Quiévrechain Französische Partnerstadt Amtsblatt für die Gemeinde MERZENICH 18. Jahrgang · 16. September 2016 Nr. 10 r h e m m a s n i h e c i n e z Gem r ! e n M e s h c u a a m www.gemeinde-merzenich.de Inhaltsverzeichnis Wichtige Daten 1 „Die Seite Zwei“ 2 Öffentliche Bekanntmachungen Mitteilungen der Verwaltung 3 Familien, Kinder und Jugend 7 Senioren 11 Schulen 14 Kindergärten 19 Abfuhrtermine und Fundsachen 20 Mitteilungen der Pfarrgemeinden 21 Veranstaltungskalender 24 Vereinsmitteilungen 25 Sonstiges 33 Wichtige Daten Bürgersprechstunde des Bürgermeisters 02.10.2016 SWD-Oldie Abend Die nächsten Termine für die Bürgersprechstunde sind: Freitag, den 07.10.2016, 14.00 bis 17.00 Uhr, Freitag, den 04.11.2016, 14.00 bis 17.00 Uhr, Freitag, den 02.12.2016, 14.00 bis 17.00 Uhr. Terminvereinbarungen nimmt das Büro des Bürgermeisters (02421/399-130) vor. Bei entsprechender Nachfrage kommt der Bürgermeister auch gerne zu Ihnen in die Ortsteile bzw. zu Ihnen nach Hause. 03.10.2016 Ortsfest Merzenich 20.10.2016 Seniorennachmittag Weitere Termine finden Sie im Veranstaltungskalender. NOTRUFTAFEL Nächstes Erscheinungsdatum Telefon-Nr. Notruf Polizei 110 Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Zahnärztlicher Notdienst 01805 986700 Infozentrale für Vergiftungsunfälle 0228 28733211 (Uni-Klinik Bonn) Kreisjugendamt Düren 02421 22 11 11 Elterntelefon Mo. - Fr. 9 - 11 Uhr 0800 111 05 50 Di. + Do. 17 - 19 Uhr Kinder- u. Jugendtelefon 0800 111 03 33 Mo. - Fr. 14 - 20 Uhr Polizeiinspektion Düren 02421 949-0 August-Klotz-Str. 36, 52349 Düren Rettungsleitstelle Kreis Düren 02421 559-0 Gemeindeverwaltung Merzenich 02421 399-0 Valdersweg 1, 52399 Merzenich Wasserleitungszweckverband 02424 940222 der Neffeltalgemeinden Seelenpfad 1, 52391 Vettweiß (zuständig für die Ortsteile Golzheim und Girbelsrath) Strom/Gas/Wasser 24 Stunden Bereitschaftsdienst bei Versorgungsstörungen: im Versorgungsgebiet der RWE: Westnetz GmbH, Störung Strom 0800 4112244, im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Düren: Leitungspartner GmbH, (Gas/Wasser) 02421 4865-111/555 Telefon-Seelsorge 0800 1110111 Düren-Heinsberg-Jülich Pflegeberatungsstelle 02421 22-1517 -trägerunabhängig, kostenlos, neutral Fax: 22-2595 Das nächste Amtsblatt erscheint am Freitag, den 07.10.2016 Mitteilungen (bitte möglichst als Datei) sind bis Dienstag, den 27.09.2016, 10.00 Uhr, per Email an [email protected] einzureichen Weitere Abgabetermine: Abgabetermin Erscheinungsdatum Dienstag, 25.10.2016 Freitag, 04.11.2016 Dienstag, 22.11.2016 Freitag, 02.12.2016 Bitte beachten Sie die geänderten Abgabetermine und die geänderte Email-Adresse! Bitte beachten Sie bei Ihren Beiträgen folgendes: 1. Bei den eingesandten Textdateien bitte auf Gestaltungselemente verzichten. Die Beiträge werden in einem einheitlichen Layout veröffentlich, weshalb dies nicht berücksichtigt wird. 2. Bitte schreiben Sie keine Beiträge auf Vordrucke. Auch diese können beim Druck nicht berücksichtigt werden. Eine einfache Textdatei (im doc-Format) ist ausreichend und im Sinne einer schnellen Bearbeitung erwünscht. 1. Enthalten Beiträge Fotos, sind diese möglichst in den Text zu integrieren und zusätzlich (!) als jpg-Datei mit zu übersenden. 3. Um eine reibungslose Bearbeitung zu gewährleisten, werden Sie gebeten, eine Telefonnummer zu übersenden. So ist sichergestellt, dass im Falle von Rückfragen eine schnelle Absprache mit Ihnen möglich ist. Private Anzeigen (gewerbliche Werbung, Danksagungen, Nachrufe etc.) sind kostenpflichtig und bitte direkt an den Verlag Porschen & Bergsch zu richten. Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes: Bürgermeister Georg Gelhausen 52399 Merzenich, Valdersweg 1, Tel. (02421)3990, www.gemeinde-merzenich.de e-Mail: [email protected] Bildnachweis Titel: Wasserturm – Julia Willems; Kirche Girbelsrath – Samuel Klein; Spielplatz Golzheim – Julia Willems; Morschenich-Neu – Julia Willems Für den übrigen Inhalt und für den Anzeigenteil verantwortlich: Herausgeber: Porschen & Bergsch Mediendienstleistungen, 52399 Merzenich, Am Roßpfad 8, Tel. (02421)73912, Fax 73011, www.porschen-bergsch.de Das Amtsblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an die Haushalte im Gemeindegebiet verteilt. Das Amtsblatt ist im Einzelbezug durch den Verlag zu beziehen. Unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird nicht zurückgesandt. Auflage 4.700. In unserem Hause gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht. Gemeinde Merzenich ist Partner von: 1 „Die Seite Zwei“ Lageplan Bürgerhausvorplatz 2 Mitteilungen der Verwaltung mehrmals jährlich. Der Band merkt man die Begeisterung an der Musik beim Spielen deutlich an. Am 3.10.2016 können Sie "School of Rock" auf der Bühne des Merzenicher Ortsfestes live hören und erleben. Aber nicht nur Bühnenprogramm mit Musik wird vor dem Bürgerhaus geboten. Zusätzlich bietet die Kampfkunstakademie eine Demonstration aus dem Kampfsport an. Die Jugendabteilung der KG Merzenich wird einen Auftritt zum Mitmachen aller Kinder aufführen und kurz die Jugendarbeit der KG erläutern. Die Siegerehrungen zu den Merzenich-Läufen finden ebenfalls auf der Bühne statt. Die Merzenicher Vereine beteiligen sich in alt bewährter Form. Im Bürgerhaus wird die Cafeteria durch die St. SebastianusSchützenbruderschaft, den Kirchenchor und die Spielgemeinschaft Eschweiler über Feld/Girbelsrath sichergestellt. Wenn Sie Kuchen spenden möchten, wenden Sie sich an Herrn Ralf Locker: 02421/972583 oder 0151 57150354. Vor dem Bürgerhaus stehen Pavillions. Dort präsentiert sich die Dorfwerkstatt 2.0 Girbelsrath mit Tipps, wie auch in Merzenich eine Dorfwerkstatt ins Leben gerufen werden könnte. Unmittelbar daneben informiert Frau Inga Mehlert-Garms über den Tidy-up-Day (Tidy-up: Aufräumen) am 08.10.2016. Jeder ist herzlich willkommen, an dieser Aktion teilzunehmen. Der Frühstückstreff Merzenich und die Seniorengruppen werden einen Infostand bestücken. Hier kann man alles Wissenswerte über die Aktivitäten der einzelnen Gruppen erfahren. Daneben stehen die Weinbergschnecken mit Fotoshooting und Gewinnspiel. Den Bierwagen übernehmen die KG Merzenich, der SC Merzenich und Merzenich Event. Für das leibliche Wohl sorgen die Pfadfinder mit Stockkartoffeln und die ISM mit Leberkäsbrötchen. Auch die Jungschützen werden sich präsentieren. Die Mitarbeiterin der mobilen Jugendarbeit wird im Bürgerhaus zu einem kleinen Kostenbeitrag Kinderschminken anbieten. Der Erlös kommt Peter Borsdorf zu Gute. Draußen wird ein mobiler Basketballkorb aufgestellt. Auch dieser Erlös wird Peter Borsdorf gespendet. In der Lindenstraße, der Bergstraße und Dürener Straße wird ein Trödelmarkt stattfinden. Ansprechpartner für Stellplätze ist Herr Thorsten Schulz, Tel. 0152 24427916, Mail: [email protected]. Am Lindenplatz wird eine Bühne stehen. Dort werden im Verlauf des Nachmittages u.a. die Bremsklötz singen. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Merzenich Allgemeine Sprech- und Öffnungszeiten des Rathauses: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr Montag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr Mittwoch von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Dienstags ganztägig geschlossen. Öffnungszeiten des Sozialamtes: Montag-Freitag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Die übrigen Nachmittage bleibt das Sozialamt für Publikumsverkehr geschlossen. Anträge auf Grundsicherungs- und Sozialhilfeleistungen sowie Rentenanträge werden nur in den Vormittagsstunden entgegengenommen. Rentenanträge nur nach vorheriger Terminvereinbarung (Herr Kraus, Tel. 399-152). Schiedsstelle: Dieter Kelmes, Neuwerk 27c, Merzenich-Girbelsrath Tel.: 02421/76575, Mobil: 0172 6805244 Vertretung: Klaus Bremke, Hunsgasse 17, Merzenich-Golzheim Tel.: 02275/2032706, Mobil: 0176 21160321 Merzenicher Band School of Rock spielt anlässlich des Ortsfestes "School of Rock" ist eine fünfköpfige akustische Coverband aus der Gemeinde Merzenich, die seit gut drei Jahren zusammen Musik macht. Songs aus den Genres Rock, Metal, Country, Soul und auch ein wenig Jazz - gespielt wird alles, was Freude macht und sich akustisch umsetzen lässt. Der Variabilität der Stückauswahl kommt auch zu Gute, dass vier Bandmitglieder singen, alle Gitarre spielen, dazu einige Bass, Schlagzeug und/ oder Cajon, was zu einer großen Bandbreite der Möglichkeiten führt. Eheschließungen in der Zeit vom 01.08. bis 31.08.2016 Alena Essert und Giuseppe Bellanova, 52399 Merzenich, St.-Sebastianus-Str. 36, Eheschließung: 27.08.2016 Im Kiosk Girbelsrath und im Kiosk Golzheim liegen Amtsblätter aus Auch in Girbelsrath und Golzheim – jeweils im Kiosk – können künftig Amtsblätter abgeholt werden, wenn sie nicht ordnungsgemäß zugestellt werden sollten. Beiden Betreiberinnen, Frau Funk in Girbelsrath und Frau Stockheim in Golzheim, ein herzliches Dankeschön. "School of Rock" begleitete im Jahr 2014 die Aufführungen des Musicals "Ritter Rost und das Gespenst" einer Klasse der KGS Golzheim live in der Schützenhalle. Auftritte in Dürens "Brauhaus zum Franziskaner", auf dem Dürener Stadtfest (am 16.9.2016) sowie diversen privaten Veranstaltungen erfolgen 3 Bei Bedarf können Mitteilungsblätter dort solange der Vorrat reicht abgeholt werden. Trotzdem sollten alle Bürgerinnen und Bürger melden, wenn in ihren Haushalten kein Amtsblatt ankommt. In solchen Fällen melden Sie sich bitte bei der Gemeinde Merzenich unter Telefonnummer: 02421/399-144. Einladung zum Seniorennachmittag am Donnerstag, den 20. Oktober 2016, ab 15.30 Uhr in der Weinberghalle in Merzenich Am 20. Oktober 2016 lädt die Gemeinde Merzenich wieder zu einem gemütlichen Nachmittag für die Seniorinnen und Senioren in der Weinberghalle ein. Teilnehmen können an dieser Veranstaltung alle Senioren/ Seniorinnen ab 62 Jahre und Frührentner(innen) sowie deren Partner aus den Ortschaften der Gemeinde Merzenich ein. Folgender Ablauf ist an diesem Tag geplant: - Abholdienst mit Bussen der Dürener Kreisbahn Bus 1 • Ortschaft Girbelsrath (vor der Kirche) Abfahrt ca. 15.00 Uhr, • Ortschaft Merzenich (DKB-Haltestellen der Linie 207) Abfahrt ab ca. 15.10 Uhr, Bus 2 • Ortschaft Golzheim (an der Schule) Abfahrt ca. 14.55 Uhr, • Ortschaft Morschenich (Parkplatz gegenüber der Kirche) Abfahrt ca. 15.10 Uhr, • Auf der Heide, Merzenich Abfahrt ca. 15.20 Uhr, - Gemütliches Beisammensein ab 15.30 Uhr bei Kaffee mit Kuchen und Schnittchen sowie musikalischer Unterhaltung mit einem kleinen Unterhaltungsprogramm bis ca. 18.30 Uhr. - Rückfahrt ab 18.30 Uhr mit Bussen in die Ortschaften. Wegen der notwendigen Planungen ist eine Anmeldung mit dem nachstehenden Vordruck erforderlich. Wenn Sie teilnehmen möchten, füllen Sie bitte die Anmeldung aus und geben Sie diese bei der Gemeinde Merzenich, dem Seniorenbeauftragten Herrn Staab oder bei Ihrem Ortsvorsteher bis spätestens 01.10.2016 ab. Ich freue mich auf Ihr Kommen und wünsche uns allen einen sehr schönen Nachmittag. ✁ Störung in der Straßenbeleuchtung im Ortsteil Merzenich In manchen Teilen der Gemeinde Merzenich sorgten am Wochenende, vom 02.09.2016 bis 04.09.2016, defekte Straßenlaternen für Dunkelheit. Der Grund war nach Auskunft der Westnetz GmbH ein „defektes“ Schaltgerät. Die Störung konnte von den zuständigen Fachleuten des Netzbetreibers behoben worden. Wir weisen darauf hin, dass defekte Straßenlaternen unter der Hotline, Tel.: 0800-4112244 oder auf per Onlineformular auf der Internetseite www.rwe.com, gemeldet werden können. Der Bürgermeister Georg Gelhausen 4 Vollsperrung Wirtschaftsweg im Bereich der Windräder Distelrath Ein voller Erfolg: 1. Gewerbefest mit Music-Festival Für die Errichtung des ersten Windrades an der Windparkanlage Distelrath ist es erforderlich den Wirtschaftsweg entlang der Windräder von der Kölner Landstraße bis zur nächsten Kreuzung zu sperren. Die Sperrung ist geplant für die 40. und 41. KW (Anfang/Mitte Oktober). „Die monatelangen Planungen haben sich gelohnt“, so Bürgermeister Georg Gelhausen bei der Eröffnung des 1. Gewerbefestes mit Musikfestival. Zahlreiche Gäste aus Politik und Wirtschaft waren seiner Einladung gefolgt. Die Idee, gemeinsam mit den Unternehmen ein Gewerbefest zu gestalten, wurde anlässlich des Neujahrsempfangs geboren. Nach vielen Besprechungen beteiligten sich die meisten in Girbelsrath ansässigen Firmen: Fa. Glas Porschen, Fa. Wysluch, Kosmetikstudio Beaute, Ute Wysluch, Fa. Tebeck und das dort ansässige Stickstudio, Fa. CWIT, die Firmen Nörenberg und Herten, Fa. Schall, die Fa. Stollenwerk, die Fa. Peterhoff u.a. mit der Sparte Sicherheitsdienst, die Fa. Porschen & Bergsch, die Fa. Fuß-Werkzeugmaschinen und die Fa. Neulen. Auch andere Firmen aus der Gemeinde beteiligten sich: Fenster und Türen Masche, die Hundephysiotherapeutin Inge Spitzer und die „Winner Sports“ Kampfkunstakademie Merzenich – Sifu Thomas Braun. Freizeitwegekonzept zwischen Merzenich und Buir Erste Befahrung Heute fand im Zuge der Bürgerbeteiligung das 1. Treffen mit Bürgerinnen und Bürgern aus der Gemeinde Merzenich statt. Bei einer gemeinsamen Befahrung wurden die Maßnahmen der Stufe 1 des Freizeitwegekonzeptes angefahren und vorgestellt. Weiterhin wurde nach einem geeigneten Standort für eine Wetterschutzhütte gesucht. Standorte für Bänke und Erzählstationen wurden besprochen. Trotz den Temperaturen von über 30 Grad kann man von einer gelungene Veranstaltung mit guter Stimmung sprechen. Weitere Treffen sind in Planung. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich mit der zuständigen Sachbearbeiterin, Frau Prömpers (02421-399-137), in Verbindung setzen. Das Freizeitwegekonzept können Sie auf der Homepage der Gemeinde Merzenich abrufen. www.gemeinde-merzenich.de/ medien/bindata/amtsblatt/merzenich_16_05.pdf Ausweisung von Rundwegen Im Zuge des Freizeitwegekonzeptes zwischen Merzenich und Buir wurden 7 Rundwege erarbeitet. Hierfür ist es erforderlich entsprechende Hinweisschilder anzubringen. Nicht überall sind entsprechende Schilderpfosten vorhanden. Daher werden Ende September/Anfang Oktober an den Wirtschaftswegen die geeigneten Flächen mit einem Pflock gekennzeichnet, damit die beauftragte Firma im Anschluss die Schilderpfosten einbetonieren kann. Ein Beschilderungsplan kann gerne in der Bauabteilung der Gemeinde Merzenich während den Öffnungszeiten eingesehen werden. Auch einige Trödler fanden den Weg nach Merzenich und boten ihre Waren an. Ebenso präsentierte sich der Modellbauclub „Freunde Frechen“ mit ihren ferngesteuerten Lkws und der Club Quadkinder Rheinland. Die Fa. Nörenberg organisierte einen Fahrsimulator des TÜVS. Auch der Bauhof der Gemeinde Merzenich, die Rettungsdienste THW, DRK und die Freiw. Feuerwehr der Gemeinde Merzenich stellten Fahrzeuge aus und boten Informationen an. Unterstützt wurde das Fest von RWE, SWD und weiteren Sponsoren. Die Eventagentur Suhr war für das Bühnenprogramm mit entsprechender Technik, Ausschank und Imbiss verantwortlich. Es war ein gelungenes Fest mit bestem Wetter und vielen Informationen. Anrufungsstelle Bergschaden Braunkohle NRW Die Geschäftsstelle der Anrufungsstelle Bergschaden Braunkohle NRW hat seit dem vergangenen Jahr ihren Sitz nach 41515 Grevenbroich, Schloßstraße 20, verlegt. Bedingt durch die Umorganisation ist der Flyer der Anrufungsstelle neu gestaltet worden. Der Flyer ist bei der Gemeinde Merzenich oder über die Internetseite www.anrufungsstelle.de erhältlich. Die Mailadresse der Anrufungsstelle lautet: [email protected]. 5 6 Familien, Kinder und Jugend können die Kinder ihre ersten sozialen Kontakte zu gleichaltrigen aufnehmen. Unter fachlicher Anleitung der Kursleitung werden Erfahrungen mit vielen verschiedenen Materialien, Spielen und Liedern gemacht. Leitung: Frau Pia Gooßens Bei Interesse oder Fragen dazu erreichen Sie Frau Gooßens unter folgender Rufnummer: 02421/391639. Infos und Anmeldung ➢ Bei Anmeldung zu unseren Angeboten Anmeldefristen beachten ➢ Verbindliche Anmeldungen sind möglich: ➢ per Email: [email protected] ➢ telefonisch unter 02421/931430 und in den KiTa`s des Familienzentrums ➢ Anwesenheitslisten in den KiTa `s ➢ Anmeldeformulare im Programmheft ➢ Anmeldekarten der Kreis-VHS über das Familienzentrum ➢ Bei der Anmeldung immer Telefonnummer und Adresse mit angeben, damit Änderungen rechtzeitig bekannt gegeben werden können. ➢ Entstehende Kosten sind vor Angebotsbeginn zu entrichten. ➢ Absagen bis 3 Tage vor Angebotsbeginn sind möglich. Bei späterer Abmeldung wird der volle Kursbeitrag erhoben. ➢ Veranstaltungsorte der Angebote sind jeweils dem Programmheft, der Ankündigung im Amtsblatt sowie im Internet unter www.gemeinde-merzenich.de zu entnehmen. ➢ Wünsche und Anregungen nehmen wir gerne in unser Programm mit auf. September 2016 Veranstaltungen ➢ Baby Massage nach Frederic Leboyer für Babys ab der 6. - 8. Lebenswoche „Berührt, gestreichelt und massiert werden, das ist Nahrung für das Kind. Nahrung, die Liebe ist.“ (F. Leboyer) In ruhiger, entspannender Atmosphäre (max. 6-7 Kinder) lernen wir die sinnvolle Reihenfolge der indischen Babymassage und deren verschiedene Massagetechniken, damit die Massage zu einem Ritual werden kann. Die Erfahrung der Berührung bildet eine Grundlage für Vertrauen und Selbstbewusstsein. Massage gibt dem Kind ein Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit, fördert Körperbewusstsein. Babymassage ist auch Kommunikation und Bindungsförderung. Wir können feine Reaktionen sehen und lernen das Baby „zu lesen“. Weitere Positive Effekte der indischen Babymassage sind die Stärkung des Immunsystems, Hilfe bei Koliken und Förderung des Schlafes. Kursleitung: Elisabeth Kirsch, Hebamme Kursort: Familienzentrum Kita Krümelkiste Kursdauer: 5 x 60 Minuten, Donnerstag von 16.40 bis 17.40 Uhr Kosten: 50 € Anmeldung und Info zum Kursbeginn bei Frau Kirsch, Tel.: 02421-35379 Mitzubringen sind: 2 Handtücher, davon 1 Babybadetuch, 1 Baumwolldecke, Windeln, evtl. Wechselkleidung sowie „pipi-dichte“ Unterlage. Tipp für Eltern: Lockere und nicht zu warme Kleidung, damit sie bequem auf dem Boden sitzen können. ➢ Yoga für Schwangere – ab der 16. Schwangerschaftswoche Yoga ist eine uralte indische Methode, die Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen versucht. Alles, was wir während der Schwangerschaft, unter der Geburt und auch im Alltag mit Kindern brauchen, können wir durch Yoga lernen, üben, vertiefen und erfahren: - Kraft und Energie - Ausdauer und Flexibilität - Selbstbewusstsein und Geduld - Langer Atem - Ruhe und Entspannung Jede Yogastunde beinhaltet eine kurze Anfangsentspannung, Atemübungen (Pranayama), körperliche Yogahaltungen (Asanas), Endentspannung. Mitzubringen sind: Yogamatte (falls vorhanden), festes Kissen, Decke, dicke Socken, bequeme Sporthose oder Leggins. Kursleitung: Elisabeth Kirsch (Hebamme, Yogalehrerin) Kursort: Familienzentrum „Kita Krümelkiste“ Kurstag: Donnerstag 17.40-19.00 Uhr Kosten: 8 € pro Kurseinheit (75 Min.) Infos und Anmeldung bei Frau Kirsch, Tel.: 02421-35379 oder per Email: [email protected] Bürgerhaus Merzenich, Telefon 02421/38021 E-Mail: [email protected] Auskunft erteilen Frau Simons, Herr Staab und Frau Kall-van Esch für Schulkinder ab 6 Jahren montags und mittwochs 14.30 - 17.00 Uhr Auskunft erteilt Frau Simons Tel. 02421-38021 Montag, 19.09. Wegen einer Fortbildungsveranstaltung bleibt der Kindertreff heute geschlossen. Mittwoch, 21.09. Wir fahren zum Spielplatz in den Stadtpark nach Düren. Anmeldung erforderlich. Montag, 26.09. Wir basteln Herbstdekorationen für unsere Gruppenraumfenster. Mittwoch, 28.09. Wir basteln Eulen als Deko für unseren Gruppenraum. Außerdem machen wir leckere Crepes. für Teenies ab ca. 10 Jahren Auskunft erteilt Frau Simons, Tel. 02421 – 38021 Öffnungszeiten: dienstags, donnerstags: 14.30-17.30 Uhr Offener Treff Zusätzlich dienstags: 17.30-18.30 Uhr altersgemischter Treff (bis 15 Jahre) freitags: 15.30-17.30 Uhr „Ballspiele“ auf dem DFB-Feld (bei Regenwetter in der Turnhalle) Während der Öffnungszeiten im Bürgerhaus könnt Ihr Musik hören, Freunde treffen, Kicker, Tischtennis, Billard, Air-Hockey, X-Box u. a. spielen. Außerdem steht Euch der Computer zum Spielen und Internetsurfen zur Verfügung. Erziehungs- und Familienberatung in Kooperation mit dem psychologischen Beratungszentrum der evangelischen Gemeinde zu Düren. Erste Anmeldungen möglich nach Sommerferien ab: Dienstag, den 04.10.2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr Bürgerhaus Burgstraße, Anmeldung bis 29.09.2016 Eltern-Kind-Treff in Kooperation mit dem Forum Düren-Eifel im Bürgerhaus, Burgstraße Hier haben die Eltern die Möglichkeit zum Austausch, die Zeit ihr Kind zu beobachten oder mit ihm zu spielen. Gleichzeitig 7 - Du magst gerne Tiere, dann kannst du ihnen vielleicht einen Hund ausführen - Du kannst Dir vorstellen ihren Rasen zu mähen oder die Straße zu kehren - Auch beim Einkauf wird häufig Unterstützung benötigt Es gibt sicher noch viele weitere Möglichkeiten… Ganz nebenbei lernst Du neue Menschen kennen, die dir vielleicht selbst auch mal weiterhelfen können. Weitere Infos und das Anmeldeformular findest du unter: www.tab.kreis-dueren.de Informationen erhältst du auch im Bürgerhaus während der Öffnungszeiten des Jugendtreffs sowie bei Michael Staab, Susanne Heuft, Sibylle Granitzka im Steinweg 21 telefonisch unter 02421 9949572. dienstags wird ab 16.00 Uhr gemeinsam gekocht. Kosten: 0,50 € Weiterhin machen wir regelmäßig Ausflüge, Turniere u. v. m. Teenietreffprogramm Auskunft und Anmeldung Frau Simons, Bürgerhaus, Tel. 0242138021. Mit Ausnahme des Schwimmens beginnen alle Veranstaltungen um 16.00 Uhr. Es muss sich angemeldet werden. Dienstag, 20.09. Wir machen Pizza- Kosten: 0,50 € Samstag, 24.09. Mädchentag Gemeinsam mit dem Jugendheim Winden findet auch in diesem Jahr wieder ein Mädchentag statt. Ort: Bürgerhaus Merzenich Zeitraum: 10.30 Uhr - ca. 16.00 Uhr Kosten: 5,- € inclusive Essen und Materialgeld Was erwartet Euch? • Zumba • Gemeinsames Kochen • Schmuckworkshop ……. Anmeldung erforderlich! Dienstag, 27.09. Wir backen Apfelkuchen und Apfelmuffins Kosten: 0,50 € Dienstag, 04.10. Heute bleibt der Teenietreff geschlossen. Vorabinfo! Der Kinder – und Teenietreff bleibt in der ersten Woche der Herbstferien geschlossen! Aufruf für Jugendliche ab 14 Jahre: Die Offene Jugendarbeit der Gemeinde Merzenich sucht Jugendliche die beim kreativen Stand uns beim Gemeindefest unterstützen. Der Termin ist der 3.10.. Nähere Informationen erhaltet ihr bei Nicole Kall-van Esch im Bürgerhaus unter 02421-38021. VORANKÜNDIGUNG: Samstagsfahrt für unsere älteren Jugendlichen von 16-26 Jahren HALLOWEEN IM GAIA-ZOO IN KERKRADE Ihr habt Lust auf Tiere und gruseln? Dann fahrt mit uns und erlebt einen aufregenden Abend! Wir fahren am Montag, den 31.10.2016 zum Gaia-Zoo nach Kerkrade. Abfahrt Bürgerhaus Merzenich 17:00 Uhr, Rückkehr ca. 22:45 Uhr. Kosten: 8,50 €/Person (inkl. Fahrt und Eintritt). Anmeldungen werden ab sofort im Bürgerhaus bei Nicole und Micha entgegen genommen. Teilnehmeranzahl ist begrenzt! Mobile Jugendarbeit in der Gemeinde Merzenich Ortsteil Morschenich: Wir treffen uns 14-tägig im Jugendheim Morschenich. Folgende Termine stehen fest: 12.09., 26.09., 17.10., 24.10., weitere Termine folgen im nächsten Amtsblatt. Es wird ein Programm erstellt, welches die Ideen und Wünsche der Kinder berücksichtigt. Das Programm wird dann im gemeindlichen Amtsblatt und auf der Homepage veröffentlicht. Handzettel für zuhause werden verteilt. Monatsplan für die Mobile Jugendarbeit in Morschenich September/Oktober 2016 Alle 14 Tage montags im Jugendheim Morschenich Gruppe 1 (8-11 Jahre) 16:00-18:00 Uhr Montag, den 12.09.2016 Heute machen wir einen leckeren Obstsalat! Montag, den 26.09.2016 Spieletag! Ihr dürft von zu Hause Euer Lieblingsspielzeug mitbringen und der Gruppe vorstellen. Dabei schmausen wir was Leckeres! Montag, den 17.10.2016 Heute kochen wir eine leckere Gemüsesuppe! Montag, den 24.10.2016 Heute basteln wir zum Thema Halloween! Und das neue Programm wird verteilt! Gruppe 2: (ab 12 Jahre) 18:00-20:00 Uhr Montag, den 12.09.2016 Antialkoholischer Cocktailabend! Wir probieren verschiedene Cocktails ohne Alkohol aus! Montag, den 26.09.2016 Heute dürft ihr Keilrahmen herbstlich gestalten für zu Hause! Bitte Blätter zum verarbeiten mitbringen! Montag, den 17.10.2016 Heute machen wir selber Döner! Montag, den 24.10.2016 Heute basteln wir zum Thema Halloween! Und das neue Programm wird verteilt! Offener Jugendtreff Für Jugendliche ab 14 Jahren Auskunft erteilen Frau Kall-van Esch, Herr Staab, Bürgerhaus, Telefon 02421/38021 Im Jugendtreff könnt Ihr neue Leute kennen lernen, kostenlos im Internet surfen, kochen, Billard, Kicker, Air-Hockey oder Tischtennis spielen. Ihr könnt fernsehen, DVD oder Video schauen, Musik hören und noch vieles mehr! DER JUGENDTREFF HAT ZU FOLGENDEN ZEITEN GEÖFFNET: Montag 17.30 - 21.00 Uhr Dienstag 17.30 - 22.00 Uhr (altersübergreifender Treff bis 18:30 Uhr) Mittwoch 17.00 - 21.00 Uhr Donnerstag 17.30 - 21.00 Uhr Freitag 17.30 - 21.00 Uhr Zusätzlich Jeden Montag Freizeitaktivitäten in der Sporthalle der Gesamtschule mit Herrn Staab von 16.00 bis 17.30 Uhr (in den Schulferien findet diese Veranstaltung nicht statt). Alle Jugendlichen ab 12 Jahren sind hierzu herzlich eingeladen. Dienstags findet in der Zeit von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr altersgemischter (10-15 Jahre) Treff statt. Dienstag trifft sich um 18:30 Uhr die Kochgruppe im Bürgerhaus. Hier habt ihr die Möglichkeit, mit anderen Jugendlichen zu überlegen was ihr kochen wollt. Es folgt dann gemeinsames Einkaufen, gemeinsames Kochen und Essen. Internet-Cafe Das Internet-Cafe hat parallel zu den Öffnungszeiten des Offenen Jugendtreffs geöffnet. Der Internetzugang ist kostenlos. OFFENER SAMSTAGSTREFF Am Samstag, den 08.10.2016 und am 22.10.2016 findet von 18 bis 22 Uhr ein Offener Jugendtreff im Bürgerhaus Merzenich statt. Seit Herbst 2015 neu in Merzenich - Projekt Taschengeldbörse • Du willst dich engagieren, weißt aber nicht wie? • Du hast Zeit? • Du bist knapp bei Kasse? • Du bist zwischen 14 und 20 Jahren? Dann ist die Taschengeldbörse die Lösung! Sie ermöglicht es Dir, deine Kasse aufzubessern und gleichzeitig einem älteren oder mobilitätseingeschränkten Menschen zu helfen. - Wenn Du dich mit PC und Handy gut auskennst, kannst du sie auf ihrem Weg in die digitale Welt begleiten 8 Kinder die bereits zum jetzigen Zeitpunkt in Morschenich-Neu leben sollen die Möglichkeit erhalten, an den Angeboten in Morschenich teilzunehmen. Meldet euch daher bei Interesse an einer Fahrgelegenheit im Bürgerhaus, 02421-38021 bei Nicole Kall-van Esch. Ich freue mich auf Euer Kommen und auf Eure Ideen. Liebe Grüße Nicole Kall-van Esch Mobile Jugendarbeiterin der Gemeinde Merzenich Des Weiteren wurden Wünsche geäußert wie z. B. zusätzliche Tischtennisplatte, eine Eisdiele in Golzheim, Vergrößerung der Skaterbahn uvm. Der Besuch beim Bürgermeister wurde mit einer Fahrradtour verbunden. An diesem Tag war es sehr heiß. Pünktlich waren wir mit den Fahrrädern in Merzenich angekommen. Herr Gelhausen begrüßte die Kinder und dann wurden das Büro des Bürgermeisters und die Terrasse bestaunt und die ersten Gespräche und Fragen fanden statt. Anschließend gingen wir in den Fraktionsraum, wo eine liebevoll gedeckte Tafel die Gruppe begrüßte. Muffins und kühle Softgetränke standen für uns bereit. Die Gruppe hatte ein Plakat entworfen, wo alle Ideen und Anmerkungen zu ersehen waren. Diese wurden dann intensiv mit dem Bürgermeister besprochen. Es wurde auch von den Kindern gefragt, welche Idee laut Herrn Gelhausen gar nicht realisierbar wäre seiner Meinung nach usw. Zum Abschluss bekam Herr Gelhausen in bildlicher Form die Ideen von den Kindern als Bilderbuch überreicht. Die Kinder fanden die Zeit sehr schön und sie sind gespannt, was sich in der Ortschaft Golzheim verändern wird. Zum krönenden Abschluss ging es dann in die Merzenicher Eisdiele, bevor es dann mit dem Fahrrad wieder zurück nach Golzheim ging. Ich möchte mich bei Frau Kraus herzlich bedanken, die uns ehrenamtlich bei diesem Event begleitet hat. Ortsteil Golzheim: Donnerstags findet von 16:00 bis 18:00 Uhr für 8-11 Jährige in Golzheim im Versammlungsraum der Turnhalle ein Treff statt. Es gibt einen Monatsplan mit verschiedenen Angeboten. September 2016 Donnerstag, den 15.09. Heute dürft ihr eure eigene Müslischale für zu Hause gestalten. Kosten: 1,00 Euro. Anmeldung erforderlich! Donnerstag, den 22.09. Heute gehen wir in die Turnhalle und toben uns aus. Bitte Sportkleidung und was zu Trinken mitbringen. Und das neue Programm wird verteilt! Donnerstag, den 29.09. Aufgrund einer Fortbildung entfällt heute leider der Treff! Ab 20:15 Uhr bin ich im Ortskern Merzenich unterwegs. Sie erreichen Frau Kall-van Esch Dienstag, Mittwoch und Freitag von 18:00-20:00 Uhr im Bürgerhaus Merzenich 02421-38021 sowie donnerstags in Golzheim von 16.00-18:30 Uhr in der Turnhalle. Ebenfalls können Sie Frau Kall-van Esch unter 015738310546 oder per Email über [email protected] kontaktieren. Aktionstage von der Mobilen Jugendarbeit der Gemeinde Merzenich für Kinder im Alter von 8-14 Jahren in den Herbstferien 2016 Donnerstag, den 20.10.2016 Wir fahren nach Köln! Wir besuchen das Schokoladenmuseum und sind dem Geheimnis der Schokolade auf der Spur, essen gemeinsam zu Mittag und es wird noch freie Zeit zum Shoppen geben u.v.m. Abfahrt: 9:00 Uhr S-Bahnhof Merzenich Rückkehr: ca. 17:33 Uhr S-Bahnhof Merzenich Kosten: 25 Euro für Fahrt, Eintrittsgelder und Mittagessen Freitag, den 21.10.2016 Wir fahren zum Schwimmen zum Fresh open Schwimmbad nach Kerpen Abfahrt: 9:15 Uhr Bürgerhaus Merzenich 9:30 Uhr Girbelsrath Mehrzweckfeld 9:30 Uhr Morschenich Kath. Jugendheim 9:45 Uhr Golzheim Turhalle Rückkehr: ca. 18:00 Uhr Golzheim ca. 18:15 Uhr Girbelsrath ca. 18:15 Uhr Morschenich ca. 18:30 Uhr Bürgerhaus Merzenich Kosten für Eintritt: 13,00 Euro pro Person für Fahrt, Eintritt und Mittagessen An beiden Tagen ist die Teilnehmeranzahl begrenzt! Anmeldungen sind ab sofort bei Nicole Kall-van Esch möglich. Sie erreichen Frau Kall-van Esch dienstags, mittwochs und freitags im Bürgerhaus Merzenich von 18:00 bos 20:00 Uhr 02421-38021 oder per Mail: [email protected] Besuch beim Bürgermeister in Merzenich Eine Gruppe Kinder aus der Mobilen Jugendarbeit in Golzheim besuchten vor den Sommerferien den Bürgermeister Herrn Gelhausen im Rathaus. In den Gruppenstunden zuvor haben die Kinder mit der hauptamtlichen Fachkraft Nicole Kall-van Esch und Tobias Lüssem Themen und Anliegen erarbeitet, was die Kinder gerne verändert bzw. repariert hätten in ihrer Ortschaft. Der Spielplatz am Sportplatz wurde genannt, dass man dort gar nicht spielen kann, weil dort alles kaputt ist. 9 10 Senioren Wussten sie schon…? - Informationen für Seniorinnen und Senioren im Kreis Düren – Thema Wohngeld Unter dem Motto "Wussten Sie schon…" macht sich die Interessengemeinschaft Seniorenarbeit im Raum Düren-Jülich (ISaR) bekannt. Die Themengruppe "Armut im Alter" möchte in regelmäßigen Abständen Informationen über zustehende Leistungen und interessante Anlaufstellen veröffentlichen. Viele Menschen haben ihr Leben lang gearbeitet, Kinder erzogen, die Eltern gepflegt und somit einen großen Beitrag für unsere Gesellschaft geleistet. Durch die permanente Absenkung des Rentenniveaus kommen schon heute viele Rentnerinnen und Rentner nicht mehr mit ihrer Rente aus, so dass sie auf staatliche Hilfen angewiesen sind. Wir wollen Ihnen aufzeigen, welche finanziellen und sonstigen Hilfen Ihnen zustehen. Wohngeld ist ein staatlicher Zuschuss für Mietwohnungen, selbst bewohnte Einfamilienhäuser und Eigentumswohnungen. Es besteht ein Rechtsanspruch darauf. Das Einkommen Ihrer nicht im Haus lebenden Kinder spielt keine Rolle. Auch gibt es keine Wohnflächenbegrenzung, wohl aber je nach Gemeinde einen entsprechenden Miet-Höchstbetrag (Der liegt z.B. bei der Stadt Düren bei 390,00 € für 1 Person und 473,00 € für 2 Personen). Ob und in welcher Höhe Sie Wohngeld erhalten können, hängt im Wesentlichen ab von der Anzahl der Haushaltsmitglieder, der Höhe des Gesamteinkommens, also Rente, Zinsen von Ersparnissen, Unterhaltszahlungen sowie Mieteinnahmen und schlussendlich die Höhe der Miete oder Belastung. Wohngeld wird nur auf Antrag gewährt. Anträge und nähere Auskunfte erhalten Sie bei der Wohngeldstelle ihres Rathauses. Die Einkommensgrenze liegt im Kreis Düren für 1 Person bei einem Netto-Einkommen von monatlich 920 €, für 2 Personen bei ca. 1.260 €. Wenn ihr Einkommen darunter liegt, kann Wohngeld gewährt werden. Bei der Wohngeldstelle werden Sie umfassend beraten. Nehmen Sie diese Beratung wahr. Wussten Sie schon...? Thema Caritas-Beratungsbüros Unter dem Motto "Wussten Sie schon…" macht sich die Interessengemeinschaft Seniorenarbeit im Raum Düren-Jülich (ISaR) bekannt. Die Zahl von sozialen oder geriatrischen Unterstützungsangeboten ist riesig und die richtige Wahl zu treffen ist fur den Laien oftmals schwierig. In den sieben Caritas-Beratungsbüros sowie den acht Caritas-Pflegestationen, erfahren Sie eine persönliche und kompetente Beratung, zugeschnitten auf Ihre individuellen Bedürfnisse. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Caritas-Beratungsbüros sind insbesondere Experten für die umfangreichen Angebote fur Senioren und pflegebedurftige Menschen. Hier erhalten Sie direkte professionelle Auskunft zu allen Angeboten – von der ambulanten Pflege zu Hause, uber die Betreuung in Tagespflegeeinrichtungen bis hin zur stationären Versorgung in einem Seniorenheim. Die Beraterinnen unterstützen Sie auch bei Fragen zur Finanzierung und beim Antragsverfahren im Rahmen von Pflegeleistungen. Die Beratungsbüros der Caritas finden Sie in folgenden Ortschaften: Aldenhoven, Heimbach, Langerwehe, Merzenich, Nideggen, Titz und Vossenack. Weitere Informationen sowie die Adressen und Telefonnummern Ihres Beratungsbüros oder Ihrer beratenden Pflegestation im Ort, finden Sie auf der Homepage des Caritasverbandes Düren-Jülich e. V. unter www.caritasverband-dueren.de Ansprechpartner ist Rudolf Stellmach, Telefon 02427/948-113. Eine trägerunabhängige, neutrale Beratung gibt es in der Pflegeberatungsstelle in der Kreisverwaltung Düren, Telefon 02421/22-1410 oder 22-1411. Nähere Informationen zur Arbeit der Interessengemeinschaft Seniorenarbeit Raum Düren-Jülich (ISaR) gibt es bei Monika Sandjon im Amt fur Demografie, Kinder, Jugend, Familie und Senioren, Koordinationsstelle "Pro Seniorinnen und Senioren im Kreis Düren", Bismarckstr. 16, 52351 Düren, unter Tel. 02421/22-1527. 11 Hombrecher. Die Führung begann im Schaugarten mit seinen über 100 Kulturpflanzen. Die Vielzahl und die Pracht der Nutzund Zierpflanzen waren sehenswert. Dr. Hombrecher erklärte uns am Beispiel Getreide die Mendelsche Vererbungslehre, was sich wie ein roter Faden durch die gesamte Führung zog. Sehr interessant war auch das Indianer-Beet, wo platzsparende Pflanzung mit Mais, Kürbis und Bohnen demonstriert wurde. Eine Anregung für den eigenen Hausgarten in Merzenich war gegeben. Kräuter und Heilpflanzen und deren Wirkung wurden erklärt und einiges durfte gekostet werden. Besonders im Tomatenbeet mit vielen verschiedenen Sorten wurde ausgiebig probiert, ein leckerer Snack für zwischendurch. Was wir hier gelernt haben ist auch: Nicht alles was wir im Garten und Feld als Unkraut bezeichnen ist auch Unkraut, sondern sehr nützlich. Zum Abschluss erfolgte noch eine Besichtigung der Scheune – hier erfährt man, mit welchen Grundlagenforschungen sich die Wissenschaftler des Max-Planck-Institutes beschäftigen. Hier werden auch Workshops für Besucher angeboten, z. B. DNA-Isolation mit einfachen Mitteln, die jeder zuhause durchführen könnte. Die Taschengeldbörse, ein Angebot für Merzenicher Jugendliche und Senioren – Infos im Bürgerhaus während der Öffnungszeiten des Jugendtreffs unter 38021 und im Steinweg 21 unter 9949572. Neues aus der Freizeitgemeinschaft 55+ „Ich mit anderen für andere“ Die umfangreichen Planungen für dieses neue Projekt unter dem Arbeitstitel „Fahr und Begleitdienst“ der Freizeitgemeinschaft 55+ laufen und wir können dringend weitere Unterstützung durch Merzenicher Bürger und Bürgerinnen gebrauchen, die sich als Fahrer/in zur Verfügung stellen. Nur so kann unser Ziel, ein kontinuierliches Angebot für die älteren Mitbürgern/innen zu schaffen, erreicht werden. Interessierte Fahrer melden sich bitte im Steinweg 21 unter 02421 9949572 oder per Mail an [email protected] „Auf in die WissenschaftsScheune“ … hieß es für die Seniorinnen und Senioren der FZG 55+ am 10. August. Per ÖPNV und kurzem Spaziergang durch den äußeren Grüngürtel erreichten wir das Ziel, die WissenschaftsScheune, eine Einrichtung des Max-Planck-Institutes für Pflanzenzüchtungsforschung. Dort begrüßte uns der Wissenschaftler Herr Dr. Danach ging es mit dem Bus nach Köln-Weiden ins RheinCenter zum Mittagessen und wer noch Lust hatte, konnte einen kurzen Einkaufsbummel durchs Center machen. Fazit: es war ein sehr interessanter und kurzweiliger Tag in Köln. B.H. Anmeldung für die Fahrt zum Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt Anmeldetermin: 28.09. von 12:30 bis 13:30 Uhr im Bürgerhaus. Die Kostenumlage für Fahrt und Besichtigung beträgt € 13,50. Die maximale Teilnehmerzahl sind 25 Personen. Die Tagestour zum Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt erfolgt am 09. November, Treffen ist bereits um 07:50 Uhr am S-Bahnhof Merzenich, damit wir pünktlich zur Besichtigung um 10 Uhr vor Ort sind. Die Führung über das weitläufige Gelände wird ca. 2-2,5 Stunden dauern und beinhaltet längere Wegezeiten zwischen den Instituten, ohne zwischenzeitige Sitzgelegenheiten! Danach geht es gemeinsam zurück nach Köln, wo es die Möglichkeit zum weiteren Verweilen, Mittagessen, Bummeln etc. gibt. Die Weiter- bzw. Rückfahrt ist in 5er Gruppen jederzeit möglich. Termine September/Oktober 2016 Boule-Gruppe 14 tägig – Dienstag, den 27.09. und 11.10., jeweils ab 17 Uhr an der Boule-Anlage Schrebergärten/Elle Doppelkopfrunde 14 tägig – Montag, den 26.09. und 10.10., jeweils um 18 Uhr im Steinweg 21, Anmeldung nicht erforderlich Handarbeitstreff – Dienstag, 27.09. von 14.30 bis 16 Uhr am Steinweg 21, Anmeldung nicht erforderlich Internetcafé wöchentlich – montags von 10 bis 13 Uhr, am Steinweg 21, Anmeldung erforderlich! Kunst AG ,,Malen und Zeichnen“ 14 tägig – Freitag, den 30.09. ab 15 Uhr, Ende offen, am Steinweg 21, Anmeldung nicht erforderlich Radfahrgruppe 14 tägig – Donnerstag, den 29.09. und 13.10., jeweils um 10.00 Uhr, Treffpunkt Bürgerhaus, Anmeldung nicht erforderlich, kurzfristige Änderungen werden bekannt gegeben! Skatgruppe 14 tägig – Donnerstag, den 29.09. und 13.10., jeweils 15 - 20 Uhr am Steinweg 21 Spielegruppe wöchentlich – mittwochs 14.30 - 17 Uhr am Steinweg 21, Anmeldung nicht erforderlich 12 Wandergruppe 14 tägig – Donnerstag, den 22.09. und 06.10., jeweils um 10.00 Uhr Treffpunkt Bürgerhaus, Anmeldung nicht erforderlich, kurzfristige Änderungen werden bekannt gegeben! Anmeldung für die Tagestour am 09.11. zum Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt in Köln: 26.09. von 12:30 bis 13:30 Uhr im Bürgerhaus. Weitere Infos zur Freizeitgemeinschaft 55+ auf der Homepage unter www.unser-quartier.de/merzenich oder persönlich im Steinweg 21 bei Michael Staab, Susanne Welsch, Sibylle Granitzka, Tel. 02421 9949572, Mail: [email protected]. 13 Schulen Ausstellung von Schülerarbeiten der Klassen 4b und 4c in der Geschäftsstelle der Sparkasse Düren Johann-Kaspar-Kratz-Schule Golzheim Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 2017/2018 Zum 1. August 2017 werden die Kinder schulpflichtig, die in der Zeit vom 01.10.2010 bis 30.09.2011 geboren wurden. Kinder, die nach dem 30.09.2011 geboren wurden, können auf Antrag eingeschult werden. Unabhängig davon müssen die Schulneulinge in der Katholischen Grundschule Golzheim, Johann-Kaspar-Kratz-Str. 9, angemeldet werden. Bitte bringen Sie Ihr Kind bei der Anmeldung mit und halten Sie die Geburtsurkunde und - wenn vorhanden ein Lichtbild bereit. Die Eltern der im vorgenannten Zeitraum geborenen Kinder erhalten eine persönliche Einladung. Wer bis zum 01.10.2016 keine Einladung erhalten hat, sein Kind aber an der KGS Golzheim anmelden möchte, kann sich von Montag-Donnerstag in der Zeit von 08.00 bis 11.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 02275-911616 mit der Schule in Verbindung setzen. Anmeldeschluss ist Donnerstag, 10.11.2016. Die ärztliche Einschulungsuntersuchung wird das Gesundheitsamt Düren durchführen. Die Einladungen hierzu ergehen von dort aus. „Ein Traum wird Wirklichkeit“ unter diesem Motto findet in der Woche vom 04.10. bis 07.10 in der Johann-Kaspar-Kratz-Grundschule, Johann-Kaspar-KratzStr. 1 in Merzenich eine Projektwoche mit dem Kindermitmachcircus Laluna statt. Unter der Leitung von Direktor Mike Rosenbach, dem ein Team erfahrener Artisten als Trainer zu Seite steht, werden Kunststücke am Trapez und auf dem Seil eingeübt, es wird jongliert und gezaubert, es werden Fakire und Clowns ausgebildet, aber auch die Manegentechnik selbst wird teilweise von den Kindern übernommen. So wird jedes Kind seinen eigenen Platz im Circus finden. Das Projekt bietet den Kindern Einblicke in die Circuswelt und hilft ihnen dabei, ihre eigenen Fähigkeiten und Grenzen kennen zu lernen. Gerade schwächeren und schüchternen Kindern hilft dieses Projekt zu entdecken, dass auch sie großartige Talente haben. Mit einem eigenen Circuszelt auf dem Schützenplatz in der Sankt-Sebastianus-Strasse 42 wird echte Circusatmosphäre geschaffen. Im Rahmen der Projektwoche werden die Kinder am Donnerstag den 06.10. und Freitag den 07.10. um jeweils 17:00 Uhr in je einer Vorstellung ihr Können präsentieren Schüler und Schülerinnen der vergangenen Klassen 4 b und 4 c stellten vom 4.7. bis 22.8.2016 ihre Kunst in der Sparkasse Düren – Geschäftsstelle Merzenich – aus. Im Kunstunterricht lernten die Kinder den Künstler Friedensreich Hundertwasser kennen und erfuhren viel über den Umgang mit Farben und Formen. Angeleitet durch ihre Kunstlehrerin Frau Haßler, machten sie sich den Malstil Hundertwassers zunutze und schufen eine Häuserlandschaft aus Pappe und diversen anderen Materialien sowie großformatige Acrylmalereien auf Leinwand. Die Kinder verfeinerten in einem intensiven Schaffensprozess ihre Kenntnisse und Fähigkeiten im Umgang mit Farben und plastischem Gestalten. Am Ende dieses Prozesses stand nun die Präsentation ihrer Arbeiten in der Merzenicher Sparkasse, die freundlicherweise ihre Räumlichkeiten zur Verfügung stellte. Während der Ausstellung erfuhren die jungen Künstlerinnen und Künstler viel Anerkennung und Wertschätzung ihrer Arbeiten. Katholische Grundschule Merzenich Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 2017/2018 Die Anmeldungen der im Jahre 2017 schulpflichtig werdenden Kinder nimmt das Sekretariat der Katholischen Grundschule Merzenich „Am Weinberg“, Schulstraße 18, in der Zeit vom 26. bis 30. September 2016 jeweils von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr entgegen. Hierzu ergeht keine gesonderte Einladung. Wir bitten daher alle Eltern, diese Termine zu beachten. Alle Kinder, die im Zeitraum vom 01.10.2010 bis zum 30.09.2011 geboren wurden, sind schulpflichtig und müssen angemeldet werden. Kinder, die nach diesem Stichtag geboren wurden, können mit Antrag angemeldet werden. Bei dieser Anmeldung, zu der Sie Ihr Kind nicht mitbringen müssen, bekommen Sie einen Termin für das Einschulungsgespräch, das die Schulleitung mit Ihnen und Ihrem Kind führen wird. Die ärztlichen Untersuchungen durch das Gesundheitsamt finden zu einem späteren Zeitpunkt statt. Die Einladungen werden von dort versandt. Parallel zur Ausstellung wurde auch im Juli diesen Jahres von jeder Klasse ein RWE-Kasten in Merzenich „Am Weinberg“ in Anlehnung an Hundertwasser gestaltet. 14 Gesamtschule Niederzier/Merzenich Unsichtbare Reaktionen des Körpers kennenlernen Sportstudent erläutert Biofeedback Einen Ausflug in die Tiefen des eigenen Körpers unternahm die 10a der Gesamtschule Niederzier/Merzenich. Patrick Dasberg, Student an der Sporthochschule Köln, kam zwei Tage an die Gesamtschule Niederzier/Merzenich, um die SchülerInnen im Rahmen des Sportunterrichts über die Methode des Biofeedbacks aufzuklären. Denn gerade im Bereich des Sports spielen Emotionen und Anstrengungen eine große Rolle. Was dies im Körper bewirkt, war Gegenstand dieses besonderen Unterrichts. setzte sich dann die 7/1 mit 3:2 Toren durch und freute sich entsprechend über den Turniersieg und einen Fußball als Siegerpreis. Freuen durften sich aber alle Teilnehmer, denn als Belohnung gab es Gummibärchen und Urkunden für alle Teams. Zum Abschluss durfte sich die Siegermannschaft gegen das oben angesprochene Lehrerteam messen. Die Erwachsenen behielten hier mit 3:0 die Oberhand. „Es war wieder einmal ein tolles Event!“, resümierten Stefanie Esser und Philipp Schloderer. Sportstudent Patrick Dasberg mit Max Simme und Calogero Sortino. Mithilfe eines Fingersensors, welcher den Hautleitwert und die Temperatur des Probanden auf einen Bildschirm überträgt, kann das Biofeedback Reaktionen im Körper verbildlichen und so die Verfassung des Körpers anschaulich machen. In einem Test wurden den SchülerInnen verschiedene Bildeinflüsse vorgelegt. Die Reaktion auf diese Bilder konnte Patrick Dasberg anhand der Methode dann bildlich offenlegen – z.B. den Stressfaktor, den Bilder und Situationen in einer Person hervorrufen können. Marc Keller aus der 10a war beeindruckt von dem Verfahren: „Das Biofeedback zeigte sofort an, wenn ich an etwas Emotionales dachte. Das war schon faszinierend“, meinte er. Dasberg führte nach einer theoretischen Einführung den Versuch mit jedem Schüler der Klasse durch, so dass jeder ein individuelles Ergebnis erhielt. „Die Klasse war dem Versuch gegenüber sehr aufgeschlossen und interessiert“, freute sich Ulli Flohr über diese besondere Maßnahme. Und Marc Keller stellt fest: „Es war wirklich interessant zu sehen, welchen Einfluss Anstrengungen und Emotionen auf unseren Körper haben.“ Theaterspiel mit römischen Masken Klasse 5b der Gesamtschule Niederzier/Merzenich besucht Römisch-Germanisches Museum in Köln Die Faszination antiker Lebenskultur ist ungebrochen. Leben wie die alten Römer interessiert SchülerInnen 2016 ebenso wie Generationen zuvor. Ähnlich dachte die 5b und machte sich kurz vor den Sommerferien mit ihren Klassenlehrerinnen Julia Michaelis und Gundula Müller, der Sonderpädagogin Sandra Müller-Benz, der Integrationshelferin Stöcker und Praktikantin Sophia Schmitz auf den Weg nach Köln. Ihr Ziel war das römisch-germanische Museum, in dem in diesen Tagen Workshops zum „Theaterspiel mit römischen Masken“ angeboten wurden. Sportstudent Patrick Dasberg im Gespräch mit Laura Servos. Gummibärchen als Belohnung Beim Fußballturnier der Abteilung I der Gesamtschule Niederzier/Merzenich herrschte tolle Stimmung Auch in Merzenich wurde kurz vor Ende des Schuljahres wieder ein Fußballturnier durchgeführt. Bei angenehmen äußeren Bedingungen nahmen in diesem Jahr Mannschaften aus den Jahrgängen 5 bis 7 teil. Dabei traten in drei Vierergruppen aus dem Jahrgang 7 zwei Teams an, die Klassen 5 und 6 schickten pro Klasse eine Mannschaft aufs Feld. Daneben gab es auch eine Lehrermannschaft, bestehend aus 7 Lehrern und Lehrerinnen. Unter Ihnen befanden sich auch die beiden OrganisatorInnen der Veranstaltung, Stefanie Esser und Philipp Schloderer. Der freute sich über die große Begeisterung von Akteuren und Zuschauern: „Die Spiele wurden von den SchülerInnen mit großem Engagement geführt, nicht zuletzt, weil alle Klassenkameraden und KollegInnen als Fans die Akteure fleißig unterstützten.“ Nach spannenden Vorrundenspielen mit spannenden Verläufen und vielen Toren standen dann die besten vier Mannschaften fest. Die 5a und die 6a belegten den 3. Rang, im Endspiel standen sich die Vertretungen des Jahrgangs 7 gegenüber. In diesem Finale Zuerst erfuhren die SchülerInnen bei dem Workshop etwas über das Leben der Bewohner des römischen Kölns. Dazu gehörten Berufe der Antike sowie ihr Alltag und ihr Familienleben. Nachdem man einen Überblick über das frühere Leben bekommen hatte, erhielten die WorkshopteilnehmerInnen die Möglichkeit mithilfe von Masken in die Rolle verschiedener Bewohner zu schlüpfen. Schon im antiken Theater wurde diese Art von Masken benutzt, um eine andere Persönlichkeit zu verkörpern. Die Schülerinnen und Schüler erhielten dann einen Text, den sie in kleinen Gruppen einstudierten. Dabei sollte jeweils einer den Text vorlesen und der jeweilige Partner musste die vorgetragenen Worte durch ihre Haltung und ihre Gestik zum Ausdruck bringen. Das bereitete allen sehr viel Spaß, da es für viele eine neue 15 und ungewohnte Erfahrung war. Abschließend wurden die Texte ausdrucksvoll vorgetragen – genau wie im Theater. „Das Eintauchen in die Welt der Römer war sehr interessant“, befanden SchülerInnen und Begleiterinnen gleichermaßen. Nach einem ereignisreichen Tag machte sich die Klasse 5 b dann auf die Heimreise – und aus den Bewohnern des römischen Kölns wurden wieder ganz normale Schülerinnen und Schüler. Ein toller Halbmarathon – und vieles mehr Delegation der Gesamtschule Niederzier/Merzenich beim Halbmarathon in Hamburg Drei Tage Hamburg – nicht nur die Teilnehmer des Halbmarathons in der Hansestadt werden von diesem verlängerten Wochenende noch einige Zeit schwärmen. Denn auch 13 Läufer der Gesamtschule Niederzier/Merzenich traten die Reise in die Hansestadt an, überdies kamen sechs betreuende Lehrer, zwei Ehemalige und zehn MitschülerInnen mit, die als Fans für den entsprechenden Rückhalt sorgten. Und damit auch die Fans auf ihre Kosten kamen, hatte Organisator Ulli Flohr gemeinsam mit Philipp Schloderer und Philipp Gaudenz für ein tolles Kulturprogramm gesorgt. Aber zuerst zum Sport. Beim Halbmarathon mussten die Akteure 21 Kilometer zurücklegen – und alle Teilnehmer der Gesamtschule schafften dies. „Zwei Läufer waren körperlich absolut am Ende, wurden dann auf den letzten Metern aber von den Mitschülern begleitet“, erzählte Ulli Flohr begeistert von der Unterstützung, die ohnehin auf der ganzen Strecke beeindruckend war. „Die Zuschauer haben jeden Läufer angefeuert, es war eine großartige Stimmung!“, meinte Simone Reibel, die ihren ersten Besuch in Hamburg absolut genoss. Und getragen von der Stimmung gelang manchem Läufer der Gesamtschule Niederzier/Merzenich auch sportlich ein gutes Ergebnis, z.B. Fabian Haße, der in seiner Altersklasse den 10. Platz erzielte. „Sportlich können wir sehr zufrieden sein!“, meinte Ulli Flohr. „Sonst aber auch!“ Denn neben dem Halbmarathon besuchte die Delegation auch das Musical „Wunder von Bern“ und besichtigte die Miniaturausstellung „Miniwelt Hamburg“, die viele SchülerInnen faszinierte. „Nach Hamburg fahre ich sicher noch einmal!“, meint Simone Reibel. Und Julia Bongartz fasst das Wochenende prägnant zusammen: „Es war großartig!“ Ein herzlicher Empfang in Merzenich Einschulungsfeier der neuen Fünftklässler an der Gesamtschule Niederzier/Merzenich Die Aufregung war den Neuen natürlich auch in diesem Jahre anzusehen. Denn eine neue Schule ist immer etwas Besonderes, ob in der ersten oder fünften Klasse. Um diese Nervosität zu verringern, begrüßt die Gesamtschule Niederzier/Merzenich ihre Fünftklässler seit Jahren mit einem bunten Programm und macht so schon am Einschulungstag deutlich, dass das Miteinander und eine angenehme Schulatmosphäre an dieser Schule eine besondere Rolle spielen. Die Schulband unter Leitung von Olav Calbow empfing die Neuen. Wie in jedem Jahr wurden die neuen SchülerInnen beim Eintreffen mit Buttons ausgestattet und ihren zukünftigen Klassen zugeordnet, bevor sie in der Mensa des Standortes Merzenich Platz nehmen durften. Dort trat die Schulband unter Leitung von Olav Calbow ebenso mit zwei Liedbeiträgen auf wie die 7e mit Tutorin Ursula Keuter und die ChorAlle, die von Irmgard Fiergolla geleitet wird. Die Darstellen und Gestalten-Gruppe unter Leitung von Emira El Ouni präsentierte zudem die Geschichte vom Regenbogenfisch „Swimmy“. Abteilungsleiterin Maria Willms stellt TutorInnen und Paten der 5b vor. Neben diesen künstlerischen Beiträgen ergriff natürlich auch Schulleiter Hermann-Josef Gerhards das Wort und wünschte den 16 Neuen für die kommenden Jahre alles Gute. Abteilungsleiterin Maria Willms führte schließlich vor SchülerInnen und Eltern einige wesentliche Punkte zum Leben an der Gesamtschule aus, um dann abschließend die TutorInnen der Klassen und die Paten vorzustellen, die die neuen SchülerInnen in der ersten Zeit bei Unklarheiten und Fragen unterstützen. einander zu arbeiten. Aus diesem Grund startet der Jahrgang 8 das Schuljahr auch mit drei Tutorentagen, in denen die neue Umgebung am Standort Niederzier erkundet und der Teamgeist in der Klasse geschärft wird. „Wir haben in den letzten Jahren positive Erfahrungen mit diesen Tagen gemacht, die dazu dienen, gemeinsame Regeln und Ziele aufzustellen“, erklärt Abteilungsleiter Ulli Flohr. Gaby Rahier und Louise Hensdieck als Tutorinnen mit den Paten der 5c. Wesentlicher Bestandteil der Tutorentage ist ein Antiaggressionstraining, das die Schule mit der Organisation Wellenbrecher durchführt. Schon im 5. Jahr kommt die Truppe um Lars Mechler nach Niederzier, um die Jugendlichen für den richtigen Umgang mit Konfliktsituationen stark zu machen. Auch in diesem Jahr arbeiteten insgesamt 6 ausgebildete TrainerInnen mit den SchülerInnen – und waren sehr zufrieden mit der Einstellung der Schüler. „Es herrschte eine lernwillige und harmonische Atmosphäre!“, erklärt Kaardigan Skandarajah, der den SchülerInnen in Vorträgen und Rollenspielen aufzeigte, wie und an welchen Orten Gewalt entstehen kann. Für den Umgang mit typischen schulischen Konflikten demonstrierten er und seine KollegInnen Handlungsmuster, die die SchülerInnen spielerisch kennenlernen durften. Vorrangige Ziele waren das Erkennen der eigenen Grenze sowie verbale und nonverbale Verhaltensmuster zur Vermeidung von Gewalt und Gewalteskalation - die SchülerInnen bemühten sich fleißig, hier einiges dazuzulernen. Neben den SchülerInnen lobte Skandarajah auch das Verhalten der TutorInnen: „Man merkt, dass die Schule Wert auf diese Bereiche legt!“ Auch von Schülerseite gab es viel Lob für die Arbeit der Trainer: „Sie haben uns gezeigt, mit welchen Mitteln man die Gewaltspirale verhindern kann!“, meinte ein Schüler. Die Arbeit mit den Wellenbrechern bildet eine gute Grundlage für ein harmonisches Klassenmiteinander in der Mittelstufe!“, resümiert Ulli Flohr. Nach einer schwungvollen Begrüßungsstunde in der Mensa ging es dann für die 150 neuen SchülerInnen in ihre Klassenräume. Während dort mit den TutorInnen das erste Beschnuppern stattfand, gab es für die Eltern in der Mensa Gelegenheit, bei einer Tasse Kaffee ins Gespräch zu kommen. „Auch in diesem Jahr ist es unseren SchülerInnen gelungen, ihre neuen MitschülerInnen herzlich zu empfangen!“, resümierten Abteilungsleiterin Maria Willms und Sozialpädagogin Andrea Beck den Verlauf der Feier. Die neuen SchülerInnen wurden dann am zweiten Tag noch einmal willkommen geheißen, dieses Mal durch den Schulträger, der alle ´Neuen´ zu einem gemeinsamen Essen in die Mensa einlud. Am zweiten Tag lud der Schulträger zum gemeinsamen Mittagessen ein. Handlungsmuster gegen die Gewalt Jahrgang 8 der Gesamtschule Niederzier/Merzenich führt Antiaggressionstraining durch Lernen und Leben in angstfreier Atmosphäre – für die SchülerInnen der Gesamtschule Niederzier/Merzenich ist dieser Zustand seit Jahren kein Wunsch, sondern Realität. Die Schule, die als „Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“ und „Weltethosschule“ Toleranz und Fairness ganz oben auf ihrer Werteskala stehen hat, bemüht sich auch, regelmäßig am fairen Umgang mit- 17 18 Kindergärten Ein Traum wird wahr! „Boah!“ „Cool“ „Eh, mit Blaulicht!“ So klang es am Freitagmorgen aus dem Garten der „Villa Wichtel“. Die große Begeisterung wurde durch den tollen Bauwagen auf dem Außengelände unserer Kita hervorgerufen. Der Gründer und Organisator von Stars For Kids “Echtz“ e. V., Thomas Hellbeck, hat mit tatkräftigen Helfern des THW Düren u. a. Herr Heinen, einen Bauwagen erstanden und renoviert. Mit vereinten Kräften wurde dieser am Donnerstagabend angeliefert. Gezogen von einem Traktor, der von Herrn Hellbecks Sohn gefahren wurde und unter Begleitung von Mitgliedern des THWs Düren, gelangte der Wagen an seinen Bestimmungsort. In den Farben feuerwehrrot und THW blau, veredelt mit den passenden Figuren, lässt das Schmuckstück schon von weitem erkennen, wieviel Mühe, Arbeit und Liebe zum Detail investiert wurden. Selbst der Innenausbau wird gespendet! Sobald die Schreinerarbeiten abgeschlossen sind, werden wir mit unseren Kids den Einzug organisieren. Erfahrungsgemäß werden sie tatkräftig und mit vielen guten Ideen die „coole Bude“ einrichten. So hat alles angefangen: Auf dem Elternabend im „Tigerhaus“ habe ich erzählt, dass ein Bauwagen auf dem Außengelände, für unsere Kinder, eine spannende Bereicherung wäre. Eine Familie unserer „Villa Wichtel“, Sonja und Thomas Moll aus Golzheim, hat diesen Wunsch sofort aufgegriffen und durch ihre guten Beziehungen zu Thomas Hellbeck, (Familie Moll hat den „Pfandbus“ gespendet) das Projekt „Bauwagen“ ins Rollen gebracht. Ich möchte mich aufs herzlichste bei allen Unterstützern im Namen unserer Kinder und ihren Familien, der Leiterin Frau Karin Getz mit dem Team der „Villa Wichtel“ und selbstverständlich auch im Namen von unserem Bürgermeister, Herrn Gelhausen, der von dieser Idee ebenfalls begeistert ist, bedanken. 19 Sigrid Schümmer Abfuhrtermine und Fundsachen Fundbericht Im Fundamt der Gemeinde Merzenich (Zimmer 4) wurde in der Zeit vom 11.05.2016 bis 06.09.2016 folgendes abgegeben: 1 Schlüsselring mit 3 Schlüsseln 1 Schlüsselring mit 7 Schlüsseln 1 Schlüsselmäppchen mit 2 Schlüsseln 1 Stofftier und eine Kindersonnenbrille 1 Handy 1 Damenfahrrad 1 Trecking Bike 1 Mountainbike 1 Rennrad 1 Kappe 1 Brille Abfuhrtermine und Abfuhrzeiten HAUSMÜLLABFUHR Die Sammlungen erfolgen ab 6.00 Uhr! Donnerstag, den 29.09.2016 Donnerstag, den 13.10.2016 BIOMÜLLABFUHR Die Sammlungen erfolgen ab 6.00 Uhr! Donnerstag, den 22.09.2016 Freitag, den 07.10.2016 PAPIERSAMMLUNG Die Sammlungen erfolgen ab 6.00 Uhr! Freitag, den 07.10.2016 Merzenich und Girbelsrath Samstag, den 08.10.2016 Morschenich und Golzheim LEICHTSTOFFE gelbe Säcke/ gelbe Tonnen Die Sammlungen erfolgen ab 6.00 Uhr! Donnerstag, den 29.09.2016 Donnerstag, den 13.10.2016 Sie haben Fragen zum Verpackungsrecycling? Auf www.recycling-fuerdeutschland.de finden Sie ausführliche Informationen und Antworten. Bei Problemen bezüglich der Entleerung von Müllgefäßen werden die Bürger gebeten, sich bitte direkt an das Abfuhrunternehmen Schönmackers Umweltdienste GmbH & Co. KG unter der Telefon-Nummer 02237 / 925517 oder 925518 zu wenden. Die Abfallberatung der Gemeinde Merzenich erfolgt weiterhin unter den Telefon-Nummern 02421/399-141, Frau Arkenstedt und 02421/399-121, Herr Zeyen. ELEKTRO- und ELEKTRONIKSCHROTT (E-Schrott) Die Abfuhr von E-Schrott erfolgt kostenlos nach vorheriger telefonischer Anmeldung bei der Firma Schönmackers Umweltdienste in Aldenhoven unter der Rufnummer 02464/9904-0. Beim Anruf wird Ihnen sofort der Abfuhrtermin genannt. Die Abfuhr erfolgt ab 6.00 Uhr. Geräte unter Schuhkartongröße stellen Sie bitte gut sichtbar in zu leerende Gefäßen (Eimer, Karton, Wanne, u.d.g.) bzw. zu größeren Geräten zur Abfuhr rechtzeitig bereit. Zusätzlich können Selbstanlieferer Elektroaltgeräte (Großgeräte und Elektrokleinteile) an den folgenden Sammelstellen kostenlos abgeben: ELC Horm, Pfarrer-Pleus-Straße 46, HürtgenwaldHorm und Deponie Warden, An der K 10,Alsdorf-Warden Das jeweilige Entsorgungsangebot gilt nur für haushaltsübliche Geräte! Zum E-Schrott gehören elektrische oder elektronische Geräte, die mit einer elektrischen Spannung bis 400 Volt betrieben werden, wie z. B. die nachfolgend aufgeführten Geräte: • Haushaltsgroßgeräte (Waschmaschine, Elektroherd, etc.), • Kühl- und Gefriergeräte, • Informations- und Telekommunikationsgeräte (z .B. Telefone, Handys, Faxgeräte, Computer und -zubehör, etc.), • Geräte der Unterhaltungselektronik (z. B. Fernseher, Stereoanlage, Videorecorder, MP3-Player, etc.) • Fassungen von Gasentladungslampen, Fassungen von Leuchtstoffröhren und Fassungen von Energielampen, • Haushaltskleingeräte, Lampe (ohne Glühbirne), elektrische und elektronische Werkzeuge, Spielzeuge, Sport- und Freizeitgeräte, Medizinprodukte, Überwachungs- und Kontrollinstrumente Schadlose Beseitigung von Problemmüll Die nächste Schadstoffabfuhr ist am Donnerstag, den 29.09.2016. Das Schadstoffmobil ist am betreffenden Tag wie folgt eingesetzt: 10.00 Uhr – 10.30 Uhr Morschenich Oberstraße gegenüber der Kirche 10.45 Uhr – 11.15 Uhr Golzheim Parkplatz Feuerwehrgerätehaus 11.30 Uhr – 12.00 Uhr Girbelsrath Parkplatz vor dem Kindergarten 12.45 Uhr – 13.45 Uhr Merzenich Schützenplatz, Bahnstraße Insbesondere sollten folgende Stoffe nicht der allgemeinen Müllabfuhr, sondern der Sondermüllabfuhr zugeführt werden: Von Haushaltschemikalien: Mottenschutzmittel, Fleckenentferner, Imprägnierungsmittel, WC-Reiniger, Kalkentferner, Desinfektionsmittel, Metall- und Silberputzmittel, Farben, Lacke, Lösungsmittel, Klebstoffe, Holzschutzmittel. Vom Auto: Rostschutzmittel, Batterien, Farben, Pflegemittel. Aus dem Hobbybereich: Fotochemikalien, Batterien u. ä. Altöl: Die kostenlose Rücknahme von Altöl erfolgt an den Ölverkaufsstellen oder beim gewerblichen Handel in den Mengen, die Sie laut Kassenquittung dort gekauft haben. Altöl kann ebenfalls beim Schadstoffmobil oder bei der ELC Horm, Pfarrer-PleusStraße 46, Hürtgenwald/ Horm, abgegeben werden (max. 15 l im Gebinde). Ein Facharbeiter wird das Spezial-Containerfahrzeug begleiten und Sie im Zweifelsfall beraten. Im Sinne des Umweltschutzes darf ich Sie herzlich bitten, von der angebotenen Möglichkeit der schadlosen Beseitigung von Sondermüll Gebrauch zu machen. Elektrokleinteile: Elektrokleinteile (Kantenlänge von bis zu ca. 30 cm) können kostenlos beim Schadstoffmobil abgegeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass bis zu 15 Kilogramm (oder 15 Liter) Schadstoffe pro Haushalt/Gewerbebetrieb pro Sammeltermin kostenfrei angenommen werden. 20 DER MEDIENDIENSTLEISTER www.porschen-bergsch.de Am Roßpfad 8 • 52399 Merzenich Tel. (0 24 21) 7 39 12 Fax (0 24 21) 97 24 01 o. 7 30 11 [email protected] • www.porschen-bergsch.de Mitteilungen aus den Pfarrgemeinden Mitteilungen aus der katholischen Kirchengemeinde St. Laurentius im Kirchengemeindeverband Merzenich-Niederzier Allgemeine Mitteilungen Anschrift & Telefonnummern des Pfarrers bzw. des Pfarrbüros Heinz Dieter Hamachers, Pfarrer, Lindenstr. 1, 52399 Merzenich, Postfach 1109, 52397 Merzenich, Telefon (02421) 33770, Mobil (0177) 2114764 (Pfarrer), Fax (02421) 49 16 62, e-Mail: [email protected] oder [email protected] Öffnungszeiten des Zentralpfarrbüros bzw. Sprechzeiten Zentralpfarrbüro Merzenich/Pfarrhaus Lindenstraße 1 montags bis freitags 10.00 bis 12.00 Uhr montags bis donnerstags 14.00 bis 16.00 Uhr Gemeindebereich Golzheim/Pfarrhaus Pastoratstraße 20 dienstags und donnerstags 16.15 bis 17.00 Uhr Gemeindebereich Girbelsrath/Pfarrhaus Hauptstraße 33 mittwochs 16.15 bis 17.00 Uhr Gemeindebereich Morschenich/ Pfarrheim Ellener Straße 1 montags 16.15 bis 17.00 Uhr Ihr Ansprechpartner im Pfarrbüro ist Herr Heiko Michalski. Allgemeine Gottesdienstordnung samstags: Merzenich 17.00 Uhr Golzheim 18.00 Uhr Morschenich 19.00 Uhr sonntags: Merzenich 10.00 Uhr Girbelsrath 11.00 Uhr dienstags: Golzheim 18.30 Uhr mittwochs: Merzenich 19.00 Uhr donnerstags: Merzenich 17.30 Uhr (Seniorenhaus Marienhof) freitags: Merzenich 19.00 Uhr (alle Gottesdienstzeiten können sich kurzfristig ändern – beachten Sie die Pfarrbriefe und Schaukästen) Beichtgelegenheit samstags: 16.00-16.30 Uhr in Merzenich Rosenkranzgebete dienstags:18.00 Uhr in Golzheim dienstags: (vor der Abendmesse) dienstags: 18.30 Uhr in Merzenich sonntags: 10.30 Uhr in Girbelsrath (im wöchentlichen Wechsel mit der Möglichkeit zur stillen Anbetung vor dem Allerheiligsten) Stille Anbetung in Girbelsrath Jeden ersten Samstag im Monat besteht die Möglichkeit von 12 18 Uhr zur stillen Anbetung des Allerheiligsten in der Pfarrkirche. Frauen und Seniorenmessen jeden 2. Dienstag eines Monats um 9.30 Uhr im Pfarrjugendheim in Merzenich jeden 2. Mittwoch eines Monats um 15.00 Uhr in Morschenich anschließend immer gemütliches Beisammensein Schulgottesdienste der Kath. Grundschule Merzenich Die Schulgottesdienste finden jeweils donnerstags um 8.00 Uhr nach Vereinbarung statt. Pfarrbücherei im Pfarrjugendheim in Merzenich/Schulstr. 4a Im Pfarrheim, Schulstraße 4a, befindet sich in einem Raum die Pfarrbücherei. Als „öffentliche Bücherei“ ist sie offen für alle Merzenicher Bürger und bemüht, die unterschiedlichsten Wünsche zu erfüllen. Bei der Vielfalt der Meinungen unserer heutigen Gesellschaft, will die Pfarrbücherei vor allem Informationen und Unterhaltung aus christlichem Welt- und Menschenverständnis bieten. Sie soll zur allgemeinen Literaturversorgung unserer Gemeinde beitragen. In der Pfarrbücherei findet man neben Bilderbücher für die Kleinsten, Bücher mit Kurzgeschichten für Leseanfänger, Comics und spannende Erzählungen für Jugendliche auch viele der derzeitigen Romanbestseller für Erwachsene. Bei einem Bestand von ca. 3800 Büchern, der laufend aktualisiert und „durchforstet“ wird, findet sich sicherlich auch für Sie der eine oder andere Lesestoff. Schauen Sie unverbindlich vorbei und informieren Sie sich über unser Bücherangebot. Öffnungszeiten sind samstags von 17.00 bis 18.00 Uhr und sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhr. Der Leiter der Pfarrbücherei Herr Josef Heidemann und die Büchereimitarbeiter und Mitarbeiterinnen freuen sich auf Ihren Besuch. Pfarr- und Jugendheime Die Kirchengemeinden in Merzenich, Golzheim und Morschenich führen ein Pfarr- und Jugendheim. Über Nutzungsmöglichkeiten und Angebote informieren Sie sich bitte im Pfarrbüro. Die Häuser können auch für private Feste (Hochzeiten, Taufkaffees, Jubiläen, Geburtstage, etc.) angemietet werden. Kirchenchor und Gospelchor „Inspiration“ Im Kirchenchor und Gospelchor sind neue Mitglieder, Sänger und Sängerinnen jederzeit herzlich willkommen. Chorproben des Kirchenchores sind dienstags von 20.00 bis 21.30 Uhr im Pfarrjugendheim Merzenich (Schulstr. 4a). Die Chorproben des Gospelchores „Inspiration“ sind mittwochs von 20.00 bis 21.30 Uhr ebenfalls im Pfarrjugendheim. Ansprechpartner ist Chorleiter Herr Stefan Wiesen (02421/959776). Aktuelle Mitteilungen Fatimatag in Golzheim Am Sonntag, 9. Oktober 2016 feiern wir unseren alljährlichen „Fatimatag“. Wir beginnen um 18.30 Uhr mit einem gemeinsamen Gottesdienst in der Gemeindekirche St. Gregorius zu Golzheim. Im Anschluss zieht die Lichterprozession durch den Ort zur Fatima-Kapelle. Hier soll das Weihegebet an die Gottesmutter gesprochen werden. Im Anschluss laden Pfarreirat, Kirchenvorstand und die Marianische-Schützenbruderschaft Golzheim alle zu einer Begegnung ins Pfarrheim, Pastoratstr. 20 ein. Kerzen für die Lichterprozession können vor der hl. Messe erworben werden. 21 Pfarrer vom Dienst: Telefon 02421/188-100 Telefon-Seelsorge: 0800/1110111 u. 0800/1110222 Küsterin Frau Eismar Di-Fr 8.30-11.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus Merzenich Severin-Böhr-Straße 15 Kinder-/Familiengottesdienst zu den Rechten der Kinder Sonntag, 18.09., 10.30 Uhr im Bürgerhaus in Niederzier Familiengottesdienst zum Erntedankfest Sonntag, 02.10., 11.00 Uhr Kein Frühstück; aber nach dem Gottesdienst gemeinsames Mittagessen. Dazu bitte anmelden bis Freitagmittag bei Pfarrerin K. Heucher, Tel. 951984 oder im Gemeindehaus unter Tel. 02421/ 37713 Weitere Veranstaltungen im Gemeindehaus Severin-Böhr-Straße Asylkreis – Willkommen in Merzenich Begegnung zwischen Flüchtlingen und BürgerInnen aus Merzenich im Ev. Gemeindehaus Donnerstag, den 06.10., von 16.00 bis 18.30 Uhr Kontakt: Pfarrerin Karin Heucher, Tel. 02421 / 951 984 Bibelgesprächskreis: Grundlage ist jeweils der Predigttext für den nächsten Gottesdienst. Kontakt: Pfarrerin K. Heucher Besuchsdienstkreis: Montag, 28.10., um 9.30 Uhr Männergruppe / Skatrunde für Senioren (M): mittwochs 9.00-11.00 Uhr, Kontakt: Erwin Gerke, Tel. 71778 Senioren-Frauengruppe: mittwochs 9.00-11.00 Uhr Seniorennachmittag: Mittwoch, 21.09., Ausflug Spielgruppen (M) Babytreff für Eltern mit Kindern im Alter von 6 - 14 Monaten Montags 9. 30 - 11.00 Uhr, Neue Gruppe ab 24.10. (Die ersten 5 Male sind kostenfrei) Kontakt: Yvonne Katzenberger, Tel. 01575 5911059 Spielgruppe für Eltern mit Kindern ab 1 Jahr Dienstags 9.30 - 11.00 Uhr Kontakt: Yvonne Katzenberger, Tel. 01575 5911059 Allgemeiner Hinweis: Detaillierte Angaben aus allen Bezirken der Evangelischen Gemeinde zu Düren enthält der Gemeindebrief, der allen Mitgliedern der evangelischen Gemeinde kostenlos zugestellt wird. Sollten Sie versehentlich kein Exemplar erhalten, wenden Sie sich bitte an das Haus der Ev. Gemeinde zu Düren, Telefon 02421/188-0. 22 ✂ 23 Veranstaltungskalender Vorläufiger Veranstaltungskalender 2016 Sonntag, 18. September, 11.00 - 18.00 Uhr Heimatmuseum Merzenich, Bergstraße 1 Modell- und Krippenbau-Ausstellung Marianische Schützenbruderschaft Golzheim 18.30 Uhr bis 21.00 Uhr Bürgerpokalschießen Samstag, 19. November Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius 14.00 – 18.00 Uhr Advents- und Weihnachtsbasar mit Cafeteria im Pfarrjugendheim Sonntag, 20. November Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius – 11.00 - 17.00 Uhr Advents- und Weihnachtsbasar mit Cafeteria im Pfarrjugendheim Donnerstag, 24. November, 9.00 – 11.00 Uhr Donnerstag, 22. September, 9.00 – 11.00 Uhr Kreis Düren berät in der Altenstube Bürgerhaus Thema: Gesetzliche Betreuung und Vorsorgevollmachten Kreis Düren berät in der Altenstube Bürgerhaus Thema: Gesetzliche Betreuung und Vorsorgevollmachten Samstag, 26. November Samstag, 01. Oktober Marianische Schützenbruderschaft Golzheim – 14.00 Uhr Kreismajestätenschießen mit Cafeteria in der Schützenhalle Sonntag, 02. Oktober - Montag, 03. Oktober, 11.00 18.00 Uhr Heimatmuseum Merzenich, Bergstraße 1, Herbstmarkt Golzheimer Ortsvereine 15.00 Uhr bis 21.00 Uhr Weihnachtsmarkt an der Schützenhalle AWO Merzenich 16.00 Uhr, Weihnachtsfeier für Seniorinnen und Senioren im Evangelischen Gemeindehaus Merzenich, Severin-Böhr-Straße Sonntag, den 27. November Sonntag, den 02. Oktober 2016, ab 19.00 Uhr Merzenich Event e.V. auf dem Lindenplatz vor dem Bürgerhaus „SWD-Oldie-Abend“ 70er / 80er / 90er mit der Live Band „Timeless“ Montag, den 03. Oktober, 11.00 - 18.00 Uhr Ortsfest in Merzenich mit Trödelmarkt Mittwoch, den 05. Oktober Frühstückstreff von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Bürgerhaus, Anmeldung bei Frau Clemens, Tel.: 35749 Donnerstag, den 06. und Freitag, den 07. Oktober, 17.00 Uhr KGS Golzheim Circusvorstellung auf dem Schützenplatz Golzheim Theatergruppe „Die Weinbergschnecken“ 15.00 Uhr Aufführung Theaterstück „Rosinen, Rosinen – drunter und drüber in der Weihnachtsbäckerei Samstag, 26. November - Sonntag, 27. November, 11.00 - 18.00 Uhr Heimatmuseum Merzenich, Bergstraße 1 Weihnachtsmarkt am 01. Advent Sonntag, 04. Dezember St. Lambertus-Schützenbruderschaft Morschenich e. V. - (2. Adventssonntag) Weihnachtsschießen Mittwoch, 07. Dezember Frühstückstreff von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Bürgerhaus, Anmeldung bei Frau Clemens, Tel.: 35749 Samstag, den 08. Oktober Marianische Schützenbruderschaft Golzheim 19.00 Uhr Siegerehrung Bürgerpokalschießen 20.00 Uhr MSG- Hitnight in der Schützenhalle Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V. Kameradschaftsabend der in der Vereinsgaststätte Schinchen/ Küpper im Altwerk Mittwoch, 07. Dezember Dienstag, den 11. Oktober, 19.00 Uhr Dorfwerkstatt im Pfarrhaus Girbelsrath Vorläufiger Veranstaltungskalender 2017 Donnerstag, den 20. Oktober 2016, 15.30 Uhr Samstag, 14. Januar 2017 Seniorennachmittag der Gemeinde Merzenich in der Weinberghalle KG Jonge vom Berg Merzenich 9:00 Uhr RVD-Qualifikationstanzturnier, Weinberghalle Donnerstag, 27. Oktober, 9.00 – 11.00 Uhr Mittwoch, 8. Februar 2017 Kreis Düren berät in der Altenstube Bürgerhaus Thema: Gesetzliche Betreuung und Vorsorgevollmachten Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius – 14.30 Uhr karnevalistischer Seniorennachmittag im Pfarrjugendheim Samstag, den 29. Oktober Sonntag, 12. Februar 2017 1. FC Köln Fanclub 1967 Merzenich 49. gemütlicher Bierabend mit Programm 11:11 Uhr Schlüsselübergabe der Gemeinde Merzenich, Weinberghalle Sonntag, den 30. Oktober Donnerstag, 16. Februar 2017 Büchermarkt im Bürgerhaus von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr, Kontakt: Gabriele Jöhnk-Schmidt, Tel.: 407053 KG Jonge vom Berg Merzenich 15:00 Uhr Damensitzung, Festzelt Bahnstraße Samstag, den 05. November, Sonntag, 19. Februar 2017 KG „Mir hahle Poohl“ Golzheim, Große Kostüm- und Inthronisationssitzung KG Jonge vom Berg Merzenich 14:45 Uhr Kindersitzung, Weinberghalle Sonntag, den 06. November Donnerstag, 23. Februar 2017 Inthronisierung der Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e.V. KG Jonge vom Berg Merzenich 11:11 Uhr Karnevalseröffnung, Festzelt Bahnstraße Mittwoch, den 09. November Sonntag, 26. Februar 2017 Frühstückstreff von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Bürgerhaus, Anmeldung bei Frau Clemens, Tel.: 35749 Martinsumzug in Golzheim, 17.45 Uhr KG Jonge vom Berg Merzenich 11:11 Uhr Frühschoppen mit Tombola, Gaststätte „Jägerhof“ Donnerstag, 10. November KG Jonge vom Berg Merzenich 13:30 Uhr Rosenmontagsumzug mit anschließender Rosenmontagsparty, Festzelt Bahnstraße KGS Merzenich Am Weinberg –MartinsumzugFreitag, den 11. November KG Jonge vom Berg Merzenich 18:30 Uhr Große Karnevalssitzung mit Prinzenproklamation, Festzelt Bahnstraße Sonntag, den 13. November (Volkstrauertag) St. Sebastianus-Schützenbruderschaft Merzenich Ca. 11.30 Uhr Weckmannschießen für Jedermann im Schützenheim (Keller der Gesamtschule Merzenich) Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius 15.00 Uhr adventlicher Seniorennachmittag im Pfarrjugendheim Mittwoch, 07. Dezember , 19.00 Uhr Dorfwerkstatt im Pfarrhaus Girbelsrath Montag, 27. Februar 2017 Sollte dieser vorläufige Veranstaltungskalender durch weitere Vereinsveranstaltungen zu ergänzen sein, wird um Mitteilung an die Gemeindeverwaltung Merzenich, Rufnummer 02421/399144, Email: [email protected], gebeten. 24 Vereinsmitteilungen Neben anderen Aktivitäten können Groß und Klein an einem Gewinnspiel teilnehmen. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Besuch am Stand beim Ortsfest und bei der Aufführung am 27.11.2016 um 15:00 Uhr in der Weinberghalle. Dartclub Das war´s 1992 Merzenich Am Samstag, 22. Oktober, 14:00 Uhr veranstalten wir wieder ein Ortsdartturnier, in unserer Vereinsgaststätte „Am alten Kloster“. Das Startgeld beträgt 5,00 € pro Person. Es wird in Zweierteams gespielt. Diese werden vorher nach einer Setzliste, weil auch aktive Dartspieler mitmachen dürfen, zugelost. Anmeldeschluss ist am Spieltag um 13:30 Uhr. Vorab Anmeldungen bitte bei unserem Präsidenten Freddy Ohlemeyer oder unserer Vizepräsidentin Maria Ramacher. Das Startgeld ist bei der Anmeldung sofort zu entrichten. Preise werden in Form von Verzehrmarken ausgespielt. Wir grüßen die anderen Vereine und Einwohner in Merzenich. Ortsfest in Merzenich Cafeteria im Bürgerhaus Zum Ortsfest am 3. Oktober freuen sich der Merzenicher Kirchenchor, die Merzenicher Schützen und die Fußballer der SG Eschweiler ü.F. - Girbelsrath über Ihren Besuch. Ab 10 Uhr haben wir für Sie geöffnet und verwöhnen Sie mit selbstgebackenen Kuchen und Torten. Um Ihnen eine große Auswahl bieten zu können, sind Kuchenspenden sehr willkommen. Um vorherige telefonische Anmeldung wird unter folgenden Nummern gebeten: Ralf Locker, 02421 – 972583 (auch auf AB sprechen) oder 0151 – 57150354 Die Kuchen können dann am 3. Oktober ab 9 Uhr im Bürgerhaus abgegeben werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Die Vereinsvorstände Theatergruppe „Die Weinbergschnecken“ Die Ferien sind vorbei und alle Schnecken sind wieder vor Ort. In der Urlaubsphase wurde an den Kulissen fleißig gearbeitet und die Schauspieler haben ihre Texte gelernt, sodass jetzt die Proben im Mittelpunkt stehen. Informationen zum neuen Theaterstück: „Rosinen, Rosinen – drunter und drüber in der Weihnachtsbäckerei“ erhalten Sie auf dem Ortsfest am 03. Oktober, wo wir mit einem Stand vertreten sind. Hier gibt es auch ein Wiedersehen mit dem großen Wal „Wulla“ aus der letzten Geschichte. Herzlichen Dank Aktuelles im TV Merzenich: Am 01.07.2016 fand eine außerordentliche Mitgliederversammlung statt. Zweck dieser Versammlung war die Beschlussfassung unserer neuen Satzung sowie der Vorstandsneuwahl: Vorsitzender: Herbert Rübben stellvertretenen Vorsitzenden: Petra Rübben Jugendleiter: Tamara Funder Sportlicher Leiter: Jürgen Eskens-Dopichay Beisitzer: Manuela Pecks 25 Im Namen des Vorstandes danke ich den ausgeschiedenen Vorstandsmitgliedern Christina Roß, Gabi Ender, Lothar Wiese, Theo Meisen und Tobias Rübben für ihr ehrenamtliches Engagement für unseren Verein. Kinder-Turnen Es freut uns, dass wir Tamara Funder für die Übernahme der Gruppe Kinder-Turnen am Mittwoch 16 - 17 Uhr gewinnen konnten. Die Gruppe startet nach den Sommerferien, Mittwochs um 16:00 Uhr. in der Parketthalle in der Gesamtschule. Trainingsprogramm des TV-Merzenich 1882 e. V. Montag 20:00 – 21:30 Gymnastikfunktionelle Gymnastik Übungsleiterin: Petra Rübben Weinberghalle 20:00 – 21:00 Zumbafür Damen und Herren Parketthalle Übungsleiterin: Caroline Pacholarz Mittwoch 16:00 – 17:30 Schwimmen Eltern- Kinderschwimmen Übungsleiterin: Doris Preibsch Lehrschwimmbecken 16:00 – 17:00 Turnen Kinderturnen ab 5 Jahre Parketthalle Übungsleiterin: Tamara Funder 18:30 – 19:30 Gymnastik Gutes für den Rücken Übungsleiterin: Petra Rübben Weinberghalle 20:00 – 22:00 Volleyball Mixed-Mannschaft grüne Halle Übungsleiter: Lars Goebel Donnerstag 18:00 – 19:00 Wassergymnastik Damen und Herren Übungsleiterin: Christina Roß Lehrschwimmbecken 19:00 – 20:00 Wassergymnastik Damen und Herren Übungsleiterin: Christina Roß Lehrschwimmbecken 20:00 – 22:00 GymnastikHerren / Fußball grüne Halle Übungsleiter: Christoph Joerdens 20:00 – 22:00 Volleyball Jugend Parketthalle Übungsleiter: Felix Claßen Freitag 15:00 – 16:00 Turnen Eltern / Kind Gr. 1 grüne Halle Übungsleiterin: Jessika Müller 16:00 – 17:00 Turnen Eltern / Kind Gr. 2 grüne Halle Übungsleiterin: Jessika Müller 16:00 – 17:00 Schwimmen Kinderschwimmen Lehrschwimmbecken Nichtschwimmer 17:00 – 18:00 Schwimmen Kinderschwimmen Lehrschwimmbecken Schwimmanfänger 18:00 – 19:00 Schwimmen Kinderschwimmen Schwimmer Lehrschwimmbecken Übungsleiterin: Tamara Funder 20:00 – 22:00 Volleyball Mixed Parketthalle Übungsleiter: Lars Goebel Sonntag 10:00 Wandern jeden 3. Sonntag Treffpunkt im Monat Schützenplatz alle Altersgruppen ca. 10 – 12 Km Wanderleitung: Marga Hirtz 09:30 Radtouren jeden 1. Sonntag Treffpunkt im Monat Naherholungsgebiet alle Altersgruppen ca. 40 Km Parkplatz Steinweg Tourenleitung: Dieter Heil In der Gesamtschule: grüne Halle und Parketthalle Interesse geweckt? Dann kommen Sie/ihr einfach zu den Turnzeiten zum Training. Die ersten beiden Schnupperstunden sind kostenfrei. Fragen zur Mitgliedschaft beantwortet der/die Übungsleiter/in. Haben Sie Fragen? Dann besuchen Sie unsere Internetseite oder kontaktieren uns per Mail. www.TV-Merzenich.de – [email protected] Weihnachtsfeier der AWO-Merzenich Am 26. November 2016 richtet die AWO-Merzenich eine Weihnachtsfeier für die Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Merzenich im Evangelischen Gemeindehaus Merzenich, SeverinBöhr-Straße aus. Beginn wird um 16.00 Uhr sein. Der Einlass ist ab 15.00 Uhr. Zum gemütlichen Beisammensein in der jetzigen Vorweihnachtsund Adventszeit lädt der Ortsverein der AWO-Merzenich herzlichst ein. Seit Jahrzehnten kümmert sich die AWO um die Fürsorge der älteren Mitbürger. Musikalisch werden wir an diesem Nachmittag von Volker Guder begleitet. Für Unterhaltung und das leibliche Wohl wird auch bestens gesorgt sein. Traditionell werden auch wieder die älteste Bürgerin und der älteste Bürger aus dem Kreis der Anwesenden mit einem Präsent bedacht. Ein Höhepunkt des Festes soll die Ehrung von Jubilaren für langjährige Mitgliedschaft in der Arbeiterwohlfahrt sein. Wir freuen uns auf viele Besucher und schöne vorweihnachtliche Stunden. Aus organisatorischen Gründen ist es erforderlich, sich an der Weihnachtsfeier anzumelden. Anmeldungen sind bei Herrn Klaus-Peter Lehnen, Telefon 02421/392984, Wallstraße 5 vorzunehmen. SC Merzenich Die zweite Mannschaft des SC Merzenich im Garten des Heimatmuseums In dieser Hitze leistet die 2. Mannschaft des SC Merzenich ganze Arbeit. Aufgrund eines Schädlingsbefalls musste eine 50 Meter lange Buchsbaumhecke entfernt werden inklusive dem Erdreich. Für die ehrenamtliche Leistung der Jungs danken Bürgermeister Gelhausen sowie der 1. Vorsitzende des Geschichts- und Heimatvereins, Günther Hamboch, ihnen recht herzlich. Es ist schön zu wissen, dass die Bereitschaft für 26 die ehrenamtlichen Tätigkeiten vorhanden ist und ohne Gegenleistung ausgeführt wird. Günther Hambochs Gattin, Frau Adele Hamboch, stärkt die Jungs mit selbstgebackenem Pflaumenkuchen, Kaffee und kalten Getränken. liche Temperaturen. Es war weder zu heiß noch zu kalt. Genau richtig. Am letzten Abend wurden die Kinder dann für ihre starken Leistungen belohnt. Gemeinsam mit den Eltern und den Geschwistern wurde bei schönstem Sommerwetter gegrillt. Wir hatten alle einen schönen Abend und dank einem Lichtmast konnten die Kinder mit Flutlicht noch bis in den späten Abend Tennis spielen bevor es dann spät in der Nacht in die Zelte ging zum schlafen. Wir bedanken uns an dieser Stelle noch einmal bei allen Kindern für diese tolle Woche. Ihr seid klasse und spielt bitte weiter so mit Herz und Spaß Tennis. Eure Jugendsportwartinnen Nicole und Astrid SeniorInnen Tanzkreis Merzenich macht Pause vom 01. Oktober bis zum 04. Januar 2016 „Kommen Sie und tanzen Sie! Wir suchen Tänzerinnen!“ ab 11. Januar 2017, mittwochs von 15:00 bis 17:00 Uhr, im Bürgerhaus Merzenich Lindenplatz Seniorentanzleiterin Gisela Loch, Telefon: 02421 9947661 Werden Sie Seniorentanzleiterin. Ich begleite Sie durch die Ausbildung in unserer Gruppe. Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V. Einladung zur Kaninchenausstellung Am Samstag, 24. und Sonntag, 25.09. findet in der Schützenhalle Golzheim Sankt-Sebastianus-Str. unsere diesjährige Kaninchenausstellung statt. Die Bevölkerung der Gemeinde Merzenich ist herzlich eingeladen, wieder ein paar schöne Stunden im Kreise der Golzheimer Kaninchenzüchter zu verbringen. Es werden ca. 120 Tiere aus verschiedenen Rassen und Farbenschläge zu bewundern sein. Die Kaninchenausstellung ist am Samstag, 24.09. von 19:00 Uhr an geöffnet. Am Sonntag, 25.09. ist die Ausstellung von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. An beiden Tagen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt, zusätzlich steht am Sonntag ab 14:00 Uhr eine reichgefüllte Kuchentheke zur Verfügung. Mit einem bisschen Glück können Sie bei der Tombola tolle Preise an allen Tagen gewinnen. Der Kaninchenzuchtverein R195 Golzheim würde sich freuen, wenn wir Sie zahlreich an diesen Tagen begrüßen können. Weitere Informationen zum Kaninchenzuchtverein unter www.kaninchenvereingolzheimr195.npage.de Tenniscamp 2016 war einfach wieder spitze! Die Tennisabteilung des SC 1919 Merzenich e. V. führte auch in diesem Jahr wieder ein Sommercamp für Tennis interessierte Kinder durch. So konnten wir die Teilnehmerzahl von 14 im letzten Jahr in diesem Jahr auf 18 Teilnehmer erhöhen. Es war wieder einmal eine Woche mit vielen Emotionen und starker Leistung was die Kinder geboten haben. Von 10 Uhr bis 15.30 Uhr gaben die Kinder Vollgas und neben Tennistraining wurde auch immer wieder Fitnesstraining angeboten. Gott sei Dank meinte es das Wetter wirklich gut mit uns. In der Woche vom 15. bis 19. August 2016 hatten wir schöne sommer- Die Karnevalsfreunde laden ein zum Kameradschaftsabend Am 8. Oktober laden die Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V. zum alljährlichen Kameradschaftsabend in die Vereinskneipe Schinchen/Küpper ein. In geselliger Runde wollen wir ein paar schöne Stunden verbringen und uns so langsam auf die neue Session einstimmen. Getreu des diesjährigen Abendmottos: „Zaziki und Suflaki – im Olymp von Kathi“ erwartet die Gäste eine kulinarische Reise durch Griechenland und vielleicht das ein oder andere kleine Tänzchen… Und wer es noch nicht wusste: Griechenland und Karneval passen wunderbar zusammen: Auch die Griechen feiern „Apókriës“ – was so viel bedeutet wie „griechisches Faschingsfest“. Die Einladungen werden momentan versendet. Anmeldungen werden erbeten bis 03.10.2016 an Schatzmeister Michael Kaiser (Hauptstraße 59) oder Sylvias Kiosk (Hauptstraße gegenüber der Kirche). Auf einen schönen Abend! Karnevalsfreunde Girbelsrath / DGI Tagesfahrt der KFG nach Heimbach „…die KG op Jöck…“ Am Sonntag, den 21. August 2016 fand wie auch im vergangenen Jahr ein Tagesausflug der KG statt. Wie bereits auf der Jahreshauptversammlung beschlossen, führte die Fahrt in diesem Jahr nach Heimbach und Umgebung. Trotz des zunächst regnerischen Wetters traten dennoch 42 Karnevalsfreunde die Tour um 10:00 Uhr morgens in Girbelsrath an. Mit der Rurtalbahn und gestärkt durch 20 l frisches, kühles Kölsch ging es nach Heimbach, wo uns das „Mäxchen“ im Anschluss zu unserer ersten Station brachte: Die Abtei Mariawald. Beim gemeinsamen Mittagessen konnten sich die Karnevalsfreunde mit leckerer Erbsensuppe, Spätzle mit Gulasch und so manchen Leckereien stärken. Es bleibt außerdem festzuhalten, dass das „Abteibier“ ein wenig stärker ist wie das Bier aus unserer Vereinskneipe – dies wurde durch die Mitglieder mehrfach getestet und bestätigt. 27 Ein kleiner Waldspaziergang bei schönem Wetter rundete die Mittagspause ab. Gestärkt konnte nun die Fahrt zur zweiten Station angetreten werden: Der Rursee bei Schwammenauel. Nachdem die „Stella Maris“ geentert wurde, konnten die Karnevalsfreunde eine schöne Rundfahrt bei Kaffee, Kuchen und dem ein oder anderen Kaltgetränk auf dem Rursee genießen. Die Stimmung war ausgelassen, es wurde viel gelacht und gewitzelt. Die Bilder der Fahrt findet Ihr u. a. auch auf unserer Facebook-Seite Nach der Schiffstour ging es dann wieder nach Hause Richtung Girbelsrath, wo der Vorstand für alle Teilnehmer im Vereinslokal Schinchen/Küpper ein tolles Grillfest organisierte. Der Tag klang so in geselliger Runde bei Leckerem vom Grill, Salaten und lustigen Gesprächen langsam aus. Der Vorstand bedankt sich bei dieser Gelegenheit nochmals bei allen Teilnehmern der Tagesfahrt! Es freut uns, dass das Angebot so zahlreich angenommen wurde/wird. Die Planungen für das nächste Jahr werden in Kürze aufgenommen – versprochen! Ein großes Dankeschön auch an unsere Planer und Reiseleiter FranzJosef Kruth und Konrad Oepen! Eure Karnevalsfreunde Girbelsrath /DGI Auftritt zu Auftritt und wird sie auch in ihrer Regentensession zu jedem Auftritt begleiten. Weiterhin wird Maria I. durch ihre Adjutantinnen Erika Decker und Lisa Schnitzler unterstützt. Maria sagt von sich selbst, dass sie schon immer ein großer Karnevalsjeck gewesen ist und ihr größter Traum nun in Erfüllung geht. Sie und ihre Adjutantinnen freuen sich schon jetzt, viele Gäste bei ihrer Inthronisation am 5. November und allen weiteren Veranstaltungen der KG Golzheim begrüßen zu dürfen. Karnevalistische Grüße sendet Euch eure Jugendprinzessin der Session 2016/2017 Maria I. Vorankündigung zur diesjährigen Kostüm- und Inthronisationssitzung Die KG „Mir hahle Poohl“ Golzheim freut sich auch in diesem Jahr wieder ihre traditionelle Inthronisationssitzung in der Schützenhalle Golzheim ankündigen zu können. Natürlich darf ein bunt geschmücktes Publikum nicht fehlen und daher möchten wir schon jetzt auf unsere Sitzung aufmerksam machen. Sie dürfen sich auf ein vielfältiges Programm freuen, wozu unter anderem die Bremsklötz, Lieselotte Lotterlappen, die Prinzengarde Zülpich, das Thorrer Schnauzerballett, Feuerwehrmann Kresse und die Gesangsgruppe „Kuhl un de Gäng“ zählen. Doch zur Gestaltung unserer Sitzung tragen natürlich auch unsere eigenen Golzheimer Kräfte, wie „De Pööhl, die Gruppe „WIR“ und unsere Tanzgarden und Mariechen bei. Das besondere Highlight stellt natürlich auch in diesem Jahr die Inthronisation unserer Tollität dar. Unsere Jugendprinzessin Maria I. fiebert schon sehnsüchtig diesem aufregenden Tag entgegen. Stattfinden wird die Sitzung am 05. November. Einlass ist ab 18:11 Uhr, Beginn um 19:11 Uhr. Der Kartenvorverkauf findet am 16.10., von 10:00 bis 11:00 Uhr in der Ulmenstube der Schützenhalle Golzheim statt. Der Vorverkaufspreis der Karten beläuft sich auf 17,– € pro Karte, an der Abendkasse 20,– €. Die KG „Mir hahle Poohl“ Golzheim und ihre diesjährige Jugendprinzessin freuen sich auf Ihr Kommen und rufen jetzt schon gemeinsam mit Ihnen aus: DREIMOL JOLZHEM ALAAF! KG „Mir hahle Poohl“ Golzheim Vorstellung unserer Jugendprinzessin der Session 2016/2017 Maria I. Nachdem Die KG „Mir hahle Poohl“ Golzheim in der vergangenen Session leider keine Kinder- bzw. Jugendtollität vorstellen konnte, sind wir sehr froh, dass in der kommenden Session eine tolle Jugendprinzessin das Golzheimer Karnevalsvolk regieren wird. Maria I. (Rosenthal) wurde bereits am Rosenmontag 2016 den Karnevalsjecken in der Schützenhalle Golzheim, als neue Regentin vorgestellt. Sie ist jetzt schon sehr aufgeregt und freut sich unheimlich darauf, als Prinzessin der KG Golzheim an der Spitz zo stonn. Maria ist 15 Jahre jung, lebt seit 12 Jahren in Golzheim und ihr größtes Hobby ist das karnevalistische Tanzen. Seit 7 Jahren ist sie Mitglied der KG „Mir hahle Poohl“ und tanzt aktiv in der Prinzengarde mit. Ihr Vater fährt sie während jeder Session von 28 Marianische Schützenbruderschaft Golzheim Kreismajestätenschießen in Golzheim Wie alle Schützenbruderschaften unserer Gemeinde gehört auch die Golzheimer Bruderschaft dem Kreisschützenbund Düren an. Dieser ermittelt einmal im Jahr einen Kreisschülerprinzen, Kreisprinzen bzw. Kreischützenkönig. Das Vogelschießen zu diesen Würden findet nun am Samstag, 1. Oktober, ab 14 Uhr zum ersten Mal auf dem Golzheimer Vogelschusshochstand statt! Hierzu laden die Marianischen Schützen Golzheim alle Bürgerrinnen und Bürger der Gemeinde ganz herzlich ein, die Wettkämpfe auf dem Schützenplatz zu verfolgen. Als Lokalmatador hat sich unser letztjähriger Schülerprinz Max Ollig für das Schießen um die Würde des Kreisschülerprinzen qualifiziert – hierzu wünschen wir bereits jetzt „Gut Schuss“! Für das leibliche Wohl steht für Sie ab 14 Uhr eine Cafeteria mit leckeren Kuchen und heißem Kaffee in der Schützenhalle bereit. Mit kühlen Getränken wird Sie ein Bierwagen auf dem Schützenplatz versorgen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! MSG Hitnight in der Schützenhalle Am Samstag, 8. Oktober, findet in der Golzheimer Schützenhalle die, mittlerweile dritte, MSG-Hitnight statt, zu der wir alle Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich einladen. Zu Beginn um 19 Uhr werden wir die Siegerehrung des diesjährigen Bürgerpokalschießens durchführen. Im Anschluß startet dann ab ca. 20 Uhr die MSG-Hitnight. Zu lockerer Partymusik unseres DJ´s Patrik Schüritz, Kaltgetränken und leckeren Cocktailkreationen, wie dem beliebten „Schötzemädel“ und „Schötzejong“, wollen wir mit unserer Gästen einen geselligen Abend verbringen! Fatimafeier in Golzheim Die diesjährige Fatimafeier findet am Sonntag, 09. Oktober, in Golzheim statt. Begonnen wird die Feier mit einem Gottesdienst um 18 Uhr in der Golzheimer Pfarrkirche St. Gregorius. Anschließend begleiten wir Schützen die Fatimamadonna in einer feierlichen Bittprozession durch Golzheim zur Fatimakapelle. Im Anschluss laden der Pfarreirat Golzheim und die Marianischen Schützen alle Teilnehmer zu einem gemütlichen Beisammensein in das Golzheimer Jugendheim ein! IG Golzheim aktiv e. V. Golzheim tanzt.... am 30. Oktober 2016 in der Golzheimer Turnhalle Nachdem die Golzheimer Dorfgemeinschaft bereits vor einigen Jahren gemeinsam gesungen haben, wird in diesem Jahr gemeinsam getanzt. Dafür hat die IG Golzheim aktiv einen engagierten Line Dance Coach in die Golzheimer Turnhalle eingeladen. All diejenigen, die bereits an Veranstaltungen in Golzheim teilgenommen haben, werden es möglicherweise gespürt haben. Die Golzheimer feiern gerne miteinander – häufig generationsübergreifend, ob auf der Sportwoche, bei Karnevals- oder Schützenveranstaltungen. Und dabei wird auch immer wieder gesungen und getanzt. Am Sonntag, den 30. Oktober von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sind alle Altersklassen recht herzlich zu einem Line-Dance Tanznachmittag eingeladen: Männer wie Frauen, Senioren und Kinder. Dabei stehen die Teilnehmer in Reihen neben- und hintereinander, ihnen gegenüber ein Tanzlehrer, der einfache Schrittfolgen zeigt, die von der Gruppe getanzt werden. Die dazu passenden Musikstücke sind häufig aus dem Pop – und Country-Bereich. Nachgewiesenermaßen trägt sowohl das gemeinsame Singen als auch das gemeinsame Tanzen zu guter Laune bei. Daher würde sich die Initiative Golzheim aktiv über viele Teilnehmer aus dem Dorf freuen. Denn von „Guter Laune“ können wir in Golzheim nie genug haben. Für einen kleinen Snack und Durstlöscher ist gesorgt. Bitte saubere Turnschuhe mitbringen. Für weitere Fragen steht Hannelore Lück zur Verfügung unter 02275-203458. Neuer Veranstaltungskalender 2. Halbjahr 2016 Der neue Veranstaltungskalender wurde in den letzten Wochen verteilt. Vielen Dank an alle Vereine für die rechtzeitige Weiterleitung der Termine, an Familie Mathes für die Gestaltung des Kalenders und an die Kinder, die den Kalender verteilt haben. Weitere können an der Geschäftsstelle abgeholt werden. Die Golzheimer IG-linchen sind wieder aktiv Direkt nach den Ferien sind auch die IG-linchen wieder an den Start gegangen. Jeden Donnerstag trifft sich die Golzheimer Krabbelgruppe von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr im Pfarrheim. Hierzu sind alle Kinder im Alter ab 3 Monaten mit ihren Eltern, Großeltern oder Tagesmüttern recht herzlich eingeladen. Auch Kinder aus den umliegenden Dörfern sind herzlich willkommen. Marita Werker, ausgebildete Erzieherin leitet das gemeinsame Kennenlernen, Spielen, Singen, Basteln und anderen Aktivitäten an. Die Kinder sollen erste soziale Erfahrungen machen können und den Erwachsenen bietet die Runde, die Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich wieder viele kleine IG-linchen zusammen finden und die nächsten Wochen und Monate den Donnerstag Vormittag gemeinsam verbringen würden. Anmeldungen und Info bei Marita Werker, Tel. 02275/7186. Jahreshauptversammlung am 8. September 2016 Die diesjährige Jahreshauptversammlung der KG Jonge vom Berg fand am 8. September 2016 im Vereinslokal „Jägerhof“ statt. Der 1. Vorsitzende Ado Giesen begrüßte die 46 anwesenden Vereinsmitglieder und gab einen Rückblick auf die vergangene Session 2015/2016. Ein großer Dank galt allen aktiven Vereinsmitgliedern für die tolle Session und ganz besonders unserem noch amtierendem Prinzenpaar Jürgen I. und Silke I. (Jansen), die die hohen Erwartungen noch übertroffen haben. Besonders blieb allen das wetterbedingte Bangen für den Rosenmontagszug in Erinnerung. Glücklicherweise hatte Petrus ein Einsehen mit uns 29 und am Rosenmontag die Sonne scheinen lassen. Der Wind kam am späteren Abend wieder auf, so dass wir aus Sicherheitsgründen das Zelt etwas frühzeitiger als sonst schließen mussten, wofür jedoch alle Merzenicher Jecken Verständnis hatten. Leider sind im vergangenen Jahr auch einige sehr aktive Mitglieder der KG verstorben. Wir hoffen, dass wir diese Lücken mit neuen und bestehenden Kräften schließen können. Jugendwartin Sonja Effertz berichtete aus Sicht der Jugendabteilung über die vergangene Session. Wir konnten uns erneut über tolle Ergebnisse bei diversen Tanzturnieren freuen, die mit sehr guten Ergebnissen auf der Verbandsmeisterschaft ihren Abschluss fanden, u.a. errang die Jugendgarde den Vizemeistertitel, unser Jugendmariechen Lena Berger, der Jugendschautanz sowie die Aktivengarde schafften es mit dem 3. Platz aufs Treppchen. Höhepunkt für die Kinder und Jugendlichen war sicherlich der Ausflug ins JUFA Jülich mit Übernachtung im Herbst 2015. Auch in der kommenden Session sind wir wieder sehr gut aufgestellt mit 64 Mitgliedern und Tanzgarden in allen Altersklassen, v.a. die Bambinogarde verzeichnet sehr großen Zulauf. Nach der Entlastung des Vorstandes durch die Kassenprüfer fanden turnusmäßig die Neuwahlen des kompletten Vorstands statt. Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: Ado Giesen 2. Vorsitzender: Peter Hilberath Schatzmeisterin: Katrin Giesen Geschäftsführerin: Pia Giesen Jugendwartin: Sonja Effertz Präsident: Ado Giesen Literat: Markus Giesen 1. Kassierer: Helmut Dick 2. Kassiererin: Angelika Wolf Pressewart: Oliver Beyel Zeugwart: Peter Böttcher Beisitzerin Mitgliederverw. Melanie Hamacher Beisitzer: Christel Böttcher, Matthias Höhn, Achim Parting Als Jugendvertreter wurden Louisa Michalak und Julia Lövenich vond er Versammlung bestätigt. Neue Kassenprüfer sind Sylvia Weber, Uta Ohlemeyer und Jürgen Jansen. Der Höhepunkt der Versammlung war selbstverständlich die Wahl der neuen Tollitäten für die Session 2016/2017. Einstimmig gewählt wurde als neues Prinzenpaar Matthias und Irene Höhn, die auf der „Großen Karnevalssitzung“ am 11. November 2016 als Matthias IV. und Irene II. proklamiert werden. Beide sind der KG schon lange verbunden, aktive Elferratsmitglieder und wohlbekannte Karnevalisten in Merzenich, denn schließlich amtierten sie bereits in der Session 2011/2012 als Prinzenpaar. Ihr Motto lautet „Einmol Prinz zo sen, das war fantastisch, aber ein zweites Mal Prinz, das wird bombastisch“. Unterstützt werden sie von ihren Adjutanten Sonja Effertz, Marga Schrickel und Peter-August Hamacher. Als Prinzenfahrer fungiert in bewährter Manier Hermann-Josef Schrickel. Die KG freut sich auf eine tolle Session mit Euch! ganz links 2. Vorsitzender Peter Hilberath, neues Prinzenpaar mit Adjutanten vordere Reihe, geehrte Mitglieder hintere Reihe, ganz rechts 1. Vorsitzender Ado Giesen Die KG Jonge vom Berg kann in dieser Session auch wieder einige treue, langjährige Mitglieder ehren. Wir bedanken uns für 33 Jahre Mitgliedschaft bei Ulrich Brendt, Peter-August Hamacher, Philipp Kunantz und Rudolf Meurer. Seit 22 Jahren sind uns Sabrina Brandt, Elfriede Esch, Brigitte Hilberath und Frank Vaahsen treu. Zum Schluss der Jahreshauptversammlung gab der Vorsitzende Ado Giesen einen Ausblick auf die anstehende Session 2016/2017. Literat Markus Giesen ist es wieder gelungen ein hochkarätiges Programm für die Prinzenproklamation am Freitag, 11. November 2016, auf die Beine zu stellen (u. a. „Brings“). Die Damensitzung am Donnerstag, 16. Februar 2017, ist ebenfalls gespickt mit bekannten Kräften aus dem Kölner Karneval (u. a. „Räuber“). Nähere Informationen zum Programm und zur Kartenbestellung finden Sie auf unserer Homepage www.jongevom-berg.de. Karten können alternativ auch telefonisch bei unserem Präsidenten und 1. Vorsitzenden Ado Giesen unter Tel. 34264 bestellt werden. Erfreulicherweise ist die Nachfrage wieder sehr hoch. Insbesondere Gruppen sollten sich zügig um die restlichen Karten bemühen. Pressewart Oliver Beyel Nachruf Sehr traurig und fassungslos müssen wir von unserem Elferratsmitglied Rolf Winters Abschied nehmen. Er starb am 4. August im Alter von 71 Jahren. Rolf war seit 1980 aktives Mitglied bei uns in der K.G. Er war ein geselliger Mensch und liebte das Vereinsleben. Rolf war auch überall dabei, wo er sich einsetzen und helfen konnte. Wir werden ihn sehr vermissen und uns immer gerne an die gemeinsame Zeit mit ihm erinnern. Der Vorstand und Elferrat K.G. Jonge vom Berg 1975 e. V. Merzenich Arbeiterwohlfahrt aus Merzenich Nach Birgel in der Vulkaneifel und Bad Münstereifel Am 27. August 2016 ging bei schönem Wetter die diesjährige Ausflugsfahrt der Arbeiterwohlfahrt Merzenich nach Birgel in der Vulkaneifel und Bad Münstereifel. Wir fuhren gegen 9.00 Uhr mit zwei Bussen vom Bürgerhaus Merzenich ab. In Girbelsrath und Golzheim wurden noch Teilnehmer der Fahrt abgeholt. Nach einer reibungslosen Fahrt kamen wir gegen ca. 11.00 Uhr an. Nach Begrüßung vom Mühlenteam und Aufteilung in zwei Gruppen wurde mit der Mühlenführung der Historischen Wassermühle begonnen. Sämtliche Mühlen auf dem Gelände die Korn-, Öl-, Säge- und Senfmühle wurden in Funktion vorge- 30 führt. Daneben boten die Schnapsbrennerei und das SteinofenBackhaus aus dem 17. Jahrhundert auch einen ganz besonderen Reiz. Gegen 12.30 Uhr wurde uns in der Mühlenwirtschaft ein Mittagessen als Eintopfgericht serviert. Die Kosten für die Führung und das Mittagessen wurden von der Arbeiterwohlfahrt übernommen. Um 17.30 Uhr wurde die Heimreise angetreten. Gegen 19.00 Uhr waren wir dann wieder in der Heimat angekommen. Die einhellige Meinung aller Teilnehmer war der Ausflug der Arbeiterwohlfahrt Merzenich wieder eine gelungene Abwechslung zum Alltag, bei der man unter Freunden und in angenehmer Umgebung einmal abschalten und auf andere Gedanken kommen konnte. Gegen 13.30 Uhr ging es dann weiter nach Bad Münstereifel. Hier gab es Gelegenheit zum Spazieren, Einkaufen und das neu geschaffene City Outlet kennenzulernen. Bei den Temperaturen war es möglich draußen zu sitzen ein kühles Getränk zu sich zu nehmen oder ein Eis zu schlemmen. 31 32 Sonstiges Vortragsreihe 2016 Zu Hause leben – Zu Hause pflegen Wie kann es gelingen? Wer kann helfen? Nach den Sommerferien bietet die Projektstelle "ambulant vor stationär" des Sozialamtes des Kreises Düren weiterhin die Vortragsreihe "Zu Hause leben – Zu Hause pflegen" Wie kann es gelingen? Wer kann helfen? im Kreishaus Düren an. Der überwiegende Teil der älteren Menschen wünscht sich ein selbstbestimmtes Leben bis ins hohe Alter in der vertrauten häuslichen Umgebung. Damit dies gelingen kann, zeigt der Kreis Düren im Rahmen der Vortragreihe Beratungsangebote der Kreisverwaltung und Themen rund um die Pflege zu Hause auf. Insbesondere ältere Menschen, pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige, aber auch Anbieter von Pflegeleistungen, haben so die Möglichkeit kostenfrei an Fachvorträgen teilzunehmen. Alle Veranstaltungen der Vortragsreihe 2016 „Zu Hause leben – Zu Hause pflegen“ finden im Kreishaus in Haus Jülich (B), 1. Etage, Raum 130 von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr statt: VORTRAG 5 Teilhabe im Alter – Die Koordinationsstelle Pro Seniorinnen und Senioren im Kreis Düren stellt sich vor Susanne Herfs, Monika Sandjon Amt für Demografie, Kinder, Jugend, Familie und Senioren Mittwoch, 28.09.2016 VORTRAG 6 Vorsorge, Patientenverfügung und rechtliche Betreuung Bestimmen Sie Ihr Leben selbst – bis zum Schluss Heide Lang, Stefan Schnee Amt für Demografie, Kinder, Jugend, Familie und Senioren Montag, 24.10.2016 VORTRAG 7 Pflegefall – was nun? Angebote und Leistungen für Pflegebedürftige und deren Angehörige Maria Franken, Marie-Luise Pelzer, Sozialamt Ron Hafemann, AOK Rheinland/Hamburg, Regionaldirektion StädteRegion Aachen – Kreis Düren Mittwoch, 16.11.2016 VORTRAG 8 Pflege praktisch – Pflege fachlich – Pflege passgenau Organisation und Gestaltung rund um den Pflegealltag Andrea Fuchs, Cordula Lober, Beate Schuster, Sozialamt Dienstag, 13.12.2016 Weitere Informationen zur Vortragsreihe erhalten Sie im Kreishaus Düren bei Jutta Bensberg-Horn unter der Telefonnummer 02421/22-1441. Anmeldungen sind möglich unter Tel. 02421/22-1441 oder 02421/22-1461, E-Mail: [email protected] oder per Fax: 02421/22-2061. Eine Anmeldung gilt als verbindlich, eine Rückbestätigung erfolgt nicht. 33 34 Sommerfest im Seniorenhaus Marienhof Wenn auch der Sommer in diesem Jahr bekanntlich auf sich warten ließ, wagten es die Senioren doch, am 14. August 2016 mit ihren Angehörigen, Freunden und Bekannten kräftig zu feiern. Und ihr Mut wurde belohnt, zeigte sich der Sommer doch an diesem Wochenende von einer seiner allerbesten Seiten. Fleißige Hände bauten schon am Morgen die Zelte, Getränke-, Imbiss- und Unterhaltungsstände auf. So langsam füllte sich am Vormittag der Festplatz und die musikalische Begleitung durch das Rurtal-Duo und Herrn Volker Guder lud den ein oder anderen zum Tanzen und Schunkeln ein. Leckeres vom Grill, kühle Getränke, Kaffee und Kuchen, ein buntes und abwechslungsreiches Programm sowie ein schattiges Plätzchen ließen den Tag für die Bewohnerinnen und Bewohner im Kreise ihrer Freunde und Bekannten bis in die frühen Abendstunden wieder einmal unvergesslich werden. Lettershop Hosting Verlag Webdesign Werbemittel Werbetechnik Druck Digital & Offset www.porschen-bergsch.de Am Roßpfad 8 52399 Merzenich Tel. (0 24 21) 95 24 79-0 Fax (0 24 21) 97 24 01 [email protected] 35 36
© Copyright 2024 ExpyDoc