CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
&¼®Øbg¼z¼7È"¼&z¼
@‚ÈA@z0¿Çz¼@–@NÈ&–
&#ÏÈ=Y¼g¼®ØAg¼
ϐ@/‚@¡b
R¡[ÎKã ¡¼‚0¿<¼bv250
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv0
Œ¼/–0¿@<L¼&
&#¼5‘‰‚Á&@5‘‰¼¡@[×#¼A¶
ÇYËÈ0/&/œÁ#Á@g¡@[×
zЃ'¿¼È¶¼[×¼@"b‚¼Á&ƒ‚¼
Ç¡¼¶g#¼É–@#Ö
®¼#‚¼&¼/–
ǪÈta––¿g@¡b–¼[×Á#¼
–@gÏ&¿¿Èz@¡b
–¼È"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v@TzÁ
ǖ@AªÈ–@N‹Ȫ@‚Ÿ0¿Y¼8&
#¿Ç"¼&ƒ¼z¼7È"¼&Ÿ0g‚¼
£‚¼ÇA#Ȗ®ØȖ,#g¼È<˂¼
Çz¼@–@NÈ&–Çϼª€ ¼®Ø0@#
z¼#@‚¼&bÈ3ÔªªÁb@‚ÈA@z
¶¼g‚¼Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€YÃ'¿
zÁ#–ÄzǖÏÐN%g@gȐ¼È^×@N&
ÏÔ%N–@gÏ&¿&‘“#Ç&@%
gÈgN@¡bǪÈta––¿g@¡b–¼&Ÿ0¼
–¼È"¼&Ÿ0@#®¼¶@Ö
ÏÔ%N@ª0¿&#ȋ#®Ø@‚¼
@ª@z¼®Ø@TzÁǦN&¼QØ@=–0¿
ǪÈ^×N¿Q¼vǐ¼®Ø¼bÈ"##¼
³Jà º³àÚ 6t¡à
7@ª @A@‚¼g0¿
0¼¿@¡bzÁ'@#
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v<]@&Ÿ‚¼
¶Á #@ª0¿ Y &[×  ‚¼
®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g@ª#¼
®Øg#Á ¼@A@‚¼g¼z%gÁ#¼
ɖ&z¼Çz¼ zÁ‚¼¿@¡b®È¶b
¶Á& ®Ø‘¼–0¿g& #<
Y¼@ª&Á•@@NÈ­-Ú¼N€#¼7¼&
Ç¡œ0¼zÁ'ÈgË@֮ȶb¶Á[×0¿
®Ø‘¼–0¿g&Ç/¼7¡¼œ'g‚¼
0¼¿@¡b@ª0¿#Ábg¼ÇzÈ^¼@–¶
zÔg(@¡bzÁ&z¼0¼¿0¿
"[×¼¶¼0@#®¼¶@Ö
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 52
ë>à}\åKã W¡à} :
0 &³ &³
IMPHAL, MONDAY 6 FEBRUARY, 2017
@#bÈ"Ë&¼‚¼Ï¼®ØÈ#0¿@#z¼#‚¼
@‚ÇA@z#¼@TzÁg¼È®¼b‚¼ªÁb<¼QØ/ &bÈ3Ôª#¼@ªN0¿"[×¼
Ç"˼bg¼¿ ȶb"gÁ#¼¿/–Ç"b#0@#v¼¼o‚ Ï7gÁ#¼ª&¼Ç¡0@#v@L
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v@‚ÇA@z#¼
–¼'ÈgË@‚¼¿/–@ªg¼È®¼b‚¼
ªÁb<¼QØ/ Ç"˼bg¼/Á¼7
<¼QØ@¡#‚¼@TzÁ¼®Ø® ‚¼
¿ ȶb"gÁ#¼¿/–Ç"b#0@#Ö
ǖ¼¶##¼¿/–@ªÇ"b##‚0¿g&
Ç¡¡¼gÁ#¼É–È®¼¶#¼@‚ÇA@z0¿
Ç#ªÈ#–ÇA#ȖǪÈ^×N¿¼
¼o‚#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª®Ø‘¼–0¿Ç®¼ÈN–&Ÿ¼@ª&
3Ô¼È%gg¼z¼7È"¼&z¼z¼QØ0¿¿Ï
g¼®¼&ƒ¼®¼¶@‚ÇA@z#¼¿/–
@ªg¼¼¶z¼[×Á #¼0‹T€È%NÇ¡ƒ‚0¿
z¼%gg¼¿/–@ªÇ"b##‚¼Ç¡
¡¼ÈÖ
@TzÁg¼Ç®Ë@A&¶¼ƒ¼Ç® ¼
Ï‚¼0‹T€È%N¼g&¼É–@Ö
ǖ¼¶##¼¿¶¼ƒ¼È®¼b‚¼<¼QØ/ z¼
–g¼®Ø®#‚¼z¼ƒ@֐@ª#¼
@‚ÇA@z0¿¿/–0¿zÁb®Ø‚¼
ÈA%g¼ªÁ®Ø0@#Ö
Œ¼bÇ#¼bÈz¼[×g¼#[#¼É–‚¼&
@ªg¼/ˆ¼®Øg0¿Ç¡L¼"ÁA¼#¼®¼‚¼
0‹T€È%N@ª@TzÁ0‹T€È%N
@ª#¼®Ø@Ö
ʖ‚¼&@ªg¼/ˆ¼®Øg0¿Ç¡L¼
"ÁA¼#¼®¼‚¼ªÁb#¼È&€¼@N,@¡b
zÁ@¡œ@&ŸÖ@ª0¿¡¼0¿¿Y¼
ϼ‚¼m0–Èœ¼#‚0¿Œ¼È"¼[×¼
Ç< @Öǖ¼¶##¼<¿Ï@@#¦
ªÁb@@#¦@¡b#¼@TzÁg0¿
®¼<¼ "&ƒ‚¼Ã¼b@¡bz¼%
g¼Ç¶¼Ètf¼&zg¼Ç< @֐È/¼¶#¼
Ƕ¼Ètf¼&@/‚¼Çz¼ –@¡b@ª#¼
¿¶¼0¿&¼ #‚0¿g[×@#gÁ0¼
zÁ@¡œ@&Ÿ‚¼@ª#¼/ÁÈg¼b@"@#7¼®Ø
®Ø‚¼É–‚¼&@ª‚Á¼7®#‚¼7‘‰¼
7¼[×@#Ö
®¼'¿0‹T€È%N@ªg¼¶¼@‚¼
@@#¦@¡b–@¡bg¼@ª¼
@z@ªg¼¶¼‚¼Ç&Ÿ¼A[¼z¼%g‚¼
¶¼g‚¼É–ÈY֐¿®¼ z¼®¼ È&
ÇY˂¼m0–Èœ¼#‚¼–ÁNÇY˂¼
Ç¡L¼"ÁA¼Ç#Èz¼@YA#@<b‚¼
@ª¼@z@ªg¼¶¼‚¼(/Á@gb&
0‹T€È%N@ªg¼z¼#‚¼¶¼g‚¼
ɖÈ^Ö
@TzÁ5‘‰¼#¼ ªÁb&–<g¼
¶¼ƒ¼/Á¼b<¼QØ@¡#‚¼–g¼
®Ø‚0¿ ÉY#‚g¼0‹T€È%N
®¼¶‚‚ÁYȐbȖ¼b@g@ªg¼#@zÏ#¼
Ç<¶¼È#®Ø0¼@‚ÇA@z#¼‹¼®Øª
Ç<¶¼È#z¼¶gÁ#¼ª¼ª#ÇYË@‚¼@ª#¼
È¶&Ç¡7ȖÖ
&bÈ3Ôª#¼#ª@ª#¼®Ø0¼
< @ @0¼"‚&ÇYˮخ¼¶#¼@‚ÇA@z#¼
¡È%g¼@&Ÿ‚¼@ª¶Á‘¶¼g‚@#Ö#
ª@ª#¼®Ø0¼/Á ¡ƒ0¼"‚&
ÇYË@‚@g@‚ÇA@z@#֐@ª0¿/Ág®¼¶‚¼
Y¼‚@g<¿bg¼&bÈ3Ôª&¿¿Èz@¡b‚Á #
ª@ª#¼®Øƒ¼Ç&¼®ØY¼#Y¼ @Ö
gÁ‚Á @‚ÇA@z@g@#bYƒ¼Ç‹¼NÇ/¼‘‰¼
¶¼®@œ‚¼@ª#¼È¶&Ç¡7–‚@#Ö
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶@‚ÇA@z#¼&b
È3Ôªz¼@N€‚ÁÇ¡L¼"ÁA¼#¼"Ȝ®¼¶‚ªÁ
@‚ÇA@zg¼@ªg0¿Ç® ¼¡¼@"#¼"‚&
ÇYË@Ö&¼@JzÁg0¿@–Èœ¼bϼ‚0¿–‘‰¿
@ªz¼&È"¼&ƒ‚¼–Áz¼Ç^׼Ǽ0¿
Ç¡#ϐz¿&zg¼@‚ÇA@z0¿–Á@<b‚¼
#¼gÁ0¿Ç‚80È@%NgÁ ¡¼@¡ ‚¼
¼®¼zŸ‘g‰ 0¿"‚&gÁÇ®Ë@A&@"b@A%
gÁ#¼¿@¡¿#¼Ç"¼&®@œ‚¼@ª@#Ö
¿¶¼0¿"‚&ÇYË0@#®¼¶@‚¼@‚ÇA
@z#¼Ç‚80È@t_¡¼0¼¿¶¼g¼#"¼&
ÇY˂@gÈ/¼¶#¼É–7¼&ª¼ª#z¼¶‚¼
Y¼‚@g@TzÁǶ¼ÈtfÈ&Ÿ¼®Ø ®¼¶@#7¼®Ø
ɖÈY®¼¶#¼¼–@¡@/Ö
@‚ÇA@z#¼Ç®Ë@A&QØ@‚¼@ª
¡@[אªÁbÇ¡–z¼¶‚/[×@#Ö&b
È3Ôª#¼Ç®Ë@/‚¼<®¿0¿ª¼ª##Áb
g¼ÇY˂¼¶¼‚¼¶¼®ØÏÇ"˼b0¿"‚&&¶¼
z¼¶/[Á#¼–¼@&ŸÖ@‚ÇA@z0¿/ÁÈg¼–@g
@TzÁzÔA¼@¡b0¿[×¼ªÁb–‘‰Á È< È< Y¼#¼"Á0¼¶#‚¼Ç®¼ #@/‚¼AÁ#0¿
/ÁÈg¼–gÁ@#Ö&bÈ3ÔªªÁb@‚ÇA@z<¼b
gƒ‚¼¶¼È¼®ØÖ@g@¦Ò(@#Ç¡‘‰0¿Y¼bg¼
@‚ÇA@z#¼Ê@#ǖ¼7#¼Œ¼7¼7®ØÖ
@ª¿¶¼ƒ¼/7#‚@#Ö@ª5‘‰¼z¼@N€g¼
ª¼ª#@¡ ‚@gzÔA¼@¡bÇ¡¼¶g#¼Œ¼0@#
®¼¶@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
Ç"¼®Ø¿@¡0¼¿É–##¼zÁȼ®Ø‚0¿¶Á¿¶¼ƒ¼"Á0¼¶È/Ô
ǖ¼®ØÈg#¼
¼È¼®¼¶Èg¼&zg¼¶¼È[×Ò &ÈgË@#Ö
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v®Ø‘¼–®Ø¦&¿
–‘Ÿ¼®ØzÁ@–ª&¿#Áb<#‚¼Ç#¼bÈz¼&
&&@<bg¼É–‚¿¶¼b–‘‰Ç"¼®Ø
zÁȼ®Ø‚¼@‚^א7¼bÇ"Ë¿¶¼%gÁ#¼
7@ªg0¿"‘‰¼–0¼¿É–#‚¼
"‚&ÇY¼&"ƒ¼g¼®¼µ¼Ç·@<Ò @¡@/‚¼Ç"ËbgÁ0¿¼È¶¼[×¼
"ƒ¼#¼Ç¶¼‘‰¼Ç&@–<#¼Ï¼® ¼ Ç¡@/‚¼ÇA@ª@g¿¶¼ƒ¼7@ª
Ƕb/Ôȼ®ØY¼0g‚¼Y¼È®ËȼÖ @‚^א0¿¶Á"Á0¼¶gÁ#¼¼bY¼
Ç®[×¼®¼¶@A#‚¼
Ï‚¼Èz¼&
@ª#¼¼#‚¼&¶¼ÇYËgÁ#¼–¼@&ŸÖ
@‚ÇA@z#¼Ç¡¼¶g#¼Ç¡L¼"ÁA¼#¼
®¼‚¼0‹T€È%N@ªÃÇ¡¼¶g#¼
ÏÁÈ(¼'@#Öǖ¼¶##¼Ç¡L¼"ÁA¼
ɖY‚¼YÈ¡bYÈ¡b‚¼#Ábz¼#
ϼ#¼Q؂¼ª¼ª#<¼QØ/ Ç"˼bg¼
¿ ȶb"0@#Ö
&bÈ3Ôª&¿<®¿0¿ª¼ª#
@ª#¼ ɖ‚¼& @ª0¿ ³È#
@g‹–zȐ%N®ØÈ%g,@ªÇ–¼®Ø#¼
–ÁNÇYËÈ"¼&È/ÔÖ
³Jà º³àÚ 6t¡à
@‚ÈA@zɖ‚¼&"Á0¼¶‚¼&¼7‚Á0¼< @ gÁ#¼É–@vA¶@&¤#
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v@‚ÇA@z@ª
Ç®Ë@A&ª¼ª#z¼¶@#b‚#¼7¼gÁ#¼É–‚¼'¿
zÁ#‚0¿¡[א"Á0¼¶‚¼z¼‘‰¼&¼7‚Á0¼
< @ gÁ#¼É–@֐@ª< @ Èg®¼¶‚¼
7‘Ÿ‚@gNj¼Nǖ@µÈ¼®Ø®¼¶#¼–
Ç&<A¶@&¤##¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª<7¼Ê:¶¼¶É–&¼®Ø zJ¼¶N
6–‘z¼[×¼z¼7È"¼&z¼¶Á@#N@¡b0¿
zÁ#‚¼¿¶¼0¿¿Ïg¼–Ç&
<A¶@&¤##¼®¼¶–¼'ÈgË@‚¼¿/–
@ªÉ–‚¼&"Á0¼¶‚¼z¼‘‰¼ªÁb&#‚¼
z¼‘‰@¡b0¿–¼Lb@#Ö
@‚ ÇA @z#¼ ª¼ª# z¼¶@#b‚#¼
–¼&®[Á#¼QØz¼¶¼Ç®[×¼@¡@A gÁ#¼
ª¼ª#z¼¶#‚¼Ç®¼ #@Öª¼ª#‚Áz¼¶‚@g
ɖ‚¼&&¼¶‚¼&¼¶g‚¼È/¼¶&@ªÁ/È%
gÔ֐@TzÁ0¿z#‚0¿¡[א"Á0¼¶‚¼
z¼‘‰¼z¼@N€@¡b0¼< @ gÁ#¼ª¼ª#z¼¶#‚¼
Ç®¼ #@֐@ª0¿È¶&–¼‚¼/Ág
0•¼ª&¿ z¼Qؖ¼: 3 ƒà
Èz¼&ÉÏg¼#¼0¼®ØÈz¼&
ÇYË®ØÇYË@#b‚Y¼7¼b®Ø7¼b@#b‚Y¼
<7Èg¼®Ø#ϼ®Ø#
ǂ‹•®¼ÇYË®Ø@ªÏ¼®Ø#Ábϼ®Ø#¼
#@#b@#–ÁNÇYË@#bȖ
Èz¼&ÉÏg¼#¼0¼®ØÈz¼&
" zg¼<¼&/¼"¼³
ÇYË7g‚¼&#¼#¼&@ªÁ
"¼7g‚¼/Ä &#¼#ªÁ
®¼¶7g‚¼&#¼#ªÁ&@ªÁ
Ç"Ç#ËgÁ#¼"‘‰¼
Èz¼&ÉÏg¼#¼0¼®ØÈz¼&
ª–¼Ç&¼ @–Ǫ%N#¼
®%gÁ#¼Ç<@œÇ¦N#¼
"b@AÊ È/¼¶È¡–
ÇYË7g#¼&@ªÁ#È/¼¶g¼
z¼¶@‚¼&@¡@[ׂÁ
<¼QØ®Ø&@œ#È/¼¶Èª
Èz¼&ÉÏg¼#¼0¼®ØÈz¼&Ö
ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ͕ƐĂŶĂůĞŝďĂŬĚĂŝůLJϮϬϬϴΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 42 Issue: 76 Page : 8 Price:Rs 3.60
Ç"¼&®#È/ÔÖ
ɖ@/m‚¼Ç"¼®Ø0¿z¼Çª[×¼0¿
¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼ÇA@ª@g¿¶¼ƒ¼
7@ªzÁ ¼0¼¿–¼[×Á #¼YÁ®¼ z¼
@‚^אg@%gz¿¶Á ®¼¶‚¼Ç/¼œ¼0¼
ǖ¼¶##¼Ç"¼@Aœ[×Á #¼®¼'¿¶Á
gÁ"Á0¼¶‚¼Ç®Ë&@/֐gÁg¼ªÁ@¡–¼
zÁȼ®Ø‚¼Ç&Ǫ¼È¼Ç&˂¿
#Áz¿¼Œ¼tf&zg0¿Ç®¼@­zN¼–g
zÁ/[Á#¼–¼¶& È/ÔÖYÁbg¼®Ø‘¼–
®Ø¦&¿È®#‚¼zÁ@–ª@N<7@¡œ[×Á #¼
¿¶¼gÁ‚Á &Èta¼–ÇYË@/ÖÇA@ª
@g¿¶¼ƒ¼Ç®Ë@/‚¼®ØÈ®ËgÁ0¿
YÁbg¼Ç#¼bÈz¼&&&@<b0¿&Ÿ‚
ɐ¼z¼¶‚¿¶¼#¼zÁ ¼¿Ï¼
z¼7È"¼&@/Ö ³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î &> &Î
® Ø ‘   ¼ – È Ï  ‚ Ô Ã  Œ ¼ @ v
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼£‚¼Ç¦N
Ȫ@‚Ÿ ®ØȖ,#@ªg¼&bÈ3Ôª#¼
@ªN0¿"[×¼Ï7gÁ#¼Á&
® ¼ª&¼Ç¡0@#®¼¶#¼@TzÁ
zÔÈg¡&bÈ3Ôª&@‘“@N0¿Œ¼7¼bȖ¼®ØªÁ
®Ø@‚¼£5#ÁÇ&%gÔ0¿–&¼b
7ÁA@L #¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
Œ¼È:¼®ØǂŸ¼&&bÈ3Ôª&@‘“@N#¼
¡¿%gÁ#¼ 7@ª z¼QØ@‚ÈY& ¶¼®Ø
ɖ&¼®Øg¼®ØȖ,#0¼¿É–##¼
z¼7È"¼&z¼Ç#¼b0¿®Ø#¼/ Ê##‚0¿¿Ïg¼¡Ã&¶¼gÁ#¼Ç&
@L –#¼®¼¶Ç#ªÈ#–
®¼¶ÈŒg¼ÇY¼¶#¼®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g
ÇYË&z¼@ªg¼¿¶¼ƒ¼/¼b‚0¿
YÇ–¼®ØÈ֐@TzÁ0¿7Ê/
&¼¶#‚¼Ç®¼ #@‚¼#ª@ª#
¼®Ø0¿/¼g¼É–‚¼#¼0¼
@zz–ª ÏÔ  %N #@zÏ &¼
< @ @‚¼@‚ÈA@zg¼Ç‹¼Nz¿‚¼
®¼¶‚@ª@TzÁ&¼¶#‚¼Ç®¼ #‚g¼
¶¼‚¼z¿‚0¼<z¼Ê Ö
@TzÁ&¼¶g#‚¼@g<¼QØ/ z¼
–g¼®Ø#‚¼–¼'ÈgË@‚¼
®ØȖ,#@ªg¼@‚ÈA@z0¿&¼QØ%N
®¼b‚¼7g#‚¼Ç®¼ #@ @ª®¼¶#ªÁ
®¼&ƒ¼@z–ÇYË@/Ö
Ç&@L #¼/¼Y¼#¼®¼¶
@‚ÈA@z0¿¿Èz@–¦Y¼¶¼g‚¼
¿®Ø &¶¼"b"bÇY¼&ƒ@&ŸÖ
ª¼®Ø&Á –Ç&%gÔg¼@‚ÈA@z0¿¿Èz
®Ø#‚¼Ç"˼b–‘‰¼,–
g¼È/¼¼bÇ/¼7ª¼®Ø z¼@N€gÁg0¿
ÇY¼&È/ÔÖǖ¼¶##¼¿¶¼0¿g&
Ï‚¼"‚&ÇYË'g‚¼z¼@N€g¼
¶¼gÁ#¼®ØȖ,Ç"7#0@#®¼¶#ªÁ
¡¼&ƒ¼–¼È"¼&È/Ô֐gÁg¼
g¼È/¼¼bÇ/¼7ª¼®Ø#¼®¼¶@/‚@g
@g@ª®ØȖ,#g¼¼¶z¼&@/m‚¼
¿®Øg¼@‚ÈA@z0¿¿Èz®Ø#¼
–¼È"¼&z¼@ª#¼z¼@N€@ª&ƒ¼
&{#ÇYËÈ®¼¶‚gÁÈ¶&Ç¡b#¼
Y¼&Ÿ‚@#®¼¶‚gÁÈ¶&Ç¡b#¼QØ z@#
®¼¶#ªÁ®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶@/Ö
&bÈ3Ôª@Y@<%g/&@TzÁ#Áb@¡‚¼¡¼‚@#v@‚È#
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v&bÈ3Ôªz¼@N€#¼@<%
g/&@TzÁ0¿zÁ#‚0¿¡[א7¼[×Á #¼
"ƒ‚¼ªÁb@TzÁ#Áb@¡‚¼¡¼‚@#Ö
@ª5‘‰¼z¼@N€g0¿¿¶¼ƒ¼Ç<&@¡#‚¿¶Á
®¼¶#¼@‚ÇA@z0¿Œ¼7¼7Ȗ¼¶ªÁb
®¼ 0¿@@#¦#@‚È##¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª&¼®Øbg¼z¼7È"¼&z¼É®7¼bÇ&%
gÔ0¿@‚ÇA@z0¿¿Èz#@‚È#0¿
¡¼'¿Ç#¼b0¿®Ø‚¼Çz¼@–@NÈ&–
&#ÏÈ=Y¼®¼&ƒ¼®¼¶@TzÁg¼@‚
ÇA@z0¿ª¼ª#–¼&®%gÁ#¼Çª%Ng¼ª¼ª#
ÇYË@‚¼@‚ÇA@z0¿zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔ
ǐ¼@g0¿–Á@<b/¼g¼zÁ ¼< @ gÁ#¼–g
@ª‚Á @®/Á@gb[×¼/Á¼b<¼QØ@¡ ¼<b
@¡#‚¼7ƒ‚¼Ç®¼ #@ @ª®¼¶@/Ö
@‚ÇA@z0¿Ç¦NzÔ@ªÈg%NÇ&‹‚¼#%g
#¼®¼¶¿/–z¼7È"¼'ÈgË@‚¼Ç¦N
@ªg¼@‚ÇA@z#¼0‹T€È%NÇ¡gÁ#¼
Ç¡¼¶g#¼ª¼ª#z¼¶0@#Ö
ª–@ª@ª0¿£‚¼
¿Ïz¼7È"¼&Ÿ0@#
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v@A¼‹€
ǂ8Ï®Ø@%g¶¼¼@‚¼®Ø
0¿ @gz¼N€  Ȑ%N Ï ##
ǂ@8bªÁz@‹A#5Œ¼®¼@N0¿
®Ø@#@ªÈ¶@N‹/¼g¼£‚¼Ç¦N
ǖȋ–Ç&¼@g€È#ª#&@‘“@N0¿
¿Ï ¼ ǦN@ª0¿ ®Ø # ¼
z¼7È"¼'ÈgË@Ö
ǦN&¿<¿ÏǪÈ^×N¿®Ø#¼
#‚@&¡ˆ@ªb®#¼@zÔª¼®ØgÇYË0g‚¼
¿Ï@ª@ª0¿0¿#Áb@"–
zÁbY¼&zg¼ÇªÈ^×N¿È¶N
ª¼QØ" ǂŸ¼'¿  &#ÏÈ=
Ç®¼–g¼z¼7È"¼'@#֐¿Ï@ªg¼
@TzÁ0‹#€È%N&¿@zÔ@=z¼–
ǪÈ&#N¿Ï¼®Ø#¼=g¼®ØÈ(
®Ø=@NNÁ•ªÈ#–ϼ®Ø#¼=#@<b‚¼
È&¼&Ç"¼b‚¼@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
¡Ã&¶¼0@#®¼¶@֐¿Ï@ª
&@‘“@N@ª0¿£‚¼¼QØ%g0¿
¿Ï@#Ö
@TzÁQØ[zÔÈg¡QØ[¼/%g
ªÁb0Œ¼g¼@‚ÇA@z#¼<¼QØ#¼¼¶z¼'@#Ö
gÁ0¼zL¼‚Y@g@‚ÇA@z# ^0¼&bÈ3Ôª#¼
¼¶z¼'@#Ö
È®Ë@/‚¼<®¿@ªg¼Ç¦N@ªg¼
<]@&Ÿ‚¼&bÈ3Ôª0‹T€È%N@ªÇ¡L¼
"ÁA¼#¼®¼‚¼z¼@N€¼®ØÈ֖g
@ªg¼&bÈ3Ôªz¼@N€0¿ª¼ª#ÇYË&zg0¿
¡¿b /7g#¼ ®ØÈ&¼È#¼@& ǂŸ¼È&g
<]gÁ#¼–¼@&ŸÖÇ"b/¼7&¶¼[×¼<]&Ÿ‚¼
®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g@ªY<¼#¼
Œ¼È¼®Ø@¡#zÁ&@/‚¼[¼¶¼ÈgÖ
0‹T€È%N#¼gÁ0¿g&Ç®¼ ªÁÇ®¼ #@/ÈgÖ
Y<¼#¼Œ¼È¼®Ø@¡#zÁ&ƒ‚¼Ç®¼ #‘Ÿ‚@g
®ØÈ&¼È#¼@&ǂŸ¼È&g@¡b@ªY<¼#¼
ǖ¼®Ø@¡#‚¼7‘Ÿ0g‚@#֌¼È"¼&¼
ɖ‚@ggÁ0¿Œ¼È¼®Ø@¡#zÁ&ƒ‚¼Y
<¼#¼Ç®¼ #ϐÇ"¼&®Ø®¼¶@/Ö
–b"‚¼–Ç&%gÔ0¿@‚ÇA@z0¿¿Èz
A¶#¼®¼¶@‚ÇA@z0¿#È%gÔǐ¼@g#¼
–Á@<b‚¼É–7¼&@ª#¼<®¿#¿/¼¶@ªg¼
ɖ7¼&ª¼ª%g¼<¼QØ#¼È®¼b‚¼zÁ&z¼
7È/ÔÖ
®Ø@%g¶¼0¿È<˂¼Ç¦N[g¼&bÈ3Ôª
0‹T€È%Nɖ@^Ö@‚ÇA@z#¼É–‚¼&
@ªg0¿&bÈ3ÔªÃÏb#¼Á] #‚¼
Ç®¼ #@֐@ª0¿¡Ã&¼®Ø#¼
@TzÁgªÁ –¼'ÈgË@‚¼£‚¼@TzÁ
@‚o¼#ª‹¼0¿¿/–@ª0¿YÁbg¼&b
È3Ôª&¿ª¼ª#Á] –0@#Ö
È®Ë@A&@TzÁg¼<¿bªÁbY0¿
[×¼/¼®Ø‚bÁ Y¼® ‚¼&bÈ3Ôª#¼@¡%gÁ#¼
ɖ@Ö&bÈ3Ôªz¼@N€0¿Yg¼¡&ƒ¼®Ø‚¼
¿®Ø[¼¼A•ª‹¼0¿@z®Ø#¼
®¼zŸm‚ªÁ@‚ÇA@z0¿Yg¼@ª
ǐ@È&¼‚Á¼A•ª‹¼0¿@z®Ø#¼
®¼zÈ/Ô֐@TzÁ"Á0¼¶#‚¼Ç®¼ #@‚¼
@ª@‚ÇA@z¼&bÈ3Ôª¼®¼¶‚gÁ¿¶¼
¼7g¼zÁ ¼Ï@‘“ 0¼Œ¼¶/Á
ÇYË#@ª®¼¶@/Ö
Çz¼ –Ç® ¼Ç¶¼œ‘‰¼gÁ&¼#¼
ªÏ#¼Ï¼0 –0¼Y<Áµ¼@"b@A#È/Ô
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚Ôà Œ¼@v@TzÁ¦ÁÈg%Nª
ÇÏgȪ#ªÏ#¼¶Á#@ª#¼
Y&[×#¼Ç&Ë@&Ÿ‚¼®ØÈ&¼È#¼@&
ǂŸ¼È&g#¼–g@ªg¼Çz¼ É<
Ï7g‚0¿Œ¼‚¼&¶¼¼È¶¼&ƒ@‚¼
@ª0¿Y¼bg¼¼7g0¿Ç®Ë#¼
gÁ&¼#@¡bg¼Çz¼ –Ç® ¼Ç¶¼%
g#‚¼/7®#@/‚¼@g<]&@/‚¼
m¼®Ø‚&¿#Áb< ¼7@ª"¼:¼–‚¼A
¼0¿7¼¿0@–g¼##@TzÁ¿A
¶&Á¼Çg‚#¼Ï‘‰¼Ç3Ô¼ª@gÁ&¼%g¼
Çz¼ É<–Ç® ¼Ç¶¼œ‘‰0¿g&
7@ª#Áb@"–ϼ0 È/ÔÖ<]@/‚¼m¼®Ø‚
gÁg¼gÁ&¼#gÁY<Áµ0¿®Ø#¼
Ç"¼7®¼bg#‚¼@"b@A#È/ÔÖ
7@ª#Áb@"–<]@/‚¼m¼®Ø‚
gÁg¼ªÏ&¿ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N¿g@‚Ÿ¶Á Œ¼bȖ‘‰¼/¼‚#¼–Á@<b
gÁ#¼<]@/‚@#֐gÁg¼A¶&Á¼Çg‚
®¼¶@‚¼gÁ&¼#@ª¶¼#¼Ï
gÁg¼É–@‚¼gÁ&¼#@¡bg¼–Ç® ¼
z¿@‚¼¼@zg0¿Ç® ¼Ç¶¼Èœ
®¼¶‚¼&&ƒ‚¼z¼Qؐ¼Ï7‚g0¿
m¼®Ø‚gÁ<]@/‚@#®¼¶#¼ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N@g@‚ŸQØ Œ¼bȖ‘‰¼/¼‚#¼
Ç/¼7A gÁ0¼¿É–##¼z¼Qؐ¿@¡b
g¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
®ØÈ&¼È#¼@& ǂŸ¼È&g&¿ ¿bg¼
@TzÁg¼/Á È¡0¿®Ø‚¼Çz¼ É<Y¼b#‚¼@¡@œ‚¼@ª&¼‚¼Œ¼–¼
@¡b#¼¼0¿¼0¿Ç¦¼&Y¼É–@‚¼
³Jà º³àÚ 6t¡à
•@NÇ@A¦Ò¼#¼
¼È–ªŒ¼®ØA¶&Á¼ª#¼QØÈY¼#@‚ÇA@zg0¿ÇY¼&È/Ô &@‘“ª#0¿@gzÁ
&@‘“­uªÁbg¼®ØÈ(ªÈ¼#ÇYËÈ/Ô
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v@‚ÇA@z0¿¿Èz
–¼È"¼&/Ԃ¼YÁbg¼z¼@N€@ªg¼¶¼‘‰¼
¿®Ø &¶¼Ç–|#¼z¼@N€"¼Èg¼&Ÿ0¼< #È/ÔÖ
z¼@N€@ª0¿Ç¦NǪÈ^×N¿¼È–ªŒ¼®Ø
A¶&Á¼Q¼ª#¼QØÈY¼#@‚ÇA@zg0¿
ÇY¼&È/ÔÖ
z¼@N€@ª0¿#¿£‚¼Y¼8'¿¿Èz
–¼È"¼&/Ԃ¼YÁbg¼Èz g‚¼&¶¼g0¿Y
¡¼b#¼"‚&ÇYËgÁ#¼–¼&Ÿ‚¼¿®Ø@¡b¶¼#¼
¿Èz®Ø#‚¼@NÈ&NY¼ ‘‰¼¿®Ø&¶¼z¼@N
@ª"¼Èg¼[×Á #¼< #@/‚@#Ö
@‚ÇAŒ¼®Ø0¿zÔ@ªÈg%N®Øg#Á ¼z¼@N€@ª
Ç¡0 zg¼È<˂¼Ç"Ëg¼bǖËgÁ#¼–¼&@/‚¼
Ç®Ë@A&ƒ¼Ç¦NǪÈ^×N¿0¿Ç"ËzÁ@‚¼#¼QØ@¶¼
z¼/7–¼&z¼Ç&%gÔ0¿®Ø#¼¼È–ª7@ª@‚
ÇA@zg0¿ÇY¼È&Ÿ®¼¶#¼–¼È"¼&È/ÔÖ
®¼'¿¶Ág¼z¼7È"¼&z¼¿¶¼0¿¿Ï
g¼®¼&ƒ¼®¼¶#¼QØ@¶¼z¼/7–¼&z¼Ç&%
gÔ@ªg¼È®¼b‚¼zÁ&ƒ‚¼Ç®¼ #@‚@#Ö
Y&¶¼g0¿¡¼<¼QØ#¼#‚¼@TzÁ
0¿g[×¼ªÁb#¼QØ@¶¼z¼/7–¼&z¼Ç&%gÔ
@ªÇ® ¼<¼QØ/ #‚0¿g[×¼¿/–Ç"b##‚¼
Ç"˼bÇY˂@#ÖgÁ‚Á @NÈ&N&¿g&–Áz¼–¼·
&¶¼Ç–Ë#@‚@#Ö
#¼QØ@¶¼z¼/7–¼&z¼Ç&%gÔg¼@‚ÇA@z‚Á
¼¶@"‚¼z¿#‚¼Ç®¼ #‚g¼<z<¼#¼Ç"b#0@#Ö
@‚ÇA@z0¿#È%gÔ Ç¼@g0¿¼¶/ÁQØ|Â#¼
¼#‚¼ÇY˂¼&¼7‚Á z¼¼Y‘‰¿@ª֐¿/–
Ç"b#@/0m¼Ç"b#ȼ®Øm¼®¼¶‚gÁÇ&%gÔ0¿¿¶¼
Y¼ 0¼–¼È"¼&Ÿ0@#®¼¶@/Ö
¿ÏgÁg¼@‚ÇA@z#¼QØ@¶¼z¼/7–¼&z¼
%g–0¿zÔ@ªÈg%NÇAȂÈ%gÔ¼#¼%g–@ª
Á] Ȗ®¼¶#¼–¼È"¼&@/Öǖ¼¶##¼%g–
@ª0¿/¼g¼É–‘‰¼#¼QØ@¶¼z¼/7–¼&z¼%
g–0¿@®–¼Ç¼<€¼0¿zÔ@ªÈg%NÇ&®Ø#¼&/Á#‚¿
¶Á‚ǐ¼<€¼0¿zÔ@ªÈg%N®Ø%gÔ@A ¡‘“€¼@‚
@ªÇ¼<€¼0¿zÔ@ªÈg%NªYÉ®­u¼@&¤¼#
ǐ¼<€¼0¿zÔ@ªÈg%N¡•¼È<¼È¼##¼QØ@¶¼%
g–0¿zÔ@ªÈg%NÇAȂÈ%gÔ¼@‚ÇA@z0¿
ǦNǪÈ^×N¿@‚@ªÇ¼<€¼–@#ȋ@gY¼
ªÁbǦNÇ&¼&#ȋ#Ç&¼zÈ@N‚Ǫ–
ÇYA&Á¼ªÁ@‚ÇA@zg0¿ÇY¼&È/ÔÖ
QØ@Èz¼&Ç&%gÔg¼@‚ÇA@z0¿@NÈ&NY¼ ‘‰¼
®¼ 0¿@g@A@zŒ¼®ØA¶&Á¼#¼®¼'¿¶Ág¼
z¼7È"¼&z¼z¼QØ0¿¿Ïg¼®¼¶7¼b
#Á@g¼bªÈz¼N€@¡b0¼¿Ïz¼7È"¼[×Á #¼&Ázƒ¼
/ ‚¼YÁbg¼7@ª@‚ÇA@zg0¿ÇY¼&z0¿
Ç<ȼ–z¼@N€0¿zÔ@ªÈg%NÇ&‹¼‚¼#%g#¼
@z@¡#È/ÔÖ
®¼&ƒ¼Çz¼@–@Y,Y¼<b–&@/‚¼@ª
¡@[×z¼‘‰¼Ç¡–Y¼ ‚¼# ^0¼¿b< z¼‘‰0¿#È[֐Y¡¼b#¼"‚&ÇYË&zg¼
Ç"b#@/‚¼®Ø£&¶¼Ç–¼®Ø@¡ ‚¼Ç®¼ #@#b‚¼
È¡¼¶‚¼Çz¼@–@ªÇzÔ¼3Ô¼&¶¼<ÁÈ"¼&z¼
z¼‘‰0¿g[×@#Ö
gÁ‚Á @‚ÇA@z#¼@NÈ&Nz¿@‚m‚ªÁ
¿¶¼0¿"‚&ÇYË#‚¼É–‚¼'¿®Ø£&¶¼
<ÁÈ"¼&ƒ‚0¿g&¿/–Ç¡¼¶g#¼Ç"b#0@#Ö
Èz¼@–@N,Y¼<bm‚@g/@œ‚¼Œ¼/–@ª
ȑ‰¼Y¼0@#֖¼'ÈgË@‚¼¿/–@ªg¼&b
È3ÔªªÁb@‚ÇA@z#¼‚Ȫ¼–Á•NǐA@@Y
Ïb‚¼7ȑŸ¼®Øg‚0¿@Ï‹g¼É–‚#¼Ã®Ø‚¼
Ç"Ëg¼bǖË0g‚¼z¼@N€g¼¿/–Ç"7#0@#Ö
&‘‰¼z¼@N€0¿@NÈ&NY¼¿Èz®Ø0gÈ0®¼¶‚gÁ
Œ¼&€@¡b0¼Y¼ 0¼–¼È"¼&Ÿ0@#Öǖ¼¶##¼
@AÈ#–z¼@N€g¼¶¼‚¼¶¼‚0¿®ØÈ"¼&z¼
ɖ®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
È¼g¼#¼QØ@¶¼z¼/7–¼&z¼Ç&%gÔg¼
@‚ÇA@z0¿@NÈ&NY¼ ‘‰¼Q¼Çª¼¼®Ø¡
#¼QØÈY¼#ªÁ@‚ÇA@zg0¿ÇY¼&È/ÔÖ@g@œg¼
Ǧª#ÇYËgÁ#¼É–&@/‚¼Q¼ª#¼QØÈY¼#
#¼®Ø‘¼–¶¼Èz¼N€Y¼"Áb–‚¼Yg¼¿¶¼ƒ¼
&Ÿ‚¼YÁbg¼®¼'¿¶Ág¼z¼7È"¼&z¼¿¶¼0¿
¿Ïg¼@‚ÇA@zg0¿ÇY¼&Ÿ0@#®¼¶#¼
–¼È"¼&@/‚@#Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÈÏ‚ÔÃŒ¼@v¼®ØNNÁ
®Ø#ÈϼȐ€ª#¼@N¼®Ø(&¿
ÇzÔ¼@‹A#@¡b0¿ /¼g¼ @TzÁ
0‹T€È%N&¿¼N€%g&–<
@gz¼N€Ȑ%NY¼®b–&@/‚¼Œ¼®b@¡b
0¿z¼QØ/Á @¡bz¿ÏÇ"¼&z¼Y0¿
#Ábg¼z¿g‚0¿¼–g¼@gz¼N€Ȑ%N
@ª0¿&@‘“­uªÁbg¼®ØÈ(
ªÈ¼#ÇYËÈ/ÔÖ
z¼QØÈ<@ª#¼Ï7‚¼z¼QØ#¼
®¼¶‚g¼ªÈ¼#ÇY˂¼@gz¼N€Ȑ%N
@ª0¿&@‘“­u#¼<@g@–z@ªb
®¼®Øª@#ÖgÁ0¼g¼®ØÈ(#¼
Q¼vÇ&ªÁ@¡–¼Çg‚¿@#®¼¶@Ö
z¼QØÈ<@ª#¼Ï7‚¼z¼QØ#¼
®¼¶¼N€%g&–<@gz¼N€Ȑ%N&¿
&@‘“­uªÁbg¼®ØÈ(@ª
@TzÁ ®Ø # ÈϼȐ€ ª # &@‘“#
¼®Ø@ª®Ø‘¼–0¿ÇªÈ&%g
ȵȜNÈ"¼@@N0¿¼7g¼"b
"¼0¿0¿¶Á&zÁbY¼‚¼
Yg¼¡¼¡¼@¡b–¼&ƒ‚¼ªÈ¼#
ÇYË@/‚@#®¼¶@Ö&@‘“ª#@ª#¼
ǖË/ z¼¼@z–Ç&ª#‘‰Ï
0¿YÁb®Ø ¼&@‘“ª#@ª0¿
@gzÁ•@NÇ@A¦Ò¼AÁ@g@ªÈ¶–
#¼¼7"¼0¿Y¼bg¼ªÈ¼#
ÇY˂0¿Ç<ȼ–@¡b&@‘“­uªÁb
g¼®ØÈ(g¼z¿È/Ô®¼¶@Ö
z¼QØÈ<@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶
¼7<®¿&¿¼0¦g¼
®Ø‘¼–®Ø¦@g@¦Ò(&¿@taz@Á /Ô/¼
ɖ&¼®Øg0¿/¼@‚oA@ªb®
Èz¼&z¼É–@/m‚¼®ØȂ¼‚¿@ªb
®#¼¼@N¼®Ø ³Jà º³àÚ 6t¡à
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
ÇAÈ&NǶÈtf¼&Ÿ0@#
&Î &> &Î
®Ø‘¼–ÇÏ‚ÔÃŒ¼@v–
@TzÁ @#QØ A Èzz Ǫ–ª
%g@Q@¦҂•Á ª#Ȫ¼@ªÈ¶ª#0¿
¼®Ø &¼Q€z¼¶‚¼Ç‘‰@¡b0¿
®Ø#¼ÈÏ‚ÔÃŒ¼@0¿Y¼b@#b
È"Ë&¼‚¼#Á@ &¿#Áb"¿–zÁb
Y¼‚¼Yg¼Èª¼@ªÈ¶ª#0¿
@Ϫ/Á¼®Ø#¼Ê%g‚É–&¼®Ø0¿
ªª@ª3Ô¼QØ%gg¼ÏÁ@ ÈA
È&N ȶÈtf ¼ &Ÿ  0@# ®¼¶#¼
Ȫ¼@ªÈ¶ª#@ª0¿ÇA#Ȗ
ǪÈ^×N@@A Œ¼È9<¼#¼7@ª
ǐ@Q¶¼g¼Ç"¼&z¼Ç<ȼ–#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
¹
W¡R¡àîUƒà šàR¡ì=àA¡šà
A¡}ìNøÎA¡ã ëšà[º[i¡ìA¡º
A¡>ó¡ì¹Xt¡à ƒàÒü\ƒà
ϐ@/‚@¡b