10- Frirday Febuary -2016 Page 2.pmd

/–È"–
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@g0¿<ȶ¼–<Ázƒ¼
ÇzÔ¼ÈN¦ÇY˂¿¶Áv¼®Ø¦
<Á  zƒ ¼ ¿¶¼‘u ¼ z¼‘‰ ¼ /–0¿
È®Ë@¡b <b@¡#‚¿¶Á  Ö É¼
Ç/¼7< < z¼Œ¼& ¿Ï–‘‰¿
@"b‚¼@¡tf¼Ç–µ¼ªÁb/–
/Á @ gb'¿ Ç/¼7Ab@¡b ǖµ¼
ɖY#¼<b@¡#‚¿¶Á֐¿¶¼‘u¼@ªª
ªÁb–¼–Ȯ˂g¼®ØÈtf¼&z0¿
³ Y¼@ªª¿¶¼ªÁb
–¼–Ȯ˂¼zÁ ¼¼0¿¼0¿Ç–Ëϐ
Ç"¼&z¼Ç"Ëg¼bgÁ[¼®Ø#¼
ǖË@ @ª®¼¶@Ö
@TzÁ¿¶¼‘u¼Ç®Ë@A&
¼È¶¼&ƒ  @‚¼ Œ¼‚@ª
Çz¼@–@NÈ&–^×¼®Ø@ªª¼#È[Ö
@ª ®ØȖ,# ^×¼®Ø@# ®¼¶‚@ª
®Ø&Á®Ø &Á®Øg#¼ z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
Ȫ@‚Ÿ ¿/– @ªg¼ Nj¼N
&¼#‚¼ Ç®¼ #‚g¼ Ǫ%N0¿
¼–@#ÖǦN&¿Ç"Ëg¼b@#®¼¶#¼
®ØÈtf¼& ®Ø#@¡# ¡¼ gÁ#¼ ¿¶¼‘‰Á
³•È# @ª ®Ø#¼ ¡¿@A ‚@#Ö
g¼¶Á#@ª#¼ªg@®–ª
@g@¦Ò(Ç¡‘‰¼¶¼È¼®Ø ®¼¶#¼#Á@
Ç® ¼®ØÈ&¼È#¼@&ȂŸ¼È&g
<]@/֐YgÁg¼@TzÁ¿¶¼
/È"b#¼ Œ¼‚¼ ¼È¶¼&ƒ  @/Ö
®Ø È &¼È#¼@& ǂŸ ¼ È&g &‘u ¼
Ç"b#0gÈ0®¼¶‚@gÇ®Ë@/‚¼<®¿
®¼¶‚@g 0¿ Yg0¿
7@ªz¼@œ‚¼&bÈ0Ôªz¼@N€0¿É–7¼&
@ª#¼Ç¡¡¼‚¼É–ÈYÖ#Á@
@#@#³@#gb®ØÈ&¼È#¼@&ȂŸ¼È&g
ɖ‚g¼ ¿¶¼0¿ Ç#¼b0¿
Y7¼®Ø Ï g#¼ <bg‚¼ ¶¼g‚¼
Çz¼ –@¡b Ïbg‚0¿ # ^0¼
–Ç® ¼Y¼b#¼Ïb‚0¿Œ¼‚¼
¼¶¼&ƒgÁ#¼–¼@&ŸÖÇ®Ë@/‚¼<®¿
@ªg¼<¼È"¼[×¼¿z¼–Y¼bg#‚¼
7@ª ɖ@‚¼ &bÈ0Ô ª z¼@N€  0¿
ɖ7¼& @ª#¼ Ç®¼ #@/ÈgÖ
Y7¼®ØÏg#¼<b@–‚¼Çz¼È^¼@–¶
zÔ g (@¡b YÁ  b@¡ ‚¼ # ^0¼
zÁ@¡œ&ƒ‚¼ ÈY¼µ¼ –‘‰¿ ¼
®Ø@‚¼@A@–‘‰¿Ç¡0 #‚0¿
¿ ȶb "ÈgÖ  gÁ # ¼
Ç®Ë@A&@TzÁ0¿¿¶¼Œ¼‚¼
#b@–‚@#Ö
#¼&–È¼g¼&bÈ0Ôª
z¼@N€#¼ ¡¼0¿ ɖ7¼'¿ ÇYËϐ
Ç"¼&z@¡b ÇY˂0¿ ³ Y¼
Ǫ%N#¼Ç"¼&®#‚@## ^0¼#
ª@ª#¼®Ø#¼@¡#‚@#
®¼¶#¼®ØÈtf¼[×Á#¼É–@Ö#ª
@ª # ¼®Ø  #¼ @¡#‚¼
®Ø 0@g # ª @ª #
¼®ØY&È"¼&ƒ‚¼Ç®¼ #@m‚¼
&@0¿È#¼Ö¶Á #@ª#¼<]@‚¼
Ç"Ëb @ª ¿®Ø‚¼ /Á ¼®Ø0¿
¼È¶¼[×¼ <]‚@# ®¼¶‚¼ /7#¼
/7#¼ &@0¿g& ÇYËϐ
Ç"¼&z@¡bz¼7È"¼@[×Ò‚È#¼Ö
&bÈ0Ô ª z¼@N€  0¿
¡¿@A ‚¼@"b@A#‚¼®¼¶‚@ª@#®¼¶@/Ö
<®¿&¿¼7g¼ª¼g¼
Çz¼@–@"# ¡¿@A ‚¼ @"bȖ ®¼¶#¼
–¼QØÈ"¼&/Ԃ@#ÖgÁ‚Á Ç&¼N€Y¼gÁ0¿
<z<¼‚¼z¼QØ/Á z¿‚¼7g‚g0¿Ç¦
ÇYËgÁ#¼ –¼&@/‚@#Ö gÁ0¿ /¼
Y¼&zg¼@®¼<–zÔÈg¡ªÁbo•
zÔÈg¡#@<b‚g¼ zŸ¼@¦& # ^0¼
Çz¼@–@"#®¼¶#¼/7#@‚¼Çz¼ –
@ª¡¿@A ‚¼@"bÈ/ԐªÁbÇ&¼N€&¿
g€gªÁ®Ø#‚¼7ƒ‚¼È"ËÇYË/Ԃ@#
®¼¶#¼@@#¦gÁ#¼®¼¶@/Ö
zŸ ¼ @¦&
¡¿@A ‚¼
@"b#‚0¿g&ª¼0‹#€È%N#¼
@®¼<– zÔ È g¡ ªÁ b o•
zÔÈg¡Y¼ÈYË&ƒ¼Çz¼@–@"#
¡¿@A ‚¼ @"b@/ԂÈ#¼ ®¼¶‚gÁ0¿
In the Court of the Sub-Deputy Collector
Porompat, Imphal East, Manipur
Ç<ȼ–@¡bgÁg¼¶¼@‚¼&¶¼gÁ
Á ¼ Ƕb–‚¼ YÁ  b 5Œ¼®¼@Ng¼
Çz¼@–@"#¡¿@A ‚¼@"b#‚¼g€
¼ Ç"¼&ƒ  ‚¼ /7®#/Ô ‚ @#Ö
®¼¶@‚@ª& ª¼ 0‹#€È%NY¼
®¼¶Ç&¼N€#¼z¿&@/‚¼@gÈ@(‚@¡b
gÁ7¼&ƒ¼< #‚@#Ö
@®@ªg¼É–7¼&ƒ¼®%g[׿
Ç¡¼¶g#¼ <z <¼‚¼ @ÏÈz ¼
ǖ˂¼7‘Ÿ0@#֐¼70¿<®¿@¡bg¼
z¼#@/‚¼ ɖ7¼&ƒ  ¼ ǦN gÁ g ¼
Çz¼@–@"#¡¿@A ‚¼@"b‚¼7m‚ªÁ
®%g@[× ª¼ ɖ7¼&ƒ¼ <z <¼‚¼
@ÏÈz¼zÁÈ"¼[×Á#¼Çz¼@–@"#
¡¿@A ‚¼ @"b#‚¼ Ç"˼b ¼
¶¼ –0@# ®¼¶#ªÁ @@#¦#¼
Ȫ@‚Ÿg¼"@/®¼¶@Ö
Ningthoujam Gambhini Leima
W/O (L) N. Itobabu Singh of Wangkhei Khunou.
- Petitioner
Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur
/7®L‚¼
Ningthoukhong 0¿
®Ø‚¼ Social economic
and development
Organisation ¼
Ç¡AÈSEDO ®¼¶‚¼@ª
Registration Act 1989
0¿/¼g¼Register
ÇYËA0@#Ö&#¼5‘‰¼
Ƕ @z@#b‚¼¿®Ø@¡b#¼#Á@
0¿#Ábg¼Ç¶ @z‚¼¶¼0@#Ö
/¼Y¼‚¼Œ¼& ǖËAȼ®ØÖ
Sd/SEDO
Ningthoukhong
# 8119941485
SL/1842/10
Sanatombi High School
2.
E=E$?=:
New Location
Lilong Chajing Mamang
Leikai.Awang
Uchiwa
Mayang Imphal, Konchak
Sd/- Secretary
SL/1843/10
EMPLOYMENT NEWS
#…(‚Ã|À
ONGC Recruitment 2017 Notification
Apprentice 19 posts
- Petitioners
ONGC Recruitment 2017 Notification Apprentice 19
posts :- Oil and Natural Gas corporation limited (ONGC)
invites application for the position of 19 Apprentice
vacancies. Apply before 13th February 2017.
-Verses-
M. Bakul Singh S/O (L) Sajou Singh of New Checkon.
- O.P.
NOTICE
Under Section 46(3) of M.L.R. & L.R.
Act, 1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿gÁ@gvImphal East
Porompat Circle 0¿Village No.102 - Hafiz Hatta
0¿Patta No. 24/Angsh @‚¼17/268 È#˂¼C.S.
Dag No. 117/352 area 0.05 Acre of Ingkhol
Class –@ª0¿Pattadar @ªÑYÁ(Late) ®ØÈ/Ô֐
@ª#¼"'¿Petitioner @¡b@ª#¼É–@/m‚¼Pattadar 0¿
³[¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼Ç&¼N€@ªg¼g/¼¦"¼È
@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿
#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼
S.D.C. Porompat Court @ªg¼ Objection ÇY˂¿#‚¼
/7®@œÖ# ^‚@gCourt &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼Case /¼< "0@#
YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur
Wangjing Sabal Checkon Leikai
Near Khongjom War Memorial Gate
Rate
1st
1st
1st
Rs.9.00
Rs.9.00
Rs.9.00
No.
Brick
3000
2000
1500
Rs.27,000
Rs.18,000
Rs.13,500
Amount
Gari
Charge
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Labour
Charge
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Total
Amount
Rs.30,600
Rs.20,400
Rs.15,350
2nd
2nd
2nd
Rs.8.00
Rs.8.00
Rs.8.00
3000
2000
1500
Rs.24,500
Rs.16,000
Rs.12,000
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.27,600
Rs.18,400
Rs.13,850
1st Rej.
1st Rej.
1st Rej.
Rs.7.00
Rs.7.00
Rs.7.00
3000
2000
1500
Rs.21,000
Rs.14,000
Rs.10,500
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.24,600
Rs.16,400
Rs.12,350
PT
PT
PT
Rs.6.00
Rs.6.00
Rs.6.00
3000
2000
1500
Rs.18,000
Rs.12,000
Rs.9,000
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.21,600
Rs.14,400
Rs.10,850
3rd
3rd
3rd
Rs.3.20
Rs.3.20
Rs.3.20
3000
2000
1500
Rs.9,600
Rs.6,400
Rs.4,800
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.13,200
Rs.8,800
Rs.6,650
407 Load
Rs.3,500
1500
350
5350
Name of post:- Apprentice
Eligibility:- 10th class, +2 class, ITI
Job Location:- Tamil Nadu
Pay Scale:- As Per Notification
Last Date:- 13th February 2017
Total No. of Posts:- 19 Posts
Age Limit:- The age of the candidate should not be less
than 14 years and should not be more than 21 years. The
age of the applicant should be as on 1st March 2017.
Qualification:- Candidates should have passed 10th class
standard examination board / +2 class standard examination
board with 50% marks / ITI in relevant.
Selection Procedure:- The selection of the candidates will
be on the basis of personal interview.
How to apply:- Candidates may apply in prescribed
application form along with attested copies of documents
send to the General Manager (HR), Head, RTI Oil and
natural gas corporation limited, CMDA tower – II, floor
No 1, Gandhi Trwin road, Egmore, Chennai on or before
13th February 2017.
M/S BEE BRICK FIRM
Class
Chektek
Present Location
Langthabal Kunja Road
Canchipur
1. Maibam Anjali Devi W/O (L) M. Suresh Singh of New Checkon.
2. M. Surjit S/O (L) Bakul Singh of -do-.
3. M. Surchandra S/O -do- of -do-.
SL/1846(b)/09
0¿g¼¶@g0¿
¼0Y–¼ÇA–
- Pattadars
Objections, if any from local clubs/local people and the public my be intimated
to the Board within 15 days from the date of this notification.
Porompat, the 9th Feb. 2017
Under Section 46(3) of M.L.R. & L.R. Act,
1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿gÁ@gvImphal East Porompat
Circle 0¿Village No. 103 - Konjeng Poila 0¿Patta
No. 31,4 @‚¼110 È#˂¼C.S. Dag No. 88,
89/157 area 0.17 Acre of Ingkhol Class –@ª0¿
Pattadar @ª ÑYÁ (Late) ®ØÈ/ÔÖ  @ª#¼ "'¿
Petitioner @ª#¼É–@/m‚¼Pattadar0¿³[¼–@ª@b
#‚¿È¼®¼¶#¼Ç&¼N€@ªg¼g/¼¦"¼È@ª#¼z¼QØÈ<
@ª#¼ Çϼ7‚¼ YÁb #Á@ YÈ @#0¿ #Ábg¼ ®Ø‚¼ Ç<0¼
ǖ¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼ S.D.C. Porompat
Court @ªg¼Objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt
&¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼Case /¼< "0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼&
Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/-
-Vrs1. Ningthoujam Iboton Singh S/O N. Julon Singh of Chajing
2. Ningthoujam (N) Tampak Davi D/O N. Iboton Singh of -do3. Ningthoujam Nabaehandra Singh S/O -do- of -do-
Si. No. Name of the School
South Point School of Science
1.
Porompat, Imphal East, Manipur
NOTICE
Porompat, the 9th Feb. 2017
- Petitioner
NOTICE
In the Court of the Sub-Deputy Collector
-VersesN. Itobabu Singh S/O Jatra Singh of Konjeng
Poila Leikai.
- O.P.
Ningthoujam Nabachandra Singh S/O (L) N. Iboton
Singh of Lelong chajing Chingkhong Leikai
Ç#¼b¼®ØÈ"z®¼¿
7¼b0¿/¼
ɖÈ&¼–¶¼#¼¼0Y–¼ÇA–gÁ#¼@œÖÇ0N¼7g¼É®Ê–
ÏA#¼ "¼®ØÖɖÈ&¼– ¶¼#g¼ ǂԼL0¿ 0¼ºÆ¿ Á@[ ¼ ¶Áb@–Ö
®¼#‚¼Ç0NYÁ–¼Ètf¼&Ÿ0¼#¿£‚¼Ç0NY¼É–@‚¼&¼g¼È/¼¶
NOTICE
zÁ@¡@œÖ&¼gÁ@ªÈ¦%NÇAœ0¿&¼@#Öª¡¼0¿Ç–¼¶#&z¼Çz¼ Lilong Chajing, the 09-02- 2017
Ê<ÇN‚–g¼"®@œ֌¼g€#¼Çz¼ Ê<@¡b0¿@–¦®Ø@¡@œÖ
Under Section 46 (3) of M.L.R. & L.R.
¶¼&z¼Çz¼ É<ǖ¼®Ø‚Ô¼$®b–&®ØÖ
Act 1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®@œgÁ@g Wangoi Sub
Ç&¼®ØA¼/¼&z¼&#@‹(Œ¼g€g#Á ¼®Ø‚¼z¼¶gÁ#¼Ç<•&ÇYË&®ØÖ
0¿/ˆ¼bg¼¶Ág0¿@¡&z¼Ç&¼@ytazÈbgÁ¶¼0ÈgËȂ¼®Ø/%gÁ#¼
Divison 0¿ S.D.C. Lilong Chajing Circle 0¿#Áb
z¿È®Ëg‚@#֮ؑ¼–ÇA–g@g&@ªÁ®¼¶g‚gÁg¼¶¼0gȂ¼®ØØ /œÁ®Ø Ö
< ¼É–‚¼/Á–#b<@AbzO¼#b@‚¼
Ç&¼®ØA¼/¼&zgÁ#¼0¿/ˆ¼b0¿ytÍgÁ Ï Ï "g –0¼
È#˂¼g¼0#b@¶¼&<¼‚¼®ØbÈ/¼–@ªg¼
Ƕ&•¼É®$¿ –¼È"¼[×Á #¼–¼QØ&®ØÖ
z¼@œ‚¼Co-Pattadar No. 1@ªÉ–@/ÈmÑY®ØÈ/Ô֐
0¿Ç/¼:Ò¼ÏÁ@ /¼³gÁ#¼Ç<•&ÇY˂g¼#¶¼Éz¡¼
@ª#¼ "'¿ Petitioner @ª#¼ z¼@œ‚¼ zO¼g@¡b @ª0¿
¶¼‘‰gÁ ®¼&ƒ¼zÁÈ"¼&®ØÖ
³ [¼–@ª@b#@‚ȼ®¼¶gÁ#¼g/¼¦"¼ÈªÁb
Ƕ&•¼&/¼ÇA–ȐÇA–&¿%gAÁŒ¼ÎÇ/Ȗ0¼$
Co-Pattadar No. 2 @ª#ªÁ¶¼‚¼z¿È֐@ª#¼
®¼&ƒ¼z¼¶@‚¼Ã–gÁ#¼0¿ÉÏ0%g¼ÏÁ&®ØÖ
z¼QØÇ<@ª#¼Çϼ7‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿#Ábg¼¿
YÁ@ ¼/¼7‚¼#[#¼QØz¼¶&@ªÁɖ@/ÈgÖ
ɖ ‚¼¿®Ø@¡b#¼S.D.C. Lilong Chajing 0¿Court
Ç0Ë@g¼ª&¿ªÁ¶¼&z¼É/@#Ç&ËN¼gÁzÁÈ"¼[×Á #¼
ǶÇA–Ȫ/¼#¼#¼É®$
@ªg¼Objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt &¿
Ç&¼®ØA¼ /¼&zgÁ#¼ 7b–gÁ#¼ ®¼¶&®ØÖ ¶¼‘u¼ ¡¼"¿‚¼
Ç®Ë#‚¿ YÁb ®Ø ¼ Case /¼ < "0@# YÁbg¼ –¼&z¼ Œ¼&
Ç&¼®Ø
A
¼ /¼&zgÁ &¼®Ø#"bg¼ 0¼ #&¡¿ &@/Ö Y‘‰¼ 7g‚¼
Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/zÁ@=@# ÇA–0¿ zÁ@=#¼ Á& ®ØÈY¼b ÇY¼b7¼#‚@#Ö È/¼¶#¼
Sub-Deputy Collector,
¡¿@A 0g‚¼Ç&¼–@–&@Ïȼ–&ȑz¼#@<b‚¼zÁÈ"¼[×Á #¼È/¼¶
SL/184710
Lilong Chajing, Imphal West
Ð0¿z¿ÈÖ<¼#"&ƒ‚¼–Á•@@#¶0¿È&¼µ¼zÁ/0¼3Ÿ¼ª
z¿ÈÖÇ&¼®ØA¼Yϼg¼gÁ#¼¼7"¼gÁ#¼È/¼¶#¼É–0g‚¼
BOARD OF SECONDARY EDUCATION, MANIPUR 0ªÁ
Œ¼g€Èg¼g¼zÁg#Á ¼< @–ÖÈ/¼¶#¼É–0g‚¼¶ÁgÁz¼&¼0¿¶Á@‘uÖ
&¼gÁg¼@zÔA#%g^¼®Øȶ–@¡b#¼É–Ö#Äb0¿ÏÁb@#Ç&¼&"b‚g¼
®¼¶zÇY¼7/ ®%gÁ#¼Ç¼#®Ø#¼¡¿@A #‚¼Ç¡‘‰¼b@#zÈb
#¿Ç"¼&ƒ¼¶¼¶g¼–‘‰¿<¼#¼/#‚¼#Äb0¿ÏÁb@#Ö@zÔA#
Imphal, the 6th February, 2017
¶¼Ê9Á&<#‚¼&¼A¼@#Ö#¿"bÊ#Ö#¿–@#0¼&Á¼0#¼ÈY¼µ¼
No. G/14/1/2008 : It is hereby notified for information of all concerned that
zÈbgÁg¼"b##¼ÏÁb"¼®ØÖ
the two following schools have been recommended to shift their locations
"b"b
vide Resolution No. 4 of the meeting of the Recognition Committe of the
Board held on 19/01/2017
Ref. :- Mutation Cass No. 111/SDC/P of 2017
Ref. :- Mutation Cass No. 110/SDC/P of 2017
SL/1846(a)/10
Lilong Chajing Imphal West
Mutation Case No. 60 of 2017
Ç­z¼,z¼ª€# A¶@&¤ ¼ ¶Á #
@ª‚Á ÇNȼ@¦@# ®¼¶#¼
–¼È"¼&ƒ‚¼Ç¡¡¼È®¼¶@/‚gÁ
"¼¼Ï¼'ÈgËÈÖgÁ‚Á"‚&
®Ø#@g&@0¿QØ @^‚È#¼Ö&bÈ0Ô
z¼@N€#¼¿¶¼0¿Œ¼‚¼Ç&¼&ƒ‚¼
Ç®¼ #‚0¿ ³ Y¼ Nj¼N&¿
ÇzÔ¼Èz0%g¼®Ø#¼<]gÁ#¼É–ÈÖ
®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g@ª#[#¼
&bÈ0Ôª z¼@N€0¿ ®Ø#¼ Ç®Ë@A&
®ØȖ,#0¿ Ç&ȑz®Ø# <]#‚¼
ÈY¼µ¼®Ø£¼Ï¼‚¼É–ÈYÖ
@ª ǖ¼¶@¡#®%g#¼ "‘Ÿ 0 ¼
®Ø È &¼È#¼@& ǂŸ ¼ È&g @ª‚Á
®ØȖ,#0¿®Ø£¼®Ø#¼"‘Ÿ0¼
®¼'¿–‘‰¼@¡b‚Á#ª@ª#
¼®Ø  0¼ ¡‘u‚@# ®¼¶#¼
¿¶¼‘‰Á Ç"‘u‚¼ ªÁb zb"® ‚¼
Ç®¼ #‚@# ®¼¶‚@ª Ç®Ë@A@[× 
¿¶¼‘uªÁŒ¼/–Y¼È&ŸÖ
#¼&–È¼g¼Ç¶–Ȯː¿
& ‚¼ Ç®¼ #‚¼ ®¼¶‚@ª @TzÁ
¿¶¼0¿zÁ#‚¼®Ø³–@#֮س–@ª
@¡b#@‚@ª £zƒ0¿ ¿®Ø /ÁÈA¼&
//[× @#ÖzÁbϐ@ªg¼&bÈ0Ôªz¼@N€#¼
¿¶¼0¿ ®Ø³– /7g#¼ Ƕ–Ȯː¿
#[‚¼¿®Ø‚ÁNj¼Nǖz®œ&z¼
®¼¶‚@ª@TzÁ0¿Ç¶–Ȯː¿Á] #‚¼
Ç®¼ #‚0¼z¼9&@#®¼¶@Ö
ª¼g¼Çz¼@–@"#¡¿@A ‚¼@"b–0@#
gÁ‚Á ɖ7¼'¿®Ø#¼"@‘Ÿ‚¼z¼%g@g@ª Èg¼&Á•È%N@¡bgÁǖË#‚¼ªÁb
5Œ¼®¼@NÇÏ‚ÔÃŒ¼¿v
È&¼¶‚0¿ @Ï‹g¼
Çz¼@–@"# ¡¿@A ‚#¼ Ç"¼&®@œ‚¼
Ï[‚¼Ç"Ëb&¶¼0¿Y¼bg¼ª¼0¿
®Ø@‚¼@Ï‹Ç¶b–‚¼YÁbɖ7¼&ƒ¼
5Œ¼®¼@N Ç&˂¼ Ã®Ø‚¼ –Èœ¼#
®Ø@Y'¿Ï@ªg¼Ç®Ë#¼Çz¼@–@"#
¡¿@A ‚¼@"b#‚¼/ @®¼¶@Ö
ª¼ Ȫ@‚Ÿ Ǫª#0¿
@AȼŒ¼g¼7@ªzÁ/ –&@/‚¼
@g­-Úª#g¼5Œ¼®¼@N@g‹–zȐ%N
@@#¦@®t_@‚¡ˆ¼ª‘“€#¼Çz¼@–@"#
¡¿@A ‚#¼ È&¼¶‚0¿ @Ï‹g¼
z¿@‚¼®Ø@"–gÁ0¿Y¼bg¼É–7¼&ƒ¼
Á ¼ Ƕb@¡@œ ®¼¶gÁ#¼ &@5‘‰¼
Çz¼@–@"#¡¿@A ‚¼@"b‚¼7m0@g
¡¿@A @‘Ÿ‚¼ &¼7‚Á gÁg0¿
#‹¼®Øȼ#Ȑ%NÇN,ǖË#‚¼/ 0@#Ö
In the Court of Sub-Deputy Collector,
Important Dates:Last date for the submission of application is 13th
February 2107.
SL/808/cont. 30 Days
®Ø‘¼–ÇÏ‚ÔÃŒ¼¿v
¶Á # @ª#¼ Ç®Ë@/‚¼
#ȋ‘‰ g0¿ Ç®Ë#¼ ¿®Ø‚¼
/Á ¼®Ø 0 ¿ ¼È¶¼[×  ¼ <b@¡œ&z¼
®Ø È &¼È#¼@& ǂŸ ¼ È&g @ª0¿
Œ¼È¼®Ø@¡#¼Ç®Ë@A&ϼ‚¼
zÁ&z¼ 7@m‚¼ @ª &#¼0¿
Ç"Ë@¡– Ç¡¼¶‚g0¿È#¼ ®¼¶‚@ª
È¶&Ç¡b#¼É##‚¼Y®ØÈÖ
#¼&– È¼g¼ Ƕ–Ȯː¿
Á ] #‚¼ &bÈ0Ô ª z¼@N€  #¼
Ƕ–Ȯː¿#[‚¼¿®Ø@¡b‚ÁNj¼N
ǖz®%gÁ#¼ @TzÁ0¿ Ƕ–Ȯː¿
¿¶¼0¿"[×¼<]@&Ÿ‚¼–¼Ètf&b
@ªY¼®Ø‚¼Œ¼Ï#È[֐
gÁ#¼ Ç®Ë@A& @TzÁ ¿¶¼‘u¼
Ç"b#0g‚¼–¼Ètfb@ª¶Á#@ª
ªÁb&bÈ0Ôªz¼@N€#¿zÁœ0¼
<]&z¼ Ƕ–Ȯː¿ Á] #‚¼
<b@¡œ@&Ÿ  ‚¼ ®Ø È –,# ^×  ¼®Ø 
@ª0¿ ¼È¶¼[×@#Ö gÁ#¼ –Äz
@ª#¼ ®¼ ¼ –¼È"¼&@/‚¼
È®Ë@¡bgÁg0¿Ç® ¼&#@¡#‚¼
Œ¼Èz ǖËÈ ®¼¶#¼ ¼®Ø ¼
@"b/Ԃ¼ ®Ø¦ &‘“Á•@#¦ z¼@N€
@TzÁ 0¿ Ǧ@%gb &@‘“@N0¿
Ç&¼@g€È#N &ȶ¼b®# 7¼#¼
"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–#¼®¼¶@Ö
Ç<ȼ–@ª#¼/¼Y¼#¼
®¼¶@‚#¼ "¼ @ª0¿ g0¿
Ç®Ë0¼Ï¼‚¼<ȶ¼¼–¼
Imphal, Friday, February 10, 2017
Contact: 1) Kanta : 9615839170, 2) Bikom : 9856479022, 3) Ratan : 9856916762
General Instruction:Person with disability PWD (OL / OA) may also apply.
Eligible applicants applying for the position of Apprentice
should have passed 10th class standard examination board /
+2 class standard examination board with 50% marks / ITI
in relevant.
No TA / DA is admissible for this interview.
The age of the eligible applicant applying for the position
of Apprentice should not be less than 14 years and should
not be more than 21 years. The age of the applicant should
be as on 1st March 2017.
The applicant should come prepared to stay for one more
day at own cost, if required.
Only Indian national are eligible for this position.
¶Á0¿–¼¶È¶b
¡È0¼–È¡ ®Ø % gÔ  @# @ªb®
<¼Ç®#‚¼
7¼b0¿/¼
Ç"¼zªÁb¿v
<¼Ç®#‚¼Yg¼#¿b@"#¼Çz¼]¼‚¼ªÁbYÁ‘Ÿ‚@g¿
Ç"¼z&¿<¼&ªÁb"‚&&¼¶g#¼"‘‰¼7®ØÖ<¼@Ê7g¼®&<¼b0¿
"‚&ªÁb®Ø@%gÔ/ÁgÁ<%gÁ#¼"‘‰¼7‘‰5‘u¼<¼Ç®#‚¼YgªÁ
gÁ"‘‰¼7®ØÖ<¼Ç®#‚¼Yg¼¿0¿z¼:–Ç®#0 @–
®¼¶‚@ª<¼bȶb‚¼Yg¼¡¼Ï0 –&z0¿Ï–@#®¼¶‚¼¶¼®ØÖ
gÁ‚Á<¼Ç®#‚¼Yg¼ÇzȖ¼®Ø@ªªªÁb//¼@¡"‚¼
&¶¼<¼Ç®œ0¼Ï‚¼&¶¼¶¼®ØÖ@#QØÈÈ­_#¿¶¼¿Ç<¼&"‚¼
@ªªÁb7¼‚¼Ï¼‚¼<¼Ç®œ0¼ÉÏ®¼¶‚@ª¶¼‘‰¼<¼/ z¼
ɖ‚¼[×¼QØ#@Ö<¼/¼/¼Ç®–®%gÁ#¼¡¼#Áb7¼®Ø‚gÁ/7®œ0¼
¡¼#¼<¼Ç®LgÁ#¼¿gÁÏ®#‚¼Y0@#Ö
zÁ'¿bªÁb®Ø@%gÔ0¿E¼#senses#Y¼‚0¿z¼:–
Ç®#0 ®@œÖ
zÄ&ƒ¿b0¿ z¼:– @ª <¼ Ç®& Ç®#‚g¼ Ç®#0 ®@œÖ
#¿b@¡b‚0¿ z¼:– Ç®#0 –'@#Ö zÄ&ƒ¿b <7‚¼ Ãzz¼b
@Y ‚¼<Á<Ág¼/7‚0¿z¼:–@ª<¼Ç®œ0¼Ç®#0 @–Ö
#Áb@¡‚¼¿#Áb@¡/7‚¼#Ábg0¿Y¼&z¼E¼#intuitiongÁ0¼
o•@Z'¿5T5‘u&@ª<¼Ç®œ0¼Ç®#0 @–Ö
<¼Ç®#‚#¼zÄ'¿bg¼#Áb7¼®Ø‚¼z¿‚#¼#¼‚¼&¶¼g¼¡¼
gÁÏ0 ®@œÖ&#¼5‘‰#¼Œ¼/–Ç"¼[×Ò0¼<¼Ç®œ0¼/#‚¼
Y®ØÖǖ&<ÇYË0g‚¼É–‚@g<¼Ç®@œÖz¿·¼< z¼Y¼‚@g
<¼Ç®@œÖ<¼Ç®&Ç®#‚g¼zÄ&ƒ¿b@ªÇ¡b‚¼Ç®@œ֌¼/–
#¿b@"#¼/#‚¼7®ØÖ
ǖ‹¼#A¿ ¼#Á@ @#<¼Ç®#‚¼YÁbg¼¼#¼Q؂¼
gÁg0¿¡Ã&#¿–¼zƒ¼Q؂¼7®Ø®¼¶Ö<¼&Á®ØzÇ®#‚g0¿
¼È#¼& ®¼zŸ‘‰¼ ¼È#¼& ǖËÈ"¼&z¼ ¶¼‘u¼ ¶¼®ØÖ ÏbªÈ#–
‚Ÿ¼®Ø%gÈ#ª ®¼¶‚@g ¿[ Ç¡¼&z¼ #[#¼ ®&<¼b zÁ‘‰0¿ Ç¡bg‚g0¿Ç"¼&z¼¿ Y¼7‚@ª<¼Ç®#‚g0¿Ï‚¼¶¼®ØÖ#¼
z7‚¼<¼Ç®œ0¼Ï‚¼¶¼®Ø֖¼¶/Á## ^0¼Ç–¼&"Áb‚g0¿#z
Ç<¼%gÁ#¼Ç&NȖÇgÏÈ#ªÈ&N¼¼g0¿#¼z7‚¼<¼Ç®#‚g0¿
&¼ ®@œ Ï®@œÖ <¼ Ç®& Ç®#‚g¼ ɖg¼ ¡¼‚¼ ¶¼&z¼
ϼ‚@ª@¡b‚¼Ç®#0 ®@œÖ
@¡bϼ‚¼®¼Ç/ ‚¼hard
and softÇ¡b#¼/7®Ø֐#Ï¼g‚¼¿®Ø¶¼‘u¼É–֐È/¼¶
gÁÇ&N¼¼#zÇ<¼‚g0¿ÇYË@/‚@#Ö<¼Ç®œ0¼#Ï¼g‚gÁ
ϼ®@œÖzÄ&ƒ ¿bªÁbQ؂¼Y¼‚5‘‰0¿z¼:–@ª@gÇ"¼zªÁb
¿g0¿Çz¼&z@#Ö<¼&¶¼‘u¼<¼‚¼ªÁbÏ[Ç®Ë@gg#¼¿
Y¼bªÁbQ؂¼Y¼‚0¿z¼:–@ªÇ¡¼–®#‚#@#Ö<¼Ç®%gÁ#¼
Ï[È®Ë@ggÁÇ¡bÈg¼&zg¼Ç¡¼œ¿‚rgÁ&–®@œÖ
<¼Ç®#‚¼Yg¼
0¿Çz¼ ¡&Ç®¼b‚¼<¼Ç®œ0¼&‘‰¼
Çz¼ ¡&Ç®¼b‚È0®¼¶‚@ª¿ªÁbA¿‚¼&¶¼g¼&Ázƒ¼Ç¶b®ØÖ
<¼Ç®@œ‚¼®&<¼bgÁ@gÇz¼ # ^0¼¡Ã&/@g¼7@/‚¼
Y¼‚@#Ö &@È#¼ ¼7@/Ԃ¼ ®¼¶‚ªÁ ¶¼‘‰#¼ /7#ÈÖ gÁ0¼
¼7#&z¼¡Ã&&¶¼gÁǐ#/ ##‚¼Ã¼®Ø#¼®Ø#¼
ǶÈtf¼&ƒ‚¼g&¼redistribution®Ø@g®&<¼b0¿
#Ábg¼É–@‚¼/ˆ¼®Øg0¿Ã‚¼®Ø@%gÔ&¶¼&¼¶g#¼É–‚¼Y¼‚@#Ö
ª–g0¿ª–ϐªÁbÇϼ­ª@ªÇzÔ¼@N#5‘u¼"Á#¼
¼7/ԂªÁ Ç&–@ª¶@g<¼Ç®œ0¼<¼bÇ®#0 –&®ØÖ®&<¼b0¿
È"¼ z¼ Ïg¼ ɖ‚¼ Çz¼N¼@ª¶ @ª <¼b Ç®#0 @–Ö
Çz¼N¼@ª¶@g<¼Ç®œ0¼®&<¼b0¿ÈY¼µ¼Ã‚¼Çz¼ ¡[×0¿
Ç® ¼ &Á®Ø"#¼ ¼7g#¼ <¼ Ç®#‚¼ Yg¼ ɖÖ Çª¼@g¶0¿
z¼Èª€#ÈYAªÁ<¼Ç®#‚¼Yg¼Ç®#0 @–Ö"Á0¿@#Ȗ
¡Ã&@ª®Ø@%gÔ0¿Çz¼ <7®Ø#¼É–@‚¼®¼&¼È‚€¼®¼®ØÈmN
zÔ¼@N#5‘u¼"Á#¼¼7ÈgÖ
"b"b
/ˆ¼®Øg0¿Ç® ¼7&z@g¶¼‘u¼<¼@Ê70¿Y¼bg¼qqŒ¼ z0¿–¼¶#¼rr
®¶Á@ªg‚¼