SchefflenzerBote M i t t e i lu n g S b l at t d e r g e M e i n d e S c h e f f l e n z Freitag, 10. Februar 2017 Servicezeiten Bürgermeister Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung unter der Tel.-Nr. 06293/9200-11 Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Mo. - Mi., Fr. 8.30 - 11.30 Uhr Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr Donnerstag ganztägig geschlossen oder nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit dem Sachbearbeiter Es findet ein täglicher Wechsel des Notdienstes statt. Der Notdienst beginnt jeweils morgens um 8.30 Uhr und endet am folgenden Morgen um 8.30 Uhr. Samstag, 11. Februar 2017 Apotheke Billigheim, Billigheim, Tel. 06265/92120 sowie Minneburg-Apotheke, Neckargerach, Tel. 06263/1050 sowie Bauland-Apotheke, Seckach, Tel. 06292/264 und Stadt-Apotheke, Külsheim, Tel. 09345/237 Sonntag, 12. Februar 2017 Stadt-Apotheke, Mosbach, Tel. 06261/16921 und Sonnen-Apotheke, Buchen, Tel. 06281/560022 Die Nummer des zentralen ApothekenNotdienstfinders lautet: 0800/0022833 6 2 | Rufnummern und Notdienste Rufnummern und Termine Notruftafel Feuerwehr112 Polizeinotruf110 Polizeiposten Schefflenz 06293/233 Polizeidirektion Mosbach 06261/8090 Rettungsdienst112 Krankentransport 06261/19222 Kreiskrankenhaus Buchen 06281/290 Kreiskrankenhaus Mosbach 06261/830 Giftnotruf 030/3023022 Telefonseelsorge - gebührenfrei 0800/1110111 Rufnummern der Gemeinde Schefflenz Hauptverwaltung Zentrale 06293/9200- 0 Telefax 06293/9200-39 Bürgermeister Herr Houck 06293/9200-10 Vorzimmer Bürgermeister Frau Sommer 06293/9200-11 Frau Neuberger 06293/9200-11 Hauptamtsleiter Herr Richter 06293/9200-12 Bauamt Herr Muthny 06293/9200-13 Bauverwaltungsamt Frau Millinger 06293/9200-14 Rechnungsamtsleiterin Frau Weimer 06293/9200-20 Steueramt Frau Frank 06293/9200-22 Gemeindekasse Frau Münch-Bopp 06293/9200-23 Frau Brehm 06293/9200-21 Bürgerbüro Zentrale 06293/9200- 0 Telefax 06293/9200-39 Standesamt/Sozialversicherung Frau Kraml 06293/9200-31 Ordnungsamt/Gewerbeamt Frau Knapp 06293/9200-30 Fundsachen/Führerscheine/ Fischereischeine/Auskunft Herr Reichert 06293/9200-32 Meldeamt/Passamt/Sozialamt Frau Neuberger 06293/9200-33 Grundbuchamt Amtsgericht Tauberbischofsheim 09341/94980 Bauhof 06293/9200-35 Herr Sommer Handy 0170/7714701 Gemeindewald Ober-/Mittel- und Unterschefflenz Herr Hauck Telefon und Fax 06293/7248 Handy 0170/7714696 Kindertagesstätte „GERNEGROSS“ Oberschefflenz 06293/95591 Kindertagesstätte „Guter Hirte“ Mittelschefflenz 06293/3519828 Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Unterschefflenz 06293/95593 Grundschule Oberschefflenz 06293/95594 Schefflenztalschule Standort Billigheim 06265/553 Standort Schefflenz 06293/95595 Standort Seckach 06292/1642 Musikschule Mosbach 06261/918960 Volkshochschule Mosbach 06261/12077 Roedderhalle 06293/95596 Schefflenzhalle 06293/95597 Feuerwehrgerätehaus 06293/95598 Strom- und Wasserversorgung/Störungsdienste Stadtwerke Mosbach 06261/8905-36 Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Servicezeiten Bürgermeister Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Telefon 06293/9200-11 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung montags - mittwochs, freitags 8.30 - 11.30 Uhr mittwochs 15.00 - 18.00 Uhr donnerstags ganztägig geschlossen oder nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung mit dem Sachbearbeiter Nächste Abfuhrtermine Gelbe Säcke Restmüll Montag, Montag, 13. Februar 2017 20. Februar 2017 Notdienste an Sonn- und Feiertagen Ärztlicher Notdienst an Sonn- und Feiertagen Notarzt/Rettungsdienst 112 Ärztlicher Notfalldienst Bundeseinheitliche Rufnummer 116 117 Adressen und Öffnungszeiten Die Notfallpraxis der niedergelassenen Ärzte befindet sich in Mosbach direkt in den Räumen der Neckar-Odenwald-Kliniken. Geöffnet hat die Notfallpraxis Mo., Di, Do., Fr. von 19.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch von 13.00 bis 22.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr Die Notfallpraxis Buchen ist in den Räumen der Neckar-OdenwaldKliniken in der neuen zentralen Patientenaufnahme angesiedelt. Öffnungszeiten Freitag: Die Öffnungszeiten werden noch festgelegt Samstag, Sonntag, Feiertag: von 8.00 bis 22.00 Uhr Zusätzlich zur Notfallpraxis sind Ärzte im Fahrdienst eingeteilt und nehmen Hausbesuche vor, falls dies medizinisch notwendig ist und die Patienten nicht selbst in die Notfallpraxis kommen können. Telefonisch zu erreichen ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der kostenfreien Rufnummer 116117. In lebensbedrohlichen Situationen, insbesondere bei Verdacht auf Herzinfarkt oder Schlaganfall, bei starken Blutungen oder Bewusstlosigkeit unbedingt den Rettungsdienst unter der Nummer 112 anrufen. Augenärztlicher Notdienst 0180/6020785 Kinderärztlicher Notdienst 0180/6062811 Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notdienst an Wochenenden und Feiertagen kann erfragt werden unter Tel. 06261/3038. Bei Notruf angeben: • Wo geschah es? • Welche Art der Verletzung? • Was geschah? • Warten auf Rückfragen! • Wie viele Verletzte? Woche für Woche... AKTUELLES, INFORMATIVES, WISSENSWERTES in Ihrem Mitteilungsblatt Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Sitzung des Gemeinderats Montag, 13. Februar 2017, 19.00 Uhr, Sitzungssaal Rathaus Schefflenz Tagesordnung Öffentlicher Teil 1. Einwohnerfragestunde 2. Kenntnisgabe des Protokolls der öffentlichen Sitzung des Gemeinderats vom 16.1.2017 3. Bekanntgabe der Beschlüsse der nicht öffentlichen Sitzung des Gemeinderats vom 16.1.2017 4. Aktueller Bericht des Leiters der Musikschule Mosbach 5. Einbringung Haushalt 2017 mit Eigenbetrieb Wasserversorgung Amtliche Bekanntmachungen | 3 6. Auftragsvergaben Neues Kommunales Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) Vergaben der Vermögensbewertung an die Firma Rödl + Partner 7. Stellungnahme zu vorliegenden Bauanträgen 8. 2. Satzung zur Änderung der Abwassersatzung vom 19.10.2015 9. Gewährung von Investitionszuschüssen im Rahmen der Vereinsförderung an den Reit- und Fahrverein Schefflenz e.V. für die Jahre 2017 und 2018 10. Beschluss zur Annahme von Zuwendungen 11. Aktueller Stand der Flüchtlingsunterbringung 12. Informationen, Anfragen, Anregungen Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Schefflenz, den 3.2.2017 Rainer Houck Bürgermeister 4 | Schefflenz aktuell Neckar-Odenwald-Kreis Landratsamt Flurneuordnung und Landentwicklung Öffentliche Bekanntmachung Flurbereinigung Adelsheim (B292) Neckar-Odenwald-Kreis Az.: 2.14 - 2638/B 01.21 Änderungsbeschluss Nr. 3 vom 30.1.2017 1. Das Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis als untere Flurbereinigungsbehörde ordnet hiermit eine geringfügige Änderung des Flurbereinigungsgebiets der Flurbereinigung Adelsheim (B 292) nach § 8 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom 16.3.1976 (BGBl. I S. 546) an. Aus dem Flurbereinigungsgebiet werden ausgeschlossen: Von der Stadt Adelsheim, Gemarkung Adelsheim, Neckar-Odenwald-Kreis die Grundstücke Flst. Nr. 2756, 2757, 2760, 2760/1, 5120, 5180, 5181, 5188/1, 5190, 5191, 5192, 5201, 5202, 5203, 5203/1, 5204, 5205, 5206, 5207, 5208, 5209, 5217, 5218, 5219, 5220, 5221, 5222, 5223, 5224, 5224/1, 5224/2, 5225, 5225/1, 5227, 5228, 5228/1, 5229, 5230, 5231, 5232, 5233, 5234, 5235, 5236, 5237, 5238, 5239, 5240, 5241, 5242, 5365, 5378, 5379, 5380, 5381, 5382, 5386, 5387. Die Fläche der ausgeschlossenen Grundstücke beträgt rd. 27 ha. Das geänderte Flurbereinigungsgebiet umfasst nunmehr eine Fläche von rund 1.215 ha. Soweit im ausgeschlossenen Gebiet Anlagen oder Maßnahmen durch das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden-Württemberg - obere Flurbereinigungsbehörde - nach § 41 Abs. 3 FlurbG festgestellt oder nach § 41 Abs. 4 genehmigt wurden, wird die Planfeststellung bzw. Plangenehmigung hiermit insoweit widerrufen. 2. Dieser Beschluss mit Begründung und Gebietskarte liegt 1 Monat lang - vom 1. Tag seiner öffentlichen Bekanntmachung an gerechnet - im Rathaus in Adelsheim, Marktstraße 7 zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Die Wirkungen dieses Beschlusses treten am Tage nach der Bekanntgabe sämtlicher Unterlagen in der betreffenden Gemeinde ein. Zusätzlich kann der Beschluss mit Begründung und Gebietskarte auf der Internetseite des Landesamts für Geoinformation und Landentwicklung im o. g. Verfahren (www.lgl-bw.de/2638) eingesehen werden. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach seiner Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch kann schriftlich oder zur Niederschrift beim Sitz des Landratsamtes Neckar-Odenwald-Kreis, Neckarelzer Str. 7, 74821 Mosbach oder bei jeder anderen Dienststelle des Landratsamtes Neckar-OdenwaldKreis eingelegt werden. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung dieses Beschlusses. Begründung Die Ausschließung der Grundstücke ist erforderlich, da diese Grundstücke in einem beschleunigten Zusammenlegungsverfahren neu geordnet werden sollen. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft ist zu der Änderung des Flurbereinigungsgebiets gehört worden. gez. Schmid, OVRin DS Schefflenz aktuell Aus dem Schefflenzer Gemeinderat Schefflenz rüstet auf LED-Leuchten um 387.000 € werden in die Umstellung der Laternen investiert - Neue Struktur beim Winterdienst Ein großes Projekt geht die Gemeinde Schefflenz in den kommenden beiden Jahren in zwei Teilschritten an: In allen vier Ortsteilen sollen die Straßenlaternen auf LED-Technik umgestellt werden. Dafür gibt es Fördermittel vom Bund, zusätzlich zu dieser Unterstützung will die Gemeinde 333.430 € in die Umrüstung investieren. Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Manfred Härter vom Büro „Elektrotechnischer Service“ (Schwaigern) stellte erste Schritte, die Bestandsaufnahme und das Konzept vor. „Wir erhoffen uns erhebliche Einsparungen“, schickte Bürgermeister Rainer Houck den Ausführungen des Experten voraus. Die sollen laut Härter 70 Prozent betragen. In zwei Schritten soll die Umrüstung erfolgen. 2017 sollen die Leuchten in Oberschefflenz und Kleineicholzheim erneuert werden, 2018 dann die in Unter- und Mittelschefflenz. In Schefflenz gebe es eine große Auswahl an Leuchten, zum Beispiel auch noch welche mit Quecksilberdampflampen. „Die dürfen wir gar nicht mehr nutzen“, so Härter. Oder auch die zu gestalterischen Zwecken eingesetzten Bega-Bogenleuchten. Von den 749 Leuchten im Gemeindegebiet sind 231 Bogenleuchten. Deren Umrüstung ist doppelt so teuer wie der Ersatz der Bogen durch gerade Masten und technische LED-Leuchten. 92.800 € Mehrkosten könnte sich die Gemeinde also sparen, wenn sie auf die „schöneren“ Bogenleuchten verzichtet. Im Rahmen der Bestandsaufnahme hat Härter auch Leuchten und Masten entdeckt, deren Reparatur keinen Aufschub duldet. Etwa einen Stahlmast, der komplett verrostet ist. Oder Holzmasten, die nach etwas mehr als 50 Jahren ausgedient haben. „Diese Unterhaltungsmaßnahmen sind aber von dem großen Projekt losgelöst zu sehen“, erklärte Houck. Härter hatte auch ausgerechnet, was sich die Gemeinde spart, wenn sie umrüstet. Der Experte geht von 10 932 € Einsparung bei den Energiekosten aus, bei der Wartung sind es seinen Berechnungen zufolge 4.980 €. „Die Amortisationszeit beträgt knapp sieben Jahre“, so Härter. „Auf lange Sicht gesehen senken Sie Ihre Energiekosten“, so Härter, der die Gründe für LED nochmals zusammenfasste: „Energieeinsparung, Kosteneinsparung, Verminderung des CO2Ausstoßes, weißes Licht und eine Senkung der Wartungskosten.“ Das weiße Licht sorge zudem für weniger Lichtverschmutzung. „Das Licht kommt nur dahin, wo es hingehört.“ Friederike Werling stellte noch die Frage nach dem Design. Härter sagte dazu: „In einer Bewertungsmatrix machen das Design und die Optik des Lichts 20 Punkte aus.“ Zum Vergleich: Der Preis hat 35 Punkte. „Das heißt, nicht das Billigste wird genommen, sondern das, was Ihnen auch gefällt.“ Dem Vorhaben stimmten die Räte geschlossen zu. Nun muss der Förderantrag für den ersten Teil der Maßnahme gestellt werden, noch in diesem Jahr wird dann mit der Umrüstung in Oberschefflenz und Kleineicholzheim begonnen. Auch der Winterdienst war Thema in der Sitzung. Nachdem bereits zu Beginn eine Frage zur Situation am Unteren Schafackerweg gestellt wurde, erläuterten Houck und Bauhofleiter Otto Sommer, wie der Winterdienst neu organisiert wurde. „Es wurden mit Roland Feil neue Routen abgesprochen“, sagte Houck. Diese orientieren sich einerseits an einer Prioritätenliste, andererseits an einer sinnvollen Runde. Für die zwei eingesetzten Fahrzeuge des Lohnunternehmers gebe es nun auch Routenpläne, die die Fahrer mit Uhrzeit oder Anmerkungen ausfüllen müssen. „Um Nachvollziehbarkeit zu schaffen“, wie Rainer Houck erklärte. Zuerst werden nun die Kreisstraßen, Bundesstraßen und Gemeindeverbindungsstraßen geräumt, in Kategorie 2 fallen Ortsverbindungsstraßen, in der Kategorie 3 sind Steilstrecken, Straßen rund um Arztpraxen und das Gewerbegebiet. In Kategorie 4 fallen dann die restlichen Ortsstraßen. Der Untere Schafackerweg falle in Priorität 3 und sei am betreffenden Tag zweimal geräumt worden. Dem widersprach der Anwohner: „Es wurde erst nachmittags geräumt, da hätte kein Rettungswagen hochfahren können. Wir mussten sogar Autos hochschieben.“ Man müsse aber auch Vertrauen zum Unternehmer haben, der den Winterdienst übernimmt. „Ich kann nicht alle Routen nachfahren“, sagte Sommer noch. Die Aktualisierung von Struktur und Überwachung habe man auch unternommen, um Rechtssicherheit zu schaffen, betonte Houck abschließend. Fälligkeit der Grundsteuer/Gewerbesteuer/Wasseru. Abwassergebühren Die Gemeindekasse Schefflenz weist die Zahlungspflichtigen darauf hin, dass am 15.2.2017 die 1. Rate der Grundsteuer, die 1. Vorauszahlung der Gewerbesteuer und die Jahresendabrechnung 2016 mit der 1. Vorauszahlung 2017 der Wasser- und Abwassergebühren fällig wird. Denken Sie an die rechtzeitige Überweisung der Steuern, sofern Sie nicht am SEPA-Basislastschriftverfahren teilnehmen. Bei verspätet eingehenden Zahlungen müssen Mahngebühren und Säumniszuschläge berechnet werden. Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Schornsteinreinigung in Unterschefflenz Bis zum 16.2.2017 führen wir die Schornsteinreinigung in Unterschefflenz durch. Terminvereinbarung gerne unter Tel. 06265/929544, Fax 06265/929545 oder E-Mail: [email protected]. Schornsteinfegerbetrieb Ulrich Schmitz Schornsteinreinigung Kleineicholzheim Ab Mittwoch, 15.2.2017 wird mit der Schornsteinreinigung in Kleineichholzheim begonnen. Sollten Sie nicht zu Hause sein, beachten Sie bitte unsere Anmeldezettel und vereinbaren Sie im Verhinderungsfall rechtzeitig einen Ersatztermin mit mir. Matthias Weber, Schornsteinfegermeister, Ortsstr. 53, 74847 Obrigheim-Asbach, Tel. 06262/915006, Fax 06262/915007 E-Mail: [email protected] Der Revierleiter informiert Brennholzpolterverkauf HL Los Nr. Nr. 225 117 Sorte Distr./ Fm Preis/ Preis Lagerort Abt. fm REi 2/9 14,41 50,00 720,50 € Schweingrübeweg Bei Bedarf melden Sie sich bitte beim Revierleiter Gerd Hauck, Handy 0170/7714696. Verkauf von Schlagraum Die Gemeinde Schefflenz bietet noch folgende Schlagraumlose zum Verkauf an. Interessenten melden sich bitte beim Forstrevierleiter Gerd Hauck, Handy 0170/7714696. In Mittelschefflenz in 2/9 am Schweingrübenweg/Fuchslochweg Los 97 30,- € Los 98 40,- € Die Lose müssen bis 30.4.2016 aufgearbeitet sein. Holz, das bis dahin nicht abgefahren ist, geht in das Eigentum der Gemeinde zurück. Schefflenz aktuell | 5 eine Katharina X. auswandern und ermöglichte dies auch durch eine unterstützende Geldzahlung. Das gefiel dem Amt in Adelsheim überhaupt nicht und das folgende Schreiben ging an den Gemeinderat: „Dem Gemeinderathe von Kleineicholzheim wird erwiedert, es sey eine auffallende Ordnungswidrigkeit, dass er die Katharina X. fortgeschafft habe, obgleich die amtliche Genehmigung dazu nicht ertheilt war. Ebensowenig war der Gemeinderath befugt, vor Ertheilung der Auswanderungserlaubniß, Aufwand für die Katharina X. aus der Gemeindekasse zu nehmen. Wegen dieser Ordnungswidrigkeiten wird Bürgermeister X. in eine Strafe von 6 Gulden und jedes Mitglied des Gemeinderaths in eine solche von 3 Gulden verurtheilt.“ Das war keine geringe Strafe. Die Ortsbehörde wandte sich deswegen an das Bezirksamt mit der Versicherung, sie wolle sich „künftig allen Ungehorsams gegen obrigkeitliche Anordnungen“ enthalten und „sich einer gewissenhaften Dienstführung befleißigen.“ Daraufhin reduzierte das Adelsheimer Amt die Strafen für den Bürgermeister auf 2 Gulden und die für die Gemeinderäte auf je einen Gulden. Warum aber war das Bezirksamt gegen die Auswanderung der Katharina X.? Die Vorschriften für die Einwanderung in die USA sahen vor, dass vor allem gesunde und arbeitsfähige Menschen kommen durften. Bei der persönlichen Antragstellung in Adelsheim bemerkte der zuständige Beamte, „dass dieselbe [Katharina X] nicht nur ein schwächliches Aussehen, sondern auch so schwache Geisteskräfte hat, dass zu bezweifeln ist, dass sie in Amerika ausgeschifft werden darf.“ Da sich keine weiteren Akten zu diesem Fall im Archiv befinden, darf man davon ausgehen, dass die Beschuldigten ihre Strafe bezahlt haben und damit der Fall dann zu den Akten gelegt werden konnte. Was aus der Katharina X. geworden ist, ist leider nicht bekannt. (Die Namen der Betroffenen stehen natürlich in den Akten, werden aber hier aus Gründen der Diskretion nicht mitgeteilt.) Wir gratulieren sehr herzlich Herrn Mathias Pummer, Schefflenz M, zum 75. Geburtstag am 14. Februar Frau Lieselotte Muthny, Schefflenz O, zum 80. Geburtstag am 16. Februar Beste Infos: Ihr Mitteilungsblatt Fundsachen Auf dem Marktplatz im Ortsteil Oberschefflenz wurde eine Brille gefunden. An der Brille ist der eine Bügel abgebrochen. Des Weiteren wurde auf dem Radweg von Mittel- nach Unterschefflenz ein Ring mit diversen Schlüsseln gefunden. Die Fundgegenstände können im Bürgerbüro des Schefflenzer Rathauses während der dort üblichen Sprechstunden abgeholt werden. Neues aus dem Archiv Auswanderung aus Kleineicholzheim - Teil 1 In dem Gemeindearchiv von Schefflenz gibt es auch Akten über ausgewanderte Schefflenzer bzw. Kleineicholzheimer. Wer wissen möchte, ob Verwandte im 19. oder 20. Jahrhundert z.B. in die USA ausgewandert sind, kann sich an die gemeindlichen Archivpfleger wenden, die dann überprüfen können, ob diesbezügliche Angaben im Archiv vorhanden sind. Sollte dies der Fall sein, können solche Akten im Gemeindearchiv eingesehen werden. Für Kleineicholzheim gibt es ein Aktenfaszikel, das sich mit der Entlassung aus dem Badischen Staatsverband beschäftigt und Akten aus den Jahren 1845 bis 1910 enthält. In einer für das Jahr 1851 zusammengestellten Liste sind allein 17 Familien mit 70 Personen aufgeführt, die sich zur Auswanderung angemeldet haben. Später wurde die Liste gar auf 82 Personen erweitert. Die Entlassung aus dem Staatsverband musste vom Bezirksamt in Adelsheim genehmigt werden. In einem Fall aus dem Jahr 1855 ließ aber der Gemeinderat Impressum Herausgeber: Gemeinde Schefflenz, Mittelstraße 47 74850 Schefflenz, Tel. 06293 9200-0 Internet: www.schefflenz.de E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Gemeinde: Bürgermeister Rainer Houck oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG, Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-medien.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Telefon 07136 9503-0 [email protected] Internet: www.nussbaum-medien.de Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-BeyerleStr. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo. - Fr. von 8 bis 17 Uhr Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Bezugspreis: halbjährlich 13,90 € inkl. Zustellung. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: http://www.nussbaum-medien.de/ ueber-uns/oekologische-verantwortung 6 | Behördeninformationan Behördeninformationen Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis Von der Milch zum Brei Beim Fachdienst Landwirtschaft findet am Freitag, 24.2.2017 von 9.00 bis 11.30 Uhr eine Informationsveranstaltung für Eltern mit Kindern ab 4 Monaten statt. BeKi-Referentin Verena Büttner gibt eine Orientierungshilfe für die Umstellung von der Milch auf feste Nahrung in Theorie und Praxis. Die Kinder können zu der Veranstaltung mitgebracht werden. Anmeldung zu der Veranstaltung in Buchen, Präsident-Wittemannstraße 14, ist erforderlich bis 20.2.2017 unter Tel. 06281/5212- 1600. Erzieher/-innen-Fortbildung Beim Fachdienst Landwirtschaft findet am Dienstag, 21.2.2017 um 14.00 Uhr eine Fortbildung für Erzieher/-innen statt. Nach der feierlichen Übergabe des neuen Ringordners „Esspedition Kita“ durch Landrat Dr. Achim Brötel werden die neuen Inhalte und Schwerpunkte des Ringordners in Theorie und Praxis vorgestellt. Anmeldung ist erforderlich bis 14.2.2017 unter 06281/52121600. Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim Lieber später als nie - Ausbildung lohnt sich immer Veranstaltungsreihe für alle, die einen Schulabschluss oder eine Ausbildung nachholen möchten - Auftakt am 21.2. in Mosbach Eine Berufsausbildung ist auch für junge Menschen ab 25 Jahre ein lohnendes Ziel. Vor ihnen liegen noch etwa 30 bis 40 Jahre Erwerbsleben und es gibt gute Gründe, die eigene berufliche Zukunft noch einmal auf einer neuen Qualifikation aufzubauen. Denn Fachkräfte mit abgeschlossener Berufsausbildung verdienen mehr als angelernte Arbeitskräfte, müssen seltener den Arbeitgeber wechseln und werden nicht so häufig oder gar nicht arbeitslos. Eine Berufsausbildung ist daher auch nach dem 25. Lebensjahr ein lohnendes Ziel und der Grundstein für eine gute berufliche Zukunft. Mit der neuen Veranstaltungsreihe „ Fachkräfte für die Zukunft“ werden allen Interessierten über 25 Jahre, die keinen Schul- oder Berufsabschluss haben, Wege aufgezeigt, wie sie diese nachholen können. Auch junge Erwachsene, die zwar eine Ausbildung, aber mehrere Jahre berufsfremd gearbeitet haben, sind angesprochen. Der Berufsberater der Arbeitsagentur, Dirk Döbel, informiert über folgende Themen: Schulfremdenprüfung, Nachholen von Schulabschlüssen über Maßnahmen, Teilzeitausbildung, Ausbildung ohne Schulabschluss und Möglichkeiten der finanziellen Förderung. Rainer Kettner von der Handwerkskammer Mannheim erklärt die Konzeption zur Qualifizierung in einem staatlich anerkannten Ausbildungsberuf, betriebliche individuelle Qualifizierung und Unterstützungsmöglichkeiten. Die erste Veranstaltung findet am Dienstag, 21. Februar 2017, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Alte Bergsteige 4, in Mosbach statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Um telefonische Anmeldung wird gebeten unter 06261/675683 bei Kirsten Haber, Jobcenter Neckar-Odenwald. Die Veranstaltungsreihe zum Thema „Fachkräfte für die Zukunft“ ist initiiert vom Netzwerk „GeMAA-Gemeinsam Menschen in Ausbildung und Arbeit bringen“. Verantwortlich sind die Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim, das Jobcenter Neckar-Odenwald und das Regionalbüro für berufliche Fortbildung. Die Stimme - meine hörbare Visitenkarte Workshop für Arbeitsuchende der Generation 45+ am 24.2. in Tauberbischofsheim Ob Diskussion, Präsentation oder Vorstellungsgespräch - stets ist neben der inhaltlichen Vorbereitung auch die Qualität einer Stimme entscheidend, um das Gegenüber zu erreichen und in Erinnerung zu bleiben. Im Workshop der Arbeitsagentur erklärt Diplomsprecherzieher und Stimmtrainer Florian Ahlborn die Rolle der eigenen Stimme und den Einfluss der Körperhaltung. Er zeigt auf, was eine klare Aussprache begünstigt und wie man mit Nervosität umgeht. Interessierte lernen Inhalte spannend und verständlich zu vermitteln. Dabei können sie das eigene kommunikative Verhalten reflektieren und für den Einsatz im beruflichen wie im privaten Bereich optimieren. Der Workshop findet am Freitag, 24. Februar von 9.00 bis 12.00 Uhr im Sitzungssaal der Agentur für Arbeit Tauberbischofsheim, Pestaloz- Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 ziallee 17, statt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldungen sind ab sofort telefonisch unter 09341/87-325 oder per E-Mail ([email protected]) bei Tanja Zeiner möglich. Gemeinsame Veranstalter sind die Agentur für Arbeit Schwäbisch Hall-Tauberbischofsheim und das Regionalbüro für berufliche Fortbildung, die mit dieser Reihe in erster Linie Arbeitsuchende der Generation 45+ ansprechen. Polizeidirektion Heilbronn Berufsinformationsveranstaltungen des Polizeipräsidiums Heilbronn Die Landespolizei Baden-Württemberg sucht auch im Jahr 2017 wieder Nachwuchs für den mittleren und gehobenen Polizeivollzugsdienst Momentan laufen die Bewerbungsfristen für die Einstellungen im Jahr 2018, deren Anzahl in den kommenden Jahren auf 1.400 verdoppelt bleibt! Polizeihauptkommissar Klaus Schweitzer und Polizeiobermeisterin Sandra Pawliczek, die Einstellungsberater des Polizeipräsidiums Heilbronn, haben auch im Jahr 2017 wieder zahlreiche Berufsinformationsabende geplant, die immer montags zwischen 17.00 und 20.30 Uhr im Wechsel bei diversen Polizeirevieren in den Landkreisen Heilbronn, Hohenlohe, Main-Tauber und Neckar-Odenwald sowie im Heilbronner Präsidialgebäude stattfinden werden. Diese Veranstaltungen sind enorm wichtig, da von Praktikern ungefilterte Informationen über den Polizeiberuf und -alltag sowie die Bewerbung, Ausbildung und spätere Karrieremöglichkeiten gegeben werden. Im letzten Drittel der Veranstaltung wird sich intensiv mit dem polizeilichen Auswahltest befasst und die Teilnehmer bekommen die polizeilichen Anforderungen, aber auch ihre jetzigen Stärken und Schwächen verdeutlicht. Den Abend ausklingend werden die polizeilichen Bewerbungsunterlagen ausgehändigt, deren korrektes Bearbeiten sowie mögliche Fehlerquellen erläutert. Die Veranstaltungstermine findet man im Internet unter: www.polizei-heilbronn.de. Anmeldungen sind erforderlich und sollten an die E-Mail-Adresse: [email protected] erfolgen. Die Begleitung durch Erziehungsberechtigte und/oder Lebenspartner wird ausdrücklich begrüßt. Praktika beim Polizeipräsidium Heilbronn im Rahmen von BORS/BOGY Aus diversen Gründen kann die Polizei den schulischen Terminvorgaben, die jede Bildungseinrichtung autark bestimmt, und gewünschten, überwiegend praktischen Inhalten nicht immer entsprechen. Sei es der Datenschutz, die Gefährdungslage oder aber auch die übermäßige Belastung von unterstützenden polizeilichen Organisationseinheiten, die hier dem Wunschgedanken entgegenstehen. Neben dem sogenannten „Girls´ Day“ am 27.4.2017 führt das Polizeipräsidium Heilbronn aber sechsmal im Jahr einwöchige Praktika durch, die neben drei schulkonformen Terminen in den Schulferien stattfinden und an BORS/BOGY angelehnt sind. Nähere Informationen zu Inhalten und Terminen erhält man von den polizeilichen Einstellungsberatern unter Tel. 07131/104-1212 und/ oder auf der Homepage des Polizeipräsidiums Heilbronn www.polizei-heilbronn.de. Unter der Rubrik „Praktika“ findet man dort alles Wissenswerte über das Bewerbungsverfahren sowie die Teilnehmerauswahl für die Praktika. Bisherige Erfahrungen zeigten, dass sich zumeist mehr als 100 Bewerber auf die vorhandenen 66 Plätze pro Praktikum bewerben. Daher kann es zielführend sein, sich zeitnah, ordentlich und mit einer einfallsreichen Begründung zu bewerben. Ministerium für Soziales und Integration BadenWürttemberg Freier Eintritt für die ganze Familie ins Porsche-Museum in Stuttgart und ins Technoseum in Mannheim oder zu einem deutlich reduzierten Preis in den Europa-Park Rust, ins Ravensburger Spieleland oder in den Erlebnispark Tripsdrill in Cleebronn - das sind nur einige der Angebote, die Familien mit dem Landesfamilienpass im Jahr 2017 wahrnehmen können. Wie Sozial- und Integrationsminister Manne Lucha bekannt gab, können antragsberechtigte Familien den Pass und die dazugehörige Gutscheinkarte für dieses Jahr ab sofort bei ihrer jeweiligen Stadtoder Gemeindeverwaltung beantragen. „Auch Familien mit vielen Kindern, Alleinerziehende und einkommensschwächere Familien sollen die vielen abwechslungsreichen Kultur- und Freizeitangebote bei Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. 2 | AktUELLES INFOS REGIONAL SULMtALER WOchE · 8. FEBRUAR 2017 · NR. 6 Ein gestresster Workaholic ist Gast im Obersulmer kulturhaus Der „Brix“ - ein Mann, der richtig Vollgas gibt „Mit Vollgas zum Burn-out“ heißt das Programm mit dem Wiener Kabarettisten Werner Brix. Es wird an diesem Abend im Kulturtempel nicht zu viel versprochen: Der Österreicher, Jahrgang 1964, gibt Vollgas von der ersten Minute an und das fast zwei Stunden lang. Werner Brix steht für Humor mit Hirn. Auf die Schippe genommen wird alles, was Hast und Eile hat - nur nicht runter vom Gas. Kurzum: Tempo ist die Brix‘sche Lebensphilosophie. Viele Menschen leiden an Burnout, wollen es sich und anderen aber nicht eingestehen. Werner Brix ist da anders. Er ist einer der Härtesten der Harten und geniest den Burn-out in vollen Zügen. Dabei lässt er sich seinen Spaß auch vom Psychologen nicht schlechtreden. Eine schwarze Couch und ein Stuhl stehen auf der Bühne im Kulturhaus. Werner Brix schaut gleich mal nach wo die Toilette ist - denn manchmal muss es schnell gehen. „Der Weg ist das Ziel, doch wer immer nur auf den Weg schaut kommt nie ans Ziel“, weiß der Österreicher. So mancher Zeitgenosse versucht ihm seine begrenzte, voll verplante Zeit zu stehlen. Mit nur 1,24 Pinkelpausen pro Tag holt er aber den größten Zeitverlust wieder rein. „Nichts essen, nicht schlafen. Das ist ein geiles Gefühl. Da brauchst du keine Drogen mehr“, ist Brix überzeugt. Der bewegt sein Publikum immer mal wieder zum Nachdenken. „Was ist das Geheimnis an der Schweiz? Warum gibt es so viel Elend in der Welt?“ Werner Brix versteht sein Publikum zu fesseln, auch beim Absturz eines Flugzeugs, wo er während des freien Falls auf eine Hüpfburg als Lebensretter hofft. Für ganz ehrgeizige Zuhörer hat der Österreicher einen Tipp parat: Die Suppe am Arbeitsplatz wird mit einem Strohhalm getrunken. So muss die Computertätigkeit nicht unterbrochen werden. Mit Hausarbeit hält er sich nicht groß auf. Er glaubt fest an die Kraft von Geschirrspülertabs. Das Risiko, dass dabei eine Tasse dreckig bleiben könnte, nimmt er in Kauf. Man müs- Mit Vollgas zum Burn-out: Werner Brix gastierte im Obersulmer Kulturhaus se eben damit leben, dass Gott auch nicht mehr unfehlbar sei. „Mein Leben soll ein einziger Werbeblock sein und dann will ich tot umfallen“, sagt Werner Brix. Doch damit soll er sich bitte noch viel Zeit lassen. Der Applaus des Publikums hats gezeigt: In Obersulm ist der „Brix“ jederzeit wieder einmal willkommen. Text und Bilder (kre) Nick Knoll (links) und Paul Hohly Gesehen in Löwenstein hinterradartisten Ein kurzes Innehalten, dann wieder Vollgas voraus Wer Fahrradartisten sehen will, braucht nicht in den Zirkus zu gehen. Wer im Bergstädtchen Löwenstein unterwegs ist, dem kann es passieren, dass ihm unvermittelt Paul Hohly und Nick Knoll auf ihren Bikes entgegenkommen. Fahrrad fahren ganz normal auf zwei Rädern? „Zwar ganz nett, aber das kann doch schließlich jeder“, meinen die beiden, schwingen sich auf ihre Bikes, beschleunigen und los gehts auf dem Hinterrad. Text und Bild (hlö) 4 | AktUELLES INFOS REGIONAL SULMtALER WOchE · 8. FEBRUAR 2017 · NR. 6 Erste Jahreshauptversammlung im neuen Feuerwehrhaus der Feuerwehr Ellbachtal Ehrungen stehen im Mittelpunkt Es war die zweite gemeinsame Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Ellbachtal, die zum ersten Mal in den Räumlichkeiten des neuen Feuerwehrhauses stattgefunden hat. Im Mittelpunkt der sehr gut besuchten Versammlung standen die Ehrungen. Seit 15 Jahren führt Thomas Oeckler das Amt des Kommandanten aus. Nach dreizehnjähriger Tätigkeit in Lehrensteinsfeld und seit Gründung der Feuerwehr Ellbachtal am 1.1.2015, auch als Kommandant der fusionierten Feuerwehren Lehrensteinsfeld und Ellhofen. „Du hast schon in Lehrensteinsfeld großartige Arbeit geleistet. Ohne dein Engagement wären wir heute wohl nicht in diesem Haus und es wird wohl nicht deine letzte Ehrung gewesen sein“, lobte Lehrensteinsfelds Bürgermeister und Zweckverbandsvorsitzender Björn Steinbach den Kommandanten. Anerkennung kam auch vom Verbandsvorsitzenden Reinhold Gall: „1993 in die Feuerwehr eingetreten, 2002 zum Kommandanten gewählt und in diesem Amt dreimal bestätigt. 50 Prozent der aktiven Zeit als Kommandant, das ist etwas Besonderes“, lobte er Thomas Oeckler für dessen Engagement und überreichte ihm eine Urkunde vom deutschen Feuerwehrverband und das deutsche Feuerwehrehrenkreuz in Bronze. Für 70-jährige Mitglied- Sehr gut besucht zeigte sich die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Ellbachtal schaft in der Feuerwehr wurde Werner Dietz und für 40-jährige Mitgliedschaft Werner Weinmann vom Feuerwehrzweckverband Ellbachtal ausgezeichnet. Fünf Feuerwehrmänner wurden befördert. Viel Zuspruch gibt es für die Kinder- und Jugendfeuerwehr, was in den Berichten von Jugendwart Christian Kartmann und Thomas Bujara von der Kinderfeuerwehr zum Ausdruck kam. Stand 31.12.2016 zählt man 15 Kinder und 21 Jugendliche. „Bei den Kindern geht es nur noch über eine Warteliste. Betreuermäßig ist mehr nicht machbar“ informierte Kommandant Tho- Ehrungen mit Lehrensteinsfelds Bürgermeister Björn Steinbach, Verbandsvorsitzender Reinhold Gall, Werner Weinmann, Kommandant Thomas Oeckler, Werner Dietz und Ellhofens Bürgermeister Wolfgang Rapp (v.l.) mas Oeckler. 44 Mitglieder zählt die Einsatzabteilung. Das Ziel sind 50 Aktive. Diese Zahl soll dann konstant gehalten werden. Die Altersabteilung unter Reinhold Flad zählt 13 Männer. Kassier Timo Schweikert bezeichnete das Straßenfest als die größte Einnahmequelle der Feuerwehr. Glückwünsche zum neuen Feuerwehrhaus überbrachte der stellvertretende Kreisbrandmeister Heiner Schiefer: „Der Neubau mag auch ein Motivationsschub für kommende Feuerwehrleute sein“, hofft er auf Zuwachs in der Feuerwehr Ell- bachtal. „Ein bewegtes Jahr liegt hinter uns. Der Umzug in das neue Feuerwehrhaus hat viel Arbeit abverlangt. Aber wir haben es geschafft. Rund 2.000 Einsatzstunden waren dafür notwendig“, blickte Kommandant Thomas Oeckler noch einmal auf das vergangene Jahr zurück. Optimistisch ist sein Blick in die Zukunft: „Ich bin gespannt, wann wir die Hundertergrenze knacken“, sagte Oeckler, der aktuell auf einen Gesamtpersonalstand von 96 Mitgliedern schauen kann. Text und Bilder (kre) Kommandant Thomas Oeckler (r.) mit den beförderten Feuwerwehrkameraden Heiko Glaser, Alexander Kronmüller, Christian Kartmann, Marco Edelmann und Jens Dietrich (v.l.) 8 | AktUELLES INFOS REGIONAL SULMtALER WOchE · 8. FEBRUAR 2017 · NR. 6 Siegreiches team beim bundesweiten Mathematik-Wettbewerb „Bolyai“ Michael-Beheim-Grundschüler ganz vorne dabei Wenn das nicht ein Grund zur Freude ist. Das Matheteam der Michael-Beheim-Schüler errang beim internationalen „Bolyai-Wettbewerb“ einen überragenden Spitzenplatz Nr. 3 aus insgesamt 53 Platzierungen der Gruppe „Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland“. Der internationale MathematikWettbewerb geht auf eine Initiative eines Budapester Gymnasiums vor zwölf Jahren zurück. Im Schuljahr 2013/2014 wurde ein solcher Wettbewerb bereits an sechs Schulen in Baden-Württemberg und zwei Münchner Schulen durchgeführt. Im darauffolgenden Schuljahr waren es bereits 5.000 deutsche Teilnehmer. Im Schuljahr 2016/2017 wird der Wettbewerb in 14 Bundesländern in jeweils fünf Gruppen durchgeführt. Dabei Schulleiter Eric Sohnle, Iven Ulrich, Maliha Ismail, Sonja Bäuerle, Janne Göthling und Mathelehrerin Erika Geiger nehmen die Michael-BeheimSchüler in der ersten Gruppe: Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland teil. Mathelehrerin Erika Geiger hat von den Klassen 4a und 4b ein Team von vier Schülern ausgewählt. Diese lösen in Teamwork die kniffligen Textaufgaben. Zur Lösung der Aufgaben steht ihnen eine Stunde zur Verfügung. Das Ergebnis wird von Erika Geiger korrigiert und online der Prüfungskommission mitgeteilt. Nach zwei Tagen das Ergebnis: Die Michael-BeheimSchule erringt den sensationellen Platz 3 aus 53 Platzierungen. Schulleiter Eric Sohnle überreicht dem glücklichen Team, Sonja Bäuerle, Janne Göthling, Maliha Ismail und Iven Ulrich die Urkunden. „Gratulation, das habt ihr toll gemacht“, lobt der Rektor. Als Preise gibts BolayiT-Shirts und Eiffelturm-Puzzles. „Einfach super cool“, fühlen sich die Matheexperten. War es schwierig? „Eigentlich schon“, räumen die Vier ein. „Schwierig schon, aber im Team haben wir das gut geschafft.“ Text und Bild (hlö) Elterninfoabend im Jugendhaus Obersulm zu Smartphones und WhatsApp Die Empathiefähigkeit nimmt ab Ab welchem Alter sind Kinder reif für ein Smartphone? Mit welchen Filtermöglichkeiten kann man ein Smartphone altersgerecht einstellen? Wie viele Stunden täglich am PC und Smartphone sind noch ok? Drei von vielen Fragen, die ein Dutzend interessierter Eltern Albrecht Weippert und Heiko Zimmer beim Elterninfoabend in der Bildungsreihe „Gut zu wissen!" im Obersulmer Jugendhaus stellten. Bei vielen Konfliktsituationen in der Schule und zu Hause stehen das Smartphone und Messaging-Dienste wie WhatsApp im Mittelpunkt des Geschehens. Albrecht Weip- pert, Schulsozialarbeiter an der Realschule Obersulm und Vater von vier Kindern, berichtete aus seinem reichhaltigen Erfahrungsfundus. Die Vermittlung von Werten und das Aufzeigen von Grenzen sieht er als zentrale Aufgabe im verantwortungsvollen Umgang mit digitalen Medien. Im Gespräch mit den Kindern zu bleiben und gemeinsam Regeln zu finden und einzuhalten ist ihm wichtig. Jugendhausleiter Heiko Zimmer ging auf die technische Seite ein. Warum man wissen muss, wie man ein Bildschirmfoto am Handy macht? „Damit Sie Ihrem Kind zeigen können, wie es z. B. Belei- Diskussion beim Elterninfoabend im Jugendhaus Jugendhausleiter Heiko Zimmer (li.) und Schulsozialarbeiter Albrecht Weippert digungen in Snapchat dokumentieren kann." Diese App ist bei Jugendlichen sehr beliebt und wird häufig für Mobbingattacken genutzt, da sich hier Nachrichten und Fotos nach wenigen Sekunden selbst löschen. In entspannter Runde diskutierten die Ratsuchenden mit den beiden Experten. Ronja Kopton, die ein freiwilliges soziales Jahr im Jugendhaus macht, schilderte aus der Perspektive einer Jugendlichen, wie sie ihr Smartphone nutzt. Als Kehrseite der schönen, neuen, digitalen Welt beobachtet Weippert eine Abnahme der Empathiefähigkeit. „Wenn hauptsächlich über digita- le Medien kommuniziert wird, fehlt die Wahrnehmung der Mimik und der Gestik. Stimmungen und Gefühle werden nicht mehr richtig eingeschätzt. Emojis sind da kein Ersatz." Abschließend konnten sich die Anwesenden bei den Infobroschüren auf der Jugendhaustheke bedienen. Eine Linkliste von Heiko Zimmer mit Tipps und Infos auch zu den eingangs erwähnten Fragen kann per E-Mail unter [email protected] angefordert werden. Thema der nächsten Veranstaltung in der Reihe „Gut zu wissen!" ist am 22.2.2017 „Kinder loslassen können ... müssen". Text und Bilder (privat) INFOS REGIONAL Sport-Union Abteilung Schwimmen - Grandioser Auftritt der Neckarsulmer DMS Mannschaften Herrenmannschaft ebnet sich als Oberligameister den Weg in die 2. Bundesliga Einen besseren Auftritt hätten sich die Aktiven und Offiziellen der Neckarsulmer Sport-Union nicht erträumen können, denn was das Frauen- und Männerteam beim Durchgang zu den Deutschen Mannschaftsmeisterschaften (DMS) im 25 Meter Becken des neu errichteten Cabriobad im Fächerbad in Karlsruhe zündeten war ein ausgesprochenes Punktefeuerwerk. Mit 16.790 Punkten aus 26 Wettbewerben des olympischen Schwimmprogrammes gingen die Männer um Olympiateilnehmer Clemens Rapp als klarer Sieger der baden-württembergischen Oberliga hervor. Mit 2.120 Punkten Vorsprung ließen sie dabei ihren Ligakonkurrenten der SK Neptun Leimen und der SGR Karlsruhe keine Chance, um den begehrten Meistertitel. Als Mannschaft mit der höchsten Punktzahl aus den verschiedenen LandesOberligen sollte der Aufstieg in die 2. Bundesliga somit nur noch Formsache sein. Die vorläufigen Endergebnisse lassen jedenfalls kaum Zweifel zu. Mit einer starken Leistung wartete auch die Neckarsulmer Frauenmannschaft als letztjähriger Aufsteiger in die Oberliga auf. Hinter dem neuen Oberligameister SGR Karlsruhe und äußerst knapp hinter der SSG Reutlingen/Tübingen und dem SV Schwäbisch Gmünd zeigten sich die Neckarsulmer Wassernixen auf einem 4. Platz der angetretenen zehn Mannschaften. Zahlreiche Fans und Kampfrichter hatten die beiden Teams in die Fächerstadt begleitet und unterstützen die Teams mit Trommeln, Megaphone und allem Grandioser Auftritt beider DMS Mannschaften der Neckarsulmer Sport-Union im Fächerbad in Karlsruhe Bettina Merkle glänzte über die Freistil- und Rückenstrecken und war fleißigste Punktesammlerin was die Stimmen hergaben. Brillant auch der Zusammenhalt des Teams um Headcoach Christian Hirschmann und Stefan Sell, nachdem es durch eine Disqualifikation einer Schwim- merin erforderliche Mannschaftsumstellungen gab. Beste Punktesammler der homogenen Teams waren mit 2.963 Punkten Clemens Rapp vor Daniel Pinneker (2.798 Punkte) und Felix Ziemann (2.705 Punkte) bei den Männern und Bettina Merkle mit 2.750 Punkten vor Bente Fischer (2.582 Punkten) und Mattika Fischer (2.445 Punkten). Die Top-Ten-Ergebnisse der Männer: Clemens Rapp sorgte mit vier herausragenden Freistilrennen den Grundstein für den Aufstieg in die 2. Bundesliga 1. Clemens Rapp 400 m Freistil in 03:51,56 Minuten (770 Punkte); 2. Clemens Rapp 200 m Freistil in 01:49,10 Minuten (755 Punkte); 3. Clemens Rapp 1.500 m Freistil in 15:33,59 Minuten; 4. Daniel Pinneker 200 m Schmetterling in 02:01,01 Minuten (722 Punkte); 5. Daniel Pinneker 200 m Freistil in 01:51,13 Minuten (714 Punkte); 6. Daniel Pinneker 100 m Schmetterling in 00:54,35 Minuten (707 Punkte); 7. Felix Ziemann 400 m Lagen in 04:24,87 Minuten (702 Punkte); 8. Clemens Rapp 100 m Freistil in 00:50,86 Minuten (689 Punkte); 9. Felix Ziemann 200 m Lagen in 02:04,66 Minuten (680 Punkte); 10. Philipp Eggerer 100 m Brust in 01:03,28 Minuten (678 Punkte) Die Top-Ten-Ergebnisse der Frauen: 1. Bettina Merkle 400 m Freistil in 04:22,41 Minuten (713 Punkte); 2. Bettina Merkle 200 m Freistil in 02:04,72 Minuten (700 Punkte); 3. Bettina Merkle 100 m Freistil in 00:57,85 Minuten (681 Punkte); 4. Bente Fischer 100 m Brust in 01:11,26 Minuten (670 Punkte); 5. Bente Fischer 200 m Brust in 02:34,28 Minuten (663 Punkte); 6. Bettina Merkle 100 m Rücken in 01:03,32 Minuten (656 Punkte), 7. Bente Fischer 400 m Lagen in 05:02,81 Minuten (629 Punkte); 8. Mattika Fischer 200 m Freistil in 02:09,76 Minuten (622 Punkte); 9. Bente Fischer 200 m Lagen in 02:22,87 Minuten (620 Punkte); 10. Mattika Fischer 100 m Freistil in 00:59,75 Minuten (618 Punkte) INFOS REGIONAL 70. Unterländer Fasching wird vom 25. bis 27. Februar gefeiert Zahlreiche Neuerungen peppen die Jubiläumsveranstaltung in der Ballei auf Der Unterländer Fasching, der seinen Ursprung bereits vor dem zweiten Weltkrieg im NSU-Kasino hatte, wird in diesem Jahr zum 70. Mal gefeiert. Nach seiner Nachkriegs-Blütezeit dort bis Ende der 50er-Jahre jedes Mal wechselnd mit neuen Faschingsmottos und dementsprechenden Dekorationen veranstaltet, zog dann der traditionelle Faschings-Fez der Sportvereinigung ab 1980 in das gerade fertiggestellte Sportund Kulturzentrum Ballei um. Ab diesem Zeitpunkt wurde dann durch die viel größere Fläche, daraus die größte Hallenfaschingsveranstaltung der Region. Beim Rosenmontagsball zusammen mit Sporthalle, Foyer, Kultursaal und Deutschherrenzimmer mit rund 3300 Besuchern. Um dem hohen Anspruch des „Marktführers in Sachen Hallenfez“ gerecht zu werden, gibt es in diesem Jahr einige Neuerungen, die hauptsächlich das Erscheinungsbild betreffen. Unter Abstimmung mit Geschäftsführer Edgar Klaiber, hat Technikund Dekochef Armin Bauder aktuell mitgeteilt, dass die Partygäste gleich nach dem Einlass mit einer neuen Attraktion empfangen werden. Das Foyer, bisher als Eiskeller dekoriert, wird mit viel Rotlicht und entsprechenden Dekos zum Hexenkessel, dazu mit Höllenfeuer umgewandelt. Ebenfalls wird im Außenbereich die Eisbar von der Illumination her geändert, welche auch in Rotlicht eingetaucht wird. Auch in der Sporthal- Technik- und Dekochef Armin Bauder (links) und Geschäftsführer Edgar Klaiber lassen sich für die Jubiläumsveranstaltung ... le wird sich das gewohnte Bild verändern. Der Gedanke lag hier nahe, noch weitere Tische zu entfernen, um den Gästen mehr Raum für aktives Faschingstreiben zu geben. Dafür rückt die Chill-out-Lounge und eine weitere Bar mehr ins Zentrum der Sporthalle. Beim Ablauf und Programm hat sich außer einem Kapellenwechsel am Rosenmontag gegenüber dem Vorjahr nichts geändert. Neu verpflichtet wurde jetzt beim Großereignis zu Beginn die in der Region bestens bekannte Kultband „Crazy Zoo“. Ein absoluter Hammer, weil die Gruppe neben der hinreißen- den Musik noch mit ihrer mitreißenden Bühnenshow überzeugt. Ab Mitternacht steht zum zweiten Mal die legendäre Faschings- und Partyband „Friends live“ aus Mannheim als weiteres Highlight mit neusten Charthits, heißen Partykrachern, coolen Clubsounds und perfekt inszenierten Rocksongs auf dem Nachtprogramm der Ballei-Sporthalle. Dazu wird im Kultursaal und in den GastroRäumen mit den beiden TopDJs Richie de Bell und Double D aktuellster Discosound geboten. Beim Samstag- und Sonntagprogramm bleibt alles beim Alten - bei Kapellen und auch beim tollen Rahmenprogramm, das an beiden Tagen zur Unterhal- tung der Faschingsgäste immer begeisterte. In Neckarsulm läuft der Kartenvorverkauf (Samstag und Rosenmontag) an folgenden Stellen: Bolch (Spielwaren), Marktstraße 33; Zimmermann (Buchhandlung), Marktstraße 39; Zimmermann (Buchhandlung), Heidelberger Straße 16; Härdtner (Bäckerei Zentrale), Gottlob-Banzhaf-Straße 18; Härdtner (Bäckerei), Hohenloher Str. im Einkaufscenter. Alle zusätzlichen Vorverkaufsstellen im Unterland sind in diversen Härdtner-Böhringer-Filialen vorgesehen. Weitere Infos über die Veranstaltung, siehe auch in der NSU-Homepage unter www. nsu-sport.de. (khl - Fotos: Leitz) SC Dahenfeld Jahreshauptversammlung Am Samstag, 11. März 2017 findet um 20.00 Uhr im Sportheim die diesjährige Jahreshauptversammlung des SC Dahenfeld statt. Tagesordnung 1. Geschäfts- und Kassenbericht durch den 1. Vorsitzenden, Schriftführer und Kassier 2. Bericht der Sparten, Jugendleiter und Kassenprüfer .... die vom 25. bis 27. Februar in der Ballei stattfindet einiges einfallen. 3. Entlastungen 4. Neuwahlen 5. Aussprachen Anträge und Änderungen zu dieser Tagesordnung können bis 3. März beim 1. Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden. Alle Vereinsmitglieder werden gebeten an der Jahreshauptversammlung teilzunehmen. INFOS REGIONAL OB Steffen Hertwig ehrt Teilnehmer des Neckarsulmer Jugendförderprogramms Dank und Anerkennung für gesellschaftliches Engagement im Ehrenamt Dank und Anerkennung von höchster Stelle erhielten jetzt 33 Jugendliche, die sich seit mindestens sechs Monaten im Rahmen des städtischen Projekts „Wir Tun Was - Neckarsulmer Jugendförderprogramm“ (WTW) ehrenamtlich engagieren. Oberbürgermeister Steffen Hertwig zeichnete die jungen Leute im Kinder-JugendKultur-Zentrum „Gleis 3“ in Neckarsulm mit Lizenzen aus und dankte ihnen für die im Ehrenamt bewiesene Ausdauer: „Ihr leistet einen großen Dienst für die Gesellschaft.“ Die in Form einer Urkunde zusammen mit einem T-Shirt überreichten Lizenzen sind je nach Dauer der Arbeit, die ohne Unterbrechung im Ehrenamt geleistet wird, in drei Stufen gestaffelt. Sechs Jugendliche erhielten die „A-Lizenz“, weil sie seit anderthalb Jahren dauerhaft im Ehrenamt aktiv sind. Die „B-Lizenz“ für einjähriges ehrenamtliches Engagement wurde ebenfalls sechsmal vergeben. 21 Projektteilnehmer erhielten die „C-Lizenz“ für ein halbes Jahr ehrenamtlich geleistete Arbeit. Unter den Jugendlichen wurden auch WTW-Teilnehmer aus Erlenbach, Untereisesheim, Bad Friedrichshall, Bad Rappenau, Oedheim und Heilbronn geehrt. „Vieles in unserer Gesellschaft funktioniert nur auf freiwilliger Basis“, betonte OB Hertwig. Das städtische WTW-Förderprogramm habe seit 2003 mehr als 1000 junge Menschen angespornt, zu dieser Kultur des OB Steffen Hertwig (hinten li.) zeichnete Teilnehmer des Neckarsulmer Jugendförderprogramms "Wir Tun Was" (WTW) für andauerndes Engagement im Ehrenamt aus. Ehrenamts beizutragen. Wer sich in jungen Jahren engagiere, sei auch später bereit, womöglich in anderen Bereichen ehrenamtlich aktiv zu werden. Die WTW-Teilnehmer vermittelten ein „leuchtendes Beispiel“, dass die Jugend von heute sehr wohl bereit sei, sich zu engagieren und Verantwortung zu übernehmen. „Mit eurem tollen Engagement seid ihr ein Vorbild für eure Kumpels“, erklärte Steffen Hertwig. Dokumentiert wird die geleistete ehrenamtliche Arbeit im „Qualipass“. Diese Bescheinigung wird vom Ministerium für Kultus, Jugend und Sport Baden-Württemberg, der Freudenberg Stiftung und dem Landesarbeitsamt herausgegeben. „Jeder kann behaupten, sozial eingestellt zu sein“, bemerkte OB Hertwig. „Ihr könnt es tatsächlich beweisen. Das kann bei Bewerbungen entscheidend sein.“ Daher forderte Steffen Hertwig die Lizenzinhaber auf, dem Ehrenamt weiterhin die Treue zu halten: „Bleibt dran, und macht weiter so.“ Die ehrenamtliche Mitarbeit der Jugendlichen ist auch bei der Weiterentwicklung der Stadt gefragt. In kommunalpolitischer Hinsicht haben Kinder und Jugendliche seit 2015 mehr Rechte. Die Kommunen sollen Kinder und müssen Jugendliche bei Planungen und Vorhaben, die deren Interessen berühren, in angemessener Weise beteiligen. Dies fordert die novellierte Gemeindeordnung für BadenWürttemberg. „Jugendbeteiligung ist mir wichtig“, bekräftigte der OB. „Wir wollen von euch erfahren, in welcher Form ihr euch beteiligen und die Stadt mitgestalten wollt.“ Daher prüft das Kinder- und Jugendreferat, inwieweit die bisherigen Beteiligungsformen aktuell, attraktiv und bedarfsgerecht sind. Welche Formate dann zukünftig das Recht auf Beteiligung sicherstellen sollen, wird ergebnisoffen Am 25. und 26. Februar 2017 in der Musikschule Neckarsulm Konzert von Beauties and the Beats Seit Oktober 2013 sind Beauties and the Beats aus Neckarsulm unterwegs auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Das kleine Ensemble wagt sich an aktuelle Chart-Erfolge und Hits der internationalen A-CappellaSzene. Der Chor hat sich durch viele großartige Auftritte in der Region bereits ein guten Namen gemacht und im November 2016 in Mosbach-Lohrbach gegen starke Konkurrenz den Grand Prix der Popchöre gewonnen. Der Chorgründer und -leiter Martin Renner konnte außerdem noch den Dirigentenpreis für die beste Gesamtwertung aller drei vorgetragenen Titel in Empfang nehmen. Karten für das Konzert in der Neckarsulmer Musikschule gibt es unter www.beautiesandthebeats.de Beginn ist jeweils 19.00 Uhr, Eintritt: 15/10 Euro. Beauties and the Beats mit der jungen Generation erarbeitet. Das WTW-Projekt richtet sich an junge Menschen im Alter von zwölf bis 27 Jahren, die sich in Neckarsulm ehrenamtlich engagieren wollen. Wer neu mitmachen will, kann sich an Martin Cramer, Mitarbeiter der offenen kommunalen Jugendarbeit im Gleis 3, E-Mail: martin.cramer@ neckarsulm.de, Tel. 07132/35481, wenden. Das Kinder- und Jugendreferat hilft auch weiter, wenn Projektteilnehmer ihre ehrenamtliche Tätigkeit wechseln wollen. In Neckarsulm gibt es vielfältige Möglichkeiten, ehrenamtlich aktiv zu werden. Die jetzt ausgezeichneten Lizenzinhaber arbeiten zum Beispiel als Paten in der Schulsozialarbeit, unterstützen Projekte im Jugendtreff „Treff 23“ in Amorbach, helfen bei der Betreuung von Kindern und Senioren oder assistieren beim Schwimmtraining der Neckarsulmer SportUnion. (snp) Sudoku Nr. 6 | 2017 | mittel 7 1 5 4 9 5 2 7 1 9 5 8 9 6 2 3 4 7 8 4 6 5 1 4 8 7 1 5 2 3 9 5 1 2 4 9 6 7 8 8 6 3 7 1 5 9 2 7 2 5 8 6 4 1 3 6 4 1 3 2 9 8 7 9 7 6 5 8 3 2 4 2 3 4 9 7 1 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 8 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 5 1 4 6 5 5 2 9 6 4 1 4 3 8 2 8 7 8 7 4 6 6 6 6 6 4 2 3 2 7 9 5 6 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr ANZEIGEN Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 -Anzeige- TRAUER Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, und denen die Rolf Ernst * 19. 7. 1949 DAS GEWINNSPIEL VON NUSSBAUM MEDIEN † 16. 1. 2017 auf seinem letzten Weg begleitet haben. Besonderen Dank an Pfarrer Albert sowie dem Beerdigungschor. Elvira Spitzer Fam. Günter und Erich Ernst IMMOBILIEN In Schefflenz ab sofort zu vermieten 3-Zimmer-Wohnung Küche, Bad, 70 m² Wfl., AA, KM 320,- € + NK - auch Verkauf möglich Telefon 0151 20071502 STELLENANGEBOTE Innovationen aus Glas und Metall Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir: • Metallbauer, Schreiner, Glaser Für unser Fertigung und Montage • Maschinenführer für unsere Trumpf Blechbearbeitungsmaschinen (w/m) • Elektromeister, Elektriker • Mechatroniker für unsere Fertigung und Kundendienst (w/m) für unseren Kundendienst (w/m) Haben wir Ihr Interesse geweckt? MBM Konstruktionen GmbH Alte Stadt 4, 74219 Möckmühl Tel.: 06298 - 38 0, Fax: 06298 - 38 13 E-Mail: [email protected] www.mbm-konstruktionen.de Stephanie Schmidt (Mitte) freut sich schon auf die Kreuzfahrt. Timo Bechtold und Lucinda Schütz gratulierten der Gewinnerin. Acht Tage auf Kreuzfahrt Gewinnerin aus Heddesheim sticht in See (dyh). Freuen konnte sich dieser Tage Stephanie Schmidt aus Heddesheim. Sie durfte am 23. Januar in St. Leon-Rot den 1. Preis des Weihnachtsgewinnspiels von Nussbaum Medien entgegennehmen. Timo Bechtold, kaufmännischer Geschäftsführer des Medienunternehmens, überreichte ihr den Gewinn: eine achttägige Reise für zwei Personen mit dem Kreuzfahrtschiff AIDAprima von Hamburg über London/ Southampton, Paris/Le Havre, Brüssel/Zeebrügge nach Rotterdam. „Ich habe schon öfter etwas gewonnen, aber das ist zum ersten Mal der 1. Preis“, betonte Stephanie Schmidt lachend. Am meisten freue sie sich darauf, viel zu sehen und länger auf einem Schiff zu sein. „Eine Kreuzfahrt haben wir bisher noch nicht gemacht.“ Im April wird Stephanie Schmidt dann in See stechen. Timo Bechtold wünschte der Gewinnerin eine gute Reise mit vielen schönen Eindrücken. Neben Stephanie Schmidt darf Nussbaum Medien auch sieben weiteren Teilnehmern gratulieren. Den 2. Preis, zwei BusinessClub-Tickets für das Heimspiel der TSG 1899 Hoffenheim gegen den 1. FSV Mainz 05 hat Angela Feilen aus Mörlenbach erhalten. Werner Künzel aus Adelsheim darf sich über den 3. Preis, zwei Business-Tickets für das Heimspiel der Rhein-Neckar-Löwen gegen TVB 1898 Stuttgart, freuen. Jeweils zwei Karten für „Das Kriminal Dinner“ haben Uwe Kegel aus Sinsheim, Susi Bonnert aus Weinheim, Jascha Bauer aus Obersulm, Peter Schmidt aus Walldorf sowie Bernhard Kosalla aus Bruchsal gewonnen. Insgesamt hatten 4.309 Leserinnen und Leser am Weihnachtsgewinnspiel 2016 von Nussbaum Medien teilgenommen. www.nussbaum-medien.de ANZEIGEN Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Lust auf eine neue Herausforderung? Ab Februar zum rabattierten Preis erhältlich Aus der Region für die Region Der„ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus BadenWürttemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. 23,20 € 21,20 € Je Kalender werden 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. 29,00 € regulärer Preis 27,00 € mit NussbaumCard Die Kalendermotive finden Sie online unter www.lokalmatador.de/go/kunstkalender1000 Erhältlich bei: Nussbaum Medien Opelstr. 29, St. Leon-Rot Druckerei Stein Nussbaum Medien Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Der Buchladen Lust auf Lesen Hauptstr. 79, 69151 Neckargemünd Buchhandlung Carolin Wolf Hoheneggerstr. 6, 76646 Bruchsal REWE Hauber OHG Güterstr. 1, 69168 Wiesloch Bücher Dörner GmbH Hauptstr. 91, 69168 Wiesloch Buchhandlung und Schreibwaren J. Doll Bahnhofstr. 17, 74889 Sinsheim die BuchOase Rathausplatz 3, 74177 Bad Friedrichshall Erwin Krauser Hesselgasse 37, 69168 Wiesloch Leselust und Gaumenfreuden Weiße-Tor-Str. 7, 76661 Philippsburg Bücherecke am Rathaus Unterdorfstr. 4, 68542 Heddesheim Buchhandlung Back Traubeplatz 6, 74189 Weinsberg Buch & Manufakturwaren Hockenheimer Str. 34, 68775 Ketsch Nussbaum Medien Bad Friedrichshall ist ein Unternehmen für die Herstellung von Amts- und privaten Mitteilungsblättern, sowie diverser Druckerzeugnisse. Diese lokalen Printmedien werden durch das Online-Portal LOKALMATADOR.de ergänzt. Nussbaum Medien Bad Friedrichshall sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n freie/n Mitarbeiter/in für die Lokalredaktion Elztal und Billigheim Sie unterstützen die Redaktion der „Elztaler-Billigheimer Woche“ bei der wöchentlichen Berichterstattung in Printund Online-Medien über die örtlichen Geschehnisse. Erfahrungen in der Lokalberichterstattung sind erwünscht. Die Bereitschaft zur Berichterstattung insbesondere über kommunalpolitische Themen bringen Sie mit. Sie sollten in der Lage sein, sich schnell in örtliche Gegebenheiten und Sachverhalte hineinzudenken, sowie ein Gespür dafür zu entwickeln, was die Leser interessiert. Gerne arbeiten wir hierfür auch mit zuverlässigen studentischen Mitarbeitern/innen, die Freude am Schreiben und am Umgang mit Menschen haben. Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar und zuverlässig. Die Bereitschaft zur Wahrnehmung von Terminen auch an Abenden oder am Wochenende setzen wir voraus. Kenntnisse im Fotografieren sind von Vorteil. Einen eigenen Pkw und den Besitz eines Führerscheins der Klasse 3 setzen wir ebenfalls voraus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an die E-Mail-Adresse: [email protected] NUSSBAUM MEDIEN Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG Kirchenstraße 10 | 74906 Bad Rappenau | www.nussbaum-medien.de Buchhandlung Kieser GmbH Carl Theodor Str. 4-6, 68723 Schwetzingen Chardon Buchhandlung Marktstraße 9, 74172 Neckarsulm WER WIRBT, GEWINNT IMMER! ANZEIGEN Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Auto und ZweirAd re Inkl. 3 Jah rantie.1 ga s s lu Ansch Passat Variant Trendline 1.6 TDI, 88 kW (120 PS) EZ 03/2016, 3.340 km, urspr. UVP des Herstellers: 36.248,00 €. Ausstattung: Sand Golf Metallic, „Climatronic“, „Business“Paket, Winterpaket, ParkPilot, Sitzheizung vorn, Anhängevorrichtung anklappbar, Müdigkeitserkennung, Komfortstartfunktion „Press & Drive“, Multifunktionsanzeige „Plus“, 2 Kindersitze in die Rücksitzbank integriert u. v. m. Sonderzahlung: Prämie: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag: 36 mtl. Leasingraten à 1.900,00 € 2.000,00 €2 24.092,25 € 0,15 % 0,15 % 10.000 km 36 Monate 7.356,00 € 96,00 €3 inkl. Anschlussgarantie, Laufzeit 3 Jahre, max. Gesamtlaufleistung 100.000 km1 Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr, abhängig von Modell und Laufleistung, für ausgewählte Junge Gebrauchte aus dem Bestand der Marke Volkswagen Pkw möglich. Die Einzelheiten zur Garantie des beworbenen Fahrzeuges erfragen Sie bitte bei uns. 2 Im Aktionszeitraum bis 28.02.2017 erhalten Sie bei Inzahlungnahme (Konzernfahrzeuge Audi, SEAT, ŠKODA, Porsche sind ausgeschlossen) Ihres mindestens 4 Monate auf Ihren Namen zugelassenen alten Gebrauchtwagens und gleichzeitigem Kauf eines Jungen Gebrauchten eine Prämie von bis zu 2.000 €. Dabei ist die Höhe der Prämie sowohl von der Marke des in Zahlung gegebenen Fahrzeuges als auch vom Modell des neu gekauften Jungen Gebrauchten abhängig. Wir beraten Sie gern über die konkreten Einzelheiten. 3 Ein Angebot für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Unterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Angebot gilt bis 28.02.2017 (Zulassung spätestens bis zum 31.03.2017) für die aktionsberechtigten Gebrauchtfahrzeuge Passat und Passat Variant aus dem Handelslagerbestand. Für die Laufzeiten 24 und 36 Monate. Fahrzeugalter ab Erstzulassung maximal 24 Monate. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter Stückzahl verfügbar. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 1 Ihr Volkswagen Partner Autohaus Käsmann GmbH Mosbacher Straße 67, 74821 Mosbach Tel. 06261/973 0 555, www.kaesmann.de Foto: Imageegami/iStock/Thinkstock Genügend Power für den Winter (djd/red). Ohne Batterie geht es nicht: Das weiß jeder Autofahrer. Und doch werden viele buchstäblich eiskalt erwischt: Altersschwach gewordene Batterien versagen nach strengen Frostnächten oft ihren Dienst. Viele Probleme wären vermeidbar, wenn der Autofahrer vorher der Batterie etwas Aufmerksamkeit gegönnt hätte, etwa mit einem Batteriecheck in der Werkstatt. Eine regelmäßige Wartung der Batterie, mindestens zweimal jährlich, kann Pannen vorbeugen. Denn sich anbahnende Probleme lassen sich frühzeitig erkennen und die Batterie kann rechtzeitig ausgetauscht werden. Im Winter nimmt die Kapazität der Batterie stark ab und kalte Motoren springen bei Minustemperaturen oft widerwillig an. Damit der Energiespender dabei nicht überfordert wird, können Autofahrer einige Tipps beherzigen. Beim Betätigen des Anlassers sollte man in jedem Fall die Kupplung durchtreten. Auch Autoradio oder Heizung sollten vor dem Start ausgeschaltet bleiben. Ursachen auf den Grund gehen: Neben einer Überlagerung ist die sogenannte Tiefenentla- dung einer der Hauptgründe für einen Ausfall der Batterie. Dabei wird die gesamte Kapazität auf einmal entnommen. Ein Kurzschluss in der elektrischen Anlage kann dafür ebenso verantwortlich sein wie eine vergessene Fahrzeugbeleuchtung, ein defekter Generator oder Fehler im Steuergerät des Fahrzeugs. Manchmal liegen die Ursachen für einen Batterieschaden auch tiefer, dann hilft die Diagnose in der Werkstatt bei der Fehlersuche. Bei längeren Touren bietet es sich an, ein „Erste-Hilfe-Set“ für die Batterie im Kofferraum zu haben. Batterieladegeräte sind kompakt und leisten nicht nur am Auto nützliche Dienste. Auch die Batterien von Motorrad oder Motorboot lassen sich damit aufladen. Aufgrund eines zentralen Bedienknopfs sind Fehlbedienungen nahezu ausgeschlossen. Noch ein Tipp für alle, die ein Auto mit spritsparender Start-StoppAutomatik fahren: Hier sollte der Batterietausch stets in der Werkstatt erfolgen. Nur der passende Batterietyp, fachgerecht gewechselt, garantiert, dass das Start-Stopp-System einwandfrei funktioniert. ANZEIGEN Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 GESCHÄFTSANZEIGEN ROLLADEN Longerich - Fenstertechnik - Ihr bester Partner für ø verlässliche Beratung ø sichere Montage ø prompten Service Es kommt etwas Großes auf Sie zu! Haustüren Garagentore Terrassendach Sonnenschutz Rollläden Markisen Insektenschutz Reparaturen neue Wohn-Studios neue Ausstellungshalle super Eröffnungsangebote Gewerbegebiet an der Neckartalstr. Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 10 – 16 Uhr www.polsterwelt-obereisesheim.de Schwarzacher Straße 7 ø 74858 Aglasterhausen Tel. 06262 859 ø Fax 06262 6440 ø www.rolladen-longerich.de Ihre private Anzeige online aufgeben und 50 % sparen! www.nussbaumkleinanzeigen.de Sie möchten eine private Kleinanzeige in den Mitteilungsblättern von Nussbaum Medien veröffentlichen veröff entlichen und dabei 50 % sparen? Zu vielen Angelegenheiten haben wir in unserem Kleinanzeigensystem passende Muster für Sie bereitgestellt. Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstraße 10 ∙ 74906 Bad Rappenau www.nussbaum-medien.de Sie wollen Ihre Anzeige per E-Mail aufgeben? Bitte sehr, kein Problem. Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 07033 / 69 24-0 www.nussbaum-lesen.de Unsere Adresse lautet: [email protected] Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau Tel. 07136 9503-0 Fax 07136 9503-99 www.nussbaum-medien.de ANZEIGEN Schefflenzer Bote • 10. Februar 2017 • Nr. 6 Autohaus Ralph Müller Suzuki-Vertragshändler Ortsstraße 7 74847 Obrigheim-Asbach Telefon (0 62 62) 21 46 www.autohaus-mueller.de Hauptstraße 92 74850 Schefflenz Tel. 06293/232 Rinderrouladen, gefüllt mit Rauchfleisch, Zwiebeln, Gurken, Senf 100 g 1,29 € eigene Herstellung vom Schweinehals 100 g 100 g 100 g 100 g 1,69 € 0,89 € 0,89 € 0,78 € Schinken mediterran Polnische Wiener Braten Fleischsalat, Nudelsalat ASB HAUS FÜR PFLEGE UND GESUNDHEIT: WIR SIND FÜR SIE DA! · Kurzzeitpflege, Dauerpflege · Tagespflege · Therapeutische Angebote · Familiäre Atmosphäre · Einzelzimmer ohne Aufpreis ASB Haus für Pflege und Gesundheit Reichertshäuser Str. 11 74219 Möckmühl Tel. 06298 / 937 99-0 [email protected] www.asb-heilbronn.de Wir helfen hier und jetzt Wohlfühlen ist einfach. Arbeiter-Samariter-Bund Baden-Württemberg e.V. Region Heilbronn-Franken G.S. Vertriebs GmbH ist zum 1.2.2017 umgezogen! Liebe Leserinnen und Leser, unser Team für die Betreuung der Zustellung Ihres Mitteilungsblatts ist zum 1.2.2017 umgezogen. spk-ntow.de Mit der SparkassenBaufinanzierung. * Beispiel: 1,37 % effektiver Jahreszins bei 100.000 € Nettodarlehensbetrag und Grundschuldsicherung mit für 10 Jahre gebundenem Sollzinssatz von 1,32 % p.a., zzgl. Grundschuldeintragungs- und Gebäudeversicherungskosten. 1,25% Ab s* Jahreszin Effek tiver g)*, 10 Jahre fest, en bhängi (bonit ät sa anfänglich gebund inz de Sollz inssat a., zzgl. Grundschul ungser p. ab 1,17 % udever sich e bä Ge d un träg tragungs rlehensbe ch r Net toda kosten, fü Grundpfandrechtli €. t ab 50.000 Darlehen. Angebo s rt algesicher te . Sparkasse Necka nd Mosbach freibleibe aupt str. 5, 74821 H Odenwald, Bitte beachten Sie ab sofort die neuen Kontaktdaten: G.S. Vertriebs GmbH Josef-Beyerle-Straße 2 71263 Weil der Stadt Allgemeine Rufnummer: 07033- 6924-0 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo. bis Fr. von 8 bis 17 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc