Terrassenplatten Inhalt. Gründe genug, um sich für Marlux zu entscheiden. 3 Room to express. Room to relax. 30 8 Sehr pflegeleicht. Mit klarem Wasser und Terrassenreiniger reinigen. Room to create. Room to gather. 60 80 Functionals. 116 TERRASSENPLATTEN ........................................................................................................................................ ............................................................................................................................................. ................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ..................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................... ..................................................................................................................... ................................................................................................................. ............................................................................................................... ........................................................................................................................................ ......................................................................................................................... ....................................................................................................................................... Pflegeleicht. Regelmäßig mit klarem Wasser und Terrassenreiniger reinigen. 104 Products. Mosaic Caliza Leyo Forest Grada Mystica Argilla Betolux Manhattan Kera Linea Ostra Linea Pietra Linea Classic Romantic Blenda Merkmale Sablé Recta Polyton ............................................................................................................................................... 118 118 118 118 119 119 120 121 121 122 122 123 123 124 124 ............................................................................................................................................... .................................................................................................................................... 125 125 126 Mauerelemente Granuwall Mauerelemente Granubrick Randstein Inviso 127 128 129 Virage INFINITO .................................. .............................. ...................................................................................... 135 136 136 Frostbeständig. Antirutsch. ÖKOLOGISCHE PFLASTERUNG Infinito Moderno Infinito Naturo Infinito Lavato ..................................................................................... ................................................................................................ ................................................................................................. MOODUL ............................................................................................................................................ Geeignet für Auffahrten (max. 3,5 Tonnen). ACCESSOIRES Kratzerpflegeset Rinne Hydrorock ........................................................................................ .............................................................................................................................................. Mauerelemente Moodul Accessoires Moodul ................................................ ...................................................................... 130 130 ...................................................................................................................... WICHTIGE INFORMATION GARTENPFLASTERUNG Palisaden Gardino Stonehedge Palisaden Gardino Randa ........... ........................................ 134 134 137 .............. 138 139 140 141 Verwendung auf Plattenträgern möglich. Gründe genug, um sich für Marlux zu entscheiden. 10 JAHRE GARANTIE Marlux bietet Ihnen qualitativ hochwertige Produkte. Das beweist Marlux mit hervorragenden Garantieleistungen. Bei fachgerechter Verlegung: • 10 Jahre Garantie gegen Kalkausblühungen, Moosansatz und auf Frostbeständigkeit für Platten mit M-Coat bei normaler Pflege (einmal säubern im Jahr) • 10 Jahre Garantie gegen Kalkausblühungen und auf Frostbeständigkeit auf die Sablé-Serie • 2 Jahre Gewährleistung auf alle übrigen Produkte. Um diese 10-jährige Garantien in Anspruch nehmen zu können, sollten Sie sich unbedingt bei uns unter www.marlux.com registrieren lassen. 4 INSPIRIERENDE GARTENATMOSPHÄRE Room to express. Room to relax. In Ihrer Einrichtung wählen Sie den Stil, der zu Ihrem Leben passt. Auch der Garten und die Terrasse sorgen für ein angenehmes Erlebnis, zu jeder Tageszeit. Authentisch, minimalistisch, gemütlich oder südländisch: let’s bring the inside outside. Room to gather. Room to create. 4 Schön. 16 VERARBEITUNGEN UND STRUKTUREN 87 FARBTÖNE Vergessen Sie 50 Grautöne. Wählen Sie die Marlux-Farbe, die zu Ihrem Stil und Haus passt. 12 GRÖßEN Von small bis extra-extra-large: Größen zum endlosen Kombinieren. Matt, glänzend, glatt, Struktur ... MarluxPlatten bieten die Lösung für jeden Stil. HYDRO-M Infinitos, Pflastersteine und Moodul-Mauerelemente mit Hydro-M nehmen erheblich weniger Wasser auf, wodurch sie schneller trocknen. Hydro-M schützt auch vor Kalkausblühung und Moosansatz und macht die Steine farbbeständiger. Einfach zu pflegen und länger schön. Langlebig. MIT UNSERER ERFAHRUNG UND UNSEREN AUSGEKLÜGELTEN PRODUKTIONSPROZESSEN BEKOMMEN SIE LANGLEBIGE PLATTEN, DIE AUCH PFLEGELEICHT SIND. M-COAT Die neueste Generation von M-Coat mit 10 Jahren Garantie sorgt für noch stärkere Platten. Leben Sie sich aus auf Ihrer Terrasse. Feuchtigkeit, Fett und Schmutz haben keinen Halt auf Ihren Platten, was die Pflege supereinfach macht. M-Coat ist in matt und glänzend erhältlich. ONLINE-GARTENCREATOR Marlux ist nicht nur mit eigenen Produkten innovativ, sondern bietet Ihnen auch die neuesten Technologien an, mit denen Sie selbst kreativ werden können. Auf www.marlux.com finden Sie den Marlux-Gartencreator. Mit diesem können Sie auch auf dem Tablet über ein praktisches Drag-and- Drop-System - Ihren eigenen Gartenplan in 2D oder 3D erstellen. Es ist toll zu sehen, wie unsere Produkte sich an Ihre Umgebung und Ihren Wohnstil anpassen. MARLUX-BERATUNG 6 Innovativ. DIE MARLUX-FACHLEUTE UND -BERATER GEHEN JEDEN TAG AUF DIE SUCHE NACH INNOVATIONEN, UM IHRE PRODUKTE WEITER ZU VERBESSERN UND SO IHREN GARTEN UND IHRE TERRASSE NOCH ANGENEHMER ZU GESTALTEN. MARLUX INNOVATIONEN Gemeinsam mit einer Gruppe von Landschaftsarchitekten, Produktdesignern, Verlegern und Endverbrauchern fokussiert sich Marlux auf Innovation, um Produkte und Dienstleistungen auf Ihre Wünsche abzustimmen. Jahr für Jahr werden neue Beschichtungen, Texturen und Farben untersucht und entwickelt. Produkte wie Moodul, Virage und unsere schönen Designplatten kamen so zustande. Da die richtige Verlegung und Pflege ausschlaggebend für ein gutes Endergebnis sind, stellt Marlux hierfür praktische Verlegetipps zur Verfügung. Machen Sie sich selbst ans Werk? Auf www.marlux.com finden Sie Verlegevideos und -anweisungen. Oder fordern Sie die Broschüre ”Verlegung & Pflege” bei Ihrem Händler an. Suchen Sie einen Verleger? Auf unserer Website finden Sie eine Liste von anerkannten Marlux-Gartenbauunternehmern. Umweltpolitik. “LEISTUNGEN BEZÜGLICH NACHHALTIGKEIT BLEIBEN TIEF IN UNSERER ALLGEMEINEN UNTERNEHMENSSTRATEGIE VERWURZELT.” Geschäftsführer CRH 3 WICHTIGE HERAUSFORDERUNGEN Marlux gehört zu CRH, ein weltweiter Hersteller und Vertreiber von hochwertigen Baumaterialien und die Nummer 1 für Betonprodukte in Europa und den USA. Nachhaltigkeit und soziale Verantwortung sind ein integraler Bestandteil der Leistungen von CRH und ihrer Wachstumsstrategie. ENERGIE TRANSPORT Alle unsere Betonprodukte werden in Kürze zu 100 % durch Windturbinen und Solarpaneele an unseren eigenen Standorten erzeugtem ÖKOSTROM in Belgien produziert. - 4 Windräder: 2 in Tessenderlo, 1 in Zolder, 1 in Gent. - 0,35 ha Solarpaneele. Immer mehr Rohstoffe werden in Zolder, Gent und Mornimont auf dem Wasserweg transportiert. Der Wasserverkehr wird auch bereits für Probestrecken zu unseren Verteilern und von Werk zu Werk eingesetzt. In Gent wird durch die Aufstellung einer Windturbine verglichen mit einer thermischen Zentrale ein Ausstoß von jährlich 3.000 Tonnen CO2. Dies entspricht dem durchschnittlichen Ausstoß von über 1.300 Kraftfahrzeugen. Unsere LKW haben eine immer leichtere Ausrüstung, wodurch ihr CO2- Ausstoß erheblich verringert werden konnte. MATERIALIEN UND PRODUKTE Wir verwenden möglichst viele regenerative Rohstoffe, um unseren CO2- Fußabdruck zu verkleinern. In Zolder und Gent werden 100 % der Abfälle wiederverwertet. Der Entwicklung von ökologischer Bepflasterung wird, in Zusammenarbeit mit Schwester Unternehmen Infra Stradus, große Aufmerksamkeit gewidmet: - wasserdurchlässige Bepflasterung wie Virage - luftreinigende Bepflasterung wie D-NOX - unkrautfreie Bepflasterung wie Nevergreen. 8 Room to express. LIVING. INSIDE OUT. In Ihrem Haus ist nichts dem Zufall überlassen. Überall die richtige Farbe, ein sorgfältig ausgewähltes Objekt hier, ein authentischer Fund da ... Das ist auch der Wunsch, den Sie für Ihren Garten und Ihre Terrasse hegen. Ein Raum mit stimmungsvoller Atmosphäre, die Sie jeden Tag in vollen Zügen genießen. Nicht nur Sie, denn diesen Glanz teilen Sie natürlich gerne mit Ihrer Umgebung. Auch eine hübsche Terrasse kann überraschen und Stoff für ein interessantes Gespräch liefern. Das sorgt für nette Leute und Stimmung in Ihrem Garten. 10 Room to express. LIVING. INSIDE OUT. Products MOSAIC GRADA MANHATTAN INFINITO MODERNO INFINITO LAVATO MOODUL VIRAGE MOSAIC BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to express. Mosaic hat den Look von Zementplatten von damals, aber bietet allen Komfort einer Betonplatte von heute. Mosaic Arabica, in warmen Farben und kleinen Mustern, verarbeitet in verschiedenen Platten, strahlt eine rustikale Atmosphäre aus. Mosaic Oase ist das moderne Pendant und fühlt sich mit seinen kühleren Farben in einer modernen Architektur oder einem industriellen Baustil ganz zuhause. Schön als Akzent auf einer größeren Terrasse, als Blickfang für eine Schattenecke oder als vollwertige Terrasse in einem authentischen Stadtgarten. 12 MOSAIC Arabica - 60 x 60 cm - S. 118 Arabica Oase MOSAIC Oase - 60 x 60 cm - S. 118 GRADA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to express. 14 Eine schwarze Platte besticht mit einer edlen Ausstrahlung. Bleibt das Schwarz jedoch Schwarz und ist es pflegeleicht? Auf jeden Fall! Grada Noctus ist garantiert farbecht und dank M-Coat auch noch äußerst pflegeleicht. Sie werden jedes Jahr aufs Neue einen stilvollen Eindruck hinterlassen. Noctus GRADA Noctus - 60 x 60 cm - S. 119 MANHATTAN BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to express. Die matt beschichteten Manhattan-Platten sind feine und pflegeleicht Eyecatcher. Mit den Farben Grau und Weiß ist ein supergeradliniges Aussehen garantiert. Schwimmbad in Ihrem Garten? Wählen Sie die passenden Schwimmbadumrandungen für eine perfekte Verarbeitung. 16 MANHATTAN Concrete - 60 x 60 cm - S. 121 Concrete White MANHATTAN White - 60 x 60 cm - S. 121 SCHWIMMBADUMRANDUNGEN MANHATTAN White - 60 x 60 cm - S. 121 INFINITO MODERNO GERADLINIGE PFLASTERUNG Produktinfo Room to express. Infinito Moderno ist eine flache Platte mit geradlinigen Rändern, die den Akzent auf Modernität legt. Vor allem, wenn Sie sich für die großen Formate entscheiden. Mit ihrem ausgeprägten Betonlook geben die Platten von 100 x 100 cm oder die Trittsteine von 60 x 30 cm Ihren Wegen und Ihrer Terrasse eine kraftvolle Ausstrahlung. Sie können sich sehen lassen. 18 INFINITO MODERNO Urbano - 100 x 100 cm - S. 127 Urbano Vesuvio INFINITO MODERNO Vesuvio - Linear Wildverband - S. 127 INFINITO LAVATO WASSERGESTRAHLTE PFLASTERUNG Produktinfo Room to express. In der Infinito Lavato kommen die Natursteingranulate dank der ausgewaschenen Deckschicht besonders gut zur Geltung. Mit einer Dicke von 6 cm in Formaten von klein bis groß realisieren Sie einen großzügigen Eingangsbereich. Die nuancierten Farben lassen sich perfekt mit den Farben kombinieren. Es ist eine schöne Reihe, mit der Sie direkt von Ihrer Auffahrt aus den richtigen Ton treffen. Farbbeständiger und pflegeleicht dank Hydro-M. 20 Basalt INFINITO LAVATO Basalt - 60 x 60 cm - S. 129 Atlantic Caviar Shadow INFINITO LAVATO Caviar - Linear Wildverband - S. 129 Room to express. 22 INFINITO LAVATO Shadow - 60 x 60 cm - S. 129 INFINITO LAVATO Atlantic - 100 x 50 cm - S. 129 MOODUL INNOVATIVES MODULARES SYSTEM Produktinfo Room to express. Moodul geht einen Schritt weiter als nur das Schaffen einer vertikalen Trennwand. Es ist ein modulares System, das innovative Funktionen wie kleine Bänke, Schwellen, Haken für Blumenkästen und LED-Beleuchtung integriert. Jede Mauer bekommt so einen persönlichen Charakter. Mit seinem zeitlosen Design und den verfügbaren Farben Grau und Schwarz sorgt Moodul für Einheitlichkeit zwischen verschiedenen Außenelementen. Mit Moodul bauen Sie übrigens auch kreative Realisierungen wie einen Feuerkorb oder Außenküchen. Weitere Ideen finden Sie auf den Seiten 79 und 108. 24 MOODUL Grey - 60 x 30 x 9 cm - S. 130 MOODUL Abdeckstein Grey - 60 x 30 x 7,5 cm - S. 130 MOODUL Accessoires - S. 130 Grey Black MOODUL Black - 60 x 30 x 9 cm - S. 130 MOODUL Abdeckstein Black - 60 x 30 x 7,5 cm - S. 130 MOODUL Accessoires - S. 130 VIRAGE ÖKOLOGISCHE PFLASTERUNG Produktinfo Room to express. 26 Virage ist ein einzigartiges Produkt, in dem der ökologische Charakter mit einem innovativen, originellen Design in Einklang gebracht wird. Durch den modularen Aufbau ist es möglich, hiermit verschiedene Muster zu erstellen. Das Gleichgewicht zwischen Beton und Gras oder Kiesel schafft ein Linienspiel, mit dem Sie jeder Oberfläche einen bemerkenswerten Charakter geben. Black Grey VIRAGE Black - 30 x 30 x 12 cm - S. 137 Room to express. 28 VIRAGE Grey - 30 x 30 x 12 cm - S. 137 VIRAGE Grey - 30 x 30 x 12 cm - S. 137 30 Room to relax. LIVING. INSIDE OUT. Ein Garten, in dem Sie sich an warmen Sommertagen und intensiven Abenden herrlich entspannen. Sie kommen hier vollständig zur Ruhe, tanken Energie und entwickeln das ganze Jahr über fantastische Pläne. Es ist kein Platz für Störenfriede und es ist das perfekte Habitat zum Entstressen. Das Design und die raffinierten Materialien wählen Sie hier gezielt für den Gebrauchskomfort. Ein Stil, der es Ihnen ermöglicht, das Leben im Freien intensiv zu genießen. 32 Room to relax. LIVING. INSIDE OUT. Products FOREST LEYO MYSTICA ARGILLA BETOLUX KERA LINEA RECTA ROMANTIC POLYTON INFINITO MODERNO MOODUL FOREST BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to relax. Verwittertes Holz hat unverkennbaren Charme. Mit Concrete Grey und Maple Grey genießen Sie diesen gemütlichen Aspekt, ohne die Nachteile wie Mooswuchs, Glätte, verrostete Schrauben oder Verziehen. Dank der verschiedenen Muster ähneln diese Beton-Terrassenplatten dem Charakter von Holz und Sie genießen den Gebrauchskomfort. 34 FOREST Maple Grey - 60 x 60 cm - S. 118 Maple Grey Concrete Grey FOREST Concrete Grey - 60 x 60 cm - S. 118 LEYO BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to relax. 36 Leyo Tormenta kombiniert auf beeindruckende Weise den natürlichen Look von Schiefer mit allen praktischen Vorteilen von Beton. An dieser pflegeleichten Platte mit virtuellem Relief bleibt kein Schmutz hängen, es fließt kein Wasser zwischen die Schieferschichten und die Platten sind frostbeständig und maßhaltig. Keine Absplittergefahr. Tormenta LEYO Tormenta - 60 x 60 cm - S. 118 MYSTICA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to relax. Mystica ist eine vielseitige Platte für jeden Baustil. Mit den Farben Polaris und Nubis und ihrem aparten Design verwandelt sie jede Terrasse in eine einladende Oase. So stilvoll, wie die Platten in ihrer Umgebung aufgehen, so pflegeleicht sind sie auch dank M-Coat. Übrigens, Schmutz und Verschleiß sind auf diesem einzigartigen Design sowieso schon unsichtbar. 38 MYSTICA Nubis - 60 x 60 cm - S. 119 Nubis Polaris MYSTICA Polaris - 60 x 60 cm - S. 119 ARGILLA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to relax. 40 Eine Pflasterung mit Argilla Mista verleiht Ihrer Terrasse umgehend einen mediterranen Touch. Die acht Farbnuancen schaffen ein konkretes Urlaubsgefühl. Zudem sind die Platten dank M-Coat äußerst pflegeleicht. Keine Kalkausblühungen, kein Moosansatz. 10 Jahre Garantie! Jede Palette umfasst willkürlich unterschiedliche Muster. Diese gut mischen für einen optimalen natürlichen Effekt Mista ARGILLA Mista - 60 x 60 cm - S. 120 BETOLUX BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN AUS SELBSTVERDICHTENDEN BETON Produktinfo Room to relax. Die gegossenen Platten aus selbstverdichtendem Beton ”Betolux” sind von der industriellen Umgebung inspiriert, wo Beton in seiner reinsten Form verwendet wird. Die graue Farbe verstärkt die Ausstrahlung. Betolux gibt es in einer geradlinigen Ausführung und mit einer feinen Struktur. Beide fühlen sich angenehm unter Ihren nackten Füßen an. Die Beschichtung gibt Feuchtigkeit, Fett und Schmutz keine Chance und macht die Platten pflegeleicht. Mit den großzügigen Maßen von 100 x 100 cm sieht selbst die kleinste Terrasse sehr geräumig aus. 42 BETOLUX Satin Grey - 100 x 100 cm - S. 121 Satin Grey Diamond Grey BETOLUX Diamond Grey - 100 x 100 cm - S. 121 KERA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to relax. Kera Linea hat die Ausstrahlung einer keramischen Platte und bietet zahlreiche Vorteile. Die Platten sind sehr stark und dank M-Coat mit 10 Jahren Garantie superpflegeleicht. Beige und Crème sind beruhigend ... alles, um Ihr Gartenleben angenehm zu machen. Es sind auch Schwimmbadumrandungen erhältlich. 44 KERA LINEA Natural Beige - 60 x 60 cm - S. 122 Natural Beige Cream KERA LINEA Cream - 60 x 60 cm - S. 122 SCHWIMMBADUMRANDUNGEN KERA LINEA Cream - 60 x 60 cm - S. 122 RECTA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to relax. Die beschichteten Recta-Platten mit ihrer schönen Struktur im Format 40 x 40 cm wurden für einen Garten geschaffen, der niemals langweilt und wenig Pflege benötigt. In dem Sie es sich stundenlang gemütlich machen möchten, um unendlich zu entspannen. 46 RECTA Tyrus - 40 x 40 cm - S. 125 Tyrus Efeze Thebe RECTA Efeze - 40 x 40 cm - S. 125 Room to relax. 48 RECTA Tyrus - 40 x 40 cm - S. 125 RECTA Thebe - 40 x 40 cm - S. 125 GARDINO STONEHEDGE Roubaix - 35 x 11 x 14 cm - S. 134 ROMANTIC BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to relax. Romantic zeichnet sich durch eine Schlichtheit aus, die sich auf perfekte Weise in so gut wie jeden Garten einfügen lässt. Mit M-Coat, zahlreichen Größen und einer großen Farbpalette ist diese Platte ideal für alle, die sich einen einfachen Außenboden ohne allzu großen Pflegeaufwand wünschen. Romantic lässt sich einfach und stilvoll mit Pflastersteinen, Trittstufen und Randsteinen aus dem Marlux-Sortiment kombinieren. 50 Siena ROMANTIC Siena - 40 x 40 cm - S. 124 GARDINO RANDA Alaska - 35 x 11 x 14 cm - S. 134 Grigio Carbono Argenta ROMANTIC Carbono - Linear Wildverband - S. 124 GARDINO RANDA Saphir - 60 x 11 x 14 cm - S. 134 Room to relax. 52 ROMANTIC Argenta - 40 x 40 cm - S. 124 ROMANTIC Grigio - 40 x 40 cm - S. 124 POLYTON GESCHLIFFENE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to relax. 54 Die flach geschliffenen Terrassenplatten Polyton haben das Prädikat moderner Spitzenklasse verdient. Ideal, um Ihrer Terrasse genau die ruhespendende Ausstrahlung zu geben, die Ihnen hilft, den Alltagsstress für einen Augenblick hinter sich zu lassen und neue Energie zu tanken. Natural Blue POLYTON Natural Blue - 60 x 60 cm - S. 126 INFINITO MODERNO GERADLINIGE PFLASTERUNG Produktinfo Room to relax. Die flache Platte Infinito Moderno mit ihren geradlinigen Rändern in einer feinen, nuancierten Farbe, das ist ein herrlicher Cocktail für Ruhe. Die Nuancen harmonieren perfekt miteinander und bieten Ihnen so alle Freiheit bei der Gestaltung Ihrer Außeneinrichtung. Sie können Sie in einem Block- oder Halbsteinverband verlegen, der Effekt bleibt schlicht. 56 INFINITO MODERNO Orso - 60 x 30 cm - S. 127 Orso Nebia INFINITO MODERNO Nebia - 20 x 20 cm - S. 127 GARDINO RANDA Saphir - 90 x 11 x 14 cm - S. 134 RINNE 100 x 12 x 10 mit Gusseisen rost Anthrazit pulverbeschichtet - 50 x 12 cm - S. 139 MOODUL INNOVATIVES MODULARES SYSTEM Produktinfo Room to relax. Das modulare System Moodul ist ideal, um eine Ecke mit etwas Privatsphäre zu schaffen. Mit den stilvollen Accessoires wie den Holzbänken und der LED-Beleuchtung wird eine vertikale Mauer zu einem herrlichen Plätzchen zum Entspannen. Toll, oder? Außerdem können Sie mit Moodul-Elementen zum Beispiel auch Sitzbänke bauen, wo immer Sie wünschen. Entdecken Sie, was Sie noch alles mit Moodul tun können, siehe auch S. 79 und 108. 58 MOODUL LED Strip - S. 133 Black MOODUL Black - 60 x 30 x 9 cm - S. 130 MOODUL Abdeckstein Black - 60 x 30 x 7,5 cm - S. 130 MOODUL Accessoires - S. 130 60 Room to gather. LIVING. INSIDE OUT. Unerwarteter Besuch, ein Aperitif mit Freunden oder ein improvisiertes Essen an einem warmen Abend: Es gibt nichts Schöneres als gemeinsam (auf) Ihre(r) Terrasse zu genießen. Ungezwungen, stilvoll und gemütlich. Märchenhafte Gartenbeleuchtung, langlebige und natürliche Materialien: innen setzt sich außen einfach fort. So entsteht Raum, um Geschichten zu teilen, sich zu unterhalten, zu lachen und zuzuhören, das ganze Jahr über. Mit beständigen spritz- und schmutzbeständigen Böden ist Gemütlichkeit vorprogrammiert. 62 Room to gather. LIVING. INSIDE OUT. Products GRADA CALIZA OSTRA LINEA KERA LINEA ROMANTIC POLYTON MOODUL GRADA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to gather. 64 Ihnen gefällt die verwitterte Ausstrahlung von Cortenstahl ausgezeichnet? Dann wird Grada Ferrum Sie bestimmt begeistern. Die unterschiedlichen, willkürlich gemischten Rostnuancen schaffen eine industriellen Charakter und einladende Atmosphäre auf Ihrer Terrasse. Dass Schmutz auf diesen Platten kaum sichtbar ist, ist ein praktischer Nebeneffekt. Zudem sind diese Platten äußerst pflegeleicht. Ferrum GRADA Ferrum - 60 x 60 cm - S. 119 CALIZA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to gather. Caliza ist eine ausgezeichnete Alternative zu Naturstein. Sowohl die Farbe Saffier als auch Onyx besteht aus verschiedenen Mustern und ist nicht von echtem Naturstein zu unterscheiden. Diese Platten bestechen durch einige Vorzüge: Sie sind vielseitig (passen zu jedem Baustil), pflegeleicht (Fett und Schmutz haben keine Chance) und maßbeständig. Echte Gartenliebhaber schließen Caliza sofort in ihr Herz. 66 CALIZA Saffier - 60 x 60 cm - S. 118 Saffier Onyx CALIZA Onyx - 60 x 60 cm - S. 118 OSTRA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to gather. Ostra Linea zeichnet sich durch die authentische Struktur und den Charme von Schiefer aus und bietet Ihnen zugleich die Pflegeleichtigkeit einer Platte mit M-Coat. Mit der Wahl für hell oder dunkel bestimmen Sie den Charme Ihrer Terrasse. 68 OSTRA LINEA Cobra - 60 x 60 cm - S. 122 Cobra Mustang OSTRA LINEA Mustang - 60 x 60 cm - S. 122 KERA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to gather. Kera Linea hat das Aussehen einer keramischen Platte, ist jedoch eine robuste Betonplatte. Garantiert beständig gegen Frost und dank M-Coat superpflegeleicht. Die 10-Jahre-Garantie gewährleistet dauerhafte Gemütlichkeit auf Ihrer Terrasse. 70 Bluestone KERA LINEA Bluestone - 60 x 60 cm - S. 122 Pearl Grey Cosy Grey Caramel OSTRALINEA KERA LINEACosy Mustang Grey -- 90 60 xx 60 60 cm cm - S. 122 Room to gather. 72 KERA LINEA Caramel - 60 x 60 cm - S. 122 KERA LINEA Pearl Grey - 80 x 40 cm - S. 122 ROMANTIC BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to gather. Mit ihrer Schlichtheit und dem umfangreichen Sortiment ist Romantic eine ideale Platte zum Anlegen einer Terrasse, auf der Sie unbegrenzt genießen können. Sehr strapazierfähig, super pflegeleicht dank M-Coat, und Sie bekommen 10 Jahre Garantie. 74 ROMANTIC Topo - 60 x 60 cm - S. 124 Topo Perla ROMANTIC Perla - 60 x 60 cm - S. 124 POLYTON GESCHLIFFENE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to gather. Die flach geschliffenen Terrassenplatten Polyton laden dazu ein, schöne Sommertage in Gesellschaft lieber Menschen und in ungezwungener Atmosphäre zu genießen. Die neutralen Farben und eine Größe von 60 x 60 cm lassen sich perfekt in jede Gartenumgebung integrieren, in der Menschen und Geschichten dem Leben im Freien Farbe geben. 76 POLYTON Intensive Black - 60 x 60 cm - S. 126 Intensive Black Mystic Grey POLYTON Mystic Grey - 60 x 60 cm - S. 126 MOODUL INNOVATIVES MODULARES SYSTEM Produktinfo Room to gather. Es gibt für Sie nichts Schöneres als gemeinsam mit Freunden zu Kochen und zu Essen? Eine Außenküche ist Ihr ultimativer Traum? Mit den Bauelementen und Accessoires von Moodul machen Sie Ihre kühnsten Träume wahr. Wie wäre es zum Beispiel mit einer funky Gartenbar oder einer erfrischenden Außendusche? Mehr Möglichkeiten mit Moodul finden Sie auf S. 108. 78 MOODUL Black/Grey - 60 x 30 x 9 cm - S. 130 MOODUL Abdeckstein Black - 60 x 30 x 7,5 cm - S. 130 MOODUL Accessoires - S. 130 Black Grey MOODUL Black/Grey - 60 x 30 x 9 cm - S. 130 MOODUL Abdeckstein Black/Grey - 60 x 30 x 7,5 cm - S. 130 MOODUL Accessoires - S. 130 80 Room to create. LIVING. INSIDE OUT. Ein Stil, der perfekt zu Ihren Aktivitäten im Freien passt, aus denen Sie stets Energie schöpfen und Raum für alle Ihre Ideen schaffen: Marlux macht es möglich. Mit reinen Materialien und gefestigten Werten ist es herrlich, nach Hause zu kommen. Diese Gärten lassen Sie das Leben im Freien optimal genießen. Gartenarbeit, Herumtollen mit den Kindern, Essen, Spielen: Fröhlichkeit ist immer Trumpf. Unsere Sortimente mit rustikalen Strukturen und traditionellen Motiven eignen sich perfekt zum Schaffen eines inspirierenden Gartens, in dem es sich herrlich leben lässt. 82 Room to create. LIVING. INSIDE OUT. Products LEYO PIETRA LINEA CLASSIC RECTA SABLÉ BLENDA INFINITO NATURO LEYO BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Produktinfo Room to create. 84 Sie träumen von der natürlichen Ausstrahlung von ”weißem Schiefer”, möchten aber nicht die Nachteile wie Absplittern und aufwändige Pflege in Kauf nehmen? Dann wählen Sie Leyo Salina. Diese Platte sieht absolut authentisch aus, ist jedoch dank M-Coat sehr einfach zu pflegen, splittert niemals ab und ist außerdem maßhaltig und frostbeständig. Salina LEYO Salina - 60 x 60 cm - S. 118 PIETRA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to create. Mit ihrer angenehmen Textur hat Pietra Linea einen gemütlichen Charakter. Das äußert sich auch in der Farbpalette. M-Coat ist Ihre Garantie für Pflegeleichtigkeit und dauerhafte Schönheit. Mit den beliebten Größen und Schwimmbadumrandungen, mit denen Sie auch eine Treppe oder schwebende Terrasse anlegen können, stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. 86 PIETRA LINEA Tartufo - 40 x 40 cm - S. 123 Tartufo Nero Macchiato PIETRA LINEA Macchiato - 60 x 60 cm - S. 123 SCHWIMMBADUMRANDUNGEN PIETRA LINEA Macchiato - 60 x 60 cm - S. 123 PIETRA LINEA Nero - 40 x 40 cm - S. 123 CLASSIC BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to create. Die warmen Farben und Nuancen der Classic-Platten machen diese Reihe zu einem echten Renner für Gärten, in denen der vorhandene Grünwuchs dominiert. M-Coat sorgt für einfache Pflege und luxuriöse Ausstrahlung. So haben Sie wieder mehr Zeit, sich Ihrer Pflanzen und Rasen zu widmen. 88 Ancona CLASSIC Ancona - 40 x 40 cm - S. 123 Dorato Almeria Tolosa CLASSIC Almeria - 40 x 40 cm - S. 123 Room to create. 90 CLASSIC Tolosa - 40 x 40 cm - S. 123 CLASSIC Dorato - 40 x 40 cm - S. 123 RECTA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to create. Die beschichteten Recta-Platten lassen sich großartig mit Pflastersteinen und Gardino-Palisaden von Marlux kombinieren. So sorgen Sie für angenehme Abwechslung, die niemals das Gleichgewicht mit dem Grün in Ihrem Garten zerstört. 92 RECTA Thebe - 40 x 40 cm - S. 125 Thebe Efeze RECTA Efeze - 40 x 40 cm - S. 125 GARDINO STONEHEDGE Bunt - 60 x 11 x 14 cm - S. 134 SABLÉ GESTRAHLTE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to create. Sablé ist eine gestrahlte Terrassenplatte, die in natürlichen Farben und diversen Formaten erhältlich ist. Diese budgetfreundliche Platte gehört zu den Klassikern von Marlux, die häufig von jungen, aktiven Familien gewählt werden. 94 SABLÉ Apollo - 40 x 40 cm - S. 125 Apollo Diana Klio SABLÉ Klio - 60 x 60 cm - S. 125 SABLÉ Diana - 60 x 60 cm - S. 125 GARDINO RANDA Saphir - 120 x 11 x 14 cm - S. 134 BLENDA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Produktinfo Room to create. Die schöne Struktur von Blenda kommt in den natürlichen, auf Muschelkalk basierenden Farben besonders gut zur Geltung. Die Ausführung in den Größen 40 x 40, 60 x 40 und 60 x 60 cm macht diese Platte zur perfekten Wahl, um Ihrer Terrasse einen zeitlosen Charakter zu geben. Die Platten sind mit einer Beschichtung versehen, die die Pflege erleichtert. 96 BLENDA Jupiter - 40 x 40 cm - S. 124 Jupiter Pluto BLENDA Pluto - 40 x 40 cm - S. 124 INFINITO NATURO STRUKTURIERTE PFLASTERUNG Produktinfo Room to create. Infinito Naturo hat eine schöne natürliche Struktur, die in einer lebendigen Gartenumgebung perfekt zur Geltung kommt. Die Farben sind perfekt auf eine schöne Interaktion mit dem Grün abgestimmt. Infinito Naturo wird mit Hydro-M produziert und ist somit pflegeleichter und hierdurch praktischer für aktive Naturmenschen. 98 Scuro Luvia Duna Sagaro Etna Lupo INFINITO NATURO Scuro - 60 x 60 cm - S. 128 INFINITO NATURO Luvia - 60 x 30 cm - S. 128 Room to create. 100 INFINITO NATURO Duna - 60 x 60 cm - S. 128 INFINITO NATURO Duna - 60 x 30 cm - S. 128 INFINITO NATURO Sagaro - 60 x 30 cm - S. 128 Room to create. 102 INFINITO NATURO Etna - 60 x 60 cm - S. 128 INFINITO NATURO Lupo - 60 x 60 cm - S. 128 104 Functionals. LIVING. INSIDE OUT. Suchen Sie eine umweltfreundliche Lösung? Oder praktische Elemente zum Bauen von Umrandungen, Blumenkästen und Mauern, sichtbaren und sogar unsichtbaren Randsteinen, Treppen und Schwimmbadumrandungen, Wasserableitung ... Marlux bietet praktische Lösungen für die funktionelle Gestaltung Ihres Gartens. Auf den folgenden Seiten finden Sie weitere Informationen hierzu. Haben Sie Fragen zur Verlegung dieser Produkte? Fordern Sie bei unserem Verteiler unbedingt unsere Broschüre Verlegung & Pflege an oder lassen Sie sich von einem unserer anerkannten Gartenbauunternehmer inspirieren. MOODUL ACCESSOIRES MAUERELEMENTE GARTENPFLASTERUNG SCHWIMMBADUMRANDUNGEN VERLEGETIPPS ENTWÄSSERUNG î`É¿ÐÉ MOODUL CLEVERES MODULARES SYSTEM MIT FUNCTIONELE ACCESSOIRES Functionals. 106 Moodul ist in erster Linie ein modulares System mit zeitlosem Design, mit dem funktionelle Trennmauern gebaut werden. Niedrige Mauern, hohe Trennmauern ... die Basis besteht aus einem Mauerelement von 60 x 30 x 9 oder 60 x 15 x 9 cm und einem Abdeckstein von 60 x 30 x 7,5 oder 60 x 15 x 7,5 cm in den Farben Black und Grey. Bevorzugen Sie eine graue Wand mit einem grauen Abdeckstein? Oder eher eine schwarze? Oder eine graue Wand mit schwarzem Abdeckstein oder umgekehrt? Sie bestimmen es einfach selbst Moodul ist mehr als eine Mauer: Sie bauen nach eigenen Vorstellungen auch die kreativsten und funktionellsten Anwendungen damit. Für einen ansprechenden und gleichmäßigen Effekt verkleden Sie Ihre Moodul-Mauerelemente. SPÜLE Die Spüle aus selbstverdichtendem und bewehrtem, gegossenem Beton ist 120 x 60 x 7,5 cm und mit einer Beschichtung versehen, die sie schmutzabweisender macht. Informationen auf Anfrage. MOODUL OFFENER KAMIN TISCHPLATTE Feuerkamin, hergestellt aus Cortenstahl, eine Metallsorte, die an der Außenseite schön rostet und dadurch ihre typische rostbraune Farbe bekommt. Sobald die Rostschicht sich ausgebildet hat, hört das Rosten auf und bleibt die Qualität weiterhin gewährleistet. Weitere Informationen hierüber auf Anfrage. Die 180 cm lange, 90 cm breite und 7,5 cm starke Tischplatte aus selbstverdichtendem und bewehrtem, gegossenem Beton macht das Bild perfekt. Die Platte ist robust und fleckenfest. Informationen auf Anfrage. Âîéîɧ ââаÞâ Mit ästhetischen Accessoires aus Edelstahl oder Thermo-Esche verleihen Sie Ihrer Mauer einen ganz persönlichen Charakter. MOODUL LED STRIP - solider LED-Strip für außen mit beschützendem Außenmantel aus extrudiertem PVC - standardmäßig in 5 m, 10 m oder 15 m erhältlich, andere Längen auf Anfrage - lange Lebensdauer UNIVERSALER AUFHÄNGEHAKEN AUS EDELSTAHL Die Strips sind in 3 Ausführungen erhältlich: - Weiß kann überall an der Mauer befestigt werden Ausführung in Edelstahl verpackt pro 5 mit 5 Edelstahlschrauben M5 x 16 maximale Tragkraft 8 kg MOODUL SITZBANK - 119,5 cm lang, 45 cm tief und 4 cm dick - Ausführung in Thermo-Esche - Unterstützung wahlweise in Edelstahl oder Thermo-Esche - maximale Tragkraft 220 kg - kann alle 60 cm an der Mauer befestigt werden MOODUL REGALE - 119,5 cm lang, 30 cm tief und 2,6 cm dick 59,5 cm lang, 30 cm tief und 2,6 cm dick Ausführung in Thermo-Esche Unterstützung wahlweise in Edelstahl oder Thermo-Esche - maximale Tragkraft 50 kg - können überall an der Mauer montiert werden ZIERSTREIFEN - 180 cm lang, 3 cm tief und 1,5 cm dick - Ausführung in Edelstahl oder Thermo-Esche - kann in jeder Rille der Mauer befestigt werden RGB RGB ohne Lichtpunkte ââаÞâ°É aÞÈÐʌâ 9Þé°ùAԧ°¿°éÉ Functionals. 108 FEUERKORB BLUMENKASTEN Mit einem Feuerkorb genießen Sie auch an etwas kühleren Tagen oder frischen Abenden Ihre Terrasse in vollen Zügen. Moodul hat auch die passende Feuerschale aus Stahl, siehe S. 132. Ein Blumenkasten mit Moodul eignet sich perfekt zum Einpflanzen einer großen Solitärpflanze, aber Sie können ebenso gut ein abwechslungsreiches Blumenbeet oder ein Kräuterbeet anlegen. TREPPE SITZBANK Mit den Moodul-Bausteinen und den Abdecksteinen bauen Sie eine schöne, stabile Treppe. Benötigen Sie irgendwo eine freistehende Sitzbank? Mit Moodul kreieren Sie ein langlebiges Exemplar. THERMO-ESCHE: UMWELTFREUNDLICHE HOLZQUALITÄT Eschenholz wird bei einer Thermobehandlung auf mindestens 215 °C erwärmt. Es wird Dampf eingesetzt, um Sprünge und Risse im Holz zu vermeiden. Nach dieser Behandlung ist das Holz mit tropischem Hartholz der Klasse I zu vergleichen. Die warme Farbe vergraut mit der Zeit schön und gleichmäßig wie bei Hartholz. Der große Vorteil ist, dass hierfür schnell wachsende Bäume gebraucht werden und keine tropischen Wälder mit langsam wachsendem Hartholz gerodet werden müssen. Durch und durch umweltbewusst. MAUERELEMENTE GARDINO RANDA Alaska - 35 x 11 x 14 cm GRANUWALL Natura - 30 x 12 x 12 cm GRANUWALL GRANUBRICK Mauerelemente von Marlux gibt es in einer glatten und einer rauen Variante. In Schattierungen von hell bis dunkel. Mit Granuwall und Granubrick können Sie natürlich an erster Stelle kleine Mauern und Abgrenzungen bauen, aber sie sind auch ideal, um z. B. einen schönen Sandkasten oder eine andere kreative Idee zu verwirklichen. GRANUWALL Natura - 30 x 12 x 12 cm GRANUBRICK Anthrazit - 23,1/15,3 x 20 x 10 cm GARTENPFLASTERUNG GARDINO INVISO Functionals. 110 Gardino für Gestaltung und Fantasie Palisaden geben Ihnen so gut wie unbegrenzte Möglichkeiten. Sie können unsere Gardinos liegend oder stehend verwenden. Bauen Sie eine Umrandung damit, die perfekt zu Ihrem Boden passt oder aber einen schönen Kontrast zu diesem bildet. Sie können die Gardinos ferner für sehr unterschiedliche Anwendungen nutzen: ein attraktives Wasserbecken für den Garten, Kräuter- und Blumenkästen ... lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf. Unsichtbar begrenzen mit Inviso Sie möchten Ihre Rabatten und Ihre Abgrenzung zwischen Pflasterung und Gras ordentlich abtrennen, aber Sie mögen keine sichtbaren Randsteine? Dann ist Inviso genau das Richtige für Sie. Dieser intelligente Randstein schaut zunächst noch ein Stück aus dem Boden heraus, doch sobald die Bepflanzung ausgewachsen ist, sieht man nichts mehr davon. Dieser ”versteckte” Randstein ist leicht zu platzieren. GARDINO Liegende Anwendung GARDINO Stehende Anwendung INVISO Bei Anlage INVISO Ausgewachsen Innenecke SCHWIMMBADUMRANDUNGEN MANHATTAN KERA LINEA PIETRA LINEA Recht Schwimmbadumrandungen von Marlux sind eine schöne Lösung, um Ihre Terrasse und Ihr Schwimmbad in einer Linie einander überfließen zu lassen. Sie finden Sie in den Sortimenten Manhattan, Kera Linea und Pietra Linea. Sie können Ihre Terrassenplatte und Schwimmbadumrandung in derselben Farbe und Verarbeitung wählen. Für langjährige Schönheit und Pflegeleichtigkeit sind die Schwimmbadumrandungen mit M-Coat versehen. Sie dürfen also nach Herzenslust spritzen und planschen. Außenecke Die Schwimmbadumrandungen von Marlux sind nicht nur eine schöne Schwimmbadlösung. Aus ihnen lässt sich auch eine superschöne Treppe bauen oder eine ”schwebende” Terrasse anlegen. KERA LINEA Pearl Grey - 60 x 60 cm SCHWIMMBADUMRANDUNGEN KERA LINEA Pearl Grey - 60 x 60 cm BLOCKEN HALBSTEIN ELLEBOGEN 1 ELLEBOGEN 2 WILDE FISCHGRÄTE DIAGONALE FREIE LÄNGE VERLEGETIPPS VERLEGEMUSTER BESTIMMEN DAS AUSSEHEN Functionals. 112 Mit Platten und Pflastersteinen lassen sich durch die Art und Weise, wie diese in Verband gelegt werden, diverse Muster formen. Die häufigsten - vor allem bei größeren Formaten - sind der Block- und der Halbsteinverband. Lieber ein anderes Muster? Schauen Sie sich die vielen Möglichkeiten an, die Sie mit einem oder mit verschiedenen Formaten haben. So geben Sie Ihrer Terrasse, Ihrem Gartenweg oder Ihrer Auffahrt einen persönlicheren Akzent. Wir zeigen hier ein paar Beispiele für kreative Verlegemuster. Mehr Möglichkeiten finden Sie auf www.marlux.com bei Gartenberatung. PLATTEN IM GROSSFORMAT Große Platten verlegen Sie auf dieselbe Weise wie alle anderen Marlux-Platten. Sie sind jedoch zu schwer, um sie mit der Hand hochzuheben. Bei Betrieben für Maschinenverleih können Sie hierfür praktische Werkzeuge ausleihen. Wir empfehlen für 100 x 100 cm Platten ein Vakuumgerät mit einem Hebevermögen von mindestens 140 kg z. B. der Marke Probst. Diese sind mit Saugnäpfen in verschiedenen Formaten erhältlich, mit denen die Platten angesaugt werden. Lieber keine Plattenklemme verwenden: Hierdurch können die Ränder der Platten beschädigt werden. Alles über die richtige Verlegung finden Sie in unserer Broschüre Verlegung & Pflege, die Sie gratis bei Ihrem Verteiler erhalten oder auf www.marlux.com herunterladen können. Verlegen mit Vakuumgerät ENTWÄSSERUNG MARLUX RINNE HYDROROCK Functionals. 114 Marlux Rinne Das Sortiment an Abflussrinnen von Marlux passt hinsichtlich Farbe und Design sehr gut zu allen Marlux-Produkten. Die Standardrinnen lassen sich mit verschiedenen Gittern aus verzinktem Stahl oder Gusseisen kombinieren. Diese sind für alle Rinnen austauschbar und ersetzbar. Die Linienabläufe schließen auf elegante Weise an die Schwimmbadumrandungen an. Sie sind in Galva und Inox erhältlich und auf Wunsch mit gut erreichbaren Zugangsluken zur Wartung versehen. HYDROROCK® Wasserpuffer ohne Leitungssystem Mit Hydrorock Infiltrationsblöcken wird Regenwasser über die gesamte Länge Ihrer Terrasse und auf Auffahrten schnell gepuffert und in den Boden infiltriert. Wasserpfützen gehören der Vergangenheit an, und Regenwasser bleibt für Bäume und Pflanzen verfügbar. Ein einziger Block kann bis zu 170 Liter absorbieren. Die Blöcke sind für Drainage in Gärten, Linienabflüsse rundum Befestigungen, unter (Kies-)Wegen und bei Auffahrten geeignet. Es ist außerdem ein Hydrorock Infiltrationsgulli erhältlich. Dieser übernimmt die Funktion eines traditionellen Gullis, ohne dass ein Abfluss benötigt wird. Verarbeitet mit einem Metallgitter inklusive Filter. Hervorragend geeignet unter einem Außenhahn, aber auch in der Mitte der Terrasse schaffen Sie in Kombination mit den Infiltrationsblöcken ein Auffangreservoir von Hunderten von Litern. Ökologisch verantwortliche Lösung Hydrorock-Blöcke bestehen aus Steinwolle, ein 100 % natürliches Material auf Basis von Basalt. Es ist besonders stark und beständig gegen Erosion durch Pflanzen und Baumwurzeln. Die Blöcke sind mit einem Filtertuch umwickelt, das Eindringen von Sand und Erde verhindert. Leicht zu verlegen Sie legen die Blöcke einfach im Abstand von ca. 20 cm unter der Bodenoberfläche aneinander. Ohne Leim oder Leitungssystem. Das Ergebnis? Eine schöne Außenrinne. Die Vorteile: LEBENSLANGE FUNKTION KEIN LEITUNGSSYSTEM NÖTIG 100 % UMWELTFREUNDLICH BEGEHBAR & BEFAHRBAR - Max. 2500 kg pro m2 SOFORT GEBRAUCHSFERTIG Für die Verlegung von Infiltrationsblöcken, einen Infiltrationsgulli und für den Anschluss an das Regenrohr oder den Schlitzrahmen verweisen wir Sie auf die Verlegeanweisungen auf www.marlux.com. 116 Products. LIVING. INSIDE OUT. TERRASSENPLATTEN INFINITO GARTENPFLASTERUNG MOODUL ÖKOLOGISCHE PFLASTERUNG ACCESSOIRES Terrassenplatten MOSAIC CALIZA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Oase Formate (cm) und Farben* Arabica Saffier Formate (cm) und Farben* 60 x 60 x 4 Oase Saffier Arabica Onyx Onyx 60 x 60 x 4 Products. 118 LEYO FOREST BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Tormenta Formate (cm) und Farben* Salina 60 x 60 x 4 Maple Grey Formate (cm) und Farben* Tormenta Maple Grey Salina Concrete Grey Jede Palette umfasst willkürlich unterschiedliche Muster. Diese gut mischen für einen optimalen natürlichen Effekt. *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. Concrete Grey 60 x 60 x 4 GRADA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Noctus Formate (cm) und Farben* Ferrum 60 x 60 x 4 Noctus Ferrum MYSTICA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Polaris Formate (cm) und Farben* Nubis 60 x 60 x 4 Polaris Nubis Jede Palette umfasst willkürlich unterschiedliche Muster. Diese gut mischen für einen optimalen natürlichen Effekt. *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. ARGILLA BESCHICHTETE DESIGNPLATTEN Products. 120 Mista Formate (cm) und Farben* 60 x 60 x 4 Mista Jede Palette umfasst willkürlich unterschiedliche Muster. Diese gut mischen für einen optimalen natürlichen Effekt. *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. BETOLUX BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN AUS SELBSTVERDICHTENDEN BETON Satin Grey Formate (cm) und Farben* Diamond Grey 100 x 100 x 6 Satin Grey Diamond Grey SCHWIMMBADUMRANDUNG MANHATTAN BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Concrete White Innencke SCHWIMMBADUMRANDUNG Formate (cm) und Farben* 60 x 60 x 4 80 x 40 x 4 60 x 60 x 4 Concrete White *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. Außenecke Recht KERA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Pearl Grey Cosy Grey Bluestone Caramel SCHWIMMBADUMRANDUNG Formate (cm) und Farben* 40 x 40 x 4 60 x 60 x 4 80 x 40 x 4 Natural Beige Cream SCHWIMMBADUMRANDUNG 60 x 60 x 4 Pearl Grey Cosy Grey Products. Innencke Bluestone Caramel 122 Natural Beige Cream Außenecke OSTRA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Mustang Formate (cm) und Farben* Mustang Cobra Cobra 60 x 60 x 4 Fur jede Palette gibt es 7 verschiedene Schieferstrukturen. Eine optimale Wirkung erzielen Sie, indem Sie diese miteinander kombinieren. *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. Recht SCHWIMMBADUMRANDUNG PIETRA LINEA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Nero Tartufo Ferro Macchiato Innencke SCHWIMMBADUMRANDUNG Formate (cm) und Farben* 40 x 40 x 4 60 x 40 x 4 60 x 60 x 4 60 x 60 x 4 Nero Recht Tartufo Ferro Macchiato Außenecke CLASSIC BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Almeria Formate (cm) und Farben* Dorato Tolosa 40 x 40 x 4 Almeria Dorato Tolosa Ancona *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. Ancona ROMANTIC BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Carbono Formate (cm) und Farben* Topo 40 x 40 x 4 Perla 60 x 40 x 4 Grigio 60 x 60 x 4 Carbono Topo Perla Products. Grigio 124 Siena Argenta **Modul Linear-Wildverband: 80 x 40 cm + 60 x 40 cm + 40 x 40 cm + Dicke 4 cm BLENDA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Pluto Formate (cm) und Farben* Mercurius 40 x 40 x 4 Jupiter 60 x 40 x 4 60 x 60 x 4 Pluto Mercurius Jupiter *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. 80 x 40 x 4 Siena Linear WVB** Argenta SABLÉ GESTRAHLTE TERRASSENPLATTEN Calisto Formate (cm) und Farben* Klio Diana RETRO ART DECO 40 x 40 x 4 50 x 50 x 5 Apollo 60 x 60 x 4 Calisto Klio Diana Apollo RECTA BESCHICHTETE TERRASSENPLATTEN Tyrus Formate (cm) und Farben* Sidon Athena 40 x 40 x 4 Tyrus Sidon Athena Thebe Efeze *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. Thebe Efeze POLYTON GESCHLIFFENE TERRASSENPLATTEN Intensive Black Formate (cm) und Farben* Natural Blue Mystic Grey 60 x 60 x 4 Intensive Black Natural Blue Products. Mystic Grey 126 *Die angegebenen Plattenmaße sind Nennmaße, die Rastermaße finden Sie auf S. 141. Infinito INFINITO MODERNO GERADLINIGE PFLASTERUNG Vesuvio Krono Nimbo Urbano Nebia Orso Terra Tavo Formate (cm) und Farben 20 x 20 x 6 30 x 20 x 6 100 x 100 x 6 Linear WVB** 60 x 30 x 6 60 x 60 x 4,4* 60 x 60 x 6 80 x 80 x 6 100 x 50 x 6 Vesuvio Krono Nimbo Urbano Nebia Orso Terra Tavo Formate (cm) und Farben Vesuvio Urbano * Nicht geeignet für Auffahrten ** Modul Linear-Wildverband: 70 x 30 cm + 62 x 30 cm + 55 x 20 cm + 44 x 20 cm + 33 x 20 cm + 50 x 16 cm + 44 x 16 cm + 38 x 16 cm - Dicke 7 cm Achtung: Verwendung auf Plattenträgern möglich ab 60 x 30 cm INFINITO NATURO STRUKTURIERTE PFLASTERUNG Etna Formate (cm) und Farben Scuro 60 x 30 x 6 Etna Scuro Products. 128 Sagaro Lupo Luvia Duna *Nicht geeignet für Auffahrten. Sagaro 60 x 60 x 4,4* 60 x 60 x 6 Lupo Luvia Duna INFINITO LAVATO WASSERGESTRAHLTE PFLASTERUNG Caviar Formate (cm) und Farben Basalt 15 x 15 x 6 Atlantic 20 x 20 x 6 30 x 20 x 6 Shadow 60 x 30 x 6 60 x 60 x 6 Caviar Atlantic Basalt Shadow Formate (cm) und Farben 80 x 80 x 6 100 x 50 x 6 100 x 100 x 6 Linear WVB* Caviar Atlantic *Modul Linear-Wildverband: 70 x 30 cm + 62 x 30 cm + 55 x 20 cm + 44 x 20 cm + 33 x 20 cm + 50 x 16 cm + 44 x 16 cm + 38 x 16 cm - Dicke 7 cm Achtung: Verwendung auf Plattenträgern möglich ab 60 x 30 cm RANDPLATTE Formate (cm) und Farben Caviar 100 x 20 x 6 BLOCKSTUFEN 50 x 35 x 15 100 x 35 x 15 Randplatte Blockstufen Moodul ABDECKSTEIN MAUERELEMENTE MOODUL Black Formate (cm) und Farben Black Grey 60 x 30 x 9 60 x 15 x 9* Grey ABDECKSTEIN ABDECKSTEIN 60 x 30 x 7,5 60 x 15 x 7,5 Black Grey Black Grey Black Grey *Nicht zum Befestigen Sitzbank, Zierstreifen und LED-Strip geeignet. Products. 130 ACCESSOIRES MOODUL MOODUL REGALE UNTERSTÜTZUNG Moodul Regale Edelstahl Typ Beschreibung Moodul Regale in Thermo-Esche 119,5 x 30 x 2,6 cm Moodul Regale in Thermo-Esche 59,5 x 30 x 2,6 cm Moodul Unterstûtzung Regale in Thermo-Esche Unterstützung Regale (2 St.) + Aufhängehaken in Edelstahl + Schrauben Moodul Unterstützung Regale in Edelstahl Unterstützung Regale (2 St.) + Aufhängehaken in Edelstahl + Schrauben Thermo-Esche ACCESSOIRES MOODUL MOODUL SITZBANK UNTERSTÜTZUNG Edelstahl Moodul Sitzbank Typ Moodul Sitzbank in Thermo-Esche Beschreibung 119,5 x 45 x 4 cm Moodul Unterstützung Sitzbank in Thermo-Esche Unterstützung Sitzbank(2 St.) + Aufhängehaken in Edelstahl + Schrauben Moodul Unterstützung Sitzbank in Edelstahl Unterstützung Sitzbank (2 St.) + Aufhängehaken in Edelstahl + Schrauben MOODUL HAKEN Moodul Haken Typ Moodul Universal Haken in Edelstahl Beschreibung 5 Haken Thermo-Esche ACCESSOIRES MOODUL MOODUL ZIERSTREIFEN Edelstahl Thermo-Esche Typ Products. Beschreibung Moodul Zierstreifen in Thermo-Esche 180 x 3 x 1,5 cm Moodul Zierstreifen in Edelstahl 180 x 3 x 1,5 cm Moodul Zierstreifen Verbinder in Edelstahl 132 MOODUL FEUERSCHALE Feuerschale Typ Moodul Feuerschale Beschreibung 60 x 60 x 15 cm ACCESSOIRES MOODUL MOODUL BELEUCHTING Moodul LED Strip Lichtpunkte - Weiẞ Moodul LED Strip Lichtpunkte - RGB Typ LED Strip - Lichtpunkte - Weiẞ - 5 m Moodul LED Strip Lichtband - RGB Beschreibung LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste LED Strip - Lichtpunkte - Weiẞ - 10 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste LED Strip - Lichtpunkte - Weiẞ - 15 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste LED Strip - Lichtpunkte - RGB - 5 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste + Bedienung + Kontroller LED Strip - Lichtpunkte - RGB - 10 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste + Bedienung + Kontroller LED Strip - Lichtpunkte - RGB - 15 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste + Bedienung + Kontroller LED Strip - Lichtband - RGB - 5 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste + Bedienung + Kontroller LED Strip - Lichtband - RGB - 10 m LED Strip + Transformator + Anschlusskabel 3 m + Aluminium Leiste + Bedienung + Kontroller Gartenpflasterung PALISADEN GARDINO STONEHEDGE Anthrazit Formate (cm) und Farben Kobalt 35 x 11 x 14 Roubaix 60 x 11 x 14 90 x 11 x 14 Bunt Alt Weiß 120 x 11 x 14 Anthrazit Kobalt Products. Roubaix Bunt 134 Unsere Palisaden können sowohl vertikal als auch horizontal verwendet werden. Alt Weiß PALISADEN GARDINO RANDA Lava Formate (cm) und Farben Saphir 35 x 11 x 14 Oslo 60 x 11 x 14 Rio 90 x 11 x 14 Alaska 120 x 11 x 14 Lava Saphir Oslo Rio Alaska Unsere Palisaden können sowohl vertikal als auch horizontal verwendet werden. MAUERELEMENTE GRANUWALL Anthrazit Formate (cm) und Farben Bronze nuanciert 30 x 10 x 8 Roubaix 40 x 10 x 8 Terracotta Natura 30 x 12 x 12 2- und 3-seitig bearbeitet* Anthrazit Bronze nuanciert Roubaix Terracotta Natura Formate (cm) und Farben 50 x 25 x 15 2-seitig bearbeitet 50 x 25 x 15 3-seitig bearbeitet 25 x 25 x 15 3-seitig bearbeitet ABDECKSTEIN ABDECKSTEIN 50 x 25 x 15 2-seitig bearbeitet 50 x 25 x 15 3-seitig bearbeitet Anthrazit Roubaix *Pro Palette à 100 Stück: ungleiche Mischung aus ca. einem Drittel zweiseitig bearbeiteten Steinen und zwei Dritteln dreiseitig bearbeiteten Steinen. MAUERELEMENTE GRANUBRICK Anthrazit Formate (cm) und Farben Bronze nuanciert Terracotta Rot-Schwarz Natura Abdeckstein Eckstein mit Scheinfuge Normalstein 23,1 / 15,3 x 20 x 10 Anthrazit Bronze nuanciert Terracotta Products. Rot-Schwarz 136 Pro Palette: 100 St.: ± 55 Normalsteine, ± 40 Abdecksteine, ± 5 Ecksteine mit Scheinfuge (nicht separat erhältlich) Natura RANDSTEIN INVISO VERLEGEMODELL Anthrazit Formate (cm) und Farben Anthrazit Grau Grau 100 x 20 x 6 > 1,5 Ökologische Pflasterung VIRAGE Black Formate (cm) und Farben Black Grey Grey 30 x 30 x 12 Accessoires Auf Ihrer Terrasse wird herumgetobt, gegessen und getrunken, gelebt ... Ein Unglück ist schnell passiert. Haben Ihre Platten mit M-Coat-Beschichtung einen Kratzer abbekommen? Bei Ihrem Händler finden Sie ein praktisches Kratzerpflegeset, mit dem Sie den Kratzer im Handumdrehen unsichtbar machen. KRATZERPFLEGESET Kratzer Products. 138 Mit Stift retuschieren Beschichtungflüssigkeit auftragen Nach der Behandlung Beschichtung + Stift - Auswahl aus 5 Farben, abgestimmt auf die Plattenfarben 1 Nero 3 Mint | Cosy Grey | Topo 2 Black | Anthrazit | Carbono | Mustang 4 Ferro | Pearl Grey 5 Chocolate | Tartufo | Caramel RINNE Marlux bietet Standardrinnen an, die mit verschiedenen Gittern aus verzinktem Stahl oder Gusseisen kombinierbar sind. Diese sind bei allen Rinnen ersetz- und auswechselbar. Die Schlitzrahmen sind in galvanisiertem und rostfreiem Stahl erhältlich und können auf Wunsch zum Zweck der Wartung mit gut erreichbaren Zugriffsmöglichkeiten versehen werden. Typ Standard Rinne mit Rost Stahl verzinkt: Höhe 6 cm Standard Rinne mit Rost Stahl verzinkt Anthrazit pulverbeschichtet: Höhe 6 cm Schlitzrahmen Stahl verzinkt: Höhe 8 cm Schlitzrahmen Edelstahl: Höhe 6 cm Standard Rinne mit Rost Stahl verzinkt: Höhe 10 cm Standard Rinne mit Rost Stahl verzinkt Anthrazit pulverbeschichtet: Höhe 10 cm Schlitzrahmen Stahl verzinkt mit Revisionelement: Höhe 8 cm Schlitzrahmen Edelstahl mit Revisionelement: Höhe 6 cm Format (cm) Standard Rinne mit Rost Stahl verzinkt 100 x 12 x 6/ 100 x 12 x 10 Standard Rinne mit Rost Stahl verzinkt Anthrazit pulverbeschichtet 100 x 12 x 6/ 100 x 12 x 10 Schlitzrahmen Edelstahl 100 x 12 x 6 Schlitzrahmen Edelstahl mit Revisionelement 100 x 12 x 6 Schlitzrahmen Stahl verzinkt 100 x 12 x 8 Schlitzrahmen Stahl verzinkt mit Revisionelement 100 x 12 x 8 Gusseisen Rost Anthrazit pulverbeschichtet 50 x 12 Gusseisen Rost Bronze pulverbeschichte 50 x 12 Stirnwand Höhe 6/ Höhe 10 Stirnwand mit stutzen Höhe 6 Gusseisen Rost Anthrazit pulverbeschichtet Gusseisen Rost Bronze pulverbeschichtet HYDROROCK Hydrorock von Marlux ist ideal geeignet um Regenwasser über die gesamte Länge Ihrer Terrasse und auf Auffahrten schnell zu puffern und in den Boden zu infiltrieren. Und das alles ohne Leim oder Leitungssystem. In diesem Sortiment finden Sie verschiedene Infiltrationsblöcke, einen Infiltrationsgulli und die dazugehörige Accessoires. Typ Products. 140 Format (cm) Infiltrationsblock D34 120 x 15 x 20 Infiltrationsblock D112 120 x 30 x 33 Infiltrationsblock D170 120 x 30 x 50 Infiltrationsblock BD112 120 x 30 x 33 Infiltrationsblock BD170 120 x 30 x 50 Versickerungssenke - IP15 Edelstahl 25 x 25 x 35 Versickerungssenke - IP15 Verzinkter Stahl 25 x 25 x 35 Gitter Edelstahl D34 Bügel Edelstahl für Gitter Gitter Verzinkter Stahl für D34 Bügel Verzinkter Stahl für Gitter Filter für D34 Filter für IP15 Versickerungssenke Infiltrationsblock D34 Infiltrationsblock D112 Infiltrationsblock D170 Infiltrationsblock BD112 Infiltrationsblock BD170 Versickerungssenke - IP15 Bügel für Gitter Drainageschacht 120 x 15 x 2,5 8 x 15 x 2,5 120 x 15 x 2,5 8 x 15 x 2,5 119 x 14,5 x 0,25 19 x 19 x 0,25 Drainageschacht mit Blattfänger Kupplungsstück BD Block Gitter Edelstahl Wichtige Information 10 JAHRE GARANTIE GUT BEGONNEN, HALB GEWONNEN Weisen Sie Ihren Verleger auf die Wichtigkeit der richtigen Verlegungsmethoden für Ihre Garantie hin. Falls Sie die Verlegung selbst vornehmen: Lesen Sie die Marlux-Broschüre “Verlegung & Pflege“. Diese können Sie unter www.marlux.com com herunterladen oder erhalten Sie kostenlos bei Ihrem Marlux-Händler. Schauen Sie sich auch die Verlegevideos auf unserer Website an. "Ââɦâé AÞÂîÿʌ#ÞÉé°É Auf Platten mit M-Coat gewähren wir 10 Jahre Garantie gegen Kalkausblühungen, Moosansatz und auf Frostbeständigkeit. Auf die SabléPlatten gewähren wir 10 Jahre Garantie gegen Kalksausblühungen und auf Frostbeständigkeit. Zum Erhalt dieser Garantien, müssen Sie sich auf www.marlux.com registrieren. Benutzen Sie hierfür die Daten, die Sie auf dem Aufkleber mit dem Herstellungsdatum und der Herstellungsnummer auf den Paletten finden. Sobald Sie sich registriert haben, erhalten Sie sofort Ihre Vorgangsnummer und die Information “was tun bei einer Beschwerde“. Bewahren Sie diese zusammen mit Ihrer Rechnung auf und wenden Sie sich im Falle eines Problems hiermit an Ihren Händler oder Verleger (Bauunternehmer). Dieser bearbeitet Ihr Anliegen in Kooperation mit unserem Kundendienst und sorgt für eine passende Lösung. NENN UND RASTERMASSE MARLUX TERRASSENPLATTEN Nennmaß Serie 40 x 40 x 4 Kera Linea, Pietra Linea, Romantic, Sablé, Classic, Recta, Blenda 39,7 x 39,7 x 3,8 50 x 50 x 5 Sablé 49,6 x 49,6 x 5 60 x 40 x 4 Pietra Linea, Romantic, Blenda 59,7 x 39,7 x 3,8 60 x 60 x 4 Polyton 59,7 x 59,7 x 3,8 60 x 60 x 4 Manhattan, Kera Linea, Pietra Linea, Romantic, Sablé, Ostra Linea, Mosaic, Caliza, Leyo, Forest, Grada, Mystica, Argilla, Blenda 59,7 x 59,7 x 4 80 x 40 x 4 Manhattan, Kera Linea, Romantic 79,7 x 39,7 x 3,9 100 x 100 x 6 Betolux 99,4 x 99,4 x 5,8 Achtung! Die Garantie ist degressiv mit einer Wertminderung von -10% pro Jahr und gilt nur bei vollständiger Einhaltung der Verlegevorschriften. Rastermaß Mit einer Toleranz von ± 2 mm, für Betolux ± 3 mm. VERLEGUNG VON PLATTEN UND PFLASTER Alle Informationen zur Verlegung von MarluxProdukten finden Sie unter www.marlux.com und in unserem Prospekt “Verlegung & Pflege“. KALKAUSSCHLAG ODER KALKAUSBLÜHUNG Kalkausschlag kommt regelmäßig auf Betonprodukten vor. Diese Erscheinung ist vorübergehend und schränkt die Qualität der Platten oder Pflastersteine in keiner Weise ein. Kalkausschlag kann somit niemals Grund für die Verweigerung der Abnahme oder für eine Preisminderung von Marluxprodukten sein, mit Ausnahme von Produkten mit Garantie. Products. 142 Abdrücke vermeiden? Platzieren Sie keine flachen Gegenstände wie Schirmfüße, Schwimmbäder usw. auf beschichteten Platten. Auch Blumentöpfe oder Gartendekoration können hässliche Spuren hinterlassen. Vermeiden Sie dies, indem Sie die Töpfe auf einen Untersetzer stellen. Sorgen Sie auch für eine möglichst gute Belüftung unter den Gegenständen. Wenn trotzdem Flecken oder Spuren entstehen, dann lesen Sie die Pflegetipps auf www.marlux.com. PFLEGE Pflasterprodukte müssen regelmäßig gereinigt werden. Schrubben Sie diese häufig genug ab, um zu verhindern, dass sich Schmutz an den Steinen oder Platten festhängt. Zierpflasterungen in hellen Farben auf Auffahrten und Parkplätzen weisen ebenfalls schneller Öl- und Reifenspuren auf als dunkle Pflasterungen. Hellere Beton-produkte erfordern mehr Pflege. Für Polyton gelten spezielle Pflegetipps. Sie finden diese bei den Pflegetipps auf unserer Webseite. Bei der Verwendung von Reinigungsmitteln überprüfen Sie am besten erst, ob diese für Betonprodukte geeignet sind und keine Stoffe beinhalten, welche die Platten oder Pflaster angreifen. In den meisten Fällen reicht die gründliche Reinigung mit einer Bürste, warmem Wasser und einem Plattenreiniger aus, um Schmutz von den Steinen zu entfernen. Die Härte von M-Coat entspricht 67 % der Härte von Glas. Durch das Scheuern härterer Materialien auf den beschichteten Platten (man denke z.B. an Kieselsteine unter Schuhen oder Füße von Terrassenstühlen) können Kratzer auf den Platten entstehen. Um dies zu vermeiden, empfehlen wir, Gegenstände wie Schirmfüße, Füße von Terrassenmöbeln usw. mit Filz oder Gummiplättchen zu unterlegen. Bei hellen Platten sind diese Kratzer viel weniger sichtbar als bei dunklen Platten. Seien Sie deshalb bei dunkel beschichteten Platten besonders vorsichtig. Platten dürfen nicht mit einem Hochdruckreiniger gereinigt werden. Auch für Pflasterungen ist dies unter normalen Umständen nicht nötig. Wenn Sie dennoch einen Hochdruckreiniger benutzen, dann lesen Sie bitte unbedingt die Tipps in unserem Prospekt “Verlegung & Pflege“. ANWENDUNG Die Betonprodukte in diesem Prospekt sind für die Anwendung in privaten Wohnbereichen gedacht. Die Verlegung dieser Platten und Pflaster an Orten, die starken Belastungen ausgesetzt sind, kann sich negativ auf die Lebensdauer und das äußere Erscheinungsbild der Produkte auswirken. Für Flächen, die starken Belastungen ausgesetzt sind, kontaktieren Sie uns für weitere Informationen bitte. Wir sind Ihnen jederzeit gerne behilflich. FARBABWEICHUNGEN Die Farben der Betonprodukte in diesem Prospekt sind so genau wie möglich unter Berücksichtigung der eventuell durch das Fotografieren und den Druckvorgang entstehenden Farbabweichungen wiedergegeben. Dennoch empfehlen wir Ihnen, die Farben unserer Produkte stets anhand reeller Muster bei unseren Händlern zu beurteilen. Marlux tut alles in seiner Macht stehende, um Farbunterschiede zwischen verschiedenen Produktionen auf ein Minimum zu beschränken. Dennoch ist dies nicht immer möglich. Wir empfehlen Ihnen deshalb, bei großen Flächen die gesamte Bestellung auf einmal aufzugeben insbesondere, wenn die Pflasterung mit großen Zwischenpausen geplant ist. Um die besten Nuancierungen zu erhalten, empfehlen wir, für die Verlegung Produkte aus mindestens 3 bis 5 Paketen zu mischen. Marlux übernimmt keine Haftung für etwaige Abweichungen von Aspekten und Farben bei der Verarbeitung von Betonprodukten verschiedener Typen, Formate und Dicken. VERPACKUNG Die Betonprodukte von Marlux werden mit größter Sorgfalt verpackt. Insbesondere Platten sollten bis zum Zeitpunkt der Verlegung in der Plastikfolie auf der gelieferten Palette gelagert werden. ZUM SCHLUSS Dieser Katalog ersetzt alle früheren Kataloge und gilt ab Februar 2017. Wir bemühen uns nach bestem Vermögen, die Qualität der Informationen in diesem Katalog zu gewährleisten. Trotzdem übernehmen wir keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder die Aktualität dieser Informationen. Wir können daher nicht für einen Schreibfehler oder irgendeinen anderen Fehler oder Mangel haftbar gemacht werden. Marlux nv Industriezone Ravenshout 4.345 Albertkade 3 B-3980 Tessenderlo Belgien [email protected] www.marlux.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
