Glattgarage GmbH - Der Glattfelder

Post CH AG
AZA/8192 Glattfelden
9. Februar 2017
27. Jahrgang
Nr. 3 / Auflage 2293
plus
Glattgarage GmbH
Webereistrasse 23 · 8192 Glattfelden
Tel. 044 867 04 34 · Fax 044 867 48 30
Sozialdemokratische Partei
Glattfelden
www.sp-glattfelden.ch
ABSTIMMUNGSPAROLEN 12. FEBRUAR 2017
Schweizerische Eidgenossenschaft
1. Bundesbeschluss vom 30. September 2016 über die erleichterte Einbürgerung von Personen
der dritten Ausländergeneration
JA
2. Bundesbeschluss vom 30. September 2016 über die Schaffung eines Fonds für die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr
NEIN
3. Bundesgesetz vom 17. Juni 2016 über steuerliche Massnahmnen zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmensstandorts Schweiz (Unternehmenssteuerreformgesetz III) NEIN
Lehrlingsprämierung 2016
Glattfelder Lehr-Absolventen auf dem Vormarsch
Der Gewerbeverein und der Gemeinderat
prämierten bereits zum 17. Mal die besten
Lehrabgänger von unserer Gemeinde. Vergangenen Donnerstag durften die jungen Damen und
Herren die ausgeschriebene Geldprämie entgegennehmen.
Yvonne Russi
Eine erfolgreiche Berufslehre ist die Basis von mancher späteren Karriere. Und wenn dabei noch eine
hohe Abschlussnote erreicht wurde, sind nicht nur
die Eltern der Schützlinge besonders stolz. Mit der
Prämierung der Lehrabgänger 2016, welche im
Landgasthof Fähre stattfand, drückten der Gewerbeverein und der Gemeinderat ihren Respekt und
Freude am Erfolg aus.
Wie in den vergangenen Jahren suchte der Gewerbeverein nach erfolgreichen Lehrabsolventen mit
einer Abschlussnote von 5 oder höher. Bis zum
Gruppenbild der Prämierten, zusammen mit Gemeindepräsident Ernst Gassmann und Irma Frei, PräsiFotos: Yvonne Russi
Fortsetzung auf Seite 5 dentin Gewerbeverein Glattfelden.
MAAG-MASCHINEN
8192 Zweidlen-Dorf, Tel. 044 867 05 73
Winterrevision
für Rasenmäher
•
•
•
•
•
Service
Verkauf aller Marken
Rasenmäher
Laubbläser
Motorsägen
Jetzt Termin vereinbaren
für Privatpersonen, Einzelfirmen
und GmbH
andere Kantone auf Anfrage
Telefon 043 266 34 00
auch abends, Sa + So
Empfang
nur nach tel. Vereinbarung
wisawi GmbH, Rheinsfelderstrasse 14
8192 Glattfelden
www.wisawi.ch [email protected]
2
Donnerstag, 9. Februar 2017
DER GLATTFELDER
Kirchenzettel
Katholische Kirche
Glattfelden – Eglisau – Rafz
Chrischona-Gemeinde Glattfelden
Evangelische Freikirche, Emmerstr. 2
Freitag, 10. Februar
Sonntag, 12. Februar
10.30
9.30
Andacht im Altersheim Stadel
Samstag, 11. Februar
18.00
Samstag, 18. Februar
Eucharistiefeier in Eglisau
Donnerstag, 16. Februar
9.30
14.00
Andacht im Altersheim Eichhölzli Glattfelden
Sonntag, 19. Februar
10.00
Ameisli und Jungschar
Sonntag, 19. Februar
9.30
Eucharistiefeier in Glattfelden
Dienstag, 21. Februar
8.30
9.00
Gottesdienst mit Christian Haslebacher
Kinderhort, KidsTreff
Rosenkranz in Glattfelden
Eucharistiefeier in Glattfelden
Gottesdienst
Kinderhort, KidsTreff, Follow me
Kleingruppen; Unihockey; PAX (Teenagerclub);
Frauentreff; Mannerundi;
www.chrischona-glattfelden.ch
Für Fragen: 044 867 42 26 oder
[email protected]
Redaktor Bruno Meier.
Bibel-Lese, Pfarreizentrum Eglisau
Dienstag, 21. Februar, 19.00 Uhr
Christliche Gemeinde Unterland
Kapelle Eichhölzlistrasse 9
Ökum. Altersnachmittag im
Eichhölzli Glattfelden
Sonntag, 12. Februar 2017
Donnerstag, 16. Februar, 14.30 Uhr
Donnerstag, 23. Februar, 14.30 Uhr
(ausnahmsweise am Donnerstag!) Thema: «Spitalschiff Mercy Ships» – ein internationales humanitäres Hilfswerk auf christlicher Basis, mit Martin
Humm
Gute Besserung!
Wegen gesundheitlicher Probleme
kann Bruno Meier zurzeit seine Aufgabe als «Glattfelder»-Redaktor nicht
wahrnehmen. Redaktion und Verlag
wünschen ihm auch auf diesem Weg
alles Gute.
Einsendungen an den «Glattfelder»
sollten deshalb bis auf weiteres an die
E-Mail-Adresse [email protected] gesendet werden, auf dem
Postweg an «Stadt-Anzeiger Opfikon/Der Glattfelder», Schaffhauserstrasse 76, 8152 Glattbrugg, Telefon
044 810 16 44. (rs.)
10.15 Uhr Gottesdienst
Treffpunkt 60plus im KGH Rafz
In eigener Sache
Sonntag, 19. Februar 2017
10.15 Uhr Gottesdienst
Erwachsenenbildung im
Pfarreizentrum Eglisau
Donnerstag, 23. Februar, 19.30 Uhr
gleiches Thema wie Treffpunkt 60plus vom
23. Februar
Sie finden uns auch im Internet unter
www.glegra.ch
Männerforum
Angst vor Alzheimer und Demenz?
Wer war nicht auch schon mit einer
Situation konfrontiert, in welcher man
bei einem Zweiergespräch einen Namen nicht mehr nennen konnte, obwohl man das Gesicht dieser Person
in Gedanken vor sich sah? Oder:
«Gestern Morgen dachte ich doch,
dass ich heute etwas Wichtiges erledigen will, aber was war das doch
gleich wieder?» Und: «Als ich vorhin
zur Haustür hereingekommen bin,
habe ich mein Handy aus der Jacke
genommen und – ja, wo habe ich dieses denn hingelegt?»
Solche Situationen treten mit zunehmendem Alter bei Frauen und Männern mehr oder weniger öfters auf.
Was bedeutet das denn nun für einen
persönlich? Sind das altersbedingte,
«normale» körperliche und geistige
Veränderungen oder befindet man
sich bereits im Anfangsstadium einer
Alzheimer- oder Demenzerkrankung?
Herausgeberin: Lokalinfo AG
Inserate und Textannahme:
Stadt-Anzeiger Opfikon/Glattbrugg
Schaffhauserstrasse 76, 8152 Glattbrugg
Tel 044 810 16 44 Fax 044 811 18 77
Redaktion Glattbrugg
Roger Suter, [email protected]
Redaktionsschluss, Montag, 11.30 Uhr
Layout
Roland Wellinger,
[email protected]
Wie begegnet man geistigen Veränderungen im Alter?
Verdrängt man solche Gedanken,
weil einen Angst befällt, und ignoriert
dann alles, was zu diesem Thema gesagt, geschrieben und erlebt wird;
oder versucht man, zu dieser schwierigen Thematik möglichst sachliche
Informationen zu bekommen?
Die Schweizerische Alzheimervereinigung www.alz.ch gibt dazu wertvolle und sachliche Erläuterungen
und hilft, Missverständnisse zu klären
Foto: Archiv
und Wege aufzuzeigen, wie man sich
in seiner Unsicherheit verhalten soll.
Im Männerforum wollen die Teilnehmer ihre eigene Haltung und Einstellung zu dieser schwierigen und belastenden Materie analysieren und besprechen. Wie immer sind alle Männer dazu herzlich eingeladen. Sie treffen sich am Donnerstag, 16. Februar,
um 20 Uhr im Chilestübli.
Urs Risch
Inseratenannahme
Bruno Imhof,
[email protected]
Anzeigenschluss, Montag, 8.00 Uhr
Annahmen auch durch
Gemeindeverwaltung Glattfelden
Fax 044 867 11 85
Redaktion Glattfelden:
Bruno Meier
Tel 044 867 38 21 [email protected]
Erscheint 14-täglich, donnerstags,
in alle Haushaltungen, Auflage 2293
Jahresabonnement: Fr. 69.Glattfelder online
www.derglattfelder.ch
DER GLATTFELDER
3
Donnerstag, 9. Februar 2017
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Glattfelden
9. Feruar bis 9. März
der Kirche. Anschliessend gemütliches Beisammensein im Pfarrhaus
Telefonnummern
Pfarramt: Pfr. Christhard Birkner,
Telefon 044 867 34 55,
[email protected]
Kirchlicher Unterricht:
Madeleine Gersbach-Moor, 044 867 20 36,
[email protected],
und Susanne Graf, 044 867 20 36,
[email protected]
Sekretariat der Kirchgemeinde:
Telefon 044 867 20 36,
[email protected]
Präsident der Kirchenpflege:
Christian Ulrich, Telefon 044 867 13 61,
[email protected]
Gottesdienste
Autoabholdienst für die Gottesdienste:
Telefon 044 867 05 29 (Annemarie Lutz)
Sonntag, 12. Februar 2017
9.30
Sonntagsgottesdienst
Predigt: Pfr. Chr. Birkner
Orgel: Nicolae Moldoveanu
Sonntag, 19. Februar 2017
9.30
Sonntagsgottesdienst
Predigt: Pfrn. Britta Schönberger
Orgel: Nicolae Moldoveanu
Sonntag, 26. Februar 2017
19.00 Abendgottesdienst
Predigt: Pfr. Chr. Birkner
Orgel: Nicolae Moldoveanu
Sonntag, 5. März 2017
9.30
Sonntagsgottesdienst
Predigt: Pfr. Chr. Birkner
Orgel: Nicolae Moldoveanu
Sonntag, 12. März 2017
9.30
Sonntagsgottesdienst mit Club 7
Predigt: Pfr. Chr. Birkner
Orgel: Nicolae Moldoveanu
Kolibri
Samstag, 11. Februar, 9 bis 11.30 Uhr, in der
Chilestube. Auskunft: Susanne Graf
Mittagessen im Pfarrhaus
Zweimal monatlich füllt sich das Pfarrhaus mit
verlockenden Düften.
Seniorenessen
Am ersten Donnerstag im Monat, pünktlich 12
Uhr, empfängt «Chefkoch» Fredi Gut seine
Gäste zum Seniorenessen im Untizimmer des
Pfarrhauses. Für den Unkostenbeitrag von 10
Franken erwartet die Seniorinnen und Senioren ein währschaftes Menü mit Salat und
Dessert. Genauso wichtig ist das fröhliche Miteinander unter dem Motto «Gemeinsam statt
einsam». Beim Austausch am Tisch werden so
manche Erinnerung an das alte Glattfelden
und manche lustige Episode ausgetauscht.
Wer einmal beim Seniorenessen «schnuppern» will, ist allmonatlich herzlich willkommen. Unser nächstes Seniorenessen findet am
Donnerstag, 2. März 2017, 12 Uhr im Pfarrhaus statt.
Anmeldung bei Fredi Gut bis zum Vorabend: Tel. 044 867 24 30
«Gemeinsam Kochen Plus»
Mit dem gleichen Anliegen, älteren Menschen
ein Mittagessen in fröhlicher Gemeinschaft zu
ermöglichen, ist vor über 5 Jahren das «Gemeinsam Kochen Plus» entstanden. Dafür
treffen sich Frauen, die Freude am gemeinsamen Kochen haben, am dritten Dienstag im
Monat um 10 Uhr im Pfarrhaus. Fantasievolle
Menüs werden besprochen und dann in hilfreicher Arbeitsteilung zubereitet. Pünktlich um
12 Uhr tragen dann die verschiedenen KochTeams ihre Kreationen zusammen und verzaubern den grossen Mittagstisch in ein
Kunstwerk für Gaumen und Auge. Auch hier
gibt es dann ein fröhliches Austauschen und
nach Kaffee und Dessert schliesst sich das
«Plus» an. Das «Plus» bedeutet, dass für alle
Spielfreudigen nach dem Essen noch die Möglichkeit gemeinsamer Spiele besteht. Brettspiele oder Memory – auf spielerische Art werden das Gedächtnis trainiert und die Spielfreude gefördert. Auch beim «Gemeinsam Kochen
Plus» sind Gäste und Mitköchinnen und Mitköche sehr willkommen. Auch hier genügt
ein Anruf bis zum Vorabend des Kochens bei der Leiterin, Trudi Müller, Telefon 044 867 21 34.
Monatsspruch Februar 2017:
Wenn ihr in ein Haus kommt, so sagt
als Erstes: Friede diesem Haus!
Lukas 10, 5
Abendbesinnung im Chorraum der Kirche
Gottesdienst im Altersheim
«Eichhölzli»
Donnerstag, 16. Februar und 2. März, jeweils
um 9.30 Uhr. Auch Gäste aus dem Dorf sind
herzlich willkommen!
Abendgebet in der Kirche
Donnerstag, 16. Februar und 2. März, jeweils
19 bis 19.30 Uhr in der Kirche.
Ökumenischer Seniorennachmittag
Donnerstag, 16. Februar, 14.30 Uhr im
Altersheim Eichhölzli, mit Maria Tomekova,
Pfr. Christhard Birkner und Team
Seniorenmittagstisch
Donnerstag, 2. März, um 12 Uhr im Pfarrhaus.
Anmeldung bei Fredi Gut bis zum Vorabend:
Tel. 044 867 24 30
Gemeinsam kochen +
Dienstag, 21. Februar, 10 Uhr im Pfarrhaus,
Anmeldung bis am Vorabend,
Tel. 044 867 21 34
Fiire mit de Chliine
Donnerstag, 9. März, 16.15 bis 16.45 Uhr in
Alle zwei Wochen laden wir am Donnerstagabend zu einer Abendbesinnung in den Chorraum unserer Kirche ein.
Mit dem 19-Uhr-Geläut beginnt unser halbstündiges Abendgebet. Umrahmt von zwei Liedern
lesen wir einen biblischen Psalm. Nach einer Zeit
der Stille nimmt ein Fürbittegebet und das Unser-
vater unsere Gedanken und Bitten auf. Dieses besinnliche Abendgebet ist für jeden offen. Jeder /
jede, die im Trubel des Alltags eine Gelegenheit
zum Innehalten und Besinnen sucht, ist herzlich
eingeladen.
Die nächsten Abendgebete finden am 16. Februar, 2. und 16. März von, 19 bis 19.30 Uhr statt.
4
Donnerstag, 9. Februar 2017
AMTLICHE
MITTEILUNGEN
GEMEINDE GLATTFELDEN
Zivilstandsnachrichten Januar 2017
Geburten
Isceri Chiara Antonia, italienische Staatsangehörige, Tochter
des Paolo und der Susanna Isceri, wohnhaft in Glattfelden, geboren am 3. Dezember 2016 in Bülach ZH (Nachtrag)
Bösinger Ylvi Lynn, von Zürich ZH, Tochter des Thomas Bösinger
und der Birgit Christina Ringli, wohnhaft in Glattfelden, geboren
am 15. Dezember 2016 in Bülach ZH (Nachtrag)
DER GLATTFELDER
GEMEINDE GLATTFELDEN
Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger
Begrüssungsapéro
Entgegen dem VGO-Kalender 2017 findet der Begrüssungsapéro nicht am Freitag, 17. März 2017, statt, sondern wird auf
Freitag, 7. Juli 2017, verschoben.
Reservieren Sie sich deswegen den Freitag, 7. Juli 2017,
abends, für diesen Willkommenstrunk.
Die Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger erhalten zu einem späteren Zeitpunkt eine persönliche Anmeldung.
Glattfelden, 9. Februar 2017
Der Gemeinderat
Eheschliessung
Athanasiadis Pantelis, von Griechenland, mit Karagiannis Vicky,
von Wetzikon ZH, getraut in Zürich ZH am 23. Dezember 2016
(Nachtrag)
Todesfälle
Loretz Ludwig, geb. 1935, verheiratet, wohnhaft gewesen in
Glattfelden, verstorben am 9. Januar 2017 in Winterthur ZH
Zachmann geb. Hofmann Käthi, geb. 1934, verwitwet, wohnhaft
gewesen in Schlieren, verstorben am 22. Januar 2017 in Glattfelden ZH
GEMEINDE GLATTFELDEN
Konzessionsgesuch
Die wsb AG, Rafz, ersucht um die Erteilung der wasserrechtlichen Konzession für eine Bootsstationierungsanlage für vier
Arbeitsboote und ein Ponton bzw. für die Inanspruchnahme von
öffentlichem Gewässergebiet im Ausmass von 260 m², angrenzend an das bestehende Bootshaus Vers.-Nr. 1664, Glattfelden.
Baumann Ernst, geb. 1920, verwitwet, wohnhaft gewesen in
Glattfelden, verstorben am 23. Januar 2017 in Glattfelden ZH
Einsprachen gegen dieses Gesuch sind innert einer Frist von
30 Tagen, die am 13. März 2017 abläuft, schriftlich und mit
Begründung im Doppel dem Gemeinderat Glattfelden, Dorfstrasse 74, 8192 Glattfelden, einzureichen.
Wir gratulieren!
Die Akten und Pläne können vom 9. Februar bis 13. März 2017
auf der Gemeindeverwaltung Glattfelden eingesehen werden.
Am 3. Februar 2017
konnte an der Schachemerstrasse 15
Margaretha Lee
ihren 96. Geburtstag feiern.
Wir gratulieren der Jubilarin herzlich und wünschen ihr
für den weiteren Lebensabend noch viele glückliche
und gesunde Tage.
Gemeinderat und Gemeindepersonal
Wir gratulieren!
Am 1. Februar 2017
konnte an der Hohwindenstrasse 16
Robert Schmid
seinen 95. Geburtstag feiern.
Wir gratulieren dem Jubilar herzlich und wünschen ihm
für den weiteren Lebensabend noch viele glückliche
und gesunde Tage.
Gemeinderat und Gemeindepersonal
Glattfelden, 9. Februar 2017
Gemeinderat Glattfelden
DER GLATTFELDER
5
Donnerstag, 9. Februar 2017
Lehrlingsprämierung 2016
Glattfelder Lehr-Absolventen auf dem Vormarsch
Fortsetzung von Seite 1
20. Dezember, rund fünf Monate
nach Lehr-Ende, konnten sich die
ehemaligen Lehrlinge, deren Eltern
oder die Lehrbetriebe ihre Kandidaten
melden. Dies natürlich mit einem entsprechenden Nachweis, dass die Abschlussnote den Anmeldekriterien genügt. So fanden neun Notenausweise
den Weg zu Irma Frei, der Präsidentin
des Gewerbevereins.
Irma Frei war es dann auch, welche
die Ehrungen vornahm. «Vom Bergkristall zum gefassten Edelstein, den
ersten Schliff habt ihr hinter euch.
Die Weiterbildungen, und somit die
nächsten Schliffe, werden sicherlich
folgen.» Mit diesen Worten eröffnete
die Präsidentin ihre Ansprache und
unterstrich damit die Wichtigkeit steter Aus- und Weiterbildung eindrücklich.
Im Anschluss gratulierte Frei jedem
Absolventen herzlich und überreichte die wohlverdiente Geldprämie.
Ausgezeichnet wurden Deborah Michel, Silv Bischof, Sandro Wüthrich,
Kim Löpfe, Bianca Gut, Daniel
Schwab, Sharon Neumann, Joshi
Löpfe und Michael Stricker, wobei
die Fachfrau Gesundheit Deborah
Michel mit 5,5 die höchste Abschlussnote erreichte. Kim Löpfe war
leider an diesem Abend verhindert.
Alle andern genossen das feine Essen
und den durchaus schönen und gelungenen Anlass.
«Pünktlich, hochanständig und erfolgreich, so zeigten sich heute unse-
Zufriedene Gesichter nach der Prämierung.
re Prämierten», meinte auch Ge- mich positiv in unsere Zukunft blimeindepräsident Ernst Gassmann zu- cken», ergänzte er und genoss sichtfrieden. «Diese jungen Leute lassen lich den Abend.
Gewerbeverein bringt Schüler und Firmen zusammen
Eine neue Plattform für Lehrstellensuchende
Der Gewerbeverein führte vergangenen Dienstag erstmalig einen
Berufs-Informationsabend für die
Sekundarschüler des Schulhauses
Hof durch. Angehende Lehrlinge
nutzten die Chance und informierten sich rege über 22 Lehrberufe,
welche in oder rund um Glattfelden angeboten werden.
Yvonne Russi
Organisiert und durchgeführt wurde
dieser Anlass durch das OberstufenLehrerteam und den Gewerbeverein
Glattfelden. Dabei standen der Kontakt
und der Informationsaustausch zwischen den Jugendlichen, den Ausbildungsbetrieben und Berufsleuten im
Fokus. Auf einer direkten und persönlichen Ebene informierten sich zahlreiche Lehrstellensuchende mit ihren Eltern über das lokale Angebot. Lehrberufe wie Informatiker, Kaminfeger,
Coiffeure, Tiermedizinische Praxisassistentin, Koch, Landwirt, Fleischfachmann, Fachfrau für Kinderbetreuung, Kunststofftechnologe und Floristik, um nur einige zu nennen, wurden
anschaulich von Lehrlingen und ihren
Lehrmeistern präsentiert.
Zu Beginn wurde ein Podiumsgespräch, welches von Mario Widmer
moderiert wurde, durchgeführt. Sieben
Glattfelder Lehrlinge berichteten von
ihrem Einstieg in die Berufswelt. Nur
zaghaft getrauten sich die Schüler, Fragen an die Podiumsteilnehmer zu stellen. Doch Mario Widmer gelang es,
die Barrieren zu überwinden und einen offenen und ehrlichen Dialog zu
Die Jugendlichen konnten gleich Hand anlegen – hier bei der Tiermedizinischen Praxisassistentin.
Fotos: Yvonne Russi
führen. Die Podiumsteilnehmer liessen
es sich nicht nehmen, den angehenden Lehrlingen Tipps auf ihren Berufsweg zu geben. «Lasst euch nichts aufschwatzen, macht, was euch Spass
macht und gefällt», war der einstimmige Tenor.
Hautnah informierten sich dann die
Schüler an den 22 Informationsständen, diskutierten Chancen und Möglichkeiten, versuchten sich gleich mit
praktischen Berufsübungen wie Blutzuckermessungen, dem Abhören von
Herztönen bei Meerschweinchen, Lehrmeister Christian Schmidhauser Die Organisatoren Irma Frei, PräsiRauchgasmessungen und dem profes- (Chefkoch Alters- und Pflegeheim dentin des Gewerbevereins, und
sionellen Hairstyling an einer Perücke. Eichhölzli) mit Schützling Lorin Hegi. Oberstufenschulleiter Beat Verhein.
6
Donnerstag, 9. Februar 2017
DER GLATTFELDER
Reformierte Kirche – «Dresden-Reisende» im GKZ
Schule Glattfelden
Ein tolles Erinnerungstreffen
Schülerrat tagte wieder
Am letzten Sonntag im Januar
hatte unser Dorfpfarrer Christhard Birkner die 2. Reisegruppe
zu einer Art Klassenzusammenkunft eingeladen. Die meisten
kamen schon zum Gottesdienst,
wo die Predigt über Paul Gerhards Testament und sein Wirken in Lübben (welches wir auch
besuchten) das Thema war!
Im Zentrum wartete dann ein
Apéro mit anschliessendem Raclette-Schmaus auf die 40 Teilnehmer.
Eine fröhliche, aufgestellte Gruppe kam zur Fotoschau. Ein freudiges Wiedersehen und angeregte Gespräche liessen die unvergesslichen Tage in Dresden, das
Abschiedsfest in Dresden-Hosterwitz, die Bootsfahrt im Spreewald und auf der Elbe wieder
aufleben. Ein Bericht wird dann
im Glattfelder Jahrheft 2016
(Vernissage am 1. April 2017)
zusätzlich erinnern.
In der Küche im Einsatz stand
die «Pfarrersfrau Vreni», unterstützt von treuen Helfern.
Als Überraschung brachte Bruno
Lehmann aus dem «Solothurnischen Oensingen» eine riesige
Aufschnittplatte mit. Der Pfarrer
setzte auch seine Gitarre in Betrieb und animierte zum Mitsingen.
Die Fotos zeigen, es war ein
schöner Sonntagmittag, der
Dank gilt den Organisatoren.
Eine nächste Dresdenreise? Vielleicht, wäre doch schön!
Albert Bachmann-Vacano
Der Schülerrat vom 24. Januar fand wieder im
Schulhaus Eichhölzli statt. Nachdem Yannick und
Merissa die Klassendelegierten begrüsst hatten, stellte Merissa die Gesprächsregeln vor und Anisha las
das letzte Protokoll vom 23. November 2016 vor. Es
wurde dankend angenommen.
Danach wurde noch einmal besprochen und darüber abgestimmt, ob die Schülerinnen und Schüler
der Mittelstufe mit dem Velo statt des Busses zum
Schülerrat fahren wollen oder nicht. Die Zweidler
wollen mit dem Bus, die Glattfelder hingegen lieber
mit dem Velo kommen. Herr Stiefel geht mit Noah
und Joel zu Frau Burgener, um dies zu besprechen.
Anschliessend erklärte Frau Weber, dass sie und Jamie bei Frau Burgener waren, um abzuklären, ob
Zweidlen neue Fussballtore auf der Wiese bekommt. Frau Burgener hat Jamie den Auftrag gegeben, die Kosten und Möglichkeiten dazu genau abzuklären. Demnächst werden sie dies nochmals mit
Frau Burgener zusammen besprechen.
Zum Schluss bat die Begabtenförderung um Beiträge, da sie eine Schülerzeitung machen wolle. Die
Beiträge sollten bis spätestens Montag, den 13. Februar, an Frau Rageth abgegeben werden. Auf der
Bank vor dem Zimmer 208 kann man die Beiträge
in ein Fächlein legen.
Der nächste Schülerrat findet am 22. März im
Schulhaus Zweidlen statt.
Anisha und Nuria
FC Glattfelden, Juniorenabteilung
Altpapiersammlung
Am Samstag, 11. Februar, wird wieder eine Papiersammlung durchgeführt.
Bitte stellen Sie Ihr gebündeltes Altpapier bis
11 Uhr an die Strasse. Karton wird nicht gesammelt (Sammelstelle ist im Werkhof). Ebenso gehören Tetrapackungen, Suppenbeutel, alle Arten von
Plastik, kunststoffbeschichtetes Papier sowie Abfälle aller Art nicht in die Altpapiersammlung. Helfen
Sie bitte mit, die Papiersammlung sauber zu halten.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
ANZEIGEN
Einige Impressionen vom Erinnerungstreffen der Dresden-Reisenden.
Fotos: zvg
DER GLATTFELDER
7
Donnerstag, 9. Februar 2017
Hüppi 2 mit Pokal und Maskottchen.
Mannschaftsfoto Dindo (4. Klasse).
34. Schüler-Hallenturnier des FC Glattfelden
250 Teilnehmer und total ausverkaufte Pommes frites
40 Schülerteams kämpften am
Samstag und Sonntag, 28. und 29.
Januar, in der Mehrzweckhalle
Eichhölzli um Ruhm, Ehre und die
begehrten
Wanderpokale.
Ein
sportliches Wochenende mit spannenden, beherzten Spielen und einem mitfiebernden Publikum.
Yvonne Russi
Wie in den vergangenen Jahren wurden Spieler und Fans bereits beim
Eingang in die Mehrzweckhalle mit
dem Duft frischer Pommes frites begrüsst. Doch dieses Sinneserlebnis
war schnell vergessen, denn die ohrenbetäubende Geräuschkulisse von
«fanenden» Eltern, Lehrern, Coaches
und Mitschülern war schlicht überwältigend.
Die Vorbereitungen des vom FC
Glattfelden organisierten Turniers begannen in den Schulklassen schon vor
einigen Wochen. Die Lehrer und Lehrerinnen betteten das Thema Fussball
vermehrt in ihren Turnstunden ein. So
gab es sogar Trainingsmatches zwischen Schulklassen, wo Spielaufstellung, Standardsituationen und Spielstrategien getestet wurden.
Am Samstag, dem 28. Januar, wurde
dann endlich um 12.30 Uhr zum
ersten Spiel zwischen Bächi 1 und
Horstia angepfiffen. Mit viel Elan
hetzten die Zweitklässler dem Ball
und natürlich den ersten Toren nach.
So endete das erste Spiel mit 0:1 für
Horstia. Im Sieben-Minuten-Takt, 6
Spielminuten und eine Minute Pause
zwischen den Spielen, folgte so Spiel
um Spiel.
Das Publikum fiebert mit.
Die Ranglisten:
Oberstufe Knaben: 1. Brizza; 2. Kast;
3. Miani; 4. Flück; 5. Lachowicz.
Oberstufe Mädchen: 1. Miani; 2. Lachowicz/Kast.
5./6. Klasse Knaben: 1. Weber; 2.
Zürcher 2; 3. Tempest/Frei; 4. Wohlgemuth/Wydler; 5. Zürcher 1; 6. Bürgy.
5./6. Klasse Mädchen: 1. Wohlgemuth/Wylder; 2. Weber; 3. Zürcher;
4. Tempest.
3./4. Klasse Knaben: 1. Hüppi 2; 2.
Dindo; 3. Enz; 4. Hüppi 1; 5. Seger;
5. Ouliaei/Liesch.
3./4. Klasse Mädchen: 1. Dindo; 2.
Enz 1; 3. Enz 2; 4. Seger; 5. Hüppi; 6.
Ouliaei/Liesch
1./2. Klasse Knaben: 1. Bächi 2; 2.
Horstia; 3. Sidler; 4. Bächi 1; 4. Seaders 3; 5. Seaders 1; 6. Seaders 2.
1./2. Klasse Mädchen: 1. Horstia 2;
2. Horstia 1; 3. Sidler; 3. Seaders.
Die Zweitklässlerinnen jagen dem Ball nach (Horstia 1 gegen Horstia 2).
«Alle unsere Schülerinnen und Schüler sind mit viel Spass bei der Sache –
auch auf den Tribünen herrscht super
Stimmung», stellte Marcel Graf vom
Organisationskomitee zufrieden fest.
Nach 90 Partien waren dann die Vorrundenspiele abgeschlossen und die
acht Kategorien-Finals konnten starten. Diese wurden bis zum Sieg,
wenn nötig mit einem Penaltyschiessen, ausgespielt.
Vor der Wanderpokal-Übergabe fragte Graf spasseshalber die versammelten Kinder: «Wollen wir nächstes Wochenende nochmals ein Turnier austragen?» Natürlich schnellten alle Arme in die Höhe und die Schüler
schrien lautstark «Ja», was den Erfolg
des Turniers bestätigte.
Übrigens, die Pommes frites waren
am Sonntag vor Turnierende restlos
ausverkauft!
Die Mädchen der Klasse Dindo schwören sich auf ihr Spiel ein.
Ein guter Torhüter hat immer den Ball im Fokus.
Fotos: Yvonne Russi
Peter Zollinger
Kundenmaurer
Winkel 8
8192 Glattfelden
Umbauten
Renovationen
Kernbohrungen
Telefon 044 867 32 03 • Natel 079 236 35 63
Inserieren Sie
auf der
Handwerkerseite !
Hier erscheint Ihr Inserat
übersichtlich 1 Mal
im Monat. Fragen Sie
uns nach dem Preis
und weiteren Vorzügen.
DER GLATTFELDER
9
Donnerstag, 9. Februar 2017
Glattfelder Fechtjunior dominiert Musketier-Cup in Otelfingen
«En garde – prêt – allez!»
Plastikschwemme
Es ist Mittwochabend; für die Kehrichtabfuhr muss ich unseren Haushaltmüll einsammeln. Es ist nicht
jedes Mal gleich viel, aber diesmal
haben wir in unserem derzeitigen
Zweipersonenhaushalt in einer Woche einen ganzen Kehrichtsack gefüllt. Das ist doch irgendwie verrückt.
Glas, Metall, Kaffeekapseln, PET, Papier und Karton entsorgen wir getrennt, und für das Grüngut haben wir
einen Kompostcontainer. Und dennoch: Der Sack wird strammvoll. Und
den meisten Raum nimmt Plastik in
allen möglichen Formen ein.
Das bayrische Fernsehen nahm sich in
einem Dok-Film des Themas an. Dass
Kunststoffe Jahrhunderte brauchen,
bis sie sich abbauen, weiss man. Dass
schwimmendes Plastik auf den Weltmeeren inzwischen ganze Inseln bildet, hatte ich auch schon gesehen
und dabei gedacht, dass sich diese ja
verhältnismässig leicht beseitigen liessen. Ich erfuhr dann, dass das rasch
passieren müsste, denn durch Abrieb
und UV-Bestrahlung werde das
schwimmende Plastik brüchig, zersetze sich in kleinste Teilchen und sinke.
Die Fische verwechselten dieses Mikroplastik mit Plankton und frässen
es. Die Nahrungskette bringt uns also
das weggeworfene Plastik wieder auf
den Teller. – Auch eine Form von Recycling!
Am meisten verblüffte mich in der
Sendung der Hinweis, dass Duschgels
flüssiges Plastik als Füll- und Bindematerial beigemischt wird. In einem
Duschgel von Nivea stecken fünf verschiedene Formen davon, wie der
Hinweis auf der Flasche aus dem
Coop zeigt. Diesen Plastikverbrauch
kann ich verhindern, indem ich dort
ein umweltfreundlicheres Duschgel
kaufe.
Das Verpackungsplastik aber ist viel
schwieriger zu umgehen und nimmt
rasant zu. Unser Lifestyle verlangt
heute die Lebensmittel gewaschen
und abgepackt, Esswaren und Kaffee
zum Mitnehmen. Plastik zu verbrennen, erzeugt aber giftigen Rauch und
kann zwar Energie liefern, aber keine
erneuerbare.
Will man aber als Glattfelder Verpackungsplastik vermeiden, muss man
anderswo einkaufen, denn im Coop
bekomme ich nicht mal einen Cervelat ohne.
Christian Ulrich
Jungfechter Marc Rösti ist sehr erfolgreich in sein Fechtjahr 2017 gestartet. Beim Musketier-Cup in
Otelfingen packte er Mitte Januar
seine Chance und gewinnt die Konkurrenz der Kategorie Pupilles
(U10) souverän.
Yvonne Russi
«En garde, prêt allez!» Oder zu
Deutsch: Stellung, fertig, los! Mit diesem Kommando fordert der Kampfrichter die Fechter zum Kampf auf.
Bereits vor zweieinhalb Jahren fand
Marc Rösti zum Fechtsport. Der zehnjährige Junge kämpft für den Fechtclub Zürich Nord, wo er vom Fechtlehrer Gino Gaggia betreut und auch
gefördert wird.
«Gäll Mami, bim Fächte sait me angard, und genau das will ich lernä»,
sagte Marc vor knapp drei Jahren zu
seiner Mutter. Wo er zu dieser Zeit
mit dem Fechtsport in Kontakt gekommen ist und den Ausdruck «En garde»
aufgefasst hatte, weiss Marc selbst
nicht mehr.
Nach einer ersten Recherche und einem Schnuppertraining ist Marc dann
dem Fechtclub Zürich Nord beigetreten. Begeistert besucht er dort zweimal pro Woche das Juniorentraining.
Jeweils am Dienstag stehen die
Grundlagen und die Technik auf dem
Programm. Am Freitag werden die
Kinder mit dem Tournierfechten vertraut gemacht.
Im heutigen Sportfechten wird mit
drei verschiedenen Waffen gefochten:
Degen, Florett und Säbel. Jede Fecht-
Marc mit Goldmedaille und Trainer Gino Gaggia.
art hat nicht nur ihre eigene Waffe,
sondern auch ihre eigenen Regeln
und Trefferflächen.
Die Junioren und Juniorinnen werden
erst am Degen ausgebildet. Ausgerüstet mit solider Maske für Kopf und Gesicht und reglementarisch vorge-
Ein zufriedener Marc vor dem Gefecht…
Fotos: Yvonne Russi
schriebener Schutzkleidung sind Unfälle nicht häufiger als bei anderen
Sportarten.
Der Fechtsport kann ab einem Alter
von sechs Jahren erlernt werden. Der
Einstieg über ein Probetraining ist
empfehlenswert.
… und mit einem Treffer beim Degentraining.
10
Donnerstag, 9. Februar 2017
DER GLATTFELDER
«Gemeinsames Wandern» Glattfelden
Rundwanderung Kloten
Wir machen am Donnerstag, nem kurzen Abstieg nach gut zwei
23. Februar 2017, die Rundwande- Stunden wieder unseren Ausgangsrung Kloten–Seeb–Oberrüti–Kloten. punkt.
Von hier bringt uns zur halben oder
Diesmal treten wir unsere Wanderung vollen Stunde der Bus zurück nach
ohne gemeinsamen Morgenkaffee, Bülach, Glattfelden.
dafür etwas später an. Mit Postauto
und Bahn reisen wir via Glattfelden Treffpunkt: 9.05 Uhr bei der Post
Bahnhof über Bülach nach Kloten Glattfelden
zum Ausgangs- und Endpunkt unserer Wanderzeit / Distanz: ca. 3 Std.,
11,5 km
Wanderung. (Keine Pw-Parkplätze!)
Glattfelden Post: ab 9.08 Uhr, Glatt- Geländehöhendifferenz: zwischen
felden Bahnhof ab 9.17 Uhr. Bülach 418 und 501 m ü. M.
Bahnhof ab 9.39 Uhr Bus-Linie 530 – Höhenmeter: 145 m aufwärts; 146 m
abwärts
Flughafen.
In Kloten Bushaltestelle «Sporthalle- Rückkehr: Glattfelden Post an 17.19
Rüebisbach» starten wir um 10 Uhr. Uhr
Wir wandern am REGA-Center vor- Billett: Kollektivbillett ab Glattfelden
bei, den Himmelbach/Brunnbach ent- Kosten: Halbtax: Fr. 8.–; GA / kein
lang, zwischen Flughafenzaun und Billett: Fr. 2.– (kein Kaffee!)
Naturschutzgebiet nach Seeb. Im Mittagessen: Menü: Suppe, Salat,
Gasthof Hecht, Seeb-Winkel, erwartet Schweinsbraten, Kartoffelstock, Geuns nach einem mehrheitlich ebenen müse, Fr. 24.80
breiten Weg um 11.45 Uhr das Mit- Fleischlose Gerichte können à la carte
direkt vor Ort verlangt werden. Bitte
tagessen.
Am Nachmittag steigt unser Weg um Hinweis bei Anmeldung «ohne
Richtung Hungerbüehl oberhalb Win- Essen» !
kel vorerst leicht an. Wir durchqueren Anmeldung: bis spätestens Sonntag
dann das Wohngebiet von Oberrüti 19. Februar 2017, 18 Uhr an Imelda
und gelangen vorbei am Wilenhof in Hollenstein, Tel: 044 867 12 15 oder
E-Mail:
wandern-glattfelden Hombergwald. Immer wieder per
können wir eine herrliche und einmal [email protected]
andere Sicht auf das Flughafengebiet Nächste Wanderung:
geniessen. Sobald wir den Wald ver- Donnerstag, 30. März 2017: Richterslassen haben, erreichen wir nach ei- wil–Freienbach–Pfäffikon–Rapperswil.
Die Herren vom Chicago Hot Club sorgen für die Musik.
Foto: zvg
Matinee vom 12. Februar, 11 Uhr im GKZ
Heisse Musik im kalten Februar?
Wenn die sechs Herren des Chicago
Hot Club am Sonntag, 12. Februar, in
Glattfelden aufspielen, bleibt kein
Bein in der Balance. Sie kommen
zwar nicht direkt aus der gleissenden
Metropole, wo der ehemalige US-Präsident eben noch seinen Abschied gefeiert hat.
Klassiker des Dixielands, Evergreens
aus den Vierzigern und Fünfzigern,
lüpfige Swing-Megasellers, Ohrwürmer aus Chicagos Bluesclubs oder
Cajun aus New Orleans. «Eh, là-bas!»
ist so ein Song aus dem tiefen Süden,
den kaum einer kennt und der doch
jedem schon nach drei Takten in den
Ohren swingt.
Die Bandmitglieder aus dem Raum
Aargau haben, teils schon mehrere
Jahrzehnte, Musik in den verschiedensten Formationen gemacht und
sind dabei bester Laune geblieben. Es
sind dies: Gregor Bruhin (Leader/Mechaniker/Trompete/Gesang),
Ueli
Brunner (Klarinette), Rolf Albisser (Posaune/Gesang), Fredi Branowski (Banjo), Hajo Commes (Schlagzeug) und
Ernst Grödel (Bass).
Die Matinee beginnt um elf Uhr und
dauert rund zwei Stunden (ul).
Regionalkonferenz Nördlich Lägern
Möglicher Standort – die Arbeit geht weiter
Die Atomaufsichtsbehörde ENSI hat
bekanntlich den Antrag der Nagra, unsere Region Nördlich Lägern als möglichen Standort für ein atomares Endlager nicht mehr weiter zu verfolgen,
wegen ungenügender Datenlage abgelehnt. Daraufhin hat die Nagra einen
700-seitigen Bericht nachgeliefert, in
welchem sie weiterhin zum Schluss
kam, dass wegen ungünstiger Platzverhältnisse in der bevorzugten Tiefe die
Region eindeutige Nachteile aufweise.
Trotzdem hat das ENSI daran festgehalten, dass die vorhandenen Daten
nicht ausreichend seien und daher die
Standortregion Nördlich Lägern weiter
im Auswahlverfahren bleibt.
Glattfelden ist durch diesen Entscheid
unmittelbar betroffen: Ein potenzielles
Tiefenlager käme direkt unter das Dorf
zu liegen. Auch die beiden möglichen
Standorte für die Oberflächenanlagen
zum Umpacken der radioaktiven Abfälle und deren Beförderung ins Tiefenlager befinden sich mit Weiach und
Stadel-Haberstal in unserer Nähe.
Die Folgen des ENSI-Entscheids sind
schon heute sicht- und spürbar: Unser
Dorf wurde mit orangen Kabeln überzogen und immer wieder fuhren Rüttellastwagen durch die Strassen. Diesen Sommer werden repräsentative
Bevölkerungsbefragungen
durchgeführt, um im Rahmen einer Gesellschaftsstudie die Befindlichkeiten in
der Region auszuloten. Zudem werden Baugesuche für Tiefenbohrungen
folgen, um die Datenbasis zu erweitern.
An der 18. Vollversammlung der Regionalkonferenz Nördlich Lägern vom
21. Januar 2017 haben Vertreter von
ENSI und Nagra ihre unterschiedlichen
Standpunkte erläutert. Uneinigkeit
zwischen den Experten besteht betreffend die bautechnische Realisierbarkeit und Sicherheit eines Atomendlagers in einer Tiefe von mehr als 600
bis 700 Metern, betreffend die Abschätzung des vorhandenen und des
erforderlichen Platzangebots und betreffend die Bedeutung einer vorhan-
denen tektonischen Störzone im Gebiet Nördlich Lägern. Von vielen Teilnehmern der Regionalkonferenz wurden die Ausführungen des ENSI skeptisch aufgenommen. Ihrer Ansicht
nach müssten die vorhandenen Unsicherheiten genügen, um die Region
Nördlich Lägern wegen eindeutiger
Nachteile zurückzustellen. Der Verdacht, dass der ENSI-Entscheid politisch motiviert sei, konnte bei vielen
nicht ausgeräumt werden. Trotzdem
blieb die Mehrheit der Regionalkonferenz motiviert, weiter im Sachplanverfahren mitzuarbeiten. Dies wurde aber
mit der Forderung verbunden, auch etwas bewirken zu können und nicht
nur eine Alibiübung durchzuführen.
Gefordert wurde auch, dass der definitive Entscheid betreffend Eignung der
Region Nördlich Lägern für die Regionalkonferenz nachvollziehbar sein
müsse. Diesen Entscheid wird der
Bundesrat voraussichtlich 2018 fällen.
Wir werden uns daher nun aktuell mit
der Einengung der beiden Vorschläge
für einen Standort der Oberflächenanlagen auf einen einzigen Vorschlag,
mit Nebenzugangsanlagen für Bau,
Frischluft, Abwasser, Strom- und Wasserversorgung etc., mit der Vertiefung
der sozioökonomischen Untersuchungen, mit sicherheitstechnischen Themen und mit der Vorbereitung der
Umweltverträglichkeitsprüfung
befassen.
Für die Ortsparteien
von Glattfelden, Catrina Angele
what’s up
Gottfried-Keller-Zentrum, Dichtermuseum
jeden 1. Samstag und Sonntag im Monat
von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Führungen jederzeit möglich. Telefon 044 867 22 32.
Mütter- und Väterberatung, am 2. und 4.
Dienstag des Monats von 14 bis 16 Uhr im
Dorftreff Café im Gottfried-Keller-Zentrum,
Chilenweg 3.
Tel. Beratung: 043 259 95 55:
Zudem findet die Sprechstunde jeweils am
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag
von 8.30 bis 10.30 Uhr statt (Dienstag ist
keine Sprechstunde mehr).
Blutdruckmessen: Jeden 1. Donnerstagnachmittag im Monat von 13.30 bis 14.30
Uhr im reformierten Pfarrhaus. Telefonische
Auskunft über Tel. 044 864 80 20 (Spitex,
Stiftung Alterszentrum Region Bülach).
9. - 23. Februar 2017
Im Altersheim
** Diese Aktivitäten und Veranstaltungen
können auch von heimexternen Glattfelderinnen und Glattfeldern im AHV-Alter
besucht werden.
Samstag, 11. Februar
ab 11 Uhr: Altpapiersammlung, FC Glattfelden, Juniorenabteilung
Sonntag, 12. Februar
Abstimmungen und Wahlen
11 Uhr: Heisse Musik im kalten Februar,
Donnerstag, 9. Februar, 12 bis 14 Uhr: Mittagessen im Amboss; ab 17 Uhr: im Amboss
Jugendtreffbetrieb
Mittwoch, 15. Februar, 13.30 bis 18.30 Uhr:
Donnerstag, 9. Februar 2017
10 Uhr: Jahreszeitengruppe mit Casilda
im Amboss Jugendtreffbetrieb
Signer
abwesend
14.30 Uhr: Märchenstunde mit Casilda
Signer
Freitag, 10. Februar 2017
Donnerstag, ganzer Tag: Jugendarbeit
Freitag, 17. Februar, 19 bis 22 Uhr: LUF
Jugendhausbetrieb; 22.15 bis 24 Uhr: Midnightsport in der Turnhalle Hof
Humortag mit Casilda Signer, Herrn Hochstrasser und seinem Partner
Dienstag, 14. Februar 2017
**8.30 Uhr: Turnen mit Greet Arnold
Veranstaltungen
Vereine/
Gemeinde
Jugend Glattfelden
Mittwoch, 15. Februar 2017
9.30 Uhr: Handarbeiten mit Käthi Meier
15 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit Otto
Montag, 20. bis 24. Februar: Ferien Jugendarbeit
Mittwoch, 1. März, 13.30 bis 18.30 Uhr: im
Amboss Jugendtreffbetrieb
Donnerstag, 2. März, 12 bis 14 Uhr: Mittag-
Hollenstein
essen im Amboss
Donnerstag, 16. Februar 2017
**9.30 Uhr: Katholischer Gottesdienst mit
Freitag, 3. März, ab 19 Uhr: LUF Jugend-
Bernadette Peterer
hausbetrieb
Dienstag, 21. Februar 2017
**8.30 Uhr: Turnen mit Frau Arnold
10 Uhr: Gedächtnistraining mit Casilda
Mittwoch, 8. März, 13.30 bis 18.30 Uhr: im
Amboss Jugendtreffbetrieb
Chicago Hot Club, im GKZ Glattfelden
Signer
14.30 Uhr: Gemeinsames Singen mit Casilda
Samstag, 18. Februar
Beginn Sportferien –Ende am Sonntag,
Signer und Elisabeth Steiger
5. März.
Mittwoch, 22. Februar 2017
9.30 Uhr: Handarbeiten mit Käthi Meier
Donnerstag, 23. Februar
9.05 Uhr: Rundwanderung Kloten – Seeb –
Donnerstag, 23. Februar 2017
10 Uhr: Kochen mit Casilda Signer
14 Uhr: Männerstammtisch mit Casilda
Oberrüti – Kloten, gemeinsames Wandern.
Signer
www.kultur-zueri-unterland.ch
Infos: www.jugendglattfelden.ch
12
Donnerstag, 9. Februar 2017
Stoffladen Letten
DER GLATTFELDER
Praxis Dr. med. St. Ebnöther
Grosse Vorhangauswahl, über 2000 Kleiderstoffe,
Vorhang- und Kleideränderungen, Nähmaschinenreparaturen aller Marken.
geschlossen vom
18. Februar bis und mit 4. März 2017
Badenerstrasse 122, 5466 Kaiserstuhl, Tel. 044 867 19 20 / 079 355 18 51
Vertretung: Dr. med. V. Stalder, 043 422 54 44
Öffnungszeiten: Mo + Di: 13.30 –18.00 Uhr,
Mi – Fr: 9.00 –11.30 Uhr / 13.30 –18.00 Uhr, Sa: 10.00 – 15.00 Uhr
Matinee mit der
Chicago -hot -club -Band
und ihren Jazz- and Blues-Allstars
Sonntag, 12. Februar 2017, 11 Uhr
GOTTFRIEDKELLERZENTRUM
Glattfelden
Eintritt 25.–
Mitglieder 15.–
Schüler frei; Veranstalter:
GKZ + IG Kultur
Elektro /ählK GmbH
044 867 07 38
[email protected]
Notfallnummer der SOS-Ärzte: 044 360 44 44