BERGHAUPTEN Freitag, 10. Februar 2017 aktuell A M T S B L AT T D E R G E M E I N D E B E R G H A U P T E N 61. Jahrgang Freitag, 10. Februar 2017 Jahrgang Freitag, 23. Januar 2015 Nummer 06 Stufen Wie jede Blüte welkt und jede Jugend dem Alter weicht, blüht jede Lebensstufe, blüht jede Weisheit auch und jede Tugend zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern. Es muss das Herz bei jedem Lebensrufe bereit zum Abschied sein und Neubeginne, um sich in Tapferkeit und ohne Trauern in andre, neue Bindungen zu geben. Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns beschützt und der uns hilft, zu leben. Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten, an keinem wie an einer Heimat hängen, der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen, er will uns Stuf‘ um Stufe heben, weiten. Kaum sind wir heimisch einem Lebenskreise und traulich eingewohnt, so droht Erschlaffen, nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise, mag lähmender Gewöhnung sich entraffen. Es wird vielleicht auch noch die Todesstunde uns neuen Räumen jung entgegen senden, das Lebens Ruf an uns wird niemals enden… Wohlan denn, Herz, nimm Abschied und gesunde! Hermann Hesse (1877-1962) Herausgeber: Herausgeber: Öffnungszeiten: Gemeindeverwaltung Berghaupten Gemeindeverwaltung Berghaupten Montag bis Freitag Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten Nachmittags: Verantwortlich füramtlichen den amtlichen Teil: Verantwortlich für den Teil: Montag Bürgermeister Jürgen Schäfer Mittwoch Bürgermeister Jürgen Schäfer Telefon 0 78 03 / 03 9 67/7-0 Fax 0078·03 / 96 77-10 Freitag Telefon 0 78 96|77Fax 07803/ 96 77-10 oder nach Vereinbarung [email protected], www.berghaupten.de [email protected], www.berghaupten.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Nachmittags: Montag 14.00 bis 16.00 Uhr 17.00 bis 20.00 Uhr Mittwoch 14.00 bis 15.30 Uhr Freitag oder nach Vereinbarung 8.00 bis 14.00 bis 17.00 bis 14.00 bis 2 Freitag, 10. Februar 2017 Berghaupten aktuell Woche 06 Stellenausschreibung Die Gemeinde Berghaupten sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt für die „Verlässliche Grundschule“ eine/n Mitarbeiter/in (ca. 12,5 Stunden/Woche), befristet für 1 Jahr. Die „Verlässliche Grundschule“ ist eine eigenständige Einrichtung der Gemeinde und hat ihre Räume direkt in der Grundschule. Kinder im Grundschulalter werden morgens ab 07.00 Uhr bis Unterrichtsbeginn und nachmittags nach Schulschluss bis 16.00 Uhr betreut. Die Anzahl der zu betreuenden Kinder wird in Abhängigkeit von den Anmeldungen pro Schuljahr unterschiedlich sein. Wir suchen aufgeschlossene Personen, die Freude daran haben, Kinder im Grundschulalter zu betreuen. Dabei sollen spielen, basteln und auch Geschichten vorlesen den Kindern die Zeit kurzweilig gestalten. Arbeitszeit und Tage sind in Abstimmung mit dem bisherigen Team zu treffen. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen wie Lebenslauf, Foto und Zeugniskopien richten Sie bitte an die Gemeinde Berghaupten, Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Bürgermeister Jürgen Schäfer (Tel. 07803 / 9677-20) oder Frau Lienhard (Tel. 07803/9677-70) gerne zur Verfügung. Grundschule Berghaupten Die Grundschule Berghaupten sucht weitere Helferinnen und Helfer für die Hausaufgabenbetreuung. Montag bis Donnerstag von 14-15 Uhr Die Anzahl der bedürftigen Kinder ist größer geworden, daher versuchen wir eine Doppelbesetzung zu erreichen. Besonders wichtig ist die Betreuung am Donnerstag. Eine Aufwandentschädigung wird bezahlt. Interessenten melden sich bitte baldmöglichst bei der Rektorin Frau Walter-Grohsschmiedt, Telefon 07803/4431 oder Email: [email protected] Woche 06 Berghaupten aktuell Rathaus Aktuell Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Berghaupten Die Eigentümer der jagdbaren Grundstücke werden zu einer Versammlung der „Jagdgenossenschaft Berghaupten“ eingeladen. • • • Die Versammlung findet am 21. Februar 2017 um 20.00 Uhr im Bürgersaal, Altes Schulhaus statt. Tagesordnung: 1. Zustimmung zur Verpachtung der gemeinschaftlichen Jagdbezirke an neue Pächter 2. Verschiedenes Die Versammlung ist nichtöffentlich, sie kann nur von Eigentümern jagdbarer Flächen besucht werden. Jeder Jagdgenosse kann sich durch einen mit schriftlicher Vollmacht versehenen Vertreter vertreten lassen. Die Versammlung wird durch Bürgermeister Jürgen Schäfer als Vertreter des Gemeinderats geleitet. Für den Gemeinderat Jürgen Schäfer, Bürgermeister Wichtiger Hinweis für alle Nutzer der Schlosswaldhalle! Bitte beachten und an alle Übungsleiter und Betroffenen weiterleiten! Ab Dienstag, 21.02.2017 um 18.00 Uhr bis einschließlich Mittwoch, 01.03.2017 (Aschermittwoch) um 15.00 Uhr ist die Schlosswaldhalle (ausgenommen die Kellerräume) für den gesamten Sportbetrieb gesperrt! Die in dieser Zeit ausfallenden Trainingszeiten werden weder den betroffenen Sportvereinen und Sportgruppen noch dem Veranstalter der Fastnachtsveranstaltungen in Rechnung gestellt. Wichtige Hinweise zum richtigen Parken Zum Begriff „Parken“: Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei Minuten hält, der parkt im Sinne der Straßenverkehrsordnung (StVO). • Das Parken auf Gehwegen ist grundsätzlich untersagt! Diese Regelung dient dem Schutz von Fußgängern und hier insbesondere der Kinder. Ebenso sind Mütter oder Väter mit Kinderwagen, Rollstuhlfahrer und ältere Menschen mit Gehhilfen o.ä. betroffen. Diese müssen wegen rücksichtslos geparkter Fahrzeuge allzu oft vom Gehweg auf die Fahrbahn Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: • • • Freitag, 10. Februar 2017 3 ausweichen und geraten so unnötig in gefährliche Situationen. Deshalb: „Autos gehören auf die Straße, nicht auf den Gehweg!“ Bitte achten Sie beim Parken auch darauf, dass die ungehinderte Ein- und Ausfahrt zu Privatgrundstücken jederzeit möglich ist. Das Parken ist auf schmalen Fahrbahnen auch gegenüber einer Ein- bzw. Ausfahrt unzulässig. Vor und hinter Kreuzungen und Einmündungen besteht bis zu je 5 m von den Schnittpunkten der Fahrbahnkanten ein Parkverbot. Das Parken in verkehrsberuhigten Bereichen wie z.B. zwischen Schule und Rathaus/Minikreisel (Achtung: Hier gilt Schrittgeschwindigkeit!) ist nur auf ausdrücklich dafür vorgesehenen und markierten Flächen zulässig. Bitte benutzen Sie die zahlreich vorhandenen Parkplätze im Hof zwischen Rathaus und Altem Schulhaus. Das Parken auf der linken Fahrbahnseite ist verboten. Beim Anfahren besteht nämlich eine erhöhte Unfallgefahr, weil der Fahrzeugführer den Fahrstreifen wechseln und auf den fließenden Verkehr auf beiden Fahrbahnen achten muss. Achten Sie beim Parken bitte auch darauf, dass für die Durchfahrt bzw. das Wenden von Müllfahrzeugen insbesondere in engen Straßen, Sackgassen oder auf Wendehämmern immer genügend Platz bleibt. Grundsätzlich sollte beim Parken eine Restdurchfahrtsbreite von mindestens 3,00 m zwischen Fahrzeug und gegenüberliegendem Fahrbahnrand bzw. einem dort bereits abgestellten Fahrzeug unbedingt verbleiben, um sicherzustellen, dass im Notfall die Durchfahrt für Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge jederzeit gewährleistet ist. Bitte bedenken Sie, dass im Falle eines Falles eine schnelle Hilfeleistung durch eine ungehinderte Zufahrt der Rettungskräfte über Leben und Tod entscheiden kann! Verstöße werden durch die Polizei ständig kontrolliert und können mit Verwarnungsgeldern geahndet werden. Bitte beachten Sie diese Hinweise und tragen Sie dadurch zu mehr Rücksichtnahme und Sicherheit im Straßenverkehr bei. Ihr Bürgermeisteramt Infos zum Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern nach dem 1. März: Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze dürfen bekanntlich in der sog. Vegetationszeit vom 1. März bis zum 30. September weder entfernt oder abgeschnitten noch auf den Stock gesetzt werden. Auch Bäume mit Nestern bzw. brütenden Vögeln dürfen während der Vegetationszeit nicht beseitigt werden. Hierauf weist die Untere Naturschutzbehörde, das Amt für Umweltschutz im Landratsamt Ortenaukreis, hin. Auf gärtnerisch genutzten Grundflächen wie Hausund Ziergärten sowie öffentlichen und privaten Grünanlagen, Sportanlagen und Friedhöfen ist es ganzjährig zulässig, Bäume zu beseitigen, wenn sie nicht wild lebenden Tieren als Fortpflanzungs- oder Ruhestätten dienen. Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Monika Kugler Herr Richard Geiler Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 01 72 / 6 29 51 44 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos ), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos ), [email protected] 4 Freitag, 10. Februar 2017 Woche 06 Berghaupten aktuell Für gesetzlich geschützte Biotope gelten besondere Vorschriften. Handlungen, die zu einer Zerstörung oder nachhaltigen Beeinträchtigung der Biotope führen können, sind ganzjährig verboten. Hierfür ist weiterhin eine Ausnahmegenehmigung von der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt einzuholen. Informationen hierzu erhalten Sie unter der Tel-Nr. 0781 / 805-1222. Abrennen von Feuerwerken Grundsätzlich ist das Abbrennen von Feuerwerken außer an Silvester und Neujahr verboten. Ausnahmsweise dürfen Feuerwerkskörper der Klasse II auch unter dem Jahr, dann aber ausschließlich nur von Erlaubnisinhabern nach § 7 oder 27 des Sprengstoffgesetzes (SprengG) oder Befähigungsscheininhabern nach § 20 des SprengG abgebrannt werden. Dies ist mindestens zwei Wochen vorher beim Bürgermeisteramt schriftlich anzuzeigen, damit im Einzelfall eventuell eine Ausnahmegenehmigung rechtzeitig erteilt werden kann. Ihr Bürgermeisteramt Ergebnisse der Geschwindigkeitsmessungen in der Weinbergstraße In der Zeit vom 24.01. bis 06.02.2017 wurden in der Weinbergstraße / Ecke Blumenstraße (Zone 30) mit dem Geschwindigkeitsanzeige- und -messgerät Messungen durchgeführt. Hier die Ergebnisse: Fahrtrichtung bergauf vom 24.01. bis 30.01.2017: Anzahl der Fahrzeuge: 1.810 Mittlere Geschwindigkeit: 31 km/h Geschwindigkeitsverteilung: Unter 15 km/h: 3% 16-20 km/h 4% 21-25 km/h 13 % 26-30 km/h 30 % 31-35 km/h 27 % 36-40 km/h 15 % 41-45 km/h: 5% 46-50 km/h: 2% Über 50 km/h: 1% Geschwindigkeitsübertretungen: 50,09 % (!) Höhere Geschwindigkeiten können in Prozentzahlen statistisch nicht ausgedrückt werden. Es wurden jedoch in Einzelfällen auch Geschwindigkeiten bis 72 km/h (!) gemessen. Zahlungstermine Am 15. Februar 2017 wird die erste Rate der Gewerbesteuervorauszahlung 2017 sowie die erste Rate der Grundsteuer des Haushaltsjahres 2017 fällig. Die Steuer- und Abgabepflichtigen, soweit sie noch nicht am Lastschrifteinzugsverfahren teilnehmen, werden zur pünktlichen Zahlung aufgefordert. Bankverbindungen der Gemeinde Berghaupten Sparkasse Gengenbach IBAN: DE 44 6645 1346 0000 0105 54 Volksbank Lahr eG IBAN: DE 41 6829 0000 0038 0037 04 Wir weisen Sie darauf hin, dass für verspätet eingehende Zahlungen die gesetzlich vorgeschriebenen Säumniszuschläge und Mahngebühren erhoben werden müssen. Gemeindekasse Müllabfuhr Fahrtrichtung bergab vom 30.01. bis 06.02.2017: Anzahl der Fahrzeuge: 1.082 Mittlere Geschwindigkeit: 31 km/h Unter 15 km/h: 16-20 km/h 21-25 km/h 26-30 km/h 31-35 km/h 36-40 km/h 41-45 km/h: 46-50 km/h: 2% 4% 12 % 27 % 29 % 17 % 7% 2% Geschwindigkeitsübertretungen: 54,81 % (!) Höhere Geschwindigkeiten können in Prozentzahlen statistisch nicht ausgedrückt werden. Es wurden jedoch in Einzelfällen auch Geschwindigkeiten bis 70 km/h (!) gemessen. Mittwoch, 15.02.2017 Grüne Tonne Donnerstag, 16.02.2017 Graue Tonne Freitag, 17.02.2017 Gelber Sack Samstag, 18.02.2017 Problemstoffsammlung 9.00 – 16.00 Uhr auf dem Parkplatz bei der Kinzigtalhalle, Gengenbach Woche 06 Berghaupten aktuell Bereitschaftsdienste Ärzte Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen: – Achern, Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr – Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr – Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr – Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr – Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Urlaubshinweis der Hausarztpraxis Dr. Dreher Wir haben am Freitag, 17. Februar wegen einer Fortbildung sowie vom 13. März bis 17. März geschlossen. Vertretung: alle anwesenden Ärzte in Ohlsbach und Gengenbach Ihr Praxisteam Dr. med. Christoph Dreher Facharzt für Allgemeinmedizin St.-Georgsweg 4 77791 Berghaupten Tel.: 07803-1515 www.hausarztpraxis-dreher.de Ambulante Dienste Ökumenische Sozialstation St. Martin Gengenbach-Hohberg e.V. Leutkirchstraße 32a, Telefon 07803/980540 Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • Grundpflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung Freitag, 10. Februar 2017 5 • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag • Essen auf Rädern Nähere Auskünfte und Beratung Telefon: 07803/980540 Sozialstation Kinzigtal Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 - Pflege zu Hause – Betreuung und Beratung rund um die Uhr. Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu gehören: • Körperpflege • Hilfen im Haushalt • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung • Nachbarschaftshilfe • Essen auf Rädern • Hausnotruf • Diabetesberatung • Beratung durch ausgebildete Wundmanager • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Und vieles mehr. Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. Pflege im Kinzigtal Pflegend – Beratend – Betreuend Leitung: Lieselotte Schilli und Harald Dierking Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, seit 1993. • 24-Stunden-Betreuung • Grundpflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Hausnotruf • Essen auf Rädern Dorfhelferin Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum - wenn die Mutter krank ist, - wenn die Hausfrau in Kur ist, - wenn ein Kind geboren wird, - wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Stecher-Bartscher, Ohlsbach, Tel. 6933 oder 969912 Deutsches Rotes Kreuz Gengenbach Beratung und Auskunft im Sozialbereich: 0160/96351848 (Herr Litterst) Sanitätsdienst: Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr 6 Freitag, 10. Februar 2017 Notrufe: Polizei Feuerwehr / Rettungsdienst Allg. ärztlicher Notfalldienst Kinderärztlicher Notfalldienst Augenärztlicher Notfalldienst Zahnärztliche Notrufnummer Giftnotruf (Uni-Klinik FR) Tiernotruf Ortenau Klinikum Offenburg-Gengenbach Sozialstation St. Martin Woche 06 Berghaupten aktuell 110 112 116 117 0180 / 60 78 111 0180 / 60 78 100 0180 / 3 222 555 11 0761 / 19240 0781 / 9 66 67 60 Störungsdienste: Wassermeister J. Lienhard Gas: Badenova Strom: E-Werk Mittelbaden Kabel-TV: Unitymedia 0172 / 7677450 0800 / 2 767 767 07821 / 28 00 0221 / 466 191 00 Bürger-Notfall-Telefon 0160 / 93 27 47 37 Landratsamt Ortenaukreis 0781 / 805-0 Gemeindeverwaltung Berghaupten (Rathaus): Bürgermeister Zentrale / Einwohnermeldeund Passamt / Amtsblatt Ratschreiber, Hauptamt Rechnungsamt Gemeindekasse Vermietungen / Fundbüro Bau- und Standesamt, Kinderbetreuung Jürgen Schäfer Melissa Decker, Nadine Reinshagen Ralf Hertle Robert Vogt Karin Suhm Beate Schätzle Bauhof Hubert Bruder Ziegelwaldschule (Hauptschule mit Werkrealschule) und Heinrich- 96 86-0 Heine-Realschule Gengenbach 0160 / 96316589 Förster (Gemeindewald) Peter Zink 0170 / 9002117 Marta-Schanzenbach-Gymnasium 93 88-0 Gengenbach Förster (Privatwald) Josef Nolle 0162 / 2535726 89-0 98 05 40 Sozialstation Kinzigtal 93 47 93 Polizeiposten Gengenbach 96 62-0 Dorfhelferinnen (Einsatzleitung) 6933 Kath. Kindertagesstätte St. Georg 92773-0 Grundschule Berghaupten 44 31 Schlosswaldhalle 4 06 30 07803 / 9677-0 Andrea Lienhard Durchwahl -20 -30 -45 -40 -50 -55 -60 -70 Apothekennotdienst Freitag, 10.02.2017: Bären-Apotheke Biberach Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach Samstag, 11.02.2017: Abtsberg-Apotheke Zell-Weierbach Lerchenbergweg 1, 77654 Offenburg (Zell Weierbach) Sonntag, 12.02.2017: Stadt-Apotheke Offenburg Hauptstr. 43, 77652 Offenburg (Innenstadt) Montag, 13.02.2017: Apotheke am Kurgarten Zell Hauptstr. 169, 77736 Zell am Harmersbach (Unterharmersbach) Dienstag, 14.02.2017: Schwarzwald-Apotheke Offenburg Hauptstr. 19, 77652 Offenburg (Innenstadt) Mittwoch, 15.02.2017: Apotheke zur Eiche Hausach Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Donnerstag, 16.02.2017: Schwarzwald-Apotheke Gengenbach Gartenstr. 16, 77723 Gengenbach Freitag, 17.02.2017: Apotheke Steinach Hauptstr. 29, 77790 Steinach Tel.: 07835 - 81 58 Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Tel.: 0781 - 3 33 32 Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Tel.: 0781 - 9 19 35 90 So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Tel.: 07835 - 32 33 Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Tel.: 0781 - 2 48 64 Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Tel.: 07831 - 63 35 Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Tel.: 07803 - 32 51 Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Tel.: 07832 - 9 18 40 Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Woche 06 Berghaupten aktuell Bürger Aktiv Zeichnen und Aquarellieren Jeden Donnerstag von 18.30 bis 21.00 Uhr im Seniorenraum, Altes Schulhaus. Für Anfänger und Fortgeschrittene! Neuzugänge sind herzlich willkommen. Auskunft : A. Vollmer, Tel. 0781/53505 Senioren-Kaffeenachmittag Am kommenden Mittwoch, 15. Februar 2017 findet ab 14.30 Uhr unser närrischer Senioren-Kaffeenachmittag im Seniorenraum, Altes Schulhaus, statt. Wir laden herzlich dazu ein. Neue Gäste sind herzlich Willkommen. Jobbörse der Stadt Gengenbach In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatpersonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschreibung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung (Redaktionsschluss: dienstags um 15 Uhr). Wir stehen Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. BürgerService der Stadt Gengenbach, Hauptstraße 17 („Altes Kaufhaus“), Zimmer 3, Telefon: 07803/ 930 116, E-Mail: [email protected] Die aktuellen Stellenangebote: I. Haushaltshilfe Ab sofort flexible Haushaltshilfe für 20-30 Stunden/ Monat nach Ohlsbach gesucht. Weitere Infos unter Telefon: 07803 926955 II. Aushilfskräfte Gärtnerei Für unsere Gärtnerei suchen wir freundliche 450-Euro-Kraft und Aushilfskräfte für Produktion und Verkauf. Gärtnerei Kühnis, Ohlsbach - Telefon: 07803/4746 III. Küchenhilfe Wir suchen für unser Team noch eine Aushilfe für die Küche. Gerne auch Schüler und Studenten. Bei Interesse könnt ihr euch unter Telefon: 07803 2627 oder unter [email protected] melden. IV. Putz- und Haushaltshilfe gesucht für kleine Familie. Einmal pro Woche für ca. 3 Stunden. Bei Interesse bitte melden unter 0157 71547326. V. Reinigungskraft/ Putzfee dringend für Geschäft und privat in Gengenbach auf Basis geringfügiger Beschäftigung gesucht. HARM Racing GmbH, Telefon: 07803/ 9213820 VI. Mitarbeiter/in gesucht Die Gemeinde Berghaupten sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt für die „Verlässliche Grundschule“ eine/n Mitarbeiter/in (ca. 12,5 Stunden/Woche), befristet für 1 Jahr. Die „Verlässliche Grundschule“ ist eine eigenständige Einrich- Freitag, 10. Februar 2017 7 tung der Gemeinde und hat ihre Räume direkt in der Grundschule. Kinder im Grundschulalter werden morgens ab 07.00 Uhr bis Unterrichtsbeginn und nachmittags nach Schulschluss bis 16.00 Uhr betreut. Wir suchen aufgeschlossene Personen, die Freude daran haben, Kinder im Grundschulalter zu betreuen. Dabei sollen spielen, basteln und auch Geschichten vorlesen den Kindern die Zeit kurzweilig gestalten. Arbeitszeit und Tage sind in Abstimmung mit dem bisherigen Team zu treffen. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen wie Lebenslauf, Foto und Zeugniskopien richten Sie bitte an die Gemeinde Berghaupten, Rathausplatz 2, 77791 Berghaupten. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Bürgermeister Jürgen Schäfer (Tel. 07803 / 9677-20) oder Frau Lienhard (Tel. 07803/9677-70) gerne zur Verfügung. VII. Haushaltshilfe Familie aus Gengenbach sucht ab sofort eine ordentliche, zuverlässige und ehrliche Haushaltshilfe, 1- bis 2-mal die Woche (ca. 10 Stunden pro Woche), auf 450-Euro-Basis. Bei Interesse bitte melden unter folgender Telefonnummer: 0177 6775716 VIII. Fahrer/in – Hauswirtschaftskraft Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Fahrer/in Essen auf Rädern und Küchendienste, ca. 20 Stunden die Woche Hauswirtschaftskraft, ca. 20 Stunden die Woche Bewerbungen bitte per Mail an [email protected] oder schriftlich an die Seniorenresidenz Kinzigtal, Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach. IX. Reinigungshilfe Wir suchen ab sofort eine zuverlässige Reinigungskraft für unseren 4-Personen-Haushalt. Jeweils 14-tägig für je 3 Stunden. Nähere Informationen erhalten Sie gerne unter Telefon: 0170 3892654 X. Thekenhilfe, Spül- und Putzkraft für die Waldgaststätte Ponyhof gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Weitere Infos unter Telefon: 07803/ 1469. Landratsamt Crash-Kurs „Fit im Haushalt“ Die Grundlagen für eine erfolgreiche Haushaltsführung lernen Männer und Frauen aller Altersstufen bei einem WochenendCrash-Kurs „Fit im Haushalt“, den das Ernährungszentrum im Landratsamt Ortenaukreis anbietet. Der Crash-Kurs findet am Freitag, 24. März 2017, von 14.00 bis 21:30 Uhr und am Samstag, 25. März, von 10.00 bis 17.00 Uhr im Amt für Landwirtschaft in der Prinz-Eugen-Straße 2 in Offenburg statt. Wer seine Hausarbeit effizienter erledigen will, erhält anhand praktischer Beispiele viele Tipps rund um die Organisation des Haushalts und den Umgang mit dem Haushaltsgeld. Teilnahmegebühr: 85 Euro pro Person (für Schüler und Studenten 65 Euro), inkl. Verpflegung und Informationsmaterial. Anmeldungen sind ab sofort möglich unter Tel. Nr. 0781 805 7117 oder E-Mail: [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 8 Freitag, 10. Februar 2017 Berghaupten aktuell Mobiliar und Elektrogeräte günstig abzugeben Landratsamt bietet gebrauchte Möbel aus Gemeinschaftsunterkünften an Angesichts der Auflösung verschiedener Flüchtlingsunterkünfte verkauft das Migrationsamt im Landratsamt Ortenaukreis am Samstag, 18. Februar, von 10 bis 12 Uhr im ehemaligen Fabrikgebäude „In der Sonnenhalde 1“ in Hohberg-Niederschopfheim gut erhaltenes gebrauchtes Mobiliar sowie Elektrogeräte. Das Angebot umfasst insbesondere Metallspinde, Metallstockbetten, Stühle, Tische, und Kühlschränke. Die Waren werden ausschließlich gegen Barzahlung ausgegeben. Großer Ortenauer Landfrauennachmittag in Appenweier Zum diesjährigen großen Landfrauennachmittag lädt das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis am Donnerstag, 2. März 2017, um 14 Uhr in die Schwarzwaldhalle in Appenweier ein. Eröffnet wird die Veranstaltung durch Dr. Martin Schreiner, Dezernent für den Ländlichen Raum im Ortenaukreis. Im Mittelpunkt des Nachmittags steht der Vortrag von Elvira Schwörer, Dipl. Oecotrophologin von der Verbraucherzentrale Stuttgart, zum Thema „Gut verpackt – alles transparent?“. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Es wird gebeten, nur die ausgewiesenen Parkplätze der Schwarzwaldhalle Appenweier zu nutzen. Lehrfahrt zu Urlaub auf dem Bauernhof, Strauße und Direktvermarktung Informationen zum Agrarinvestitionsförderprogramm Teil B Rund um die Themen Urlaub auf dem Bauernhof, Strauße und Direktvermarktung informiert das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis am Freitag, 10. März, von 9.00 bis ca.17.30 Uhr bei einer Lehrfahrt zu insgesamt vier Ortenauer Betrieben. Am Vormittag stehen Betriebsbesichtigungen in Durbach und Appenweier-Nesselried, am Nachmittag in Gengenbach und Berghaupten auf dem Programm. Interessierte sind eingeladen, an der gesamten Lehrfahrt teilzunehmen, können jedoch auch zu einzelnen Höfen kommen. Weitere Informationen und Anmeldung beim Amt für Landwirtschaft in Offenburg unter Telefon 0781 805 7100 oder [email protected]. Die Teilnahme ist kostenfrei, ein Mittagessen wird für Selbstzahler angeboten. Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Das Landratsamtes Ortenaukreis – Untere Gesundheitsbehörde – informiert: Hinweise für die Betreiber von Eigenwasserversorgungsanlagen zur Durchführung von Trinkwasseruntersuchungen Das Landratsamt Ortenaukreis weist auch in diesem Jahr die Betreiber von Kleinanlagen auf die wichtigsten Betreiber- und Untersuchungspflichten auf der Grundlage der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) hin. Es wird entsprechend der Nutzung zwischen folgenden Anlagenarten unterschieden: 1. Kleinanlagen zur Trinkwasserversorgung mit Abgabe an Dritte: Woche 06 Hierzu zählen alle Anlagen, aus denen pro Tag weniger als 10 m³ Trinkwasser im Rahmen einer gewerblichen oder öffentlichen Tätigkeit genutzt werden (dezentrale kleine Wasserwerke nach § 3 Nr.2 Buchstabe b TrinkwV). In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass vermieteter Wohnraum unter die gewerbliche Nutzung fällt. 2. Kleinanlagen zur Trinkwasserversorgung ohne Abgabe an Dritte: Hierzu zählen alle Anlagen, aus denen pro Tag weniger als 10 m³ Trinkwasser zur Eigennutzung genutzt werden (Kleinanlagen zur Eigenversorgung nach § 3 Nr. 2 Buchstabe c TrinkwV). Es sind folgende Untersuchungen vorgeschrieben: Art der Kleinan- Untersuchungsumfang lagen zur Trinkwasserversorgung Mit Abgabe an Dritte gemäß § 3 Nr.2 Buchstabe b TrinkwV Untersuchungsturnus Eine routinemäßige Unter- Jährlich suchung gemäß Anlage 4 Teil I a) zur TrinkwV: Koloniezahl bei 22° und 36°C, coliforme Bakterien, Escherichia coli, Enterokokken Ammonium, Oxidierbarkeit, elektrische Leitfähigkeit, pH-Wert, Färbung, Trübung, Geruch, Geschmack Eine umfassende Untersuchung *gemäß Anlage 4 Teil I b) zur TrinkwV (sofern 2015 / 2016 nicht schon durchgeführt) oder ggf. Untersuchungen auf einzelne Parameter mit Grenzwertüberschreitungen aus der Umfassenden Untersuchung 2015 Ohne Abgabe Koloniezahl bei 22° und an Dritte gemäß 36°C, coliforme Bakterien, § 3 Nr.2 Buch- E. coli, Enterokokken stabe c TrinkwV Färbung, Trübung (NTU), Geruch, Geschmack, Ammonium, Oxidierbarkeit, elektrische Leitfähigkeit, pH- Wert, Eisen, Mangan, Nitrat, Calcitlösekapazität, Säurekapazität, Calcium Jährlich In maximal 3-jährigen Abständen Spätestens bis 31.12. eines Jahres muss die Probenahme für alle Untersuchungen erfolgt sein. Sofern die Umfassende Untersuchung im Jahr 2015 / 2016 noch nicht durchgeführt worden ist, muss diese unverzüglich nachgeholt werden. Der Betreiber der Wasserversorgungsanlage hat dafür Sorge zu tragen, dass die Untersuchungsergebnisse innerhalb von zwei Wochen nach dem Abschluss der Untersuchung dem Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz, Badstraße 20, 77652 Offenburg, vorgelegt werden. Sofern dem Landratsamt die Untersuchungsergebnisse nicht fristgerecht vorgelegt werden, kann eine gebührenpflichtige Untersuchungsanordnung erfolgen. Woche 06 Berghaupten aktuell Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass die Nichtdurchführung der vorgeschriebenen Trinkwasseruntersuchung eine Ordnungswidrigkeit darstellt und mit einem Bußgeld geahndet werden kann. Achtung Neu!: Die Untersuchungsergebnisse müssen gemäß dem Erlass des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg vom 10.03.2016 elektronisch mittels geeignetem Labordatenübertragungssystem an das Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz, übermittelt werden. Dem untersuchenden Labor ist ggf. eine Weiterleitungsvollmacht zu erteilen. Außerdem wird auf die Anzeigepflicht nach § 13 TrinkwV hingewiesen, wonach der Unteren Gesundheitsbehörde die Inbetriebnahme, die Veränderung, die Außerbetriebnahme sowie der Eigentumswechsel einer Kleinanlage anzuzeigen ist. Darüber hinaus besteht für Betreiber von Anlagen, die Trinkwasser im Rahmen einer gewerblichen oder öffentlichen Tätigkeit abgeben, eine Informationspflicht gemäß § 21 TrinkwV gegenüber den versorgten Abnehmern über die Wasserqualität. Ihr Ansprechpartner beim Landratsamt Ortenaukreis, Amt für Wasserwirtschaft und Bodenschutz ist: Herr Jürgen Burg: Tel. 0781/805 9668; E-Mail: [email protected] Der Wortlaut der Trinkwasserverordnung kann unter der Homepage des Umweltbundesamtes abgerufen werden. Pflanzenschutzfortbildung für Weihnachtsbaumerzeuger Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis veranstaltet am Montag, 13. März 2017, eine Pflanzenschutzfortbildung für Weihnachtsbaumerzeuger. Diese findet von 13.30 bis 18.30 Uhr im Gasthaus Linde, Lindenplatz 1 in Durbach statt. Bei der halbtägigen Fortbildung referieren Kurt Lange, Fachberater für Weihnachtsbaumkulturen der Landwirtschaftskammer Schleswig- Holstein und Robert Zühlke, Privatberater für Baumschulkulturen und Geschäftsführer der Gartenbau Beratungs GmbH mit Sitz in Stuttgart. Den allgemeinen Teil der Rechtsgrundlagen und des Integrierten Pflanzenschutzes übernehmen Matthias Bernhart und Miriam Pfundstein von der Pflanzenschutzberatung im Amt für Landwirtschaft. Das Seminar wird als vierstündige Fortbildungsveranstaltung im Rahmen der Pflanzenschutz-Sachkundeverordnung anerkannt. Die Teilnehmergebühr beträgt 50 Euro pro Person. Eine verbindliche Anmeldung bis zum 6. März nimmt das Amt für Landwirtschaft in Offenburg telefonisch unter 0781/ 805 7100 entgegen. Schließung der Deponien und Wertstoffhöfe Am Rosenmontag, dem 27.02.2017, und Fastnachtsdienstag, dem 28.02.2017, sind nur die Deponien und Wertstoffhöfe in Rust und Zunsweier geschlossen. Alle anderen Deponien und Wertstoffhöfe sind von 8:00-12:30 Uhr und von 13:00-16:45 Uhr geöffnet. Freitag, 10. Februar 2017 9 Tourist Information Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach Im Winzerhof 77723 Gengenbach Tel. 07803 / 930-143 Fax 07803 / 930-142 e-mail: [email protected] Aus der Schule Gewerblich-Technische Schule Offenburg Zweijährige Technikervollzeitschule in Fachrichtung Elektrotechnik Die Gewerblich-Technische Schule Offenburg (Moltkestraße 23) bietet zum neuen Schuljahr eine zweijährige Technikervollzeitschule in Fachrichtung Elektrotechnik an. Sie fühlen sich in ihrem aktuellen beruflichen Umfeld unterfordert? Sie wollen sich beruflich verändern und ihre Karriere in Schwung bringen? Das erfolgreiche Absolvieren der Technikerschule wird ihren beruflichen Alltag positiv beeinflussen. Im September 2017 bietet die Vollzeitweiterbildung der Fachrichtung Elektrotechnik wieder einen Kurs an der GewerblichTechnischen Schule in Offenburg an. Anmeldungen sind bis zum 1. März 2017 möglich. Voraussetzung für die Technikerschulen ist eine abgeschlossene Berufsausbildung sowie eine notwendige Berufstätigkeit von 14 Monaten nach der Technikerverordnung. Absolventen der zweijährigen Technikervollzeitschule arbeiten in der Entwicklung, Herstellung und Vertrieb elektrotechnischer Anlagen und Systeme. Sie planen, berechnen, entwickeln, konstruieren und testen Bauelemente, Geräte und Maschinen oder überwachen elektrotechnische Anlagen und Systeme. Sie erforschen und entwickeln Techniken und Systeme, die Informationen verarbeiten und übermitteln. Dazu gehören anwendungsorientierte Software ebenso wie mikroelektronische Steuerungen und komplexe Automatisierungen mit Robotern. Die Kombination der Elektrotechnik, der Systemtechnik und der betrieblichen Kommunikation sowie Management eröffnen sehr gute Berufschancen. Die Gewerblich-Technische Schule Offenburg ist seit 2016 »Industrie 4.0-Standort« des Landes Baden-Württemberg und bietet auf dem neusten technischen Stand ausgerüstete Grundlagenlabore sowie eine industrielle Lernfabrik, an der die angehenden Techniker ausgebildet werden. Weitere Informationen gibt’s telefonisch 0781-8058300, per Mail ([email protected]) oder im Internet unter www.gs-offenburg.de Einjähriges Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife - BKFH Die Gewerblich-Technische Schule Offenburg bietet im kommenden Schuljahr 2017/18 wieder das einjährige Berufskolleg an, das zum Erwerb der Hochschulreife führt. Voraussetzung für diese Schulart ist ein Mittlerer Bildungsabschluss sowie ei- 10 Freitag, 10. Februar 2017 Woche 06 Berghaupten aktuell ne abgeschlossene Berufsausbildung. In den Fächern Deutsch, Mathematik, Englisch und Physik wird nach einem Schuljahr jeweils eine schriftliche Prüfung absolviert. Weitere Fächer sind Betriebswirtschaftslehre, Geschichte und Chemie. Mit der Hochschulreife können Studiengänge an jeder Hochschule belegt werden. Anmeldungen sind bis zum 1. März möglich. Weitere Infos gibt’s im Internet unter www.gs-offenburg.de und telefonisch unter 0781-805-8300. Eichendorff-Schule Tag der offenen Türen an der Gemeinschaftsschule in Offenburg (Platanenallee 9 in Uffhofen) Samstag, 18. März 2017 von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr ausprobieren – informieren – kennen lernen Wir laden alle Eltern der 4. Klassen mit ihren Kindern sehr herzlich ein, uns kennen zu lernen. Als Gemeinschaftsschule machen wir den Kindern ein sehr gutes Angebot, das viele Vorteile bietet. Die Schulgemeinschaft stellt sich vor, öffnet ihre Lernräume, zeigt und erläutert Arbeitsweisen und beantwortet alle ihre Fragen. Der Schulleiter führt sie durch die Räume und erklärt die Rahmenbedingungen für das Erlangen aller weiterführenden Schulabschlüsse – Hauptschulabschluss, Realschulabschluss und Abitur. Die Kinder lernen die Schule kennen, probieren sich in den Räumen an unterschiedlichsten Angeboten aus und erkunden unsere Schule. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder! Die Kaufmännischen Schulen informieren: INFORMATIONSBEND am 15. Februar 2017, 19:00 Uhr Der besondere Weg zum Abitur - für Schüler/innen der Klasse 7 (Gemeinschaftsschule, Werkreal- oder Realschule und Gymnasium) Die Kaufmännischen Schulen Offenburg bieten mit dem sechsjährigen Wirtschaftsgymnasium Schüler/innen einer Gemeinschaftsschule, einer Werkreal- oder Realschule sowie Schüler/ innen eines allgemeinbildenden Gymnasiums die Möglichkeit nach Abschluss der 7. Klasse innerhalb von 6 Jahren die allgemeine Hochschulreife (Abitur) zu erwerben. Der Abschluss berechtigt zum Studium aller Fachrichtungen an allen Universitäten und Hochschulen. Aufgrund der fundierten ökonomischen Kenntnisse wird aber auch der Zugang zum Beruf bzw. zu besonderen Ausbildungsberufen erleichtert. Erste Pflichtfremdsprache ist Englisch. Als zweite Pflichtfremdsprache wird Französisch (neubeginnend in Klasse 8 oder fortführend) oder Spanisch (neubeginnend in Klasse 8) angeboten. Zusätzlich zu den beiden Pflichtfremdsprachen wird mit den Fächern Deutsch, Mathematik, Geschichte, Gemeinschaftskunde, den naturwissenschaftlichen Fächern Physik, Chemie und Biologie eine solide Allgemeinbildung vermittelt. Auch der musische Bereich mit Bildender Kunst oder Musik, sowie Sport haben ihren gesicherten Platz in dieser Schulart. Ab der Klasse 8 ist das Profilfach Volks- und Betriebswirtschaftslehre verpflichtendes Kernfach., in dem grundlegende wirtschaftliche Inhalte und Zusammenhänge vermittelt werden. Ab der Klasse 11 ergänzt das Fach Informatik oder Wirtschaftsinformatik den Fächerkanon. Ebenfalls ab Klasse 11 sind verschiedene Profilierungen (Internationale Wirtschaft oder Finanzmanagement) möglich. Der Informationsabend findet am Mittwoch, 15. Februar 2017 um 19:00 Uhr an den Kaufmännischen Schulen Offenburg (Bau A, Aula) statt. Auskünfte erhalten Sie unter www.ks-og.de bzw. im Sekretariat A2 oder telefonisch unter 0781 805-8117. Gewerbliche Schule Lahr Anmeldung für das Schuljahr 2017 / 2018 Die Gewerbliche Schule Lahr bietet allen, die sich für ein spezielles schulisches Vollzeitangebot interessieren, einen besonderen Anmeldeservice an. Von Montag, 13. Februar bis Mittwoch, 15. Februar 2017 ist das Sekretariat ab 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr durchgehend geöffnet und nimmt Anmeldungen für die folgenden Schularten entgegen: • Technisches Gymnasium Profil: - Gestaltungs- und Medientechnik • 3-jähriges Berufskolleg Grafik-Design • 3-jährige duale Berufskollegs für Metalltechnik und Kfz-Technik Für diese Schularten ist die Gewerbliche Schule Lahr einziger Standort im Ortenaukreis. Mitzubringen sind ein Lebenslauf, das letzte Zeugnis (aktuelles Halbjahreszeugnis), ein neues Passbild und das Anmeldeformular, das auch vor Ort ausgefüllt werden kann. Sowohl am Informationsabend als auch an den Beratungstagen gibt es vor Ort die Möglichkeit, sich für das Technische Gymnasium, das Technische Berufskolleg I und für das Berufskolleg Grafik-Design über das Internet im zentralen Aufnahmeverfahren online zu bewerben. Weitere Hinweise erhalten Sie direkt bei der Gewerblichen Schule Lahr unter Telefon 07821/9046-0 oder auf der Homepage unter www.gs-lahr.de Sprechtage VdK Beratung im Sozialrecht: Januar-Termine Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn Harry Krellmann finden statt in der neuen VdK- Geschäftsstelle, Kronenplatz 1, 77652 Offenburg Sprechzeiten im Februar 2017 Am Mittwoch, den 08.02./ 15.02./ und 22.02.2017 Nur nach Terminvereinbarungen über unsere Geschäftsstelle in Offenburg Tel. 0781 / 92 36 68 -0 Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Deutsche Rentenversicherung Außenstelle Offenburg: Okenstr. 27, 77652 Offenburg, Tel. 0781 / 63915-0, Fax: 0781 / 63915-20 Sprechzeiten: Montag bis Mittwoch 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr Freitag 8 bis 12 Uhr Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung wird empfohlen. Bitte bringen Sie zur Beratung die vorhandenen Versicherungsunterlagen und den gültigen Personalausweis mit. Woche 06 Berghaupten aktuell Freitag, 10. Februar 2017 11 Informations-, Beratungs- und Beschwerdestelle (IBB-Stelle) im Ortenaukreis Die Sprechstunden finden wie folgt statt: Offenburg mit der Patientenfürsprecherin AWO, Hauptstr. 58, 14 bis 16 Uhr Jeden 4. Mittwoch im Monat INFOBEST Kehl/Strasbourg Sprechtag der französischen Arbeitsverwaltung Pôle Emploi bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg Die INFOBEST Kehl/Strasbourg bietet einmal monatlich einen Sprechtag mit einem zweisprachigen Berater des Pôle Emploi Elsass an. Im Falle von Arbeitsplatzverlust oder bei drohender Arbeitslosigkeit berät der Experte von Pôle Emploi in individuellen Gesprächen nicht nur zu leistungsrechtlichen Fragen oder zu der Frage, ob ein Arbeitslosengeldanspruch in Frankreich besteht, sondern auch zur grenzüberschreitender Mobilität während der Arbeitslosigkeit. Der nächste Sprechtag findet am Dienstag den 21.02.2017 von 9.00 bis 12.00 Uhr bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg statt. Terminvereinbarungen bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg sind telefonisch, per E-Mail oder vor Ort unbedingt erforderlich. INFOBEST Kehl/Strasbourg Rehfusplatz 11, D-77694 Kehl Tel. D : 0 7851 94 79 0 Tel. F : 03 88 76 68 98 E-Mail: [email protected] Vereine und Organisationen Clubmeisterschaften Einzel- & Teamwettbewerb am Haldenköpfle Samstag 11.02.2017 Einzelwertung in verschiedenen Altersklassen. Teamwettbewerb. Es gibt Pokale und Sachpreise für die Sieger. Zuschauer bereichern die Veranstaltung… Motto: Dabei sein ist Alles. Wir fahren mit dem Bus, die Busfahrt ist für Kinder und Jugendliche frei. Siegerehrung und Après-Ski Party anschließend am Clubheim in Berghaupten für Jedermann. Nachmeldungen sind bis Freitag 22.00 Uhr möglich unter [email protected] Weitere Infos und Termine auf: www.skiclub-berghaupten.de TTC Berghaupten Liebe Tischtennisfreunde! Voranzeige: Am 05.03.2017 finden die Dorfmeisterschaften für alle Vereine und Freunde des Tischtennissports statt. Jetzt bitte anmelden!! Rückblick: Die 2. Jugend gegen Hohberg keine Chance und ging mit 0:6 unter. Die 1. Jugend zeigte sich von der besten Seite und rasierte Seelbach – Schuttertal mit 6:0. Freiwillige Feuerwehr Berghaupten Montag, den 13. Februar 19:30 Uhr "Schulungsprobe" Teilnehmer: aktive Kameraden SV Berghaupten Fußballsport: Samstag, 11.02.2017 12.30 Uhr: SVB 2 – SV Ortenberg 2 (Vorbereitung) 15.00 Uhr: SVB 1 – FV Bodersweier 1 (Vorbereitung) 17.00 Uhr. SG Reichenbach/G A – SG Biberach (Vorbereitung) Die 2. Mannschaft hatte in Schwanau/Meißenheim alle Mühe. Dennoch reichte es zum Schluss zu einem glücklichen 9:6 Erfolg. Die Schülermannschaft gastierte am Dienstag in Fessenbach und landete einen überzeugenden 6:1 Sieg Vorschau: Die 1. Jugend reist nach Gengenbach. Da sollte doch ein klares Ergebnis für unsere Jugend herausspringen. Die Schülermannschaft will sich beim Tabellenführer Ulm so teuer wie möglich verkaufen. Die 1. Herrenmannschaft tritt in Lahr an. Je nach Aufstellung der Lahrer könnte das ein heißer Tanz werden. Die 2. Mannschaft spielt in Renchen und wird es schwer haben bei dem unbequemen Gegner zu punkten. Die „ Dritte „ empfängt Oberschopfheim. Mit einem Sieg könnten sie sich Richtung Mittelfeld bewegen. 12 Freitag, 10. Februar 2017 Die Begegnungen des Wochenendes: Fr. 10.02. 18:30 Gengenbach - Berghaupten I 20:30 Berghaupten III – Oberschopfheim IV Sa. 11.02. 13:30 Ulm II – Berghaupten I 16:00 Lahr - Berghaupten I 18:00 Renchen II - Berghaupten II Berghaupten aktuell Jugend Bezkl Her B Woche 06 Die Wegstrecke beträgt 5 Kilometer. Treffpunkt um 13.30 Uhr an der Flößerkapelle. Die Wanderführung hat Hubert Discher. Gäste sind immer herzlich willkommen. Schüler A Herren Bezkl Herren A Offenburger Tafel e.V. Turnverein Berghaupten e.V. Neuer Fitnesskurs AROHA seit Mittwoch, 8. Februar AROHA ist ein effektives und unkompliziertes Ganzkörpertraining im 3/4 Takt. Es wirkt stärkend auf das Herz-KreislaufSystem, kurbelt die Fettverbrennung an und baut Stress ab. Einfach kommen und ausprobieren! Der Kurs umfasst 10 Abende, Mittwoch von 18.30 Uhr -19.30 Uhr im alten Schulhaus in Berghaupten. Anmeldung am 1. Kurstag nach der Stunde. Infos: Angelika Wußler (AROHA-Instruktor), Tel. 07803-1020, Mail: [email protected] Imkerverein Gengenbach www.imkerverein-gengenbach-jimdo.com Stammtisch im Februar Am Dienstag, den 14. Februar findet um 19.30 Uhr im Imkerhaus Kinzigtal der erste Stammtisch 2017 statt. Themen sind: Frühjahrsarbeiten, Amerikanische Faulbrut, Bienenkrankheiten und Sonstiges. Es müssen auch die Varroabehandlungsmittel bestellt werden, es gibt nur diesen einen Bestelltermin. Bitte unbedingt die Registriernummer mitbringen. Es sind alle Imkerinnen und Imker herzlich eingeladen. Landfrauenverein Gengenbach/Vorderes Kinzigtal Am 14.02.2017 bereitet uns Ulrike Armbruster in Ihrem Eventraum ein Frühstück. Anschließend hören wir von Ihr ein sicherlich lehrreicher und interessanter Vortrag. Treffpunkt: 9 Uhr, Armbusterhof, Obertal 5 in Berghaupten. Anmeldung bei Conny Bruder, Tel. 2434. Schwarzwaldverein Gengenbach www.schwarzwaldverein-gengenbach.de Seniorenwanderung Am Mittwoch, 15. Februar, wandern wir in den Hüttersbach zum Bischoff (Bischoffs Ruh) und ruhen uns aus. Gestärkt gehen wir wieder zurück nach Gengenbach. Verkaufsstelle im Foyer der Kinzigtalhalle, Brambachstraße, Gengenbach Ladenöffnungszeiten für Einkauf: Donnerstag 12.00 - 14.30 Uhr Warensortiment: Obst, Gemüse, Brot, Grundnahrungsmittel, Konserven, Milchprodukte, Fleisch- und Wurstwaren (nur verpackte Ware). Abgabemenge: 1. Nach Wareneingang 2. Nach Anzahl der Kundenanmeldungen Kostenbeitrag: ca. 10 - 15 % der üblichen Ladenverkaufspreise Die Offenburger Tafel betreibt die Ausgabestelle Gengenbach als gemeinnütziger Verein. Die gegen einen geringen Kostenbeitrag weiter gegebenen Waren werden der Tafel von Sponsoren überlassen. Laut Satzung darf die Offenburger Tafel e.V. die Waren nur an bedürftige Menschen weitergeben und ist verpflichtet, dies dem Finanzamt gegenüber nachzuweisen. Betroffen sind Personen, die sich in einer besonders schwierigen wirtschaftlichen Notlage befinden, z.B.: -Sozialgeld-Empfänger/innen -Arbeitslosengeld-Empfänger/innen -Rentenempfänger/innen Zum Ausstellen des Ausweises wird um Vorlage der erforderlichen Unterlagen wie Renten-, Sozialgeld- oder Arbeitslosengeldbescheid gebeten. Weiterhin erforderlich sind je ein Passfoto der einkaufsberechtigten Personen (max. 2 pro Ausweis). Beratung und Ausweisverlängerung: Donnerstag 12.00 bis 14.30 Uhr, Ausgabestelle Gengenbach. Lebensmittelspenden sind immer willkommen und werden dankbar angenommen. Spendenbescheinigungen sind möglich. Ansprechpartnerin: Frau Gerda Bohnert, Am Amselberg 17, Tel. 07803/2369 sowie alle Mitarbeiter Gengenbacher Pflegenetzwerk Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum Ökumenische Sozialstation St. Martin Pflegeheim am Nollen Das Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V. ist ein Zusammenschluss von drei Pflegeeinrichtungen, die kranke, alte und behinderte Menschen berät, Essen auf Rädern anbietet und im Charlotte-Vorbeck-Haus neben einer offenen Begegnung eine Tagesbetreuung für Senioren betreibt. Unsere regelmäßigen Termine und Veranstaltungen können direkt bei unseren beteiligten Institutionen abgefragt werden. Woche 06 Berghaupten aktuell Freitag, 10. Februar 2017 13 Unsere Telefonnummern 07803 / 9214848 Charlotte-Vorbeck-Haus (Tagesbetreuung) 07803 / 80 51 12 Pflege- u. Betreuungsheim Ortenau Klinikum 07803 / 98 05 40 Ökumenische Sozialstation St. Martin 07803 / 89 85 41 Pflegeheim am Nollen Referent: Max Loibl Unsere Internetadressen www.gengenbacher-pflegenetzwerk.de www.pflege-betreuung-ortenau.de www.sozialstation-gengenbach.de www.pflegeheim-am-nollen.de Anmeldeschluss: Zwei Wochen vor der Veranstaltung Anmeldung erforderlich Seniorenhilfe PLUS e. V. Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pflegende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seniorenfragen berät, informiert und unterstützt. -Pflege- und SozialberatungWie erhalte ich eine Pflegestufe? Bei Eintritt in eine Pflegestufe erhalten Sie Geld von Ihrer Pflegekasse. Wir beraten Sie, wie die Einstufung in eine Pflegestufe erfolgt. Unsere Sprechstunden sind: dienstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und donnerstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Sprechstunde Wohnberatung: dienstags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Geschäftsstelle und den Treffpunkt für Veranstaltungen finden Sie in der Grabenstraße 21 in 77723 Gengenbach. Ansprechpartner: Monika Köbele Telefon 0 78 03 - 921 4661 Martina Quadbeck Telefon 0 78 03 – 93 470 Besichtigung der Musterwohnung für Assistenzsysteme In der Tagespflege der Seniorenresidenz Kinzigtal, Gengenbach, Auf dem Abtsberg 7a. Die Ausstellung macht anschaulich, wie man Barrieren aus dem Weg räumt oder überwindet. Ratsuchende, Interessierte und Fachleute erhalten nicht nur Anreize und Informationen – die Hilfsmittel und Assistenzsysteme können auch auf ihre Funktionalität und „Passfähigkeit“ für den Einzelnen getestet werden. Nächster Termin: Donnerstag, 16. Februar 2017, 17.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeit ist eine Besichtigung nach telefonischer Abstimmung möglich. Rufen Sie uns gerne an. Nähe und Distanz 16.02.2017 von 14.00 bis 17.30 Uhr In der Begleitung von Menschen können Betreuungskräfte schnell an ihre Grenzen stoßen, denn eine Betreuung ist ohne Nähe nicht möglich. Nicht selten kommt es zu Abhängigkeiten und Verletzungen. Für Betreuende ist es daher wichtig, ein befriedigendes Verhältnis von Nähe und Distanz zu entwickeln. In dieser Fortbildung sollen Ihre Erfahrungen zu diesem Thema reflektiert werden. Inhaltliche Schwerpunkte: Beziehungen in der Betreuung gestalten Abgrenzung zwischen Nähe, Distanz und Zuwendung Wahrnehmung von Grenzen Grenzen setzen, ohne zu verletzen Kursgebühren: 40,00 €/Person Expertentag Pflege „Erste Erfahrungen mit dem Pflegestärkungsgesetz II“ Das Pflegestärkungsgesetz II hat einen neuen Pflegebedürftigkeitsbegriff mit sich gebracht und damit einhergehend eine neue Art der Begutachtung. Bei dieser Bewertung sind körperliche, sowie geistig und seelisch bedingte Pflegebedürftigkeit gleichrangig berücksichtigt. Am 01.01.2017 trat das Gesetz in Kraft, so können nach fast drei Monaten erste gemeinsame Erfahrungen mit dem Begutachtungsverfahren ausgetauscht werden. Wir widmen uns am Nachmittag den Themen: „Entlastungsmöglichkeiten“ für pflegende Angehörige. Vielfach bleibt den Pflegenden zu wenig Zeit für eigene Bedürfnisse. Um selbst gesund zu bleiben, sind kleine „Rastplätze“ der Erholung notwendig. Und wie geht das? Marlene Seemann und Martina Gehrke zeigen Möglichkeiten auf, wie es gelingt, Wege für das eigene Wohlbefinden zu finden. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. Termin: Samstag, 18. März 2017, um 10.00 Uhr, Unkostenbeitrag beträgt inklusive Mittagessen 20,00 Euro Erzählcafé Das Erzählcafé möchte Menschen die Gelegenheit geben, gemeinsam Erinnerungen wachzurufen und auszutauschen und Gefühle wieder lebendig werden zu lassen. „Schnupperer“, die unser Erzählcafe´ kennen lernen möchten, um in Erfahrung zu bringen, ob unser Angebot etwas für sie ist, sind herzlich bei uns willkommen. Das Erzählcafé findet alle 14 Tage statt. Nächster Termin: Mittwoch, 15.02.2017 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Rommé, Mensch ärgere dich nicht und Co. Der fröhliche Spielenachmittag in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengenbach Spielen macht Spaß und ist keine Frage des Alters. Bei Kaffee und Kuchen treffen wir uns vierzehntägig montags 14.30 bis 16.30 Uhr zum gemeinsamen Spielen in der Seniorenhilfe PLUS e.V. in Gengenbach. Ob Kniffel, Halma, Mühle oder Rummikub, alles ist möglich und macht in einer Runde viel mehr Spaß. Gute Laune ist inklusiv. Sie können gerne auch Ihre eigenen Spiele mitbringen und diese vorstellen. Mit dem Nachmittag wollen wir auch Menschen zum Mitmachen bewegen, die sonst weniger Gelegenheit zum gemeinsamen Spielen haben. Denn wer in der Gemeinschaft spielt, pflegt seine soziale Einbindung in die Gesellschaft und beugt somit der Vereinsamung vor. Trauen Sie sich und machen Sie mit! Die Teilnahme ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung. Telefon 07803 – 9 21 46 61 Nächster Termin: Montag, 20.02.2017 von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr. Eins rechts – eins links…. Strick-, Stick- und Häkelnachmittag für Jung und Alt, jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat ab 14.30 bis 16.30 Uhr in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengenbach Wir stricken und häkeln Trendiges von Kopf bis Fuß, egal ob Mützen (Boshi), Stulpen, Schals (Loops) oder warme Socken. An diesen Nachmittagen können die Jüngeren etwas von den Älteren lernen. In gemütlicher Runde bei einer Tasse Kaffee, wird gehäkelt, gestrickt, gestickt und Erfahrungen, Ideen und Muster ausgetauscht. Sollten Sie noch kein Handarbeitshand- 14 Freitag, 10. Februar 2017 Berghaupten aktuell werkszeug in den Händen gehalten haben, sind Sie bei uns auch als totaler Anfänger willkommen. Sie lernen hier in der Gruppe die verschiedenen Techniken unter Anleitung von Tanja Simard und Karin Rehm kennen, die in fast jeder ausweglosen Situation ihre Hilfestellung anbieten. Mitzubringen sind Wolle, Häkel- und/oder Stricknadeln oder Ihre angefangene Handarbeit. Gute Laune ist inklusive. Nächster Termin: Donnerstag, 23.02.2017 von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr. Sturzprophylaxe - „In Bewegung bleiben – Stürze und die Folgen vermeiden“ (Gymnastik) Mit gezielten einfachen Übungen zur Kräftigung der Muskeln können Sie dazu beitragen, auch im Alter beweglich zu bleiben. (Kostenbeitrag auf Anfrage) Kursleitung: Thomas Ruck, Sportphysiotherapeut, Osteoporose-Trainer (OSD) Jeden Freitag von 11:00 bis 11:45 Uhr in den Räumen der Seniorenhilfe. Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle Termine und Infos immer aktuell: www.seniorenhilfe.plus Kirchliche Mitteilungen Pfarrgemeinde St. Georg Berghaupten www.kath-vorderes-kinzigtal.de Katholische Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin - Pfarrei St. Georg Lindenstraße 7, 77791 Berghaupten Tel. 07803/3313, Fax 07803/ 7659 E-Mail: [email protected] www.kath-vorderes-kinzigtal.de Dr. Christian Würtz, Pfarrer Tel. 07803/2274 – E-Mail: [email protected] Kaplan P. Josef Mandy Tel. 07803/966 9621 E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Sonja Lang Tel. 07803/922 790 – E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mittwochs von 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstags von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr Treffen der Gruppen im Pfarrsaal: Krabbelgruppe: Dienstags 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Gottesdienstordnung für die Woche vom 12. Februar –19. Februar 2017 Sonntagvorabend, 11. Februar 18.15 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten Woche 06 Sonntag, 12. Februar 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 11.45 Uhr Tauffeier, St. Marien Gengenbach Donnerstag, 16. Februar 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.00 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 17. Februar 19.00 Uhr Abendgebet für den Erlebnisgottesdienst Sonntagvorabend, 18. Februar 18.15 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum Gengenbach 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Bitte beachten Sie, dass der Vorabendgottesdienst in Berghaupten wegen des Erlebnisgottesdienstes am Sonntag entfällt. Sonntag, 19. Februar 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier – Erlebnisgottesdienst der Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin, St. Georg Berghaupten 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach 11.45 Uhr Tauffeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Filmnachmittag über die Seniorenferien 2016 Am Dienstag, 14. Februar, sind unsere Senioren und alle Interessierten um 14.30 Uhr zu einer närrischen Überraschung und einem Filmenachmittag mit Harald Wichert über die letzten Seniorenferien in Büchlberg ins Gemeindehaus St. Marien nach Gengenbach eingeladen. Interessierte Senioren sind herzlich willkommen. Sternsinger 2017 Beim einsortieren unserer Sternsingerkleidung haben wir festgestellt, dass noch einiges fehlt. Wer hat noch solche zuhause, eventuell sogar noch von vor längerer Zeit? Sie können die Kleider im Pfarrbüro abgeben oder einfach in die Kirche vor die Sakristei stellen. Vielen Dank. Spenden für Altarkrippe Bei der Krippe in Berghaupten sind vor allem im Bereich der Elektrik einige Reparaturen nötig, um die Sicherheit auch in Zukunft gewähren zu können. Derzeit wird geschaut, was alles nötig ist und wie hoch die Kosten sein werden. Es wird derzeit mit einem vierstelligen Betrag gerechnet. Hierbei hoffen wir auf Spenden aus der Bevölkerung. Eine erste Spende in Höhe von 160 Euro wurde bereits von ehemaligen Ministranten der Zeit von 1970-90 überreicht, die im vergangenen Sommer ein Ehemaligentreffen veranstaltet hatten. Dafür sagen wir herzlichen Dank! Wenn auch Sie eine Spende geben wollen, dürfen Sie diese gerne im Pfarrbüro abgeben oder auf unser Konto IBAN DE59 6645 1346 0000 0531 58 (Sparkasse Gengenbach) einbezahlen. Vielen Dank schon heute! Woche 06 Berghaupten aktuell Evangelische Kirchengemeinde Gengenbach Grimmelshausenstraße 5, Tel. 07803/42 36, Fax 07803/600 110 Email: [email protected] http://www.evangengenbach.de 15 Franziskanisches Werk für Evangelisierung Gengenbach „Spoleto“ Angebote im Haus La Verna auf dem Abtsberg in Gengenbach: Mo. 13.02. (19:00 Uhr) laden wir ein zum Lichter-Rosenkranz in der Assisi-Hauskapelle: „Eltern beten für ihre Kinder“. Di. 14.02. (17:30 Uhr) Anbetung, (18:30 Uhr) Eucharistiefeier in unserer Hauskapelle. Bürozeiten: Montag - Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr Sprechzeiten: Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz Martiny stehen für Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie gern einen Termin vereinbaren. Freitag, 10.02.2017 19.00 Uhr Einsingen der Taizé-Lieder im Hermann-MaasGemeindezentrum 20.00 Uhr Taizé-Abendgebet im Hermann-Maas-Gemeindezentrum Sonntag, 12.02.2017 10.00 Uhr Kurz-Gottesdienst mit Pfrin. Martiny Anschließend Gemeindeversammlung Es wird einen Rückblick auf das Jahr 2016 geben sowie eine Vorausschau auf dieses Jahr, z.B. Visitation, Gemeindefest und noch vieles mehr! Heute sind alle Kinder ab 3 Jahren zur „Kleinen Kirche“ eingeladen. Montag, 13.02.2017 15.00 Uhr Frauenkreis Ohlsbach mit Herrn Weber zum Thema: „Luther“ Fr. 17.02. (19:30-21:00 Uhr): Heilsames Singen – Singen für die Seele = offene Gruppe. Die heilsame Kraft des Singens erleben heißt, Lebensfreude zu erfahren, Ermutigung, Trost und Lebenskraft spüren. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Leitung: Ruth Grießbaum, Geistl. Begleitung, Weiterbildung Heilsames Singen. Sa. 18.02. (10-18:00 Uhr): KörperWAHRNEHMUNG… damit die Seele Lust hat, im Körper zu wohnen... Die Eutonie (Wohlspannung) ist eine behutsame Methode der Körperwahrnehmung, gibt hilfreiche Übungswege um Verspannungen bewusst zu machen und diese durch Achtsamkeit in Ruhe und Bewegung nach und nach zu lösen. Leitung: Arnold Jörrens. Ort: Haus Bethanien auf dem Abtsberg. Bitte anmelden. Weitere Termine: Montags 06.03./13.03./20.03./27.03./03.04. 2017 jeweils von 19:00 bis 21:00 Uhr (im Haus La Verna), bitte auch dazu anmelden. So. 19.02. (14:30-16:30 Uhr): Wir laden ein zum „etwas andere Sonntagskaffee“. Mit einem geistlichen Impuls wollen wir miteinander ins Gespräch kommen. Sie können dabei unser Haus und unsere Arbeit kennenlernen. Für Kinder gibt es die Möglichkeit, sich in unserer kleinen Mal-Ecke zu beschäftigen. Vorschau: Mo. 20.02. (19:30-21:00 Uhr): Einladung zum „ Mut-mach“ Abend für Frauen mit Missbrauchserfahrungen: „Komm heraus…aus dem Schneckenhaus“. Mit ermutigenden Impulsen und Gesprächen. Leitung: Sr. Stefanie Oehler und Sr. Rafaela Ruf. Dienstag, 14.02.2017 16.30 Uhr Jungschar Mittwoch, 15.02.2017 09.30 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim Fußbach Martiny) 10.00 Uhr Krabbelgruppe „Blumenkinder“ 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht Freitag, 10. Februar 2017 (Pfrin. Di. 21.02. (14:30-16:00 Uhr): Schreibwerkstatt: „Weil das Leben voller Geschichten ist …“. Jeder Mensch hat etwas zu erzählen, seien es eigene Erlebnisse oder Fantasiegeschichten. Man muss sie nur hervorlocken, diese Geschichten. Das und noch anderes lernen wir in der Schreibwerkstatt. Angesprochen sind sowohl Neulinge als auch erfahrene Schreiber. Leitung: Johanna Schwidergall, Mitglied im Autorennetzwerk OrtenauElsass. Bitte anmelden. Freitag, 17.02.2017 10.15 Uhr Andacht im Pflegeheim am Nollen (Diakon Bongertz) Fr. 24.02. (15:00 Uhr) bis Mo. 27.02. (11:00 Uhr): Fastnacht einmal anders: „Freude – Licht des Lebens“. Freude kann man nicht „machen“. Pater Anselm Grün schreibt: „In jedem von uns ist neben den Gefühlen von Traurigkeit, Ärger, Angst und Depression auch ein Raum der Freude“. Wir wollen neu entdecken: „Die Freude - an mir selbst, an den Mitgeschöpfen, am Kosmos, an schöpferischen Werten wie Musik und Kunst, auch an Gott“. Leitung: Sr. Angelucia Fröhlich, Sr. Hanna Bohn. Bitte anmelden. Donnerstag, 16.02.2017 17.00 Uhr Scout-Jungschar 19.00 Uhr Jugendgruppe „GEKO“ Sonntag, 19.02.2017 10.00 Uhr Taufgottesdienst (Pfr. Martiny) Getauft wird Matti Erik Bruder aus Gengenbach Heute sind alle Kinder ab 3 Jahren zur „Kleinen Kirche“ eingeladen. Auskunft und Anmeldung: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, E-Mail: [email protected], Internet: www.spoleto-gengenbach.de 16 Freitag, 10. Februar 2017 Berghaupten aktuell Verschiedenes Stadtbücherei Gengenbach Woche 06 Mit Anschauungsmaterialien und Alltagsbeispielen werden Zuckerfallen aufgezeigt. Info und Anmeldungen auf unsrer Webseite: www.awo-elternschule-kinzigtal.de per Email: elternschule-kinzigtal @awo-ortenau.de, Tel.: 0175/ 808 16 12 www.stadt-gengenbach.de Autismus Ortenau Öffnungszeiten: Tag vormittags Montag geschlossen Dienstag geschlossen Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr Freitag geschlossen nachmittags 15.00 bis 17.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr Jeden Dienstag von 15-16 Uhr findet weiterhin unsere beliebte Vorlese- und Bastelstunde für Vorschulkinder statt. Keine Anmeldung erforderlich! AWO-Elternschule Kinzigtal www.awo-ortenau.de AWO Elternschule Veranstaltungen Februar Für alle Veranstaltungen sind Anmeldungen spätestens 1 Woche vor der Veranstaltung unbedingt erforderlich! Vortrag: Achtung Baustelle! – Pubertät als Herausforderung für die Eltern Wann: Dienstag, 14.02.2017, 19.30 Uhr Wo: Bildungszentrum Ritter von Buss, Kirchstraße 17-18, Zell Gebühr: 8 € Leitung: Gabriele Dettling-Klein , Dipl. Psychologin Pubertät bedeutet körperlichen, seelischen und geistigen Umbau bei den jungen Menschen. Das Leben ist eine Baustelle – und das Zimmer auch! Die Entwicklung zu einer eigenständigen Persönlichkeit ist nicht nur eine zentrale Aufgabe für die Jugendlichen, sondern fordert auch von den Eltern Schritte des Loslassens und der Neuorientierung. An diesem Abend wird dargestellt, was junge Menschen brauchen, um diese Entwicklungsaufgabe erfolgreich zu meistern und wie Eltern und Jugendliche diese stürmische Zeit gemeinsam gut bewältigen können Eine Kooperationsveranstaltung mit der Psychologischen Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Haslach. Vortrag: Wieviel Zucker braucht mein Kind? Wann: Dienstag, 21.02.2017, 19.30 Uhr Wo: Graf Heinrich Schule, Hauptstraße 7, Hausach Gebühr: 8 € inkl. Informationsmaterial Leitung: Eva Roth-Armbruster, Ernährungsberaterin SFG In diesem Vortrag wird auf die Problematik des Zuckerkonsums aufmerksam gemacht. Was verursacht Zucker im kindlichen Körper und wo ist er überall auch ohne unser Wissen versteckt? Ein hoher Zuckerkonsum wird in Verbindung mit diversen Krankheiten wie ADHS, Lernstörungen und Verhaltensauffälligkeiten gebracht. Sie haben in Ihrer Familie oder Bekanntenkreis einen Menschen mit Autismus und wollen sich mit anderen Menschen austauschen, oder Sie möchten sich über diesen Thema einfach nur informieren, dann sind Sie bei uns genau richtig Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Elternselbsthilfe Autismus Ortenau möchte Sie recht herzlich zum kommenden Netzwerktreffen nach Offenburg einladen. Wo: Klinik an der Lindenhöhe (Auditorium) Bertha-von-Suttner-Straße 1 77654 Offenburg Wann: Donnerstag 16.02.2017, 18:30 Uhr Selbsthilfegruppen bieten Raum für Begegnungen, Solidarität, gegenseitige Unterstützung, Halt, Trost, Rat und Hilfe, insbesondere in schweren Lebensphasen. Erfahren Sie, wie andere Eltern die Tücken ihres, mit Autismus bestimmten Lebens, „meistern“. Kostenbeitrag: € 2,info@autismus-ortenau www.autismus-ortenau.de Vortrag: Umweltveränderungen in Offenburg Dienstag, 14.02.17, um 19 Uhr in der VHS Offenburg Filmabend: Cowspiracy - Das Geheimnis der Nachhaltigkeit Donnerstag, 16.02.2017 um 19 Uhr, Kommunales Kino im KIK Offenburg Repair Café Offenburg - gemeinsam reparieren statt alleine wegwerfen Samstag, 18.02.2017, 14 - 17 Uhr im Stadtteil- und Familienzentrum am Mühlbach Offenburg, Vogesenstr. 14a Ende des redaktionellen Teils der „Uhrmacher“ Ihr Altgold ist Geld wert Wir kaufen Gold, Silber, Zähne (mit Inhalt) Immobilien Anzeigen Privat Höllengasse 2 in Gengenbach Wir suchen Objekte! Angebot für Verkäufer: Hallo Nachbar! Aktion bis 15.3.17: kostenloses Wertgutachten H. Kuhn Immobilien · Freiburger Str. 9 Offenburg · 0781/9709393 oder 35844 www.immobilienkuhn.de Suche 1 – 2-Zimmer-Wohnung Deutscher Mann aus dem Ortenaukreis, 40 J., NR, ordentlich und sauber, sucht Whg. mit EBK, bis ca. 350,– € Kaltmiete. Tel. 0152 / 07 45 46 08 Vogelgezwitscher statt Straßenverkehr. Wir suchen ein Bauernhaus oder abgelegenes Haus im Grünen aus privater Hand zum Kauf, Platz für einen Gemüsegarten wäre prima. Telefon 0 70 71/ 85 84 16 - [email protected] Moderne 3-Zimmer-OG-Whg. in neuem Doppelhaus in Berghaupten ab 1. April 2017 an NR zu vermieten (keine Haustiere). Wfl. insgesamt ca. 101 m2, Miete 750,– € kalt/Monat + NK + 2 MM Kaution. Im Mietpreis enthalten sind eine neue Einbauküche sowie ein PKW-Stellplatz vor dem Haus. Telefon 0151/12524709 Ihr Auto sollte dringend zur Reparatur, der Kundendienst oder die HU ist fällig - Sie haben aber einfach keine Zeit? Kein Problem! Als Mitarbeiter von Graf Hardenberg und als Ihr Nachbar erledige ich das gerne für Sie: Ich hole Ihr Auto bei Ihnen zuhause ab und bringe es nach getaner Arbeit wieder wohlbehalten zurück. Rufen Sie mich einfach an: ENGLICHSKURSE Grammatik in den Faschingsferien Fit für die 5. Klasse Neue Kurse ab 4 Jahre kleine Gruppen in Ohlsbach Telefon 0 78 03 / 60 21 78 Telefon 07 81 / 92 02-200 Auf gute Nachbarschaft! Ihr Markus Benz Graf Hardenberg GmbH & Co.KG · Offenburg Otto-Hahn-Straße 3 · Telefon 07 81 / 92 02 - 0 Valentins-Menü am 14. Februar 2017 Grauburgunder Sekt Hibiskusblüte *** Schaumsüppchen vom Hummer Zweierlei vom Gamba Feldsalatbukett Ihr lokaler Werbepartner für Handel, Handwerk und Gewerbe. *** Barbarie Entenbrust Schwarzkirschensauce Rahmwirsing, Kartoffelgnocchi *** Schokoladenparfait Grand Marnier Orangenfilet 39,00 Euro p.P. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung Hauptstr. 23 . 77723 Gengenbach Telefon 0 78 03 /33 25 www.sonne-gengenbach.de Anzeigen–Tarif Mustergrößen für gewerbliche Anzeigen Mitteilungsblatt Berghaupten 2-spaltig / 100 mm hoch 2-spaltig / 20 mm hoch 12,00 Euro 60,00 Euro 2-spaltig / 30 mm hoch 18,00 Euro Anzeigenbreite minimal 44 mm (1-spaltig), maximal 188 mm (4-spaltig) 2-spaltig / 40 mm hoch 24,00 Euro Anzeigenhöhe minimal 20 mm, maximal 270 mm 2-spaltig / 60 mm hoch 2-spaltig / 50 mm hoch 36,00 Euro 30,00 Euro 1-spaltig/35mm hoch Chiffre-Anzeigen Bei Chiffre-Anzeigen entstehen zusätzliche Bearbeitungsgebühren je Veröffentlichung von 8,00 Euro (+ Mehrwertsteuer). 3-spaltig/35mm hoch 10,50 Euro 31,50 Euro Nettopreise zzgl. gesetzlicher Mehrwertsteuer bei einem mm-Preis von 0,30 Euro. Anzeigenbeispiele 1-, 2- und 3-spaltig. Farbzuschlag: 35 %. Ihre Ansprechpartner für gewerbliche Anzeigen: Monika Kugler und Richard Geiler 07 81 / 5 04 - 14 54 07 81 / 5 04 - 14 69 [email protected] [email protected] Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: ANB Reiff Verlagsgesellschaft 07 81 / 5 04 - 14 55 07 81 / 5 04 - 14 69 [email protected] SchmuckWochen Mimi‘s Bindestube bei Juwelier Büchler Nach kleiner Winterpause bin ich wieder für Sie da. Auch freitags auf dem Ohlsbacher Wochenmarkt. Wilhelmine Benz Weißenbach 5 77797 Ohlsbach Tel. 0 78 03/49 49 arten Postk alles 20 % reduziert auch Pandora Fossil Esprit www.holtfoth-schmiedeeisen.de Holtfoth Schmiedeeisen Voll mobil! Christina Obergföll Bekannte Speerwerferin mit internationalen Auszeichnungen, Mitglied im Kuratorium für Forschung und Wissenschaft Ich helfe helfen! nur 48,45 €/mtl. Mobil in der Ortenau mit dem Senioren-Abo. Nach der Arbeit kommt das Vergnügen. Steigen Sie jetzt ein in das TGO Jahresabonnement für Senioren, kurz „Senioren-Abo“. So bleiben Sie mit Bus und Bahn in der ganzen Ortenau mobil. Nur 48,45 € monatlich für alle Senioren ab 66 Jahren*. Die Fahrkarte kommt bequem per Post nach Hause bei gleichzeitiger Abbuchung der Monatsteilbeträge. Mehr Informationen und das Antragsformular erhalten Sie bei Ihrer TGO. TGO-Senioren-Abo Weitere Infos bei Ihrer TGO: 0781 / 805 96 43 www.ortenaulinie.de *Auch ab 63 Jahre mit Renten- / Pensionsnachweis. „Den schrecklichen Krebs bei Kinder besiegen – dank Ihrer Hilfe!“ Hilfe, die wirklich ankommt: • Sparkasse Offenburg/Ortenau DE61664500500006084842 SOLADES1OFG • Volksbank Offenburg DE43664900000050558800 GENODE61OG1 • Volksbank Lahr DE30682900000001350803 GENODE61LAH Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg im Breisgau Mathildenstraße 3 79106 Freiburg Tel. 0761 / 275242 [email protected] www.helfen-hilft.de Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages. Ihr lokaler Werbepartner für Handel, Handwerk und Gewerbe. Ihre Heimatzeitung – druckfrisch oder digital Jetzt 10 Tage kostenlos und unverbindlich testen... ... und Sie können mitreden: Ω Aktuelles aus Ihrem Heimatort,, der Ortenau und aller Welt Ω Neues aus der Nachbarschaft – Jubiläen, Geburtstage, Hochzeiten und Geburten Foto: fotolia/stokkete Ω Infos aus dem Vereinsleben,, Schulen und Kindergärten Ω Freizeitspaß – Feste, Veranstaltungen, Konzerte Verlagsgarantie: Die Lieferung endet automatisch! ✁ Ja, bitte liefern Sie 10 Tage Gratis-Lesespaß! Mit dieser Bestellung erkläre ich mich einverstanden, auch weiterhin telefonisch oder schriftlich (per Brief oder E-Mail) über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag KG informiert zu werden. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit Wirkung für die Zukunft bei der Mittelbadischen Presse, WBZ Media GmbH, 77656 Offenburg, widerrufen. ab sofort ab dem _ _._ _._ _ als gedruckte Ausgabe digitale Ausgabe (Zugestellt wird die für den Wohnort zutreffende Regionalausgabe, bei der digitalen Ausgabe Zugriff auf alle Lokalausgaben) Gleich sichern! 0 800 / 5 13 13 13 (gebührenfrei) 07 81 / 5 04 - 16 09 [email protected] www.mittelbadische.de/ probe oder Coupon einsenden an Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leser-Service Marlener Straße 9 77656 Offenburg Meine Adresse: Absender Name/Vorname: Straße/Nr.: E-Mail: PLZ/Ort: Geburtsdatum: Telefon Ja, ein mit dem Empfängernamen gekennzeichneter Briefkasten ist vorhanden und zugänglich. Falls nein, wo soll die Zeitung dann zugestellt werden? / Sonstige Zustellbesonderheiten: Bitte liefern Sie mir nach dem Gratis-Lesespaß für weitere 3 Monate die gedruckte Ausgabe für nur 25 € mtl. Als Dankeschön erhalte ich einen 15-€-Tankgutschein. die digitale Ausgabe für nur 13,50 € mtl. Verlagsgarantie: Die Zeitungslieferung endet jeweils automatisch. Das Angebot gilt für Haushalte, in denen in den letzten 12 Monaten kein Probe- bzw. 6 Monaten (Sonder-) Abo der Mittelbadischen Presse bezogen wurde. Preise: Stand 1.1.2016, Änderungen vorbehalten. Datum, Unterschrift: DM-AA | Print: T10PSBST, M3PSBST | Digital: T10PSBEPG, M3PSBEPG Stellenmarkt Verkauf • Mietpark • Service KOPF Reinigungssysteme ist einer der führenden Anbieter professioneller Reinigungstechnik in Baden. Wir suchen ab sofort: Servicetechniker (m/w) Vertrieb / Außendienst (m/w) Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage unter www.kopf-cleaning.de KOPF Reinigungssysteme Untere Gewerbestr. 9, 77791 Berghaupten [email protected] Komm in unser Team! Bewerbe dich entspannt über WhatsApp: Zeitungszusteller/-in in Vollzeit gesucht 01 72 / 74 12 118 Zustellung im Kinzigtal mit Dienstfahrzeug Telefon 07803/5987 Was dich erwartet: sicherer Arbeitsplatz regelmäßiges Einkommen klare Zustellrouten familiäres Arbeitsklima hilfsbereite Logistikprofis Kfz (Privatnutzung möglich) Was du bist: MPZ Zustellservice KG Marlener Straße 9 77656 Offenburg mindestens 18 Jahre alt zuverlässig pünktlich aufgeschlossen freundlich Tel.: 07 81 / 504-0 [email protected] Jeder kann ein Alltagsheld sein! Melde dich gleich! Gesam taufla Ihr Werbepartner für die Region Hanauerland ∂ ∂ ∂ 40 Amtliche Nachrichtenblätter aus einer Hand Windschläg ∂ Goldscheuer ∂ Neuried ∂ Meißenheim Renchen ∂ Griesheim ∂ Bohlsbach ∂ Weier ∂ Waltersweier ∂ Bühl ∂ Offenburg Offenburg Umland lare! Sasbach Appenweier ∂ Oberkirch ∂ Renchtal ∂ Lautenbach Durbach Zell-Weierbach ∂ Fessenbach ∂ Ortenberg ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ Willstätt Exemp Elgersweier ∂ ∂ Vorderes Kinzigtal Friesenheim Oppenau Ohlsbach ∂ Zunsweier ∂ Hofweier ∂ Gengenbach Niederschopfheim ∂ Berghaupten ∂ Diersburg ∂ Bad PeterstalGriesbach ∂ Lahr Umland Bad RippoldsauSchapbach ∂ Oberwolfach ∂ ∂ ∂ ∂ ∂ Rust Mahlberg Kippenheim 0 Achertal Kork Kehl ∂ Achern Bodersweier ∂ ∂ ∂ ∂ Auenheim ∂ Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige von der hohen Akzeptanz und Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen Nachrichtenblätter und werben Sie in einem seriösen Umfeld. 87.50 Seelbach ∂ Haslach ∂ Wolfach Hausach Oberes Kinzigtal ∂ Schiltach ge Stellenmarkt Wir suchen Sie! Reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online, Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende, synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eine über 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die reiff print gmbh & co. kg ist für die technische Auftragsbearbeitung und -steuerung für unsere Druckkunden zuständig. Pro Woche werden ca. 2,5 Mio. Zeitungen in Offenburg produziert und an unsere Kunden in ganz Deutschland ausgeliefert. Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wir folgende Position: Mitarbeiter/in im Auftragsmanagement Zeitungsdruck Ihr Aufgabengebiet: ¡ Betreuung und Beratung unserer Druckkunden im Innendienst ¡ Auftragsanlage und Begleitung der Aufträge bis zur Auslieferung ¡ Zusammenarbeit mit den Produktionsabteilungen ¡ kaufmännische Auftragserfassung und Fakturierung Wir bieten Ihnen: ¡ Einarbeitung in ein interessantes und verantwortungsvolles Aufgabengebiet ¡ moderner Arbeitsplatz mit einem vernetzten Arbeitsworkflow Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: reiff medien Frau Rebekka Lerch Marlener Str. 9 77656 Offenburg Telefax: 07 81 / 5 04 - 65 39 E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. ¡ Arbeiten im Team mit hoher Eigenverantwortung und Handlungsfreiheit ¡ unbefristete Anstellung ¡ leistungsgerechte Vergütung mit zusätzlichen sozialen Leistungen Was wir von Ihnen erwarten: Sie verfügen über folgende Kompetenzen: ¡ abgeschossene technische oder kaufmännische Ausbildung ¡ sicherer Umgang mit MS Office Haben Sie Probleme mit Ihrer Hof- oder Garageneinfahrt oder anderem rund ums Haus? Gebr. Haas GmbH Gesundheitsseminar Bluthochdruck Leitung: Katja Schäfer, Medizinische Fachangestellte Pflastergeschäft 77948 Friesenheim-Heiligenzell Telefon 0 78 21 / 6 14 09 [email protected] Rufen Sie uns einfach an, wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot. Unsere langjährige Erfahrung im Tief-, Pflaster- u. Straßenbau ist Ihr Vorteil. NATURMODE I HÜTE I ACCESSOIRES & SCHMUCK Nachhaltig und Fair Gengenbach 70 oder 1 / 9 6 6 6 zigtal.de in ng: 0783 Anmeldu g@g esunde s-k n anmeld u Praxis Diener/Schätzle, Am Krähenäckerle 1 Montag, 13.03.2017, 4 Einheiten, 16.30 – 18.00 Uhr Im Seminar erhalten die Teilnehmer Informationen zum Krankheitsbild „Bluthochdruck“ und dessen Folgen. Außerdem erfahren sie, wie mögliche Risikofaktoren durch eine ausgewogene Ernährung, Entspannung und ausreichend Bewegung vermieden und der Blutdruck nachhaltig beeinflusst werden kann. Gebühr: 51 € für Mitglieder, 60 € für Freunde, 69 € für Nichtmitglieder (anteilige Erstattung mit ärztlicher Verordnung) www.gesundes-kinzigtal.de Würstchenakti2.on von 09.02. - 22.0 e-distl.de mod www.natur Adlergasse 1, am Museum • 77723 Gengenbach • Telefon 07803 9663468 gültig von 09.02. – 15.02.2017 Wienerle 1,50 Pfefferbeißer 1,50 feine Bratwürste 1,50 Debrecziner 1,50 e/Paar frisch und knackig e/Paar der leckere Vespersnack e/Paar ideal zum Braten ideal zum Heißmachen, mit leichter Schä Ihr Reformhaus-Team Biedinger Reformhaus Biedinger Victor-Kretz-Str. 4 77723 Gengenbach Tel.: 07803 - 26 44 rfe e/Paar Angebote von 09.02. – 15.02.2017 Grillbraten gespickter Schweinehals, herzhaft-leck Nr. 1 bei Kundenbewertungen in der Ortenau KEHL 07851-70 79 www.bruening-immo.de er e/kg Hähnchenbrustfillet 8,99 Pusztasalat 1,05 mager und eiweißreich, unter 4% Fett mit gek. Schinken, Paprika und Gurke OFFENBURG 0781- 970 60 350 8,90 Metzgerei G. Winterhalter Im Haus °D, Allmend 7, 77723 Gengenbach www.metzgerei-winterhalter.de e/kg e//100g Donnerstag Kalbskopf Ihr Friseur auf Rädern ANZEIGENSCHLUSS aktuell ✂ Friseurmeisterin Sylvia Gleissle modisch ert ☎ 0 78 32 / 44 40 preisw für private und gewerbliche Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr* Rufen Sie mich an, ich komme zu Ihnen ins Haus. Korrekturen müssen bis Mittwoch, 9 Uhr abgeschlossen sein ● ● ● ● ● *Sofern kein anderer Zeitpunkt angekündigt ist. Fenster Türen Markisen Rollläden Plexiglasplatten Industriestraße 7 77656 Offenburg-Elgersweier Tel. 07 81 / 5 39 93 www.fensterbau-bross.de FRANK SPINNER Angebote vom 09.02. – 15.02.17 5.99 € 5.99 € 8.99 € 1.99 € 0.89 € 3.99 € Täglich wechselndes Mittagsmenü ab 11.30 Uhr. Angebot solange Vorrat reicht Bei einem Einkauf ab 10,00 € erhalten Sie in dieser Woche 1 Paar Landjäger gratis. Schweineschnnitzel mager aus der Keule kg kg Kasseler Hals geraucht zartes Schweinefilet kg Rumpsteak zart gereift 100 g Bierwurst und Paprikalyoner 100 g Stück Gegrillte Schweinehaxe Wochenende: Schlachtplatte Kalbsnierle „Jaro“ Landgasthaus ! ild W … die Badische Küche ORTENBERG, 07 81/ 3 67 11 Durchgehend warme Küche www.krone-ortenberg.de Badisch Abo: Do. Rinderroulade Gärtnerin Art Fr. Gebackener Kabeljau mit Sauce Remoulade Besuchen Sie unsere Ausstellung! • Haustüren • Markisen Freitag Skrei-Kabeljau Allmend 6 · 77723 Gengenbach · Tel. 0 78 03 / 6 02 28 40 rstag bis er Donne Schmutzig ibt unser nstag ble Fasentdie en! geschloss Geschäft
© Copyright 2024 ExpyDoc
