Nu är det jul igen

Basis
Moritz
ist gleich begeistert. Auf der
Seite www.weihnachtswelt.de hatte er
die Webcams gefunden, die verschie-
Musik in der Grundschule 4/03
M1
dene Plätze in aller Welt zeigen, wie sie
genau in dieser Sekunde aussehen.
Dann könnten wir im nächsten Jahr zu
unserer Weihnachtsfeier den Computer
hinstellen und online gehen. Und alle
Kinder und Eltern könnten immer mal
gucken, wo auf der Welt ein Platz wie
geschmückt aussieht. Ja klar, warum
nicht?
In diesem Sinne: Fröhliches Forschen,
Basteln, Schmücken, Singen, Spielen,
Tanzen und Meli Kalikimaka!
Anmerkungen
1
Kulturgeschichtliches über Weihnachten in Deutsch-
land ist zu finden in: Ingeborg Weber-Kellermann: Das
Weihnachtsfest, Luzern 1978, und dies.: Das Buch der
Weihnachtslieder, Mainz 1982.
2
Ein sehr empfehlenswerter Aufsatz von Thomas Ott
zum Umgang mit dem Fremden (musikpädagogisch und
allgemein) ist leicht zugänglich über das Internet:
http://www.uni-koeln.de/ew-fak/Mus_did/literatur/
litinter.html
3
Klaus W. Hoffmann: Weihnachten überall, Ravensburg
1988.
4
Tino Rossi (1907-83), korsischer Sänger, war einer der
populärsten Chansonniers der alten Schule von den
Hörbeispiele auf der CD
1
2
3
4
5
6
Nu är det jul igen (gesprochen)
Nu är det jul igen
Nu är det jul igen – Playback
Nicht nur zur Weihnachtszeit
Nicht nur zur … – Playback
Petit Papa Noël (Tino Rossi)
späten 30ern bis in die 50er Jahre.
5
„Nu er dät jul igen“, ein in Schweden sehr beliebtes
Lied; hier aus: Klaus W. Hoffmann, a. a. o., S. 22/23.
6
aus Meinhard Ansohn: Ein Haus für die Kinder,
Oldershausen 2000, auch veröffentlicht in MiG 4/98.
7
Zu dem Lied kann man auch gut eigene Strophen
machen. „Alle reden vom Freudenfest, das die Welt
so fröhlich sein lässt, aber …“ oder „… vom Winterfest,
das die Welt so verschneit sein lässt, aber …“ usw.
Nu är det jul igen
2
Rund um den Christbaum geht es,
rund um den Christbaum geht es,
der steht strahlend in der Mitte,
würd’ sicher auch ganz gern mal,
würd’ sicher auch ganz gern mal,
mit uns tanzen ein paar Schritte.
3
M & T: trad. aus Schweden
dt. Text: Klaus W. Hoffmann
Müssen die Weihnachtstage,
müssen die Weihnachtstage
jedes Jahr so schnell verrinnen?
Sie soll’n bis Ostern dauern,
sie soll’n bis Ostern dauern
und dann wieder neu beginnen.
© für den deutschen Text: Klaus W. Hoffmann
Dann singen wir noch unser neues Lied
„Nicht nur zur Weihnachtszeit“ (Lied M2
in diesem Beitrag), wo verschiedene unserer gesammelten Bereiche enthalten
sind.7 Am Schluss singen wir alle etwas
zusammen. Eine kleine Auswahlliste
können die Kinder vorher mit nach Hause
nehmen, damit die Eltern sagen können,
was sie gern, nicht so gern oder auf keinen Fall mitsingen würden bzw. könnten. Kurz vor der Weihnachtsfeier zeigt
uns Jan eine weitere Internetadresse:
www.sebastianschule.de/weihnachten_
in_anderen_laendern.htm, eine katholische Schule aus Raesfeld, die an Schulen in der ganzen Welt eine E-mail geschrieben hat. Schulen aus 13 Ländern
haben geantwortet.