Ostfriesen-Zeitung, Ausgabe: Leer, vom: Dienstag, 7

Boxen: Bei den Weser-Ems-Meisterschaften räumten sechs
Norder Talente in der
Wildbahnhalle
Titel
ab.
Seite 26
✦
AUFGESPIEßT
Doppelte Freude
Diesen Sonnabend werden
die Fußballerinnen der
SG Timmel/Moormerland
so schnell nicht vergessen.
Innerhalb von knapp zwei
Stunden gewannen die
A-Juniorinnen und die Damen die Futsal-Bezirksmeisterschaft. Der Nachwuchs setzte sich bei den
inoffiziellen Titelkämpfen
in Oldenburg durch. Da
nach dem Modus „jeder
gegen jeden“ gespielt wurde, stand der Erfolg der
Ostfriesinnen bereits vor
der letzten Partie fest. Das
motivierte die Frauen in
Cloppenburg offenbar zusätzlich. Sie behielten auch
im dramatischen Siebenmeterschießen den Überblick und machten den
zweiten Titelgewinn innerhalb kürzester Zeit perfekt.
So war die Freude doppelt
groß. Es zahlte sich aus,
dass sich die Verantwortlichen im Vorfeld genau
überlegt hatten, welches
Nachwuchstalent in welchem Team zum Einsatz
kommen sollte. Solche Gedankenspiele sind künftig
nicht mehr nötig. Denn
nur die Damen spielen
auch einen Niedersachsenmeister aus.
Günther Czempiel
Das Schlaraffenland für Winterkicker
FUßBALL Viele Leeraner Teams spielen in Holland auf Kunstrasen / Delfzijl vermietet Platz für 80 Euro
In den Niederlanden gibt
es zahlreiche Felder mit
künstlichem Belag. Germania Leer spielt im
Winter fast nur noch jenseits der Grenze.
VON GEORG LILIENTHAL
LEER - Der Kreis Leer ist eine
kunstrasenfreie Zone. Wenn
es im Winter friert, taut oder
regnet, blicken die Fußballer
neidisch über die Grenze. In
Holland kann vielerorts auf
künstlichem Belag gespielt
werden. Mittlerweile packen
immer mehr Klubs aus dem
Leeraner Umkreis ihre Taschen und reisen für ein paar
Stunden ins Schlaraffenland
für Winterkicker. Der Fußballtourismus zwischen Emmen und Vlagtwedde und
zwischen Wildervank und
KURZ NOTIERT
Meyer ist gewechselt
HANNOVER - Steffen Meyer
hat einen neuen Verein gefunden. Der Verteidiger
hatte den Fußball-Landesligisten
TuS
Pewsum
aus beruflichen Gründen
in der Winterpause Richtung Hannover verlassen.
Dort hat sich Meyer nun
dem Landesliga-Schlusslicht TSV Krähenwinkel/
Kaltenweide angeschlossen.
Neuer Co-Trainer
LOQUARD - Fußball-Ost-
frieslandligist FC Loquard
hat einen neuen Co-Trainer. Hinrich van Gerpen
unterstützt ab sofort Trainer Sascha Ukena bei der
Arbeit.
✦
DER DIREKTE DRAHT
Die Sportredaktion der Ostfriesen-Zeitung erreichen Sie unter
Telefon:
0491-9790280
bis -285
Fax:
0491-9790201
E-Mail:
[email protected]
FUTSAL
FRAUEN-BEZIRKSMEISTERSCHAFT
Gruppe 1
TuS Glane - SpVg Aurich
5:1
Osnabrücker SC - Jahn Delmenhorst 3:2
TuS Glane - Osnabrücker SC
1:2
Jahn Delmenhorst - SpVg Aurich
1:0
SpVg Aurich - Osnabrücker SC
1.3
Jahn Delmenhorst - TuS Glane
0:0
1. Osnabrücker SC
8.4 9
2. TuS Glane
6:3 4
3. TV Jahn Delmenhorst
3:3 4
4. SpVg Aurich
2:9 0
Gruppe 2
SV Brake - DJK SV Bunnen
1:0
TSV Abbehausen - Timmel/MML
1:2
SV Brake - TSV Abbehausen
4:0
Timmel/MML - DJK SV Bunnen
6:0
DJK SV Bunnen - TSV Abbehausen 2:0
Timmel/MML - SV Brake
4:0
1. SG Timmel/MML
12:1 9
2. SV Brake
5:4 6
3. DJK SV Bunnen
2:7 3
4. TSV Abbehausen
1:8 0
Halbfinale
Osnabrücker SC - SV Brake
TuS Glane - SG Timmel/MML
Endspiel
SV Brake - SG Timmel/MML
1:3
0:4
5:4 n. 7m.
250 Teilnehmer starteten bei einem Hindernislauf auf Norderney. Die Sportler wurden dabei enorm gefordert.
Seite 27
Antoon Velis kümmert sich
in Delfzijl um die Vermietung der Kunstrasenfelder.
Delfzijl hat Einzug gehalten.
Ob Germania Leer, GrünWeiß Firrel oder TV Bunde –
sie alle sind mittlerweile
„Grenzgänger“. In den Niederlanden verfügen selbst
kleinste Vereine manchmal
über feinste Kunstrasen.
„Alleine in der Stadt Groningen gibt es unfassbar viele
solcher Felder“, sagt Pressewart Mario Rauch von Germania Leer. Sein Klub ist seit
Jahren Stammgast in den
Niederlanden. So schnürten
die Germanen in diesem Jahr
bislang ihre Fußballschuhe
nur einmal in Deutschland –
auf Kunstrasen in Heidmühle
–, aber gleich dreimal in Holland. In Emmen, in Assen
und beim SC Erica waren sie
zu Gast. „Wir fühlen uns da
superwohl“, schwärmt Mario
Rauch. „Nicht nur die Fußballfelder sind fantastisch“,
sagt er. „Auch die Klubheime
sind liebevoll hergerichtet.
Unsere Spieler sind sehr gerne dort.“ Schließlich werden
sie auch noch in der Pause
verwöhnt. „Da steht dann
immer eine Kanne Tee in der
Kabine. Das gehört dazu.“
Germania Leer hat über
Mario Rauch, der seit 13 Jahren jenseits der Grenze arbeitet, beste Kontakte in die
Niederlande. Der BezirksligaTabellenführer tritt dort fast
immer gegen einheimische
Mannschaften an und erhält
deshalb die KunstrasenFreuden zum Nulltarif.
Es gibt mittlerweile aber
auch Vereine in Holland, die
ihre Plätze gerne an Deutsche vermieten. So sind beim
GW Firrel (grüne Trikots) spielte am Sonntag um 12 Uhr in Delfzijl gegen Kickers Leer
und gewann 9:1. Parallel dazu verlor auf dem Nebenplatz TV Bunde gegen BW Papenburg
BILDER: RAUCH
mit 4:7.
NEC Delfzijl fast an jedem
Wochenende
Ostfriesenteams zu Gast. „Wir besitzen
seit drei Jahren zwei große
Kunstrasenplätze und ein Jugendspielfeld“, sagt Obmann
Antoon Velis, der die Vermietung der Kunstrasen koordiniert. „Wir freuen uns, wenn
die Deutschen kommen.“
Im Klubheim steht ein
Monitor, an dem die zumeist
wenigen freien KunstrasenZeiten angezeigt werden.
„Für kommenden Sonntag
haben wir um 12 Uhr noch
einen Platz zu vergeben. Alle
anderen Zeiten sind bereits
gebucht“, sagt Velis.
80 Euro kostet das Feld für
die knapp zwei Stunden – die
Kanne Tee natürlich inklusive. Am vergangenen Sonntag
um 12 Uhr war in Delfzijl
Deutschland-Fußball angesagt. GW Firrel spielte auf
dem einen Platz gegen Kickers Leer. Nebenan kickte
der TV Bunde gegen BW Papenburg. „Alle Mannschaften
waren begeistert von den Bedingungen“, weiß Mario
Rauch. Er hatte die Firreler
Partie vermittelt und sich das
Spiel selber angeschaut.
Durch Rauchs Kontakte
fahren die Leeraner seit Jahren regelmäßig über die
Grenze – vermutlich heute
Abend schon wieder. Geplant
ist ein Testspiel in Nieuw
Buinen (bei Emmen).
Jana Pastorek ließ die Spielgemeinschaft im Finale jubeln
FUTSAL Ostfriesin verwandelte bei Bezirksmeisterschaften den entscheidenden Siebenmeter gegen Brake
Die Damen der Spielgemeinschaft Timmel/
Moormerland feierten in
Cloppenburg einen
5:4-Sieg. Die SpVg Aurich schied hingegen
schon vorzeitig aus.
CLOPPENBURG / EB - Jana
Pastorek von den LandesligaDamen der SG Timmel/
Moormerland trat im Finale
der
Futsal-Bezirksmeisterschaften der Damen zum
entscheidenden Siebenmeter
an. Eiskalt verwandelte sie in
der Cloppenburger Sporthalle mit einem platzierten
Schuss den 5:4-Siegtreffer gegen den SV Brake. Sekunden
später wird sie von ihren jubelnden Mitspielerinnen beglückwünscht.
„Mit
der
SG
Timmel/Moormerland
hat die spielstärkste Mannschaft das Turnier verdient
gewonnen“, erkannte Trainer
Jonny Peters vom SV Brake
den Erfolg neidlos an.
Zuvor hatten die 150 Zuschauer in Cloppenburg
spannende Spiele und zahlreiche Kabinettstückchen der
trickreichen Frauen gesehen,
die sichtlich Spaß am Hallenfußball hatten.
In der Gruppe A war mit
der SpVg Aurich der Zweitplatzierte der Vorrunde vertreten. Die mit zahlreichen
Ersatzspielerinnen angetrete-
Mit der Pokalschale fuhren die Landesliga-Damen der SG Timmel/Moormerland zurück.
Die Mannschaft besteht aus (stehend, von links): Trainer Helmut Borgmann, Anna Kettwig, Marike Hebig, Sandra Hamphoff, Saskia Keil, Kim Wilhelms, Trainer Ralf Ammermann sowie (kniend, von links) Jana Pastorek, Michelle van Göns, Aylin Bahrmann, Aina
Ibelings und Jessica Pastorek.
BILD: PRIVAT
nen Auricherinnen hatten
gegen ihre starken Konkurrentinnen nichts zu bestellen
und schieden mit drei Niederlagen nach der Vorrunde
aus. Trainer Krino Röben bilanzierte nach dem frühen
Ausscheiden: „Trotz der hohen Auftaktniederlage hat
meine Mannschaft die Köpfe
nicht hängenlassen und sich
in den folgenden Spielen
nach Kräften gewehrt.“
In der Gruppe B hatte mit
der SG Timmel/Moormer-
land der zweite ostfriesische
Vertreter schon im ersten
Spiel einen gelungenen Auftakt. Durch aggressives Pressing ließen die Damen ihre
Gegnerinnen erst gar nicht
zu einem geordneten Spielaufbau kommen. Hier gelang
der SG die frühe 2:0-Führung
durch Tore von Anna Jobus
und
Sandra
Hamphoff.
Durch einen abgefälschten
Freistoß kam Abbehausen
zwar kurz vor Schluss noch
einmal heran, konnte den
Sieg der SG aber nicht gefährden. „Das erste Spiel ist
für den weiteren Turnierverlauf enorm wichtig und hat
uns enormes Selbstvertrauen
verliehen“, so SG-Spielerin
Marike Hebig.
Das bekam auch die
DJK Bunnen in der nächsten
Partie zu spüren. Der Landesligist hatte nicht den
Hauch einer Chance und
wurde mit 6:0 aus der Halle
geschossen. Somit war schon
nach dem zweiten Vorrun-
denspiel für die SG-Spielerinnen die Teilnahme am Halbfinale gesichert. Auch das
dritte Vorrundenspiel gewann die SG gegen den
SV Brake mit 4:0, sodass man
als Erster der Gruppe B gegen
den Zweiten der Gruppe A,
den TuS Glane, antreten
musste. Durch herausgespielte Treffer von Anna Kettwig (2), Jana Pastorek und
Kim Wilhelms war beim 4:0
schon früh die Endspielteilnahme gesichert.
Im Endspiel gegen den
SV Brake tat sich die SG dann
zunächst sehr schwer. Der
Gegner stand hinten kompakt und versuchte mit langen Bällen, die einzige Stürmerin in Szene zu setzen. Zu
allem Überfluss geriet die
SG auch noch durch ein Eigentor in Rückstand. Anna
Kettwig gelang mit einer tollen Einzelleistung noch das
1:1. Das Siebenmeterschießen musste über den Sieg
entschieden. Jana Pastorek
verwandelte den entscheidenden Versuch zum 5:4.
Nun freut sich das erfolgreiche Team auf die niedersächsischen Futsalmeisterschaften der Frauen, die am
4. März erneut in Cloppenburg stattfinden.
SG: Aylin Bahrmann, Sandra Hamphoff, Jessica Pastorek, Marike Hebig, Aina
Ibelings, Michelle van Göns,
Jana Pastorek, Anna Kettwig,
Kim Wilhelms, Saskia Keil.
Persönlich erstellt für:
Sport
✦ OSTFRIESEN-ZEITUNG, SEITE 25, DIENSTAG, DEN 7. FEBRUAR 2017 ✦