Speisekarte - Taverna Zur Mühle

Ihr Grieche in Kurl
Speise- und Getränkekarte
Liebe
Freunde und Gäste
des Hauses!
Zunächst ein herzliches Willkommen!
Ihr Grieche in Kurl
Wir freuen uns, Sie als Gast in unserem Haus begrüßen zu dürfen und Ihnen
durch freundliche und zuvorkommende Bedienung, durch ein reichhaltiges
Angebot an Speisen und Getränken und nicht zuletzt durch die gemütliche
Atmosphäre unseres Restaurants schöne Stunden zu bereiten.
Wir sind stets bemüht aus dem, was die Natur für Küche und Keller liefert,
das Beste zu schaffen. Bei den Speisen nehmen unsere Grill-Spezialitäten eine
besondere Stellung ein.
Wir hoffen, dass unsere Angebote und die Qualität der Speisen Ihrem
Geschmack entsprechen und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im
griechischen Spezialitäten Restaurant
Familie Tzes freut sich, Sie bald wieder als Gast begrüßen zu dürfen.
Alle Speisen auch zum Mitnehmen
Für Familienfeiern, Gebutstage oder größere Gruppen ab 20 Personen,
öffnen wir für Sie auch außerhalb unserer regulären Öffnungszeiten.
Kalte Vorspeisen
1. Tzatziki(G)
3,50 €
Griechischer Joghurt mit geriebenen Gurken und Knoblauch
2. Gefüllte Weinblätter(G)
4,10 €
mit Reis, dazu Tzatziki
3. Peperoni
4,30 €
Natur
4. Oliven
3,50 €
5. Taramas(D)
5,50 €
Fischrogensalat nach griechischer Art
6. Meeresfrüchte Salat(R)
8,90 €
angemacht mit Essig-Öl und Zwiebeln
8. Kalte Platte „Mühle“ auch für mehrere Personen (D,G,R)
10,90 €
gemischte Vorspeise aus Tarama, Tzatziki, Meeresfrüchtesalat,
Gurken, Tomaten, Gefüllte Weinblätter und eingelegtem Gemüse
9. Chtipiti(G)
3,90 €
Schafskäsemousse pikant
10. Skordalia
3,50 €
angemacht mit Essig, Öl und Zwiebeln
Warme Vorspeisen
11. Warme Platte Mühle auch für mehrere Personen
17,50 €
geb. Zucchini, Auberginen, Sardellen, gegr. Peperoni,
Knoblauch-Brot, Saganaki und Tzatziki
13. Peperoni vom Grill
4,90 €
mit scharf-würzigem Knoblauchöl
15. Knoblauchbrot
3,50 €
mit Tomatenstückchen, Zwiebeln und Petersilie
16. Haloumi(G)
8,90 €
mit Feigenhonigsenf-Dip und Zypriotischem Ziegenkäse gegrillt
17. Kleiner Tintenfisch(R)
8,90 €
gebacken, mit Zitrone
18. Sardellen(D)
7,50 €
mit Zitrone und Tzatziki
20. Gegrillter Schafskäse
(G)
6,60 €
mit Tomaten, Zwiebeln und Oliven in Alufolie
21. Saganaki(G)
6,40 €
gebackener Schafskäse mit Zitrone
22. Feta Fourno(G)
6,90 €
mit Oliven, Peperoni und Zwiebeln
23. Gegrillter Oktopus(R)
12,50 €
mit Essig und Öl verfeinert
dazu Tarama und Skordalia
24. Midia Saganaki (G,R)
Miesmuschelfleisch in einer Tomaten-Weißweinsauce
und Knoblauch, aus dem Ofen, überbacken mit Feta Käse
10,50 €
Suppe
25. Tagessuppe
4,30 €
nach Art des Hauses
Salate
26. Bauernsalat nach Griechischer Art(G)
9,50 €
Blattsalat mit Tomaten, Gurken, Oliven, Zwiebeln, Schafskäse und Olivenöl
27. Thunfischsalat(D)
10,90 €
Blattsalat, Mais, Tomaten, Bohnen, Gurken, Thunfisch und Zwiebeln
28. Leonidas Salat
12,50 €
Blattsalat mit Kraut, Tomaten, Gurken, Paprika, Mais
und gegrilltem Hähnchenbrustfilet
29. Mittelmeer Salat(B)
13,90 €
Blattsalat mit Kraut, Tomaten, Gurken, Paprika, Mais
und gegrillten Gambas
35. Salat vom Buffet
4,00 €
Vegetarisch
40. Gebackene Auberginen(G)
6,50 €
mit Tzatziki
41. Gebackene Zucchini(G)
6,50 €
mit Tzatziki
42. Folienkartoffel(G)
4,50 €
mit Tzatziki
43. Gebackene Spitze Paprika (G) 5
6,50 €
rote und grüne Paprika mit Balsamico
44. Gemüsereispfanne(G)
11,50 €
mit Tzatziki und Salat vom Buffet
45. Bamies Okraschoten(G)
6,90 €
in Sauce, mit Schafskäse überbacken
46. Paprika Florinis(G)
7,50 €
überbacken mit Schafskäse
47. Gefüllte Champignons(G) 5
6,50 €
gefüllt mit Tomaten, Zwiebeln und Knoblauch, mit Gouda überbacken
48. Riesen Bohnen(G)
mit Schafskäse überbacken
6,00 €
Griechische Klassiker
100. Gyros mit Pommes und Tzatziki(A,G)
J 11,90 €
101. Frikadellen (Souzouki) mit Pommes(A)
J 10,90 €
103. 2 Spieße (Souvlakia) mit Pommes(A)
J 12,90 €
104. Rinderleber mit gebratenen Zwiebeln und Pommes
J 13,50 €
105. Gefülltes Hacksteaks (Bifteki)(A,G)
J 13,50 €
mit Schafskäse gefüllt, dazu Pommes
106. Neochori Teller Gyros, 1 Souvlaki, Pommes(A)
107. Akropolis Teller(A)
11,90 €
J 13,50 €
2 Leber, Gyros, gebratene Zwiebeln und Pommes
108. Zeus Teller Leber, Gyros, 1 Souvlaki, Pommes(A)
13,50 €
109. Kreta Teller(A,R)
14,50 €
Souzouki, Souvlaki, Kalamari, Pommes
110. Apollon Teller(A)
J 13,50 €
2 Souzouki, Gyros, Pommes
111. Dorf Teller(A)
14,90 €
Gyros, 1 Schweinemedaillon, 1 Souvlaki, Pommes
112. Spezialteller(A)
18,50 €
Lammkotelett, Schweinefiletmedaillon mit gerösteten Zwiebeln,
Leber, Souvlaki, Bifteki, Pommes und Tzatziki
115. Filet-Mix Spieß(A)
19,50 €
Schweinefilet, Hähnchenfilet, Rumpsteak, Lammfilet, Reis und Pommes
116. Champignon Mühlenspieß(A,G)
17,50 €
Schweinesteaks gefüllt mit Schafskäse, mit Champignonsauce
am Spieß, mit Pommes
117. Feuer Medallions(A)
16,50 €
in Scharfwürziger Tomatensauce, mit Pommes
118. Hähnchenbrustfilet(A,G) mit Champignonsauce und Pommes
14,50 €
119. Schweinefilet mit gebratenen Zwiebeln, Pommes(A)
J 16,50 €
120. Schweinefilet mit Rosmarin-Rotweinsauce, Pommes(A,G)
J 16,50 €
121. Schweinefilet mit Pfeffersauce, Pommes(A,G)
J 16,50 €
122. Mühle Spieß(A,G)
15,20 €
Schweinesteaks gefüllt mit Schafskäse, am Spieß, mit Pommes
123. Hähnchenbrustfilet(G)
13,40 €
mit Butterreis, Kräuterbutter
124. Kurl Teller 1 Souvlaki, 1 Souzouki, Gyros, Pommes(A)
Alle mit
J
13,90 €
gekennzeichneten Gerichte erhalten Sie gegen einen Nachlass
von 2,50 € auch als kleine Portionen
Zu jedem Hauptgericht können Sie sich einen Salat aus unserem reichaltigen Salatbuffet
selbst individuell zusammenstellen.
Pfannengerichte / Überbacken
126. Gyros Pfanne Metaxa (A,G) 5
J 13,90 €
Gyros mit Metaxasauce und Gouda überbacken, dazu Pommes
127. Gyros Pfanne Metaxa 2 (A,G)
J 14,50 €
Gyros mit Metaxasauce und Schafskäse überbacken, dazu Pommes
128. Gyros Spezial (A,G)
J 14,50 €
Gyros mit Champignon-Sahnesauce, dazu Pommes
131. Schweinefilet (A,G) 5
J 16,50 €
in Metaxasauce, überbacken, dazu Pommes
133. Bifteki (A,G) 5
J 14,90 €
in Metaxasauce, überbacken, dazu Pommes
Lamm vom Grill
140. Lammkotelett
J 17,90 €
(A,G)
mit Pommes und Tzatziki
141. Lammfilet
J 20,90 €
(A)
mit gebratenen Zwiebeln, dazu Pommes und Reis
142. Lammfilet
J 20,90 €
(A,G)
mit Pfeffersauce, dazu Pommes und Reis
143. Lammfilet
J 20,90 €
(A,G)
auf einer Rosmarin-Rotweinsauce, dazu Pommes und Reis
147. Lamm Teller Mix
22,90 €
(A)
Lammkotelett, Lammfilets, dazu Pommes und Reis
Aus dem Backofen
150. Mousaka
12,50 €
(G) 5
Auflauf bestehend aus Kartoffelscheiben, Auberginen
und Hackfleisch, mit einer Käsesauce überbacken
151. Lammhaxe
16,50 €
(G)
mit Riesenbohnen, Schafskäse überbacken
152. Lammhaxe
16,50 €
(G)
mit griechischen Reisnudeln (Kritaraki) und Schafskäse
Platten für mehrere Personen
160. Mühlenplatte 2 Personen
(A)
33,90 €
2 Souvlaki, 2 Souzouki, 2 Schweinefiletmedaillons,
Gyros, dazu Pommes, Reis und Tzatziki
Alle mit
J
gekennzeichneten Gerichte erhalten Sie gegen einen Nachlass
von 2,50 € auch als kleine Portionen
Zu jedem Hauptgericht können Sie sich einen Salat aus unserem reichaltigen Salatbuffet
selbst individuell zusammenstellen.
Rumpsteaks (Argentinisch)
220. Rumpsteak (220 gr.)(A)
20,50 €
mit gebratenen Zwiebeln, Champignons, Pommes und Reis
221. Pfeffersteak (220 gr.)(G,A)
21,50 €
mit Pfeffersauce, Pommes und Reis
222. Rumpsteak (220 gr.)(G,A)
21,50 €
mit einer Rosmarin-Rotweinsauce, dazu Pommes und Reis
Schnitzel Spezialitäten
172. Jäger Schnitzel
11,50 €
(A,C,G) 3
mit Pommes
173. Zigeuner Schnitzel
11,50 €
(A,C,G,M,L) 2,3,5
mit Pommes
174. Metaxa Schnitzel
11,50 €
(A,C,G)
mit Pommes
175. Paniertes „Wiener Art“ Schnitzel
(A,C,G)
10,50 €
mit Pommes
177. Metaxa Hähnchenschnitzel
(A,C,G)
11,90 €
mit Pommes
Fischgerichte
180. Kalamaria
15,50 €
(G,R)
mit Pfannengemüse und Butterreis
181. Solomo
17,50 €
(G,D)
gegrilltes Lachsfilet, Orangen-Zitronensauce, Butterreis und Pfannengemüse
184. Scampi Topf al Fourno
(G,B) 5
17,50 €
mit Scampi, Shrimps, Tomaten-Knoblauchsauce
und Käse überbacken, serviert mit Brot oder Butterreis
185. Scampis
18,50 €
(G,B)
auf Pfannengemüse, mit Butterreis
186. Scampis mit Kalamaris
(B,R)
17,50 €
Kalamaris, Scampis, Pfannengemüse und Butterreis
187. Fischplatte
19,50 €
(B,D,G,R)
Atlantikzungenfilet, Gambas, Kalamari,
Pfannengemüse und Butterreis
188. Atlantikzungenfilet
(D,G)
15,90 €
mit Knoblauch, Zitrone, Paprika, Zwiebeln und Butterreis
Alle mit
J
gekennzeichneten Gerichte erhalten Sie gegen einen Nachlass
von 2,50 € auch als kleine Portionen
Zu jedem Hauptgericht können Sie sich einen Salat aus unserem reichaltigen Salatbuffet
selbst individuell zusammenstellen.
NUDELGERICHTE
195. Tagliatelle
16,50 €
mit Lachsfilet in Tomatencreme aus getrockneten Tomaten
196. Spaghetti
13,90 €
mit Oliven, Paprika, Kirsch Tomaten, Petersilie,
Knoblauch und Hähnchenfilet
197. Penne
11,50 €
Carbonara mit Champignons, Bacon und Paprika
Für unsere kleinen Gäste
190. Asterix(A)
6,90 €
2 Frikadellen mit Pommes
191. Nemo(A,C,G,D,)
6,90 €
Fischstäbchen mit Pommes
192. Obelix(A)
6,90 €
Gyros mit Pommes
193. Shrek(A)
6,90 €
Fleischspieß mit Pommes
194. Idefix(A,C,G)
6,90 €
Schnitzel mit Pommes
Beilagen
200. Pommes Frites(A)
2,50 €
201. Djuvec Reis
2,50 €
202. Butterreis(G)
2,50 €
203. Kartoffelscheiben (Chips)(A)
3,00 €
204. Kroketten(A)
3,00 €
205. Griechische Reisnudeln (Kritharaki)
3,00 €
mit Tomatensauce
Saucen
209. Champignonsauce(G)
3,00 €
210. Metaxasauce(G)
2,50 €
211. Pfeffersauce(G)
2,50 €
212. Rotwein-Rosmarinsauce
(O)
213. Sauce Hollandaise(C,G,M)
3,00 €
3,00 €
Zu jedem Hauptgericht können Sie sich einen Salat aus unserem reichaltigen Salatbuffet
selbst individuell zusammenstellen.
Nektare und Säfte
Heiße Getränke
250. Kaffee
2,00 €
280. Apfelsaft
0,3 l
2,20 €
1,80 €
281. Orangensaft
0,3 l
2,20 €
3,40 €
282. Traubensaft
0,3 l
2,50 €
253. Cappuccino (G)6
2,20 €
283. Kirschsaft
0,3 l
2,50 €
254. Mokka (G)6
2,50 €
284. Bananensaft
0,3 l
2,50 €
255. Tee
2,00 €
285. Kiba
0,3 l
2,50 €
6
251. Espresso
6
252. Doppelter Espresso
6
6
Schwarz / Kamille / Früchte / Pfefferminze
Alkoholfreie Getränke
Biere
260. Kronen
(A)
0,3 l
2,20 €
261. Kronen
(A)
0,5 l
3,60 €
301. Cola
5,6
0,3 l
2,20 €
302. Cola
5,6
0,5 l
3,50 €
303. Cola light
3,5,6
0,3 l
2,20 €
304. Cola light
3,5,6
0,5 l
3,50 €
5
0,3 l
2,20 €
306. Fanta 5
0,5 l
3,50 €
307. Sprite 5
0,3 l
2,20 €
308. Sprite 5
0,5 l
3,50 €
309. Spezi 5
0,3 l
2,20 €
310. Spezi 5
0,5 l
3,50 €
311. Bitter Lemon
0,30 l
2,50 €
312. Bitter Lemon
0,50 l
3,50 €
2,20 €
313. Selters Wasser
0,70 l
4,70 €
269. Schöfferhofer Weizen(A)0,5 l 3,50 €
314. Selters Wasser
0,25 l
2,00 €
315. Tonic Water
0,30 l
2,50 €
316. Tonic Water
0,50 l
3,50 €
317. Ginger Ale
0,30 l
2,50 €
318. Ginger Ale
0,50 l
3,50 €
319. Apfelschorle
0,30 l
2,20 €
320. Apfelschorle
0,50 l
3,50 €
321. Malzbier
0,33 l
2,20 €
262. Hövels
(A)
0,3 l
2,80 €
263. Hövels
(A)
0,5 l
4,10 €
264. Schlosser Alt
(A)
0,3 l
2,20 €
265. Schlosser Alt
(A)
0,5 l
3,60 €
0,5 l
3,50 €
266. Schöfferhofer
Weizen Hell
(A)
267. Schöfferhofer (A)
Weizen Dunkel
0,5 l
3,50 €
Alkoholfreie Biere
268. Jever Pils
0,3 l
Bier Mix Getränke
270. Radler
Kronen mit Sprite
0,3 l
2,20 €
271. Radler
Kronen mit Sprite
0,5 l
3,60 €
272. Krefelder
Schlosser Alt mit Cola
0,3 l
2,20 €
273. Krefelder
Schlosser Alt mit Cola
0,5 l
3,60 €
274. Alster
Kronen mit Fanta
0,3 l
2,20 €
275. Alster
0,5 l
3,60 €
0,3 l
2,20 €
0,5 l
3,60 €
0,5 l
4,00 €
Kronen mit Fanta
276. Diesel
Kronen mit Cola
277. Diesel
Kronen mit Cola
278. Bananenweizen
(A)
305. Fanta
Offene Weine aus Griechenland
WEISSWEINE
330. Retsina
0,2 l
4,00 €
331. Chardonnay vom Fass
0,2 l
4,00 €
332. Savignon Blanc vom Fass
0,2 l
4,00 €
333. Samos
0,2 l
5,00 €
335. Weinschorle
0,2 l
3,50 €
336. Imiglykos vom Fass
0,2 l
4,00 €
340. Merlot vom Fass
0,2 l
4,00 €
341. Cabernet Veneto vom Fass
0,2 l
4,10 €
0,2 l
5,00 €
0,2 l
5,50 €
0,2 l
4,20 €
0,2 l
4,00 €
0,2 l
4,00 €
0,2 l
4,20 €
360. Prosecco
0,20 l / Fl.
5,50 €
361. Prosecco
0,75 l / Fl.
18,50 €
Tafelwein, geharzt
Landwein aus der Insel Samos, süß
lieblich
Rotweine
Landwein, leicht herb
342. Nemea
Qualitätswein, trocken
343. Mavrodaphne
Landwein aus Pellopoisos, süß
345. Imiglykos
lieblich
Roséweine
350. Retsina
Tafelwein, geharzt
351. Rosato vom Fass
Landwein aus Macedonia, trocken
352. Imiglykos
Landwein, leicht herb
Prosecco
Spirituosen
400. Ouzo
2 cl
2,00 €
401. Ouzo rot
2 cl
2,00 €
403. Ouzo Plomari
2 cl
3,00 €
404. Fernet Branca
2 cl
2,50 €
406. Metaxa 5*
2 cl
2,50 €
407. Metaxa 7*
2 cl
3,50 €
408. Metaxa Grand Fine
2 cl
6,00 €
410. Ouzo auf Eis
4 cl
3,50 €
411. Ramazzotti
4 cl
3,50 €
412. Tsipouro
2 cl
2,50 €
413. Sambuca
2 cl
2,50 €
414. Bommerlunder
2 cl
2,50 €
415. Jubi. Aquavit
2 cl
3,50 €
416. Baileys
4 cl
3,50 €
409. Dimple
4 cl
5,00 €
Inhaltsstoffe:
1) Phosphat 2) mit Konservierungsstoffen
3) mit Süßstoffen 4) mit Geschmacksverstärker
5) mit Farbstoff 6) mit Koffein
7) Antioxidationsmittel 8) Phenylaninquelle
Allergene
(A)Gluten (B)Krebstiere (C)Eier
(D)Fisch (E)Erdnüsse (F)Sojabohnen
(G)Milch (H)Schalenfrüchte (L)Sellerie
(M)Senf (N)Sesamsamen
(O)Schwefeldioxid und Sulfite
(P)Lupinen (R)Weichtiere
Alle Preise inkl. MwSt. und Bedienung
Ihr Grieche in Kurl
Kurlerstr. 132
44319 Dortmund
Tel.: 02 31 - 18 71 51 47
Taverna Zur Mühle
Öffnungszeiten Winter:
Mo., Mi., Do. und Fr.:
17.00 Uhr bis Ende offen
Sa., Sonn- und Feiertage:
11.30 - 14.30 Uhr
und 17.00 Uhr bis Ende offen
Dienstag Ruhetag!

Download Report