2 - Lokalmatador

NR. 06 • 1,00 €
DONNERSTAG, 09. FEBRUAR 2017
Öffentliche Fälligkeitsanzeige S. 5
Gemeinderatssitzung
S. 5
Närrischer Seniorennachmittag
S. 10
Vernissage
S. 4
2
MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 06 • 09.02.2017
Wir blicken zurück
und schauen was war.
Das Schönste und Beste
aus all diesen Jahr’n.
111Jahre kfd Heddesheim
Mit Tanz, Humor und Phantasie
steigt die Karnevalsrevue
Am23.Februar 2017
ab 20.11 Uhr
im St. Remigiushaus
Musik: Ralf Siegel
Eintritt: 10€ (incl. 1 Glas Sekt)
3
MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR.06 • 09.02.2017
GEMEINDE HEDDESHEIM
VERWALTUNG ([email protected])
Bürgermeister
Bürgerservice
· Amtsleiter
· Grundbuchamt
· Standesamt
· Ordnungsamt
· Soziale Angelegenheiten
Haupt- und Personalverwaltung
· Amtsleiter
· Kinderbetreuungsangebote
· Personalangelegenheiten
Finanzverwaltung
· Amtsleiter
· Gemeindekasse, Steuern
· Wasser-/Abwassergebühren
Bauamt
· Amtsleiter
· Bauanträge
· Liegenschafts-und Gebäudeverwaltung
101-0
101-221
101-200
101-235
101-234
101-236
101-215
101-242
101-221
101-220
101-223
101-274
101-279
101-271
101-279
101-229
101-232
101-230
101-232
101-273
EINRICHTUNGEN
Badesee
Bauhof
Bürgerhaus
Freizeithalle
4039647
4039648
101-268
4039698
Friedhof
4039649
Gemeindebücherei
101-239
Hallenbad
4039650
Hans-Thoma-Schule
4039651
Johannes-Kepler- und Karl-Drais-Schule
4039662
Jugendhaus
492293
Kommunaler Kindergarten
46263
Kunsteisbahn
4039686
Musikschule
8408588
Nordbadenhalle
4039687 oder 4039688
Scheunengalerie - Café & Seniorentreff
4039697
Volkshochschule
101-267
Wasserversorgung technische Beratung
101-400
ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
8.00 – 12.00 Uhr
7.00 – 16.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
ÖFFNUNGSZEITEN BÜRGERSERVICE
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Freitag:
7.00 – 17.00 Uhr
7.00 – 17.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
8.00 – 18.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
NOTRUFTAFEL
POLIZEI
Polizeirevier Ladenburg
Polizeiposten Heddesheim
Polizeipräsidium Mannheim
110
93050
41443
(0621) 174-0
FEUERWEHR/RETTUNGSDIENST
112
Kommandant Dieter Kielmayer geschäftl.
stellvertr. Kommandant Jürgen Merx
41628
45388
STÖRUNGSDIENSTE
Wasser / Straßenbeleuchtung
101-500
Versorgungswerke Heddesheim
Gas
(06204) 989-112 oder 0172 7290100
Strom
(06204) 989-111 oder 0172 7290100
Kabel BW (Kabelnetz)
0800 8888-112
SOZIALE DIENSTE
Kirchliche Sozialstation „Unterer Neckar“ e.V.
Ev. Heimstiftung “Haus am Seeweg”
Notfallseelsorge Diakon Knapp
Notfallnummer
für pflegende Angehörige in Not:
Ökumenische Hospizhilfe
Weinheim-Neckar-Bergstraße e.V.
AWO-Pflegedienst Behindertenbetreuung
92950
(06203) 954260
(06201) 41013
0160 7182737
(06201) 185800
(06223) 2188
ÄRZTE
Dr. Petra Germann, Werderstr. 32
Dr. med. Hera Bluhm, Am Hirschplatz 2
Dr. med. Rainer Voss und
Dr. Martina Hof-Degen, Friedensstr. 2
Wolfram Ströck, Dorfplatz 3
Dr. Barbara Schneider, Lissenstr. 2
Dr. Petra Bubel, Frauenärztin, Unterdorfstr. 15
Kinder- und Jugendärzte
Dr. Sandra Dermatidis, Schulstr. 19
Dr. Mathias Keßler und Dr. Thomas Müller,
Werderstr. 20
Mobile Tierärztinnen
Katharina Moser, Wielandstr. 14
Ursa Esrom, Zedernstr. 14
406611
41731
41791
9553505
492520
41361
955566
405045
0160 90109134
847165
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
Universitätsklinikum Mannheim, Haus 2, Ebene 1,
Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167 Mannheim
Mi., 13:00-23:00 Uhr, Mo., Di., Do. und Fr., 19:00-23:00 Uhr
Sa., So., und Feiertag 8:00-23:00 Uhr
116 117
Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten 24 Stunden
und Selbstzahler Priv AD
01805 304505
ZAHNÄRZTE
Matthias Wiechers, Lindenstr. 6
Dr. med. dent. Jürgen Kabbe,
Dr. med. dent. Cordula Leroy,
Dr. med. dent. Silvia Wehrle, Schulstr. 5
Axel Schulz-Siepen, Friedensstr. 7
Dr. med. dent. J. Braunwell, Am Hirschplatz 2
41298
46090
41495
492249
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
Zahnärztlicher Notfalldienst im Facharztzentrum Collinistr. 11
im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gg. dem Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK)
Werktags - Nacht:
von 19:00 bis 06:00 Uhr
Am Wochenende – Tag und Nacht:
von Freitag, 19:00 Uhr bis Montag, 06:00 Uhr
An gesetzlichen Feiertagen:
auch tagsüber von 06:00 bis 19:00 Uhr
Telefonische Anmeldung für die oben genannten Sprechzeiten
nicht erforderlich
24-STD.-NOTFALLDIENST DER APOTHEKEN
wechselt morgens um 08:30 Uhr
09.02.
10.02.
11.02.
12.02.
13.02.
14.02.
15.02.
16.02.
Dr. Fuchs`sche Apotheke, Marktplatz 7
68526 Ladenburg
06203-2290
Turmapotheke im Ärztehaus, Riedweg 1
69493 Hirschberg-Großsachsen
06201-4949849
Palmen-Apotheke, Theodor-Heuss-Allee 49
68519 Viernheim
06204-65830
Strahlenburg-Apotheke, Friedrichstr. 22
69198 Schriesheim
06203-65422
Galenus-Apotheke, Bahnhofstr. 23
68526 Ladenburg
06203-14323
Kronen-Apotheke, Beindstr. 34
68542 Heddesheim
06203-42409
Turmapotheke im Ärztehaus, Riedweg 1
69493 Hirschberg-Großsachsen
06201-4949849
Adler-Apotheke, Franconvillestr. 5
68519 Viernheim
06204-73139
Notdienstportal: www.lak-bw.notdienst-portal.d
Weitere Apotheken unter www.aponet.de
4
MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 06 • 09.02.2017
Einladung zur Vernissage
„Die Erwartung des Sommers“
Karl Heinz Treiber, Malerei und Zeichnung
Freitag, 10.02.2017, 19:00 Uhr
Einführung:
Hartmut Schweizer,
Kunstbeauftragter
der Stadt Walldorf
Lesung:
Sommergedichte der
Weinheimer Dichterin
Christiane Hedtke
Ausstellung vom 12.02.2017 – 12.03.2017
sonntags von 14:00 – 17:00 Uhr
Altes Rathaus, Fritz-Kessler-Platz, 68542 Heddesheim
Eintritt ist frei!
www.kunstvereinheddesheim.de
Nachruf
Die Gemeinde Heddesheim trauert um Frau
Rita Schubach
die am 27. Januar 2017 im Alter von 57 Jahren in Heddesheim verstarb.
Die Verstorbene war von September 2002 bis Dezember 2006 bei der Gemeinde Heddesheim als Betreuungskraft im Rahmen der Verlässlichen Grundschule sowie der Nachmittagsbetreuung beschäftigt.
Zu den Kindern hatte sie ein sehr herzliches Verhältnis, auch von deren Eltern und ihren
Kolleginnen und Kollegen wurde sie sehr geschätzt. Frau Schubach hat ihre Arbeit stets
sorgfältig und gewissenhaft ausgeführt. Sie hat der Gemeinde Heddesheim sehr gute
Dienste geleistet.
Wir werden Frau Schubach ein ehrendes Andenken bewahren.
Für die Gemeinde Heddesheim
Michael Kessler Bürgermeister Silke Schmidt
Personalratsvorsitzende
5
MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR.06 • 09.02.2017
AMTLICHER TEIL
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Einladung zur Sitzung des Gemeinderates
Am Donnerstag, 16.02.2017, 17:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Bürgerhauses, 3. OG,
eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt, zu der
ich Sie hiermit sehr herzlich einlade.
An die öffentliche Sitzung schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an.
Gewerk 2: Trockenbau- + Putzarbeiten
Trockenbauwände
ca. 195 m²
Deckenabhängung
ca. 495 m²
Putzfläche ca. 140 m²Ausführungszeitraum
Gewerk 1:
03.04.2017 – 30.06.2017
Ausführungszeitraum Gewerk 2:
01.05.2017 – 25.08.2017
Den vollständigen Veröffentlichungstext können Sie online
abrufen: www.heddesheim.de
Gemeinde Heddesheim
Bürgermeister Michael Kessler
Tagesordnung
- öffentlicher Teil 1. Niederschrift über die Sitzung vom 19.01.2017
2. Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse
3. Fragezeit für Einwohnerinnen und Einwohner
4. Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2017
5. Beratung und Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan 2017 des Eigenbetriebs Wasserversorgung der Gemeinde
6. Anpassung der Friedhofsgebühren und Änderung der Friedhofssatzung
7. Anpassung der Benutzungsgebühren und Änderung
der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für das Freischwimmbad mit Badesee
8. Deckensanierung in der Edekastraße
- Auftragsvergabe
9. Erneuerung der Wasserleitung in der Triebstraße
(2. Bauabschnitt)
- Auftragsvergabe
10. Bekanntgaben und Anfragen
Tagesordnung und Sitzungsunterlagen liegen im Bürgerservice des Rathauses zur Einsichtnahme aus.
Mit freundlichen Grüßen
Kessler
Bürgermeister
Öffentliche Fälligkeitsanzeige
Auf die Fälligkeit folgender Abgaben wird aufmerksam
gemacht:
Zum 15.02.2017
Jahresendabrechnung Wasser/Abwasser 2016
1. Abschlagszahlung Wasser/Abwasser 2017
1. Rate – Grundsteuer 2017
1. Rate – Gewerbesteuer 2017
Es wird gebeten, bei Einzahlungen bzw. Überweisungen
das Buchungszeichen anzugeben.
Bürgermeisteramt
Gehwegarbeiten in der Oberdorfstraße
In der Oberdorfstraße werden im Bereich des EdekaParkplatzes Gehwegarbeiten vorgenommen. Der Gehweg
ist für die Dauer von rd. 4 Wochen komplett gesperrt.
Die Zufahrt zu den anliegenden Grundstücken sowie zum
Parkplatz der Katharinen-Apotheke und des Edeka-Verbrauchermarktes wird gewährleistet.
Der Schulweg entlang der Oberdorfstraße wird über eine
provisorische Ampelanlage in Höhe der Katharinen-Apotheke auf die gegenüberliegende Straßenseite geführt.
Für die auftretenden Beeinträchtigungen bitten wir um Ihr
Verständnis.
Bürgermeisteramt
Kunsteisbahn Heddesheim
am 12.02.2017
ab 18:00 Uhr geschlossen!
Gemeinde Heddesheim
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Auftraggeber: Gemeinde Heddesheim,
68542 Heddesheim
Bauvorhaben: Karl-Drais-Schule, Rheinstraße 43
in 68542 Heddesheim
Leistungsumfang:
Gewerk 1: Abbrucharbeiten
Demontage Bodenbeläge
ca. 200 m²
Demontage Estrich
ca. 110 m²
Demontage / KMF-Sanierung Decke
ca. 490 m²
Auswechseln von Wasserzählern
Nach dem Eichgesetz müssen Kaltwasserzähler in
bestimmten Zeitabständen ausgetauscht werden.
Unsere Mitarbeiter des Bauhofes führen derzeit Austauscharbeiten durch. Diese Arbeiten sind für die betroffenen Hauseigentümer grundsätzlich nicht mit Kosten verbunden, es sei
denn, es sind Umbauarbeiten erforderlich.
Ausgewechselt werden die Wasserzähler folgender Straßen:
Friedrichstraße, Goethestraße, Mozartstraße, Schillerstraße, Schubertstraße, Straßenheimer Straße, Wasserbettstraße
Bitte ermöglichen Sie unseren Mitarbeitern einen ungehinderten Zugang zu den Wasserzählern.
Bürgermeisteramt
Liebe Eislauffreunde!
Am Sonntag, 12.02.2017 ist die Kunsteisbahn
Heddesheim aufgrund einer Privatveranstaltung ab
18:00 Uhr für den öffentlichen Lauf nicht geöffnet!
Das Team der Kunsteisbahn Heddesheim
dankt für Ihr Verständnis.
6
MITTEILUNGSBLATT HEDDESHEIM • NR. 06 • 09.02.2017
Öffentliche Bekanntmachung
Aufstellungsbeschluss
Bebauungsplan
„Areal zwischen Schaafeckstr., Werderstr. und Johannes-Lehmann-Str.“
Der Gemeinderat der Gemeinde Heddesheim hat in seiner öffentlichen Sitzung vom 19.01.2017 den Beschluss zur
Aufstellung des Bebauungsplans „Areal zwischen Schaafeckstr., Werderstr. und Johannes-Lehmann-Str.“ gemäß
§ 2 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) gefasst.
Zielsetzung des Bebauungsplanverfahrens ist die Schaffung der baurechtlichen Voraussetzungen für die Ansiedlung eines Ärztehauses.
Der räumliche Geltungsbereich des rund 1.300 m² großen Plangebiets wird wie folgt begrenzt:
Im Norden: durch das angrenzende Wohnhaus (Schaafeckstr. 23a, FlSt. 432)
sowie die unbebauten Grundstücke FlSt-.Nrn. 8242 und 8243
Im Osten:
durch die Johannes-Lehmann-Straße sowie die beiden Grundstücke
FlSt.-Nrn. 8242 und 8243
Im Süden:
durch die Werderstraße
Im Westen: durch die Schaafeckstraße
Der räumliche Geltungsbereich kann beiliegender Planskizze entnommen werden.
Die Aufstellung des Bebauungsplans erfolgt im beschleunigten Verfahren entsprechend den Vorschriften des § 13a
BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB.
Der Aufstellungsbeschluss wird gemäß § 2 Abs. 1 BauGB hiermit bekannt gemacht.
2
Whs
es6
438/3
e
6a
7956
10
8
6b
4
7947/2
Whs
5
7945
489/2
Whs
Whs GEMEINDE
WhHEDDESHEIM
s
Whs Whs
7946/1
Whs
7948
2
421
428
4
3a
7946
7946/2
Schu G
ar
428/2
Whs
Gar 7
946/3
Gar
429/7
Whs
435/2
Werderstraße
6
17/
Whs
1
Gar
437
436
Bebauungsplan „Areal zwischen Schaafeckstr.,
Werderstr. und Johannes-Lehmann-Str.“
räumlicher Geltungsbereich
Datum 09.01.2017
Planungsbüro:
PS
Planungsbüro Schippalies
Dipl.-Ing. P. Schippalies
Freie Stadtplanerin
Tel: 07202/938613
E-Mail: [email protected]
Ettlinger Straße 6
76307 Karlsbad
Fax: 032121/283346 (digital)
Schu
8241
435
1
Gar 7
959/1
Gar 7
959/2
Gar 7
959/3
Gar 7
959/4
Gar 79
Schr
ll
ll
438/2
Schr
Btrg
ann
430
Sta
Sta
Schu
Whs
1
81
77
8242
Joh
25
Sch
8243
r-St
Leh
m
Sch
438
59/5
ll
8244
Wh
s
3
traß
Sta
Whs
r
ann
-S
ße
u
ckst
ra
Sc
hu
Sch
8264
Ga
8245
432
431
27
8247
824
23a
Wh
s
aafe
s
6
17
432/1
389/1
7782
Wh
11
hs
7780
63
433
WG
82
23
Heddesheim, den 09.02.2016
Kessler
Bürgermeister
M 1:500
Impressum
Ende des kostenlosen Teils
Mit einem Abonnement
bleiben Sie auf dem Laufenden.
Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite.
Herausgeber: Gemeinde Heddesheim,
Fritz-Kessler-Platz, Tel. (06203) 101-0
www.heddesheim.de,
[email protected]
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen: Bürgermeister Michael
Kessler oder Vertreter im Amt.
Verantwortlich für „Was sonst noch
interessiert“ und den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. (06227) 873-0,
www.nussbaum-medien.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. (06227) 5449-0,
www.knvertrieb.de
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2,
71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 8 – 17 Uhr
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements zum
Halbjahresende möglich.
Bezugspreis: halbjährlich 21,60 €
inkl. Zustellung.
Einzelverkaufspreis: 1,00 €
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Nachhaltigkeit
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-medien.de
Das war‘s leider.
Ohne ein Abonnement verpassen Sie:
Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten,
örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ...
Müssen Sie aber nicht.
Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie wöchentlich alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune.
Interesse geweckt?
Alle Informationen rund um Ihr
Abonnement und Ihre Vorteile
finden Sie auf
www.nussbaum-lesen.de
Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die
NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen
Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr.
Anzeigen
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Verlosungen
3x2 Karten
für das Heimspiel der
Rhein-Neckar Löwen vs.
TSV GWD Minden
Jetzt profitieren mit der
NUSSBAUMCARD
Veranstaltungstermin: 11.03.2017
SAP Arena, Mannheim
Teilnahmeschluss:
Sonntag,19.02.2017
Jetzt teilnehmen unter
www.VorteilePlus.de/Verlosungen
PFITZENMEIER WELLNESS &
FITNESS PARK
Keine Anmeldegebühr und 4 Wochen
beitragsfrei bei Abschluss einer Mitgliedschaft
Studios in Bensheim, Heidelberg, Mannheim uvm.
Und so funktioniert’s:
Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD
bei den teilnehmenden Partnern kann bei
Anlässen aller Art gespart werden:
Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr!
Mehr dazu erfahren Sie auf
www.VorteilePlus.de
CinemaxX Mannheim
Beauty Stuff F.Y.P.
leos bühne mit biss...
Gentle Touch of Aloha
2 € Rabatt auf Tickets zum Preis von 10,40 €
(gültig von Montag bis Donnerstag)
N7, 17, 68161 Mannheim
1 Glas Prosecco oder nicht-alk. Getränk gratis
Jugendstilfesthalle, Udenheimer Straße 3,
76661 Philippsburg
10 % Rabatt auf alle exklusiven Pflege- &
Stylingprodukte der Firma Matrix
Ringstraße 1-5, 69221 Dossenheim
10 % Rabatt auf alle Dienstleistungen
Harfenburgweg 11, 69434 Heddesbach
Kosmetikinstitut Franziska Wonde
Schloss und Schlossgarten Schwetzingen
10 % Ermäßigung für den Eintritt
des Schlossgartens
Schloss Mittelbau, 68723 Schwetzingen
10 % Rabatt auf Permanent Make Up und
5 % Rabatt auf eine Kosmetikbehandlung
Talstraße 30, 69198 Schriesheim
InternetShop – Faschingsmichel.de
Astrid Oberniedermayr
10 % Rabatt auf Ausritte & Reitunterricht,
5 % Rabatt auf Beritt & Korrektur des Pferdes,
5 % Nachlass auf Sättel und Zubehör
Ammenpfad 2, 69469 Weinheim
(Telefon: 0172 – 6 31 12 86)
Reiss-Engelhorn-Museen
Zahlen Sie nur 10,50 € statt 12,50 € für die
Sonderausstellung „Ägypten – Land der Unsterblichkeit“
Museum Weltkulturen D5, 68159 Mannheim
11 % Rabatt auf das gesamte Sortiment
www.faschingsmichel.de
Hebel-Apotheke
1 kleines Präsent
Giselherstraße 53, 69502 Hemsbach
Martin Kemmet Photography
5 % Rabatt auf das gesamte Sortiment
(reduzierte Artikel ausgenommen)
Unterdorfstraße 36, 68542 Heddesheim
Schreibwaren Patricia Bäurle-Utech
eMOPOL GmbH
10 % Nachlass auf alle Stadtsafari-Touren
Gabelsberger Straße 6, 68165 Mannheim
Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für
die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern
nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen.
Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG.
Fragen beantwortet Ihnen gerne die
G.S. Vertriebs GmbH unter
Tel. 07033 6924-0
[email protected]
Taekwon-Do Center Heidelberg
50 % Rabatt auf die Anmeldegebühr und einen
Dobok (Kampfanzug) gratis zur Anmeldung
Zeppelinstraße 189, 69121 Heidelberg
Viele weitere Vorteile und Partner finden
Sie auf www.VorteilePlus.de
Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer
Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an
[email protected]
10 % Rabatt auf Schreibwaren ab einem Einkaufswert von 25 €
Bachgasse 66, 69502 Hemsbach
Bender Schließtechnik &
24h Schlüsselnotdienst UG
10 % Rabatt auf Montagearbeiten
von Schließsystemen
Kirschblütenstraße 47, 68542 Heddesheim
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
TRAUER
Statt Karten
Peter Juraschek
† 18.01.2017
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die uns ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise
zum Ausdruck gebracht haben.
Danke für die stille Umarmung, den Händedruck, die lieben
Worte – gesprochen oder geschrieben, die entzündete Kerze
und alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Verbundenheit.
Besonderen Dank Herrn Pfarrer Dierk Rafflewski für seine
einfühlsamen Worte, dem Bestattungsunternehmen Jürgen
Gregor und Hede Christophel für die liebevolle Gestaltung, dem Pflegeheim Residenz Leben am Wald in Grasellenbach und allen Menschen, die Peter in den letzten zwei
Jahren begleitet und unterstützt haben.
Hildegard Juraschek
Bernd Juraschek mit Familie
Heddesheim, im Februar 2017
Im Trauerfall
Bestattungsinstitut Busch
Beindstr. 12
Foto: (c) altrendo images
Seit 1971 in
Heddesheim
Fordern Sie unsere kostenlose Broschüre an, oder besuchen Sie
uns in der Industriestraße 1 in 68542 Heddesheim.
Tel: 06203 - 49 22 44
www.gregor-bestattungen.de
Tel. 95 37 84
• Erd-, Feuer-, Seebestattungen
• Bestattungsvorsorge
Wir beraten - wir helfen.
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Anzeigen
TRAUER
Unser Herz will Dich halten,
unsere Liebe Dich umfangen.
Unser Verstand muss Dich gehen lassen,
denn Deine Kraft war zu Ende und
deine Erlösung eine Gnade.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann,
geliebten Papa, Schwiegervater, Opa und Bruder
Herbert Siegel
*12. August 1934 †4. Februar 2017
Pia
Gabriele und Peter
Jutta und Rainer
Melissa
Geschwister und alle Angehörigen
Die Beerdigung findet am Freitag, den 10. Februar 2017 um 12:30 Uhr auf dem Friedhof in Heddesheim statt.
Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Kondolenzliste liegt auf.
Foto: iStockfoto/Thinkstock
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
GEBURT
Dr. Ulrich Holzmann
Dr. Carola Holzmann
Zäne brauchen
das gewisse h
Foto: djedzura/iStock/Thinkstock
MIETGESUCHE
Freundliches Paar Anfang 40
Bei dental.h im Herzen Schriesheims hat das gewisse .h viele Seiten: Das Team rund um die vertrauten Gesichter der Praxis Dres. Holzmann ist
gewachsen und kann jetzt noch mehr für Sie tun.
Die einfühlsame Behandlung von Kindern und
Jugendlichen hat nun einen eigenen Bereich.
Stärker denn je sind wir auch in der Implantologie: Feste dritte Zähne gibt es bei dental.h in nur
einem Tag. Und weil das gewisse .h bei uns auch
für High Tech steht, behandeln wir zum Beispiel
Parodontose mit dem Laser.
Und allen, die ihr strahlendes Lächeln als großes
Ganzes sehen, bieten wir unter einem Dach behutsame Plastische und Ästhetische Chirurgie fürs
Gesicht.
NEU!
Telefon 06203 4016640 ·
www.dental-h.de
dental.h MVZ · Zahnärzte Dres. Holzmann & Kollegen
Ladenburger Straße 1-3 · 69198 Schriesheim
Kostenfreies Parken: Tiefgarage im Gebäude gegenüber
NR, keine Haustiere, Betriebswirt und Lehrerin,
sucht schöne 4 Zimmer-Wohnung in Heddesheim,
Schriesheim, Hirschberg oder Weinheim, ab 1.3. oder
1.4., ggfs. auch später zu mieten.
 0179/ 2916993
VERMIETUNG
4 ZKBB/WC, Garage ca. 103m²
3 Fam.Haus. in Ladenburg ab 1.5.17 z. vermieten. 820€ +
NK. + Kaution 2 MM 06201/58434
Heddesheim - Schöne 3 ZKBB
Dachgeschoss-Whg. mit Garage in ruhiger Wohneinheit
an Nichtraucher zu vermieten. Drittes Zimmer ideal als Büro oder Arbeitszimmer. 75 m² Wohnfläche, 550,- € Kaltmiete + ca. 150,- € Nebenkosten, Garage im Mietpreis
enthalten, 3 Monatsmieten Kaution. Tel. 0176 63175760
Schöne Dachgeschosswohnung
in Heddesheim (nähe Badeee). Bevorzugt an alleinstehende Person zu vermieten. 2 ZKB mit Dusche 60 m², Kaltmiete 400€ zzgl. Nebenkosten 160€ & Garage mit Stellplatz 50€.  06203/45314
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Anzeigen
•
•
•
•
Fugenschneiden
Seilsägetechnik
Trockenbau
Altbausanierung
Bagger-/
Abbrucharbeiten
• Asbestsanierung
nach TRGS 519
IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE
Freigelände/Grundstück
mit oder ohne Gewerbehalle, gerne auch Abbruchimmobilie,
in Heddesheim oder näherer Umgebung
zum Kauf dringend gesucht
Wir suchen zur Festeinstellung zum nächstmöglichen Zeitpunkt
zuverlässige, engagierte Baufacharbeiter
Der Führerschein ist zwingend erforderlich.
Bewerbungen erbitten wir schriftlich an:
BBS-Linker GmbH • Schulze-Delitzsch-Straße 3 • 68542 Heddesheim
oder per E-Mail an [email protected]
Szukaj od 15 marca doświadczonych rzemieślników. Komputer
69234 Balzfeld. Prace opatrzone. Anuluj niską ścianę w domu. Łza podłodze.
Wprowadzają pustych rur do ogrzewania podłogowego. Pokonać szczeliny w
ścianach i układania rur. Wprowadzają jastrychu. Płytki podłogowe położył.
Jeśli interesuje.
Search from the 15th of March experienced builders. Workplace
69234 Balzfeld. Work the concerns. Demolition of a small wall in the house.
Remove floor. Install floor pipes for underfloor heating. Slit the slots in the
walls and lay pipes. Insert screed. Floor flow. If interested please contact
Chiffre CD-060/02669 to
NussbaumMedien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG,
Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot
Foto: Goodshoot/Thinkstock
IMMOBILIEN
Wir suchen erfahrene, zuverlässige,
flexible und deutschsprachige
Reinigungskräfte
auf 450-€-Basis und Teilzeit.
MIGA Gebäudeservice
68526 Ladenburg | Am Sägewerk 13
Telefon 06203 8439-729
MIGA
Gebäudeservice
Osmiastr. 7 • 69221 Dossenheim
Tel 062 21 - 728 44 32
Mobil 0151 - 270 778 96
www.immobilien-sezer.de
Schenken Sie uns Ihr Vertrauen,
wir versprechen Ihnen Dienstleistung.
Garantiert!
STELLENANGEBOTE
GARTEN-CREATIV
Garten- und
Landschaftsbau GmbH
Meisterbetrieb
LANDSCHAFTSGÄRTNERMEISTER/-IN
BAUMSCHULGÄRTNER/-IN
Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung im Garten-und Landschaftsbau?
Wir bieten interessante Baustellen im Privatkundenbereich und ein
angenehmes Betriebsklima
Werner-von-Siemens-Str. 12
69198 Schriesheim
[email protected]
Tel. 06203 64392, Fax 68116
www.garten-creativ.de
Wir sind ein solides, international agierendes mittelständisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Vertrieb von Hochleistungsschneidwerkzeugen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir in Vollzeit:
Kaufmännische/-r Mitarbeiter/-in
Buchhalter/-in
Sie verfügen über:
Æ eine solide Qualifikation für die ausgeschriebene Stelle
Æ mindestens 5 Jahre Berufserfahrung
Æ eine gewissenhafte und strukturierte Arbeitsweise
Æ gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (weitere
Fremdsprachen sind von Vorteil)
Wir bieten:
Æ einen interessanten und vielseitigen Arbeitsplatz
Æ ein engagiertes und kollegiales Team
Æ ein modernes Arbeitsumfeld
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
Karnasch Professional Tools GmbH
Personal Recruiting
Siemensstraße 1
68542 Heddesheim
E-Mail: [email protected]
www.karnasch.tools
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
•
•
•
•
Fugenschneiden
Seilsägetechnik
Trockenbau
Altbausanierung
Bagger-/
Abbrucharbeiten
• Asbestsanierung
nach TRGS 519
TE Printline GmbH ist eine Generalvertretung der zwei in Deutschland
führenden Hersteller von Post- und Papierbearbeitungsmaschinen
(Frankieren, Falzen- /Kuvertieren, Adressieren, Posteingang).
Mit Verkauf und technischem Service betreuen wir ca. 4.000 Kunden
im gesamten Rhein-Main-Neckar-Raum aus allen Bereichen des
Mittelstands.
Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin
Junior-Techniker (m/w) im Außendienst
für den Bereich Frankier- und Kuvertiermaschinen (Vollzeit)
Ihre Herausforderung
¥ DurchfŸhrung technischer Wartungs- und Reparaturarbeiten
¥ Einarbeitung in komplexe technische Systeme
¥ Kundenakquise mit dem Ziel, unsere technischen Dienstleistungen
zu verkaufen
¥ der Wille, sich kontinuierlich weiterzubilden
¥ Pflege und Aktualisierung von Kundendaten
Ihr Profil
¥ Berufsausbildung als Mechatroniker und / oder Berufserfahrung
in der Postbearbeitungs- bzw. Druckerbranche
¥ positive Ausstrahlung und Belastbarkeit
¥ ausgeprŠgte KommunikationsstŠrke
¥ Eigeninitiative und flexibles Denken
¥ au§erordentliches Organisationstalent
¥ Beherrschung der deutschen Sprache in Schrift und Wort
¥ hohe AffinitŠt zu Netzwerk- und Computertechnik
Wir suchen zur Festeinstellung zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
zuverlässigen, engagierten Bauleiter/Meister
Zu Ihren Aufgaben gehören:
Die Bearbeitung von Leistungsverzeichnissen und Angeboten.
Die Beaufsichtigung/Leitung einzelner Baustellen, inkl. aller administrativen Aufgaben, wie das Erstellen von Aufmaßen, Nachträgen,
Mängelrügen, Zwischen- und Nachkalkulationen, die erforderlichen
Material- und Containerbestellungen, das Mitarbeitermanagement etc.
Der Führerschein ist zwingend erforderlich.
Bewerbungen erbitten wir schriftlich an:
BBS-Linker GmbH • Schulze-Delitzsch-Straße 3 • 68542 Heddesheim
oder per E-Mail an [email protected]
www.carlo-schmid-schule.de/mannheim
Tel. 0621 8198-182
◗ Abitur, Fachhochschulreife, Mittlere Reife, Berufsorientierung
◗ Gezielt für Beruf und Studium lernen
Wenn Sie mit uns gemeinsam den Erfolg weiter ausbauen wollen,
senden Sie uns Ihre aussagefŠhige Bewerbung mit nŠchstmšglichem
Eintrittstermin und Ihren Gehaltsvorstellungen.
Vertraulichkeit ist die Basis unseres VerstŠndnisses.
TE Printline GmbH
Ladenburger Str. 7
68519 Viernheim
[email protected]
Tel. 06204-9622-0
Alle Bildungsangebote finden Sie
auf unserer Website!
Infoabend am Mittwoch,
15. Februar, 18.00 Uhr
Carlo Schmid Schule Mannheim
Private Schule für Wirtschaft und Soziales
Neckarauer Str. 106-116 · 68163 Mannheim
[email protected]
Für die selbständige Betreuung von Mandanten in der Finanz- und Lohnbuchhaltung
sowie die Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen suchen wir eine(n)
Freundliche Reinigungskraft
für Einfamilienhaus in Heddesheim gesucht  01713004564
Steuerfachangestellte(r)
Steuerfachwirt(in)
Es erwarten Sie ein moderner Arbeitsplatz, ein gutes Betriebsklima, ansprechende
Fortbildungsmöglichkeiten sowie zeitgemäße Vergütungs- und Arbeitszeitregelungen.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an Herrn Schepp, gerne auch per E-Mail.
S+W
Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter m/w auf 450-€-Basis,
geeignet auch für Schüler und Studenten für:
Kassendienst und Kioskverkauf
STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT
WIRTSCHAFTSTREUHAND MBH
Reinigungskraft für unsere Gebäude.
Bergwerks-Führer
Industriestraße 50 b  69190 Walldorf  Tel. 06227/8134510
www.sw-steuerberater.de
(gerne Rentner-Ehepaar).
für unseren Besucherbetrieb (Ausbildung durch uns).
Bewerbungen an: [email protected] oder
0172-6253555 .
Bergwerksverein Schriesheim e.V., 69198 Schriesheim, Talstr. 157
GASTRONOMIE
6.90
PFLEGEHILFSKRAFT w/m
GERINGFÜGIGE BESCHÄFTIGUNG
Kennziffer BBW17-011-20
Für die pflegerische Betreuung von Auszubildenden und Teilnehmern
gültig vom
13
bis 19.02 .02.17
.2017
N ATI O N AL E R
ARBEITGEBER
2017
im Internat suchen wir ab sofort eine Pflegehilfskraft mit Erfahrung.
Ihre Fragen beantwortet:
DEUTSCHLANDS
BESTE ARBEITGEBER
IM VERGLEICH
I N KO O P E R ATI O N M I T
Till Erhardt, Telefon +49 (0) 6223 89-2855
SRH Berufsbildungswerk Neckargemünd GmbH | Personalabteilung
Im Spitzerfeld 25 | 69151 Neckargemünd | [email protected]
Rosenkohleintopf, Dörrfleisch, Brötchen, Fruchtjoghurt
Paprikapfanne, Quark-Reisbällchen, Mischsalat, Berliner
Schweinekotelett paniert, Risoleekartoffeln, Zitronenecke, Rettichsalat, Obst
Italienische Tagliatelle, Spinat in Crème fraîche, Blumenkohlsalat, Pudding
Pan. Seelachsfilet in Sesampanade, Kartoffeln, Remouladensoße, Karottensalat, Donut
Wildgulasch, Waldpilze, Apfelrotkohl, Eierzöpfle, Obst
Gefüllte Kalbsbrust in Kräutersoße, Kaisergemüse, Basmatireis, Schoko-Brownie
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Anzeigen
GESCHÄFTSANZEIGEN
le
inosä rt –
ie
ere K
– Uns d klimatis
sin
KINOPROGRAMM
AB DONNERSTAG, 09.02.2017
Woinemer Kino GmbH & Co. KG
Hauptstraße 61 ▪ 69469 Weinheim
Telefon 06201 62155
www.kinoweinheim.de
[email protected]
– Gefährliche Liebe –
FIFTY SHADES OF GREY 2
Tägl. 14:45, 17:15, 20:15 Uhr,
Fr. u. Sa. auch 22:30 Uhr – ab 16 J.
– Nominiert für 14 Oscars –
LA LA LAND
– Vorpremiere –
JOHN WICK: KAPITEL 2
– Jennifer Lawrence und Chris Pratt im Scienfiction Triller –
Di. 21:00 Uhr – ab 16 J.
– Lang gewartet, endlich ist er da –
BOB, DER STREUNER
Sa. und So. 13:00 Uhr – ab 12 J.
– herrlich überdreht und voller flotter Sprinter –
– Kino für die Kleinsten –
WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS
LEGO BATMAN MOVIE
2D & 3D
Do. bis Mi. 21:00 Uhr,
Fr., So., Di. auch 18:00 Uhr – ab 0 Jahre
– Basierend auf einer wahren Geschichte –
MEIN BLIND DATE MIT
DEM LEBEN
2D: Tägl. 14:00 und 16:00 Uhr – ab 6 J.
3D: Tägl. 19:00 Uhr
Tägl. 20:00 Uhr,
Do., Sa., Mo., Mi. auch 18:00 Uhr,
So. auch 11:00 Uhr – ab 0 J.
– Buchverfilmung, besonders wertvoll –
TIMMTHALER ODER
DAS VERKAUFTE LACHEN
Tägl. 17:00 Uhr – ab 0 J.
FEUERWEHRMANN SAM ACHTUNG AUSSERIRDISCHE!
PASSANGERS 3D
Sa. 22:45 – ab 12 J.
– Sonntags Matinee. Eintritt 6 € –
Sonntag 11:00 Uhr – ab 12 J.
– Reisefilmreihe Eintritt 6 € inkl. Sektempfang –
SIZILIEN
Sa. und So.13:00 Uhr – ab 0 J.
– Ein Pferd als Freund –
WENDY – DER KINOFILM
So. 11:00 Uhr – ab 0 J.
SNEAK PREVIEW NIGHT
Freitag 22:45 Uhr – ab 18 J.
Eintritt 4,50 € mit Verlosung
Tägl. 15:00 Uhr – ab 0 J.
Bauunternehmer übernimmt preiswert
Renovierungen
z Fundament und
z Tapezieren
Malerarbeiten
Kellerwände isolieren z Fliesen legen
Abbruch, Trägereinbauz Pflasterarbeiten
z Gartenbau mit Baggerarbeiten
Flachdach- und
z Innenausbau
Terrassensanierung
z Fassadensanierung vvon Haus oder Wohnung
z
z
z
z
0163 9470432
Kurzer Weg
zum guten Service !
rÄumungsverkauf
geschÄftsaufgabe
totaler
wegen
59%
Alle vorhandenen
Markenmöbel,
Als VIP-Stammkunde bekommen alle
Sie Ausstellungsbis zu
ein Badehandtuch der Firma VOSSEN küchen &
und eine Flasche Sekt gratis!
Teppiche
(solange der Vorrat reicht)
RäUMUngS-RABATT
20%
RADIKAL IM PREIS REDUZIERT!
auf Boutiqueartikel
Ware)
(Außer auf bereits reduzierte
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. von 9 bis 19 Uhr · Sa. von 9 bis 16 Uhr
Möbel Kirsch GmbH
Beethovenstraße 20
69221 Dossenheim
Telefon: (0 62 21) 86 65 10
[email protected]
Klassische und moderne Teppiche
Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten.
Für Druckfehler keine Haftung. Abb. sind Musterbilder.
An der B3fsplatz
direkt am Bahnho
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
-Anzeige-
Medizinische Hand- und Fußpflege
Brigitte Kemmet
und Jutta Wolf
Oberdorfstraße 15
68542 Heddesheim
Tel. 06203 41192
Öffnungszeiten:
Mo. 08:00 - 12:00 Uhr
Di., Mi., Do., Fr. 08:00 - 12:00 Uhr
und 13:30 - 18:00 Uhr
Sa. 08:00 - 12:00 Uhr
DAS
GEWINNSPIEL
VON NUSSBAUM MEDIEN
Hausbesuche: montags
G.S. Vertriebs GmbH
ist zum 1.2.2017
umgezogen!
Liebe Leserinnen und Leser,
unser Team für die Betreuung
der Zustellung Ihres
Mitteilungsblatts ist zum
1.2.2017 umgezogen.
Bitte beachten Sie ab sofort
die neuen Kontaktdaten:
G.S. Vertriebs GmbH
Josef-Beyerle-Straße 2
71263 Weil der Stadt
Allgemeine Rufnummer:
07033- 6924-0
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten:
Mo. bis Fr. von 8 bis 17 Uhr
Unglaublich!
Na, Interesse geweckt?
Schalten Sie moderne und farbige
Anzeigen, um neue Kunden zu erreichen.
Stephanie Schmidt (Mitte) freut sich schon auf die Kreuzfahrt.
Timo Bechtold und Lucinda Schütz gratulierten der Gewinnerin.
Acht Tage auf Kreuzfahrt
Gewinnerin aus Heddesheim
sticht in See
(dyh). Freuen konnte sich dieser Tage Stephanie Schmidt
aus Heddesheim. Sie durfte
am 23. Januar in St. Leon-Rot
den 1. Preis des Weihnachtsgewinnspiels von Nussbaum
Medien entgegennehmen.
Timo Bechtold, kaufmännischer Geschäftsführer des
Medienunternehmens, überreichte ihr den Gewinn: eine
achttägige Reise für zwei
Personen mit dem Kreuzfahrtschiff AIDAprima von
Hamburg über London/
Southampton, Paris/Le Havre, Brüssel/Zeebrügge nach
Rotterdam.
„Ich habe schon öfter etwas
gewonnen, aber das ist zum
ersten Mal der 1. Preis“, betonte Stephanie Schmidt
lachend. Am meisten freue
sie sich darauf, viel zu sehen
und länger auf einem Schiff
zu sein. „Eine Kreuzfahrt haben wir bisher noch nicht
gemacht.“
Im April wird Stephanie
Schmidt dann in See stechen.
Timo Bechtold wünschte
der Gewinnerin eine gute
Reise mit vielen schönen
Eindrücken. Neben Stephanie
Schmidt darf Nussbaum Medien auch sieben weiteren
Teilnehmern gratulieren.
Den 2. Preis, zwei BusinessClub-Tickets für das Heimspiel der TSG 1899 Hoffenheim gegen den 1. FSV Mainz
05 hat Angela Feilen aus
Mörlenbach erhalten.
Werner Künzel aus Adelsheim darf sich über den
3. Preis, zwei Business-Tickets für das Heimspiel der
Rhein-Neckar-Löwen gegen
TVB 1898 Stuttgart, freuen.
Jeweils zwei Karten für „Das
Kriminal Dinner“ haben Uwe
Kegel aus Sinsheim, Susi
Bonnert aus Weinheim, Jascha Bauer aus Obersulm,
Peter Schmidt aus Walldorf
sowie Bernhard Kosalla aus
Bruchsal gewonnen.
Insgesamt hatten 4.309 Leserinnen und Leser am Weihnachtsgewinnspiel 2016 von
Nussbaum Medien teilgenommen.
www.nussbaum-medien.de
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Mobil 0179 - 9982449
Anzeigen
Mannheimer Straße 11, 69469 Weinheim
23.Februar 2017
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
r
h Male
uc
g Abbr
pelun
Entrüm
Umzug
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
TANKREINIGUNG
TANKSTILLLEGUNG
TANKVERFÜLLUNG
ÖLVERLAGERUNG
MONTAGE NEUER TANKS
Verena Aßmann
Tel. 07253 9899297
Fax 07253 9899298
Sandy
Showband
2
25.Februar 2017
Theodor-Heuss-Str.7
76684 Östringen
Verlosung
Für Kinder bis 12 Jahren
Eintritt frei !
25.Februar 2017
2x2 Eintrittskarten
zu gewinnen! Jetzt anrufen unter
0137 / 837 00 17*
Ennio Morricone – The 60 Years Of Music Tour
09.03.2017 | 20 Uhr | SAP Arena Mannheim
Losungswort:
„Morricone“
Teilnahmeschluss:
Mittwoch, 22.02.2017
*0,50 EUR / Anruf. Es werden 2x2 Karten verlost.
Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren
Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter
www.nussbaum-medien.de, unter dem Themenbereich„Leser” veröffentlicht.
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstr. 29 | 68789 St. Leon-Rot
Vorverkaufeim
einh
TSG 1862 W
Centrum
Hector Sport
Waidalle 2/1
eim
69469 Weinh
dien
Diesbach Me
Kartenshop
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
MEIN YOGARAUM
• KLASSISCHES YOGA
• YOGA FÜR ANFÄNGER
• YOGA IN BESONDEREN LEBENSSITUATIONEN
• RUHE IM KOPF (Yoga bei Kopfschmerzen und Stress)
• MEHR SONNE IM HERZEN (Yoga bei Erschöpfung,
Überlastung und depressiver Stimmung)
• DAS SÜSSE LEBEN GENIESSEN (Yoga für Diabetiker)
• COACHING
• PERSONAL YOGA (Einzelstunden)
• YOGATHERAPIE
(z. B. bei Depressionen, Schmerzen, Krankheiten)
Ab Februar zum
rabattierten Preis erhältlich
Aus der Region für die Region
• ANGEL TOUCHTM MASSAGE
• VERSCHIEDENE WORKSHOPS
Z.B. ELTERN-ACHTSAMKEITS-KURS
Der„ArtBW“ Kunstkalender
2017 ist mit 12 Motiven
von Künstlerinnen und
Künstlern aus BadenWürttemberg gestaltet.
Verständnis für Deine persönliche Lebenssituation und
Deine inneren Bedürfnisse sind der Schlüssel zu einem
erfüllteren und glücklicheren Leben in Liebe und
Mitgefühl. Das Glück ist in Dir. Erfahre es beim Yoga.
Auf meiner Webseite findest Du eine Übersicht über
meine Kurse, deren Beschreibung, Kurszeiten und Preise.
Mit dem Kalender setzen
sich Nussbaum Medien und
die Nussbaum Stiftung für
die Kulturförderung in der
Region ein.
Iv Jaeger Yogalehrerin/Yogacoach
In den Gänsgräben 79 | 68542 Heddesheim
Telefon 0163 7015360 | www.mein-yogaraum.de
Mein Yogaraum
Je Kalender werden 5 € an die
Nussbaum Stiftung gespendet.
Juwelier Spalek, Hauptstr. 97, Weinheim, ( 06201 67597
Gold-Bar-Ankauf
Zahngold, Schmuck (auch def.) usw.
Einzelstücke aus 2. Hand, günstig zu verkaufen.
Öffnungszeiten: Di. + Fr. 9:00-12:30 und 15:00-18:00 Uhr
www.goldankauf-spalek.de
WASCHEN, MANGELN, BÜGELN
Annahmestelle: OTTO Shop Geisinger
Weidigstraße 2 | 68542 Heddesheim
Waschservice
Bügelservice
Gaststättenservice/Hotelservice
Lieferservice
23,20 € 21,20 €
• Hemd/Bluse
• T-Shirt
• Hose
1,50 €
0,70 €
1,50 €
Telefon 06253 9893104
Mobil 0160 4388112
27,00 €
mit NussbaumCard
Erhältlich bei:
Nussbaum Medien
Opelstr. 29, St. Leon-Rot
Druckerei Stein
Nussbaum Medien
Kirchenstraße 10,
74906 Bad Rappenau
Der Buchladen
Lust auf Lesen
Hauptstr. 79,
69151 Neckargemünd
Buchhandlung
Carolin Wolf
Hoheneggerstr. 6,
76646 Bruchsal
Bücher Dörner GmbH
Hauptstr. 91, 69168 Wiesloch
0 62 03 /
95 44 55
regulärer Preis
Die Kalendermotive finden Sie online unter
www.lokalmatador.de/go/kunstkalender1000
REWE Hauber OHG
Güterstr. 1, 69168 Wiesloch
• Kanalsanierung
• Kanalreparaturen
• Kanal-TV
• Kanalreinigung
• Rohrreinigung
• Dichtheitsprüfung
mit Protokoll
29,00 €
Buchhandlung und
Schreibwaren J. Doll
Bahnhofstr. 17,
74889 Sinsheim
die BuchOase
Rathausplatz 3,
74177 Bad Friedrichshall
Erwin Krauser
Hesselgasse 37,
69168 Wiesloch
Leselust und Gaumenfreuden
Weiße-Tor-Str. 7,
76661 Philippsburg
Bücherecke am Rathaus
Unterdorfstr. 4,
68542 Heddesheim
Buchhandlung Back
Traubeplatz 6, 74189 Weinsberg
Buch & Manufakturwaren
Hockenheimer Str. 34,
68775 Ketsch
Buchhandlung Kieser GmbH
Carl Theodor Str. 4-6,
68723 Schwetzingen
Chardon Buchhandlung
Marktstraße 9,
74172 Neckarsulm
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Anzeigen
Auto und ZweirAd
autohaus
Nutzfahrzeuge
Service
Service
Autohaus
Hans Fink GmbH
Römerstraße 85 · 68259 Mannheim · Tel. 06 21 / 71 76 70
www.autohaus-hans-fink.de
Neu-, Gebraucht- und Jahreswagen
Foto: Foto: djd/Verband der Kali- und Salzindustrie e.V./panthermedia
Foto: Foto: djd/RUD Ketten
Winterdienst erhöht Verkehrssicherheit
(djd/red). Der Winterdienst
mit Auftausalz lässt mit Blick
auf die Landstraßen die Unfallrate im Vergleich zum Wert vor
der Streuung um 80 bis 85 Prozent sinken. Die Auswertung
von Unfalldaten zeigt, dass sich
Glätteunfälle in einem relativ
kurzen Zeitraum, vor allem
vor dem Winterdiensteinsatz,
ereignen. Innerhalb der ersten Stunde nach dem Einsatz
werden rund 5.000 Unfälle mit
Verletzten verhindert – hochgerechnet auf alle deutschen
Landstraßen. Je schneller der
Winterdienst mit Auftausalz
zum Einsatz kommt, umso
mehr Glätteunfälle können
verhindert werden.
Salz – feucht oder flüssig
Für die sichere Befahrbarkeit
der Straßen im Winter ist der
Einsatz von Streusalz also unverzichtbar. Winterdienstexperten haben neben dem be-
kannten Feuchtsalz-Verfahren
das Flüssigstreuen – also das
Ausbringen reiner Salzlösung
– als zusätzliche Strategie entwickelt, um den Winterdienst
weiter zu verbessern. Beim
Flüssigstreuen können geringe
Salzmengen bei hohen Streugeschwindigkeiten ausgebracht
werden. Dieses Verfahren orientiert sich an der Technik
von
Taumittelsprühanlagen.
Untersuchungen zeigen, dass
sich der Einsatz von Sole beim
vorbeugenden
Winterdienst
vor allem für schnell befahrene
Straßen eignet. Der bewährten
Feuchtsalzstreuung wird mit
der Flüssigstreuung eine ergänzende Technik zur Seite gestellt.
Sie kennt allerdings auch Grenzen: Nur bis minus sechs Grad
und vorbeugend gegen sehr
dünne Glätteschichten, die bei
Reif und überfrierender Feuchte entstehen können, kann sie
wirkungsvoll eingesetzt werden.
In den Skiurlaub mit Schneeketten
(djd/red). So mancher Autofahrer hierzulande könnte
auf die Idee kommen, eine
winterliche Ausstattung seines Fahrzeugs sei verzichtbar.
„Das böse Erwachen kommt
spätestens dann, wenn es zum
Skifahren in die Alpen geht,
dort findet der Winter noch
statt“, warnt Auto-Motor-Fachjournalist Oliver Schönfeld.
Bei Fahrten dorthin gehören
Schneeketten zur Standardausrüstung: „Wer ohne unterwegs
ist, riskiert nicht nur hängen
zu bleiben, ihm drohen zudem
saftige Bußgelder.“
Die richtige Schneekette
auswählen – und üben
Das Aufziehen von Schneeketten sollte man vor der Reise
mindestens einmal üben. „Wer
bei Schneetreiben und Frost
erstmals die Kette montieren
will, kann unter Umständen
eine böse Überraschung erleben“, so Schönfeld. Beim Üben
könne man auch feststellen,
ob vorhandene Schneeketten
noch auf das aktuelle Fahrzeug
passen: „Probleme kann es vor
allem bei Ketten geben, die älter
als zehn Jahre sind. Sie sind im
Hinblick auf die Verwendbarkeit bei aktuellen Rad-ReifenKombinationen nicht geprüft.“
Für frontbetriebene Autos sind
generell alle Montagesysteme
geeignet. Bei Fahrzeugen mit
Heckantrieb sollten Autofahrer
genauer hinschauen, was die
Montagefreundlichkeit betrifft.
Besonders leicht anzulegen auf
Klein- und Mittelklassewagen
sind Ketten mit feingliedrigem
Kettenlaufnetz, da sie sich beim
Fahren selbst auf das Rad aufziehen. Nur der Adapter ist vorzumontieren. Der umlaufende
Kettengürtel sorgt zudem für
ein hohes Maß an Laufruhe.
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
Haustürträume 2017!
Wärmedämmung l Design l Sicherheit
r
te
in
tW
tz
Je
se
ei
pr
he
sic
!
rn
Größte Ausstellung im Rhein-Neckar-Kreis
Friedrich-Schott-Str. 1
69123 Heidelberg
Tel. 0 62 21/99 85 970
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 9 – 18 Uhr
Samstag
9 – 13 Uhr
www.jantz-bauelemente.de
Das älteste Taxiunternehmen in Heddesheim
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Großraumfahrzeuge, Bus bis 28 Personen
 06203 44221
Mitteilungsblatt Heddesheim • 9. Februar 2017 • Nr. 6
Anzeigen
FIT, SCHÖN UND GESUND
Hilfe für die Haut aus der Apotheke
(R-G-Z/red). Wer zu trockener Haut neigt, empfindet
bei Wind, Kälte, Temperaturschwankungen oder Sonnenbaden oft ein Spannungsgefühl. Cremes mit einem hohen
Feuchtigkeitsanteil helfen meist
nicht wirklich gegen raue Gesichtshaut. Auch Feuchtigkeitsmasken sind keine dauerhafte
Lösung. Was das Gesicht nun
benötigt, ist eine Creme mit
vielen hautfreundlichen BVitaminen und Linolensäure,
wie sie etwa in der Avocado
enthalten sind: Avocado-Öl
pflegt strapazierte Gesichtshaut
auf die sanfte Art. Hochwertige
Produkte, die erstklassiges Avo-
cado-Öl verwenden, gibt es in
der Apotheke. Wer sich für eine
solche Creme entscheidet, sollte zudem darauf achten, dass
das Produkt möglichst frei von
chemischen Zusätzen ist. Eine
Avocado-Pflegeserie aus der
Apotheke verzichtet auf problematische Konservierungsstoffe,
die Parabene enthalten. Auch
Mineralöle dürfen nicht in den
Cremetopf. Das Avocado-Öl
sorgt dafür, dass die Haut mit
Umwelteinflüssen besser zurechtkommt. Auch wer unter
einer Sonnenallergie oder neurodermitischen Ausschlägen
leidet, kann von seiner hohen
Pflegekraft profitieren.
Raucherentwöhnung in nur 1 Sitzung
Gewichtsreduzierung (3 Sitzungen)
Info 06221 863379
Marianne Pfeifer
Hypnosetherapeutin
Heilpraktikerin (Psychotherapie)
Bachstr. 5, 69221 Dossenheim
www.hypnosepraxis-pfeifer.de
Foto: bokan76/iStock/Thinkstock
Gepflegte Hände – Visitenkarte des Körpers
(djd/red). Die Hände sind
ständig
Umwelteinflüssen
ausgesetzt und kommen mit
Wasser,
Reinigungsmitteln
und Schmutz in Berührung.
Das strapaziert vor allem
die Fingernägel, die dadurch
leicht austrocknen und zum
Splittern neigen. Um die Nägel geschmeidig zu halten
und trockene, zu Brüchigkeit
neigende Nägel wieder aufzubauen, empfiehlt sich die Anwendung eines Nagelbalsams.
Der meist in einem praktischen Pinselstift enthaltene
Balsam wird während einer
Kuranwendung von etwa vier
Wochen täglich morgens und
abends auf die gereinigten
Fingernägel aufgetragen. Inhaltstoffe wie Panthenol und
Phytantriol sorgen dafür, dass
sich die Feuchtigkeit besser in
der Nagelplatte hält, während
sich der Wirkstoff Chitosan
mit dem Keratin der Nagelplatte verbindet und so eine
schützende Schicht gegen äußere Einflüsse bildet. Ganz nebenbei erhält auch die oftmals
rissige und spröde Nagelhaut
eine Extraportion Pflege, die
bei regelmäßiger Anwendung
zudem ihre Ausbreitung auf
der Nagelplatte hemmt.
Da die Haut auf dem Handrücken nur über wenige Talgdrüsen und kaum Fettgewebe
verfügt, ist sie weniger gut
geschützt und trocknet unter
Belastung sehr schnell aus.
Damit die Hände auf Dauer
zart und geschmeidig bleiben,
ist es ratsam, bei der Hausarbeit Schutzhandschuhe zu tragen und der Haut nach jedem
Wasserkontakt durch eine pflegende Handcreme verlorene
Feuchtigkeit zurück zu geben.
Foto: gpointstudio/iStock/Thinkstock
Verwöhnprogramm: Dem Alltag entfliehen
(djd/red). Gerade in der dunklen Jahreszeit, wenn es draußen
kalt und grau ist, fehlen uns die
kleinen Streicheleinheiten der
Sonne auf der Haut, ihr Licht
und die Wärme. Grund genug,
sich zum Ausgleich einfach
einmal selbst zu verwöhnen.
Dafür braucht es natürlich vor
allem eins: Zeit. Diese sollte
man sich regelmäßig einplanen. Weitere Zutaten für kuschelige Wellness-Stunden sind
ein gut geheiztes Badezimmer,
ein duftender Badezusatz, ein
großes, kuscheliges Badetuch
und je nach Geschmack eine
Gesichtsmaske, eine Tasse Tee,
ein gutes Buch oder einige Kerzen. Dann kann es losgehen:
Zunächst das warme Schaumbad einlassen – veredelt z. B.
mit einem Badezusatz der nach
Granatapfel und Aroniabee-
re duftet. Der sanft pflegende
Schaum verwöhnt die Haut
und der Duft betört die Nase.
Den Geschmackssinn kitzelt
eine wohlschmeckende Tasse
Tee oder ein prickelnder Prosecco – und dann bei Kerzenschein vor sich hinträumen.
Neben der Entspannung lässt
sich auch etwas für die Schönheit tun: Eine Gesichtsmaske
etwa sollte man während des
Bades einwirken lassen, da
dann die Poren geöffnet sind
und die Wirkstoffe besonders
gut eindringen können. Nach
dem Bad macht eine reichhaltige Lotion die Haut streichelweich, und auch Finger- und
Fußnägel können in Bestform
gebracht werden. Eingehüllt in
das vorgewärmte Kuscheltuch
geht es dann ins Bett oder auf
den Lieblingssessel.
Anzeigen
Nr. 6 • 9. Februar 2017 • Mitteilungsblatt Heddesheim
Komm rein Kauf ein in
HeDDeSHeim
Studentenapartments
als Kapitalanlage
36 vollmöblierte Apartments in
Heidelberg-Rohrbach warten auf
renditeorientierte Investoren und
lernfreudige Studierende. Die S-Bahn
ist gerade einmal 130 m von den
20 m2 bis 50 m2 großen Apartments
entfernt. Weitere Infos unter
bonava.de/heidelberg
Kostenloses Infotelefon:
0800 670 80 80
Aktion
10 %
Bei Auftragserteilung eines Vordaches, einer
Überdachung von Januar bis März 2017
und Ausführung bis April 2017
Vereinbaren Sie einen Termin !
Überdachungen
Vordächer
Verglasungen
Markisen
ZEISS
Benzstr. 6, 68542 Heddesheim
Tel. 0 62 03 - 48 97
www.zeiss-gmbh.de
Treppenrenovierungen
Fertigparkett
Laminatböden
Zimmertüren
SCHREINEREI
BAU R E I S
G M B H
Haustüren
Drückergarnituren
Fenster
Holzdecken
Massivholzmöbel
Badmöbel
Mannheimer Straße 20 , 68542 Heddesheim
Werkstatt Richtung Wallstadt, 1.600 m links
Reparaturen aller Art
Klimaservice, Reifendienst und
Achsvermessungen
AU für Kat- und Dieselfahrzeuge
Hauptuntersuchung-Abnahme jeden Freitag
Computergestützte Diagnosetechnik
für alle Marken
Kostenloser Hol- und Bringservice Ihres Fahrzeuges
Küchen
Einbauschränke
Verglasungen
Reparaturen
Restaurationen
Parkett schleifen
Echtholzparkett
Kettelerstraße 46
68519 Viernheim
Tel. 0 62 04/3453
www.schreinerei-baureis.de
Rolladensysteme
Jalousien
Büromöbel
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Konventionelle und alternative Bestattungen
Bestattungsvorsorge zu Lebenszeiten
Sterbegeldversicherung
Industriestraße 1, Heddesheim
www.gregor-bestattungen.de
Tag und Nacht
06203 49 22 44
0
6
2
0
3
4
1
9
8
3
Sudoku Nr. 6 | 2017 | mittel
7
1
5
4
9
5
2
7
1
9
5
8
9
6
2
3
4
7
8
4
6
5
1
4
8
7
1
5
2
3
9
5
1
2
4
9
6
7
8
8
6
3
7
1
5
9
2
7
2
5
8
6
4
1
3
6
4
1
3
2
9
8
7
9
7
6
5
8
3
2
4
2
3
4
9
7
1
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
3
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
8
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
5
1
4
6
5
5
2
9
6
4
1
4
3
8
2
8
7
8
7
4
6
6
6
6
6
4
2
3
2
7
9
5
6
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr