/–È"–
Imphal, Thursday, February 9, 2017
#®Ø 0¿Ï ª¼0¿®¼ 0¿@ª®ØÈzŸ¼®ØȐ%N@ª#0¿ •¼%’¼#¼7Ê/¡‘‰–/¼‚¼
/g¼Ç#¼b<Á‚¼¶¼®Ø
@žNÈ^×¼­-Ú¼g¼Ç<Ê ®¼¶#¼¼–@¡È/Ô Ç–z®Èœv@N¼ÇA@–¶¼b
ª@N@ª0¿
‚ª@¡bɐ<¼&È/Ô
5Œ¼®¼@NÇÏ‚ÔÃŒ¿v
‹:¼0g¼É–‚¼ª¼Ç¦N
NÒ=Èz¼N€Ç&¼Èz€¼Èª#ª@N
@ª0¿ ǪÈta – Œ¼&È¡¼zY¼
Ç"¼&@/‚¼È<˂¼ÊÈ®Ë–¼bÈz¼'¿
Ç"ËÈg¼&g¼ª@N@ª0¿‚ª
Ç® ¼É#¼YÁƒ¼<¼&È/Ô®¼¶@Ö
Ç"ËÈg¼&gÁ–¼&@¡ ‚0¿g&
ϼ¶¼‚ÑÈ0N&¿0¼¿Ç®#‚#¼
zÁbǼÈ"ËÇYË@/Öz¼QØÇ®&
Ïb‚0¼ Ç&¼Èz€ ¼ Ȫ# gÁ 0 ¿
ǐÈ#@AbQ¼®ØÈ[×¼#%gzÔ&¼¡
@NŒ¼¿ Ç"ËÈg¼& Ç"¼&ϐg¼
<7@¡#@/ªÁbɐȮ˖¼bÈz¼'¿
Ç"ËÈg¼&gÁ &ƒ¼Ç"¼&@/‚È#¼
®¼¶‚gÁ@"@A#³@A#‚0¿"‚&
<]®œ0@# ®¼¶#¼ Çϼ7Èg¼&@/
®¼¶@Ö
5Œ¼®¼@NÇÏ‚ÔÃŒ¿v
&¼QØ È %N%N ÇA#Ȗ
@gN &¿ @Ϫ#¼ @"0 z¼
Yg¼ ®¼ 0¿ ª¼g¼ ɖ‘‰¼
&bÈ3Ôª0‹#€È%N&¿<¿Ï@@#¦
NÃ#È0¼È0¼®Ø0¿ ɖ7¼& /¼g¼
®ØÈzŸ¼®ØȐ%N ÇA#Ȫ# @ª#
®Ø @A0¿/¼g¼"¼g@/‚¼
Ç¡#ϐ &¶¼ b <Á  ƒ ¼
¡¿@A g‚g0¿ –Áz¼ Ç^×¼ &¶¼
¼7®#È/Ô ®¼¶‚0¿ @Èz¼N€ 
ÇYË@&ŸÖ
@A 0¿ @gN @Èz¼N€
gÁ È(¼‚ g0¿
#ȋ‘‰ ϼ‚0¿
®Ø ‚ ¼ "¼ 0¿ #Á b g¼ Ç¡–
¡¿@A @/‚0¿@Èz¼N€®¼¶@‚¼"¼
gÁ0¿#Ábg¼É–‘‰¼®Ø@5–¼@@N
¶¼ gÁ zÁ È "¼&Ÿ  0¼ ǦN
0‹#€ È %N&¿ ǖ‚ @g
®Ø  ÈzŸ ¼ ®Ø È %N @gz¼N€  Ȑ%N&¿
ǪÈ^×  N¿g¼ ¼7 <®¿g¼
z¿@¡#@/‚@#Ö @gN @Èz¼N€ 
gÁ 0 ¿ Ç&¼@z ªÁ ǦN
ǖ@AªÈ–@N‚ Ȫ@‚Ÿg¼ 7@ª
®b–&z¼ Œ¼®b 0¿ z¼QØ/Á
®Ø # ¼ ª¼ 0¿ @­- Ú –
@g‹–zȐ%N®ØÈzŸ¼®ØȐ%N%g
%NÈzÔ # @¡z @g‹–zȐ%N
@gz¼N€Ȑ%N&¿@@#¦<%gÔȐ¼®#
z¼ÈN¼Œ¼¿#¼z¿@¡#@/Ö
gÁg¼®Ø@A0¿/¼g¼
–Äz¼ Ç^×¼ &¿ Ç¡#ϐ
¡¼‚¼
¶Á @ N–¼®Ø È Aª#
ª@N€@ÏÈ&N@¡bz¿@¡œ‘‰¼Ç"b#È
®¼¶@Öǂ8Y¼@­-ڐgÁ0¿Ï%g
®Ø # ¼ –Ä z ¼ Ç^×  ¼ @gÈz¼@A ÇYË@/Ö gÁ g 0¿
ÈP¼¼®ØAÇYËg‚¼bg¼–Áz¼
–¼·&¿Ç¡È%g¼®ØǖË@/
®¼¶#ªÁ @Èz¼N€  gÁ g ¼ z@œÖ
@ª0¿"[×¼@gN#¼–Áz¼–¼·
 <¼g#¼ ¡¿@A @/‚¼
ªÁb@­-ڐgÁ0¿/¼g¼–Áz¼–¼·
b <Á  g#¼ ¡¿@A @/‚¼
Ç"b#È®¼¶‚ªÁÇϼ7Èg¼&@/Ö
0‹#€ È %N&¿ Ï%gg0¿
®Ø@zŸÈ@%NbÈA@=#¼–Äz¼–¼·
0¿ Ç¡È%g¼¶ Ïb@/‚¼
gÁ ®È%g¼&@/‚ªÁ ɖÈY gÁ0¼
¡¿@A @/‚ªÁ ɖÈY®¼¶@Ö
®Ø@A®¼¶‚@ª"‚&
Ïbg‚¼¿®Ø@¡bg¼¡¼‚Á "‚&
z¿A#‚¼ ªÁb "‚& £‚ªÁ
@Y& <¼#¼ Ç¡#ϐ ÇY¼[ׂ¼
¿®Ø @ ¡b0¿ È®#‚¼ "‚&
z¿#‚¼z¼%gg¼<®¿0¿®Ø#¼
"@/‚¼@ª#@#Ö@ª#@ª
ª¼g¼ ¼<€  g0¿
Ç®Ë@/‚@#ÖÇ"˼b@ª0¿g&
"¼g@/‚¼zÁ#‚¼È¡#ϐ#¼–Äz¼
Ç^×¼@#Ö
gÁg0¿–Áz¼Ç^×¼
0‹T€ È %N#¼ zÁ È "¼&Ÿ  0¼
ǖÈ®Ë@‚@¡bgÁ#¼Ç–ː¿@¡b
@g ǂ8@¡b#¼ zÁ È "¼&Ÿ  0¼
¿®Ø g¼ "‚&
z¿#‚@#֐@ª0¿g&0‹#€È%N#¼
g¼ "b#"b##¼
–Áz¼Ç^×¼ªÁbÇ^×¼
Ç¡8ª#ÇYË@/Ö
/¼ Y¼#¼ –Áz¼Ç^×¼ªÁ ª¼0¿
Q¼®ØÈÈ[×¼ÈNϮؐÈzŸ¼®ØȐ%N
%g^×¼ÏNªÈ%NÇNÒ@#bg¼"¼g@/
ªÁbÇ¡#ϐgÁǖËÈ"¼&Ÿ‚¼YÁb
®ØÈzŸ¼®ØȐ%NÇA#Ȫ#@ª#0¿
Q¼®Ø È [×  g¼ –Á z ¼ Ç^×  ¼ 0¿¼<€g¼"¼Èg¼&@/
ªÁb –Áz¼ Ç^×¼ gÁ#¼
0¿ ¼<€  g¼ @­- Ú 
gÁ0¿@#®¼¶#¼"¼g@/Ö
È¡L¼"ÁA¼0¿"‚&gÁ
NÃ#È0¼È0¼®Ø # ¼ @@#¦
®Ø@Ê7g¼ Ç"¼&@/‚@# ®¼¶gÁ#¼
‹¼­-Ú N¼–Á&g¼ Ç&˂¼ #¼
AÁ – ¼®Ø g¼
Nà  #È0¼È0¼®Ø ‚ Á ¼– @¡gÁ # ¼
zÁ È "¼&@/‚@#Ö @ªg0¿
®Ø%NÈ#– ®Ø#*¼®Ø@ @N #¼
@"@A ‚¼Ç¦N0‹#€È%N#¼g€
Ç"¼&@/ÖgÁ‚Á &@‘“@YgÁ0¿@Èz¼N€
Ç®Ë@A&ϼ‚0¿®Ø#¼Ïb@m®¼¶#¼
z¼ÈN¼Œ¼¿#¼ Çϼ7Èg¼&@/Ö Ç¦N
zÁ@–ª&¿@‹@AȖ=ªÁb@%N
&{# ‚Á•È¼#¼ Ç"ËÈg¼& gÁ0¿
Y¼bg¼@"@A@œÖ
@ª0¿Y¼bg¼YgÁ0¿
<¿Ï@@#¦Ç0¼È0¼®Ø#¼È7¼%g¼
@¡@&Ÿ  ‚¼ ¼– gÁ ¶Á ‘ 
¶¼g‚@# ªÁ b @‚ ÇA @z
–Á@<b‚¼ ª¼ ª&¼#¼ ¿®Ø
&¶¼‚Á –¼ ¼ A@Ab#‚¼
Çz¼@–@N, ÇYË@ ®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼&Ÿ  gÁ # ¼ ª¼0¿ 7@ª
z¼@œ‚¼ ª&¼ @ª#¼ ®¼'¿
"[×¼ @¡&z¼ ¼– zÁƒ'¿
Y¼bg¼@"@A#‚¼7‘‰¼®Øª#Á Ö
&@5‘‰ ¼ ¡¼#¼ –¼œ‘Ÿ 0 @g
gÁ0¿g&ÇA–g¼<7‚g¼@<b#‚¼
ɖÈYÖ@‚ÈA@zª&¼@ª#¼
®¼&zÁ #"‚¼ z¼‘“¿ ®¼¶‚@ª
®%g'¿ Ç"Ëb@ª#¼ /7‚¼ 7‘“¿
®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼&@/®¼¶@Ö
£‚¼ ¼0¿ ¶Á @ #N
Ç®@­zN¼–g¼ zÁ / –&zg0¿
ǐ@gÈ&– @N gÁ#¼ ®¼#‚¼
–¼È¶b z¿‚¼ YÁb Ç"˂¼–0¿
@Q@¦Ò( Ç®¼@­zN¼–g¼ /¼ Y¼#¼
–¼È¶b#‚¼ zÄ/ @/Ö ¼0¿
ÇYb‚¼b gÁ#¼ zÁ@= ¼ &#‚¼
7@/‚@ª&ƒ¼ ¿¶¼0¿ "¼A‚¼
zÁ&z¼7È–®¼¶#¼¼0¿
Ç<ȼ–#¼®¼¶@Ö
®Ø‘¼–ÇÏ‚ÔÃŒ¿v
¼ª¼¼®ØÏ–ª&¿@ª@‹&
,#ÇzÔ¼È0Ô¼0¿/¼g¼&¼ÈA¼b
@Q@¦Ò(&¿#Áb<#‚g¼É–‚¼@0Ô®¼b
zÔ¼®Ø@­-Áږ0¿Œ¼ @–‚¼Ï@#€<0¿
Çz¼ –@¡b Ǫ¼–¼ –¼®ØN@¡b
ªÁ b @¡b "‘u ‚ ¼ @ªÈ%N,
ÇN@8#@<b‚¼ £‚¼ Ǫ[× ¼0¿ £‚¼ ¼#¼ ­-Áږ
È"¼@@Ng¼/Ä @¡ È/ÔÖ
7Ê/0¿–g¼É–@‚¼
<¼/ z0¿@¡¼@‘Ÿ‚¼/Á:b0¿
­-ÁږgÁg¼Œ¼ @–‚¼Y7¼®ØÏg‚¼
Çz¼ –@¡b z¿@‚@ª ¼ª¼
¼®Ø Ï –ª#¼ #Á b ®@L#‚g¼
ɖ@‚¼ ¿¶¼‚Á ÈYb z¼bgÁ#¼
/Á:b@¡b0¿7¼b@¡b#¼Ê®@¡b
Y‘‰¼ ÏbA#‚¼ Ç®¼ #‚g¼ ÈYb
z¼b‚@#ÖÇ"Ë@¡–gÁ0¿g&­-Áږ
ªÁb@‹ȖAÈ"¼@@N#¼¼ª¼
¼®Ø Ï –ªzÁ "¼0 z¼
ÇϼbÈg¼&@/®¼¶#¼¼0¿
@z¼#¼"¼Èg¼&z¼Ç<ȼ–
g¼®¼¶@Ö
–¿##¼@<&z¼&#È/Ô
®Ø‘¼–ÇÏ‚ÔÃŒ¿v
7¼b ÇÏ‚Ô à  Œ¼@ Y¼
¶¼®Ø @ Èz¼& ‚¼È¼# ɖ&¼®Ø Ç"˂¼– @Q@¦Ò(Y0¿ @ª ɪ#¼¡
Ç&˂¼É–¡¼‚¿¼–¿##¼
@<&zg0¿£‚¼Èª(¼0¿
£‚¼ ¼ª¼ ¼ªÏ–ª&¿
ǐ@gÈ&–@N#¼–¼È¶bgÁ#¼®¼'¿
zÁ@=&#‚¼7È/ÔÖ
ɖ¡¼‚¿gÁ#¼®Ø#¡¼b#¼z¿
"¼@Ê7g¼–¿##¼@<&zg0¿/Ág[×¼
¼#¼­-ÚÁ–0¿Çz¼ –@¡bz¿È/Ô
JOB VACANCY FOR MANIPUR
UNEMPLOYMENT PEOPLE
In the Court of the Sub-Deputy Collector
Porompat, Imphal East, Manipur
Ref. :- Mutation Cass No. 106/SDC/P of 2017
SL.No. Post
1. Md. Rafique Ahmed S/O Abdul Manaf of Khergao.
2. Md. Amu Khan S/O -do- of -do3. Md. Safique Ahamed S/O -do- of -do-
- Petitioner
(L) Mohd Inao S/O Abdul Jabar of Khabeisoi
- O.P.
N O T I C E
Porompat, the 8th Feb. 2017
Sd/Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur
PASSPORT
LOST
Ç®Ë@/‚¼ ¼7 <®¿0¿
#Ȃ‘‰ Y¼b g¼ /¼ #¼QØȐ
ɖ&¼®Øg0¿¶¼Èz¼N€Ï¼‚0¿
–‘‰¿g¼ 0¿ z¼ªÈz¼N€ #‘‰
M1140529 @ª Ï
/7g#¼Y¼È®ËÈÖ &#¼5‘‰#¼
Ç"7#@‚‚@g/¼0¿Çϼ##‘‰
@ªg¼ &È%N& ÇY˂¿¶Á
Èg¼0¿ÇY˂¿#QØ <0@#Ö
Sd/Khundrakpam Monica,
Wanging Bazar, S.K. Road
Mobile no. 8732867797
SL/B/Naresh
01
2. Feild Officer
3. Security Guard
4.
E=E$?=:
Qualification
Salary
F
XII to Above
Rs. 5000/- to Rs. 10000/-
02
M
XII to Above
Rs. 5000/- to Rs. 12000/-
45
M/F
VIII to Above
Rs.5000/- to Rs. 8000/-
M
VIII to Above
Rs.13,000/- to Rs.25,000/-
Security Guard(Outsite) 640
5. Driver
15
M
VIII to Above
Rs 5500/- to Rs. 15000/-
6.
8
M
VIII to Above
Rs. 5500/- to Rs. 8000/-
12
M
VIII to Above
Rs. 5500/- to Rs. 12000/-
8. Parking Ticketing 25
M
VIII to Above
Rs. 6000/- to Rs. 12000/-
9. Security Gunman
16
M
VIII to Above
Rs. 7000/- to Rs. 16000/-
10. Housekeeping
10
F
VIII to Above
Rs. 5000/- to Rs. 8000/-
11. Airport Staff
24
M
XII to Above
Rs. 12,000 (Starting)
Gardenner
7. Car Wash
Under Section 46(3) of M.L.R. & L.R.
Act, 1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿gÁ@gvImphal East
Porompat Circle 0¿Village No. 39-Wakha 0¿
Patta No. 152 @‚¼183 È#˂¼C.S. Dag No.
283 & 313 area 1.11 & 1.46 Acre of Phourel
Class –@ª0¿Pattadar @ªÑYÁ(Late) ®ØÈ/Ô֐
@ª#¼"'¿Petitioner @¡b@ª#¼É–@/m‚¼Pattada 0¿
³[¼–@ª@b#‚¿È¼®¼¶#¼Ç&¼N€@ªg¼g/¼¦"¼È
@ª#¼z¼QØÈ<@ª#¼Çϼb‚¼YÁb#Á@ YÈ @#0¿
#Ábg¼®Ø‚¼Ç<0¼Ç–¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼
S.D.C. Porompat Court 0¿ Court @ªg¼ Objection
ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@gCourt &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼Case
/¼< "0@#YÁbg¼–¼&z¼Œ¼& Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
SL/1839(b)/09
Vacancy Gender
1. Reception
Rate
Rs.9.00
Rs.9.00
Rs.9.00
No.
Brick
3000
2000
1500
1st
1st
1st
2nd
2nd
2nd
Rs.8.00
Rs.8.00
Rs.8.00
1st Rej.
1st Rej.
1st Rej.
- O.P.
N O T I C E
Porompat, the 8th Feb. 2017
Under Section 46(3) of M.L.R. & L.R. Act,
1960 0¿YÁb®Ø ¼/7®œ¿gÁ@gvImphal East Porompat
Circle 0¿Village No. 30 - Khetrigao 0¿Patta No.
--- @‚¼ 292/653 È#˂¼ C.S. Dag No. 271/
509 area 0.10 Acre of Ingkhol Class –@ª0¿
Pattadar @ª ÑYÁ (Late) ®ØÈ/ÔÖ  @ª#¼ "'¿
Petitioner @ª#¼É–@/m‚¼Pattadar0¿³[¼–@ª@b
#‚¿È¼®¼¶#¼Ç&¼N€@ªg¼g/¼¦"¼È@ª#¼z¼QØÈ<
@ª#¼ Çϼb‚¼ YÁb #Á@ YÈ @#0¿ #Ábg¼ ®Ø‚¼ Ç<0¼
ǖ¼¶##¼–@ª0¿¿É–#‚¼¿®Ø@¡b#¼ S.D.C. Porompat
Court 0¿Court @ªg¼Objection ÇY˂¿#‚¼/7®@œÖ# ^‚@g
Court &¿Ç®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼Case /¼< "0@#YÁbg¼–¼&z¼
Œ¼& Court @ª#¼Ç–ËAȼ®ØÖ
Sd/Sub-Deputy Collector,
Porompat, Imphal East, Manipur
NDDB Recruitment 2017 notification
General manager posts
NDDB Recruitment 2017 notification General manager posts :- National Dairy Development Board (NDDB)
invites application for the position of general manager
vacancies. Apply online before 13th February 2017.
Mobile No: 9612407216 , 9856732249 , 9863601827
SL/1840/09
Sd/Khumukcham Dawn Singh
Director (Admn.)
Sangai Security Service
Singjamei, Near Super Market Complex
Imphal West, Manipur 795008
Regd. No. 3584 of 2016
M/S BEE BRICK FIRM
Rs.27,000
Rs.18,000
Rs.13,500
Gari
Charge
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Labour
Charge
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Total
Amount
Rs.30,600
Rs.20,400
Rs.15,350
3000
2000
1500
Rs.24,500
Rs.16,000
Rs.12,000
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.27,600
Rs.18,400
Rs.13,850
Rs.7.00
Rs.7.00
Rs.7.00
3000
2000
1500
Rs.21,000
Rs.14,000
Rs.10,500
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.24,600
Rs.16,400
Rs.12,350
PT
PT
PT
Rs.6.00
Rs.6.00
Rs.6.00
3000
2000
1500
Rs.18,000
Rs.12,000
Rs.9,000
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.21,600
Rs.14,400
Rs.10,850
3rd
3rd
3rd
Rs.3.20
Rs.3.20
Rs.3.20
3000
2000
1500
Rs.9,600
Rs.6,400
Rs.4,800
Rs.3,000
Rs.2,000
Rs.1,500
Rs.600
Rs.400
Rs.350
Rs.13,200
Rs.8,800
Rs.6,650
407 Load
Rs.3,500
1500
Chektek
- Petitioner
(L) Mohd Inao S/O Abdul Jabar of Khabeisoi
FIRST COME FIRST SERVE
Amount
350
5350
Name of post:- General manager
Eligibility:- MBA, Post-Graduate, MSW
Job Location:- Gujarat
Pay Scale:- As per Company Norms
Last Date:- 13th February 2017
Total No. of Posts:- Not Specified
Age Limit:- The age of the candidate should not more than
57 years. The age of the applicant should be as on 1st January
2017.
Qualification:- Candidates should have full time MBA with
specification in HR / Post – Graduate in HR and IR / MSW
would be preferred.
Wangjing Sabal Checkon Leikai
Near Khongjom War Memorial Gate
Class
Ref. :- Mutation Cass No. 107/SDC/P of 2017
Md. Amu Khan S/O (L) Abdul Manaf of Khergao
EMPLOYMENT NEWS
Last date of form Submission and Interview Date on 27th Feb. 2017
Selection Procedure:- The selection of the candidates will
be on the basis of personal interview.
How to apply:- Candidates may apply online through official
website of National Dairy Development Board (NDDB)
www.nddb.org on or before 13th February 2017.
Important Dates:Last date for the submission of online application is 13th
February 2017.
Contact: 1) Kanta : 9615839170, 2) Bikom : 9856479022, 3) Ratan : 9856916762
0¿g¼¶@g0¿
¼0Y–¼ÇA–
CERTIFICATE LOST
#…(‚Ã|À
Form Available at Office Hour :9.30 A.M. to 4.30 P.M.
Ç#¼b¼®ØÈ"z®¼¿
ɖ‚¼&#¿#¼zÁ ¼/ ‚¼YÁb
ȼ®Ø‚¼ Œ¼Èz ¼ ǖË'@#
®¼¶‚0¿ "¼A‚¼ ɖ ®¼¶#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ÈA@–¶¼b#¼ /¼ Y¼#¼
®¼¶zÔ¼®Ø@@#¦ªÁbÇ®¼
@@#¦g¼ ®Ø‚¼ Ç<ȼ– z¿gÁ#¼
®¼¶@‚¼ 7Ê/0¿ –g gÁg¼ 7¼b0¿/¼
É&–¼ªª®g0¿¼0Y–¼Ç¶Ë‚gÁ@g@g¼zÁ–‘‰¿g0¿
ǂ¼Q€ÇÏ@=bÇY˂0¿Y7¼®ØÏg‚¼
Ç0¼–¼®Ø&Áb‚¼ªÁbÇ"&È/¼®Ø‚¼Ç®@œÖzÁ%gÁ#¼zÁ@‚¼È/¼¶
ɖÈY®¼¶#¼/7®#/Ԃ@#Ö
7Ê/ z@b gÁg¼ <z @@gɐY¼#ǂ¼¼"¼È¼"ȼ#‚0¼<z¼ È֐bgÁg¼
¼ ‚¼ &‘“Á•@#@Y0¿ ¿®Ø@¡b @®bgÁ¿ QØ®Ø@¡#‚0¿Œ¼@g–¼zÈ/Ô֖¡¼b–¼&zg¼gÁ&
/Á%g¼@‚@#Ö È&¼#¶¼& ·Ñ¶¼¼ Œ¼‚¼ Ç/¼7< Ç"b#@/@mÖ Y‘z¼& – ®¼®Ø"&zg@g /¼
#Á•QØ0# ªÁb Çz¼<Á@ #@<b‚¼ ¡¼ÏÈÖÇ#¼b¶¼®ØYÁbÇ#¼b7¼œg¼®ØzÁb®¼¶È¼0Y–¼
&¼7–Äz@¡bzÁ ¼/Á%g¼@ÖÇ#È­u– zÁ @ –ª Ç®g *¼Nª Ƕ˂g¼Ö &¼ g¼ È/¼¶ zÁ @ ¼%gÁ # ¼
Ȫ&Á  •@@Y Q‹¼®Ø A #¼ ϐ®ÈœÖÏ‘u¼Ï‘u¼QØ®ØȂ¼®Ø&@Ȃ¼®ØÇYË0¼zÁbY¼&z¼
/7®œ&z0¿ YÁb®Ø @g @® gÁŒ¼®Øg¼®&<¼bÇ¡bÈg¼È&ŸÖ¤@ta Y¼@‚¼&=ÈN‚–gÁg¼<¼
gÁ0¿Y¼bg¼®¼&ÈA@–¶¼b 3Ÿ¼ª@gbÏb0m¼®b‚g¼zÁ9¼®ØÈ¼7¼®ØÈ/¼®¼¶&®ØÖ
0¼ / ‚¼ Y7¼®Ø Ï g‚¼ ɖ
7¼®Ø®¼&ɖ0¼#Áz¼<¼#¼<¼zÁ[×Á#¼"È&ŸÖzÁ@–ªÇ®&
®¼¶@/‚@#Ö
ÈA@–¶¼b#¼®¼¶#¼0¼È–%g *¼Nª&¿ ÈzŸ¼@¶@¡b &¼‚¼ Ç®Ë#È&ŸÖ È/¼¶‚Á zÁ%gÁ#¼
ɖ7¼&ƒ  ¼ Ç­z¼= ÇYË@‚¼ zÁ &z¼ ª‚®Ø = Èz(gÁ <7–[× Á  #¼ zÁ b gÁ Œ ¼®Ø g ¼
ÇÏ‚ÔÃŒ¼¿ g¼ #¼0¼ ª@‘“N ®Ø%gÁÈ¡/ª¼È®‚#¼È/¼¶‚ÁzÁ%gÁ#¼zÁ&z¼ª‚®Ø=Èz(gÁ
<7–[×Á#¼ zÁb gÁŒ¼®Øg¼ ®Ø%gÁÈ¡/ ª¼È®‚#¼ È/¼¶
z¼7È"¼&Ÿ0@#®¼¶@Ö
QØ # 0@# ®¼¶ÊÖ ®¼'¿ @b ®¼ ¼ Y¼È/Ô  Ö ¡@[×  QØ @ /@mÖ
0Y–¼g¼Çz¼@¦bɖ‚@#Ö
®Ø%gÁÈ¡//ˆ¼®Ø#¼0¼z¼%g¼É–‚¼É–‚¼&ƒ¼¡&/7#‚¼
I have lost my certificate of class X (Sec<@kA@TÈg‚¡‘“€0¿#¿£‚¼<¼#Áz¼@#֐®¼&@TzÁ¿
<¼ [×  0¿ ®Ø ® ¼# ®¼#‚¼ g¼®Ø È ( ¼®Ø @zª Ïb‚¼
ondary School Examination 2004) Bearing Roll
¿®Ø@#֐®¼'¿¶¼‘‰¼@gÈ¡/‚Á Y‘‰¿&z¼@g
no. 12A232106 issued by National Institute of
&ȖA0¿ A¼@#Ö ¼®Ø @z ª Ïb–0¼ @^zÁ ¼0¿
Open Schooling (NIOS) on the way in between
¼0Y–¼g¼Çz¼@¦bɖ‚@#֐@b@gY¼È/Ô¡&QØ#‚@g7@ª#¼
Imphal and Moirang on 5th Feb. 2016.
®¼#‚@#֐®¼'¼QØ##‚¼Ç&Ë[×Á#¼È/¼¶< @–ÖÈ/¼¶
Finders are requested to handover the
®Ø¡¼®Ø¡¼0¿¡&È7¼%g¼Y¼&®ØÖ
same to the undersigned.
Ê¡¡&zªÁ –¼–Ȯ˂¼¶¼‚¼$®¼®ØÈÏ Ç#¼&ƒ¼
Sd/®¼¶&@/‚@#Ö
Salam Indira Devi
Thanga Salam Leikai
&@ªÁ/Á@/Èg®¼®ØÈÏ[bÇ#¼[×Á#¼É–@/Ö
SL/1838/09
Mobile no. 9615439996
zÁb ®¼¶&z¼ gÁŒ¼®Øg¼ È/¼¶ @ ¼0Y–¼
ÇA–g¼zÁȼ0Y–¼ÇA–gÁ #¼@œÖÇ0N¼7g¼É®Ê–
In the Court of the Sub-Deputy Collector
ÏA#¼"¼®ØÖ
"b"b
Porompat, Imphal East, Manipur
È&¼@®¼ÇÏ‚ÔÃŒ¿v
#¼0¼È–%g0¿<¿Ï@@#¦@N
¼ÈA@–¶¼b#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
•¼%’¼ ɖ7¼&ƒ¼ ®Ø@%g¶¼ ªÁb
ɖ‚¼& gÁ0¼ Y¼®Ø#‚¼ NÁ•È¶=¼b
@g@¦Ò ( &¿ z¼b¡¼ –gg¼
Ç¡0 @–‚¼¡‘‰–/¼‚0¿Ç"Ë@¡–
ǖz®ÈœÖ
7¼bÇ&¼@®¼g¼É–‚¼Ç¦N
‚7È&NÇ®¼–g¼–Á@<b‚¼gÁ#¼®¼¶
Ç#È­u– Ȫ&Á•@@Y Q‹¼®ØA
@A Çg¼‹– #¼ ®¼&zÁ
ÇÏ‚ÔÃŒ¼¿g¼Ç&Ë[×Á #¼z¼b¡¼g¼
ǂ¼Q€ ÇÏ@=b ÇY˂0¿ Y¼bg¼
Œ¼Ï&¶¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
•¼%’¼
ɖ7¼&ƒ  ¼
z¼¶/ @–‚¼ Ç"Ëb gÁ #¼0¼
¿¶¼ƒ¼ Çϼ7Èg¼&@/‚¼ Œ¼Ï0¼
¼Ê Ö7Ê/z@bgÁg¼,NÈ#€–
@϶¼@@#@¦Ò0¼•¼%’¼É–7¼'¼
zÁ ¼ ¡‘‰ – /¼#‚0¿ Ç"Ë@¡–
z¼¶/ @/‚@#Ö
gÁ ®Ø#& ɖ7¼&ƒ¼
¡‘‰–/¼‚0¿"‚&gÁǖz®#È/ÔÖ
SL/1839(a)/09
SL/808/cont. 30 Days
5Œ¼®¼@NÇÏ‚ÔÃŒ¿v
Œ¼b Ç#¼bÈz¼'¿ Ï
/g¼z7&#&%g‚¼Ç#¼b<Á‚¼¶¼®ØÖ
­-Ú¼®ØǐNnjg@Èz¼N€&¿YÁb®Ø ¼
ª¼ªÁbǐ6¼–¼¶¼0¼Y¼®Ø#‚¼
¡Ã[×¼Ç#¼bʖ#Áb@¡ Ç¡0 –È&ŸÖ
@ªÈ¦ gÁ g ¼ #Á b @¡
z¼"&z#¼ ÈYb z¼b@¡%gÁ # ¼
@NȂN&¿ –ggªÁ ¡È%g¼@&ŸÖ
Ã®Ø#¼Ã#¼<–zÔÈg¡&¿Ï
&¶¼g¼Ç#¼bz¼#¼<Á‚¼Ç®ËÈ֐"b0¿
zÁbg¼Ã#¼<–zÔÈg¡ªÁb
ª¼0¿ ¡Ã  &@¡bg¼ Ç#¼b#¼
&Áz@¡#@/‚0¼Ç–¼¶##¼z¼#¼Ç#¼b
<Á‚¼ ¶¼®ØÖ ®¼¶@‚¼ @Ï‹ @ª
ÈY¼µ¼ # ®Ø 0¿ Ï@¡bgªÁ
¡È%g¼&z¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
General Instruction:National Dairy Development Board (NDDB) invites
application for the position of general manager vacancies.
Apply online before 13th February 2017.
The age of the candidate should not more than 57 years. The
age of the applicant should be as on 1st January 2017.
Candidates should have full time MBA with specification in
HR / Post – Graduate in HR and IR / MSW would be preferred.
The selection of the candidates will be on the basis of
personal interview.
Candidates may apply online through official website of
National Dairy Development Board (NDDB) www.nddb.org
on or before 13th February 2017.
¶Á0¿–¼¶È¶b
¡È0¼–È¡ ®Ø % gÔ  @# @ªb®
<¼Ç®#‚¼
7¼b0¿/¼
zÁ &  ªÁ b Ç/¼®Ø ¿# v
<¼Ç®&Ç®#‚g¼zÁ'¿Ç/¼®Ø¿#0@gÇz¼]¼‚¼zÁz¿
z¿@‚‚@#Ö"‚&Œ¼#¼£A‘‰gÁ Ç"¼®ØÈg¼&Ç®È%g¼&ƒ¼Ç®Ë@A'¿Ç® ¼
<¼@¡#‚¼yÁ0@ªg¼@&Áz/Á@gb0¿<¼@¡%gÁ#Y¼É–‚#¼Çz¼]¼‚¼
ÏbAm‚¼ zÁ& ªÁb Ç/¼®Ø¿# @ª <¼ Ç®œ‚Yg¼ 7¼®Ø®¼&
Çz¼]¼AgÁ#¼Œ¼Çz¼]¼gÁ#¼z¼:–®: Ê<ÖÇ® ¼Ç–ËÈ"¼&ϐ
Ç"¼&z¼Çz¼ ¡&zđu&ǖËÈ"¼&@/<¼@¡œ&Ÿ‚¼Yg¼YÁ‘‰¼
7‘‰0¿z¼:–¶¼‘u¼Ç®#0 ®@œÖzÁ'¿ªÁbÇ/¼®Ø¿#0¿<¼Ï z¼
ulcersªÁb¡&ϐǮ¼b#¼Ç¡¼&z¼È¡¼&z¼&¶¼<¼
Ç®œ0¼Ï@/Ö
<¼&/¼ <¼QØ / z¼ v
<¼&/¼ <¼QØ/ z¼ dileted # ^0¼ Ç<¼tf‚¼
prolapsed È®Ë¡¼0¿ @Ï‚g¼ @z&@¡– ®@L#®#@/Ö
Ç"¼®ØÈg¼&ƒ¼ #Áb7¼®Øϐ /7g#¼ ɖ‚¼ zÁ& Ç"¼®Ø¿#0¿ ‚­_¼
mordidsensibilities and appetenciesÏ‚¼
7®ØÖYÁ‘‰g¼<7®Ø‚¼ª@%gÔ@¡b@ªg0¿@®&Y¼b¼7®#È0
®¼¶‚@gÏÁ#&<¼Ç®È%g¼&z@#Ö<¼Ç®œg¼®Ø¼7g¼zÁ&
Ç/¼®Ø¿@ª¶¼@‚Ê/Ç/¼7®¼‘‰ªÁǂ¼ÇYË®%g#¼"‘‰¼È#¼
ÇYËgÁ#¼ªÁb
@¡b"[×Á#¼Ç¡bÈg¼&È®Ë0g‚@#֐@ª‚Á#¿b@"A#¼
ÇYËȮ˂@g<¼Ç®#‚g¼zÁ[×¼®¿&Y¼b[¼É–‚¼7ȑŸ¼®ØÖ
Ç/¼®Ø¿%g@gzÁ<7<7‚¼7g#¼¼7®#‚¼7®ØÖ<ȶ¼#¼
Ç®œ‚@g®¼¶‚@g<¼&/¼gªÁ @ª0¼<z¼ #¼Ç"¼&®ØÖgÁ0¼
Ç&¼È–¼#®¼¶‚@g@"@#colong@gY/¼&Á®Ø#¼<7–0¼
®¼¶@‚¼@Ï‹@ªg¼zÁ&z¼7®ØÖgÁ0¼z]zÁ"®#‚0¿
"‚,Ádecomposition@"b®ØÖ
@ϼ& Éz ªÁ b @&Q@#v
<¼Ç®œ0¼ÉzªÁb@ϼ[×¼&¼ ‚¼z¿‚@g7&z¼
Ïb®ØÖ@ϼ'¿Èz¼‘‰¼abscesszÁÏÏ®#‚¼7®ØÖ
@&Q@##¼‚ªÁ<¼Ç®œ0¼Ï®#‚¼7®ØÖ
Éz <¼QØ / z¼ v
È/¼¶#¼ÉzY¼‚¼®¼¶0¼/7#‚¼gÁ #Á@ /¼
<¼Ç®œ0¼ÏA@/Ö
¿#¼<¼&<¼m‚ªÁ"¼&¶¼@®b‚¼7®ØÖ¡‰Ç®¼%gԂ@g
@@#N/g¼@¡Ö@ª5‚¼¡‰Ç®¼#‚0¿"‚&@ª<¼Ç®œ0¼
#Áb7¼®Ø‚¼ ¶¼‘u¼ Ç®@œ qqȂŸ¼b&¼®Ø–rr #¼‚g¼ @#Ȑ¼@#¶¼
ǖ¼&"Áb‚¼Ç–м&–¼®ØÈ®Ëg0¿<¼ÈY&/¼Ç®#‚#¼gÁ
ÏA@/Ö "Ȃ¼‚¿0¿ –¼¶#¼g¼ <¼ Ç® &z¼ ®¼¶‚@ª Y
&Á®Ø#g0¿< #&®ØÖ¡¼b#¼Ç®#‚@gÏÈ[֐ÈY&ÈY&Ç®#‚#¼
@N @‚g¼ ¶¼‘u¼ &¼ ®@œÖ <¼ Ç®œ0¼ @N @‹ ÇY訯 ®¼¶‚@g <¼
Ç®œ0¼¶¼b&b®Ø®¼¶‚@#Ö¶¼b&b‚g0¿@N@‚ÇYË0@œ®¼¶#‚g0¿@#Ö
¶¼‘u¼Ç#¼¶‚¼¿#¼Ç® ¼@N@‚ÇYË0@œ@g®¼#‚g¼¶¼‘u¼
Ç#¼®Ø‚@ª È&¼#‚g¼ ¶¼‘u¼ ¶¼b &b0@œÖ #¿ @ª ±¼@#Ö
È&¼#®¼#0¿Œ¼g@#Ö<¼Ç® 0¼¶¼b&b‚¼@ª@gz¿A&z¼
Yg¼ÏA#¼Ç#¼¶/ @–ÖQ¼È¶0#¼#¼®¼¶qq<¼Ç®#‚g¼
®Ø¡¼#¼&Ázƒ¼Ç¶bA‚@ª&‘‰¼#Á@ "¼g¼<¼Ç®#‚¼@#z¼#¼
y·¼ÇYË&zÈ0®¼¶gÁ#¼Ç¶b‚ªÁ y·¼ÇYË&z@g–¼¶gÁ#¼
<¼Ç®#‚¼@#z¼#¼y·ÇYË&zÈ0®¼¶gÁ#¼Ç¶b‚ªÁy·¼
ÇYË&z@g–¼¶gÁ#¼<¼Ç®–®œ0¼Ï0 –&Ÿ0¼#¿b@"#¼z¿A‚g¼
y·¼ÇYË&z@g–¼¶gÁ#¼<¼Ç®–®œ0¼Ï0 –&Ÿ0¼#¿b@"#¼
z¿A‚g¼y·¼#¼#¼‚¼¿&¶¼Ï0 –&z¼gÁÇ"bÊ#Örr
"b"b
®¶Á@ªg‚¼