprobieren und einzusetzen. Anstrengung, Steifheit und Schmerzen verringern sich, die Beweglichkeit und damit auch die Freude daran nimmt wieder zu. Mittels verfeinerter Wahrnehmungsfähigkeiten erweitern Sie Ihr Denk- und Handlungsverhalten. Bitte Decke, Kissen und Isomatte, dicke Socken und leichte, bequeme Kleidung mitbringen. IM30100 12 mal mittwochs, ab Mittwoch, 22.02.2017 18:00 – 19:00 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstraße 1 Leitung: Doris Pfaff Gebühr: 56,00 €, Mitglieder: 51,00 € IM30101 12 mal mittwochs, ab Mittwoch, 22.02.2017 19:15 – 20:15 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstraße 1 Kleingruppe Leitung: Doris Pfaff Gebühr: 56,00 €, Mitglieder: 51,00 € IM30102 10 mal donnerstags, ab Donnerstag, 09.03.2017 17:30 – 18:30 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstraße 1 Kleingruppe Leitung: Doris Pfaff Gebühr: 46,00 €, Mitglieder: 42,00 € IM30103 12 mal donnerstags, ab Donnerstag, 09.03.2017 18:45 – 19:45 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstraße 1 Kleingruppe Leitung: Doris Pfaff Gebühr: 56,00 €, Mitglieder: 51,00 € Yoga Yoga kräftigt, hält gesund, macht beweglich und fördert die eigene Ruhe, Ausgeglichenheit und Konzentration. Die positiven Auswirkungen auf Körper, Geist und Seele sind gleich nach der ersten Übungsstunde spürbar. Langzeitwirkungen werden jedoch nur durch stetes Üben erzielt. Bitte bequeme Kleidung, Wolldecke, Yogamatte und rutschfeste Socken mitbringen. 10 IM30115 15 mal dienstags, ab Dienstag, 07.03.2017 17:00 – 18:10 Uhr Hornenberghalle Zimmern, Hornensteigstraße 4, Gymnastiksaal, Kleingruppe Leitung: Reinhold Keller Gebühr: 81,00 €, Mitglieder: 76,00 € IM30116 15 mal montags, ab Montag, 13.02.2017 19:00 – 20:30 Uhr Kindertagesstätte, Im Donaupark 2 Leitung: Karin Leibinger Gebühr: 82,00 €, Mitglieder: 77,00 € Zumba Zumba ist ein dynamisches Tanz-Fitness-Programm, das sich aus leidenschaftlichen und explosiven Rhythmen der lateinamerikanischen Musik- und Tanzszene zusammensetzt. Dieser aktuelle Tanz- und Fitness-Trend wurde vom Kolumbianer Beto Perez entwickelt, der u. a. als Choreograf für internationale Pop-Stars tätig ist. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Sportschuhe und Getränk. IM30210 16 mal mittwochs, ab Mittwoch, 08.03.2017 19:00 – 20:00 Uhr - Sporthalle, Bachzimmerer Straße 25 Leitung: Yvonne Frank Gebühr: 55,00 €, Mitglieder: 50,00 € Sommersalate mit neuen Kartoffeln Neue Kartoffeln sind eine vielseitige, preiswerte und gute Nahrung. Kombiniert mit Gemüse und Kräutern aus biologischem Anbau und anderen feinen Zutaten entstehen daraus Salate, die als Hauptgerichte, für Pause oder Picknick, an heißen Tagen sehr beliebt sind. Die Kosten für die Lebensmittel werden bei der Kursleiterin bezahlt. Bitte Geschirrtuch und Behälter für Kostproben mitbringen. IM30723 Montag, 03.07.2017, 19:00 – 22:00 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstraße 1, Küche Kleingruppe Leitung: Klara Buhl Gebühr: 16,00 €, Mitglieder: 15,00 € Italienisch Niveau A1 Lehrbuch: Insieme A1, Kursbuch mit Sprachtrainer Cornelsen-Verlag ISBN 978-3-06-020356-7 Hinweis zum Lehrbuchkauf siehe Seite 38 Unsere Sprachkurse sind kommunikativ ausgerichtet, d. h. das aktive Sprechen steht im Vordergrund, um sich im Ausland in Alltagssituationen zurechtzufinden. Der Grundwortschatz und wichtige Sprachstrukturen werden systematisch vermittelt und erweitert. Der Kurs mit einer höheren Lektionszahl ist ein Fortsetzungskurs aus dem vergangenen Semester. Neuanmeldungen sind bei entsprechendem Kenntnisstand möglich. IM40900: ab Lektion 5, für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen 15 mal donnerstags, ab Donnerstag, 09.03.2017 20:00 – 21:30 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstr. 1 Leitung: Roberta Rampazzo Gebühr: 77,00 €, Mitglieder: 72,00 € IM40901: ab Lektion 11, für Teilnehmende mit Vorkenntnissen 15 mal montags, ab Montag, 06.03.2017 18:20 – 19:50 Uhr Grund- und Hauptschule, Jahnstr. 1, Kleingruppe Leitung: Roberta Rampazzo Gebühr: 94,00 €, Mitglieder: 89,00 € Die Anmeldungen für die oben genannten Veranstaltungen können im Bürgerservice der Gemeinde Immendingen abgegeben werden. Programmhefte – falls nicht zugestellt – sind ebenfalls dort erhältlich. Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Freiwillige Feuerwehr Immendingen Ehrungen und Beförderungen bei der Feuerwehr Die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr ist immer ein würdiger Rahmen um langjährige Feuerwehrangehörige für ihren Dienst am Nächsten auszuzeichnen und Beförderungen auszusprechen. Bei der diesjährigen Hauptversammlung in der Hattinger Witthoh-Halle konnte der Vorsitzende des Kreisfeuerwehrverbandes, Ernst Heinemann, mit Unterstützung durch seinen Stellvertreter Bernhard Knittel insgesamt zwölf langgediente Feuerwehrmänner mit Ehrungen des Kreisverbandes und des Landes Baden-Württemberg auszeichnen. Ernst Heinemann betonte, dass mit einer Ehrung die erfolgreiche und wertvolle Arbeit in der Feuerwehr gewürdigt wird und stellte den Vorbildcharakter der zu Ehrenden heraus. Mit dem Ehrenzeichen des Kreisfeuerwehrverbandes in Bronze wurde Dominic Honold von der Abteilung Hattingen geehrt. Er gehört seit zehn Jahren der Feuerwehr an. Doppelt so lange versehen Vincenzo Capobianco und Jörg Hofacker von der Abteilung Immendingen sowie Christian Butschle von der Abteilung Ippingen Feuerwehrdienst. Sie haben das Ehrenzeichen des Kreisfeuerwehrverbandes in Silber erhalten. Für 25 Jahre Feuerwehrzugehörigkeit ist Markus Nopper von der Abteilung Ippingen mit einer Urkunde des Innenministeriums und dem Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes in Silber ausgezeichnet worden. Weitere fünf Jahre mehr versieht der stellvertretende Abteilungskommandant von Immendingen, Erwin Brunner, schon Feuerwehrdienst. Für ihn gab es aus den Händen des Kreisverbandsvorsitzenden das Ehrenzeichen des Kreisfeuerwehrverbandes in Bronze. Das Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes Baden-Württemberg, nebst Urkunde des Innenministeriums, konnte für 40 Jahre Dienst in der Feuerwehr an Kurt Egloff von der Abteilung Hattingen, Gesamtkommandant Andreas Heitzmann und Rolf Pauly von der Abteilung Immendingen verliehen werden. Eine extrem lange Dienstzeit bescheinigte Ernst Heinemann den Jubilaren Emanuel Kunz, Elmar Vögele und Alois Zeller. Alle drei wurden für 50 Dienstjahre mit einer Ehrenurkunde des Kreisfeuerwehrverbandes geehrt. Aus den Händen von Herrn Bürgermeister-Stellvertreter Gerhard Walter und Gesamtkommandant Heitzmann haben alle Geehrten zusätzlich eine Urkunde der Gemeinde erhalten. Zur Erinnerung an 25 Jahre Dienstzeit gab es noch eine Glas-Stele und als Erinnerung an eine Dienstzeit von 40 und mehr Jahren einen Zinnteller mit Feuerwehrmotiven. Unser Bild zeigt die Geehrten gemeinsam mitHerrn Bürgermeister-Stellvertreter Gerhard Walter mit dem Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Ernst Heinemann, dessen Stellvertreter Bernhard Knittel und Gesamtkommandant Andreas Heitzmann Im Auftrag von Herrn Bürgermeister Hugger konnte Herr Walter als dessen Stellvertreter im Rahmen der Jahreshauptversammlung folgende Beförderungen aussprechen: Zum Feuerwehrmann Jakub Gashi (Abteilung Immendingen) Johannes Drescher (Abteilung Ippingen) 11 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Zur Oberfeuerwehrfrau/Zum Oberfeuerwehrmann Carina Seemann (Abteilung Immendingen) Chris Pauly (Abteilung Immendingen) Zum Hauptfeuerwehrmann Rainer Duttlinger (Abteilung Hattingen) Dominic Honold (Abteilung Hattingen) Simon Speck (Abteilung Hattingen) Jörg Hofacker (Abteilung Immendingen) Zum Oberbrandmeister Reiner Urban (Abteilung Immendingen) Unser Bild zeigt die anlässlich der Jahreshauptversammlung beförderten Feuerwehrangehörigen gemeinsam mit Herrn Bürgermeister-Stellvertreter Gerhard Walter und Gesamtkommandant Andreas Heitzmann VEREINSMITTEILUNGEN Schwarzwaldverein e.V. 78194 Immendingen SCHWARZWALD VEREIN SWV-Reise 2017 Kürzlich wurden von Hauser die Reisebestätigungen für die Auslandsreise vom 24.4. bis 28.4.2017 an die oberitalienischen Seen zugesandt. Die fällige Anzahlung bitte bald und den Rest bis Anfang April überweisen. Danke. Vorankündigung: Die Reise-Freitagstreffs mit Familie Hiestand finden 2017 statt am 7. April und am 13. Oktober, jeweils um 20 Uhr im „Landgasthof Kreuz“ in Immendingen(bitte vormerken). WWH Die Bezirkswanderung am 12./13. August 2017 führt dieses Jahr ins Graubündnerland/CH Wanderführer Christian Hauser von der Ortsgruppe Geisingen hat sich als Wanderziel den Pazolastock, 2740 m ausgesucht. Übernachtet wird im Klosterhotel Disentis in Ein- und Zweibettzimmern mit Halbpension. Das Kloster-Hotel bietet eine preisgünstige Übernachtung im Gästehaus. Preise: 80.00 CHF/Einzelzimmer und 55.00 CHF/Person im Doppelzimmer. Dazu kommt noch das Abendessen 15.00 CHF für das Zweigangmenue oder 25.00 CHF für das Dreigangmenue. Anmeldung zur Teilnahme an der Wanderfahrt: (Anmeldeschluss ist der 31.03.2017). Maximal können 40 Personen mitgenommen werden, baldige Anmeldung erwünscht. Anzahlung in Höhe von 60 EUR/pro Person auf das SWV-Bezirkskonto bei der Sparkasse Schwarzwald-Baar IBAN: DE 8469450065 0242323418. Bitte auf dem Überweisungsträger vollständiger Name und Adresse, sowie Telefon-Nr. und/oder E-Mail-Adresse angeben! Anmeldung mit Angabe der Zimmerwunsches (u. Zimmerpartner/in) bitte per E-Mail an: [email protected] Nähere Auskünfte erteilt gerne der Wanderführer unter der Telefon-Nr. 0042-526491106 (ab 18.00 Uhr) oder per E-Mail: [email protected] Sozialverband VdK Ortsverband Immendingen Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Herrn Volker Benzing findet statt in Donaueschingen, PrinzFritzi-Allee 1 (Altenheim St. Michael) am Donnerstag, 9. Februar 2017 von 09:00 - 11:00 Uhr. Die Beratung und rechtliche Vertretung erfolgt in allen sozialrechlichen Fragen, u. a. in der gesetzlichen Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen- und Pflegeversicherung sowie dem Schwerbehindertenrecht. Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung, unter der Tel.-Nr.: 07720 810710. Der Ortsverband informiert: Leitfaden "Barrierefrei" von Ministerium Das Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau hat den vollständig überarbeiteten Leitfaden „Barrierefreies Bauen“ jetzt veröffentlicht. Neben Änderungen im Bauordnungsrecht und in den technischen Baubestimmungen enthält die Broschüre auch viele Hinweise und Hintergründe zum barrierefreien Bauen im öffentlichen Raum und im privaten Wohnbereich. Denn, um barrierefrei zu bauen, sei vieles zu berücksichtigen, betont Wohnungsbauministerin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut. Geschehe dies frühzeitig, in der Planungsphase, ließen sich oft kostengünstige, teils auch kostenneutrale Lösungen finden, so die Ministerin. Bestellt werden kann die Broschüre kostenlos unter www.wm.baden-wuerttemberg. de - Service - Publikationen (abrufbares Download). Die verfügbare Datei soll screenreaderfähig und so auch für schlecht sehende oder blinde Menschen geeignet sein. Wirtschaftsministerium, Postfach 10 01 41, Schlossplatz 4 (Neues Schloss), 70001 Stuttgart, Telefon 0711 123-2869, Fax 0711 123-2871, [email protected], wm.badenwuerttemberg.de Narrenzunft "Strumpfkugler" Immendingen e.V. Narrentreffen in Empfingen Die Narrenzunft „Strumpfkugler“ Immendingen nimmt am 11. und 12. Februar am Narrentreffen in Empfingen teil (Nr. 4). Abfahrt am Samstag, 11.02.2017 ist um 16:00 Uhr am Narrenbrunnen. Die Rückfahrt von Empfingen nach Immendingen erfolgt um 01:30 Uhr. Abfahrt am Sonntag, 12.02.2017 ist um 10:00 Uhr am Narrenbrunnen. Die Rückfahrt am Sonntag in Empfingen ist um 17:00 Uhr. Kartenvorverkauf Zunftball Der erste Kartenvorverkauf für den diesjährigen Zunftball (18.02.2017) findet am Samstag, 04.02.2017 von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr in der Zunftstube (Zunfthaus) statt. Am Samstag, 11.02.2017 findet ein zweiter Kartenvorverkauf für den Zunftball, ebenfalls in der Zunftstube (Zunfthaus), statt. Die Karten können von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr erworben werden. 12 Arbeitseinsätze Am Samstag, 04.02.2017 wird die Straßendekoration aufgehängt. Treffpunkt ist um 09:00 Uhr am Zunfthaus. Am darauffolgenden Montag, 06.02.2017 wird ab 18:00 Uhr die Donauhalle dekoriert. Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Dies ist Auftakt zu einer Reihe von Vortragsabenden des BDS rund um das Thema Alter. Die nächsten Termine werden jeweils rechtzeitig bekannt gegeben. Der Schriftführer Zunftkammer (Kostümverleih) Die Zunftkammer ist immer mittwochs und freitags von 17:15 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Akkordeonverein "Junge Donau" Immendingen 1936 e.V. Jahreshauptversammlung Am kommenden Montag, 6. Februar 2017, findet um 20:00 Uhr im Café Waldhorn unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Hierzu sind alle aktiven und passiven Mitglieder, die Eltern unserer Zöglinge, Jugendlichen sowie Freunde und Interessierte unseres Vereins herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Musikverein Zimmern a. d. Donau Generalversammlung am 3. Februar 2017 Heute Freitag, 3. Februar 2017 findet die Generalversammlung im Wiesengrund in Zimmern statt. Der Beginn ist um 20:00 Uhr. Bereits um 19:00 Uhr ist der Beginn der Generalversammlung der Bläserjugend im Musikverein. J. Hirt Schriftführerin Katholische Frauengemeinschaft Immendingen Jahresprogramm Auch in diesem Jahr haben wir viel vor. Damit Sie die Termine einplanen können, geben wir Sie Ihnen jetzt schon bekannt und hoffen, dass wir Sie oft bei uns begrüßen dürfen. •21.02.17 Frauenfasnet: „Wer will fleißige Handwerker seh´n, muss zur Frauenfasnet geh´n“ •03.03.17 Weltgebetstag in der evangelischen Kirche, Motto: Was ist denn fair? •04.04.17 Kreuzwegandacht •25.04.17 Halbtagsausflug •02.05.17 Generalversammlung •18.05.17 Maiandacht in Immendingen •16.06.17 Blumenpflücken für die Fronleichnamsfeier am 18.06.17 •21.06.17 Dekanatsfußwallfahrt in Singen •02.07.17 Pfarrfest •19.07.17 Bumbisfest •12.10.17 Seniorennachmittag •07.11.17 Schwätz- und Strickabend •05.12.17 Roratemesse um 06:15 Uhr, anschließend • Frühstück im Pfarrheim •12.12.17 Adventsfeier um 19:30 Uhr, davor Roratemesse um 18:30 Uhr Ihre Vorstandschaft Bund der Selbstständigen Ortsverband Immendingen Vortragsabend am 7. Februar 2017 um 19:00 Uhr im Gemeinschaftsraum "Betreutes Wohnen", Alemannenweg 5 in Immendingen. Die Referenten Andrea und Hartmut Berling vom AKATeam erklären die aktuellen Voraussetzungen für die Inanspruchnahme eines Pflegedienstes und informieren über den Alltag eines Pflegedienstes. Rechtsanwalt Gerhard Walter informiert im zweiten Teil über die Grundzüge des Betreuungsrechts und die Möglichkeiten die Bestellung eines Betreuers zu vermeiden. Die Veranstaltung ist kostenlos und öffentlich und endet voraussichtlich gegen 21:00 Uhr. Die Teilnehmer werden gebeten, sich bei Herrn Hartmut Berling, Tel. 07462 8035 anzumelden, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Zimmerer Teufelsbrut e.V. Zimmern an der Donau gegr. 1980 Fasnet-Kindermittag Der Kindermittag steht unter dem Motto: Komm hol das Lasso raus, wir spielen Cowboy und Indianer. Wir werden nach dem Narrenbaumstellen am Schmotziga Dunnschtig die Halle in den "Wilden Westen" umfunktionieren. Tolle Auftritte und Spiele sollen die Kinder und Eltern närrisch, lustig und ein bisschen gefährlich unterhalten. Wir freuen uns über zahlreiche Kindergruppen, die unseren "Wild-West-Mittag" bereichern wollen. Interessierte Kinder und Gruppen können sich bei unserem Schriftführer Daniel Seeh,(07462 2873) melden. Zimmerer Teufelsbrut e.V. -Vorstandschaft- Krabbelgruppe Zimmern Schnee- und Schlittenwanderung Zu einer Schnee- und Schlittenwanderung trafen sich am 15.01.17 einige Familien der Zimmerer Krabbelgruppe. Vormittags trafen wir uns bei sehr frostigen Temperaturen beim Bachbrückle im Amtenhauser Tal und marschierten über den Waldweg zum Klosterhof. Dort durften wir bei Sonnenschein Würstchen und Stockbrot grillen und genossen den Schnee zum Rodeln und Spielen. Alle Teilnehmer hatten einen Riesenspaß und hoffen, dass wir dies nochmal wiederholen. 13 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Landfrauen Ippingen-Zimmern Einladung zur LandFrauen-Fasnet Narri Narro, Narri Narro D´Fasnet kunt wie sin mir froh. Am Freitag dä 17. Februar 2017 in dä Lindenberghall sin d´Landfrauen wieder gricht uf jeden Fall. Auf die „Grüne Insel“ nehmen wir Euch mit, das Land der Elfen und Feen ist der Hit. Einmal Ir(r)land und zurück, mal besinnlich und mal verrückt. Wir öffnen die Tore um 19 Uhr, mitzubringen Spaß und Freude pur. Es grüßen Euch närrisch: Die LandFrauen Ippingen/Zimmern Narrenverein Hattingen Busfahrplan 2017 So., 05.02.2017 13:00 Uhr Großer Narrenumzug Wir sind Startnummer 34 Sa., 11.02.2017 19:00 Uhr Nachtumzug Wir sind Startnummer 4 So., 19.02.2017 14:00 Uhr Freundschaftstreffen Wir sind Startnummer 12 90-jähriges Jubiläum NZ Seifensieder Markelfingen Abfahrt Pendelbus: 10:30 Uhr - 11:30 Uhr Rückfahrt: 17:30 Uhr – 18:30 Uhr 44 Jahre NZ Blauer Stein Riedöschingen Abfahrt Bus: 18:00 Uhr Rückfahrt: 1:30 Uhr Alle mit Musikverein 40 Jahre Burgnarrenzunft Wasserburger Talgeister Honstetten Abfahrt Pendelbus: 11:00 Uhr – 12:00 Uhr Rückfahrt: 17:30 Uhr – 18:30 Uhr Alle mit Musikverein begann er die Wahlen einzuleiten. Es wurde einstimmig beschlossen die Wahlen offen per Handzeichen abzuhalten. Die nachfolgenden Wahlen wurden alle einstimmig mit "Ja" entschieden. Die gewählten Personen, zeigten sich alle einverstanden, ihre Wahl anzunehmen. Es wurden gewählt: Kassierer Jona Sterk Schriftführer Sarah Sterk Beisitzer Daniel Hartrampf Beisitzer Alina Volkmer Nach den Wahlen bedankte sich Marcel Bach bei Herrn Ilg für die Wahlleitung. Da keine Anträge eingegangen waren konnte Marcel gleich mit der Terminvorschau für das nächste Jahr beginnen. Es stehen wieder zahlreiche Kreis- und Landesveranstaltungen auf dem Programm. Melanie Freuer vom BBL bedankte sich für die Arbeit der Landjugend und die Anwesenheit bei vielen Landesveranstaltungen. Auch Christina Martin richtete das Wort an die Versammlung. Auch sie bedankte sich für das Engagement und für die Anwesenheit bei vielen Veranstaltungen. Anschließend gab Teresa Wolf noch weitere Termine und Veranstaltungen des Schwarzwald-Baar-Kreises bekannt. Anschließend bedankte sich Marcel Bach bei Clemens Müller und Florian Müller für ihre langjährige Tätigkeit in der Vorstandschaft, welche sich nicht mehr zur Wahl stellten und aus der Vorstandschaft ausschieden. Jeder bekam eine große Fotocollage überreicht, die einen kleinen Ausschnitt aus ihrer Vorstands- und Landjugendzeit aufzeigten. Danach konnte die Sitzung geschlossen werden. Katholischer Kirchenchor Mauenheim Lege und Witthohgeister ZUR INFO: Bitte die Buskarten bei den Gruppenleitern abholen, am Bus werden keine mehr verkauft. Kinder bis 16 Jahre sind frei, aber bitte anmelden. Landjugendgruppe Mauenheim im Bund Badischer Landjugend Rückblick Generalversammlung der Landjugend Mauenheim Am Freitag, 27. Januar 2017 fand unsere diesjährige Generalversammlung in der Alpenblickhalle in Mauenheim statt. Marcel Bach begrüßte die Gäste, unter anderem den Ortsvorsteher Michael Ilg, den Ortschaftsrat, die Vertreter des SBK Christina Martin, Teresa Wolf und des BBL Melanie Freuer, zur satzungsgemäßen jährlichen Generalversammlung. Anschließend verlas Florian Müller (Protokollführer) den Schriftführerbericht. Danach legte Clemens Müller die Zahlen dar. Anschließend übergab Marcel Bach das Wort an die Kassenprüferin Martina Preis. Beide Kassenprüferinnen konnten eine einwandfreie Kassenführung bestätigen und schlugen die Entlastung des Kassiers vor. Nach der Wahl des Wahlleiters, die einstimmig auf Herrn Ilg fiel, konnte der Kassierer und der gesamte Vorstand entlastet werden. Anschließend Einladung zur Generalversammlung Liebe Sängerinnen, liebe Sänger, liebe Ehrenmitglieder, wir möchten Euch recht herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung am Freitag, 10. Februar 2017 um 19:30 Uhr im Pfarrhaus in Mauenheim einladen. Vorgesehene Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Essen 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht der Chorleiterin 5. Bericht des Kassierers 6. Entlastung des Kassierers und der gesamten Vorstandschaft 7. Wahl eines Wahlleiters 8. Wahlen 9. Ehrungen Jubilare 10. Ehrungen beste Probenbesucher 11. Wünsche und Anträge 12. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung können bei den Vorständen Claudia Fritschi und Max Fluck gestellt werden. Über Euer Erscheinen freut sich die Vorstandschaft NV Hintschingen, Schöntalhasen Fanfarenzug seit 1968 Narrenfahrplan 2017 „Ein Motto ist schon lange Brauch, doch ohne Motto geht es auch" 22.02.2017 Mittwoch-Fasnet antrommeln durch den Narrensamen Treff 15:30 Uhr an der Schöntalhalle 23.02.2017 Schmotziger Dunschtig ab 09:00 Uhr Närrisches Frühstück in der Halle 14 ab 16:30 Uhr ab 19:00 Uhr Fleischkäswecken für die Kinder Bettlä der Kinder im ganzen Ort Einholen des Narrenbaums m. SpeckeierVesper Aufstellen des Narrenbaumes mit FZ Hemdglonkerumzug 25.02.2017 Hase - Samschtig 15:00 Uhr Treff am Meierhöfle, Abmarsch zur Halle "Fasnet ausrufen“ und „Hasätanz" anschl. gemütliches Beisammensein 26.02.2017 Fasnetsunntig Ab 19:30 Uhr Bunter Abend in der Schöntalhalle es spielt die „Orig. Schwarzwälder Edelweiß Musi mit Ralf“ (Eintritt 4,00 = Narrenbaumlos) SV 1920 TuS Immendingen e.V. Jugendabteilung: A-Jugend Wie schon die D-Jugend musste nun auch die A-Jugend trotz starker Leistung das Aus bei den Hallenbezirksmeisterschaften hinnehmen. Leider qualifiziert sich nur der Gruppenerste für die Endrunde und das ist der Berzirksprimus FC 08 Villingen. Die Ergebnisse: SV Schluchsee 3:0 FC 08 Villingen 1:3 SG Löffingen 5:2 Die Jugendleitung 27.02.2017 Fasnetmäntig närrisches Treiben im Ort und ums Ort herum 01.03.2017 Aschermittwoch ab 17.30 Uhr Narrenbaumfällen Bitte vormerken: Hasen-Tanzprobe für Aulfingen: Freitags, 10. und 17. Februar um 19:00 Uhr. Narrentreffen Riedöschingen mit Einkehr im Hirschen Sonntag, 12.02.- Busabfahrt 12:45 (ohne Anmeldung) SPORTNACHRICHTEN TV Immendingen 1882 e.V. Erfolgreiches Wochenende für Manfred Danner Mit insgesamt sieben Medaillen kehrten die beiden Leichtathleten Armin Leiber und Manfred Danner von den Baden-Württembergischen Hallen-Leichtathletik-Meisterschaften der Senioren aus Mannheim zurück. Armin Leiber erkämpfte sich über 60m-Hürden in 13,23 sec die Silbermedaille. Im Hochsprung erhielt er für 1,18 m die Bronzemedaille. In seiner Paradedisziplin, dem Kugelstoßen kam er mit 10,27 m gegen sehr starke Konkurrenz zu einem 5. Platz. Der andere Athlet des Turnverein Immendingen, Manfred Danner, ebenfalls in der Altersklasse M 60 startend, kam als Vielstarter gleich in fünf Disziplinen jeweils auf das Siegerpodium. Bronze gab es für ihn für 30,55 sec über 200 m, Silber erhielt er im 60m-Sprint mit 9,11 sec. Dreimal wurde er als Baden-Württembergischer Meister jeweils mit einer Goldmedaille ausgezeichnet: im Weitsprung sprang er 4,51 m, im Hochsprung reichten ihm 1,34 m an diesem Tag und im Dreisprung kam er auf 9,20 m. Herzlichen Glückwunsch von Seiten des Vereins an beide Athleten. 19 KSC Immendingen e.V. IM 28.02.2017 Fasnetzieschtig ab 10:30 Uhr Närrischer Frühschoppen in der Schöntalhalle ab 11:30 Uhr Mittagessen ab 14:00 Uhr Kinderfasnet ab 17:00 Uhr Narrenbaumverlosung KEGELSPORTCLUB M EN 62 .V . ab 11:30 Uhr ab 13:00 Uhr ab 14:00 Uhr Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 DINGEN e Rückblick Am vergangene Wochenende, das eigentlich spielfrei war, mussten drei der vier Herrenmannschaften bei verlegten Spielen antreten.Wirklich gut gelang dies nur der 4. Mannschaft, die zur Zeit einen richtig guten Lauf erwischt hat. Die zwei anderen Spiele gingen leider recht knapp an die Gegner. Heimspiele: KSC 4. Mannschaft - SG Mühlhausen/ Blumberg 2 5:1 (1899:1857) Die 4. Mannschaft setzt weiter ihre Siegesserie fort und konnte gegen den Tabellennachbar einen Sieg einfahren. Andreas Lohrer spielte mit 516 eine tolle Holzzahl und lieferte somit zusammen mit Justin und Max einen wichtigen Mannschaftspunkt zum Sieg. Kegler Holzzahl SP MP Justin Lorenz 458 2,5:1,5 1 Max Schlesinger 483 2:2 1 Beate Hoffmann 442 0:4 0 Andreas Lohrer 516 4:0 1 KSC Männer 3 - SKC Gütenbach 2 3: 5 ( 2909:2948) Leider konnte die 3. Mannschaft ihren Erfolg vom letzten Wochenende nicht wiederholen. Jedoch musste man sich nur knapp geschlagen geben. Vier Männer unter 500 war jedoch von der Gesamtholzzahl einfach zu wenig. Manuel Kehm überzeugte mit 512 Holz und auch Willi Leukert spielte mit 505 Holz ein gutes Ergebnis. Kegler Holzzahl SP MP Kurt Hoffmann 472 1:3 0 Christian Meyer/Andreas Lohrer 481 1:3 0 Manuel Kehm 512 3:1 1 Hans Schuler 473 1:3 0 Rolf Malitzke 466 2:2 1 Willi Leukert 505 2:2 1 Auswärtsspiel: Alle 9 Bräunlingen - KSC Männer 2 6:2 (2992:3079) Die 2. Mannschaft musste in Oberbränd eine Niederlage einfahren. Nach der Mittelpaarung kamen sie noch einmal bis auf 2 Holz an die Bräunlinger heran und es kam etwas Hoffnung auf. Das Schlusspaar der Gastgeber war jedoch mit Ergebnissen von 541 und 539 einfach zu stark. Matthias Ladwig war mit 539 Holz der Beste auf der Immendinger Seite. Weiterhin überzeugten Frank Hayler 518 Holz und Ingo Hass 512 Holz. Kegler Holzzahl SP MP Matthias Ladwig 539 3:1 1 Kehm Tobias 442 1:3 0 Ingo Haß 512 3:1 1 Lukas Maric 504 2:2 0 Frank Hayler 518 1:3 0 Harald Schmitt 477 1:3 0 19HSV 62 Begegnungen an diesem Wochenende Heimspiele in der Hauserei Samstag, 04.02.2017 um 13:00 Uhr KSC Männer 2 - KC Bodensee Überlingen 2 Gegen die auswärtsschwachen Gäste vom Bodensee sind die KSC-Männer klarer Favorit. Samstag, 04.02.2017 um 16:00 Uhr KSC Männer 1 - SKF Bachheim 1 Bachheim ist auswärts noch ohne Punktgewinn. Wenn der KSC seine Meisterschaftschancen aufrecht erhalten will, ist ein Heimsieg gegen den Tabellenvorletzten Pflicht. Sonntag, 05.02.2017 um 12:00 Uhr KSC 4. Mannschaft - ESV Villingen Villingen gewann bereits das Hinspiel deutlich und ist auch in der Hauserei in der Favoritenrolle. Auswärtsspiele Samstag, 04.02.2017 um 15.00 Uhr Post Jahn Freiburg - KSC Frauen 2 Auch wenn die KSC-Frauen auswärts noch ungeschlagen sind, ist man beim Tabellenführer nach den zuletzt gezeigten Leistungen in der Außenseiterrolle. Samstag, 04.02.2017 um 16.00 Uhr DSKC Geisingen - KSC Frauen 1 Geisingen hat sich nach schwachem Saisonstart zuletzt gefangen und weist auf den heimischen Bahnen in Trossingen zwischenzeitlich eine positive Bilanz auf. Auf die KSC-Frauen wartet in diesem Derby also sicherlich eine schwere Aufgabe, doch wenn man weiterhin im Meisterschaftsrennen bleiben will, darf man die Heimreise nicht mit leeren Händen antreten. Angelverein Immendingen Sehr geehrte Mitglieder und Gönner des Vereins Wir möchten Euch recht herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung einladen, welche am 10.02.17 im Landgasthof Kreuz in Immendingen um 20:00 Uhr stattfinden wird. Folgende Tagesordnungspunkte sind für diese Versammlung vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder 3. Jahresbericht durch den 1. Vorsitzenden 4. Verlesung des letztjährigen Protokolls durch den Schriftführer (nur auf Wunsch) 5. Berichte des Jugend-, Gewässer- und Hüttenwartes 6. Kassenbericht des Kassierers 7. Prüfung und Entlastung des Kassierers 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Ehrungen von Mitgliedern 10. Satzungsänderung 11. Anträge 12. Sonstiges, Allgemeines Die Anträge und Fangstatistiken bitte baldmöglichst einreichen. Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft des Angelvereins Immendingen 1964 e.V. R EI A Sportverein Hattingen T T INGEN 15 SPORT V E Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 N H Öffnungszeiten Clubheim Freitag ab 20:00 Uhr Samstag ab 15:15 Uhr Sonntag ab 10:00 Uhr Vorschau Testspiele der 1. Mannschaft Samstag, 04.02.2017 SG Riedöschingen/Hondingen - Hattinger SV 16:00 Uhr Kunstrasenplatz, Ziegelei Sportplatz Singen, Fichtestr. 32, 78224 Singen Samstag, 11.02.2017 SC 04 Tuttlingen II - Hattinger SV 16:00 Uhr Kunstrasenplatz, Donaustadion Tuttlingen, Jahnstraße, 78532 Tuttlingen Samstag, 18.02.2017 FC Uhldingen - Hattinger SV 15:30 Uhr Stadion Oberuhldingen, Alte Uhldinger Straße 2, 88690 Uhldingen-Mühlhofen RSV Edelweiß Mauenheim Motto-Bekanntgabe für den Rosenmontag Liebe Närrinnen und Narren! Liebe Badenixen, Piraten, Fische, Seeräuber, Kreuzfahrtgäste, Schiffsbrüchige und und und... Der RSV Mauenheim freut sich ganz besonders, dass wir euch dieses Jahr auch wieder zum traditionellen Rosenmontag in die Alpenblickhalle einladen dürfen. Ganz nach dem Motto: „Über und unter Wasser“ seid ihr eingeladen! Also nichts wie los, schaut nach ausgefallenen Verkleidungen. Wir sind schon gespannt, was ihr euch tolles einfallen lasst. Wer ist am kreativsten? - Sehr gerne könnt ihr euch auch am Programm beteiligen, ganz egal ob in der Gruppe, als Sketch, Tanz oder Showeinlage. Blubernde Grüße Die Crew des RSV Mauenheim :) AUS DER NACHBARSCHAFT Senioren Kirchen-Hausen/Hintschingen Erinnerung an den Termin: Sonntag, 5. Februar 2017, 14:30 Uhr im Pfarrsaal. Wir freuen uns auf die Überraschung. Es grüßen Barbara und Theresia Kurs über Bienenhaltung Am Freitag, 3. März 2017, um 19:00 Uhr im Sportheim Denkingen, Auf Bulz, bieten die Bezirksvereine für Bienenzucht Spaichingen, Trossingen und Tuttlingen einen Kurs über Bienenhaltung an. Der erste Abend ist ein Schnupperabend, er ist für alle Interessenten/-innen unverbindlich offen. Der praktische Kursteil zur Betreuung und Versorgung der Bienenvölker schließt sich an. Die Termine richten sich nach dem Entwicklungszyklus der Bienenvölker. 16 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Weitere Informationen und Anmeldungen richten Sie bitte an: Helmut Riess, Telefon 07461 160539, E-Mail [email protected] oder über die Homepage www. Imkerverein-Tuttlingen.de. KIRCHLICHE MITTEILUNGEN Seelsorgeeinheit St. Sebastian Immendingen-Möhringen St. St. St. St. St. St. St. Peter und Paul Immendingen, Gallus Zimmern, Bartholomäus Mauenheim, Priska Ippingen, Theopont und Synesius Hattingen, Andreas Möhringen, Jakobus Eßlingen Bachzimmerer Str. 2a, 78194 Immendingen Tel. 07462 6289 - Fax 07462 26017 Neue E-Mail-Adresse: [email protected] Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.kath-immendingen-moehringen.de Bankverbindung: Sparkasse Engen-Gottmadingen IBAN: DE97 6925 1445 0005 1050 10 SWIFT-BIC: SOLADES1ENG Seelsorgeteam: Axel Maier, Pfarrer Martin Patz, Pfarrer Siegfried Bliestle, Pfarrer i. R. Pfarrbüro Immendingen Pfarrbüro Möhringen Tel.: 07462 6289 Tel.: 07462 1309 Tel.: 07462 923839 Tel.: 07462 6289 Tel.: 07462 1309 Sekretärinnen: Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Bitte geben Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt bis Dienstag, 10:00 Uhr im Pfarrbüro ab. Montag 8:30 – 11:00 Uhr Dienstag 8:30 – 11:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Mittwoch 8:30 – 11:00 Uhr Donnerstag 15:30 – 18:30 Uhr Die Nächsten lieben und mit den anderen in Frieden leben: ein sicheres Zeichen dafür, dass man auf dem rechten Weg ist. Angela Merici Wichtige Termine: Tauftermine: Taufen sollen mindestens 6 Wochen vorher angemeldet werden! in Immendingen: So. 26.03.,14.05., jeweils 11:15 Uhr in Möhringen: So. 19.03., 02.04., 21.05., jeweils 11:15 Uhr Krabbelgruppe: Freitag, 9:30 Uhr Caritassprechstunde: Dienstag, 13:00 Uhr–15:00 Uhr im Pfarrheim Immendingen Andacht für die Kleinen: Samstag, 04.02., 15:00 Uhr in Ippingen Morgenlob für Frauen: Di. 21.02., Mi. 22.03. jeweils 8:00 Uhr in Zimmern Taizégebet: Di. 07.02., 07.03., 04.04., 02.05., jeweils 18:30 Uhr in Möhringen Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit Sa. 04.02. Immendingen 18:30 Uhr Vorabendmesse Hattingen 18:30 Uhr Vorabendmesse So. 05.02. Ippingen 8:30 Uhr Eucharistiefeier Eßlingen 8:30 Uhr Eucharistiefeier Zimmern 10:00 Uhr Eucharistiefeier Mauenheim 10:00 Uhr Eucharistiefeier Möhringen 10:00 Uhr Eucharistiefeier Gottesdienste in der Autobahnkapelle Februar 2017 Sonntag, 5. Februar 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Verantwortlich: Ingrid Schwörer Musikalische Gestaltung: Ehepaar Napel Sonntag, 12. Februar 11.00 Uhr Kath. Eucharistiefeier Verantwortlich: kath. Pfarrer Gebhard Reichert Musikalische Gestaltung: Gabriele Haunz Sonntag, 19. Februar 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Verantwortlich: Brigitte & Stephan Sauter-Servaes Musikalische Gestaltung: Franz Meister Sonntag, 26. Februar 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Verantwortlich: Ulrike Klopfer Musikalische Gestaltung: N.N. Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Immendingen Samstag, 04.02. – Herz-Mariä-Samstag 17:15 Uhr Taufe von Chiara Luisa Behrendt 18:30 Uhr Vorabendmesse z. 5. Sonntag im Jahreskreis mit Blasiussegen, Kerzensegnung u. Segnung des Agathabrotes Wir beten für Maria Schaub Dienstag, 07.02. 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Verst. d. Fam. Frank-Ehlers, z. Ehren d. hl. Judas Thaddäus Sonntag, 12.02. – 6. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Gottesdienst anlässlich d. Verabschiedung unserer langjährigen Kindergartenleiterin Elisabeth Kaupp, mitgest. v. Kindergarten St. Josef anschl. Empfang im Pfarrheim Immendingen Kirchenchor Mittwoch, 20:00 Uhr Katholische öffentliche Bücherei Montag 16.30 – 18.30 Uhr Mittwoch 16.30 – 20.00 Uhr Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus Zimmern Sonntag, 05.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen, Kerzensegnung u. Segnung des Agathabrotes Wir beten für Hugo Bäuerle, Hermann u. Karolina Popp, eine Schwerkranke Sonntag, 12.02. – 6. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Verst. d. Fam. ReifenschweilerHeiß, Rosmarie Eggermann, Peter Barko 17 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Kath. Pfarrgemeinde St. Bartholomäus Mauenheim Freitag, 03.02. – Herz-Jesu-Freitag 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 05.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen, Kerzensegnung u. Segnung des Agathabrotes mit Verabschiedung d. bisherigen Oberminis Sarah Sterk u. Jonas Fluck Wir beten für Gerda Peschl (Jahrtag), Mathilde Leiber, Artur Neumeister Freitag, 10.02. 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 11.02. 18:30 Uhr Vorabendmesse z. 6. Sonntag im Jahreskreis Kirchenchor Freitag, 20:00 Uhr Samstag, 11.02. 18:30 Uhr Vorabendmesse z. 6. Sonntag im Jahreskreis Kath. Pfarramt St. Jakobus Eßlingen Sonntag, 05.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen Kath. Pfarramt St. Wendelin Hintschingen Kath. Pfarrgemeinde St. Theopont und Synesius Hattingen Samstag, 04.02. – Herz-Mariä-Samstag 18:30 Uhr Vorabendmesse z. 5. Sonntag im Jahreskreis mit Blasiussegen, Kerzensegnung u. Segnung des Agathabrotes Dienstag, 07.02. 18:00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 12.02. – 6. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Eucharistiefeier Kirchenchor: Mittwoch, 19:30 Uhr Bücherei Dienstag, 17:30 Uhr – 19:00 Uhr Kath. Pfarrgemeinde St. Priska Ippingen Sonntag, 05.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen u. Segnung des Agathabrotes mitgest. v. d. Musikjugend d. MV Öfingen Wir beten für Emil Butschle u. verst. Angeh. 18:30 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 09.02. 18:30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 12.02. – 6. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Johanna Mink, Johann Bausch Herzliche Einladung - Andacht für die Kleinen Am Samstag, 04.02.17 um 15:00 Uhr in unserer Kirche in Ippingen. Thema: „Wir tragen dein Licht“ Zu einer kleinen Feier in unserer Kirche sind alle Kinder herzlich eingeladen. Wir werden miteinander beten, singen, erzählen, sprechen usw. Es wäre schön, wenn viele kommen. Evangelische Kirchengemeinde Immendingen "Versöhnungskirche" 1. Vorsitzende des Kirchengemeinderats: Heike Averhage Tel. 07462 8081 Pfarrerin: Silke Bauer-Gerold Tel. 07462 6165, Fax: 07462 945066 E-Mail: [email protected] Kirchenpflege: Sabine Heise Tel. 07462 925326 Kath. Pfarramt St. Andreas Möhringen Gemeindebüro: 78194 Immendingen, Schwarzwaldstraße 1 Sekretärin: Andrea Vöckt Tel. 07462 1308, Fax: 07462 945066 E-Mail: [email protected] Sonntag, 05.02. – 5. Sonntag im Jahreskreis 10:00 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen u. Segnung des Agathabrotes Öffnungszeiten: Mittwoch 09:00 - 11:30 Uhr Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr und nach Vereinbarung. 18 Nummer 05 Freitag, 3. Februar 2017 Wochenspruch zum 5. Sonntag nach Epiphanias: „Über dir geht auf der HERR, und seine Herrlichkeit erscheint über dir.“ Jesaja 60,2 Sonntag, 5. Februar 2017 - 5. Sonntag nach Epiphanias 09.00 Uhr Gottesdienst in Geisingen mit Taufe – Pfarrerin Silke Bauer-Gerold/ Pfarrer Dr. Thomas Gerold und Konfirmanden 09.00 Uhr Kinderkirche in Geisingen 10.15 Uhr Gottesdienst in Immendingen mit Pfarrerin Silke Bauer-Gerold und Konfirmanden und Vertretern des Altenkreises – Predigtreihe Hier stehe ich – evangelische Persönlichkeiten: Nikolaus Ludwig Graf von Zinzendorf 10.15 Uhr Kinderkirche in Immendingen 11.15 Uhr Kirchencafé in Immendingen Mittwoch, 8. Februar 2017 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht zur Vorbereitung für die Konfirmation am 21. Mai 2017 Donnerstag, 9. Februar 2017 15.00 Uhr Ökumenischer Seniorennachmittag im evangelischen Gemeindesaal 19.30 Uhr Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Sitzungszimmer Sonntag, 12. Februar 2017 09.00 Uhr Gottesdienst in Geisingen mit Abendmahl mit Pfarrer Dr. Tobias Kaiser 09.00 Uhr Kinderkirche in Geisingen 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Immendingen mit Pfarrer Dr. Tobias Kaiser – Predigtreihe Hier stehe ich – evangelische Persönlichkeiten: die württembergischen Herzöge Ulrich und Christoph Vorschau: Weltgebetstag der Frauen ist am 3. März 2017. Das Thema lautet: Was ist denn fair? Land: Philippinen 19.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst in der evangelischen Kirche 20.00 Uhr Fest mit Essen, kurzem Vortrag und Rahmenprogramm im evangelischen Gemeindezentrum Neuapostolische Kirche Immendingen So. 05.02. 09:30 Uhr Do. 09.02. 20:00 Uhr Gottesdienst mit dem Bezirksevangelisten Festgottesdienst mit dem Apostel und dem Bischof! Wassonstnochinteressiert Aus dem Verlag Überraschen Sie Ihre Liebsten mit einer perWassonstnoch sönlicheninteressiert Valentinsanzeige! 14. Februar 2017 - Valentinstag Wir stellen zu diesem schönen und romantischen Anlass eine Vielzahl von Schriftvarianten und netten Motiven zur Verfügung. Buchen Sie ganz einfach und bequem online unter www.nussbaum-medien.de/onlineanzeigen und sichern Sie sich 50 % Online-Rabatt! Unser Jahr der Farbe: Wir bieten Ihnen nur 30 % Farbzuschlag auf den Anzeigenpreis. Sie haben Fragen? Wir beraten Sie gerne. Unsere Kontaktdaten finden Sie unter http://www.nussbaum-medien.de/ kontakt/ Das Licht Wie sollte ich es je vergessen, hat es mich seltsam doch berührt, das Licht als Zeichen dessen, was ich als Wärme hab gespürt. Das Licht aus jener Zeit führte zu Dir im Dunkeln, nie war mir der Weg zu weit zu seinem warmen Funkeln. Wenn heute jenes Licht noch steht, wird es längst für eine andere sein, mir hat es der Wind hinweg geweht, vielleicht nicht nur der Wind allein. Charlotte Hahn [alle Rechte vorbehalten] Rezept-Tipp aus der Redaktion: Apfelkuchen mit Biskuitguss Zutaten für den Mürbteig: 300 g Mehl, 100 g Zucker, 1 Prise Salz, 150 g Butter, 1 Ei Belag: 1 kg Äpfel, 2 EL Zucker, etwas Zimt, 2 EL Sultaninen, abgeriebene Zitronenschale Biskuitguss: 3 Eier (getrennt), 70 g Zucker, 1 TL Zitronensaft, 1 EL Rum, 2 EL Mehl Obstkuchen mit Apfelbelag herstellen, bei guter Hitze backen. 15 Minuten vor Ende der Garzeit den Biskuit über den heißen Kuchen geben und fertigbacken. Garzeit insgesamt 40 bis 45 Minuten. Biskuit herstellen: Eiweiß zu steifem Schnee schlagen, den Zucker dazugeben und weiterschlagen bis der Eischnee glänzt. Eigelb, Zitronensaft, Rum und das gesiebte Mehl darunter heben. Sofort verwenden. Gutes Gelingen!
© Copyright 2024 ExpyDoc