Ernesto Cardenal zu Gast in der GIZ

Ernesto Cardenal zu Gast in der GIZ
Lesung mit musikalischer Begleitung durch Grupo Sal Trio
Donnerstag, 09. März 2017 | 18:00 – 19:30 Uhr
GIZ-Haus Berlin | Reichpietschufer 20 | 10785 Berlin
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
Ernesto Cardenal, Dichter und Priester aus Nicaragua, engagiert
sich seit mehr als einem halben Jahrhundert für eine gerechtere
Welt. Er gilt als einer der bedeutendsten Dichter Nicaraguas und
einer der bekanntesten Vertreter der Befreiungstheologie.
1925 in Nicaragua geboren, entstammte Cardenal einer sehr
wohlhabenden Familie spanischer Herkunft. Er studierte zunächst
Philosophie und Literaturwissenschaft und schloss Ende der
1950er Jahre ein Theologie-Studium an. Politisch engagiert,
beteiligte
er
sich
bereits
während
seines
Studiums
an
revolutionären Bewegungen. 1965 wurde er zum Priester geweiht. Im Zuge der
erfolgreichen Revolution in Nicaragua durch die sandinistische Befreiungsfront FSLN war er
zwischen 1979 und 1987 Kulturminister von Nicaragua und setzte sich für eine „Revolution
ohne Rache“ ein. 1980 erhielt er den Friedenspreis des deutschen Buchhandels. Heute lebt
er als Schriftsteller in Managua.
Die sozialen Gegensätze zwischen Arm und Reich und die Zerstörung der natürlichen
Lebensgrundlagen sind durchgängige Themen seines literarischen Schaffens.
In Kooperation mit dem GIZ Sektorvorhaben „Werte, Religion und Entwicklung“ möchten wir
Sie herzlich zu dieser besonderen Veranstaltung mit Ernesto Cardenal einladen.
Der Dichter wird an diesem Abend Gedichte aus seinem bedeutsamen literarischen
Lebenswerk vorlesen, das mehrere Generationen geprägt hat.
Die Musiker von Grupo Sal Trio werden ihn im Wechselspiel zu dem literarischen Vortrag
mit zeitgenössischen lateinamerikanischen Liedern begleiten.
Lutz Kliche, Übersetzer und langjähriger Freund Ernesto Cardenals, wird die deutsche
Übersetzung der Gedichte vortragen und das Gespräch mit Ernesto Cardenal dolmetschen.
Anschließend haben Sie Gelegenheit zum informellen Austausch und Netzwerken bei
Getränken und Snacks.
Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme bis zum 01. März 2017 an [email protected].
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Karin Kortmann
Leiterin GIZ-Repräsentanz Berlin
Im Mittelpunkt dieser Veranstaltungsreihe der
GIZ-Repräsentanz
Berlin
steht
eine
Persönlichkeit, die mit ihrem Lebensweg, ihrer
Arbeit, ihren Ideen neue Impulse setzt oder
gesetzt hat, die uns neugierig macht und deren
Vorstellungen die Internationale Zusammenarbeit
bereichern.
Mit Ihrer Teilnahme erklären Sie sich einverstanden, dass Fotos und Filme, die während der
Veranstaltung von Ihnen gemacht werden, im Rahmen der Veranstaltung für die Öffentlichkeitsarbeit
der GIZ verwendet werden dürfen, auch für eine Veröffentlichung auf den Internetseiten und dem GIZYouTube Kanal.

Download Report