plattformwaagen

DE
PAKETWAAGEN/
PLATTFORMWAAGEN/
ROLLENBAHN
2017
PROFESSIONAL
MEASURING
KERN Piktogramme
ALIBI
Interne Justierautomatik:
Einstellen der Genauigkeit
durch internes motorgetriebenes
Justiergewicht.
Stückzählen:
Referenzstückzahlen wählbar.
Anzeigenumschaltung von Stück
auf Gewicht.
Justierprogramm CAL:
Zum Einstellen der Genauigkeit.
Externes Justiergewicht notwendig.
Rezeptur-Level A:
Die Gewichtswerte der RezepturBestandteile können aufaddiert
und das Gesamtgewicht der
Rezeptur ausgedruckt werden.
Speicher:
Waageninterne Speicherplätze,
z. B. für Taragewichte, Wägedaten,
Artikeldaten, PLU usw.
Rezeptur-Level B:
Interner Speicher für komplette
Rezepturen mit Name und Sollwert
der Rezeptur-Bestandteile. Display­
unterstützte Benutzer ­führung.
Alibi-Speicher:
Elektronische Archivierung von
Wägeergebnissen, konform
zu Norm 2014/31/EU.
Details siehe Seite 199
Akku-Betrieb:
Wiederaufladbares Set.
MULTI
Universal-Netzadapter: mit Universal­
eingang und optionalen EingangssteckerAdaptern für
A) EU, GB
B) EU, GB, CH, USA
C) EU, GB, CH, USA, AUS
Netzadapter:
230V/50Hz. Serienmäßig Standard EU.
Auf Bestellung auch in Standard GB,
USA oder AUS lieferbar.
Rezeptur-Level C:
Interner Speicher für komplette
Rezepturen mit Name und Sollwert
der Rezeptur-Bestandteile, display­
unterstützte Benutzerführung,
Multiplikations-Funktion, Rezeptur­
anpassung bei Überdosierung oder
Barcode-Erkennung.
Netzteil:
In der Waage integriert. 230V/50Hz in EU.
Weitere Standards, wie z. B. GB, USA,
AUS auf Anfrage.
Datenschnittstelle RS-485:
Zum Anschluss der Waage an Drucker,
PC oder andere Peripherie­­geräte.
Hohe Toleranz gegenüber elektro­
magnetischen Störungen.
Summier-Level A:
Die Gewichtswerte gleichartiger
Wägegüter können aufaddiert und
die Summe ausgedruckt werden.
Wägeprinzip: Stimmgabel
Ein Resonanzkörper wird last­abhängig
elektromagnetisch in Schwingung
versetzt.
Datenschnittstelle USB:
Zum Anschluss der Waage an Drucker,
PC oder andere Peripheriegeräte.
Prozentbestimmung:
Feststellen der Abweichung in %
vom Sollwert (100 %).
Wägeprinzip: Elektromagnetische
Kraftkompensation
Spule in einem Permanent­magneten.
Für genaueste Wägungen.
Datenschnittstelle Bluetooth*:
Zur Datenübertragung von Waage
zu Drucker, PC oder anderen
Peripheriegeräten.
Wägeeinheiten:
Per Tastendruck umschaltbar
z. B. auf nichtmetrische Einheiten.
Weitere Details siehe Internet.
Wägeprinzip: Single-Cell-Technologie
Weiter­entwicklung des Kraftkompen­
sationsprinzips mit höchster Präzision.
Datenschnittstelle WLAN:
Zur Datenübertragung von Waage
zu Drucker, PC oder anderen
Peripheriegeräten.
Wägen mit Toleranzbereich:
(Checkweighing) Oberer und unterer
Grenzwert programmier­bar, z. B.
beim Sortieren und Portionieren.
Eichung:
Die Dauer der Eichung in Tagen
ist im Piktogramm angegeben.
Steuerausgang
(Optokoppler, Digital I/O):
Zum Anschluss von Relais,
Signallampen, Ventilen etc.
Hold-Funktion:
(Tierwägeprogramm) Bei unruhigen
Wägebedingungen wird durch
Mittelwertbildung ein stabiler
Wägewert errechnet.
DAkkS-Kalibrierung (DKD):
Die Dauer der DAkkS-Kalibrierung in
Tagen ist im Piktogramm angegeben.
Zweitwaagenschnittstelle:
Zum Anschluss einer zweiten Waage.
Staub- und Spritzwasserschutz IPxx:
Die Schutzklasse ist im Piktogramm
angegeben. Siehe Seite 56.
Paketversand per Kurierdienst:
Die Dauer der internen Produktbereitstellung in Tagen ist im Piktogramm
angegeben.
Netzwerkschnittstelle: Zum Anschluss
der Waage an ein Ethernet-Netzwerk.
Bei KERN durch einen universell
anschließbaren RS-232/LAN Konverter
möglich. Siehe Seite 166
Explosionsschutz ATEX:
Geeignet für den Einsatz in Industrieumgebungen, in denen Explosionsgefahr
besteht. Die ATEX-Kennzeichnung ist
beim jeweiligen Gerät angegeben.
Palettenversand per Spedition:
Die Dauer der internen Produktbereitstellung in Tagen ist im Piktogramm
angegeben.
Kabellose Daten-Übertragung:
zwischen der Wägeeinheit und Auswerteeinheit über integriertes Funkmodul.
Edelstahl:
Die Waage ist gegen Korrosion
geschützt.
Gewährleistung:
Die Gewährleistungsdauer ist
im Piktogramm angegeben.
GLP/ISO-Protokoll:
Die Waage gibt Wägewert, Datum
und Uhrzeit aus, unabhängig
vom ange­schlos­senen Drucker.
Unterflurwägung:
Möglichkeit der Lastaufnahme
an der Waagen-Unterseite.
GLP/ISO-Protokoll:
Mit Wägewert, Datum und Uhrzeit. Nur
mit KERN-Druckern, siehe Seite 163.
Batterie-Betrieb:
Für Batterie-Betrieb vorbereitet.
Der Batterietyp ist beim jeweiligen
Gerät angegeben.
Datenschnittstelle RS-232:
Zum Anschluss der Waage an
Drucker, PC oder Netzwerk.
*Der Name Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Warenzeichen und gehören der Bluetooth SIG, Inc.. Jedwede Verwendung dieser Warenzeichen durch
die KERN & SOHN GmbH erfolgt unter Lizenz. Andere Warenzeichen oder Markennamen sind eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Besitzer.
Wägeprinzip: Dehnungsmessstreifen
Elektrischer Widerstand auf einem
elastischen Verformungskörper.
KERN – Messtechnik und Prüfdienstleistung aus einer Hand
Waagen & Prüfservice
Hauptkatalog
Medizinische Waagen
Katalog
Mikroskope & Refraktometer Katalog
SAUTER
Messtechnik-Katalog
DAkkS-Kalibrierservice
Broschüre
Bietet einen kompletten
Überblick über das
KERN Waagen-, Prüfgewichte- und Dienst­
leistungsangebot, wie
Eichen, Kalibrieren etc.
Komplettes Programm an
medizinischen Waagen,
von der Säuglingswaage
über Personen­waagen,
Stuhl­waagen und
Adipositas­­waagen bis hin
zu Handkraftmessern,
Apotheker- und Veterinärwaagen.
Umfangreiches Programm
aus dem Bereich Optische
Instrumente wie z. B.
Biologische Mikroskope,
Stereomikroskope,
Metallurgische Mikroskope,
Po­larisationsmikroskope
sowie analoge und digitale
Refraktometer.
Großes Programm an
Kraftmess­geräten, Schicht­
dickenmess­geräten,
Materialstärkenmess­
geräten, Härtemesstechnik
(Shore, Leeb), Mess­
schiebern, Lichtmessgeräten,
Schallpegelmessgeräten
und Kalibrier-Dienst­
leistungen.
Detailinformationen zu
allen Themen rund um die
Kalibrierung und Eichung
von Waagen, Prüfgewichten
und Kraftmessgeräten.
Ihre Vorteile
Schnell
·· 24 Stunden Versandservice –
heute bestellt, morgen unterwegs
Kompetent
·· DAkkS-Akkreditierung
DIN EN ISO/IEC 17025
·· V
ertriebs- & Service-Hotline
von 8:00 – 18:00 Uhr
·· Zertifiziertes QM-System
DIN EN ISO 9001:2008
Zuverlässig
·· 3 Jahre Gewährleistung
für Waagen über € 400,-
·· Hersteller-Ersteichung
2014/31/EU
Vielfältig
·· One-stop-shopping:
von der Taschenwaage bis zur
Bodenwaage alles aus einer Hand
·· Blitzschnell zum Wunschprodukt
über den „Waagen-Quick-Finder“ auf
www.kern-sohn.com
·· Medizinische Zertifizierungen
DIN EN ISO 13485 und
93/42/EWG
·· Präzision in der Wägetechnik
seit über 170 Jahren
Bestell-Hotline
+49 [0] 7433 9933 - 0
Online-Shop
www.kern-sohn.com
Service-Hotline
+49 [0] 7433 9933 -199
Bestell-E-Mail
[email protected]
Kalibrier-Hotline
+49 [0] 7433 9933 -196
Bestell-Fax
+49 [0] 7433 9933 -146
Beratung durch Spezialisten
von Montag bis Freitag
von 8:00 – 18:00 Uhr
www.kern-sohn.com
Informationen zur aktuellen
Produktverfügbarkeit,
Produkt-Datenblätter,
Bedienungs­­anleitungen,
nützliches Wissen, Fach­begriffLexikon u. v. m. zum Downloaden,
praktische Themenwelten, die
Sie über Ihre Branche zum
passenden Produkt leiten sowie
eine clevere Prüf­gewichte- und
Waagen-Suchmaschine
09
Plattformwaagen
Hier finden Sie einen kompakten Überblick über die KERN Plattformwaagenserien und ihre Positionierung innerhalb
des Plattformwaagensegments anhand von Einsatzzweck, Preis-/Leistungsverhältnis und Funktionsumfang
PRÄZISIONS PLATTFORMWAAGEN
DS
ILS-C/ILJ-C
EDELSTAHL PLATTFORMWAAGEN
SXS
SFB
IP-GESCHÜTZTE PLATTFORMWAAGEN
IXS
SFE
INDUSTRIE PLATTFORMWAAGEN
IKT
IFT
ILT
IFS
EOC
IFB
PAKETWAAGEN
DE
EOB-2017
EOA
EOE-2017
EOB
EOS-2017
EOS
EOB-/EOS-F
EOE
Vom Produktspezialisten empfohlen:
Der neue Bestseller unter
den Plattformwaagen
Einfache Bedienung
Robuste Verarbeitung
Stephan Ade
Produktspezialist Plattformwaagen
Tel.+49 [0] 7433 9933 - 121
Fax+49 [0] 7433 9933 - 29121
[email protected]
ab
€
290,▸ Seite 96/97
KERN EOC
83
Quick-Finder Plattformwaagen
09
Ablesbarkeit
Wägebereich
Wägeplatte
B×T
Modell
[d]
[Max]
mm
KERN
0,01 g
0,01 g
0,01 g
0,05 g
0,05 g
0,05 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,1 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 g
0,2 | 0,5 g
0,2 | 0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 g
0,5 | 1 g
0,5 | 1 g
1g
1g
1g
1g
1g
1g
1g
1g
1g
1g
1g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
1 | 2 g
2g
2g
2g
2g
2g
NEW 2017
84
3 kg
3 kg
10 kg
5 kg
8 kg
8 kg
6 kg
6 kg
10 kg
10 kg
16 kg
16 kg
20 kg
25 kg
30 kg
30 kg
30 kg
30 kg
30 kg
35 kg
50 kg
50 kg
6 kg
6 kg
12 kg
36 kg
36 kg
36 kg
36 kg
60 kg
60 kg
6 | 15 kg
6 | 15 kg
6 kg
6 kg
15 kg
15 kg
15 kg
15 kg
30 kg
65 kg
65 kg
100 kg
100 kg
15 | 35 kg
15 | 35 kg
6 kg
12 kg
12 kg
30 kg
30 kg
30 kg
60 kg
60 kg
65 kg
150 kg
150 kg
3 | 6 kg
3 | 6 kg
3 | 6 kg
3 | 6 kg
3 | 6 kg
3 | 6 kg
30 | 60 kg
30 | 60 kg
30 | 60 kg
30 | 60 kg
6 kg
12 kg
24 kg
24 kg
60 kg
Plattformwaagen
228×228×90
228×228×90
347×259×24
228×228×90
308×318×75
318×308×75
315×308×75
195×195×7
228×228×90
228×228×70
308×318×75
318×308×75
308×318×75
347×260×27
308×318×75
450×350×115
318×308×75
450×350×115
347×259×26
347×259×24
347×259×24
348×260×28
300×240×86
300×240×110
318×308×75
308×318×75
450×350×115
318×308×75
450×350×115
450×350×115
450×350×115
318×308×85
300×300×100
300×300×100
318×308×75
300×240×105
400×300×128
300×240×86
400×300×89
318×308×75
450×350×115
450×350×115
450×350×115
450×350×115
318×308×85
500×400×120
318×308×75
318×308×75
300×300×100
400×300×120
400×300×89
500×400×123
450×350×115
503×403×51
450×350×115
450×350×115
450×350×115
318×308×75
300×300×100
300×240×110
300×240×86
300×240×100
230×230×100
318×308×85
300×300×110
522×406×100
500×400×120
300×240×110
318×308×75
318×308×75
300×300×100
500×400×123
DS 3K0.01S
IKT 3K0.01S
ILT 10K-5NM
DS 5K0.05S
DS 8K0.05
IKT 8K0.05
IKT 6K0.1
ILT 6K-4BAM
DS 10K0.1S
IKT 10K0.1S
DS 16K0.1
IKT 16K0.1
DS 20K0.1
ILJ 25K-4CM
DS 30K0.1
DS 30K0.1L
IKT 30K0.1
IKT 30K0.1L
ILS 30K-4C
ILT 35K-4NM
ILT 50K-4C
ILS 50K-4C
IXS 6K-4
IFB 6K-4
IKT 12K0.2
DS 36K0.2
DS 36K0.2L
IKT 36K0.2
IKT 36K0.2L
DS 60K0.2
IKT 60K0.2L
DE 15K0.2D
EOC 10K-4
EOC 6K-4A
DE 6K0.5A
IFB 10K-4
IFB 10K-4L
IXS 10K-4
IXS 10K-4L
IKT 30K0.5
DS 65K0.5
IKT 65K0.5L
DS 100K0.5
IKT 100K0.5L
DE 35K0.5D
EOC 30K-4
IKT 6K1M
DE 12K1A
EOC 10K-3A
IFB 30K-3
IXS 30K-3
IXS 30K-3L
IKT 60K1L
ILT 60K-3BAM
DS 65K1M
DS 150K1
IKT 150K1L
DE 6K1D
EOC 6K-3
IFB 6K1DM
IXS 6K-3M
IFT 6K-3M
ILT 6K-3GAM
DE 60K1D
EOC 60K-3
DE 60K1DL
EOC 60K-3L
SFE 6K-3NM
IKT 12K2M
DE 24K2A
EOC 20K-3A
IXS 60K-3L
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
€
Seite
640,920,5500,560,550,850,830,2200,530,850,550,850,580,2050,610,720,850,1150,1790,4690,5500,2330,520,320,830,550,660,850,1050,740,1120,335,390,350,215,320,390,520,720,830,700,1050,740,1150,335,450,990,215,350,390,590,720,1050,2400,790,740,1150,185,310,335,520,1440,2200,335,390,435,450,390,990,215,350,720,-
99
105
108
99
99
105
105
108
99
105
99
105
99
109
99
99
105
105
109
108
108
109
103
98
105
99
99
105
105
99
105
95
97
97
95
98
98
103
103
105
99
105
99
105
95
97
105
95
97
98
103
103
105
108
99
99
105
95
97
98
103
107
108
95
97
95
97
100
105
95
97
103
Piktogramm-Erklärung siehe Umschlagklappe
1
1
21
1
1
1
1
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
21
1
1
1
1
1
1
1
3
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
●
○
○
○
○
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
○
○
●
○
○
●
●
○
●
●
●
○
●
●
○
●
●
○
● = Standard ○ = Option
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Quick-Finder Plattformwaagen
Ablesbarkeit
Wägebereich
Wägeplatte
B×T
Modell
[d]
[Max]
mm
KERN
2g
60 kg 400×300×128 IFB 60K-3
2g
60 kg 500×400×130 IFB 60K-3L
2g
60 kg
400×300×89 IXS 60K-3
2g
120 kg 450×350×115 IKT 120K2L
2g
150 kg 650×500×142 IKT 150K2XL
2 | 5 g
6 | 15 kg
318×308×75 DE 15K2D
2 | 5 g
6 | 12 kg 300×300×100 EOC 10K-3
2 | 5 g
6 | 15 kg 300×240×110 IFB 15K2DM
2 | 5 g
6 | 15 kg 400×300×128 IFB 15K2DLM
2 | 5 g
6 | 15 kg
300×240×86 IXS 10K-3M
2 | 5 g
6 | 15 kg
400×300×89 IXS 10K-3LM
2 | 5 g
6 | 15 kg 300×240×100 IFT 10K-3M
2 | 5 g
6 | 15 kg 400×300×128 IFT 10K-3LM
2 | 5 g
6 | 15 kg 300×240×100 ILT 10K-3GAM
2 | 5 g
6 | 15 kg 400×300×128 ILT 10K-3LGAM
5g
15 kg
315×305×30 EOA 10K-3
5g
15 kg
300×300×65 EOE 10K-3-2017
5g
15 kg
300×300×65 EOB 15K5-2017
5g
15 kg
315×305×65 EOE 10K-3
5g
15 kg
315×305×55 EOB 15K5
5g
15 kg 300×240×110 SFE 15K5IPM
5g
15 kg 400×300×128 SFE 10K-3LNM
5g
30 kg
318×308×75 IKT 30K5M
5g
60 kg
318×308×75 DE 60K5A
5g
60 kg 300×300×110 EOC 60K-3A
5g
150 kg 500×400×137 IFB 100K-3
5g
150 kg 650×500×142 IFB 100K-3L
5g
150 kg 650×500×133,5 IXS 100K-3L
5g
150 kg 500×400×123 IXS 100K-3
5g
300 kg 650×500×142 IKT 300K5XL
5 | 10 g
15 | 30 kg 300×300×110 EOC 30K-3
5 | 10 g
15 | 30 kg 400×300×120 IFB 30K5DM
5 | 10 g
15 | 30 kg
400×300×89 IXS 30K-2M
5 | 10 g
15 | 30 kg 500×400×123 IXS 30K-2LM
5 | 10 g
15 | 30 kg 400×300×128 IFT 30K-3M
5 | 10 g
15 | 30 kg 400×300×118 ILT 30K-2GAM
5 | 10 g
15 | 35 kg
318×308×75 DE 35K5D
5 | 10 g
15 | 35 kg
522×403×90 DE 35K5DL
5 | 10 g
15 | 35 kg 500×400×120 EOC 30K-3L
5 | 10 g 150 | 300 kg 522×406×100 DE 300K5DL
5 | 10 g 150 | 300 kg 500×400×120 EOC 300K-3
10 g
35 kg
315×305×30 EOA 30K-2
10 g
35 kg
300×300×65 EOE 30K-2-2017
10 g
35 kg
300×300×65 EOB 35K10-2017
10 g
35 kg
315×305×65 EOE 30K-2
10 g
35 kg
315×305×55 EOB 35K10
10 g
35 kg
315×305×55 EOB 35K-2F
10 g
30 kg 300×240×110 SFE 30K-2NM
10 g
60 kg 450×355×110 IKT 60K10LM
10 g
120 kg
318×308×75 DE 120K10A
10 g
120 kg 500×400×120 EOC 100K-2A
10 g
300 kg 650×500×142 IFB 300K-2
10 g
300 kg 650×500×133,5 IXS 300K-2
10 | 20 g
30 | 60 kg
318×308×75 DE 60K10D
10 | 20 g
30 | 60 kg
522×403×90 DE 60K10DL
10 | 20 g
30 | 60 kg 300×300×110 EOC 60K-2
10 | 20 g
30 | 60 kg 500×400×120 EOC 60K-2L
10 | 20 g
30 | 60 kg 400×300×120 IFB 60K10DM
10 | 20 g
30 | 60 kg 500×400×130 IFB 60K10DLM
10 | 20 g
30 | 60 kg
400×300×89 IXS 60K-2M
10 | 20 g
30 | 60 kg 500×400×123 IXS 60K-2LM
10 | 20 g
30 | 60 kg 400×300×128 IFT 60K-2M
10 | 20 g
30 | 60 kg 500×400×137 IFT 60K-2LM
10 | 20 g
30 | 60 kg 500×400×137 ILT 60K-2LGAM
10 | 20 g
30 | 60 kg 400×300×118 ILT 60K-2GAM
20 g
60 kg
315×305×30 EOA 50K-2
20 g
60 kg
300×300×65 EOE 60K-2-2017
550×550×65 EOE 60K-2L-2017
20 g
60 kg
20 g
60 kg
300×300×65 EOB 60K20-2017
20 g
60 kg
550×550×65 EOB 60K20L-2017
20 g
60 kg
315×305×65 EOE 60K-2
20 g
60 kg
315×305×55 EOB 60K20
NEW 2017
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
€
Seite
390,490,590,1050,1200,185,310,335,400,520,590,1390,1490,1900,2000,110,130,145,135,152,380,440,1010,215,350,490,690,790,720,1200,310,400,590,720,1490,2200,185,315,390,435,450,110,130,145,135,152,210,380,1250,215,390,690,790,185,315,310,390,410,505,590,720,1490,1590,2150,2200,110,130,265,145,330,135,152,-
98
98
103
105
105
95
97
98
98
103
103
107
107
108
108
88
89
90
91
92
100
100
105
95
97
98
98
103
103
105
97
98
103
103
107
108
95
95
97
95
97
88
89
90
91
92
93
100
105
95
97
98
103
95
95
97
97
98
98
103
103
107
107
108
108
88
89
89
90
90
91
92
Piktogramm-Erklärung siehe Umschlagklappe
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
21
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
21
21
1
1
1
1
1
1
1
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
●
●
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
●
●
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
●
●
●
●
● = Standard ○ = Option
Plattformwaagen
85
09
Quick-Finder Plattformwaagen
09
Ablesbarkeit
Wägebereich
Wägeplatte
B×T
Modell
[d]
[Max]
mm
KERN
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
20 | 50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 g
50 | 100 g
50 | 100 g
50 | 100 g
50 | 100 g
50 | 100 g
50 | 100 g
50 | 100 g
50 | 100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
100 | 200 g
NEW 2017
60 kg
550×550×75 EOB 60K20L
60 kg
315×305×55 EOB 60K-2F
60 kg
550×550×65 EOB 60K-2LF
60 kg 400×300×128 SFE 60K-2NM
60 kg 500×400×137 SFE 60K-2LNM
120 kg 450×350×115 IKT 120K20LM
600 kg 800×600×200 IFB 600K-2
60 | 150 kg
318×308×75 DE 150K20D
60 | 150 kg
522×403×90 DE 150K20DL
60 | 150 kg
318×308×85 DE 150K2D
60 | 150 kg 650×500×105 DE 150K20DXL
60 | 150 kg 522×406×100 DE 150K2DL
60 | 150 kg 300×300×110 EOC 100K-2
60 | 150 kg 500×400×120 EOC 100K-2L
60 | 150 kg 300×300×110 EOC 100K-3
60 | 150 kg 500×400×120 EOC 100K-3L
60 | 150 kg 600×500×150 EOC 100K-2XL
60 | 150 kg
950×500×60 EOC 100K-2XXL
60 | 150 kg 500×400×130 IFB 150K20DM
60 | 150 kg 650×500×142 IFB 150K20DLM
60 | 150 kg 500×400×123 IXS 100K-2M
60 | 150 kg 650×500×133,5 IXS 100K-2LM
60 | 150 kg 500×400×137 IFT 100K-2M
60 | 150 kg 650×500×142 IFT 100K-2LM
60 | 150 kg 500×400×137 ILT 100K-2GAM
60 | 150 kg 650×500×142 ILT 100K-2LGAM
150 kg
315×305×30 EOA 100K-2
150 kg
300×300×65 EOE 100K-2-2017
150 kg
550×550×65 EOE 150K50L-2017
150 kg
950×500×65 EOE 150K50XL-2017
150 kg
300×300×65 EOB 150K50-2017
150 kg
550×550×65 EOB 150K50L-2017
150 kg
950×500×65 EOB 150K50XL-2017
150 kg
950×500×65 EOS 150K50XL-2017
150 kg
315×305×65 EOE 100K-2
150 kg
505×505×65 EOE 150K50L
150 kg
945×505×65 EOE 150K50XL
150 kg
315×305×55 EOB 150K50
150 kg
550×550×75 EOB 150K50L
150 kg
945×505×65 EOB 150K50XL
150 kg
900×550×60 EOS 150K50XL
150 kg
315×305×65 EOB 150K-2F
150 kg
550×550×65 EOB 150K-2LF
150 kg
900×550×60 EOS 150K50XLF
150 kg 400×300×125 SFE 100K-2M
150 kg 500×400×300 SFE 100K-2LM
150 kg 650×500×132 SFE 100K-2XLNM
150 | 300 kg 522×403×90 DE 300K50D
150 | 300 kg 650×500×105 DE 300K50DL
150 | 300 kg 500×400×120 EOC 300K-2
150 | 300 kg 600×500×150 EOC 300K-2L
150 | 300 kg 650×500×142 IFB 300K50DM
150 | 300 kg 650×500×133,5 IXS 300K-2M
150 | 300 kg 650×500×142 IFT 300K-2LM
150 | 300 kg 650×500×142 ILT 300K-2GAM
300 kg
300×300×65 EOE 300K100-2017
300 kg
550×550×65 EOE 300K100L-2017
300 kg
950×500×65 EOE 300K100XL-2017
300 kg
300×300×65 EOB 300K100A-2017
300 kg
550×550×65 EOB 300K100L-2017
300 kg
950×500×65 EOB 300K100XL-2017
300 kg
950×500×65 EOS 300K100XL-2017
300 kg
505×505×65 EOE 300K100L
300 kg
945×505×65 EOE 300K100XL
300 kg
315×305×55 EOB 300K100A
300 kg
550×550×75 EOB 300K100L
300 kg
945×505×65 EOB 300K100XL
300 kg
900×550×60 EOS 300K100XL
300 kg
550×550×65 EOB 300K-1LF
300 kg
900×550×60 EOS 300K100XLF
300 kg 650×500×142 SFE 300K-1LNM
300 | 600 kg 800×600×200 IFB 600K-1M
86
Plattformwaagen
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
€
Seite
350,215,430,430,550,1250,750,195,315,340,410,435,310,390,390,450,520,540,505,665,720,790,1490,1750,2100,2200,110,130,265,310,145,330,390,430,135,270,315,152,350,400,440,215,430,510,450,550,770,315,410,390,520,665,790,1790,2200,135,265,310,145,330,390,430,270,315,152,350,400,440,440,510,760,890,-
92
93
93
100
100
105
98
95
95
95
95
95
97
97
97
97
97
97
98
98
103
103
107
107
108
108
88
89
89
89
90
90
90
90
91
91
91
92
92
92
92
93
93
93
100
100
100
95
95
97
97
98
103
107
108
89
89
89
90
90
90
90
91
91
92
92
92
92
93
93
100
98
Piktogramm-Erklärung siehe Umschlagklappe
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
21
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
21
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● = Standard
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
○
○
○
○
○
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
○ = Option
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Rollenbahn KERN YRO
STANDARD
Die ideale Kombination zur Gewichtsbestimmung in ­Förderstrecken:
Hochwertige kugelgelagerte Rollenbahnen in Verbindung mit KERN Plattformwaagen
Merkmale
Technische Daten
·· Durch die leichtgängigen KERN Rollenbahnaufsätze KERN YRO
verwandeln Sie Ihre Plattformwaage in ein robustes Messsystem
zur schnellen und flexiblen Gewichtsbestimmung in Förderstrecken
·· Besonders geeignet für den Einsatz in Produktions- oder Versand­
linien, wo Zeit Geld bedeutet. Hier können Waren oder Pakete
entweder beim Überfahren der Waage ge­wogen werden oder an fixen
Station schwere Güter dank der Rollenbahn bequem auf die Waage
geschoben, gewogen und an die angeschlossenen Rollenbahn weitergeleitet werden
·· 1 Einfach den Rollenbahnaufsatz auf eine Plattform aufstecken ­
(z. B. KERN IFB, IFG, IFS, IXS, KFP, KXP, SXS) – fertig!
·· Robuster Aluprofil-Rahmen. Der modulare Aufbau ermög­licht ein
bequemes Zerlegen zum Reinigen oder Austauschen einzelner
Komponenten
·· Leichtgängige, feuerverzinkte, kugelgelagerte Stahllaufrollen
·· Laufrollen leitfähig (geeignet für den Einsatz im Ex-Bereich)
·· Geeignet für den Einsatz in trockener Umgebung
·· Rollenabstand ca. 30 mm
·· Laufrichtung längs
·· Gesamtabmessungen B×T×H
YRO-01: 405×305×130 mm, passend für Plattformen
mit Wägeplattengröße ­B×T 400×300 mm
YRO-02: 505×405×130 mm, passend für Plattformen
mit Wägeplattengröße B×T 500×400 mm
YRO-03: 655×505×130 mm, passend für Plattformen
mit Wägeplattengröße B×T 650×500 mm
·· Nettogewicht ca. YRO-01: 6 kg, YRO-02: 8 kg, YRO-03: 12 kg
·· Lieferumfang: 1 Rollenbahnaufsatz (ohne Waage)
·· Preis zzgl. MwSt., ab Werk:
KERN YRO-01, € 660,KERN YRO-02, € 680,KERN YRO-03, € 910,-
09
87
Paketwaage KERN EOA
​
​
​
Kompakte Paketwaage für einfaches und schnelles Wiegen ­im
Büro, Produktion, Versand etc.
09
Merkmale
Technische Daten
Zubehör
·· Einfache und komfortable 2-Tasten-­
Bedienung
·· Hohe Mobilität: Dank Batteriebetrieb,
­kompakter, leichter Bauweise und Griffmulden
an der Unterseite geeignet zum Einsatz an
mehreren Standorten
·· Justierprogramm CAL zum Einstellen der
Genauigkeit, externe Prüfgewichte gegen
Mehrpreis
·· Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Stahl, lackiert
B×T×H 315×305×30 mm
·· Abmessungen Auswertegerät
B×T×H 225×110×45 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 1,4 m
·· Startbereit: Batterien inklusive, 9 V Block,
Betriebsdauer bis zu 60 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
10 °C/35 °C
·· Arbeitsschutzhaube serienmäßig, kann
nachbestellt werden, Lieferumfang 5 Stück,
KERN DE-A12S05, € 30,·· Universal-Netzadapter extern, mit
Universaleingang und optionalen Eingangsstecker-Adaptern für EU, GB, USA, nicht
serienmäßig, KERN YKA-06, € 36,-
​
STANDARD
OPTION
MULTI
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
KERN
[Max]
kg
[d]
g
g
g
15
35
60
150
5
10
20
50
5
10
20
50
± 25
± 50
± 100
± 250
EOA 10K-3
EOA 30K-2
EOA 50K-2
EOA 100K-2
88
Plattformwaagen
Reproduzierbarkeit
Linearität
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,110,963-128
88,110,110,963-129
105,110,963-129
105,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Paketwaage KERN EOE-2017
​
​
Moderne Paketwaage mit großer Plattform für einfaches und
schnelles Wiegen im Büro, Produktion, Versand etc.
Merkmale
Technische Daten
Zubehör
·· Hohe Mobilität: Dank Batteriebetrieb,
­kompakter, leichter Bauweise und Griff­
mulden an der Unterseite geeignet zum
Einsatz an mehreren Standorten
·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts serienmäßig
·· Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­
bedingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Stahl, lackiert
A B×T×H 300×300×65 mm
B B×T×H 550×550×65 mm
C B×T×H 950×500×65 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
235×114×51 mm
·· Startbereit: Batterien inklusive, 4×1.5 V AA,
Betriebsdauer bis zu 100 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
5 °C/35 °C
·· Arbeitsschutzhaube über dem Auswerte­
gerät. Kann nachbestellt werden, Liefer­umfang
5 Stück, KERN EOB-A02S05-2017, € 30,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswerte­­geräts, nachrüstbar, für Modelle mit
Wäge­platten­größe A, Stativhöhe ca. 480 mm,
KERN EOB-A01N-2017, € 50,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
Stativhöhe ca. 1000 mm, nachrüstbar,
KERN MWS-A01-2017, € 70,·· Universal-Netzadapter extern, mit
Universaleingang und optionalen Eingangsstecker-Adaptern für EU, GB, USA, nicht
serienmäßig, KERN YKA-16, € 40,-
​
STANDARD
OPTION
MULTI
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
KERN
[Max]
kg
[d]
g
15
35
60
60
150
150
150
300
300
300
5
10
20
20
50
50
50
100
100
100
EOE 10K-3-2017
EOE 30K-2-2017
EOE 60K-2-2017
EOE 60K-2L-2017
EOE 100K-2-2017
EOE 150K50L-2017
EOE 150K50XL-2017
EOE 300K100-2017
EOE 300K100L-2017
EOE 300K100XL-2017
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Reproduzier­
barkeit
Wägeplatte
Nettogewicht
ca.
kg
m
A
A
A
B
A
B
C
A
B
C
3,8
3,8
3,8
13
3,8
13
18
3,8
13
18
1,8
1,8
1,8
2,7
1,8
2,7
2,7
1,8
2,7
2,7
g
5
10
20
20
50
50
50
100
100
100
Kabellänge
ca.
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,130,963-128
88,130,963-129
105,130,963-129
105,265,963-129
105,130,963-129
105,265,963-129
105,310,963-129
105,135,963-129
105,265,963-129
105,310,Plattformwaagen
89
09
Paketwaagen KERN EOB-2017 · EOS-2017
​
​
KERN EOB-2017
KERN EOS-2017
Moderne Paket- und Veterinärwaagen – auch mit XL-Plattform
und großen Wägebereichen
09
Merkmale
Technische Daten
Zubehör
·· Wägeplatte Edelstahl, Unterbau Stahl
lackiert
·· Einfache und komfortable 4-Tasten-­
Bedienung
·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts serienmäßig
·· 1 Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­
bedingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
·· Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte B×T×H
A 300×300×65 mm
B 550×550×65 mm
C 550×550×75 mm
D 950×500×60 mm
E 950×500×65 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
235×114×51 mm
·· Kabellänge Auswertegerät
A 1,8 m; B–D2,7 m
·· Batteriebetrieb möglich, 4×1.5 V AA, nicht
serienmäßig, Betriebsdauer bis zu 60 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
5 °C/35 °C
·· Universal-Netzadapter extern, mit
Universaleingang und optionalen Eingangsstecker-Adaptern für EU, GB, USA, CH,
nicht serienmäßig, KERN YKA-16, € 40,·· KERN EOB-2017: Stativ zum Hochsetzen des
Auswertegeräts, nachrüstbar, für Modelle mit
Wägeplattengröße A, Stativhöhe ca. 480 mm,
KERN EOB-A01N-2017, € 50,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
Stativhöhe ca. 1000 mm, nachrüstbar,
KERN MWS-A01-2017, € 70,·· Arbeitsschutzhaube über dem Auswerte­
gerät. Kann nachbestellt werden, Lieferumfang
5 Stück, KERN EOB-A02S05-2017, € 30,-
STANDARD
OPTION
​
MULTI
EOS-2017
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
KERN
[Max]
kg
[d]
g
g
g
kg
EOB 15K5-2017
EOB 35K10-2017
EOB 60K20-2017
EOB 60K20L-2017
EOB 150K50-2017
EOB 150K50L-2017
EOB 300K100XL-2017
EOB 300K100A-2017
EOB 300K100L-2017
EOB 150K50XL-2017
15
35
60
60
150
150
300
300
300
150
5
10
20
20
50
50
100
100
100
50
5
10
20
20
50
50
100
100
100
50
± 10
± 20
± 40
± 40
± 100
± 100
± 200
± 200
± 200
± 100
3,8
3,8
3,8
12
3,8
12
17
3,8
12
17
A
A
A
C
A
B
D
A
C
E
EOS 150K50XL-2017
EOS 300K100XL-2017
150
300
50
100
50
100
± 100
± 200
17
17
D
D
90
Plattformwaagen
Reproduzierbarkeit
Linearität
Nettogewicht
ca.
Wägeplatte
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,145,963-128
88,145,963-129
105,145,963-129
105,330,963-129
105,145,963-129
105,330,963-129
105,390,963-129
105,145,963-129
105,330,963-129
105,390,430,430,-
963-129
963-129
105,105,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Paketwaage KERN EOE
​
​
Paketwaage mit großer Plattform für einfaches und ­schnelles
Wiegen im Büro, Produktion, Versand etc.
Merkmale
Technische Daten
Zubehör
·· Hohe Mobilität: Dank Batteriebetrieb,
­kompakter, leichter Bauweise und Griff­
mulden an der Unterseite geeignet zum
Einsatz an mehreren Standorten
·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts serienmäßig
·· Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­
bedingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
·· Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Stahl, lackiert
B×T×H
A 315×305×65 mm
B 505×505×65 mm
C 945×505×65 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
210×110×45 mm
·· Startbereit: Batterien inklusive, 6×1.5 V AA,
Betriebsdauer bis zu 60 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
10 °C/35 °C
·· Arbeitsschutzhaube serienmäßig, kann
nachbestellt werden, Lieferumfang 5 Stück,
KERN EOB-A02S05, € 46,·· 1 Auffahrrampe inkl. Fußplatten-Paar
für Modelle mit Wägeplattengröße B, C,
505×507×61 mm, KERN EOE-A02, € 135,·· Rutschfeste Gummimatte,
B×T×H 945×505×5 mm, nachrüstbar,
KERN EOE-A01, € 45,·· Stabiler Transportkoffer zum geschützten
Transportieren und Aufbewahren der Waage,
Abmessungen B×T×H 490×390×120 mm, nur
für Modelle ohne Stativ, KERN MPS-A07, € 115,-
​
STANDARD
Modell
KERN
EOE 10K-3
EOE 30K-2
EOE 60K-2
EOE 100K-2
EOE 150K50L
EOE 150K50XL
EOE 300K100L
EOE 300K100XL
OPTION
Wägebereich Ablesbarkeit
[Max]
kg
[d]
g
15
35
60
150
150
150
300
300
5
10
20
50
50
50
100
100
Reproduzierbarkeit
Linearität
g
g
5
10
20
50
50
50
100
100
± 10
± 20
± 40
± 100
± 100
± 100
± 200
± 200
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Wägeplatte
A
A
A
A
B
C
B
C
Nettogewicht
ca.
Kabellänge
ca.
kg
m
4
4
4
4
14
19
13
19
1,8
1,8
1,8
1,8
2,7
2,7
2,7
2,7
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,135,963-128
88,135,963-129
105,135,963-129
105,135,963-129
105,270,963-129
105,315,963-129
105,270,963-129
105,315,Plattformwaagen
91
09
Paketwaagen KERN EOB · EOS
​
​
1
2
Die Klassiker unter den Paket- und Veterinärwaagen −
auch mit XL-Plattform und großen Wägebereichen
09
Merkmale
Technische Daten
Zubehör
·· Wägeplatte Edelstahl, Unterbau Stahl
lackiert
·· Einfache und komfortable 4-Tasten-­
Bedienung
·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts serienmäßig
·· Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­
bedingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
·· KERN EOS: Waage kann mittels Rollen ­
und Haltegriff bequem transportiert und
platzsparend verstaut werden
·· Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte B×T×H
A 315×305×55 mm
B 550×550×75 mm, groß abgebildet
C 550×550×75 mm
D 900×550×60 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
215×110×50 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 2 m
·· Batteriebetrieb möglich, 6×1.5 V AA, nicht
serienmäßig, Betriebsdauer bis zu 60 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
10 °C/35 °C
·· Arbeitsschutzhaube serienmäßig, kann
nachbestellt werden, Lieferumfang 5 Stück,
KERN EOB-A02S05, € 46,·· 1 Stativ zum Hochsetzen des Auswerte­
geräts, Stativhöhe ca. 950 mm, nachrüstbar,
KERN MWS-A01, € 180,·· KERN EOB: Rutschfeste Gummimatte,
B×T 945×505×5 mm, nachrüstbar,
KERN EOE-A01, € 45,·· 2 KERN EOB: Stativ zum Hochsetzen des
Auswertegeräts, nachrüstbar, für Modelle mit
­Wägeplattengröße A, Stativhöhe ca. 450 mm,
KERN EOB-A01N, € 80,·· KERN EOS: Rutschfeste Gummimatte, B×T
900×550×5 mm. Kann nachbestellt werden,
KERN EOS-A01, € 35,​
STANDARD
OPTION
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
KERN
[Max]
kg
[d]
g
g
g
kg
EOB 15K5
EOB 35K10
EOB 60K20
EOB 60K20L
EOB 150K50
EOB 150K50L
EOB 150K50XL
EOB 300K100A
EOB 300K100L
EOB 300K100XL
15
35
60
60
150
150
150
300
300
300
5
10
20
20
50
50
50
100
100
100
5
10
20
20
50
50
50
100
100
100
± 10
± 20
± 40
± 40
± 100
± 100
± 100
± 200
± 200
± 200
4,8
4,6
4,8
14
4,8
14
19
4,6
14
19
A
A
A
B
A
B
C
A
B
C
EOS 150K50XL
EOS 300K100XL
150
300
50
100
50
100
± 100
± 200
19
19
D
D
92
Plattformwaagen
Reproduzier­
barkeit
Linearität
Nettogewicht
ca.
Wägeplatte
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,152,963-128
88,152,963-129
105,152,963-129
105,350,963-129
105,152,963-129
105,350,963-129
105,400,963-129
105,152,963-129
105,350,963-129
105,400,440,440,-
963-129
963-129
105,105,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Paketwaagen KERN EOB-F · EOS-F
​
​
1
2
Funk-Plattformwaagen mit Touchless-Tare-Funktion
Merkmale
·· Auswertegerät mit integriertem Funkmodul zur drahtlosen Kommunikation mit
der Wägeplattform: Ideal für Wägungen von
kontaminiertem Wägegut, Wägungen in lauter
Umgebung oder bei räumlicher Trennung.
Reichweite ca. 10 m
·· 1 Touchless-Tare-Funktion: ein Wink
genügt. Nie wieder mit verschmutzten Handschuhen die Waage bedienen
·· Arbeiten im Verbund: 3 Frequenzen zur
Parallelnutzung mehrerer Wägeplattformen
mit dem selben Auswertegerät
·· Hohe Mobilität dank Batteriebetrieb bei
Auswertegerät und Plattform
·· Einfache und komfortable 5-Tasten-­
Bedienung
·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts serienmäßig
·· Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­
bedingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
Technische Daten
·· Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
A 315×305×55 mm
B 550×550×65 mm
C 900×550×60 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
215×110×45 mm
·· Batteriebetrieb möglich, 6×1.5 V AA, nicht
serienmäßig, Betriebsdauer bis zu 60 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
10 °C/35 °C
Zubehör
·· Arbeitsschutzhaube serienmäßig, kann
nachbestellt werden, Lieferumfang 5 Stück,
KERN EOB-A02S05, € 46,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
nachrüstbar, für Modelle mit Wägeplattengröße A, Stativhöhe ca. 480 mm,
KERN EOB-A01N, € 80,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
Stativhöhe ca. 950 mm, nachrüstbar,
KERN MWS-A01, € 180,·· 2 KERN EOS-F: Rutschfeste Gummimatte,
B×T 900×550 mm. Kann nachbestellt
­werden, KERN EOS-A01, € 35,-
​
STANDARD
OPTION
EOB-F
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
KERN
[Max]
kg
[d]
g
EOB 35K-2F
EOB 60K-2F
EOB 60K-2LF
EOB 150K-2F
EOB 150K-2LF
EOB 300K-1LF
35
60
60
150
150
300
EOS 150K50XLF
EOS 300K100XLF
150
300
EOS-F
Reproduzier­barkeit
Linearität
g
g
10
20
20
50
50
100
10
20
20
50
50
100
± 20
± 40
± 40
± 100
± 100
± 200
A
A
B
A
B
B
50
100
50
100
± 100
± 200
C
C
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Wägeplatte
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,210,963-129
105,215,963-129
105,430,963-129
105,215,963-129
105,430,963-129
105,440,510,510,-
963-129
963-129
Plattformwaagen
105,105,-
93
09
Paketwaage KERN DE
​
​
09
Langjähriges Erfolgsmodell mit staub- und
spritzwassergeschütztem Auswertegerät
Stückzählen
94
Plattformwaagen
Tierwägung
Rezeptieren
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Paketwaage KERN DE
A
E
2
Merkmale
Technische Daten
·· Hohe Mobilität: Dank Batteriebetrieb/­
Akkubetrieb (optional) und kompakter,
leichter Bauweise geeignet zum Einsatz an
mehreren Standorten (Produktion, Lager,
Versand etc.)
·· Auswertegerät: vielseitig positionierbar ­
z. B. freistehend oder an die Wand geschraubt
·· 1 Auswertegerät: Kunststoff, Staub- und
Spritzwasserschutz IP65
·· Wägeplatte Edelstahl, Unterbau Stahl lackiert
·· PRE-TARE-Funktion für manuellen Vorabzug
eines bekannten Behältergewichts, nützlich
bei Füllmengenkontrollen
·· Mit der Rezepturfunktion lassen sich
verschiedene Bestandteile einer Mischung
zuwiegen. Zur Kontrolle kann das Gesamt­
gewicht aller Bestandteile aufgerufen werden
·· Frei programmierbare Wägeeinheit, z. B.
Anzeige direkt in Fadenlänge g/m, Papier­
gewicht g/m², o. ä.
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 25 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
A 318×308×75 mm
B 318×308×85 mm
C 522×406×100 mm
D 522×403×90 mm
E 650×500×105 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
225×110×45 mm
·· Batteriebetrieb möglich, 9 V Block, nicht
serienmäßig, Betriebsdauer bis zu 12 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
5 °C/35 °C
·· Akkubetrieb intern, Betriebsdauer bis zu
30 h ohne Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 10 h,
KERN NDE-A02, € 50,·· Halterung zum Festschrauben des
Auswertegeräts an die Plattform,
nachrüstbar, KERN DE-A11N, € 35,·· Wandhalterung zur Wandmontage
des Auswertegeräts, nachrüstbar,
KERN DE-A13, € 30,·· 2 Stativ zum Hochsetzen des Auswerte­
geräts, Stativhöhe ca. 480 mm, nachrüstbar,
KERN DE-A10, € 95,·· Individuelle Kopfdaten: mittels der
­kosten­losen Software KERN SHM-01 können
bei den Druckern KERN 911-013, YKN-01,
YKB-01N, YKE-01 und YKC-01 (in Verbindung
mit YKI-02) 4 Kopfzeilen auf dem Ausdruck
festgelegt werden
·· Weitere Details, umfangreiches Zubehör und
passende Drucker siehe Zubehör
Zubehör
·· Arbeitsschutzhaube über dem Auswerte­gerät,
serienmäßig. Kann nachbestellt werden, Lieferumfang 5 Stück, KERN DE-A12S05, € 30,-
STANDARD
OPTION
MULTI
​
1
Modell
KERN
DE 6K1D
DE 15K2D
DE 35K5D
DE 35K5DL
DE 60K10D
DE 60K10DL
DE 150K20D
DE 150K20DL
DE 150K20DXL
DE 300K50D
DE 300K50DL
Wägebereich Ablesbarkeit Reproduzier- Linearität
Kleinstes
Kabel­Netto­
WägeOptionen
Preis
barkeit
Teilegewicht länge
gewicht
platte
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
[Zählen]
[Max]
[d]
ca.
ca.
ab Werk
g/Stück
kg
g
g
g
m
kg
€
€
KERN
Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den nächstgrößeren Wägebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um
963-128
88,3|6
1|2
1|2
±3|6
4
1,4
4,8
185,A
6 | 15
2|5
2|5
± 6 | 15
10
1,4
4,8
963-128
88,185,A
15 | 35
5 | 10
5 | 10
± 15 | 30
10
1,4
4,8
963-128
88,185,A
15 | 35
5 | 10
5 | 10
± 15 | 30
10
1,4
16
963-128
88,315,D
30 | 60
10 | 20
10 | 20
± 30 | 60
20
1,4
4,8
963-129
105,185,A
30 | 60
10 | 20
10 | 20
± 30 | 60
20
1,4
16
963-129
105,315,D
60 | 150
20 | 50
20 | 50
± 60 | 150
40
1,5
5,0
963-129
105,195,A
60 | 150
20 | 50
20 | 50
± 60 | 150
40
1,5
16
963-129
105,315,C
60 | 150
20 | 50
20 | 50
± 60 | 150
40
1,4
28
963-129
105,410,E
150 | 300
50 | 100
50 | 100 ± 150 | 300
200
1,25
16
963-129
105,315,D
150 | 300
50 | 100
50 | 100 ± 150 | 300
200
1,05
28
963-129
105,410,E
DE 6K0.5A
DE 12K1A
DE 24K2A
DE 60K5A
DE 120K10A
6
12
24
60
120
0,5
1
2
5
10
0,5
1
2
5
10
DE 15K0.2D
DE 35K0.5D
DE 60K1D
DE 60K1DL
DE 150K2D
DE 150K2DL
DE 300K5DL
6 | 15
15 | 35
30 | 60
30 | 60
60 | 150
60 | 150
150 | 300
0,2 | 0,5
0,5 | 1
1|2
1|2
2|5
2|5
5 | 10
0,2 | 0,5
0,5 | 1
1|2
1|2
2|5
2|5
5 | 10
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
± 1,5
1
1,4
±3
2
1,4
±6
4
1,4
± 15
10
1,4
± 30
20
1,4
Zweibereichswaage mit Feinanzeige
± 0,8 | 2
0,4
1
±2|4
1
1
±4|8
2
1,47
±4|8
2
1,4
± 8 | 20
4
1,6
± 8 | 20
4
1,4
± 20 | 40
10
1,4
4,8
4,8
4,8
4,8
5,0
A
A
A
A
A
215,215,215,215,215,-
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
88,88,88,105,105,-
4,0
7
7
15
7
15
15
B
B
B
C
B
C
C
335,335,335,435,340,435,435,-
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
88,88,105,105,105,105,105,-
Plattformwaagen
95
09
Industrie-Plattformwaage KERN EOC
09
Allround-Plattformwaage mit praktischem
Flip/Flop Auswerte­gerät für optimale Bedienbarkeit
Wiegen statt Zählen!
Flip/Flop Auswertegerät
Die einfache Handhabung der Zählfunktion
­ermöglicht ein schnelles Erfassen von großen
Stückzahlen kleiner Teile – das spart Zeit
und Kosten!
Praktisches Flip/Flop Auswertegerät vielseitig
positionierbar z. B. freistehend oder an die
Wand geschraubt (optional). Durch Drehen
der oberen Gehäuseschale kann der Winkel
des Displays sowie die Ausleitung der Kabel
bestimmt werden.
96
Plattformwaagen
Factory Option im Werk gegen Aufpreis,
­Lieferzeit + 2 Arbeitstage, KERN KIB-M01,
siehe Zubehör
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Industrie-Plattformwaage KERN EOC
Merkmale
·· Hohe Mobilität: Dank Akkubetrieb (optional)
und kompakter, leichter Bauweise geeignet
zum Einsatz an mehreren Standorten (Labor,
Produktion, Qualitätsprüfung, Kommissionierung etc.)
·· Plattform: Wägeplatte Edelstahl,
Unter­bau Stahl lackiert, silikonbeschichtete
Alu­minium-Wägezelle, Staub- und Spritz­
wasserschutz IP65
·· 1 Libelle und Fußschrauben zum exakten
Nivellieren der Waage serienmäßig, dadurch
genaueste Wägeergebnisse
·· Prozentbestimmung: ermöglicht das Einwägen auf einen vorgegebenen Wert (100 %)
und das Feststellen von Abweichungen von
diesem Sollwert
·· Wägen mit Toleranzbereich (Checkweighing): ein optisches und akustisches
­ ignal unterstützt das Portionieren, ­­
S
Dosieren oder Sortieren
·· Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­be­dingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
·· Tischfuß inklusive Wandhalterung für das
Auswertegerät serienmäßig
Technische Daten
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
­Ziffernhöhe 24 mm
·· Abmessungen Wägeplatte,
A B×T 300×300 mm
B B×T 500×400 mm
C B×T 600×500 mm
D B×T 950×550 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
268×115×80 mm
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich ­
-10 °C/40 °C
STANDARD
Zubehör
·· Arbeitsschutzhaube, Lieferumfang 5 Stück,
KERN EOC-A01S05, € 40,·· Wandhalterung zur Wandmontage des ­
Aus­­wertegeräts, ­­KERN EOC-A04, € 30,·· 2 Halterung zum Festschrauben des
­Auswertegeräts an die Plattform, nachrüstbar,
KERN EOC-A03, € 30,·· 3 Stativ zum Hochsetzen des Aus­werte­
geräts, Stativhöhe ca. 330 mm, nachrüstbar,
KERN EOC-A05, € 60,·· Umbau des Auswertegeräts, für
­Ausleitung der Kabel an der Vorderseite
des Auswerte­geräts, ideal z. B. für anschließende Wandmontage des Auswertegeräts
(Standard­konfiguration ab Werk: rückseitige
Ausleitung), Factory Option, Lieferzeit +
2 Arbeitstage, KERN KIB-M01, € 105,-
OPTION
MULTI
Modell
Option
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
[Max]
[d]
ab Werk
kg
g
mm
kg
€
€
KERN
Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den nächstgrößeren Wägebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um.
963-128
88,3|6
1|2
1
3
7
310,A
963-128
88,6 | 12
2|5
2
3
7
290,A
963-128
88,310,15 | 35
5 | 10
5
3
7
A
963-128
88,15 | 35
5 | 10
5
3
11
370,B
963-129
105,30 | 60
10 | 20
5
3
7
350,A
963-129
105,430,30 | 60
10 | 20
5
3
11
B
963-129
105,60 | 150
20 | 50
5
3
7
350,A
963-129
105,390,60 | 150
20 | 50
5
3
11
B
963-129
105,60 | 150
20 | 50
5
3
24
520,C
963-129
105,60 | 150
20 | 50
5
2,7
16
530,D
963-129
105,150 | 300
50 | 100
5
3
11
420,B
963-129
105,150 | 300
50 | 100
5
3
24
520,C
Wägebereich
Ables­barkeit
EOC 6K-4A
EOC 10K-3A
EOC 20K-3A
EOC 60K-3A
EOC 100K-2A
6
12
24
60
120
0,5
1
2
5
10
EOC 10K-4
EOC 30K-4
EOC 60K-3
EOC 60K-3L
EOC 100K-3
EOC 100K-3L
EOC 300K-3
6 | 15
15 | 35
30 | 60
30 | 60
60 | 150
60 | 150
150 | 300
0,2 | 0,5
0,5 | 1
1|2
1|2
2|5
2|5
5 | 10
KERN
EOC 6K-3
EOC 10K-3
EOC 30K-3
EOC 30K-3L
EOC 60K-2
EOC 60K-2L
EOC 100K-2
EOC 100K-2L
EOC 100K-2XL
EOC 100K-2XXL
EOC 300K-2
EOC 300K-2L
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Kleinstes
Teilegewicht
[Zählen]
g/Stück
Kabellänge
Netto­gewicht
ca.
0,5
3
7
1
3
7
1
3
7
5
3
7
5
3
11
Zweibereichswaage mit Feinanzeige
2
3
7
5
3
11
10
3
7
5
3
11
2
3
7
2
3
11
5
3
11
Wägeplatte
A
A
A
A
B
350,320,370,350,390,-
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
88,88,88,105,105,-
A
B
A
B
A
B
B
370,350,310,380,370,450,390,-
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
88,88,105,105,105,105,105,-
Plattformwaagen
97
09
Industrie-Plattformwaage KERN IFB
​
​
1
2
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
·· A 300×240×110 mm
·· B 400×300×128 mm
·· C 500×400×130 mm, groß abgebildet
·· D 650×500×142 mm
·· E 800×600×200 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 3 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
-10 °C/40 °C
Zubehör
Plattformwaage in schwerer Ausführung mit Eichzulassung [M],
jetzt auch bis [Max] 600 kg
09
Merkmale
·· Schwerer Industriestandard geeignet für
den rauen Industrieeinsatz
·· 1 Plattform: Wägeplatte Edelstahl,
Unter­bau Stahl lackiert, silikonbeschichtete
­Alu­minium-Wägezelle, Staub- und Spritz­
wasserschutz IP65, Plattform als Komponente
auch ohne Auswertegerät lieferbar, Details
siehe KERN KFP V20
·· Tischfuß inklusive Wandhalterung für das
Auswertegerät serienmäßig
Technische Daten
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 52 mm
STANDARD
OPTION
·· Arbeitsschutzhaube serienmäßig, kann
nachbestellt werden, Lieferumfang 5 Stück,
KERN KFB-A02S05, € 35,·· Akkubetrieb intern, Betriebsdauer bis zu
35 h ohne Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 12 h,
nicht nachrüstbar, KERN KFB-A01, € 35,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswerte­geräts, für Modelle mit Wägeplattengröße
A, B: Stativhöhe ca. 330 mm,
KERN IFB-A01, € 50,C, D, E: 2 Stativhöhe ca. 600 mm,
KERN IFB-A02, € 60,A–D: Stativhöhe ca. 800 mm,
KERN BFS-A07, € 120,·· Weitere Details, umfangreiches Zubehör und
passende Drucker siehe Zubehör
FACTORY
MULTI
1
Modell
Wägebereich
[Max]
kg
KERN
IFB 6K-4
IFB 10K-4
IFB 10K-4L
IFB 30K-3
IFB 60K-3
IFB 60K-3L
IFB 100K-3
IFB 100K-3L
IFB 300K-2
IFB 600K-2
IFB 6K1DM
IFB 15K2DM
IFB 15K2DLM
IFB 30K5DM
IFB 60K10DM
IFB 60K10DLM
IFB 150K20DM
IFB 150K20DLM
IFB 300K50DM
IFB 600K-1M
98
Ablesbarkeit
[d]
g
IFB-M
E
Eichwert
Mindestlast
[e]
g
[Min]
g
Netto­
gewicht
ca.
kg
Wäge­platte
IFB-M
Preis
zzgl. MwSt.
​
ab Werk
Eichung
Optionen
DAkkS-Kalibrierschein
€
€
KERN
6
0,2
6
320,A
15
0,5
6
320,A
15
0,5
10
390,B
30
1
10
390,B
60
2
10
390,B
60
2
13
490,C
150
5
14
490,C
150
5
22
690,D
300
10
20
690,D
600
20
46
750,E
Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den nächstgrößeren Wägebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um
965-228
55,3|6
1|2
1|2
20 | 40
6
335,A
6 | 15
2|5
2|5
40 | 100
6
965-228
55,335,A
6 | 15
2|5
2|5
40 | 100
10
965-228
55,400,B
15 | 30
5 | 10
5 | 10
100 | 200
11
965-228
55,400,B
30 | 60
10 | 20
10 | 20
40 | 100
11
965-229
93,410,B
30 | 60
10 | 20
10 | 20
200 | 400
13
965-229
93,505,C
60 | 150
20 | 50
20 | 50
400 | 1000
14
965-229
93,505,C
60 | 150
20 | 50
20 | 50
400 | 1000
20
965-229
93,665,D
150 | 300
50 | 100
50 | 100 1000 | 2000
22
965-229
93,665,D
300 | 600
100 | 200 100 | 200 2000 | 4000
46
965-230
132,890,E
Hinweis: Für eichpflichtige Anwendung Eichung bitte gleich mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Für die Eichung benötigen wir die vollständige Adresse des Aufstellungsortes.
Plattformwaagen
KERN
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
963-130
€
88,88,88,88,105,105,105,105,105,165,-
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
963-130
88,88,88,88,105,105,105,105,105,165,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Präzisions-Plattformwaagen KERN DS
​
​
1
2
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
225×115×60 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca.
A, B 2 m
C 0,6 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
KERN DS: 10 °C/40 °C
KERN DS-M: 10 °C/30 °C
Zubehör
Präzisions-Industriewaage mit Laborgenauigkeit, auch mit
Eichzulassung [M] Klasse II
Merkmale
·· Hochlastige Präzisionswaage, optimal für
großvolumige oder schwere Proben, die mit
hoher Genauigkeit verwogen werden müssen
·· Bedienung Step by Step über Ja/Nein-­
Dialog im Display
·· Numerischer Taravorabzug für bekanntes
Behältergewicht. Nützlich bei Füllmengenkontrollen
·· Genaues Zählen: Die automatische Referenz­optimierung verbessert stufenweise den
Durchschnittswert des Teilegewichts
·· KERN DS: Frei programmierbare Wäge­
einheit, z. B. Anzeige direkt in Drahtlänge
g/m, Flächengewicht g/m² (Papier, Stoff,
Blech etc.) o. ä.
Technische Daten
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 18 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
A 228×228×95 mm
B 308×318×75 mm, groß abgebildet
C 450×350×115 mm
STANDARD
OPTION
FACTORY
B
DS-M
MULTI
Modell
KERN
DS 3K0.01S
DS 5K0.05S
DS 8K0.05
DS 10K0.1S
DS 16K0.1
DS 20K0.1
DS 30K0.1
DS 30K0.1L
DS 36K0.2
DS 36K0.2L
DS 60K0.2
DS 65K0.5
DS 100K0.5
DS 150K1
DS 65K1M
Wäge­
bereich
[Max]
kg
Ables­
barkeit
[d]
g
Eichwert
[e]
g
Mindest­- Kleinstes
Netto­
last
Teilegewicht gewicht
[Zählen]
[Min]
ca.
g/Stück
g
kg
Wäge­platte
·· Arbeitsschutzhaube über dem Auswerte­
gerät. Kann nachbestellt werden, Liefer­
umfang 5 Stück, KERN DE-A12S05, € 30,·· 1 Stativ zum Hochsetzen des Auswerte­
geräts, Stativhöhe ca. 480 mm, nachrüstbar,
KERN DE-A10, € 95,·· Halterung zum Festschrauben des
­Auswertegeräts an die Plattform,
­nachrüstbar, KERN DE-A11N, € 35,·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts, KERN DS-A02, € 30,·· 2 Set für Unterflurwägung, bestehend ­
aus Wägeplatte, Bügel, Haken, nur für
Modelle mit Wägeplattengröße B,
KERN DS-A01, € 200,·· Akkubetrieb extern, Betriebsdauer bis zu 30 h ohne Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 10 h,
KERN KS-A01, € 180,·· Akkubetrieb intern, Betriebsdauer bis zu
30 h ohne Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 10 h,
KERN KB-A01N, € 50,·· Weitere Details, umfangreiches Zubehör und
passende Drucker siehe Zubehör
​
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
Eichung
Optionen
DAkkS-Kalibrierschein
€
€
KERN
3
0,01
0,01
4,2
640,A
5
0,05
0,05
4,2
560,A
8
0,05
0,05
8
550,B
10
0,1
0,1
4,2
530,A
16
0,1
0,1
8
550,B
20
0,1
0,1
8
580,B
30
0,1
0,1
8
610,B
30
0,1
0,1
10
720,C
36
0,2
0,2
8
550,B
36
0,2
0,2
10
660,C
60
0,2
0,2
10
740,C
65
0,5
0,5
10
700,C
100
0,5
0,5
10
740,C
150
1
1
10
740,C
Hinweis: Für eichpflichtige Anwendung Eichung bitte gleich mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Für die Eichung benötigen wir die vollständige Adresse des Aufstellungsortes.
965-218
110,65
1
10
50
1
10
790,C
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
KERN
963-127
963-127
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
€
72,72,88,88,88,88,88,88,88,88,105,105,105,105,-
963-129
105,-
Plattformwaagen
99
09
IP-geschützte Plattformwaage KERN SFE
​
​
1
2
3
Plattformwaage mit Staub- und Spritzwasserschutz IP65
und Eichzulassung [M]
09
Merkmale
Dosieren oder Sortieren
·· Hold-Funktion: bei unruhigen Wäge­
bedingungen wird durch Mittelwertbildung
ein stabiler Wägewert errechnet
·· PRE-TARE-Funktion für manuellen Vorabzug
eines bekannten Behältergewichts, nützlich
bei Füllmengenkontrollen (nur für nicht
geeichte Modelle)
·· IP65-geschützte Plattformwaage mit
Auswertegerät aus Edelstahl, ideal für
Industrie­anwendungen, hygienisch und
leicht zu reinigen
·· 1 Plattform: Wägeplatte Edelstahl,
­Unterbau Stahl lackiert, silikonbeschichtete
Aluminium-Wägezelle, Staub- und Spritz­
wasserschutz IP65
·· Auswertegerät: Edelstahl, Staub- und
Spritzwasserschutz IP65, vielseitig
­posi­tionierbar, z. B. freistehend oder an
die Wand geschraubt, Details siehe
KERN KFE-TM
·· Wägen mit Toleranzbereich
(Checkweighing): ein optisches und akustisches Signal unterstützt das Portionieren,
Technische Daten
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 22 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl, B×T
A 300×240×110 mm
B 400×300×128 mm
C 500×400×137 mm
D 650×500×132 mm
STANDARD
OPTION
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
195×118×83 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 3 m
·· Akkubetrieb intern, serienmäßig, Betriebsdauer bis zu 35 h ohne Hinterleuchtung,
Ladezeit ca. 12 h
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
-10 °C/40 °C
Zubehör
·· Taraschale aus Edelstahl, ideal zum
Verwiegen von losen Kleinteilen, Obst,
Gemüse etc., B×T×H 370×240×20 mm,
KERN RFS-A02, € 55,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
für Modelle mit Wägeplattengröße
A, B, C, D: 2 Stativhöhe ca. 200 mm,
KERN SFE-A01, € 55,B, C, D: 3 Stativhöhe ca. 400 mm,
KERN SFE-A02, € 55,C, D: 3 Stativhöhe ca. 600 mm,
KERN SFE-A03, € 65,-
FACTORY
MULTI
Modell
Wäge­bereich
[Max]
kg
Ablesbarkeit
[d]
g
Eichwert
Mindestlast
[e]
g
[Min]
g
Netto­gewicht
ca.
kg
Wägeplatte
​
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
Eichung
Optionen
DAkkS-Kalibrierschein
€
€
KERN
6
2
2
40
5,0
965-228
55,390,A
15
5
5
100
6
965-228
55,380,A
15
5
5
100
12
965-228
55,440,B
30
10
10
200
6
965-228
55,380,A
60
20
20
400
10
965-229
93,430,B
60
20
20
400
14
965-229
93,550,C
150
50
50
1000
10
965-229
93,450,B
150
50
50
1000
14
965-229
93,550,C
150
50
50
1000
22
965-229
93,770,D
300
100
100
2000
20
965-229
93,760,D
Hinweis: Für eichpflichtige Anwendung Eichung bitte gleich mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Für die Eichung benötigen wir die vollständige Adresse des Aufstellungsortes.
* NUR SOLANGE VORRAT REICHT !
KERN
SFE 6K-3NM
SFE 15K5IPM*
SFE 10K-3LNM
SFE 30K-2NM
SFE 60K-2NM
SFE 60K-2LNM
SFE 100K-2M*
SFE 100K-2LM*
SFE 100K-2XLNM
SFE 300K-1LNM
100
Plattformwaagen
KERN
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
€
88,88,88,88,105,105,105,105,105,105,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
„V
om Büro über die Produktion bis hin zum Versand –
KERN Plattformwaagen können überall eingesetzt und
intuitiv bedient werden. Durch viele clevere Funktionen
helfen sie mit den gesteigerten Anforderung der Industrie 4.0
gerecht zu werden und Ihre Abläufe effektiver und ressourcenschonender durchzuführen.
“
Stephan Ade,
Produktspezialist Plattformwaagen
101
IP-geschützte Plattformwaage KERN IXS
​
​
09
Plattformwaage mit Edelstahl-IP68-Auswertegerät, XL-Display
und Eichzulassung [M] – jetzt auch als hochauflösende ­Variante
mit Feinanzeige
Stückzähl-Funktion
102
Plattformwaagen
Strapazierfähige Edelstahl-Wägeplatte
Edelstahl Auswertegerät mit Schutzgrad
IP 68, hygienisch und leicht zu reinigen
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
IP-geschützte Plattformwaage KERN IXS
1​
2
Merkmale
·· Schwerer Industriestandard geeignet für
den rauen Industrieeinsatz
·· 1 Plattform: Wägeplatte Edelstahl,
Unter­bau Stahl lackiert, silikonbeschichtete
Aluminium-Wägezelle, Staub- und Spritz­
wasserschutz IP65
·· Tischfuß inklusive Wandhalterung für das
Auswertegerät serienmäßig, Details siehe
KERN KXS-TM
·· Überlegene Displaygröße: Ziffernhöhe
55 mm, hell hinterleuchtet für bequemes
Ablesen des Wägewerts auch bei ungüns­ti­gen
Lichtverhältnissen
·· 2 Auswertegerät: Edelstahl, Staub- und
Spritzwasserschutz IP68, integriertes
Netzteil
·· ESD-Ableitung zum Schutz vor elektro­
statischer Entladung z. B. bei elektrostatisch
aufgeladenen Wiegeobjekten oder Personen,
die mit der Waage arbeiten
·· Dank Schnittstellen wie RS-232, RS-485
und Bluetooth (optional) lässt sich die Waage
3
leicht in bestehende Netzwerke einbinden ­
und erleichtert den Datenaustausch
­z wischen Waage und PC oder Drucker
Technische Daten
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 55 mm
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
A 300×240×86 mm
B 400×300×89 mm
C 500×400×123 mm
D 650×500×133,5 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
232×170×80 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 2,5 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
-10 °C/40 °C
Zubehör
·· 3 Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts, nicht nachrüstbar, für Modelle mit
Wägeplattengröße
A–D Stativhöhe ca. 200 mm,
STANDARD
OPTION
KERN IXS-A02, € 70,B–D Stativhöhe ca. 400 mm,
KERN IXS-A03, € 75,C–D Stativhöhe ca. 600 mm,
KERN IXS-A04, € 85,·· Akkubetrieb intern, Betriebsdauer bis zu
80 h ohne Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 12 h,
KERN GAB-A04, € 40,·· Datenschnittstelle RS-232, inklusive ­
Schnittstellenkabel, ca. 1,5 m, nicht
nachrüstbar, KERN KXS-A04, € 40,·· Datenschnittstelle RS-485, nicht
nach­rüstbar, KERN KXS-A01, € 85,·· Bluetooth-Datenschnittstelle zur draht­
losen Datenübertragung an PC oder Tablets,
nicht nachrüstbar, KERN KXS-A02, € 110,·· Fußtaster, nicht nachrüstbar,
KERN KXS-A03, € 70,·· Rollenbahnaufsatz, mit leichtgängigen,
feuerverzinkten, kugelgelagerten Stahl ­­lauf­rollen, robuster Aluprofil-Rahmen, ­
KERN YRO-01, € 660,·· Weitere Details, umfangreiches Zubehör und
passende Drucker siehe Zubehör
FACTORY
​
1
Modell
KERN
IXS 6K-4
IXS 10K-4
IXS 10K-4L
IXS 30K-3
IXS 30K-3L
IXS 60K-3
IXS 60K-3L
IXS 100K-3
IXS 100K-3L
IXS 300K-2
IXS 6K-3M
IXS 10K-3M
IXS 10K-3LM
IXS 30K-2M
IXS 30K-2LM
IXS 60K-2M
IXS 60K-2LM
IXS 100K-2M
IXS 100K-2LM
IXS 300K-2M
Wäge­bereich
[Max]
kg
nicht
IXS-M
2
Ables­barkeit
[d]
g
Eichwert
Mindestlast
[e]
g
[Min]
g
Netto­gewicht
ca.
kg
Wägeplatte
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
Eichung
Optionen
DAkkS-Kalibrierschein
€
€
KERN
6
0,2
6
A
520,15
0,5
6
A
520,590,15
0,5
11
B
30
1
11
590,B
30
1
22
720,C
60
2
11
590,B
60
2
22
720,C
150
5
22
720,C
150
5
36
790,D
300
10
36
790,D
Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den nächstgrößeren Wägebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um
965-228
55,3|6
1|2
1|2
20 | 40
6
520,A
6 | 15
2|5
2|5
40 | 100
6
965-228
55,520,A
6 | 15
2|5
2|5
40 | 100
11
965-228
55,590,B
15 | 30
5 | 10
5 | 10
100 | 200
11
965-228
55,590,B
15 | 30
5 | 10
5 | 10
100 | 200
22
965-228
55,720,C
30 | 60
10 | 20
10 | 20
200 | 400
11
965-229
93,590,B
30 | 60
10 | 20
10 | 20
200 | 400
22
965-229
93,720,C
60 | 150
20 | 50
20 | 50
400 | 1000
22
965-229
93,720,C
60 | 150
20 | 50
20 | 50
400 | 1000
36
965-229
93,790,D
150 | 300
50 | 100
50 | 100 1000 | 2000
36
965-229
93,790,D
Hinweis: Für eichpflichtige Anwendung Eichung bitte gleich mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Für die Eichung benötigen wir die vollständige Adresse des Aufstellungsortes.
KERN
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
€
88,88,88,88,88,105,105,105,105,105,-
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
88,88,88,88,88,105,105,105,105,105,-
Preissenkung
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Plattformwaagen
103
09
Industrie-Plattformwaage KERN IKT
Alibi-Speicher
·· Ringspeicher für bis zu 49.152 Mess­
ergebnisse (∅ 744 Messergebnisse/Tag)
·· Gespeicherte Messergebnisse sind un­
veränderlich und nicht löschbar.
Ist die maximale Speicherkapazität erreicht, wird der älteste Wert überschrieben
·· Zusätzlich zum Messergebnis werden
Datum, Uhrzeit, Tarawert, eine fortlaufende Nummer und die Seriennummer der
Waage gespeichert
·· Gespeicherte Messergebnisse können
komfortabel gesucht und aufgerufen
werden
·· Der Alibi-Speicher kann auch in nicht-eichpflichtigen Anwendungen genutzt werden
·· Konform zu WELMEC 2.5
​
09
Touchscreen-Plattformwaage mit riesigem Funktionsumfang
Bequeme Text- und Werteingabe
über großflächiges Touchscreen-Tastaturfeld, z. B. bis zu 80 Artikelbezeichnungen,
­Benutzername, Gewichtswerte von Tara­
gefäßen etc.
104
Plattformwaagen
80 Speicherplätze pro Betriebsart
z. B. für Checkweighing, PRE-TARE,
Referenzgewicht, Zielwert bei Dosierung,
Artikel­bezeichnungen, Benutzername,
­Gewichtswerte von Taragefäßen etc.
Bequem über das großflächige Tastaturfeld
einzugeben
Professionelle Zählfunktion
Alle relevanten Zählinformationen auf einen
Blick, wie z. B. Refenzgewicht, Referenzstückzahl, Gesamtstückzahl, Gesamt­
gewicht, Tarabehälter-Gewicht, verfügbarer
Wägebereich etc.
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Industrie-Plattformwaage KERN IKT
Merkmale
·· Komfortables Rezeptieren: 99 Rezepturen
mit je 10 Mischungsbestandteilen im Klartext hinterlegbar. Die praktische Rezeptur­
anpassung bei Überdosierung ermittelt
bei einem Rezepturbestandteil mit einer zu
hohen Einwaage automatisch die neuen Soll­
gewichte der anderen Rezepturbestandteile.
Die Ist- und Sollwerte sowie der anteilige
Prozentwert können anschließend aus­
gedruckt werden
·· Multiplikator-Funktion: Rezepturen, deren
Komponentengewichte als %-Werte erfasst
wurden, können bequem per Eingabe des
neuen Soll-Gewichts vervielfältigt werden,
ideal für die Herstellung von größeren
­Gebinden, Großpackungen etc.
·· Rapid-Funktion für verkürzte Einschwingzeit bei reduzierter Ablesbarkeit
·· Steuer-Ausgänge (Optokoppler,
Digital I/O) zum Anschluss von Relais,
Signallampen, Ventilen etc. (35 V/80 mA)
Technische Daten
·· Hinterleuchtetes LCD-Touch-Display,
Ziffernhöhe 18 mm, Bildschirmdiagonale
5,8" mm (127×74 mm)
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
A 228×228×95 mm
B 315×308×75 mm
C 450×350×115 mm, groß abgebildet
D 650×500×142 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
200×155×68 mm
·· Kabellänge Auswertegerät, für Modelle mit
Wägeplattengröße
A1m
B, D 2 m
C 0,6 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
10 °C/40 °C
Zubehör
·· Akkubetrieb extern, Betriebsdauer bis
zu 20 h ohne Hinterleuchtung, Ladezeit ca.
10 h, KERN KS-A01, € 180,·· Signallampe zur optischen Unterstützung
von Wägungen mit Toleranzbereich,
KERN IKT-A04, € 260,·· RS-232/Ethernet-Adapter zur Anbindung
an ein IP-basiertes Ethernet-Netzwerk,
KERN YKI-01, € 290,·· RS-232/USB-Adapter, zum Anbinden von
Peripheriegeräten mit USB-Anschluss,
KERN AFH 12, € 85,·· Set für Unterflurwägung, bestehend
aus Wägeplatte, Bügel, Haken, nur für
Modelle mit Wägeplattengröße B,
KERN DS-A01, € 200,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
nachrüstbar, für Modelle mit Wägeplattengröße B, C, Stativhöhe ca. 480 mm,
KERN IKT-A06, € 105,·· Wandhalterung zur Wandmontage des
Auswertegeräts, KERN IKT-A03, € 35,·· Weitere Details, umfangreiches Zubehör und
passende Drucker siehe Zubehör
Betriebsarten
1 Wiegen
2 Zählen
3 Dosieren
4 Rezeptieren
5 Checkweighing
6 Summieren mit Tagessumme
7 Prozentbestimmung
8 Tierwägung
9 Flächengewicht
AT Dichtebestimmung, nur bei B, nicht für [M]
AK Rapid-Funktion, nicht für [M]
Funktionen
·· Kapazitätsanzeige, bei 1, 2, 5– 7, 9– AT
·· Dosierführung (subtraktiv/additiv), bei 3, 4
·· Netto-/Brutto-Anzeige, permanent, bei 1,
3– 5, 8– 11
·· Variable Referenzstückzahl, bei 2
·· Automatische Referenzoptimierung, bei 2
·· Taravorabzug numerisch oder aus
­Speicher, bei 1– 7, AK
·· Eingabe von Artikel-, Chargenbezeichnung,
Benutzer, etc., bei 1– 7, AK
·· Frei programmierbare Wägeeinheit, ­
z. B. Anzeige direkt in Fadenlänge g/m,
Papiergewicht g/m², o. a., bei 9
·· Datum und Uhrzeit, bei 1– AK
·· Statistikfunktion, bei 1
·· GLP-Ausdruck, bei 1– AK
·· Individuelle Formatierung von bis zu 16
Druckformularen, Rezepturen, Betriebs­art­stammdaten in MS Excel, Import über
RS-232, Beispiele siehe Internet, bei 1– AK
STANDARD
OPTION
MULTI
ALIBI
B
Modell
Wäge­bereich
Ables­barkeit
KERN
[Max]
kg
IKT 6K0.1
IKT 12K0.2
IKT 30K0.5
IKT 60K1L
IKT 120K2L
IKT 150K2XL
IKT 300K5XL
IKT 3K0.01S
IKT 8K0.05
IKT 16K0.1
IKT 30K0.1
IKT 30K0.1L
IKT 36K0.2
IKT 36K0.2L
IKT 60K0.2L
IKT 65K0.5L
IKT 100K0.5L
IKT 150K1L
[d]
g
Kleinstes
Teilegewicht
[Zählen]
g/Stück
Netto­gewicht
ca.
6
12
30
60
120
150
300
0,1
0,2
0,5
1
2
2
5
0,1
0,2
0,5
1
2
2
5
8
8
8
10
10
20
20
B
B
B
C
C
D
D
3
8
16
30
30
36
36
60
65
100
150
0,01
0,05
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,5
0,5
1
0,01
0,05
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,2
0,5
0,5
1
6
8
8
8
10
8
10
10
10
10
10
A
B
B
B
C
B
C
C
C
C
C
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Feinanzeige
Wägeplatte
kg
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,830,963-128
88,830,963-128
88,830,963-129
105,1050,963-129
105,1050,963-129
105,1200,963-129
105,1200,920,850,850,850,1150,850,1050,1120,1050,1150,1150,-
963-127
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
Plattformwaagen
72,88,88,88,88,88,88,105,105,105,105,-
105
09
Industrie-Plattformwaage KERN IFT
​
​
09
KERN Easy-Touch Plattformwaage - die intuitive Art zu Wiegen
Komfortable Stückzähl-Funktion
Standard-Use: Direkteingabe der Referenzmenge oder des Referenzgewichtes.
Professional-Use: Aufrufen von Zählartikeln
aus der Datenbank mit allen relevanten
­Zusatzdaten, wie Stückgewicht, Name,
­Referenzstückzahl, Tarabehältergewicht,
­Toleranzen. Dadurch super schneller Ablauf
des Zählvorgangs: Artikel auswählen –
auf­legen – zählen – fertig!
106
Plattformwaagen
Fill-to-target-Funktion
Zielstückzahl bzw. Zielgewicht programmierbar, z. B. für Checkweighing. Das Erreichen
des Zielwertes wird durch ein Signal angezeigt. Damit kann sehr effizient und präzise
immer dieselbe Zielmenge abgezählt und
kommissioniert werden
Komfortables Wägen mit Toleranzbereich
(Checkweighing)
Standard-Use: Direkteingabe der Toleranzen
in Gramm oder Prozent.
Professional-Use: Aufrufen von Artikeln aus
der Datenbank mit allen relevanten Zusatzdaten, wie Stückgewicht, Name, Referenzstückzahl, Tarabehältergewicht, Toleranzen.
Dadurch super schneller Ablauf des Portionier-,
Dosier- oder Sortiervorgangs: Artikel auswählen – auflegen – kontrollieren – fertig!
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Industrie-Plattformwaage KERN IFT
1
2
3
Merkmale
·· Ein grafisches Signal hilft beim Dosieren
der einzelnen Rezepturbestandteile. Eine
Infosäule am linken Bildschirmrand informiert stets über die bereits eingewogenen
Bestandteile (anteilig)
·· Multiplikator-Funktion: Rezepturen und
deren Bestandteile können per Tastendruck
beliebig multipliziert werden, ideal für die
Herstellung von größeren Gebinden, Groß­
packungen etc.
·· 2 Plattform: Wägeplatte Edelstahl,
­Unterbau Stahl lackiert, silikonbeschichtete
Aluminium-Wägezelle, Staub- und Spritz­
wasserschutz IP65
Zubehör
·· Dank des intuitiven Touchscreen-Konzepts
und der mehrsprachigen Bedienung (DE, GB,
IT, ES, PT, NL, FI, PL, RUS, SE, CZ ) ist die
Waage für den ungeübten Bediener sofort
und leicht einsetzbar. Für den Profi-User
sieht die Waage darüber hinaus Komfort-­
Funktionen vor, die einen hohen Grad an
Individualisierung zulassen und dadurch
die Verwendung deutlich erleichtern und
beschleunigen
·· Durch einen großen Speicher, z. B. für
Artikelstammdaten, Wägedaten etc. ist diese
Waage die ideale Lösung für das Arbeiten ­mit
großen Warensortimenten oder bei hohen
Ansprüchen an Datenhaltung und Dokumentation
·· 1 Dank der großen Konnektivität ist der
Anschluss von Barcodelesern zur Artikel­
erkennung, USB-Sticks zur Datenspeicherung
oder die Datenübertragung an PCs und Netzwerke per RS-232 oder USB bequem möglich
und macht diese Serie dadurch multifunktionell in Industrie 4.0 Anwendungen einsetzbar
·· Komfortables Rezeptieren
Standard-Use: Direkteingabe der Rezepturbestandteile in Gramm oder Prozent
Professional-Use: Aufrufen von Artikeln aus
der Datenbank mit allen relevanten Zusatzdaten, wie Sollwert, Toleranzen, Name, Tara­
behältergewicht. Dadurch super schneller
Ablauf des Rezepturvorgangs: Rezepturauswahl – Einwiegen – fertig!
Technische Daten
·· Hinterleuchtetes LCD-Touch-Display,
Ziffernhöhe 12 mm, Bildschirmdiagonale 7"
(ca. 178 mm, B×H 155×85 mm)
·· Abmessungen Wägeplatte, Edelstahl B×T×H
A 300×240×100 mm
B 400×300×128 mm
C 500×400×137 mm
D 650×500×142 mm
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
252×152×133,4 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 2,5 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
-10 °C/40 °C
·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
Stativhöhe ca. 330 mm, nachrüstbar,
KERN IFB-A01, € 50,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
Stativhöhe ca. 600 mm, nachrüstbar,
KERN IFB-A02, € 60,·· Stativ zum Hochsetzen des Auswertegeräts,
Stativhöhe ca. 800 mm, nachrüstbar,
KERN BFS-A07, € 120,·· Akkubetrieb intern, Betriebsdauer bis zu
7 h mit Hinterleuchtung, Ladezeit ca. 12 h,
nicht nachrüstbar, KERN KFB-A01, € 35,·· 3 Signallampe zur optischen Unterstützung
von Wägungen mit Toleranzbereich,
KERN CFS-A03, € 250,·· Y-Kabel zum parallelen Anschluss von zwei
Endgeräten an die RS-232-Datenschnittstelle
der Waage, z. B. Signallampe und Drucker,
KERN CFS-A04, € 35,·· RS-232/Ethernet-Adapter zur Anbindung
an ein IP-basiertes Ethernet-Netzwerk,
KERN YKI-04, € 90,·· Alibi-Speicher, elektronische Archivierung
von Wägeergebnissen, nicht nachrüstbar,
KERN YKI-06, € 92,·· Software zur schnellen und komfortablen
Bearbeitung der Datenbank am PC (expor­
tieren, bearbeiten, importieren),
KERN SET-1.0, € 150,​
STANDARD
OPTION
MULTI
2
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
KERN
[Max]
kg
[d]
g
3|6
6 | 15
6 | 15
15 | 30
30 | 60
30 | 60
60 | 150
60 | 150
150 | 300
1|2
2|5
2|5
5 | 10
10 | 20
10 | 20
20 | 50
20 | 50
50 | 100
IFT 6K-3M
IFT 10K-3M
IFT 10K-3LM
IFT 30K-3M
IFT 60K-2M
IFT 60K-2LM
IFT 100K-2M
IFT 100K-2LM
IFT 300K-2LM
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Reproduzier­
barkeit
Linearität
g
g
Netto­gewicht
ca.
kg
1|2
2|5
2|5
5 | 10
10 | 20
10 | 20
20 | 50
20 | 50
50 | 100
±1|2
±2|5
±2|5
± 5 | 10
± 10 | 20
± 10 | 20
± 20 | 50
± 20 | 50
± 50 | 100
6
6
9
9
9
14
14
22
22
Wägeplatte
A
A
B
B
B
C
C
D
D
Optionen
Preis
zzgl. MwSt. DAkkS-Kalibrierschein
ab Werk
€
€
KERN
963-128
88,1440,963-128
88,1390,963-128
88,1490,963-128
88,1490,963-129
105,1490,963-129
105,1590,963-129
105,1490,963-129
105,1750,963-129
105,1790,Plattformwaagen
107
09
Plattformwaage KERN ILT
Betriebsarten
1 Wiegen
2 Stückzählen
3 Prozentbestimmung
4 Dosieren
5 Rezeptieren
6 Dichte
7 Tierwägung
​
Weitere nützliche Funktionen dieser Serie
finden Sie im Internet
Tipp: Ihr KERN Produktspezialist
Ingo Schlaich, Tel: +49 [0]7433 9933-158
hilft Ihnen bei Detailfragen weiter
Hochmoderne Premium Touchscreen-Plattformwaagen
mit dem kompletten Funktionsumfang für anspruchsvolle
Prozesse
Merkmale
09
·· Komfortable Stückzähl-Funktion
Anlegen und Aufrufen von Zählartikeln in der
Datenbank mit allen relevanten Zusatzdaten
wie Stückgewicht, Name, Preis (für interne
Wertermittlung), Referenzstückzahl, Tarabehältergewicht, Barcode, Artikelbild etc.
Zusätzlich integriert: automatische Referenzoptimierung, Korrektur von Referenzgewichten, frei wählbare Referenzstückzahl u. v. m.
Tipp: auf Basis der Serie KERN ILT können die
verschiedensten Hochleistungs-Zählsysteme ­
·· Riesige Datenbank (1 GB) für tausende
Wägeergebnisse, Artikeldaten, Rezepturen,
Rezepturbestandteile, Behältergewichte,
Benutzerdaten etc.
zusammengestellt werden – Ihr KERN
­Produktspezialist berät Sie gerne
·· Bequemes Erfassen von Artikeldaten über
angeschlossene Barcode- oder RFID-­
Scanner
·· Komfortable Chargenverwaltung mit
­Chargenstamm und -nummernvergabe,
­Klassifizierung, Chargenableitung, Chargen­
findung, Chargenzustandsverwaltung,
Mindesthaltbarkeitsabwicklung, Dokumen ­ta­tions-, Ursprungs- und WIP-Chargen,
Chargenspezifische Mengeneinheiten,
Chargenverwendungsnachweis
Technische Daten
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 1 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
15 °C/35 °C
Zubehör
·· Passende Drucker und weiteres umfang­
reiches Zubehör siehe Internet
STANDARD
OPTION
ALIBI
ILT-NM,
ILT-C
MULTI
ILT-BAM,
ILT-GAM
Modell
ILT-BAM,
ILT-GAM
Wägebereich Ablesbarkeit
[Max]
kg
KERN
[d]
g
ILT-NM,
-C,
3
Eichwert
Mindestlast
[e]
g
[Min]
g
Wägeplatte
B×T×H
ILT-BAM,
ILT-GAM
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
ILT-BAM, ILT-NM,
ILT-GAM ILT-C
Eichung
nicht
ILT-C
Optionen
DAkkS-Kalibrierschein
mm
€
€
KERN
10
0,01
0,1
0,5
347×259×24
5500,77,965-217
77,35
0,1
1
5
347×259×24
4690,965-217
50
0,1
1
5
347×259×24
5500,77,6
0,1
1
5
195×195×77
2200,965-217
110,60
1
10
50
503×403×51
2400,965-218
Zweibereichswaage (Dual range) schaltet automatisch in den nächstgrößeren Wägebereich [Max] und Ablesbarkeit [d] um
3|6
1|2
1|2
20 | 40
230×230×100
55,ILT 6K-3GAM
2200,965-228
55,ILT 10K-3GAM
6 | 15
2|5
2|5
40 | 100
300×240×100
1900,965-228
55,ILT 10K-3LGAM
6 | 15
2|5
2|5
40 | 100
400×300×128
2000,965-228
55,ILT 30K-2GAM
15 | 30
5 | 10
5 | 10
100 | 200
400×300×118
2200,965-228
93,ILT 60K-2GAM
30 | 60
10 | 20
10 | 20
200 | 400
400×300×118
2200,965-229
93,ILT 60K-2LGAM
30 | 60
10 | 20
10 | 20
200 | 400
500×400×137
2150,965-229
93,ILT 100K-2GAM
60 | 150
20 | 50
20 | 50
400 | 1000
500×400×137
2100,965-229
93,ILT 100K-2LGAM
60 | 150
20 | 50
20 | 50
400 | 1000
650×500×142
2200,965-229
93,ILT 300K-2GAM
150 | 300
50 | 100
50 | 100
1000 | 2000
650×500×142
2200,965-229
Hinweis: Für eichpflichtige Anwendung Eichung bitte gleich mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Für die Eichung benötigen wir die vollständige Adresse des Aufstellungsortes.
SOLANGE VORRAT REICHT !
ILT 10K-5NM
ILT 35K-4NM
ILT 50K-4C
ILT 6K-4BAM
ILT 60K-3BAM
108
Plattformwaagen
FACTORY
KERN
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
€
88,88,88,88,105,-
963-128
963-128
963-128
963-128
963-129
963-129
963-129
963-129
963-129
88,88,88,88,105,105,105,105,105,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
Präzisions-Plattformwaagen KERN ILS-C · ILJ-C
​
​
​
1
Hochauflösende Industriewaage, auch mit interner
Justierautomatik und Eichzulassung [M]
Merkmale
·· Präzisions-Plattformwaage mit separatem
Auswertegerät Ideal für Arbeiten im GloveBag oder unter Labor-Abzügen. Besonders
praktisch für das Wiegen von toxischen,
volatilen oder kontaminierten Substanzen
·· 1 Hochlastige Präzisionswaage, optimal
für großvolumige oder schwere Proben, wie
sie z. B. im Straßenbau oder der Baustoff­
industrie vorkommen
·· Die robuste Konstruktion der Plattform
sorgt für einen stabilen Stand, schützt
die Wägetechnik und ist unempfindlich im
­täg­lichen Gebrauch
·· 2 KERN ILJ-C: Interne Justierautomatik
bei Temperaturänderungen ≥ 3 °C und zeitgesteuert alle 3 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig
·· Alibi-Speicher: Elektronische Archivierung
von Wägeergebnissen
·· Interner Speicher für bis zu 999 Wägeergebnisse, 1000 Artikel oder Rezepturbestandteile, 100 Behältergewichte, 100
Benutzer
·· PRE-TARE-Funktion für manuellen Vorabzug
eines bekannten Behältergewichts, nützlich
bei Füllmengenkontrollen
·· Wägen mit Toleranzbereich (Checkweighing): ein optisches Signal unterstützt
das Portionieren, Dosieren oder Sortieren
·· Summieren von Gewichtswerten (manuell/
automatisch)
·· GLP/ISO-Protokollierung der Wägewerte
mit Datum, Uhrzeit, Benutzer-ID, Projekt
und Seriennummer in Verbindung mit dem
passenden KERN-Drucker
·· Dichtebestimmung von Flüssigkeiten und
Feststoffen. Bedienerführung Step by Step
im Display. Anzeige der Dichte direkt im
Display
·· Haken für Unterflurwägungen serienmäßig
·· Abmessungen Auswertegerät B×T×H
270×165×115 mm
·· Kabellänge Auswertegerät ca. 1,4 m
·· Zulässiger Umgebungstemperaturbereich
10 °C/40 °C
Zubehör
·· WLAN-Schnittstelle zur kabellosen
An­bindung an Netzwerke und WLAN-fähige
Geräte, wie Tablets, Laptops oder Smartphones, nicht nachrüstbar, Lieferzeit bitte
anfragen, KERN PLJ-A06, € 135,·· Alibi-Speicher-Software zum Betrachten
und Sichern der Daten des Alibi-Speichers
auf einem angeschlossenen PC,
KERN PET-A16, € 300,·· Weitere Details, umfangreiches Zubehör und
passende Drucker siehe Zubehör
Technische Daten
·· Großes hinterleuchtetes LCD-Display,
Ziffernhöhe 18 mm
·· Abmessungen Wägefläche, Edelstahl,
B×T 347×259 mm
​
STANDARD
OPTION
MULTI
ALIBI
2
ILJ-C
ILJ-C
Modell
Wägebereich
Ablesbarkeit
Eichwert
Mindestlast
KERN
[Max]
kg
[d]
g
[e]
g
[Min]
g
ILS 30K-4C
ILS 50K-4C
ILJ 25K-4CM
FACTORY
Nettogewicht
ca.
kg
Preis
zzgl. MwSt.
ab Werk
€
Eichung
Optionen
DAkkS-Kalibrierschein
€
KERN
30
0,1
15
1790,50
0,1
15
2330,Hinweis: Für eichpflichtige Anwendung Eichung bitte gleich mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Für die Eichung benötigen wir die vollständige Adresse des Aufstellungsortes.
25
0,1
1
5
15
965-217
77,2050,-
www.kern-sohn.com · Bestell-Hotline +49 [0] 7433 9933 - 0
KERN
963-128
963-128
€
88,88,-
963-128
88,-
Plattformwaagen
109
09
„D
amit Ihre Waage auch über viele Jahre hinweg ein robuster und
zuverlässiger Helfer für Ihre Aufgaben bleibt, bietet Ihnen KERN
die regelmäßige Rekalibrierung Ihrer Waage an - selbstverständlich
unabhängig von der Marke. Entweder im Werk KERN oder bei Ihnen Vor Ort.
Kranwaagen und Behälterwaagen sogar bis 50 t.
“
Andreas Hipp,
Kalibrierservice
110
Printed in Germany
by KERN & SOHN GmbH
z-cb-de-kp-20171
Tradition und Innovation – über 170 Jahre KERN
Unabhängig und eigentümergeführt steht KERN bereits in der 7. Generation für Qualität und Zuverlässigkeit im Dienste
des Kunden.
▸ 1844
Firmengründung –
Produziert werden
Präzisionswaagen
▸ 1863
Ein stolzer Gottlieb Kern
mit seinem Werkstatt­
personal
▸ 1880
Apothekerwaage mit
Aesculapsäule
▸ 1923
Inflation – KERN zahlt
die Löhne mit selbst­
gedrucktem Geld
▸ 1980
Die elektronische Waage
verdrängt die Mechanik
▸ 1994
Akkreditiertes DKD-Labor
(ISO 17025)
▸ 2000
Neues Betriebsgelände
in Balingen
▸ 2002
Zertifizierung des bestehenden QM-Systems nach
DIN EN ISO 9001:2000
▸ 2007
Zulassung zur Herstellung
medizinischer Produkte
(DIN EN 13485 und
93/42/EWG)
▸ 2008
Berechtigung zur
Herstellerersteichung
(2009/23/EU)
▸ 2009
Berechtigung zu Her­
stellung und Vertrieb von
Körpergrößenmessern
(DIN EN 13485
und 93/42/EWG)
▸ 2012
Eichstelle für nicht­
selbsttätige Waagen
und Prüfgewichte.
▸ 2014
Erweiterung des Produktprogramms um Optische
Instrumente (Mikroskope
und Refraktometer)
▸ 2015
Einweihung Ziegelei 2.0 mit computergesteuertem
Hochregallager
Neues Kundenportal
www.kern-sohn.com
geht online
KERN & SOHN GmbH
Waagen, Prüfgewichte, DAkkS-Kalibrierlabor
Ziegelei 1
72336 Balingen
Deutschland
Tel.+49 [0] 7433 9933 - 0
Fax+49 [0] 7433 9933 - 149
[email protected]
www.kern-sohn.com
ZULASSUNG ZUR
HERSTELLUNG
MEDIZINISCHER
PRODUK TE
EN 13485 und
93/42/EWG
BERECHTIGUNG
ZUR
HERSTELLER
ERSTEICHUNG
2014/31/EU
Member