8. Februar 2017 - Schwäbische Zeitung

06
Isnyaktuell
Amtsblatt
Stadt Isny
Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny
Nr. 06 | 8. Februar 2017
Ein Wintertag in Isny
im Kurpark
Die jetzt schon ein
bisschen wärmeren
Sonnenstrahlen im
Februar laden zu einem
Spaziergang um den
Weiher im Kurpark ein.
Foto: Isny Marketing
GmbH
ANZEIGE
NETZTEST!1
62*8781'62*h167,*
½
)UQXU
PWO]XKDXVH
WHOHIRQLHUHQXQGPLWELV]X0%LWVVXUIHQ
$EGHP0RQDWIUÒE]ZDXI:XQVFK7DULIZHFKVHOEDU2
FRQQHFW7HVW)HVWQHW]+HIW7HVWVLHJHUEXQGHVZHLWHU$QELHWHU0DJHQWD=XKDXVHZDUQLFKW*HJHQVWDQGGHV1HW]WHVWV
$QJHERWJLOWIU%UHLWEDQG1HXNXQGHQGLHLQGHQOHW]WHQ0RQDWHQNHLQHQ%UHLWEDQGDQVFKOXVVEHLGHU
7HOHNRPKDWWHQEHL%XFKXQJYRQ0DJHQWD=XKDXVH/ELV]XP0DJHQWD=XKDXVH/NRVWHWLQ
GHQHUVWHQ0RQDWHQÒ0RQDWGDQDFKÒ0RQDW9RUDXVVHW]XQJLVWHLQJHHLJQHWHU5RXWHU
+DUGZDUH]]JO9HUVDQGNRVWHQLQ+|KHYRQÒ(LQPDOLJHU%HUHLWVWHOOXQJVSUHLVIUQHXHQ7HOHIRQDQVFKOXVVÒ0LQGHVWYHUWUDJVODXI]HLWIU0DJHQWD=XKDXVH0RQDWH$EGHP0RQDWGHU0LQGHVWYHUWUDJVODXI]HLW NDQQ DXI :XQVFK LQQHUKDOE GHU 7DULIJUXSSH EVSZ 0DJHQWD=XKDXVH LQ HLQHQ 7DULI PLW
JHULQJHUHU%DQGEUHLWHJHZHFKVHOWZHUGHQ'LH0LQGHVWYHUWUDJVODXI]HLWGHVQHXHQ7DULIVEHWUlJW0RQDWH
0DJHQWD=XKDXVH/LVWLQDXVJHZlKOWHQ$QVFKOXVVEHUHLFKHQYHUIJEDU,QGLYLGXHOOH%DQGEUHLWHDEKlQJLJ
YRQGHU9HUIJEDUNHLW(LQ$QJHERWYRQ7HOHNRP'HXWVFKODQG*PE+/DQGJUDEHQZHJ%RQQ
-(7=71(88
0,7%,6= ,0
0%,76 (7=
1
7(/(.20 1
6 8 5 )(
:LUEHUDWHQ6LHJHUQ
Durach
Isny aktuell
Isny aktuell 8. Februar 2017
Neues Ringtheater Isny
In den
besten Händen!
www.kino-isny.de
Telefon 0 75 62/86 42
2
www.foto-bucher.de
-Y3PLIOHILYZ[JRLTP[.LZJOPJO[L!
5L\L7VSZ[LY]VU0OYLT9H\TH\ZZ[H[[LY
Mit uns zur Fasnet!
7
1
0
2
.
2
0
.
1
1
Sa
lle Beuren
stha
Turn- und Fe
Über 2000
verschiedene
Polsterstoffmuster zur
Auswahl!
13. Uhr
30
Kostüme für
Kinder und
Erwachsene,
Perücken,
Schminke
und Zubehör
+++%
Inhaberin Dorothe Balß e.K.
Wassertorstraße 15 - 88316 Isny
Telefon: 07562/8543
Kinderball
er
Motto: Wiking
5 D X P$ X VVW DWW X Q J
Veranstalter:
%!%#&
!&,
&
(+$ )+$* "
&)& ($'$!
)(' $*%#.!&,&
'$,-"
-+++&!&#,&
Achener Weg 13, 88316 Isny/Allgäu
Telefon 07562/8191
www.deko-isny.de
d
Losverkauf un
aße
große Spielstr
n
ei
nkgutsch
Gesche
Ihrer Gesundheit zuliebe
ren GbR
Beu
Narrenzunft
Dance Studio
- klassische Massagen
- Therapie n. Dorn/Breuß
- Akupunktur
- Ausleitungsverfahren
- Akupunkt-Massage n. Penzel
- Schlafplatzvermessung
- Dunkelfeld-Blutdiagnostik
- Magnetfeldtherapie
- manuelle Lymphdrainage
- Pflanzenheilkunde
- Neuraltherapie
- Fußreflexzonen-Massage
& Tanzschule
schwäbische.de/tickets
Kornhausgasse 10 88316 Isny
Tel. 0171-2 08 94 96
E-Mail: [email protected]
Diagnostik · Prävention · Therapie
1HXH.XUVHÀQGHQ6LHDXIXQVHUHU
Website www.elifs-dancestudio.de
Naturheilpraxis Lang
ALTGOLDANKAUF
auch Zahngold, Altsilber
Faire Preise,
kompetente Abwicklung
Heilpraktiker · Masseur & med. Bademeister
Mechenseerstraße 13 · 88316 Isny
Telefon: 0 75 62 / 62 10 735
www.lang-heilpraktiker.de
SOLGADI Goldschmiede
Obertorstraße 4
Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
Heimat und Lebensfreude
î
$+))eu
de
L e b e n sf r
&
)$')!
"&&)$ &)$ "
'&*
!#%'''(&-'$,)(&)!)& #
-+++'!#%''$)(&)!)& !
3
Isny aktuell
Isny aktuell 8. Februar 2017
Ein Herz zum Valentinstag von Qualitätsbetrieben Inhalt
ISNY – Sieben Isnyer Qualitätsbetriebe verteilen am Valentinstag, 14. Februar, süße Herzen an ihre Kunden.
„Isny macht Qualität“ ist die Qualitätsoffensive Isnyer Einzelhändler und Gastro-
Ein Herz für Kunden – Isnyer Qualitätsbetriebe verschenken Nougatherzen am
Valentinstag
Foto: Isny M. GmbH
nomen. Die Betriebe sind an der blauen
Lilie zu erkennen. Damit zeigen sie, dass
sie stetig daran arbeiten, ihre Kunden mit
gutem Service, fachkundiger Beratung
und freundlicher Atmosphäre im Ge-
Landfrauen laden zum
Fasching ein
schäft zu überzeugen. Mit regelmäßigen
Aktionen wollen diese Betriebe die Zertifizierung in Erinnerung bringen und
gleichzeitig ihren Kunden eine Freude
bereiten.
Die nächste Aktion ist am Valentinstag.
Er ist eine beliebte Gelegenheit für kleine
Geschenke und Aufmerksamkeiten. Deshalb zeigen einige Isnyer Qualitätsbetriebe an diesem Tag ein Herz für ihre Kunden und bedanken sich für den Einkauf
mit einem Nougatherz.
Folgende Qualitätsbetriebe sind
bei der Aktion zum Valentinstag
dabei: Maler Butscher, Foto Bucher,
Gärtnerei und Blumenwerkstatt Gutmair, Schuhtechnik Zwerger, Salon
Scherer, Schüle Reisen, Walzer Optik
Ausnahmezustand herrscht in Kleinweiler
.ARGENBÜHL - Die Landfrauen Isny-Argenbühl laden am Samstag, 18. Februar
zur diesjährigen Frauenfasnet ein. Sie beginnt um 13.30 Uhr in Christazhofen im
Gasthaus Silberdistel. Das Motto dieses
Jahr ist Villa Kunterbunt. Die Besucher
erwartet ein buntes Programm, das von
verschiedenen Ortsgruppen gestaltet
wird. Auch Nichtmitglieder sind herzlich
eingeladen.
KLEINEILER - In der Kleinweiler Dorfhalle
herscht Ausnahmezustand. Am Samstag,
11. Februar, findet in der Kleinweiler
Dorfhalle der legendäre Faschingsball
statt. Ab 20 Uhr wird die „Little WeilerBand“ mit ihrem Repertoire aus Coversongs, Oldies, Schlager, Rockklassikern
und Partysongs dem Puplikum gehörig
einheizen. Auch dieses Jahr sind die
Kleinweiler Dorfvereine wieder bestens
vorbereitet für ihr Publikum. Mit lustigen
Showeinlagen und Sketchen runden sie
das Programm ab. Ausweiskontrollen
werden vorgenommen (Barbetrieb).
Am Sonntag, 12. Februar, stellen ab 14
Uhr die Jüngsten beim Kleinweiler Kinderfasching die Dorfhalle auf den Kopf
(Eintritt frei). Bei der Kinderparty ist für
Prinzessinnen, Cowboys, Indianer und
Co. so Einiges geboten. Die Kleinweiler
Dorfvereine freuen sich auf viele Besucher.
Amtsblatt der Stadt Isny
Stadtnachrichten
Ortsnachrichten
Isny Rundschau
4
5
5
Kirchenblatt
Kath. Kirchengemeinde
Gottesdienste
8
9
Isny erleben
Veranstaltungsübersicht
Senioren
vhs Kursbeginn
Isny Marketing
Öffentliche Einrichtungen
Geburtstage
Ausstellungen
Sonntagsdienste
Führungen
10
11
11
12
12
12
12
12
12
Impressum
15
ANZEIGEN
Eigenheim
LVWHLQIDFK
:HQQPDQHLQHQ,PPRELOLHQSDUWQHU
KDWGHUYRQ$QIDQJELV(LJHQWXPDQ
DOOHVGHQNWZZZNVNUYGHEDXIL
DE
6R
OO]LQVSD
,KUH$QVSUHFKSDUWQHUEHLDOOHQ)UDJHQ
UXQGXPGDV7KHPD%DX¿QDQ]LHUXQJ
0LFKDHO7URQVEHUJ
Filialdirektor
7HOHIRQ
PLFKDHOWURQVEHUJ#NVNUYGH
V
-DKUHV]LQ
HIIHNWLYHU
KUHIHVW
QJLJ-D
DEKl
ERQLWlWV
]]JO*UXQGVFKXOGHLQWUDJXQJVXQG*HElXGHYHUVLFKHUXQJVNRVWHQIUGXUFKHUVWUDQJLJH*UXQG
VFKXOGHQJHVLFKHUWH1HWWRGDUOHKHQVEHWUlJHDE(XURPLWSD7LOJXQJ6WDQG
'DUOHKHQVJHEHU.UHLVVSDUNDVVH5DYHQVEXUJ0HHUVEXUJHU6WU5DYHQVEXUJ
$QJDEHQVWHOOHQ]XJOHLFK%HLVSLHOQDFKD$EV3$QJ9GDU$QJHERWJOWLJELV
7RELDV7XWVFKQHU
%DX¿QDQ]LHUXQJVEHUDWHU
7HOHIRQ
WRELDVWXWVFKQHU#NVNUYGH
schwäbische.de/
veranstaltungen
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 8. Februar 2017
4
Stadtnachrichten
Termine
Bürgermeistersprechstunde
Bürgermeister Rainer Magenreuter steht
am Donnerstag, 16. Februar, von 16 bis
18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122 ohne
Voranmeldung für ein persönliches Gespräch zur Verfügung.
„Kompetent gegen rechte Sprüche“
„Erfolgreich gegen Parolen, Palaver und
Populismus“ lautet das Motto des Seminars „Kompetent gegen rechte Sprüche“
der Landeszentrale für politische Bildung
(Lpb), das am Samstag, 11. Februar von
10 bis 18 Uhr im Katholischen Gemeindehaus St. Martin, Kolpingstr. 4 in Aulendorf angeboten wird. Interessierte können sich noch einen der letzten Plätze sichern.
Die Anmeldung ist mit Angabe von Name
und Kontaktdaten bei der Integrationsbeauftragten der Stadt Aulendorf, Sonja
Hummel ([email protected]),
möglich.
Pasta geht immer
Im Workshop „Pasta geht immer – internationale Nudelvariationen“ am Donnerstag, 16. Februar, um 18 Uhr im Ernährungszentrum
Bodensee-Oberschwaben (Schillerstr. 34 in Bad Waldsee)
stellen die Teilnehmer selbst frische Nudeln her. Referentin Doreen Höhse kocht
mit den Teilnehmern verschiedene Pasta-Rezepte, von asiatischen bis italienischen Nudelvariationen. Mitzubringen
sind: Schürze, Spül- und Geschirrtuch
sowie Vorratsbehälter. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro. Anmeldung bis 9.
Februar unter Telefon 07524/9748-6410.
Pflanzenschutz im Ackerbau
Sogenannte Altsachkundige im Pflanzenschutz müssen im Zeitraum 2016 bis
2018 eine vierstündige Fortbildung besuchen. Das Landwirtschaftsamt bietet
hierzu am 22. Februar eine Schulung mit
dem Schwerpunkt „Pflanzenschutz im
Ackerbau“ an. Sie findet von 10 bis 15
Uhr im Gasthaus Post in Wolfegg statt.
Für die Teilnahmebescheinigung muss
ein gültiger Personalausweis mitgebracht werden. Die Gebühr beträgt fünf
Euro. Anmeldungen bis 17. Februar unter
Telefon 0751/85-6010 oder per E-Mail
an [email protected].
Lehrfahrt nach Ungarn
Vom 23. bis 28. Mai veranstaltet der Bund
der Landjugend eine Lehrfahrt nach Ungarn. Geplant sind der Besuch von landwirtschaftlichen Betrieben, Weinprobe,
Hotel am Plattensee, Stadtbesichtigung
und Zeit zur freien Verfügung in Buda-
pest. Kosten inklusive Busfahrt, Unterkunft und Vollpension für Mitglieder 450
Euro, für Nichtmitglieder 470 Euro, Alter
von 18 bis 39 Jahre, Infos und Anmeldung beim Bund der Landjugend, Tel.
07524/97798-80
oder
unter
www.bdl-wueho.de
Amtliche Hinweise
Mikrozensus 2017
Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Dr. Carmina Brenner teilt mit, dass
der Mikrozensus 2017 beginnt. Dazu
werden vom Statistischen Landesamt
über das ganze Jahr rund 50.000 Haushalte in über 900 Gemeinden in BadenWürttemberg befragt. Sie bittet die ausgewählten Haushalte um ihre Mitwirkung.
Der Mikrozensus ist eine amtliche Haushaltsbefragung, mit der seit 1957 wichtige Daten über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung ermittelt werden. Die Ergebnisse dienen als Grundlage
für politische, wirtschaftliche und soziale
Entscheidungen in Bund und Ländern,
stehen aber auch der Wissenschaft, der
Presse und den interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Die Daten des Mikrozensus werden kontinuierlich über das ganze Jahr verteilt von Erhebungsbeauftragten erhoben. Knapp
1000 Haushalte werden pro Woche befragt.
In einem mathematischen Zufallsverfahren werden zunächst Gebäude bzw. Gebäudeteile gezogen. Erhebungsbeauftragte ermitteln vor Ort, welche Haushalte in den ausgewählten Gebäuden wohnen und kündigen sich bei diesen mit
einem handschriftlich ergänzten Ankündigungsschreiben mit Terminvorschlag
an. Für die ausgewählten Haushalte besteht Auskunftspflicht. Sie werden innerhalb von fünf aufeinander folgenden
Jahren bis zu viermal im Rahmen des Mikrozensus befragt.
Weitere Informationen zum Mikrozensus: www.statistik-bw.de/DatenMelden/
Mikrozensus
Europaweites Koordinatenreferenzsystem – Vorarbeiten abgeschlossen
Die Verwendung unterschiedlicher Maßsysteme bei der Verwendung amtlicher
Geobasisdaten ist eine Fehlerquelle. Diese kann künftig vermieden werden, weil
die bisherigen Koordinatensysteme in ein
einheitliches, europaweites Koordinatenreferenzsystem überführt werden.
Vor wenigen Tagen wurden die Vorarbeiten für diese Zusammenführung im
Landkreis Ravensburg abgeschlossen.
Das bedeutet: Jeder Punkt im Liegen-
schaftskataster erhält eine neue europäische Koordinate, eine sogenannte
ETRS89/UTM-Koordinate. Diese Vereinheitlichung der Bezugssysteme stellt im
Vermessungswesen eine kleine Revolution dar. Im Gebiet Oberschwaben-Allgäu
beispielsweise führen überregionale Planungen für Verkehrswege und Energietrassen auch nach Österreich und in die
Schweiz. Mit einheitlichen Bezugsgrößen wird die grenzüberschreitende Arbeit künftig sehr viel einfacher, denn der
Aufbau der Koordinaten wird bald in
Oberschwaben, Österreich und der
Schweiz ebenso wie in ganz Europa derselbe sein.
In den vergangenen sechs Jahren wurden über 13.000 Vermessungspunkte
(von rund 30.000) zwischen Schwarzem
Grat und Höchsten mit modernster Satellitenmesstechnik (GNSS) neu bestimmt. Passpunkte haben nun Koordinaten im bisherigen sowie im neuen System. Sie sind Grundlage für eine mathematische Umwandlung in deren Zuge
Hunderte von Millionen Punkte des Liegenschaftskatasters neu berechnet werden. Diese Arbeit wird im Rechenzentrum des Landesamtes für Geoinformation und Landentwicklung vorgenommen
und voraussichtlich ein Jahr andauern.
Gegen Ende dieses Jahres erhalten dann
alle Daten im Liegenschaftskataster einen neuen Raumbezug.
Stellenausschreibung
Die Stadt Isny im Allgäu sucht zum baldmöglichsten Zeitpunkt für die
Sachbearbeitung zur Einführung des
Neuen Kommunalen Haushaltsrechts
eine/n Mitarbeiter/in des gehobenen
Verwaltungsdienstes bzw. mit vergleichbarer Qualifikation.
Eine Anstellung ist bis EG 10 TVöD, bei
Vorliegen der beamtenrechtlichen Voraussetzungen bis A 10 möglich. Die Stelle eignet sich auch für Berufsanfänger.
Die komplette Stellenausschreibung finden Sie unter www.stadt.isny.de/stellenangebote
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis 27. Februar
2017 an die Stadt Isny im Allgäu, Fachbereich II, Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu.
Nähere Auskünfte: Werner Sing, Tel.
07562 984-128, [email protected]
Die Stadt Isny im Allgäu sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Verwaltungsfachangestellte/n
(100 %)
in befristeter Anstellung aufgrund Elternzeit.
Aufgabenschwerpunkte: Sozialamt, Feuerwehr, Verwaltung Obdachlosenunterbringung, Versicherungen
Die leistungsgerechte Bezahlung richtet
sich nach TVöD.
Die komplette Stellenausschreibung finden Sie unter www.stadt.isny.de/stellenangebote
Nähere Auskünfte:
Klaus Hägele, Tel. 07562 / 984–119,
[email protected]
Bewerbungen bis 27. Februar 2017 an:
Stadt Isny im Allgäu, Fachbereich II
Wassertorstraße 1-3, Isny im Allgäu
Reinigungskraft gesucht
Für Schule und Sporthalle in Neutrauchburg suchen wir baldmöglichst eine Reinigungskraft für 24 Stunden wöchentlich. Die Bezahlung erfolgt nach TVöD.
Weitere Informationen erhalten Sie in
der Ortsverwaltung Neutrauchburg, Tel.
07562 93793. Ihre Bewerbung richten
Sie bitte an die Stadtverwaltung Isny,
Fachbereich II, Wassertorstraße 1-3,
88316 Isny im Allgäu.
Mitarbeiter/in für
Kurhaus-Restaurant gesucht
Für das Restaurant im Kurhaus am Park,
das künftig von der Stadt betrieben wird,
suchen wir
eine/n Mitarbeiter/in für Küche und Service in Teilzeit (50%) oder aushilfsweise
auf 450 EUR-Basis.
Berufserfahrung und entsprechende
Qualifikationen sind erwünscht.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Klaus
Hägele, Fachbereich II, Wassertorstraße
1-3, 88316 Isny im Allgäu, Mail:
[email protected]
Stadtbücherei
Neue Bücher in der Stadtbücherei
Alberto Angela: Pompeji – die größte Tragödie der Antike; Sacha Batthyany: Und
was hat das mit mir zu tun?; James Bowen: Bob, der Streuner; Josef Braml:
Trumps Amerika – auf Kosten der Freiheit; Werner Tiki Küstenmacher: Simplify
your life (Aktualisierte Auflage); Charles
C. Mann: Amerika vor Kolumbus; Stephen Moss: Eine Erde – viele Welten; Tim
Pröse: Jahrhundertzeugen – die Botschaft der letzten Helden gegen Hitler;
Ulrich Strunz: Der Schlüssel zur Gesundheit; Peter Wohlleben: Das geheime Leben der Bäume – der Bildband.
Der Medienbestand ist im Internet einsehbar unter www.buecherei-isny.de.
Zugang zur Onleihe Bodensee-Oberschwaben: www.onleihe.de/bodenseeoberschwaben.
5
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 8. Februar 2017
Ortsnachrichten
Beuren
Kinderball
Am Samstag, 11. Februar, ist Kinderball in
der Turn- und Festhalle Beuren. Beginn
ist um 13.30 Uhr, das Motto lautet: „Wikinger“. Es gibt eine große Spielstraße
und Losverkauf
Rohrdorf
Landfrauengruppe Rohrdorf
Die Landfrauen Rohrdorf laden ihre Mitglieder, auch Neue sind herzlich willkommen, zur Jahreshauptversammlung am
Mittwoch, 8. Februar um 20 Uhr ins Gasthaus Kreuz in Rohrdorf ein.
Nähere Informationen erteilt Elke Eckart
unter der Telefonnummer 07562 /4718.
Dorfpokalschießen
Am 11. Februar 2017 findet bei uns im
Vereinshaus wieder unser Dorfpokalschießen statt.
Hierzu sind alle, die ihr Glück beim Schießen versuchen möchten recht herzlich
eingeladen.
SV Rohrdorf.
Landfrauen laden zum
Fasching ein
Die Landfrauen Isny-Argenbühl laden am
Samstag, 18. Februar zur diesjährigen
Frauenfasnet recht herzlichst ein.
Sie beginnt um 13.30 Uhr in Christazhofen im Gasthaus Silberdistel. Das Motto
dieses Jahr ist Villa Kunterbunt.
Die Besucher erwartet wieder ein buntes
Programm, das von verschiedenen Ortsgruppen gestaltet wird.
Auch Nichtmitglieder sind eingeladen.
Dies ist eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Bildungs-und Sozialwerk der Landfrauen e. V.
Rinderunion Baden Württemberg
Nächster Zuchtviehmarkt am 8. Februar
in Bad Waldsee-Hopfenweiler
Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
E-Mail: [email protected]
Großholzleute:
Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238,
E-Mail: [email protected]
Neutrauchburg:
Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294,
E-Mail: [email protected]
Rohrdorf:
Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,
E-Mail: [email protected]
IsnyRundschau
Parken in Isny – Mit ein bisschen gutem Willen klappt es
Stadt Isny (rau) – Isny hat stadtnahe
Parkplätze und mit der Vignette ist
Parken einfach. An ein paar Stellen in
der Stadt gibt es jedoch immer wieder
Konflikte. Mit einem Blick in die Straßenverkehrsordnung und ein wenig
gutem Willen lassen sich neuralgische Punkte leicht entschärfen.
Stichwort Bergtorstraße: Die breiten
Gehwege ohne Bordsteinkanten sind bewusst so im Sinne der Barrierefreiheit
angelegt worden. Das verlockt aber manchen eiligen Autofahrer dazu, auf dem
Gehweg „kurz“ anzuhalten oder gar zu
parken, bevorzugt vor der Bank oder der
Bäckereifiliale. Parken auf Gehwegen ist
nicht erlaubt, und Rollstühle oder Kinderwagen kommen oft nur noch unter
Schwierigkeiten vorbei. Und gegenüber
der Einmündung Notre-Dame-de-Gravenchon-Straße stehen Fahrzeuge besonders ungünstig. Lastkraftwagen
(Post-LKW oder Möbeltransporter) tun
sich in alle Richtungen sehr schwer, abzubiegen. Stockungen und kritische Situationen sind vorprogrammiert. Genau
deshalb konnten dort auch keine Parkflächen ausgewiesen werden.
Stichwort Wassertor: Oberhalb und unterhalb des Wassertors ist verkehrsberuhigter Bereich, auch „Spielstraße“ genannt. Hier sind keine Parkflächen ausgewiesen (Gemeinderatsbeschluss) und
außerhalb dafür gekennzeichneter Flächen ist Parken unzulässig. Dennoch stehen hier regelmäßig PKW. Manchmal so
viele, dass ein Begegnungsverkehr nicht
mehr möglich und/oder durchs Wasser-
kehrs auch mal ein paar Schritte Fußweg
in Kauf zu nehmen.
Die Isny-Vignette vereinfacht das Parken
tor kein Durchkommen ist. Für Fußgänger, erst recht wenn sie gehbehindert
sind, ist die Situation zwischen Bank und
Drogeriemarkt gerade im Winter sehr beschwerlich, die Wege sind massiv eingeschränkt. Hinzu kommt: um die Straße zu
überqueren müssen Fußgänger zwischen
den parkenden Autos hindurch. Insbesondere kleinere Personen oder Kinder
haben dann nur eine sehr begrenzte
Sicht.
Oberhalb des Wassertors ist überdies eine
Haltestelle für die Linie77 angelegt, die
an Markttagen fährt. Auch diese wird oft
behindert.
So mancher stellt sein Fahrzeug ab, weil
er „bloß mal schnell in die Apotheke“,
Foto: Rau
Stichwort Marktplatz: Auf dem Marktplatz sind mehrere Parkplätze entlang
der Durchfahrtstraße ausgewiesen. Gern
werden jedoch davor und danach ebenfalls PKW abgestellt. Kritisch wird es,
wenn der Bereich vor der Fußgängerzone
Wassertorstraße so zugeparkt ist, dass
der Zugang selbst für Fußgänger und
Radfahrer zum Hindernislauf wird. Feuerwehr- und Rettungsfahrzeugen ist die
Zufahrt im Einsatz damit nicht möglich.
Abgesehen davon werden immer wieder
Zulieferer oder sonstige berechtigte
Fahrzeuge, beim Ausfahren aus der Wassertorstraße behindert. Das führt schon
mal zu Verkehrschaos. Völlig ausgeschlossen ist Parken in der Haltebucht
der Busse. Diese fahren im schlimmsten
Fall die Haltestelle dann gar nicht an.
oder „nur kurz Geld holen“ will. Dabei berufen sich die Autofahrer gern auf die berühmten drei Minuten, selbst wenn ihr
Fahrzeug nachweislich zehn oder 15 Minuten geparkt wurde. Wer dann ein
Knöllchen bekommt reagiert meist mit
Unverständnis oder Empörung. Die Straßenverkehrsordnung besagt in Paragraph 12, „Halten und Parken“ aber eindeutig: „Wer sein Fahrzeug verlässt oder
länger als drei Minuten hält, der parkt.“
Während Baustellen und im Winter sind
Parkplätze naturgemäß knapper. Im Sinne eines guten Miteinanders in der Stadt
bittet die Verwaltung Autofahrer ausgewiesene Parkflächen zu nutzen und zugunsten eines reibungslosen Straßenver-
Stichwort Isny-Vignette: Mit der IsnyVignette vereinfacht sich das Parken
deutlich. Diese ist im BürgerBüro in Form
einer geklappten Parkscheibe zu haben:
Ein Monat zu vier Euro, sechs Monate zu
20 Euro und zwölf Monate zu 35 Euro.
Die deutlich sichtbar aufgelegte Vignette
berechtigt dazu, auf ausgewiesenen
Parkflächen bis zur erlaubten Höchstparkdauer zu parken, ohne dass ein Parkticket gezogen werden muss. Dazu muss
die Vignette aber offen aufliegen, mit erkennbarem Ablaufdatum und korrekt
eingestellter Uhrzeit. Nachdrehen ist
nicht erlaubt. Sie ist nicht fahrzeuggebunden und kann für mehrere Fahrzeuge
genutzt werden.
Amtsblatt Isny
Isny aktuell 8. Februar 2017
6
Der neue Familiengutschein zur FF-Karte ist da
Stadt Isny (rau) –Die Stadt hat das
Motto „Familienfreundliches Isny“
und unterstützt Familien mit der FFKarte. Von dieser profitierten bisher
hauptsächlich Eltern von Kindergartenkindern. Seit 1. Februar gibt es zusätzlich den Familiengutschein für
Familien mit Schulkindern.
Mit der FF-Karte will die Stadt Eltern bei
der Erziehungsleistung unterstützen. Sie
brachte bisher aber hauptsächlich für Eltern von Kindergartenkindern Vorteile.
Mit dem neuen Familiengutschein ist eine Möglichkeit geschaffen worden, die
Unterstützung auf Familien mit Schulkindern auszudehnen.
Der Gemeinderat hat im Juni 2016 den
Ausbau der FF-Karte beschlossen und dafür ab diesem Jahr Mittel genehmigt. Seit
1. Februar gibt es nun den Familiengutschein für Kinder im Schulalter.
Der Familiengutschein:
Der Familiengutschein ist ein neues Angebot für Familien mit Schulkindern im
Rahmen der FF-Karte. Berechtigt sind Familien mit einer gültigen FF-Karte, die in
Isny wohnen. Den Gutschein erhalten Familien, die nur noch Schulkinder und keine Kindergartenkinder haben. Denn wer
Kindergartenkinder hat, wurde mit der
FF-Karte ja bereits bei den Kindergartengebühren entlastet.
Beim Familiengutschein müssen nicht
nur die Eltern eine gültige FF-Karte haben, sondern auch die Kinder der Familie
zwei Angebote pro Jahr wahrnehmen.
Bei mehreren Kindern reicht es, wenn
insgesamt zwei Angebote genutzt werden.
Zu den Angeboten zählen:
- die Mitgliedschaft in einem Isnyer
Sportverein oder einer privaten Tanz-, Ballett- oder
Sportschule,
- außerschulischer Musikunterricht durch zertifizierte Musiklehrer (Jugendmusikschule und private Anbieter),
- Jahresmitgliedschaft in
einem Jugendverband, wie
Jugendfeuerwehr, Trachtenverein oder kirchliche
Gruppen,
- Teilnahme an Kursen der
vhs oder beim Kindertheater;
- kostenpflichtiger Nachhilfeunterricht durch eine
Institution;
- Teilnahme an Ferienfreizeiten und Ferienbetreuung
bei einem anerkannten Anbieter der Jugendhilfe, Mindestdauer eine Woche.
Wer die Teilnahme nachweisen kann (Kopie der Beitragsrechnung,
Bestätigung, etc.), bekommt 30
Euro erstattet. Der Gutschein kann einmal pro
Schuljahr eingelöst werden.
Für das Schuljahr 2016/
2017 ist die Erstattung spätestens bis
zum 15. Oktober 2017 möglich.
Allgemeines zur FF-Karte:
Sie ist eine Elternbildungskarte. Voraus-
setzung für ihren Erwerb ist der Besuch
eines qualifizierten Elternbildungskurses.
Eltern, die in Isny wohnen und diesen besucht haben, bekommen unter anderem
Ermäßigungen bei den Elternbeiträgen
zur Kindergartengebühr.
Ein Jahr gültig
Die FF-Karte gilt jeweils ein Jahr und wird
von der Stadtverwaltung verlängert,
wenn nachweislich zwei themenbezogene Veranstaltungen beziehungsweise Elternabende mit Fachthemen besucht
worden sind.
Nach dem Besuch von insgesamt neun
themenbezogenen
Veranstaltungen
können die Eltern zudem einen Gutschein wählen, der mit der ganzen Familie genutzt werden kann, beispielsweise
zum Baden, Skifahren, Minigolfen, Bauernhausmuseum oder ins Kino.
.
Ein Flyer mit dem Formular für
das Einlösen des Gutscheins ist
im Rathaus-Foyer, im Bürgerbüro, in
den Kindergärten und in der Stadtbücherei erhältlich. Weitere Informationen erhalten Eltern bei der Stadtverwaltung Isny, Fachbereich II, Marion
Kolb, Telefon 07562/984149 oder
[email protected]. Informationen
zur FF-Karte finden sich auch auf der
Homepage der Stadt Isny unter
www.isny.de/ffkarte.
Wer entsorgt seine Möbel – Stadt bittet um Mithilfe
Im Januar sind bei den Wertstoffcontainern am Gymnasium (neben dem Fahrradschuppen) Möbel und sonstiger Sperrmüll abgeladen worden. Manfred Beschler, Hausmeister des Gymnasiums hat die erste Ladung mit Sofa in der ersten Januarwoche aufgefunden. Zwei Wochen später folgte der Tisch und in der letzten Januarwoche
dann der Stubenwagen, jeweils zusammen mit Unrat. Dieser Müll wird nachts oder am Wochenende abgelegt. Die Stadt bittet die Bürger nun um Mithilfe. Wer hat
etwas beobachtet, oder weiß, wo eine Wohnungsentrümpelung stattfand oder erkennt gar die Möbel? Für Hinweise ist die Verwaltung sehr dankbar. „Das geht uns alle
an, gegen solche Schmutzfinken müssen wir gemeinsam vorgehen“, sagt Hauptamtsleiter Klaus Hägele. Die Entsorgung macht viel Arbeit und verursacht Kosten, die die
Allgemeinheit tragen muss. Angesichts dessen, dass es für gebrauchte Möbel durchaus Abnehmer gibt, ist diese illegale Entsorgung doppelt unverständlich. Beobachtungen bitte im Rathaus melden, bei Klaus Hägele, Telefon 07562/984119 oder [email protected].
Text und Foto: Stadt Isny
7
Isny aktuell 8. Februar 2017
Isny aktuell
Fahrt zur Reformationsausstellung
Schreibwettbewerb zu den Isnyer Literaturtagen
ISNY - Die Arbeitsgemeinschaft Heimatpflege Isny lädt für Freitag, 10.
Februar, zur Mitfahrt ein für einen
Ausstellungsbesuch in Ravensburg.
ISNY (nh) Autorinnen und Autoren
aus der Region sind wieder dazu aufgerufen, sich am Isnyer Schreibwettbewerb zu beteiligen. In diesem Jahr
können Texte zum Thema „Das Unsägliche geht, leise gesagt, übers Land“
(Ingeborg Bachmann) eingereicht
werden.
Von Wittenberg nach Ravensburg führt
die Ausstellung “(K)Kein Kompromissüber die Reformation in der Reichsstadt”.
Im Gegensatz zu Isny ließ um 1546 der
Rat der Stadt in Ravensburg beide Konfessionen zu und beschritt damit einen
“Sonderweg” neben Augsburg, Biberach
und Dinkelsbühl. Die AG Heimatpflege
nützt das Führungsangebot zur Ausstellung, ergänzend kann auch das Museum
im Humpisquartier besichtigt werden.
Die Kosten für Fahrt, Führung und Museumsbesuch belaufen sich je nach Teilnehmerzahl auf 10-12 Euro. Abfahrt ist
um 13.30 Uhr am Kurhaus, Rückkehr ist
gegen 18.30 Uhr.
Anmeldungen unter Tel. 07562
2645 oder per e-mail: [email protected]
Winterwandern mit
den Enzianern
WEITNAU - Der Premium Winterwanderweg um den Kapf bei Oberstaufen ist das
Vorhaben am Samstag, 11. Februar. Ausgangspunkt: Sinswang, Treffpunkt: Dorfhalle Sibratshofen um 10 Uhr, Gehzeit: 2
1/2 Std., Hm 170, Info/Anmeldung: Tel.
08375 - 12 32
Voranzeige: Faschingskränzchen
Am Samstag, 18. Februar, findet wieder
das traditionelle Kränzchen ab 14 Uhr in
der "Sonne" in Wilhams statt. Bei Musik,Tanz und tollen Einlagen vergeht der
Nachmittag wieder wie im Flug. Sammelbus ab Buchenberg. Info/Anmeldung: Tel.
08375 - 12 32
Wenn es heißt „Machen Sie mit beim Isnyer Schreibwettbewerb“, dann steht damit auch die Einladung zu den Literaturtagen, veranstaltet vom Kulturforum Isny e. V. Diese finden im kommenden Jahr
vom 27. März bis 11. April statt. Autoren
sind in diesen Wochen zu Gast in Isny
und stellen ihre Bücher vor, Kinderliteratur kommt als Theater auf die Bühne und
Literaturverfilmungen werden auf der
Kinoleinwand gezeigt.
Fest im Programm verankert ist der
Schreibwettbewerb, zu dem bereits Ende
des Vorjahres aufgerufen wird. Die Gewinner werden dann im Rahmen des Literaturfrühschoppens, am 9. April um
10.30 Uhr im Haus Tanne in Eisenbach,
ausgezeichnet.
Noch bis zum 19. Februar können Texte
eingereicht werden
Foto: oh
„Das Unsägliche geht, leise gesagt
übers Land“
Rund 100 Personen nehmen jedes Jahr
am offenen Schreibwettbewerb teil. Das
Thema wird vom Arbeitskreis Literatur
des Kulturforums Isny e. V. ausgewählt.
Der Arbeitskreis stellt auch die unabhängige Jury. In diesem Jahr fiel die Wahl auf
das Thema „Das Unsägliche geht leise gesagt übers Land“ (Ingeborg Bachmann).
Teilnahmekriterien
Wer sich von diesem Zitat Ingeborg
Bachmanns angesprochen fühlt, ist eingeladen, bis zum 19. Februar einen ge-
tippten Textbeitrag (Lyrik oder Prosa) pro
Teilnehmer einzureichen. Teilnahmeberechtigt sind Autorinnen und Autoren
aus der Region. Folgende formale Kriterien sind verbindlich: Umfang des Manuskripts: maximal drei DIN-A4 Seiten,
Schriftgröße: 12 pt, Zeilenabstand: 1,5.
Bitte Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Alter auf einem Extrablatt vermerken. Ein Abweichen kann
zum Ausschluss aus dem Wettbewerb
führen. Alle Einsendungen werden in einer Gesamtausgabe zusammengefasst.
Auch diesmal wird die Jury wieder einen
Sonderpreis für Beiträge von Schülern
und Jugendlichen vergeben. In dieser Kategorie können junge Schreibinteressierte im Alter von 15 bis 18 Jahren mitmachen.
Die Beiträge sind einzureichen
beim Kulturforum Isny e.V., Stichwort: „Schreibwettbewerb“, Unterer
Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu,
oder per E-Mail (als pdf-Anhang) an
[email protected], Tel 07562
97563-19.
SPD hält Jahreshauptversammlung
ISNY - Die Genossen treffen sich am
Freitag, 17. Februar, um 19 Uhr zur
Jahreshauptversammlung in der
Waldbad-Gaststätte.
Auf allen Ebenen der SPD findet derzeit
ein Wechsel an der Führungsspitze statt:
Auf Dr. Nils Schmid folgte auf Landesebene Leni Breymaier, auf Kreisebene gab
Felix Rückgauer den Stab an Heike Engelhardt als neue Kreisvorsitzende weiter,
Auf Bundesebene wird nach dem Rücktritt von Sigmar Gabriel voraussichtlich
Martin Schulz nachfolgen. Auch bei der
Isnyer SPD wird - wie bereits bei der letzten Mitgliederversammlung angekündigt,. der bisherige SPD-Ortsvereinsvorsitzende Otto Ziegler nach über 10-jähriger Amtszeit nicht mehr für das Amt
des Vorsitzenden zur Verfügung stehen.
Neben einem Grußwort von Bürgermeister Magenreuter, steht die Begrüßung
der neuen SPD-Mitglieder, der Tätigkeitsbericht aus dem Vorstand und der
SPD-Fraktion, der Kassenbericht, der Bericht der ASS (Arbeitsgemeinschaft Sozi-
aldemokratischer Senioren) mit ausführlicher Diskussion sowie die Neuwahlen
des gesamten Vorstandes auf der Tagesordnung. Von der/dem neuen Vorsitzenden wird es einen Ausblick für das Jahr
2017 geben.
Ein Bustransfer wird angeboten:
Abfahrt: 18.30 Uhr Busbahnhof Kurhaus;
18.35 Uhr ab Polizei mit persönlichem
„Heimbringdienst“.
Hatha-Yoga in der
Überruh
Tanz einfach mit am
Vormittag
Stressbewältigung mit
Achtsamkeit (MBSR)
Jahresversammlung
beim Kneipp Verein
BOLSTERNANG - In der Gesundheitswelt
Überruh in Isny-Bolsternang beginnt am
Dienstag, 14. Februar um 18.30 Uhr ein
Präventionskurs Hatha-Yoga. Verschiedene Entspannungs- und Atemübungen
führen zu einer bewussten Harmonisierung des Organismus. Körperliche und
geistige Spannungen lösen sich und setzen neue Energien frei, die innere Ruhe
wird gefördert. Sanfte Dehnübungen
sorgen für mehr Flexibilität des Bewegungsapparates. Die Nutzung von
Schwimmbad und Dampfgrotte ist an
den Kursabenden inklusive.
ISNY - Jetzt startet wieder der Tanzvormittag ins neue Jahr mit dem bewährten
Mix aus Folklore, modernem Linedance
und geselligen Formen aus dem Gesellschaftstanz. Menschen jeden Alters, die
Freude an dieser Art des geselligen Tanzens ohne Partner haben, sind eingeladen, Körper und Geist in Schwung zu
bringen und sich selbst etwas Gutes zu
tun. Lernen in einer fröhlichen Gemeinschaft ohne Zwang zur Perfektion geben
den Treffen die so geschätzte Wohlfühlatmosphäre. Das erste Treffen im neuen
Jahr findet statt am Mittwoch, 15. Februar, von 9.30 bis 11 Uhr in der Sonnenhalde.
ISNY - Der nächste MBSR-Kurs in Isny
findet ab März statt. Infoabend (kostenfrei) ist am Mittwoch, 15. Februar, von 19
bis 21 Uhr.
Kursbeginn: Mittwoch, 1. März, von 19
bis 21.30 Uhr, 1 x wöchentlich. Kursende
ist dann am 26. April plus einem Tag der
Achtsamkeit am 8. April. Der Kursraum ist
im Schloß Neutrauchburg, Raum, Alpsee.
Dieses Training ist geeignet für alle Menschen, unabhängig von Alter, Beruf,
Weltanschauung und körperlicher Verfassung. Zuschuss durch Krankenkassen
ist möglich.
ISNY - Am Samstag, 11. Februar, ist um
14.30 Uhr in der Unteren Mühle die Jahreshauptversammlung des Kneipp Vereins Isny. Herzliche Einladung ergeht an
alle Mitglieder, Neumitglieder sind herzlich willkommen.
Christiane Gensheimer, Vorstand
Anmeldung unter Telefon (0 75
62) 75274 (17 bis 20.30 Uhr) oder
per E-Mail an
[email protected].
Auskunft und Anmeldung unter
Tel. 07566/749 (Gerster).
Info und Anmeldung: Anna Luise
Dierks, Tel. 07562/3209, E-Mail:
[email protected]
Nähere Infos beim SPD-Ortsverein, Tel.: 07562 981820
Briefmarken- und
Münzensammler
ISNY - Eine herzlich Einladung ergeht
hiermit zum Stammtisch der Briefmarken- und Münzensammler. Im Vordergrund stehen der Interessenaustausch, ,
Tauschen, Schmökern, Nachschlagen,
Kaufen. Beginn ist am 15. Februar um 17
Uhr im Bayerischen Wirt in Isny.
Kath. Kirchengemeinde
Isny aktuell 8. Februar 2017
Kirchenblatt
der
kath. Kirchengemeinden
IMPULS
enbundes hat den Erlös
von ca. 2.500 Euro aus
dem Jahr 2016 aus dem
Verkauf ihrer handwerklichen Arbeiten wieder an
folgende Institutionen
gespendet:
1.300 Euro an Sr. Ingeborg in Indorien; 1.000
Euro an Tokulere Wamu
e.V.; 200 Euro an Medizinische Hilfe für Palani
Hills/Indien e.V.
Die Mitglieder des Missionsarbeitskreises arbeiten ehrenamtlich und
danken allen, die zum
Erlös beigetragen haben.
Pastoralreferent Erich Nuß
Meine Lebenskraft
bringt er zurück...
Zugegeben: ich besitze sie selbst noch
nicht, die neue Fassung der Einheitsübersetzung, die vor kurzem erschienen
ist. Lohnt es sich überhaupt, diese neue
Übersetzung anzuschaffen oder kann
man sich das sparen?
Für alle, die sich mit der Bibel näher
auseinandersetzen, sind Bibelübersetzungen immer etwas Spannendes.
Denn jede Übersetzung bewegt sich auf
einem schmalen Grat zwischen dem
Bemühen, auf der einen Seite den Urtext möglichst genau wiederzugeben –
auf der anderen Seite den Text für
Menschen, die heute leben, verstehbar
zu machen. Nicht immer gelingt diese
Gratwanderung...
Deshalb ist es hilfreich, sich verschiedene Übersetzungen anzuschauen und zu
vergleichen.
Oft erschließt sich dem Leser schon
durch einen Vergleich der Text besser,
vor allem auch dann, wenn man auf
eine ganz neue und ungewohnte Formulierung trifft.
So ging es mir, als ich den Psalm 23
(Der Herr ist mein Hirte) in der neuen
Fassung gelesen habe.
Da er einer meiner Lieblingspsalmen ist,
ist er mir sehr vertraut – sowohl in der
Übersetzung Martin Luthers als auch in
der Fassung der Einheitsübersetzung.
Vers 3 wird von Luther übersetzt: „Er
erquicket meine Seele“.
Eine schöne Übersetzung, aber wer –
vor allem von den jüngeren Menschen
– versteht noch das Wort „erquicken“?
In der „alten“ Einheitsübersetzung von
1980 steht an dieser Stelle: „Er stillt
mein Verlangen“.
In der neuen Fassung der Einheitsübersetzung heißt es: „Meine Lebenskraft
bringt er zurück“.
Diese neue Übersetzung hat mich überrascht und fasziniert zugleich, denn
genau das steht für viele Menschen als
eine wichtige Frage im Raum: „Woher
bekomme ich die Kraft, die ich zum
Leben brauche?“
Ist das nicht eine wunderschöne Zusage, die wir da bekommen, dass wir
die Kraft nicht aus uns selbst hervorbringen müssen, sondern dass wir sie
von Gott immer wieder neu geschenkt
bekommen?
Nachdem ich durch diese andere For-
mulierung den Psalm 23 noch einmal
neu hören und beten kann,
freue ich mich darauf, noch mehr in
der neuen Einheitsübersetzung zu lesen
und zu entdecken...
Aktuelles
Narrenmesse in Beuren
findet am Sonntag, 19. Februar um
10 Uhr statt und wird von der Narrenzunft Beuren und der ReischmannBand mitgestaltet. Zu diesem besonderen Gottesdienst laden wir die ganze
Gemeinde herzlich ein. Kinder können
in Faschingskleidung kommen.
Kirchengemeinderatsitzung
In Isny am Mittwoch, 8. Februar um 20
Uhr im Gemeindehaus St. Michael.
Jahresrechnung 2015 Bolsternang
und Menelzhofen und Rohrdorf
Die Jahresrechnung für Bolsternang
kann im Pfarrbüro Isny vom 25. Januar bis 10. Februar zu den Öffnungszeiten eingesehen werden.
Der Rechnungsabschluss der Kirchengemeinde Menelzhofen liegt in der
Zeit von Sonntag, 29. Januar bis
Sonntag, 12. Februar in der Sakristei
Menelzhofen zur Einsichtnahme auf.
Der Rechnungsabschluss 2015 der
Kirchengemeinde Rohrdorf liegt in der
Zeit von Sonntag, 12. Februar bis
Sonntag, 26. Februar im Pfarrheim zur
Einsichtnahme aus.
Seniorennachmittag
Wir laden herzlich ein zum nächsten
Seniorennachmittag am Mittwoch, 15.
Februar um 15 Uhr im Gemeindehaus
St. Michael. Das Team der Sozialstation
organisiert einen Nachmittag rund um
das Thema „Fasnet“. Gerne dürfen Sie
maskiert kommen!
Frauenbund-Missionsarbeitskreis
Der Missionsarbeitskreis des kath. Frau-
Frauenbund –
Mütter beten
Herzliche Einladung zum
nächsten „Mütter beten“
am Dienstag, 14. Februar von 9.30
Uhr bis 10.30 Uhr im Gemeindehaus
St. Michael.
Begegnungsstätte Landpastoral
Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen:
Lebendig glauben
Wir lesen die Enzyklika LAUDATO SÍvon
Papst Franziskus und lassen uns im
Gespräch für unseren Glauben inspirieren.
Dienstag, 14. Februar, 9 bis 10.30 Uhr.
Kontemplatives Gebet
In Stille und Sammlung schenken wir
der Gegenwart Gottes im Innern der
Seele Aufmerksamkeit: Dienstag, 21.
Februar, 9 bis 10 Uhr. Neue Interessierte
werden gebeten, im Voraus Kontakt mit
uns aufzunehmen.
Familiennachmittag
Wir laden Mamas, Papas und Kinder
herzlich ein zu einem frohen Nachmittag miteinander und mit Gottes
froher Botschaft am Samstag, 18. Februar, 14 bis 17 Uhr. Näheres siehe
Flyer, der in den Kirchen ausliegt, und
Homepage. Anmeldung bis 14. Februar.
Atempause in der Fastenzeit 2017
Ein spiritueller Übungsweg über drei
Wochen für Mütter und Väter.
Vielleicht geht Ihnen auch manchmal
die Puste aus im Alltag mit Ihren Kindern? Vielleicht ist genau jetzt Zeit für
eine Atempause, in der Sie neu Atem
schöpfen können – nicht nur für Ihren
Körper, sondern auch für Seele und
Geist.
- Zusammenhängende Kursreihe von
Freitag, 3. März bis Freitag, 31. März.
Gruppentreffen: Freitag, 3., 10., 17., und
8
31. März, jeweils 20 Uhr (kein Treffen
am 24. März.). Kursgebühr: 10,-- Euro.
Anmeldung bis 24. Februar.
Fastenwoche
Samstag, 18. März bis Freitag, 24. März.
Gemeinschaftliche Elemente in der
Heilfastenwoche sind der tägliche Erfahrungsaustausch in der Gruppe,
geistliche Impulse, Tanz, Leibübungen
und eine Fastenmahlzeit in Stille.
Einführungsabend mit Fr. Dorothea
Kolwe, Fachärztin am Mittwoch, 22.
Februar, 19.30 Uhr.
Morgengruppe: tägl. Treffen, 9 bis 11
Uhr. Abendgruppe: tägl. Treffen, 18 bis
20 Uhr. Kursgebühr: 30,-- Euro. Anmeldung bis 13. März.
Posaunenkonzert
„Von Bach bis Gershwin“ spielt das
Posaunenquartett Opus4 mit Posaunisten vom Gewandhausorchester zu
Leipzig am Freitag, 10. Februar um 19
Uhr in St. Maria. Der Eintritt ist frei –
Spenden werden gerne angenommen
um die Kosten des Konzertes zu decken.
Wallfahrt in die Lombardei und das
Piemont
Die kath. Kirchengemeinde Isny lädt
vom 10. Mai bis 14. Mai zu einer
Wallfahrt in den Norden Italiens ein.
Vier Tage dürfen Sie Orte des Glaubens,
der Kultur und der Geschichte hautnah
erleben. Eine genaue Beschreibung über
den Ablauf erhalten Sie in den ausgelegten Flyern, im Pfarrbüro oder
direkt beim Reisebüro Schüle.
Weitere Informationen und Anmeldung
über das Reisebüro Schüle unter der
Tel.-Nr. 07562-70990 oder
[email protected].
9
Gottesdienste
Isny aktuell 8. Februar 2017
Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny
10. bis 19. Februar 2017
Rosenkranz: Freitag um 17 Uhr
Liturgie
So 12. Februar – 6. Sonntag im Jahreskreis
Sir 15,15-20: Keinem gebietet er zu
sündigen
1 Kor 2,6-10: Wir verkündigen die
Weisheit, die Gott vorausbestimmt
hat
Mt 5,17-37: Zu den Alten ist gesagt
worden – ich aber sage euch
Beichtgelegenheit:
1. Samstag/Monat 14 Uhr
Großholzleute Kapelle
St. Wolfgang
Mi, 15.2., 8.30 Uhr Messfeier
Leben und Sterben
in Gottes Hand
Verstorben ist in:
Isny: Georg Ottmann, 72 J.; R.I.P.
Beuren St. Petrus und Paulus
So, 12.2., 10 Uhr Messfeier
Do, 16.2., 19 Uhr Messfeier
So, 19.2., 10 Uhr Narrenmesse
Isny
Rosenkranz: Do vor der Abendmesse,
So bis Anfang März kein Rosenkranz
St. Georg u. Jakobus = (G)
St. Maria = (M)
Fr, 10.2., 19 Uhr (M) Konzert Posaunenquartett „Opus 4“
So, 12.2., 10 Uhr (G) Messfeier
19 Uhr (G) Messfeier
Mi, 15.2., 15 Uhr (St. Michael) Seniorennachmittag
Do, 16.2., 9 Uhr (M) Marktmesse
So, 19.2., 10 Uhr (M) Messfeier
19 Uhr (M) Messfeier
Mo, 13.2., 19 Uhr Messfeier
Rosenkranz: täglich um 17.30 Uhr
in St. Maria
Totengedenken:
13.2. Anna Bodenmiller
Totengedenken:
12.2. Josef und Fanny Schröttle;
Hedwig Miller; Gerda Albrecht
16.2. Pfarrer Josef Reutlinger
Totengedenken:
12.2. Hermann Wunn;
Remig Hengge und Angehörige
Totengedenken:
12.2. Anna und Georg Biggel;
Martin Schwarz; Cäcilia Mohr;
Rudolf Enderle und Eltern
Einrichtungen/
Ordensgemeinschaften
Altenheim St. Elisabeth:
Mo und Fr 9.30 Uhr
St. Franziskus/Krankenhaus:
Di 18.30 Uhr;
Sa, 18.2., 18.30 Uhr
Altenheim St. Leonhard:
Di 9.30 Uhr; Sa 16.45 Uhr
Altenheim Sonnenhalde: Do 9.45 Uhr
Sommersbach Kapelle
Menelzhofen St. Margareta
So, 12.2., 8.45 Uhr Messfeier
So, 19.2., 8.45 Uhr Messfeier
Neutrauchburg Klinik-Kirche
„Zum kostbaren Blut“:
Pfr. Stefan Cibulka
Stefanusweg 3, Tel. 07562-2443
In der Regel Sa 19 Uhr, bitte
Aushang beachten!
Begegnungsstätte Landpastoral:
Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula Hedrich
Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594
[email protected]
Mo und Fr 17.45 Uhr Abendlob
Bolsternang St. Martin
Rohrdorf St. Remigius
Fr, 10.2., 17.30 Uhr Messfeier
So, 12.2., 8.45 Uhr Messfeier
Fr, 17.2., 17.30 Uhr Messfeier
So, 19.2., 10 Uhr Messfeier
mit Jugendchor
So, 12.2., 10 Uhr Messfeier
mit Instrumentalgruppe
Mi, 15.2., 19 Uhr Messfeier
So, 19.2., 8.45 Uhr Messfeier
Schwestern der Hl. Klara,
Buchenstock:
Buchenstock 8, Tel. 07562-2192
www.klaraschwestern.at
tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper;
Di 9 Uhr Messfeier
Seelsorgeteam:
Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23
07562-9711-0
Pfr. Josef A. Müller, Menelzhofen 2
07562-905170
Pastoralreferent Erich Nuß
07562-9711-15 oder 07562-4952
Gemeindereferentin Sonja Schlager
07562-9711-16
Pfarrbüro Isny und Bolsternang:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
07562-9711-0 Fax 07562-9711-29
www.isny-katholisch.de
[email protected]
Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,
Martina Tronsberg
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do und Fr 8-11 /
Do 14-17.30 (Mi geschlossen)
Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen
und Rohrdorf:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
07567-258 Fax 07567-92023
[email protected]
Mitarbeiterin: Brigitte Zacher
Öffnungszeiten:
Di und Mi 9-12 / Do 16-18
Gesamtkirchenpflege Isny
Frank Höfle, Schultesberg 5
07562-7097811 / Fax 07562-7097840
[email protected]
Kirchenmusikerin Irene Bonelli
0831-69714181,
[email protected]
oder über Pfarrbüro Isny erreichbar
Alle Gottesdienstzeiten finden Sie
auch auf unserer Homepage unter
www.isny-katholisch.de
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden
Siggen
Sonntag, 12.2., 8 Uhr
Eglofs
Sonntag, 12.2., 10.15 Uhr
Ratzenried
Samstag, 11.2., 18 Uhr
Eisenharz
Sonntag, 12.2., 9 Uhr
Christazhofen
Sonntag, 12.2., 10.15 Uhr
Enkenhofen
Sonntag, 12.2., 9 Uhr
Röthenbach, Josefsheim
Sonntag, 12.2., 8 Uhr
Röthenbach
Sonntag, 12.2., 11 Uhr
Maierhöfen
Sonntag, 12.2., 9.30 Uhr
Seltmans, Seniorenheim
jeden Freitag, 10 Uhr
Hellengerst
Samstag, 11.2., 19.30 Uhr
Kleinweiler
Sonntag, 12.2., 8.30 Uhr
Weitnau
Sonntag, 12.2., 10 Uhr
Evang. Nikolaikirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Überruh
jeden Freitag 19 Uhr
Neutrauchburg Lukaskirche
jeden Sonntag 10 Uhr
Kapelle Seltmans
Sonntag,12.2., 9 Uhr
Adventgemeinde Isny
Evang. Kirchengemeinde
Informationen zu Veranstaltungen
im Gelben Blatt unter www.isnyevangelisch.de oder tel. im Gemeindebüro, Tel. 07562/2314
Dekan-Marquart-Straße 18
Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch
und Kinderbibelstunde; Samstag, 11
Uhr: Predigtgottesdienst; Hauskreise
mittwochs, Info-Tel. 07562/
6189966
Ev. Freikirchliche Gemeinde
Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Isny
Maierhöfener Straße 6
Sonntag, 9.30 Uhr
Donnerstag, 20 Uhr
Neuapostolische Kirche Seltmans
Amselweg 2,
Sonntag, 9.30 Uhr;
Donnerstag, 20 Uhr in Isny
Isny erleben
Isny aktuell 8. Februar 2017
Isnyerleben
10
Veranstaltungshinweise aus der Region
filmreif – das andere Kino präsentiert „Frantz“
ISNY (nh) – Der deutsche-französische Film „Frantz“ wird am 14. Februar in der Reihe filmreif präsentiert. Die
Vorführung beginnt um 20 Uhr. Die
Filmreihe des Kulturforums Isny e. V.
wird unterstützt durch die Volksbank
Allgäu-West eG, den Landkreis Ravensburg und Walzer Optik sowie in
Kooperation mit dem Neuen Ringtheater Isny und der Buchhandlung
Mayer realisiert.
Kurz nach dem Ersten Weltkrieg, in einer
deutschen Kleinstadt, geht Anna (Paula
Beer) jeden Tag zum Grab ihres in Frankreich gefallenen Verlobten, um Blumen
niederzulegen. Hier begegnet sie eines
Tages Adrien (Pierre Niney), einem jungen Franzosen, der ebenfalls Blumen auf
das Grab von Frantz legt. Anna ist immer
noch gefangen in der Vergangenheit. Sie
lebt bei den Eltern des verstorbenen Verlobten und ist nicht interessiert an den
Avancen von Kreutz (Johann von Bülow),
rade willkommen geheißen.
Doch Anna mag
den stillen, geheimnisvollen
Mann.
Das schwierige
deutsch-französische Verhältnis, unmittelbar
nach dem Ersten
Weltkrieg, bildet
hier den Hintergrund für die
vielschichtige
Geschichte einer
Vielschichtige Geschichte in Schwarz-Weiß-Bildern erzählt.
jungen Frau und
Foto: oh eines verlorenen
Fremden auf der
der sie gerne heiraten möchte. Da tritt Suche nach sich selbst. Die Geschichte
Adrien in ihr Leben - ein Freund des Ver- wird in bewegenden Schwarz-Weiß-Bilstorbenen aus Vorkriegszeiten. Der Fran- dern erzählt.
zose wird in der deutschen Kleinstadt so Die Deutsche Paula Beer hat beim Filmkurz nach dem verlorenen Krieg nicht ge- festival von Venedig 2016 den Preis als
beste Nachwuchsschauspielerin für ihr
überzeugendes, stilles und nuanciertes
Spiel in dem Drama Frantz gewonnen.
Das ausführliche Kinoprogramm
liegt an allen öffentlichen Stellen
aus. Alle Filmvorführungen beginnen
um 20 Uhr und sind im Neuen Ringtheater Isny zu sehen. Karten sind für
7,- EUR /6,- EUR (ermäßigt), jeweils
zwei Wochen vor der Filmpräsentation
im Vorverkauf oder an der Abendkasse
erhältlich. Es gilt freie Platzwahl, eine
Reservierung ist nicht möglich. Der
Vorverkauf findet an folgenden Stellen
statt: Isny Marketing GmbH, Büro für
Tourismus, Unterer Grabenweg 18, Tel.
07562 97563-0, Buchhandlung Mayer:
Wassertorstraße 35, Isny, Tel. 07562
3315 und Schlossstraße 2, Neutrauchburg, Tel. 07562 2110, Neues Ringtheater Isny, Lindauer Straße 2, Isny,
Tel. 07562 914857.
Veranstaltungen
Mittwoch, 8. Februar
18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Skilift
Thaler Höhe, Wiederhofen
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus
Donnerstag, 9. Februar
8 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Fußgängerzone
13.15 Uhr: Donnerstagwanderung,
Bus-Abfahrt Kurhaus (13.05 Neutrauchburg), Rückkehr 17.30 Uhr
14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle
Zuhause Leben, Caritas, Kemptener
Straße 8, Tel. 07562/93032
17.30-18.30 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund, OV Isny, Sprechstunde
für Fragen rund um Hilfen für Kinder und Familien, Schloß 2, Isny
19 Uhr: Science-Slam, nta Isny, Seidenstraße 12-35, Isny
19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal
Neutrauchburg
19.30 Uhr: Isny stellt sich vor - Infoabend für Patienten und Gäste,
Argentalklinik, Neutrauchburg
Freitag, 10. Februar
11.30 Uhr: Café-Treff: "Mittendrin
statt außen vor", Gotische Halle,
Paul-Fagius-Haus, Marktplatz 12,
Isny
12 Uhr: Mittagessen in Gemeinschaft
im Gasthof Goldener Adler, Frauenbund Weitnau
16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V.,
Schuldnerberatung, Marktpaltz 12,
Info-Tel. 07562/971940
18-21 Uhr: Freies LL-Training in der
Flutlichtloipe/Weitnau bei geeigneter Schneelage, TSV Weitnau
18.30 Uhr: Skifahren in Gemeinschaft,
Treffpunkt an der Kasse des Argental Lift in Weitnau bei geeigneter
Schneelage, TSV Weitnau
18.30-19.30 Uhr: Flutlicht-Skating in
Weitnau für Fortgeschrittene Kinder
und Jugendliche ab 10 Jahre, Johannes Müller Tel. 08375 929415
18.30-19.30 Uhr: Flutlicht-Skating in
Weitnau für alle Altersklassen, Elke
Matthiesen und Anton Maurus Tel.
08375 929415
19 Uhr: Konzert mit dem Posaunenquartett Opus 4, Kathol. Kirche St.
Maria, Isny
10 Uhr: Riesentorlauf der Feuerwehren
Schwabens am Skilift Wengen
14- 17.30 Uhr: Mach mit „Selbstliebe“
mit Thea Wachtendorf, Anmeldung
u. Info 08375 9298288 Vitalhaus
Weitnau, Kleinweiler-Hofen
17-18 Uhr: Erlebnis in der Salzgrotte
„Himmlische Harfenklänge“ mit
Diana Renke, Anmeldung u. Info
08375 9298-288 Vitalhaus Weitnau,
Am Werkhaus 4, Kleinweiler-Hofen
14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen
und Hunde aller Art mit Agility,
Übungsgelände Schäferhundeverein
Isny-Weidach,
[email protected]
19.30 Uhr: Klavier Plus: Klavier und
Tuba, Refektorium, Schloss Isny
20 Uhr: Musikball Weitnau, Goldener
Adler, Hoheneggstraße 25, Weitnau
20 Uhr: Faschingsball Kleinweiler in der
Dorfhalle Kleinweiler
20.15 Uhr: Feuerwehr- und Veteranenball mit Tanz- und Showeinlagen im
Schäffler Saal, Missen
10 Uhr: Westa-Hauchenberg Cup
Schüler-Riesenslalom mit Gesamtsiegerehrung, Skilift Wengen
14 Uhr: Kinderfasching, Dorfhalle
Kleinweiler, Pfründeweg 28, Weitnau
Montag, 13. Februar
20 Uhr: Unterstützerkreis Asylbewerber
Weitnau und Seltmans, Treffen im
Goldenen Adler, Weitnau, Interessierte sind immer willkommen
Dienstag, 14. Februar
10 Uhr: Deutscher Kinderschutzbund,
OV Isny, Sprechstunde für Fragen
rund um Hilfen für Kinder und
Familien, Schloß 2, Isny
20 Uhr: filmreif - das andere Kino:
Frantz, Neues Ringtheater Isny,
Lindauer Straße 2, Isny
Mittwoch, 15. Februar
Sonntag, 12. Februar
Samstag, 11. Februar
10 Uhr: Winterwanderung Oberstaufen
"Kapfwald-Runde" Info und Anmeldung Bergkameradschaft Enzian
Tel. 08375 1232, TP Dorfhalle Sibratshofen
9-15 Uhr: Flohmarkt im Ibergzentrum
Maierhöfen
10-14 Uhr: Wohlfühl-GeniesserBrunch, Kräuterhof ProKräuter in
Wengen, Reservierung unter Tel.
08375-974623
9.30-11 Uhr: Sonnenhalde "Tanz einfach mit", Info. Tel. 07566/749
18-21 Uhr: Flutlicht-Skifahren, Skilift
Thaler Höhe, Wiederhofen
19.30 Uhr: Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe, Treffen im PaulFagius-Haus
11
Isny erleben
Isny aktuell 8. Februar 2017
Senioren
Mittwoch, 8. Februar
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43
Donnerstag, 9. Februar
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
16.30 Uhr: Tanz für Senioren, DRK
Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
Freitag, 10. Februar
14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren,
DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel.
07562 970934
Samstag, 11. Februar
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet, an jedem 1.
Samstag im Monat Demenzcafé für
demente Senioren mit eingeschränkter Alltagskompetenz gemeinsam mit allen anderen Gästen
15-17 Uhr: Spieletreff in St. Elisabeth,
Isny, Info-Tel. 7097820
vhs: beginnende Kurse
In den nächsten Tagen beginnen
folgende Kurse an der vhs Isny. Die
Vielfältigkeit des vhs Angebots nutzen.
Für den Bereich Sport beginnen in den
nächsten Tage folgende Kurse:
Donnerstag, 9. Februar
17.30 Uhr: Progressive Muskelentspannung nach Jacobson
Freitag, 10. Februar
8.30 Uhr: Sanftes Yoga
Montag, 13. Februar
9.15 Uhr: Ganzheitliche Gesundheitsgymnastik
Dienstag, 14. Februar
9 Uhr: Qi Gong für Jedermann/frau
10.30 Uhr: Sling Training für Geübte
und sportliche Neueinsteiger
ten Tagen folgendes Angebot:
Donnerstag, 9. Februar
18 Uhr: Bildverwaltung am PC
18 Uhr: Kochen mit dem Thermomix –
Nudeln machen glücklich
Im Bereich Sprache, Bildverwaltung
oder Kochen haben wir in den nächs-
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
Montag, 13. Februar
9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß:
Gymnastik für Menschen, die Freude an der Bewegung haben, DRK
Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesellschaftsspiele im Haus der Begegnung „Untere Mühle“
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim
in Kleinweiler, abwechslungsreiches
und anregendes Programm für
demenzkranke und pflegebedürftige
Personen; Hol- und Bringdienst
möglich; Anmeldung unter 083787505; Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen
15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen
Sozialstation im Haus St. Elisabeth,
Schultesberg 5, Information und
Anmeldung: Tel. 07562 7097830
15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Senioren des DRK Isny in der Turnhalle
Friesenhofen, Tel. 07562 970934
Dienstag, 14. Februar
9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertorstraße 43, Tel. 07562 914465
14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“
14.30-16.30 Uhr: Gedächtnistraining
Gruppe B, Allg. Pflegeambulanz,
Leutkircher Straße 16, Isny
17-18.15 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,
Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
970934
Mittwoch, 15. Februar
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senioren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
Tel. 07562 970934
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Seniorenheim St. Vincenz in Seltmans für
Jedermann geöffnet
15 Uhr: Nachmittag für Senioren der
kath. Kirchengemeinde im Gemeindehaus St. Michael, Thema:
Fasnet
16 Uhr: Spielenachmittag im Betreuten
Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43
Donnerstag, 16. Februar
8-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren, pflegende Angehörige und
Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus,
Nicole Hock, Tel. 07562 905747
9-11 Uhr: Frühstückstreffen im Strauß,
Information und Anmeldung im
AHZ Servicebüro, Tel. 07562 914465
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
Freitag, 10. Februar
15.30 Uhr: Brushing up and moving on
– English Network Refresher A2.1.
17.40 Uhr: Englisch Network Refresher
B1/B2
18.15 Uhr: „Let us talk in English“ Englisch für Erwachsene B2
ANZEIGEN
Valentinstag
Mittwoch, 13. Februar
18 Uhr: Textverarbeitung mit Word –
Aufbaukurs
19.30 Uhr: Vortrag: Pubertät – Aufbruch ohne
Abbruch
Alle
Gerichte
auch zum!
en
Mitnehm
Ihr Döner Kebap Spezialist
Imbiss 2000
Mittwoch, 15. Februar
14.30 Uhr: Ganzheitliche Gesundheitsgymnastik
16.30 Uhr: Funktionsgymnastik und
Faszienrolle
19.00 Uhr Sling-Training für Geübte
und sportliche Neueinsteiger
Sonntag, 12. Februar
Anmeldung zu
den Kursen bei
der
vhs Isny unter
07562/56800
oder
per Email
(info@
vhs-isny.de)
In Isny, Obertorstraße 10
Telefon 0 75 62 / 91 46 66
www.imbiss2000.de
4-Gänge-Menü
bei Kerzenschein
* Marinierter NorwegerLachsrücken mit Bete und
Wakame-Sesamalgen
****
Cappuccino
von der Süßkartoffel
****
Steak vom Milchkalb an rosa
Beerensauce mit Gemüse
und feinen Nudeln
****
Variation von Schokolade
mit Vanille-Ananas
4-Gang-Menü e 49,–
*ohne Vorspeise e 39,–
Bitte reservieren Sie!
schwäbische.de/veranstaltungen
Allgäuer Terrassen Hotel GmbH
Alpenblickweg 3 – 88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 9 71 00
Isny erleben
Isny aktuell 8. Februar 2017
Isny Marketing GmbH
Büro für Tourismus
Kurhaus am Park
Veranstaltungskalender
Kartenvorverkauf
Leitung: Margret Kaiser,
Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny
im Allgäu, Tel. 07562/975630,
Fax 07562/9756314, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9-17
Uhr, Do 9-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 bis 12.30
Uhr, 14 bis 17 Uhr, Do zusätzlich bis
18 Uhr, Sa 10 bis 12 Uhr
Büro für Kultur
Kultur-Geschäftsstelle
Leitung: Karin Konrad, Unterer
Grabenweg 16, Gartenhaus, 88316
Isny im Allgäu, Tel. 07562/97563-
Öffentliche Einrichtungen / Bäder
50, Fax 07562/97563-14,
E- Mail: [email protected]
Büro für Stadtmarketing
Geschäftsstelle Isny aktiv
Leitung: Katrin Mechler,
Gartenhaus, Unterer Grabenweg 16,
88316 Isny im Allgäu,
Tel 07562/ 905311,
Fax 07562/905313, E-Mail:
[email protected]
Fahrkartenschalter der Deutschen
Bahn AG / Regiobus
Kurhaus am Park,
Tel. 07562/984988
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und
13.45–17 Uhr, Mi geschlossen, Do
9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr
Ausstellungen
Kunsthalle im Schloss, Isny
Friedrich Hechelmann: Bilder und
Gemälde. Originalillustrationen zur
Bibel, visionäre Tafelbilder mit dem
Hildengewand – Thema Wasser und
Transformation; Skizzen und Zeichnungen zum Buch Rückkehr der
Engel, Skulpturensammlung „Welt
der Götter – Zauber der Form“; Nils
Holgerssons Reisen und Abenteuer.
Momo – Bilder zum Roman von
Michael Ende; Ein Sommernachtstraum – Bilder zu William Shakespeares Märchenspiel.
Engel - Bronzeskulpturen von Friedrich Hechelmann,
Städtische Galerie im Schloss
bis 19. Februar 2017: „Menschenbilder“ Sammlung Heide und Wolfgang Voelter
Öffnungszeiten Kunsthalle und
Städtische Galerie im Schloss
bis Di, 11. April: Fr 14-18 Uhr, Sa, So
& Feiertage 11-18 Uhr, Mo, Di, Mi u.
Do geschlossen
Museum am Mühlturm
Führung: jeden 2. Sonntag im Monat 14 Uhr, Sonderführungen nach
Vereinbarung
Galerieräume der Arztpraxis Dr.
Wieder / Dr. Scheubeck
bis 17.2.: Claudia Scherer: „ÜberSich-Hinauswachsen“,
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 08.30 –
12 Uhr, Mo, Do 16.30 – 18 Uhr, Di
14.30 - 17 Uhr
Atelier Werner Kimmerle
Besuch im Atelier im Schloss Isny
nach Voranmeldung 07562/913064
Atelier Gabriele M. Lulay
Friesenhofen, Besuch im Atelier
nach Voranmeldung, Tel.
01721042355
Kreative Ecke im Tourismusbüro
Weitnau
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo u. Do 14-17
Uhr, Sa 10-12 Uhr
Atelier für Malerei und Glasgestaltung Susanne Wolf
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr
und 13-17 Uhr und nach Voranmeldung,
Info-Tel: 0 8375/975301
Carl-Hirnbein-Museum
Missen, jeden Freitag 15-17 Uhr
Heimathaus Adlerhof, Grünenbach
„650 Jahre Reichsstadt Isny - wo ist
deine historische Altstadt“, Ölbilder
von Klaus F. Küster,
Öffnungszeiten wie Dorfladen:
Mo bis Sa 7.3011.30 Uhr
Rathaus Eisenharz
bis 3.2.2017: „Anahitas Zuhause“,
Malerei und Zeichnungen von Anahita Shirdel aus Afghanistan,
Öffnungszeiten: Mo bis Mi 8-12
Uhr, Do 8-12/14-18 Uhr,
Fr 8-13 Uhr
Geburtstage
Argenbühl
8.2.: Kristina Bernhard,
Argenbühl, 75 Jahre
12.2.: Robert Fuchs,
12
Argenbühl, 85 Jahre
Dieter Fischer,
Argenbühl, 75 Jahre
Dr. Klaus Kornwachs,
Argenbühl, 70 Jahre
Stadtbücherei Isny, Marktplatz
Mo, Di, Fr 10-12 und 14-17 Uhr,
Do 9-12 und 14-19 Uhr, Sa 10-12
Uhr, 07562/912161
Volkshochschule Isny
Rainstraße 12, Isny, Mo bis Fr 9-12,
Do 9-12 und 14-18 Uhr
Tel. 07562/56800
Badezeiten im Therapeutischen
Bewegungszentrum Neutrauchburg
Sauna: Mo/Mi 9-12 Uhr gem.,
14-20 Uhr Damen; Di 9-12 Uhr
Herren, 14-18 Uhr gem., Do 9-12
und 14-20 Uhr gem., Fr 9-12 Uhr
Damen, 14-20 Uhr Herren, Sa/So
9-12 Uhr gem.; Bewegungszentrum Mo-Fr 7-12 und 14-20 Uhr,
Di bis 18 Uhr, Sa/So 8.30-12 Uhr,
Badezeiten; Öffentlichkeit: Mo
18-20 Uhr, Mi/Fr 7-8.30 und 18-20
Uhr, Sa/So/Feiertag 8.30-12 Uhr
Wilhelmsbad Isny
Di, 18-22 Uhr gemischt; Mi 13-17
Uhr Damen; 17-21 Uhr Herren; Do
13-21 Uhr Herren; Fr 13-21 Uhr
Damen; Sa 13-18 Uhr Herren und
ab 18 Uhr gemischt
Gesundheitswelt Überruh
Schwimmbad, Dampfgrotte und
Saunalandschaft tägl. 17-22 Uhr,
Sa, So und Feiertage 15-22 Uhr,
Medical Fitness Studio 17-21 Uhr
Einlassende 20.30 Uhr, Saunalandschaft jeden Mi Damensauna, Fr
und Sa Familiensauna
Welt Laden
Bahnhofstr. 12, Isny,
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 14-18
Uhr, Do zusätzl. 9.30-12 Uhr, Sa
10-13 Uhr
Wertstoffhof Weidach
Tel. 07562/4184, kostenl. Entsorgung: Glas, Papier, RAWEG-Sack,
kostenpfl.: Sperrmüll, Gartenabfälle; Mo bis Sa 8-12 Uhr, Mo bis
Fr 13-17 Uhr
Sonntagsdienste
Augenärztlicher Notfalldienst
Krankenhaus Wangen
Tel. 07522/960
Ärzte
Samstag früh 8 Uhr bis Montag früh
8 Uhr, wenn möglich von 11 bis 12
Uhr anrufen, Tel. 116117 (bundesweit ohne Vorwahl)
Apotheken
Samstag, 11. Februar
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Waltersbühl-Apotheke,
Am Waltersbühl 20, Wangen,
Tel. 07522/97660
Sonntag, 12. Februar
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächsten Tages:
Engel-Apotheke,
Gegenbaurstraße 21, Wangen,
Tel. 07522/912392
11-12 Uhr:
Beilharz-Apotheke,
Wassertorstraße 16, Isny,
Tel. 07562/97470
Führungen
Stadtführung „Isny erzählt
Geschichte"
Rundgang durch die mittelalterliche
Stadtanlage mit Begehung der
Wehrmauer und Besichtigung eines
Turmes. Jeden Samstag, 10 Uhr,
Sonntag, 12.2., 11 Uhr, TP Kurhaus
am Park, Isny Marketing GmbH,
Info: Tel. 07562/97563-0
Kunsthalle im Schloß mit Abtshaus
jeden 4. Sonntag im Monat, 15 Uhr,
ohne Anmeldung, weitere Führungen auf Anfrage, Tel: 07562/
914100
Museum am Mühlturm
Sonntag, 12.2., 14 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung
Sennerei Käsküche Isny
Maierhöfener Straße 78,
jeden Freitag 10.30 Uhr
Brauerei Schäffler, Missen
jeden Dienstag, 10 Uhr,
Anmeldung bei der Brauerei,
Tel. 08320/920
Dethleffs GmbH & Co. KG – Werksführung
Donnerstag, 9./16.2., 9 Uhr, TP Verwaltungsgebäude, Dethleffs GmbH
& Co. KG, Arist-Dethleffs-Straße 12,
Isny. Anmeldung: Dethleffs GmbH &
Co. KG, Tel. +49 7562 9870
Winterwanderung mit dem Schwäbischen Albverein
Samstag, 11.2., 13.30 Uhr, TP Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg,
Isny
Vollmondtour zum Schwarzen Grat
Samstag, 11.2., 19 Uhr, TP
Wanderparkplatz Haus Tanne,
Eisenbach-Kreuzthal, Anmeldung:
Isny Marketing GmbH, Tel. +49 7562
97563-0, [email protected]
Schneeschuhtour zur Kreuzleshöhe
Sonntag, 12.2., 10 Uhr, TP Skilift
Gohrersberg, Krummen-Kreuzthal
Anmeldung: Isny Marketing GmbH,
Tel. +49 7562 97563-0, [email protected]
Der Valentinstag
Am 14. Februar - Ein Tag für die Liebe
Sonderveröffentlichung Isny Aktuell
8. Februar 2017
Die Liebe immer wieder neu erblühen lassen
ISNY - Der Heilige Valentin wäre sicherlich glücklich, zu sehen, wie in
seinem Namen weltweit Millionen
Paare am 14. Februar ihre Liebe feiern.
Eine kleine Aufmerksamkeit unterstreicht an diesem Tag die Gefühle füreinander - gerade dann, wenn sich die
beiden Partner vielleicht aufgrund beruflicher Verpflichtungen nicht täglich sehen können. Immer mehr Paare führen
Fernbeziehungen. Umso wichtiger ist es,
zu besonderen Ereignissen wie dem Valentinstag aneinander zu denken. Versandmöglichkeiten und Onlineshops machen es heute denkbar einfach, blühende
Grüße zu übermitteln. "Blumen sind für
die meisten das Geschenk der Wahl. Das
bedeutet allerdings nicht, dass der Überraschungseffekt auf der Strecke bleiben
muss", meint Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Denn in
den angesagten Farben der neuen Saison
wird der Blumenstrauß zum Trendsetter
- und verbindet den Valentinstag oftmals
mit einem Vorgeschmack auf den nahenden Frühling.
Trendige Liebesbotschaften
Rote Rosen sind in der Sprache der Blumen der Klassiker, wenn Liebende sich
beschenken. Doch auch diese Blumen
lassen sich von
kreativen Floristen immer wieder
neu gestalten.
Angesagt sind
dabei ursprüngliche, ungezähmte
Farben, berichtet
Vivian
Komoll
von
Blume2000.de. Große Blumen und
moderne Formen
ergeben ein trendiges und blühendes Präsent.
Verpackungsideen für
kreative Schenker
ANZEIGEN
Sonjas Wellness-Oase
Wer für ein besonderes Geschenk die
passende Verpackung sucht, liegt mit
dieser Idee richtig: die Liebesbotschaft aus
der Flasche. Ein hübsch verzierter Gutschein erfreut den Beschenkten mit Sicherheit. Wessen Herz hier höher schlägt,
zeigt schon der erste Blick auf die Überraschung. Besonders praktisch: Nach dem
Valentinstag wird das Glasbehältnis zur
dekorativen Bonbonniere umfunktioniert.
Bioenergetische
Massage und
Nageldesign.
Val
Zu
G e s e n t ins m
che t ag
von nk- Gu einen
H
ts
Wo erzen z chein
hlf ü
hle n u m
.
– Bioenergetische
Massagen
– Nagelmodellagen mit Gel
– Nagelbeißermodellage mit Gel
– Zehennagelmodellage mit UV-Gel
Sonja Wimmer – Bio-Revitalleiterin
Martin-Jäger-Weg 31
87480 Weitnau-Sibratshofen
Telefon 0 83 75 / 92 16 22
Mobil 01 70 -7 77 12 24
ANZEIGEN
aru ng
r ei n b )
e
V
h
er
ac
in e n
t wor t
Term nrufbean
(A
hausrat
| geschenke| tee
Restaurant
€
Candle-Light-Menü
zum Valentinstag
5$%$77
*
auf Ihren
Einkauf ab
35 e
Ein Gutsche
anderen R in je Einkauf, nicht mit
atten kombi
Gilt nicht füab
nierba
leistungen r Gutscheine, Dienst-r.
und reduzier
te
Artikel.
Gültig bis 14
.02.2017
"I
' A > N QP== CN
EO P
Parfümerie
…schön fürs Allgäu
7=HAJPEJO
Parfümerie · 6 x im Allgäu
Isny · Oberstaufen · Oberstdorf
Kaufbeuren · Bad Worishofen
88316 Isny · Wassertorstr. 14 · Tel. 0 75 62 / 85 39 · www.bingger.de · [email protected]
14.02. ab 18.30 Uhr
5-Gang-Menü
inkl. Aperitif und Digestif
EUR 49,– pro Person
... macht geschenke!
Valentinstag
mit Liebe schenken
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.
Berghotel Jägerhof
Helmut Aurenz GmbH & Co. KG
Jägerhof 1 · 88316 Isny/Allgäu
Tel. 0 75 62 / 77-0 · Fax -77-202
[email protected]
www.berghotel-jaegerhof.de
Früchtetee
Never Ending Love
Wellnesstee
Für einen lieben
Menschen
Teegeschenke
Teesträuße
Mo., 13.02., bis Mi., 15.02.
wegen Messebesuch
nur vormittags geöffnet.
Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu
Telefon 0 75 62/45 80
Isny aktuell
Isny aktuell 8. Februar 2017
14
Taung in der Rehaklinik Überruh: Gesundheit im Handwerk
BOLSTERNANG - Gesunde Mitarbeiter
sind für den Arbeitsmarkt und die
Produktivität von größter Bedeutung
und ein zentraler Zukunftsfaktor. In
diesem Zusammenhang gewinnen in
Unternehmen die Themen „Betriebliches Gesundheitsmanagement“ und
„Prävention“ zunehmend an Bedeutung.
Welche vielfältigen Möglichkeiten sich
hier bieten und wie sich gesundheitsfördernde Maßnahmen in den betrieblichen
Alltag integrieren lassen, erfuhren am 26.
Januar rund 80 Teilnehmer der Veranstaltung „Gesundheit im Handwerk 2017“ in
der Rehaklinik Überruh. Wege und Beispiele, wie ein Handwerksbetrieb mit gesunden Mitarbeitern erfolgreich sein
kann, präsentierten Vertreter der Rehaklinik Überruh, der ikk classik, der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg und der Kreishandwerkerschaft
Ravensburg.
Mit gutem Beispiel vorangehend brachte
Dieter Beh, Leiter der Gesamttherapie der
Rehaklinik Überruh, zur Einstimmung in
die Thematik erst einmal Bewegung in die
Veranstaltung: Mit einem Fünf-MinutenTrainingsprogramm konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nicht nur ihrem Körper etwas Gutes tun sondern
auch den langen Arbeitstag hinter sich
lassen und die Konzentration wieder
schärfen.
Anschließend stieg Dr. Thomas Bösch,
Chefarzt der Rehaklinik Überruh, mit einem spanischen Sprichwort direkt in die
Veranstaltung ein: „Wer zu beschäftigt
ist, sich um seine Gesundheit zu kümmern, ist wie ein Handwerker, der versäumt, seine Maschinen und Werkzeuge
in Schuss zu halten“. Eindrücklicher ließe
sich die Bedeutung eines professionellen
Betrieblichen Gesundheitsmanagements
kaum darstellen. Bestätigung erhielt der
Chefarzt auch seitens des Kreishandwerksmeisters Michael Bucher, der die
Wichtigkeit, in die Gesundheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu investieren, deutlich unterstrich: „50 Prozent der
heutigen Handwerker gehen 2028 in den
Ruhestand. Und bis dahin können wir
nicht auf sie verzichten.“
Wie aber kann für einen Handwerksbetrieb die professionelle Gesundheitsvorsorge aussehen? Wie lässt sich medizinische Prävention in den Arbeitsalltag integrieren? Welche Unterstützung bieten
Ärzte, die Deutsche Rentenversicherung
und die Krankenkassen?
Praxisorientierte Antworten auf diese
Fragen erhielten die Veranstaltungsbesucher in den folgenden Vorträgen: In seinem „Erfahrungsbericht aus Sicht des Arbeitsmediziners“ schilderte Dr. Claus-Wido Frey, Facharzt für Allgemein- und Betriebsmedizin, wie die betriebsärztliche
Tätigkeit auch in kleinere Unternehmen
integriert werden kann. Direkt aus der
Praxis berichtete Florian Burk, Geschäftsführer der gleichnamigen Firmengruppe.
Anhand zahlreicher Beispiele aus dem
Betriebsalltag führte Burk vor Augen, mit
welch einfachen Mitteln sich nachhaltige
Erfolge erzielen lassen.
Im Fokus stand hier nicht nur die Gesundheit der eigenen Mitarbeiter, sondern
auch die Förderung des Unternehmensimages. Ein funktionierendes Betriebliches Gesundheitsmanagement fördert
die Gesundheit und senkt damit den
Krankenstand.
Bedingt durch den demographischen
Wandel steigt die Lebensarbeitszeit kontinuierlich an. Dementsprechend wichtig
ist es, dass alle Arbeitnehmer auch jenseits der 63 gesundheitlich noch voll im
Arbeitsleben stehen können. Gerade im
körperlich anstrengenden Handwerk ist
dies oftmals eine Herausforderung. Dementsprechend bieten auch Krankenkassen
und die Deutsche Rentenversicherung eigene Gesundheits- und Präventionsprogramme an, die auch direkt vor Ort in den
Betrieben oder in einer Rehaklinik durchgeführt werden können.
Für eine abschließende Diskussion und
persönliche Gespräche standen den Teilnehmern neben den Referentinnen und
Referenten auch noch Franz Moosherr,
Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Ravensburg, Marlene Gegenbauer,
Leiterin des Regionalzentrums Ravensburg der Deutschen Rentenversicherung
Baden-Württemberg und Michael Raith,
Leiter der Firmenberater der DRV BadenWürttemberg, zur Verfügung.
Geschäftsstelle Isny, Bergtorstr. 7, Tel. 07562 9721-0
E-Mail: [email protected]
Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis
✁
Coupon einfach ausfüllen
und per Fax senden an:
07562 9721-49
Ihr Text
oder in Ihrer Isnyer
Geschäftsstelle abgeben.
Anzeigenschluss:
jeweils Donnerstag, 12 Uhr
vor Erscheinung.
Chiffregebühr bei Abholung oder
Postzusendung 8,– 1 inkl. MwSt.
Die Chiffregebühr wird als
Verwaltungspauschale auch erhoben, wenn
keine Offerten eingehen.
Überschrift + 2 Zeilen 6 e. Jede weitere Zeile 2 e.
Name, Vorname
Telefon
Straße Nr.
PLZ, Ort
Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:
IBAN
BIC
Datum
Unterschrift
15
Isny aktuell
Isny aktuell 8. Februar 2017
Immobilienmarkt
▲
Für Verkäufer kostenfrei
▲
Suche für meine Kunden
Wohnungen und Häuser im Raum
Isny/Leutkirch und Umgebung
Immobilien
Anita Schlusche
Tel. 0 75 62/9120 48
www.as-allgaeu-immobilien.de
*/$6)$66$'(1
ZZZNULHJOLVQ\GH
|
Zur Eisenschmiede 8 Weitnau-Hofen
Tel. 0 83 75 / 9 30 90 www.fugel.de
Adresse: Am Krebsbach 19
88316 Isny
Baugebiet Lohbauerstraße
Petra & Peter Hartmann
88167 Maierhöfen
Tel. 0 75 62 / 97 52 100
[email protected]
Kaufangebote Immobilien
Mietgesuche
4 Zimmer
Ruhige Mieter su. bis Ende
März/April: Haus/Whg. mit 4-5 Zi., 2
Isny: 5-Zi.-EG-Whg. mit Garage, Bäder, Gar./Stellpl., Bk./Terr., Isny +/EBK, Keller, Garten, ca. 130 m², sehr 10 Km, ru. Lage, NR, keine HT
gepflegt, zu verkaufen für 309.000,- e P (0 75 62) 91 28 55
keine Makler, EA vorhanden.
1−2−Zimmer−Wohnungen
P 01 52) 58 43 48 61
Happach 16
88167 Maierhöfen
Telefon 0 83 83 /9 22 91 70
4-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung
in Adrazhofen
2-Familienhaus, 95 m² Wfl.,
sehr gepflegter Zustand, eigene
neuwertige ZH, Keller, Garage, sofort
beziehbar, ENEV: Öl-ZH, 135,2 kWh
Kaufpreis: 180.000,–
Wir suchen:
– für vorgemerkte Kunden 3- bis
4-Zimmer-Eigentumswohnung
in Isny oder Umgebung, Doppelhaushälften, Einfamilienhäuser
Verkauf zu fairen Konditionen
Profitieren Sie von unserer
langjährigen Erfahrung
Internet: www.isny-immo.de
☞
täglich ab 8.00 Uhr
Ofenfrisches
Blumenrad
Ofenfrisches Ciabatta
mit Walnuss
2,60
Zott
Sahnejoghurt
je 140-/150-g-Be. e
Haribo
Fruchtgummi
je 175-/200-g-Btl. e
Unterricht
189-g-Pack. e
je 6er-Pack. e
Freixenet Cava
Sekt
Zewa Ultra Soft
4-lagig
8 x 150 Blatt e
Ich (w, 40) suche Wohnraum in
1-kg-Schale e
Deut./Holl.
Bio-Möhren
IMPRESSUM
1-kg-Btl. e
Redaktion:
Gewerbliche
Anzeigen:
Anzeigenschluss:
Auflage:
Druck:
Erscheinungsweise:
E-Paper:
Fragen zur
Zustellung:
1,99
1,99
–,99
3,99
2,49
Langnese
Cremissimo Eis
900-ml/1-l-Becher e
1,99
Dallmayr Prodomo
Kaffee
je 500-g-Pack. e
4,49
Zentis Frühstückskonfitüre
je 200-g-Becher e
–,66
Specht Gurken
je 670-g-Glas e
–,99
Jack Daniels
Whiskey 40%
je 0,7-l-Flasche e
15,99
Perwoll Woll- und
Feinwaschmittel
Pulver o. flüssig
je 16/20 WL e
2,99
1,99
1,11
Spanien
Mandarinen
1-kg-Netz e
2,22
Deut. Champignons
weiß
250 g e
–,99
Aus unserer Blumenabteilung
Schwäbische Zeitung
Lokalverlag Leutkirch GmbH & Co. KG
Marktstraße 27, 88299 Leutkirch
07561 80-640 (Fax: -649)
Stadt Isny im Allgäu
Bürgermeister Rainer Magenreuter
Wassertorstraße 1-3, 88316 Isny im Allgäu
07562 984-112 (Fax: -400), [email protected]
Bergtorstraße 7, 88316 Isny im Allgäu
07562 9721-0 (Fax: -49)
[email protected]
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-12 Uhr
[email protected]
Herbert Beck (verantwortlich)
Evelyn Müller, Mediaberaterin
07561 80-644 (Fax: -649)
[email protected]
Tobias Pearman (verantwortlich)
donnerstags, 12 Uhr
17.000 Exemplare
Druckhaus Ulm-Oberschwaben
Herknerstraße 15, 88250 Weingarten
wöchentlich mittwochs, kostenlos an die
Haushalte in Isny & Umgebung, Argenbühl,
Maierhöfen, Weitnau und Grünenbach
www.schwaebische.de/ia
07562 9721-30
[email protected]
Es gelten die AGBs des Schwäbischen Verlags
und die Anzeigenpreisliste Nr. 31 vom 1. Januar 2017.
–,65
Pfanni Knödel oder
Klöße
Frank/Ital.
Pink Lady
Isny oder nähere Umgebung. Ich freue
mich: P (01 63) 7 22 51 31
Verantwortlich für
die Seiten des
Amtsblatts der
der Stadt Isny:
Geschäftsstelle:
e
Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung
zum 01.07.17 oder 01.08.17 von
WBZ-Mitarbeiter ges., NR, keine HT.
P (01 74) 6 17 73 55
Herausgeber
und Verlag:
–,29
Ferrero
Mon Cherie 15 + 3
je 0,75-l-Flasche e
Prof. Nachhilfe in Mathematik
Möbl. Zimmer in Ntb. o. Isny und Französisch P (0 75 62) 5 55 94
schwäbische.de/immo
BAG
Backshop!
Aus unserer Lebensmittelabteilung
Schauen Sie vorbei! So., 12.02., 13 – 16 Uhr
Tag der offenen Tür
Kundenhaus
in Isny
Raiffeisenmarkt
Spathiphillum
im Glas
e
5,99
Orchideenschale
2-Trieber
e 9,99
Rosen im Topf
e
2,99
Miniblühpflanzen
in Herzkeramik
e
2,99
100 g e
–,79
Metzgerei Wegmann
Wurst der Woche:
Hausmacher Aufschnitt
Bauernpresssack
Presssack rot und weiß
Hausmacher-Leberwurst
Schwarzwurst mit oder ohne Chilli
Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)
Schweinegulasch
100 g e –,86
Öffnungzeiten:
Montag bis Freitag 8.00 Uhr – 19.00 Uhr
Samstag 8.00 Uhr – 14.00 Uhr
88316 Isny · Leutkircher Straße
Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25
schwäbische.de/
veranstaltungen
Isny aktuell
Isny aktuell 8. Februar 2017
Stellenangebote
Winterzeit –
Malerzeit
Partner von
Wärmeschutzgläser
Isny · Telefon 0 75 62 / 89 04
www.weizenegger-isny.de
Wir suchen:
...für
gute
Begeisterte
Mitarbeiter...
Jobs!
Leutkircher Straße 22 · 88316 Isny · Tel.: (0 75 62) 9 81 51 - 0
E-Mail: [email protected] · www.pi-personal.de
Verkauf u. Kundendienst
erter
Ihr autorisi er
n
rt
a
ep
ic
rv
Se
Wir sind ein junges, expandierendes Unternehmen im Bereich
Natursteinimport und Handel und suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine/n ausgebildete/n
– Baustoffkaufmann/-kauffrau oder
– Bürokaufmann/-kauffrau
idealerweise mit Erfahrung im
Baustoffhandel/Natursteinﬂiesen
in Vollzeit.
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung in schriftlicher
Form oder per E-Mail an: [email protected].
Zimmerrenovierung:
Decke und Wände mit hochdeckender, lösungsmittelfreier
Innendispersionsfarbe 1 mal weiß streichen, (im Umkreis von
20 km um Isny) z.B. Zimmergröße ca. 4 x 4 m
Aktionspreis
240,– 5
zzgl. MwSt.
b
GmbH
Rödelstraße 1
88316 Isny im Allgäu, Telefon 0 75 62/45 79
www.zweirad-center-durach.de
Mühlbachstr. 53 · 88316 Isny
Tel. 075 62/14 96 · Fax 2727
Taxi Berkmann Isny
bietet an: Taxifahrten, Flughafentransfer,
Arzt-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten etc.
Abrechnung mit allen Kassen.
Nehmen Sie ihre
Frau in die Arme
Leutkircher Straße 24 ✆ 075 62 / 97 05 60
und TANZEN Sie!
www.magg-tanzschule.de
Telefon 0 75 62 / 98 13 98
Wohnrausch GmbH
Gewerbering 5 · 87480 Weitnau
Telefon 0 83 75/92 93 33-0
www.wohnrausch.net
[email protected]
Autohaus Peter Prinz
Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für:
Wir suchen
MITARBEITER (M/W)
/
IM FRÜHSTÜCKSSERVICE
in Teilzeit
ab sofort
oder nach Vereinbarung
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Bewerbungen bitte an :
Schloss Neutrauchburg
Horst Veile-Reiter, Kaufmännischer Direktor
Schlossstr. 11 I 88316 Isny-Neutrauchburg
Telefon: 07562-975 64 60 I [email protected]
!"
#$
$
Enkenhofener Straße 5 • 88316 Isny / Beuren
Telefon 0 75 67/ 2 03 • Telefax 0 75 67/ 12 16
Beim Hammerschmied 5
88299 Leutkirch im Allgäu
g
Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33
www.automobile-stitzenberger.de
Zuverlässig
und nah!
Küchen die passen.
Information für unsere
Anzeigenkunden:
Stressbewältigung mit Achtsamkeit (MBSR)
Der nächste MBSR-Kurs in Isny ﬁndet ab März 2017 statt.
Infoabend (kostenfrei) Mi., 15. Februar 2017, von 19 bis 21 Uhr,
Kursbeginn: Mi., 1. März 2017, von 19 bis 21.30 Uhr, 1 x wöchentlich
Kursende: 26. April 2017, plus einem Tag der Achtsamkeit (8. April)
Kursraum: Schloss Neutrauchburg, in Isny/Neutrauchburg, Raum Alpsee
Dieses Training ist geeignet für alle Menschen, unabhängig von Alter, Beruf,
Weltanschauung und körperlicher Verfassung.
Zuschuss durch Krankenkassen ist möglich.
Infos und Anmeldung:
Anna Luise Dierks, Tel. 0 75 62 / 32 09, E-Mail: [email protected]
◆ Werkstätte für Grabmalkunst
◆ Steinmetzarbeiten am Bau
◆ Figuren aus Granit u. Bronze
◆ Brunnen und Quellsteine
◆ Versteinertes Holz
Gerne beraten
Neuer Anzeigenschluss
am Donnerstag, 12 Uhr.
w ir Sie auch
zu Hause.
Online blättern
www.schwäbische.de/ia
schwäbische.de/jobs
16
Leutkircher Straße 69, 88316 Isny im Allgäu
Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: [email protected]
Göckelmannweg 12, Isny
Telefon 0 75 62/81 92
www.moebel-haas.de
[email protected]
Jeden Mittwoch