Katalog für Luftschalldämmung als PDF herunterladen

Lösungen zur
Luftschalldämmung
engineering
acoustics
1/ Über dBcover Solutions
/04
2/ Akustisches Problem: Luftschall
Konsequenzen des Luftschalls
Lösungen, um Luftschall zu vermeiden /06
/07
/08
3/ dBsonic Lösungen
Was ist dBsonic SP
Vorteile der dBsonic SP Lösungen
Was ist dBsonic HM-3D
Vorteile der dBsonic HM-3D Lösungen
Konstruktive Systeme
A. Massivwandsystem (Bs)
A.1 Klebesystem (Bs-d)
A.2 Schallschlucksystem (Bs-a)
B. Trockenwandsystem (Gs)
B.1 Schallschlucksystem (Gs-a)
C. Abgehängtes Deckensystem (Cs)
C.1 Klebesystem (Cs-d)
C.2 Schallschlucksystem (Cs-a)
/10
/10
/11
/12
/13
/14
/14
/14
/14
/15
/15
/16
/16
/17
4/ Technikdatenblätter
/19
01
Über dBcover Solutions
dBcover® ist sich dessen bewusst, dass es in einer dynamischen und sich permanent
verändernden Welt darauf ankommt, nach Lösungen zu suchen, die sich am heutigen Denken
und Handeln orientieren. Diese Lösungen müssen einen realen Wertzuwachs bieten, daher
sind wir von dBcover® davon überzeugt, dass diese Lösungen auf Erfahrung und Wissen
aufbauen müssen.
Im Bestreben, die physikalischen Phänomene der
Akustik noch besser zu verstehen und die von uns verwendeten Materialien optimal zu nutzen, ist es uns
gelungen innovative Lösungen zu entwickeln, die den
Bedürfnissen der heutigen und zukünftigen Gesellschaft gerecht werden.
Zusammenarbeit
Unsere Zusammenarbeit ist geprägt von einer guten
Beziehung zu Lieferanten, Mitarbeitern, Kunden,
technologischen Meinungsführern, Wissenschaftlern,
Zertifizierungsstellen und zur Gesellschaft. Mit all diesen Partnern pflegen wir eine langfristige Beziehung.
Im Sinne der Effizienz und Nachhaltigkeit setzen wir
all das in die Praxis um, was einst nur eine Idee zur
Lösung des Problems war. Da wir alle die gleichen Probleme haben, wurden Lösungen entwickelt, die allen
zugänglich sein sollen.
Wettbewerbsfähigkeit
Ein hoher Entwicklungsgrad setzt die Kreativität von Lösungen mit geringen Kosten und maximaler Rendite voraus. Ein Teil unserer Entwicklung besteht aus Lösungen
im Bereich der Akustik, die für alle erschwinglich sind.
dBcover® entwickelt nicht nur akustische Lösungen,
sondern hat sich zum Ziel gesetzt, den Komfort auf
dem Gebiet der Akustik für alle Menschen von heute
und morgen zu verbessern.
Nachhaltigkeit
Wir glauben an eine nachhaltige Entwicklung. Die Wahl
der Rohstoffe, der Herstellungsverfahren und die Verbesserung der Rendite unserer Betriebsstätten, lässt unsere
Lösungen zu einem Kompromiss in Sachen Nachhaltigkeit erscheinen.
Unsere Werte als führendes
Technologie-Unternehmen:
Team
Wir sind uns der Bedeutung des Humankapitals für
die Wertschöpfung bewusst. Unser junges Entwicklungsteam steht daher für neue Ideen und Erfahrung,
die im Bereich Chemie und Akustik ihren Niederschlag finden. Gemeinsam mit dem technischen Vertriebsteam sind wir in der Lage, Probleme zu ermitteln
und akustische Lösungen, die Ihren Anforderungen
gerecht werden, zu entwickeln, vorzuschlagen und
umzusetzen.
Innovation
Innovation ist Teil unserer Marken-DNA und verpflichtet uns, kontinuierlich neue Herausforderungen zu
meistern. Alle von uns entwickelten Lösungen sind
das Ergebnis von Innovation und unserem ständigen
Streben nach Verbesserung.
4
Anwendungen
Da wir uns auf Innovation und kontinuierliche Verbesserung fokussieren, verfügen wir in unserer Forschung
& Entwicklung über chemische und akustische Laboratorien, die eine optimale Formgebung der Materialien
und die gleichzeitige Messung der mechanischen Eigenschaften und akustischen Leistung erlauben. Unsere Produktionsanlagen garantieren, dass alle unsere
Produkte eine gleich gute Qualität haben.
Technologien
In unserem ständigen Bestreben, Materialien zu entwickeln, deren physikalische Eigenschaften (Dämpfung,
Ablenkung, Porosität, Tortuosität, Luftströmungswiderstand...) die akustische Leistung maximieren, verwenden wir verschiedene Technologien, die auf Elastomeren
basieren (Polyisopren, Polyurethan, Naturlatex) und das
gesamte Spektrum der akustischen Erfordernisse abdecken. Bei der Herstellung der einzelnen Werkstoffe verpflichten wir uns, die Grundsätze der Nachhaltigkeit und
Effizienz zu beachten.
Gegründet
2006
Mehr als
80 Angestellte
weltweit
Lösungen
Unsere werthaltigen Lösungen lassen sich in vier große Anwendungsbereiche untergliedern: Trittschalldämmung, Luftschalldämmung , Absorption und Absorption
für die Konditionierung sowie Schwingungsdämpfung.
Wir von dBcover® haben uns zum Ziel gesetzt, weltweit Vorhandenes zu verbessern, da wir wissen, dass
die optimale Möglichkeit, unsere Lösungen mit denen
des übrigen Marktes zu vergleichen darin besteht, sie
an den Standards und Normierungsstellen zu messen.
Unsere Entwicklungen wurden anhand von ISO (Europa) und ASTM (Nordamerika) geprüft und erfüllen
die Richtlinien der Bauordnung. Je mehr wir von uns
selbst verlangen, desto besser ist das Endergebnis.
Wir von dBcover® glauben an eine nachhaltige Gesellschaft, die die Zukunft späterer Generationen nicht gefährdet. Es liegt in unserer Verantwortung, unsere Gemeinschaft und unsere Mitmenschen zu respektieren,
unsere Ressourcen gezielter einzusetzen und schädliche Umwelteinflüsse zu reduzieren. Daher entscheiden
wir uns bei der Entwicklung von Lösungen für saubere
Prozesse und biologisch abbaubare Rohstoffe.
Mehr als
500 Kunden
in 23 Ländern
Über 12.000
private und
öffentliche Räume,
die jährlich ihre
Akustikqualität mit
unseren Lösungen
verbessern
Design,
Entwicklung
und Umsetzung
akustischer
Lösungen
5
Lösungen zur Luftschalldämmung
02
Akustisches Problem: Luftschall
Geräusch, das sich durch Schwingung der Luft, die Schallquellen umgibt, entwickelt und auf
andere Räume übertragen wird. Die erzeugten Schallwellen kollidieren mit anderen Flächen,
die in Schwingung geraten, so dass sich die Wellen in der umgebenden Luft ausbreiten.
Diese Schwingung kann bei einem Gespräch zwischen zwei Menschen entstehen, beim Hören von
Musik, beim Einschalten des Fernsehers oder einer
anderen Geräuschquelle und wird durch die Luft sowohl im Innern eines Gebäudes als auch außerhalb
übertragen.
Obwohl die Isolierung dieses Geräusches in Bezug
auf das akustische Qualitätsziel geregelt ist, reicht
dies oftmals nicht aus, da der Komfort auch vom
Geräuschpegel des Verursachers abhängt. Stimmen,
Schreie oder Musik sind oftmals im nächsten Raum
zu hören, wenn dieser nicht richtig schallisoliert ist,
6
obwohl die Installation den gesetzlichen Auflagen
entspricht.
Viele dieser Probleme sind in der Planungsphase leicht
lösbar, in anderen Fällen müssen Korrekturmaßnahmen ergriffen werden, die manchmal sehr teuer sind.
Wir müssen daher unser Augenmerk auf die Planungsphase richten, um spätere Korrekturen, die nach einer
Funktionsstörung erforderlich werden, zu vermeiden.
Die Luftschalldämmung ist ein wichtiger Bestandteil
der Bauplanung, weil davon größtenteils das Wohlergehen der Menschen abhängt, die in diesen Gebäuden
leben oder arbeiten.
Konsequenzen des Luftschalls
Unter Gebäudeakustik verstehen wir die von außen
nach innen oder von innen nach außen dringende
Ausbreitung des Schalls in einem Gebäude und zwischen verschiedenen Räumen. Es geht darum, die
Ausbreitung des Schalls zu verhindern, um akustische
Störungen zu vermeiden. Die akustische Störung kann
viele Probleme verursachen:
Sie beeinträchtigt die menschliche Gesundheit ebenso
wie die normalen Haushaltsaktivitäten oder die Erholung. Um schlafen oder sich ausruhen zu können, ist
es wichtig, dass wir nicht durch Lärm gestört werden.
Lärm ist ein unangenehmes, unerwünschtes und schädliches Geräusch, dass die Gesundheit des Betroffenen
gefährdet und seine Lebensqualität einschränkt. Lärm
ruft Unbehagen hervor und beeinträchtigt die Aufmerksamkeit, erschwert die Konzentration, Kommunikation,
die Erholung und den Schlaf. Wiederholen sich diese Situationen, kann es zu chronischen Zuständen kommen,
die Nervosität und Stress verursachen, was wiederum zu
psycho-physischen Erkrankungen, Herz-Kreislauf-Beschwerden und Störungen des Immunsystems führt.
genommen wird etc. Daher versuchen viele Menschen
oft, diese Situationen durch die Einnahme von Beruhigungsmitteln oder die Verwendung von Ohrstöpsel
zu ignorieren. Diese ungesunden Gewohnheiten, die
keineswegs normal sind, können jedoch zusätzliche
Beschwerden und weitere Nebenwirkungen verursachen. Heutzutage treten Probleme durch Luftschall
viel häufiger auf, da die Leichtbauweise von Gebäuden
die massive Konstruktion von früher abgelöst hat.
Über das Zusammenleben von Menschen in Wohnungen oder Geschäften mit großer Lautstärke.
Einer der Hauptkonflikte zwischen Nachbarn der gleichen Hausgemeinschaft entsteht durch zu starken
Lärm und mangelnde gegenseitige Rücksichtnahme.
Die fehlende Isolierung zwischen Gebäuden verursacht letztlich Unbehagen durch Lärmbelästigung.
Räume mit unterschiedlicher Nutzung müssen ausreichend isoliert sein.
Verschiedene Untersuchungen haben gezeigt, dass
Lärm je nach dem Befinden des Einzelnen, mehr oder
weniger negative Auswirkungen auf den Schlaf hat. Bei
einem Lärmpegel von mehr als 30 dBA Lärm kommt
es zu Schlafstörungen und Schlafunterbrechungen, die
im Wiederholungsfall zu Schlaflosigkeit führen können.
Die Auswirkungen gestörter Erholungsphasen treten
dann zutage, wenn die betreffende Person nicht in der
Lage ist, am nächsten Tag ihren täglichen Arbeiten
nachzugehen, wenn eine Abnahme der schulischen
oder beruflichen Leistungen feststellbar ist, wenn
sich Arbeits- oder Verkehrsunfälle häufen oder ein bestimmtes gesellschaftlich unübliches Verhalten wahr-
7
Lösungen zur Luftschalldämmung
Lösungen, um Luftschall zu vermeiden
Es gibt ein paar grundlegende Ansätze, um Lärm zu
reduzieren: Erhöhung des Abstands zwischen der Lärmquelle und dem Empfänger; Verwendung von akustischen Barrieren, die die Energie der Schallwellen absorbieren; der Einsatz von Dämpfungskonstruktionen
als Schallableitung oder die Verwendung von Generatoren zur aktiven Lärmkontrolle durch Maskierung.
In fast allen Fällen ist die einzig praktikable Lösung
die Anbringung einer oder mehrerer Trennwände aus
Akustikmaterial zwischen der Lärmquelle und dem
Empfängerraum (dBsonicSP und dBsonicHM-3D), um
die Ausbreitung des Schalls zwischen den Räumen
durch ein Feder-Masse-System zu verhindern.
Wenn eine Trennung geplant wird ist es wichtig, die
maximale Menge an Oberflächenmasse zu verwenden,
ohne die Steifigkeit zu erhöhen und zu versuchen, den
Außenumfang und die Verankerungen aus elastischen
Bändern und Dämpfern herzustellen. Eine Kombination aus unterschiedlichen Dicken und Dichten und
asymmetrischen Kammern ist ebenfalls sehr wirksam.
Auf jeden Fall muss geprüft werden, ob bei den Korrekturmaßnahmen andere wichtige Faktoren, wie der
Einbau einer Wärmedämmung, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Brandverhalten zu berücksichtigen sind.
Eine Trennwand sorgt für Isolierung und schützt vor
externer und interner Lärmbelästigung. Auf diese Weise lässt sich der Übertragungsverlust als Differenz
8
zwischen externem oder internem Lärm im Verhältnis
zu einem Innenraum definieren.
Die Isolierung von Wänden, abgehängten Decken, Füllungen, Türen und Fenstern zum Schutz vor Lärm wird
mit dem Reduktionsindex R beschrieben oder entspricht TL (Übertragungsverlust). Dieser Index beschreibt
die Menge Dezibel, um die sich der Schall verringert,
wenn er sich durch eine Komponente ausbreitet.
80 dB
Außenlärm
80 dB
TL = 45 dB
35 dB
Innenlärm
Außenlärm
TL = 60 dB
20 dB
Innenlärm
Auf diese Weise lässt sich eine Schallübertragungsklasse
STC (Schallübertragungsklasse - ASTM) oder ein Rw-Faktor (gewichtete Schalldämmung - DIN, ISO) definieren.
Sie beschreiben die Isolierung eines Parameters mit
einer einzigen Ziffern, die gestatten, eine Bewertung
vorzunehmen und die Leistung einer passiven Kontrolle durch Messung des Lärms zu vergleichen und zu
evaluieren. Der Wert R’w bedeutet, dass dieser Wert die
Flankenübertragung (flanking) enthält und immer kleiner
ist als der Rw-Faktor des Elements an sich.
Terminologie - Schalldämmungsindex
R´w
Beinhaltet die Flankenübertragung (flanking)
Standarddefinition der Isolierung
Rw
Ohne Flankenübertragung (flanking)
Zur Anwendung kommen einzelne Teile
Rw,P
Ohne Flankenübertragung, gemessen im Labor
Rw,R
Ohne Flankenübertragung, die Kennzahl für die
Isolierprüfung gem. DIN 4109 entspricht Rw
Rw,R = Rw,P – 2 dB (Wände, Fußböden, Fenster)
Rw,R = Rw,P – 5 dB (Türen, Zwischenwände)
Normalwerte der Schalldämmung:
Trennung
w
Zwischen Büroräumen
40 dB
Begrenzungswände zwischen Wohnungen
53 dB
Begrenzungswände mit Doppelblatt, stark
schalldämmend zwischen Reihenhäusern
67 dB
Die Werte STC ≅ Rw werden im Sinne der akustischen
Evaluierung als einfaches Unbehagen erachtet.
STC
25
Eineconversación
normale Unterhaltung
kannser
gut
hörbar
sein.
Una
normal puede
oída
fácilmente
30
Eineconversación
laute Unterhaltung
kannser
gut
hörbar
sein.
Una
alta puede
oída
fácilmente
35
Eine laute Unterhaltung ist hörbar, jedoch nicht
Una conversación alta puede ser oída pero no entendida
verständlich.
42
Eineconversación
laute Unterhaltung
wirdser
alsoída
Gemurmel
Una
alta puede
como un murmullo
wahrgenommen.
45
Aufmerksames
notwendig,
um eine laute
Hay
que prestar Zuhören
atención ist
para
oír una conversación
alta
Unterhaltung zu hören.
48
Nur bestimmte
laute Unterhaltungen
sindser
hörbar.
Solo
algunas conversaciones
altas pueden
audibles
53
Ein lautes
Gespräch
zuser
hören.
Una
conversación
altaist
nonicht
puede
oída
9
Lösungen zur Luftschalldämmung
03
dBsonic Lösungen
Was ist dBsonic SP
dBsonic SP ist ein Material, das aus ausgewählten, technischen, offenzelligen Polyurethan-Schaumstoffen unterschiedlicher Dichte hergestellt wird. Diese nicht homogene
Kombination, die mithilfe eines elastischen PU-Bindemittels verbunden wird, macht es möglich, die Symmetrie der
Materialstruktur zu durchbrechen, ohne dass die elastischen Eigenschaften verloren gehen. Sie verbessert die Impedanz des Systems und reduziert die Schallübertragung
und Resonanzen. Die offenen Zellen sorgen für außerordentlich gute Absorptionseigenschaften.
Die Kombination zwischen Elastizität und Absorptionsfähigkeit eignet sich hervorragend beim Befüllen von Luftkammern als auch bei einer Feder in einem Masse-Feder-Isoliersystem. In beiden Fällen unterstützt sie ganz
erheblich die Schall- und Wärmeisolierung. Es handelt
sich um das einzige Produkt auf dem Markt mit elastischen und absorbierenden Eigenschaften, mit dem sich
die Hohlraumresonanz, die eine stationäre Welle erzeugen
kann, strukturell unterbrechen und kontrollieren lässt.
10
Für das Herstellungsverfahren wird nur ein Minimum an
Energie für die Auswahl und Pressung verwendet. Da die
Möglichkeit des Recyclings besteht, gehört dieses Material im Vergleich zu anderen Lösungen, die mehr Energie
verbrauchen und zu Hautreizungen des Installateurs führen können, zu den nachhaltigen Materialien.
Vorteile der dBsonic SP Lösungen
Exzellente
Schallisolierung
Gutes Preis-/
Leistungsverhältnis
Geringe Dampf- oder
Wasserübertragung
Exzellente
Wärmeisolierung
Leicht einzubauen
Feuerbeständig
Einfach zu transportieren.
Leicht.
Schlagfest, ohne Schaden
zu verursachen.
Feuerhemmend, nicht
brennbar, Klasse E.
Gutes Brandverhalten des
Systems Bs1, d0.
Haltbarkeit
Nachhaltig
Hohe Lebensdauer, die
Eigenschaften bleiben
dauerhaft erhalten.
Wartungsfrei.
Schimmelabweisend.
Geringer Energieverbrauch
bei der Herstellung.
Recycelbar.
Geringe Wärmeleitfähigkeit.
Gute mechanische
Eigenschaften
Elastisch, nicht verformbar.
Komprimierbar.
Hohes Dämpfungsvermögen.
Geringe dynamische
Steifigkeit.
11
Lösungen zur Luftschalldämmung
Was ist dBsonic HM-3D
dBsonic HM-3D ist das einzige Material am Markt, das
speziell als Schallschutzmembran (Frequenzbrecher)
entwickelt wurde und gleichzeitig Masse und Flexibilität bietet.
Es handelt sich um ein Material aus Polyurethan mit
hoher Dichte und zwei flexiblen Entkoppler-Isolierfolien aus viskoelastischem Latex.
Die Zwischenschicht besteht aus einem Material mit
geringer dynamischer Steifigkeit und hoher Dichte, die
dem System viel elastische Nennmasse verleiht und die
Zwischenschicht von den steifen Elementen trennt.
Die Fähigkeit der Frequenzunterbrechung, die elastische
Masse im Innern und die immanenten Dämpfungseigenschaften der viskoelastischen Außenfolien verbessern
die Isolierung des Feder-Masse-Feder-Systems.
Die Dichte entsteht durch ein mineralisches Additiv, das
außerdem hervorragende Wärmeträgheitseigenschaften
besitzt und die Wärmeisolierung zwischen den beiden
viskoelastischen Schaumstoffschichten verbessert.
Das Material besteht aus 3 Schichten (3D). Zwei der
Schichten sind elastisch und haben gute Dämpfungseigenschaften, die mittlere Schicht weist eine hohe
Dichte und Flexibilität auf. Die daraus resultierende
Schalldämmung reduziert und verdrängt die Resonanzfrequenzabfälle und die Koinzidenzfrequenz und erhöht
- dem Massenwirkungsgesetz folgend - die Isolierung.
Die akustische Membran sorgt für Elastizität zwischen
den steifen Massen und leitet Energie durch Viskosität
ab. Gemäß dem Massengesetz übernimmt sie die Funk-
12
tion einer Kurve, d. h. die Kurve sollte möglichst linear
verlaufen, um die Resonanzen, die auf der Kurve erscheinen und die Isolierung verringern, zu reduzieren.
Vorteile der dBsonic HM-3D Lösungen
Exzellente
Schallisolierung
Gutes Preis-/
Leistungsverhältnis
Geringe Dampf- oder
Wasserübertragung
Gute Wärmeisolierung
Einfach
einzubauen
Feuerbeständig
Geringe
Wärmeleitfähigkeit.
Gute mechanische
Eigenschaften
Elastisch, nicht verformbar.
Gutes Dämpfungsvermögen.
Exzellentes Verhältnis
von Masse / dynamischer
Steifigkeit.
Große Menge elastischen
Materials bei geringem
Gewicht.
Schnell installierbar.
Feuerhemmend, nicht
brennbar.
Haltbarkeit
Nachhaltig
Hohe Lebensdauer, die
Eigenschaften bleiben
dauerhaft erhalten.
Wartungsfrei.
Schimmelabweisend.
Recycelbar.
13
Lösungen zur Luftschalldämmung
Konstruktive Systeme
A. Massivwandsystem (Bs)
A.1 Klebesystem (Bs-d)
BASIC
Ziegelsteinwand,
verputzt mit
aufgeklebtem
Schallentkoppler und
1 Gipskartonplatte,
geklebt.
1
2
3
3
4
5
6
6
1
2
3
4
5
6
Ziegelsteinwand
Verputz aus Zement oder Gips
Kontaktkleber
dBsonic SP 80/40
Gipskartonplatte
Schallschluckband
1
2
3
4
5
6
7
8
Ziegelsteinwand
Verputz aus Zement oder Gips
Kontaktkleber
dBsonic SP 80/40
Gipskartonplatte innen
dBsonic HM-3D
Gipskartonplatte außen
Schallschluckband
1
2
3
4
5
6
Ziegelsteinwand
Verputz aus Zement oder Gips
Kontaktkleber
dBsonic SP 80/40
Luftkammer
Schallschluckband
PRO
1
Ziegelsteinwand,
verputzt mit
aufgeklebtem
Schallentkoppler
und doppelter
Gipskartonplatte,
getrennt durch
eine elastische
Klebemasse.
2
3
3
4
5
6
7
8
8
A.2 Schallschlucksystem (Bs-a)
BASIC
Doppelte
Ziegelsteinwand,
Luftkammer,
verputzt mit
Schallschluckmaterial.
1
2
3
4
5
6
14
6
PRO
Ziegelsteinwand,
verputzt mit
selbsttragendem
Trockenbauelement,
Luftkammer
und doppelter
Gipskartonplatte,
getrennt durch eine
elastische Klebemasse.
1
2
4
3
5
6
7
8
9
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ziegelsteinwand
Verputz aus Zement oder Gips
Luftkammer
dBsonic SP 80/40
Profil
Gipskartonplatte innen
dBsonic HM-3D
Gipskartonplatte außen
Schallschluckband
1
2
3
4
dBsonic SP 80/40
Gipskartonplatte
Profile
Schallschluckband
1
2
3
4
5
6
dBsonic SP 80/40
Gipskartonplatte außen
dBsonic HM-3D
Gipskartonplatte innen
Profile
Schallschluckband
B. Trockenwandsystem (Gs)
B.1 Schallschlucksystem (Gs-a)
BASIC
Gipskartonplatte mit
einfacher Struktur,
Luftkammer, und
Schallschluckmaterial.
1
2
2
3
4
PRO
MehrfachGipskartonplatte mit
einfacher Struktur,
Luftkammer und
Schallschluckmaterial
und doppelter
Gipskartonplatte,
getrennt durch eine
elastische Klebemasse.
1
2
2
3
3
4
4
5
6
15
Lösungen zur Luftschalldämmung
C. Abgehängtes Deckensystem (Cs)
C.1 Klebesystem (Cs-d)
BASIC
Füllung, verputzt
mit aufgeklebtem
Schallentkoppler und
1 Gipskartonplatte,
geklebt.
6
1
2
3
4
5
6
16
8
7
6
5
1
2
3
4
PRO
Füllung, verputzt
mit aufgeklebtem
Schallentkoppler
und doppelter
Gipskartonplatte und
MDF-Platte, getrennt
durch eine elastische
Klebemasse.
2
5
dBsonic SP 80/40
Kontaktkleber
Gipskartonplatte
Schallschluckband
Ziegelsteinwand
Füllung
2
4
3
1
2
3
4
5
6
7
8
2
1
dBsonic SP 80/40
Kontaktkleber
MDF-Platte
dBsonic HM-3D
Gipskartonplatte
Schallschluckband
Ziegelsteinwand
Füllung
C.2 Schallschlucksystem (Cs-a)
BASIC
Füllung der
abgehängten Decke mit
Schallschluckmaterial,
Luftkammer.
7
6
3
5
1
2
3
4
5
6
7
2
dBsonic SP 80/40
Gipskartonplatte
Aufhänger
Profil
Schallschluckband
Ziegelsteinwand
Füllung
PRO
Füllung mit
abgehängter
Decke aus
Schallschluckmaterial,
Luftkammer, doppelte
Gipskartonplatte,
getrennt durch
eine elastische
Klebemasse.
1
4
9
8
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
dBsonic SP 80/40
dBsonic HM-3D
Aufhänger
Profil
Gipskartonplatte innen
Gipskartonplatte innen
Schallschluckband
Ziegelsteinwand
Füllung
17
18
4/ Technikdatenblätter
19
SP 80/40
dBSonic SP80/40 ist ein elastisches, absorbierendes Material aus heterogenen,
offenzelligen Schaumstoffen aus Polyurethan (PUR) mit elastischem Bindemittel.
Sein hoher Verlustfaktor und die geringe dynamische Steifigkeit ermöglichen die
Dämpfung der Plattenbiegewellen und eine Reduzierung ihrer kritischen Frequenz.
Der hohe Schallabsorptionskoeffizient hat in der Luftkammer von selbstragenden
Systemen die Funktion eines Absorbers.
SPEZIFIKATIONEN
Rw
Rw
s’
R
Schallreduzierungsindex Ziegelwand
Schallreduzierungsindex Trockenbauwand
Dynamische
Steifigkeit
Wärmedurchlasswiderstand
6,5 MN/m3
1,13 m2·K/W
52 dB
44 dB
ANWENDUNGEN
VERPACKUNG
Schwere
Entkopplungsmasse
Platte mit 2 m2
30 Platten/Palette
EMPFEHLUNGEN
BAUSYSTEME
SYSTEME
SANIERUNG
TRENNUNG VON
WOHNBEREICHEN
TRENNUNG VON
WOHNUNGEN
ARBEITSBEREICHE
Art der Verkleidung
Gs-a Basic
Gs-a Pro
B/Cs-d Basic
B/Cs-d Pro
B/Cs-a Basic
Massivwand
B/Cs-a Pro
Sehr empfehlenswert
Empfehlenswert
MERKMALE
Nicht empfehlenswert
WERT
NORMEN
ISO 10140-2
Rw
52 dB
Schalldämmungsindex Gs-a BASIC
Rw
44 dB
ISO 10140-2
Dynamische Steifigkeit (SD)
s’
6,5 MN/m3
ISO 29052-1
Schallabsorptionsindex
αw
0,85 (MH)
ISO 354
Wärmedurchlasswiderstand
R
1,13 m2·K/W
ISO 12667
Kompressionshärte
-
15 kPa
ISO 3386-1
Druckfestigkeit 40 %
CS
<10 kPa
ISO 3386-1
40 mm
ISO 845
Dichte
e
ρ
80 ± 15% kg/m2
ISO 845
Brennbarkeit
-
<100 mm/min
FMVSS 302
Bruchdehnung
-
77%
ISO 1798
Wärmeleitfähigkeit
Brandklasse
Max. Arbeitstemperatur
20
Selbsttragendes Trockenbauelement
Decke
Einbau
Schalldämmungsindex Bs-d BASIC
Dicke
Trockenwand
λ
0,0357 W/m·K
ISO 12667-1
FC
Bs1-d0
ISO 12667-1
-
95ºC
In einer
Luftkammer
Geheftet
Geklebt
www.dbcover.com
INDIZES DER SCHALLDÄMMUNG VERSCHIEDENER BAUSYSTEME
Massivwandsystem (Bs-d Basic)
Luftschalldämmung (ISO 10140-2:2010)
80
70
R (dB)
60
50
40
Bs-d Basic
30
5000
3150
4000
2500
2000
1600
1250
630
500
315
400
250
200
125
160
63
80
100
50
800
1000
Rw = 52,4 dB
20
f (Hz)
f (Hz)
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Global
RA
R (dB)
20,90
26,30
29,00
31,40
28,30
33,40
38,20
40,10
45,60
49,30
51,10
55,20
58,90
61,80
65,90
69,70
74,10
76,90
77,90
77,60
75,40
52,4
50
f (Hz)
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Global
RA
R (dB)
23,60
19,20
16,90
13,80
23,60
30,00
34,60
38,20
38,60
39,80
45,00
45,80
46,00
47,40
49,60
50,90
53,60
50,30
44,20
46,80
51,00
44
40
Trockenwandsystem (Gs-a Basic)
Luftschalldämmung (ISO 10140-2:2010)
60
40
30
20
Gs-a Basic
Rw = 44 dB
f (Hz)
5000
4000
3150
2500
2000
1600
1250
1000
800
630
500
400
315
250
200
160
125
100
80
63
10
50
R (dB)
50
21
HM-3D
dBsonic HM-3D ist ein elastisches, absorbierendes Material aus heterogenen, offenzelligen Schaumstoffen aus Polyurethan (PUR) mit elastischem Bindemittel.
Es handelt sich um ein Material mit geringer dynamischer Steifigkeit und großer elastischen
Nennmasse, die aus einer Kombination aus hochdichtem PU-Schaum und viskoelastischem
Latex gefertigt wird.
Gemäß dem Massengesetz trägt die Masse am besten zur Isolierung bei. Die Elastizität
in Verbindung mit der geringen dynamischen Steifigkeit verbessert den Isolierverlust der
Resonanz- fr Koinzidenzfrequenzen fc.
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNGEN
VERPACKUNG
1m
Rw
Rw
s’
R
Schallreduzierungsindex Ziegelwand
Schallreduzierungsindex Trockenbauwand
Dynamische
Steifigkeit
Wärmedurchlasswiderstand
56 dB
55 dB
25 MN/m3
0,067 m2·K/W
EMPFEHLUNGEN
BAUSYSTEME
SYSTEME
5 m2/Rolle
24 Rollen/Palette
Schwere
Entkopplungsmasse
SANIERUNG
TRENNUNG VON
WOHNBEREICHEN
TRENNUNG VON
WOHNUNGEN
ARBEITSBEREICHE
Art der Verkleidung
Gs-a Basic
Gs-a Pro
B/Cs-d Basic
B/Cs-d Pro
B/Cs-a Basic
Massivwand
B/Cs-a Pro
Sehr empfehlenswert
Empfehlenswert
MERKMALE
Nicht empfehlenswert
WERT
NORMEN
ISO 10140-2
Schalldämmungsindex Bs-d PRO
Rw
56 dB
Rw
55 dB
Dynamische Steifigkeit (SD)
s’
25 MN/m
ISO 29052-1
Wärmedurchlasswiderstand
R
0,067 m2·K/W
ISO 12667
Kompressionshärte
-
15 kPa
ISO 3386-1
Druckfestigkeit 40 %
CS
<10 kPa
ISO 3386-1
e
ρ
6,5 mm
ISO 845
250 + 1300 kg/m3
ISO 845
Dichte
Wärmeleitfähigkeit
Brandklasse
Max. Arbeitstemperatur
22
Selbsttragendes Trockenbauelement
Decke
Einbau
Schalldämmungsindex Gs-a PRO
Dicke
Trockenwand
ISO 10140-2
3
λ
0,0963 W/m·K
ISO 12667-1
FC
Bs1-d0
ISO 12667-1
-
95ºC
In einer
Luftkammer
Geheftet
Geklebt
www.dbcover.com
INDIZES DER SCHALLDÄMMUNG VERSCHIEDENER BAUSYSTEME
Massivwandsystem (Bs-d Pro)
Luftschalldämmung (ISO 10140-2:2010)
100
90
80
R (dB)
70
60
50
40
Bs-d Pro
30
Rw = 59 dB
5000
4000
3150
2500
2000
1600
1250
800
1000
630
500
400
315
250
200
160
125
80
100
63
50
20
f (Hz)
f (Hz)
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Global
RA
R (dB)
20,60
22,40
27,30
34,40
34,40
41,50
42,70
40,60
48,50
52,90
55,50
60,60
64,90
67,40
72,10
75,80
80,00
83,90
85,40
92,80
97,20
56
54
f (Hz)
50
63
80
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Global
RA
R (dB)
25,40
22,00
25,20
31,80
36,50
39,90
39,60
42,00
46,00
50,00
56,00
58,30
59,60
62,90
65,50
66,50
68,30
69,80
69,80
72,30
74,70
55
53
Trockenwandsystem (Gs-a Pro)
Luftschalldämmung (ISO 10140-2:2010)
80
70
50
40
Gs-a Pro
30
Rw = 55 dB
f (Hz)
5000
4000
3150
2500
2000
1600
1250
1000
800
630
500
400
315
250
200
160
125
100
80
63
20
50
R (dB)
60
23
Lösungen zur Luftschalldämmung
Einbauanleitungen
System Bs-d BASIC / PRO
BASIC
Schritt 1
Den Kontaktkleber auf einer Seite von dBsonicSP
auftragen, anschließend 2 Minuten warten und dann
den Kleber auf die Basiswand auftragen. Ca. 3 - 5
Minuten warten, bis sich die Lösungsmittel des Klebers verflüchtigt haben. Der richtige Zeitpunkt für
das Verbinden der mit Kleber beschichteten Seiten
ist dann, wenn sich Fäden bilden und die Oberfläche
nicht mehr klebrig ist.
Schritt 2
Die beiden kleberbeschichteten Seiten in der endgültigen Position miteinander verbinden. Sobald Druck
ausgeübt wird, reagiert der Kleber, so dass bei fehlerhafter Verbindung keine Möglichkeit mehr zum Korrigieren besteht. Die Flächen müssen mithilfe von beschwerenden Gegenständen unter Druck bleiben. Mit
einem Gummihammer kann der Druck erhöht werden. Die Stoßfläche der Platte und der anschließenden Wände mit einem Schallschluckband versehen.
Schritt 3
Den Kontaktkleber auf einer Seite von dBsonicSP
und anschließend gleich auf die Gipskartonplatte
auftragen. Ca. 3 - 5 Minuten warten, bis sich die
Lösungsmittel des Klebers verflüchtigt haben. Der
richtige Zeitpunkt für das Verbinden der mit Kleber
beschichteten Seiten ist dann, wenn sich Fäden bilden und die Oberfläche nicht mehr klebrig ist.
24
Schritt 4
Die beiden kleberbeschichteten Seiten in der endgültigen Position miteinander verbinden. Sobald Druck
ausgeübt wird, reagiert der Kleber, so dass bei fehlerhafter Verbindung keine Möglichkeit mehr zum
Korrigieren besteht. Die Flächen müssen mithilfe von
beschwerenden Gegenständen unter Druck bleiben.
Der Druck darf die Platte nicht beschädigen. Schallschluckband durchschneiden und die Fugen mit Silikon ausfüllen, um eine zu starre Verbindung zwischen
den Elementen zu vermeiden.
PRO
Schritt 5
Akustikfolie von dBsonicHM-3D mit Heftklammern
oder Schrauben fixieren. Es muss vermieden werden, dass die Fugen mit denen der Platte zusammentreffen.
Schritt 6
Die zweite Plattenschicht wird mit Plattenschrauben
fixiert. Es muss vermieden werden, dass die Fugen
der Akustikfolie mit denen der ersten Plattenschicht
zusammentreffen. Zum Schluss die Fugen und den
Umfang versiegeln.
System Gs-a BASIC / PRO
BASIC
PRO
Schritt 1
Sobald die Trennwand mit dem Schallschluckband
am Plattenstoß und den anschließenden Wänden
versehen ist, werden die Platten von dBsonicSP
80/40 in der Luftkammer angebracht.
Schritt 3
Akustikfolie von dBsonicHM-3D mit Heftklammern
oder Schrauben fixieren. Es muss vermieden werden,
dass die Fugen mit denen der Platte zusammentreffen.
Schritt 2
Die Gipskartonplatte wird am Profil befestigt.
Schritt 4
Die zweite Plattenschicht wird mit Plattenschrauben
fixiert. Es muss vermieden werden, dass die Fugen
der Akustikfolie mit denen der ersten Plattenschicht
zusammentreffen. Zum Schluss die Fugen und den
Umfang versiegeln.
25
www.dbcover.com

Download Report