6092/17 ADD 2 / PDF, 215 KB

132165/EU XXV. GP
Eingelangt am 08/02/17
Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 8. Februar 2017
(OR. en)
6092/17
ADD 2
TRANS 52
DELACT 25
ÜBERMITTLUNGSVERMERK
Absender:
Eingangsdatum:
Empfänger:
Herr Jordi AYET PUIGARNAU, Direktor, im Auftrag des Generalsekretärs
der Europäischen Kommission
2. Februar 2017
Herr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Generalsekretär des Rates der
Europäischen Union
Nr. Komm.dok.:
C(2017) 393 final ANNEX 1 - Part 2/8
Betr.:
ANHANG der Delegierten Verordnung (EU) …/… der Kommission zur
Anpassung des Anhangs III der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 des
Europäischen Parlaments und des Rates über Leitlinien der Union für den
Aufbau eines transeuropäischen Verkehrsnetzes
Die Delegationen erhalten in der Anlage das Dokument C(2017) 393 final ANNEX 1 - Part 2/8.
Anl.: C(2017) 393 final ANNEX 1 - Part 2/8
6092/17 ADD 2
/ar
DGE 2A
www.parlament.gv.at
DE
EUROPÄISCHE
KOMMISSION
Brüssel, den 2.2.2017
C(2017) 393 final
ANNEX 1 – PART 2/8
ANHANG
der
Delegierten Verordnung (EU) …/… der Kommission
zur Anpassung des Anhangs III der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 des Europäischen
Parlaments und des Rates über Leitlinien der Union für den Aufbau eines
transeuropäischen Verkehrsnetzes
DE
DE
www.parlament.gv.at
ANHANG
der
Delegierten Verordnung (EU) …/… der Kommission
zur Anpassung des Anhangs III der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 des Europäischen
Parlaments und des Rates über Leitlinien der Union für den Aufbau eines
transeuropäischen Verkehrsnetzes
Anhang III wird wie folgt geändert:
2.
DE
Nummer 14.2 erhält folgende Fassung:
2
www.parlament.gv.at
DE
14.2. Indikative Ausdehnung auf Nachbarländer
Gesamtnetz und Kernnetz: Eisenbahnstrecken, Häfen und Schienen-Straßen-Terminals (RRT)
Türkei
Gesamtnetz
Core
Kernnetz
Comprehensive
Gesamtnetz Kernnetz
konventionelle Eisenbahnstrecke /
beendet/
Inland Waterways
konventionelle
Inland Waterways
/ To be Eisenbahnstrecke /
auszubauen
Inland Waterways
/
konventionelle
Eisenbahnstrecke /
geplant
DE
14
14
Gesamtnetz Kernnetz
Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke /
beendet
zur Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke
auszubauen
Hochgeschwindigkeitsbahnstrecke /
geplant
3
www.parlament.gv.at
DE

Download Report