Barmbek - Rundschau Hamburg

Rundschau
Für Leute mit Durchblick
8PIJOEBNJU
&JOMBHFSO
CFJ1JDLFOT
0800 - 85 85 9 85
www.pickens.de
Pickens Barmbek
Hamburger Straße 195
Februar 2017
E-Mail: [email protected]
ÛAY`j_Yf_ÛÝÛEjÛ
NACHRICHTEN UND BERICHTE AUS BARMBEK & UMGEBUNG
Neue kostenlose Gesprächsrunde
Innerhalb ihres Projektes „Sprache im Alltag“ bietet die Sprachbrücke-Hamburg e.V. seit Anfang
des Jahres wieder eine kostenlose
Gesprächsrunde in der Begegnungsstätte Nord der ABeSa GmbH
(Barmbek-Süd) an. Sie richtet sich
an erwachsene Zuwanderer und
Geflüchtete mit Deutschvorkenntnissen. Die Teilnehmer treffen sich
immer dienstags von 12 bis 13 Uhr
in der Hamburger Straße 171.
„Sprache im Alltag“ - so heißt das
Ehrenamtsprojekt der SprachbrückeHamburg e.V., das Menschen verschiedener Herkunftsländer und Kulturen
zusammenbringt, um gemeinsam auf
Deutsch über Alltägliches zu reden und
sich auszutauschen. In der fortlaufend
angebotenen Gesprächsrunde können
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
ihre bereits erworbenen Deutschkenntnisse praxis- und alltagsnah anwenden
und festigen. Aufgrund der begrenzten
Plätze empfiehlt sich eine Anmeldung
Fortsetzung auf Seite 3
“miet-fix“ MASCHINEN & GERÄTE
Ve r m i e t u n g • Ve r k a u f • R e p a r a t u r
Bei uns schneiden
Sie gut ab!
)PMTUFOIPGLBNQt)BNCVSHt5FMFGPOtXXXNJFUöYEF
Ihr ApothekenDiscounter!
SUPER AUSWAHL SUPER SERVICE SUPER PREISE
Markenprodukte
knallhart reduziert!*
Zeit für
)UUH]HSWSÀLFKWLJH$U]QHLPLWWHOJHOWHQHLQKHLWOLFKH$EJDEHSUHLVH5DEDWWHEH]LHKHQ
VLFKDXIGHQ893E]ZDXIGHQXQYHUELQGOLFKHQ$SRWKHNHQ9HUNDXIVSUHLVGHV
+HUVWHOOHUVQDFK/DXHU7D[H$93
Lieblingsplätze!
Nicht vergessen:
Entdecken Sie auf 1.800 qm eine traumhafte Möbelauswahl
für all Ihre Wohnwünsche zum erschwinglichen Preis.
Natürlich können Sie bei uns
auch Ihre Rezepte einlösen !*
easyApotheke Bramfeld
,BVçBOE
JN
,QK'U)UDQN.|KOHUH.
%UDPIHOGHU'RUISODW]+DPEXUJ
Wir bieten Möbel zum Kuscheln und Entspannen,
zum Leben und Arbeiten.
gIIQXQJV]HLWHQ
0R6D 8KU
7HO)D[
www.easyapotheken.de/bramfeld
[email protected]
Bramfeld
Die Möbel können ohne Wartezeit sofort mitgenommen
oder auf Wunsch auch kurzfristig angeliefert werden.
Rundschau
Seite 2
für Leute mit
Februar 2017
Durchblick
Inflation und Kapitalmärkte:
Einfacher wird es nicht
Die Teuerung in Deutschland zieht
wieder an. Und schon flammt
eine Diskussion auf: Muss die
Europäische Zentralbank (EZB)
die Zinsen nun doch schneller als
gedacht erhöhen, um die Inflationsgefahren zu bekämpfen?
Anfang letzten Jahres dominierte
an den Märkten die Angst. In
China verlangsamte sich das
Wachstumstempo spürbar, Sorgen
vor einer neuen Schwellenländerkrise machten die Runde. Und in
der Eurozone fielen die Preise,
obwohl die EZB Monat für Monat
80 Milliarden Euro in die Wertpapiermärkte pumpte und den
Einlagenzins sogar ins negative
Terrain schleuste.
Viele Experten verglichen damals
die Entwicklungen in Europa mit
Japan in den 1990er Jahren und
warnten vor einer Deflationsspirale. Die Argumentation: Wenn
die Lebenshaltungskosten erst
einmal zu fallen beginnen, wird
daraus ein selbstverstärkender
Mechanismus. Denn fallende
Preise lähmen die Investitionsbereitschaft und sorgen so für weniger Nachfrage. Weniger Nachfrage lässt die Preise noch weiter
fallen und führt schließlich zu
einem wirtschaftlichen Abschwung. Keine zwölf Monate
später sieht die Welt anders aus.
Die europäische Wirtschaft
wächst ganz ordentlich - im vergangenen Jahr wohl um 1,5 Prozent. Und die Teuerung hat sich
Mehr Genuß geht nicht: In feinster Theateratmosphäre und zurückgelehnt in bequemen Sesseln
bietet die Kampf der Künste-Reihe im Ernst Deutsch Theater alles, was das große Slammerherz
begehrt. Vier der besten Slampoeten des deutschsprachigen
Raums haben jeweils 10 Minuten
Zeit, um dem Publikum zu zeigen, warum sie oder er zu Recht
zu den „Fantastic Four“ der deutschen Slamszene gehört. Nach
zwei Halbfinalrunden und einer
kurzen Pause folgt ein SingerSongwriter-Gast außerhalb der
Wertung und sorgt für einen musikalischen Farbtupfer. Am Ende
treten die beiden besten Slampoeten im Finale gegeneinander an
und der Sieger des Abends wird
per Applaus ermittelt. Präsentiert
werden die vier besten Poeten des
Landes von der lebenden Legende Michel Abdollahi.
Die Veranstaltung findet am
8. Februar um 20 Uhr auf der
Hauptbühne des Theaters am
Friedrich-Schütter-Platz 1 statt.
Karten zum Preis von 13 bis 21
Euro (inklusive Garderobe und
Nutzung des HVV) sind unter
Telefon 22 70 14 20 oder online
unter www.ernst-deutsch-theater.
de erhältlich. Ermäßigungen gibt
es auf Anfrage.
Best of Poetry Slam
Am besten heute
alles regeln –
am besten GBI
Tel.
84 00
040 - 24
amburg.de
www.gbi-h
Ich bin ein Vorsorger!
Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei
meinem Finale auf Erden. Komme, was wolle:
Alles ist jetzt in besten Händen.
Fuhlsbüttler Str. 735, Hamburg-Ohlsdorf
Anzeige
ebenfalls vom deflationären Bereich verabschiedet und steigt
kräftig an.
Und wie geht es am Kapitalmarkt
weiter? Einfacher als das vergangene Jahr wird es wohl nicht. Die
Nullzinspolitik der Notenbanken
hat immer häufiger negative Nebenwirkungen, die politischen
Ereignisrisiken bleiben mit dem
Amtsantritt von US-Präsident Do-
nald Trump, dem formellen Beginn der Brexit- Verhandlungen
und den diversen Wahlen in europäischen
Schlüsselländern
hoch. „Und trotzdem wäre es verkehrt, den Kopf in den Sand zu
stecken“, meint Sascha John, Filialleiter der Commerzbank
Wandsbek. „Denn für 2017 erwarten wir noch einmal eine Beschleunigung des globalen Wirtschaftswachstums. Dies sollte die Unternehmensgewinne stützen und so
zu einem in Summe guten Aktienjahr beitragen.“ Für Anleger
eignen sich auch Immobilien und
ausgewählte Rohstoffe noch zum
Vermögensaufbau.
Turbulenter dürfte es dagegen an
den Anleihemärkten zugehen.
Hier erwarten die CommerzbankExperten insbesondere im ersten
Halbjahr Kursrücksetzer, die dann
im zweiten Halbjahr neue Einstiegschancen eröffnen könnten.
In Hamburg gibt es seit April
2006 für Neu- und Umbauten eine
Einbaupflicht für Brandmelder in
Schlafzimmern, Kinderzimmern
und Fluren. Allerdings sind für
hörgeschädigte Menschen akustische Rauchmelder nicht geeignet, da sie den Alarm nicht hören
können. Doch es gibt eine Lösung, die Herr Kroel von der Firma Humantechnik am Mittwoch,
dem 8. Februar, vorstellen wird:
Rauchmelder mit Lichtsignal-
alarm, zusätzlich angebunden
an die Türklingel, das Telefon
und den Bewegungsmelder. Die
Funktionsweise und Wirkung der
Blitzlichtanlagen können in der
Praxis getestet werden.
Die Veranstaltung wird von einem
Schriftdolmetscher begleitet, eine
Höranlage (Induktionsspule) ist
vorhanden. Sie findet um 17.30
Uhr beim Bund der Schwerhörigen, Wagnerstraße 42, statt. Die
Teilnahme ist kostenfrei.
Sascha John, Filialleiter der
Commerzbank Wandsbek.
Infoveranstaltung
Rundschau
Für Leute mit Durchblick
Mit Lokalausgaben für:
Farmsen-Berne
Wandsbek
Bramfeld
Barmbek
Winterhude
Auflage 21.000
Auflage 57.900
Auflage 25.000
Auflage 41.600
Auflage 36.300
Erscheint im Rundschau Verlag e.K. Astrid Hannemann (V.i.S.d.P.)
Wandsbeker Zollstraße 141 - 143
22041 Hamburg • Telefon (040) 500 363 03
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.rundschau-hamburg.de
und wird kostenlos an die Haushalte des Einzugsgebietes verteilt.
Herstellung: Boyens MediaPRINT GmbH & Co. KG
Vom Verlag erstellte Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Sämtliche Nutzungsrechte für die von ihm gestalteten Anzeigen, Bild- und Wortbeiträge liegen beim Verlag.
Eine Übernahme, auch auszugsweise, nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 9 vom 01.01.2015
Februar 2017
Rundschau
für Leute mit
Seite 3
Durchblick
Brücke zu sprachlicher Integration
Fortsetzung von Seite 1 unter Telefon 28 47 89 98, per
E-Mail unter [email protected] oder online
unter www.sprachbruecke-hamburg.de/kontakt-formular.html.
Vielfältige Themen
Mit der neuen Gesprächsrunde
gibt es etwa 50 Angebote, die
regelmäßig an festen Orten verteilt
über das ganze Hamburger Stadtgebiet stattfinden. Die Teilnahme
ist kostenfrei. Die Kleingruppen
mit maximal zehn Teilnehmern
legen ihren Fokus auf den alltagsnahen Gebrauch der deutschen
Sprache. Dabei wechseln die Themen der Gesprächsrunden monatlich und orientieren sich an den
Wünschen und Bedürfnissen der
Teilnehmer. Von „Internationale
Küche“ über „Wahrzeichen der
Stadt Hamburg“ bis hin zu „Festlichkeiten“ oder „Handwerk“
kann über alles geredet werden,
was Spaß macht und dem täglichen
Sprachgebrauch hilft. Das Erlernte wird anschließend in monatlichen kleinen Ausflügen praxisnah
erprobt, um Hemmungen beim
Anwenden der neuen Sprache im
Alltag zu überwinden. Damit baut
„Sprache im Alltag“ eine Brücke
von der Theorie zur Praxis sprachlicher Integration in einer bislang
beispiellosen Form in Hamburg.
Alle Angebote von SprachbrückeHamburg e.V. sind parteipolitisch
und religiös neutral.
Auch in Ihrer Nähe
In der Nähe der neuen Gesprächsrunde gibt es außerdem noch folgende Angebote: montags von 14
bis 15 Uhr im Bürgerhaus in Barmbek, Lorichsstraße 28a, dienstags
von 17 bis 18 Uhr im im Nachbartreff Winterhude der Baugenossenschaft dhu eG, Braamkamp
Gemeinsam Musizieren
Alle großen und kleinen Menschen, die Spaß am Musizieren
haben, sind eingeladen, in entspannter Atmosphäre mit den Beschäftigten vom Tagewerk Alsterdorf in der Vogelweide (schwerstbehinderte Erwachsene) und sechs
Kindern der Kita Kreuzkirche am
Dienstag, dem 21. Februar, mit
einfachen Mitteln Musik zu machen. Die Leitung übernimmt die
Jazzmusikerin Beatrice AsateLartey.
Die Veranstaltung findet um 14
Uhr im Barmbek°Basch, Wohldorfer Straße 30, statt und wird
vom Bezirk Nord gefördert. Die
Teilnahme ist kostenlos.
Die Bücherhalle Barmbek bietet
Kindern von 4 bis 7 Jahren regelmäßig ein offenes Bilderbuchkino, bei dem ein Buch auf einer
großen Leinwand gezeigt und
vorgelesen wird. Der Dschungelraum in der Kinderbücherei wird
dafür extra abgedunkelt, so daß
eine richtig tolle Kinoatmosphäre entsteht. Am 3. März steht das
Buch „Was knarrt und raschelt in
der Nacht?“ auf dem Programm:
Moritz Maus liegt in seinem Bett
und kann nicht schlafen. Huhuu!,
tönt es durch die Nacht. - Was
kann das sein? Ängstlich tappt
Moritz durch das Haus und hört
von überall unheimliche Geräusche. Schschschschsch, wispert
es von draußen und Tipp! Tipp!,
macht es in der Küche. „Mamaaa!“, ruft Moritz. „Da ist ein
Geräuschegeist und er will mich
fangen!“ Was Mama wohl mit
dem Geräuschegeist macht?
Das Bilderbuchkino wird um 16
Uhr in der Bücherhalle Barmbek,
Poppenhusenstraße 12, gezeigt.
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich.
© Loewe Verlag
Bilderbuchkino
Teilnehmerinnen und Teilnehmer einer Gesprächsrunde.
20, dienstags von 18 bis 19 Uhr
im mhc-Café vom MagnusHirschfeld-Centrum (mhc e.V.) Treffpunkt für Hamburgs queer
Community, Borgweg 8 und mittwochs von 17 bis 18 Uhr in der
Zinnschmelze, Maurienstraße 19.
Eine Übersicht über alle aktuellen
Gesprächsrunden finden Interes-
senten im Internet unter www.
sprachbruecke-hamburg.de/Gespraechsrunden.
Am Freitag, dem 10. Februar,
führen die Musiker Dirk Dhonau
(Schlagzeug), Joachim Kamps
(Klavier) und Hans-Christoph
Hartmann (Saxophon) die Zuschauer und Zuhörer mit Ihren
Stücken und Improvisation durch
den Stummfilm „Blancanieves“ von Pablo Berger. Er war
Spaniens Oscar-Beitrag im Jahr
2012, ist Gewinner der wichtigsten Preise in San Sebastián und
überragender Gewinner von zehn
Goyas, dem spanischen Oscar.
Ein Schneewittchen, wie es sich
die Gebrüder Grimm nicht besser hätten erträumen können
- stumm, schwarzweiß und angesiedelt im Spanien der 20er
Jahre: Carmen ist die Tochter
eines berühmten Matadors, der
nach einem Stierkampf im Rollstuhl endet. Die böse Stiefmutter
verdammt das kleine Mädchen zu
den niedrigsten Arbeiten und versucht nach dem Tod des Vaters
auch die kleine Carmen zu beseitigen. Als ihr die Flucht zu einer
Schaustellertruppe kleinwüchsi-
ger Toreros gelingt, entdeckt sie
ihre wahre Berufung und wird
zur Königin der Corridas. Doch
kann sie ihrem Märchenschicksal
entkommen?
„Blancanieves“ bleibt als brillante Hommage an die europäische
Stummästhetik dem finsteren
Geist des Märchens treu und bietet Phantasie, Dramatik, Humor
sowie Emotionen. Die Musiker
Dirk Dhonau, Joachim Kamps
und Hans-Christoph Hartmann
illustrieren mit vielen akustischen
Effekten ein musikalisches Bild,
und zwar um 20 Uhr in der Zinnschmelze, Maurienstraße 19. Karten sind im Vorverkauf für 8 Euro
erhältlich, an der Abendkasse
kosten sie 10 Euro (erm. 8 Euro).
Das Konzert ist der Abschluß der
diesjährigen Veranstaltungsreihe
„Jazz in Schwarz und Weiß“ mit
verschiedenen Stummfilmen und
Jazzmusikern. Die Reihe wird
unterstützt von der Hamburger
Kulturbehörde. Infos zur Jazzreihe und zum Film gibt es auch
unter www.audio-obscura.de.
die nächste AUSGABE
der rundschau
erscheint am
2. märz
Live-Musik zum Film
Stütz
Punkt + Jodi GmbH
Friedrich-Ebert-Damm 317, 22159 HH
Glaserei - Tischlerei - Schlosserei
040-645 032 32
www.firma-stuetz.de
Rundschau
Seite 4
für Leute mit
Februar 2017
Durchblick
Atemberaubende Rennsport-Dokumentation
Zum 90. Jubiläum der wohl
anspruchsvollsten und berüchtigsten Rennstrecke der Welt
präsentiert UCI EVENTS die
neue atemberaubende Dokumentation des österreichischen
Filmemachers Hannes M. Schalle einmalig auf der großen Kinoleinwand.
23 Kilometer, 73 Kurven, 300 m
Höhenunterschied: Seit ihrer ErKinokarten
zu gewinnen
bauung 1927 gilt die legendäre
Nordschleife durch die Eifelwälder Westdeutschlands als eine der
furchteinflößendsten, anspruchsvollsten und tödlichsten Rennstrecken der Welt.
Berühmt durch ihren Anspruch an
Mensch und Maschine ist die Nürburger Nordschleife bis heute ein
unbarmherziger Gradmesser für
Motorsport und Automobilindustrie. Voller uneinsehbarer Kurven
Gewinnspiel
In unserem Gewinnspiel verlosen wir auch in diesem Monat 3x
zwei Karten für einen der vorgestellten Filme. Die Teilnahme an
diesem Gewinnspiel ist denkbar
einfach: Senden Sie eine Postkarte mit dem Text „UCI Kinokarten“ und Ihrer Telefonnummer
zur
Gewinnbenachrichtigung
an unser Redaktionsbüro in der
Wandsbeker Zollstraße 141-143,
22041 Hamburg oder schicken
Sie eine E-Mail an: redaktion@
rundschau-hamburg.de! Einsendeschluß ist der 11. Februar. Aus
allen Einsendungen werden die
Gewinner ermittelt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
In diesem Monat können Sie
Karten für eine Vorstellung am
16. Februar gewinnen und damit
als eine/r der Ersten den Film „T2
Trainspotting“ sehen.
Die Nordschleife gilt
als Gradmesser für Motorsport
und Automobilindustrie.
und blinder Kuppen, starker Neigungen und Gefälle sowie mit
häufig wechselnden Fahrbahnbelägen stellt die Strecke nicht nur
die Fahrzeuge auf eine harte Bewährungsprobe, sondern verlangt
jenen Fahrern, die den Mut besitzen, sie zu bezwingen, höchstes
Können ab und bestraft jeden Fehler mit schwersten Verletzungen
oder gar dem Tod. Hier kam Formel 1-Legende Niki Lauda 1976
bei seinem berüchtigten Unfall um
ein Haar ums Leben.
Kommentiert von den berühmten
Formel 1-Kommentatoren Murray Walker und David Croft, vereint „The Green Hell“ exklusive
Interviews mit Rennsportgrößen
wie Sir Jackie Stewart, Niki Lauda, Lewis Hamilton, Hans-Joachim Stuck und Jochen Mass sowie
mit bislang unveröffentlichtem
Archivmaterial des goldenen
Motorsport-Zeitalters zu einer
einzigartigen
Dokumentation
über die Beziehung zwischen
Mensch, Maschine und Natur.
Erleben Sie mit „The Green Hell“
die Geschichte der berüchtigsten
Rennstrecke der Welt gemeinsam
mit vielen anderen Motorsportfans
einmalig und hautnah auf der großen Kinoleinwand. Sie wird am
21. Februar um 20 Uhr in allen
UCI KINOWELTen gezeigt. Die
Tickets kosten 12 Euro zzgl. Zuschläge und sind ab sofort online
unter www.UCI-KINOWELT.de,
über die UCI-App oder an der
Kinokasse erhältlich.
Im Boston der 20er Jahre fließt während
der Prohibition der Schnaps fernab der
Öffentlichkeit weiterhin in Strömen, Kugeln fliegen durch die Luft und ein Mann,
Joe, will sich ein Denkmal setzen. Er hat
sich vom ehrlichen Leben, das sein Vater
ihm vorgelebt hat, abgewendet und genießt den Nervenkitzel sowie den angsteinflößenden Ruf, ein Gangster zu sein.
Die Situation wird für ihn jedoch schnell
brenzlig, denn er verliebt sich unsterblich
in die wunderschöne Emma, die Freundin
eines mächtigen Gangsterbosses. Bei der
unausweichlichen Konfrontation kann er
sich glücklich schätzen, dass er nur im
Gefängnis landet...
Gardner ist kein gewöhnlicher Junge:
Er ist der erste auf dem Mars geborene
Mensch. Seine Mutter starb noch bei der
Entbindung, seinen Vater lernte er nie
kennen. Also wächst Gardner einsam
auf, verlässt den roten Planeten bis zu
seinem 16. Lebensjahr nicht und lernt
in dieser Zeit nur 14 Menschen kennen.
Gardner macht online die Bekanntschaft
eines Mädchens von der Erde. Bald verstehen er und die abenteuerlustige Tulsa
sich blendend - und als er endlich auf die
Erde darf, können sie sich auch persönlich gegenüberstehen. Zusammen mit
Tulsa entdeckt der Junge die vielen wunderbaren Seiten unseres Planeten...
Zwanzig Jahre nachdem er Leith hinter
sich gelassen hat und sich einem bürgerlichen Leben zuwendete, kehrt Renton
in seine Heimatstadt zurück, wo sich
manches geändert hat und vieles gleich
geblieben ist, und wo seine alten Freunde
und Bekannten, darunter Spud, Sick Boy
und Begbie, schon auf ihn warten. Allesamt sind sie zwar mittlerweile weg vom
Heroin, führen deswegen jedoch längst
kein Leben in geordneten Bahnen. Und
nicht bei allen ist die Freude gleich groß:
Mit Spud und Sick Boy knüpft Renton
schnell wieder an alte Zeiten an, aber alle
drei versuchen zu verhindern, Begbie
über den Weg zu laufen...
Ein junger Hund hat die Begabung,
auch nach seinem Tod immer wieder in
verschiedenen Reinkarnationen zur Erde
zurückzukehren. Dabei versucht er, seinen menschlichen Begleitern zu helfen,
um endlich den Bann der Wiedergeburt
zu brechen. Als er dann eines Tages einen
jungen Mann trifft, sieht er seine Chance
gekommen, diesem zu helfen, seine große Liebe zu erobern. Bevor er sein Ziel
erreichen kann, muss der Hund jedoch
zunächst diverse Reinkarnationen durchlaufen und tritt so in die Leben mehrerer
Menschen.
Der Film basiert auf dem Buch „A Dog's
Purpose“ von W. Bruce Cameron.
5. April 2013: Wie immer am Patriots
Day findet in Boston der Marathon statt.
Wie in jedem Jahr ist das Sportereignis
ein großes Volksfest, das aber an diesem
bestimmten Nachmittag eine schreckliche Wendung nimmt. Innerhalb weniger
Sekunden explodieren zwei Sprengsätze
im Zielbereich des Rennens. Es gibt
mehrere Tote und zahlreiche Verletzte.
Doch für einen Schock haben die Police
Sergeants Tommy und Jeffrey keine Zeit.
Allen voran müssen Verletzte versorgt
werden und zudem läuft ein Rennen gegen die Uhr, denn die Attentäter müssen
ausfindig gemacht und gestoppt werden,
bevor sie erneut zuschlagen können...
Start: 2. Feb.
Start: 9. Feb.
Start: 16. Feb.
Start: 23. Feb.
Start: 23. Feb.
Mundsburg • Hamburger Straße 1-15 • Tel.: (040) 227 04 50 •
Rundschau
Februar 2017
für Leute mit
Seite 5
Durchblick
Das Fitness-Studio im und am Wasser
Fit werden in der richtigen
Umgebung. Das Bäderland
empfiehlt: den Aqua Fitnessclub. Ob in der AlsterSchwimmhalle oder im Hallenbad Blankenese - hier
erleben Sie die perfekte Kombination aus Schwimmsport
und Fitness-Angebot. Und
nach dem Sport entspannen
Sie in der Sauna oder genießen einen Wellnesstag.
Wasser bedeutet Gesundheit.
Nicht ohne Grund sollte man
mindestens zwei Liter davon pro
Tag trinken. Doch warum nicht
gleich darin eintauchen und
dem ganzen Körper etwas Gutes
tun? Mit dem Aqua Fitnessclub
bietet die Bäderland Hamburg
GmbH beste Möglichkeiten, im
Wasser ausdauernd und gelenkig zu werden oder zu bleiben.
Egal, ob man sich an der Alster,
der Elbe oder an beiden Standorten fit halten möchte - man
Anzeige
einen wunderbaren Blick auf
das glitzernde Nass. Eine große
Sprunganlage inklusive 10-Meter-Turm, eine 76 Meter lange
Wasserrutsche und ein Außenpool runden das Angebot ab.
Angebote für Familien
zahlt nur einmal und hat Zutritt
zur Alster-Schwimmhalle an der
Ifflandstraße 21 und ins Hallenbad Blankenese an der Simrockstraße 45.
In der Alster-Schwimmhalle
kann man zwischen effektivem
Schwimmtraining über die 50-
Meter-Bahnen, Gerätetraining
und Aqua-Fitness wählen. Die
Vielfalt der wöchentlich rund 60
Fitmach- und Bodyformkurse
bietet für jeden das Passende vom klassischen Workout über
Aqua Cycling bis hin zu Aqua
Power. Danach geht es ins Fitness-Studio, in dem elektronisch
gesteuerte Cardio- und modernste Krafttrainingsgeräte optimale
sowie individuelle Trainingsbedingungen schaffen. Das Studio
ist voll klimatisiert und eröffnet
Auch der Aqua Fitnessclub im
Hallenbad Blankenese bietet
jede Menge Möglichkeiten. Neben 25-Meter-Schwimmbahnen
gibt es hier wöchentlich rund 40
Kurse, die auch spezielle Familienangebote wie Aqua Baby,
Aqua Kita und Aqua Fit für
Schwangere enthalten.
Ein weiteres Highlight in beiden Bädern sind die vielfältigen
Saunawelten, in denen man nach
dem Sport entspannen oder einen Wellnesstag genießen kann.
Der Aqua Fitnessclub kostet monatlich 47,50 Euro, mit Sauna
71,60 Euro.
www.baederland.de
Neues von
PFLEGEN & WOHNEN
UHLENHORST
Pächter für Café gesucht!
Ob bei einem netten Beisammensein oder bei einer Geburtstagsfeier mit allen Lieben - im
Café von PFLEGEN & WOHNEN UHLENHORST sind Gäste immer willkommen. Jetzt
sucht das Café einen Pächter.
Auf einer Gesamtfläche von 140
Quadratmetern inklusive einem
Kiosk bietet das Café bis zu 50
Sitzplätze im Innenbereich und
16 Plätze auf der Sommerterrasse. Das Café ist bereits eingerichtet und verfügt über eine umfangreiche Ausstattung wie z.B. eine
Geschirranlage, einen großen
Kühlschrank, einen großen Tiefkühlschrank, einen CafétresenPanoramakühlschrank und Hängeschränke sowie einen Vorbereitungs- und Ausgabebereich.
Sonnenschirme für die Terrasse
sind ebenfalls vorhanden. Da das
Café sowohl den Bewohnern als
auch den Besuchern und der Öffentlichkeit zur Verfügung steht,
soll es an 6 Tagen in der Woche
täglich mindestens vier Stunden
am Nachmittag geöffnet sein. Die
Betriebspflicht erstreckt sich
auch auf gesetzliche Feiertage.
Die Miete wird individuell verhandelt. Interessenten melden
sich bitte bei Sabine Kamin,
Heinrich-Hertz-Straße 90, 22085
Hamburg, Telefon (040) 20224301.
Lage der Einrichtung
PFLEGEN & WOHNEN UHLENHORST liegt in einem ruhigen und gepflegten Stadtviertel
mit hoher Wohnqualität. Die unmittelbare Nähe zur Alster und
der zur Einrichtung gehörende
Park laden zum Spazierengehen
Das Café von PFLEGEN & WOHNEN UHLENHORST
sucht einen Pächter.
ein, nur wenige Gehminuten entfernt liegt die Hamburger Meile
mit einer bunten Vielfalt an Einkaufsmöglichkeiten. Außerdem
bietet die optimale Lage eine sehr
gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.
Die Einrichtung mit einer Gesamtkapazität von 200 Pflege-
plätzen besteht aus drei Gebäuden, die durch einen großen Garten miteinander verbunden sind.
Die Einrichtung wurde im Jahr
2000 in Betrieb genommen und
entspricht sowohl in ihrer baulichen Konzeption als auch bei der
Innenausstattung modernen pflegerischen Erkenntnissen.
TERMINE
UND VERANSTALTUNGEN
Sammlung
von Problemstoffen
Die nächste mobile Problemstoffsammlung der Stadtreinigung
Hamburg findet am Freitag, dem
10. Februar., von 12 bis 14 Uhr
auf der Marktfläche Hartzloh statt.
Hier werden kostenlos Schad- und
Giftstoffe sowie kleine Elektrogeräte aus privaten Haushalten entgegen genommen und qualifiziertes Fachpersonal berät über die
umweltgerechte Entsorgung.
Vortrag
Der Förderkreis Ohlsdorfer Friedhof e.V. lädt am Sonntag, dem 12.
Februar, zu einem Vortrag von
Britta Heitmann ein. Sie referiert
zum Thema „Letzter Hafen Hamburg. Maritime Ruhestätten auf
dem Friedhof Ohlsdorf“.
Die Veranstaltung findet um 15
Uhr in der Cordes-Halle des Hamburger Bestattungsforums Ohlsdorf statt. Der Eintritt ist frei.
Karneval für Kinder
Alaaf
und
Helau:
Im
Barmbek°Basch ist wieder Karnevalszeit! Am Freitag, dem 17.
Februar, können alle Kinder ihre
tollen Kostüme zeigen sowie gemeinsam singen, tanzen und mit
einer Polonaise durch das Haus
ziehen. Auch der Zauberer Roy
Dannert präsentiert sein Können.
Gefeiert wird von 16.30 bis 18
Uhr in der Wohldorfer Straße 30
(Saal 1, EG).
Salsa Night
Ab 21 Uhr, also eine Stunde vor
der legendären Salsa-Night, die
am Samstag, dem 18. Februar, in
der Zinnschmelze, Maurienstraße
19 stattfindet, geben Frank Ehlers
und seine Partnerin von „SalsaDiversion“ einen Einführungstanzkurs. Im Anschluß können Sie
Ihre frisch erworbenen Kenntnisse sofort anwenden. Auf der heißesten Party mit der besten Musik
aus Lateinamerika wird mit DJ
Nacho und DJane LIZ bis in den
frühen Morgen gefeiert. Der Eintritt kostet 6 Euro.
StadtTeilGespräch
Menschen, die am Stadtteil Barmbek interessiert sind, treffen sich
regelmäßig im Gemeindesaal der
Kirchengemeinde Nord-Barmbek,
Tieloh 26, um sich beim StadtTeilGespräch zu informieren, mit
Fachleuten zu diskutieren, Vorschläge zu machen oder auch direkt
tätig zu werden. Am 22. Februar
geht es um das Thema „Barmbeker
Untergrund“. Barmbek Nord bekommt mit der U5 eine zweite
U-Bahn-Linie. Die Planung hat
begonnen. Wie ist der Stand? Wo
sind aktuell die Bahnhöfe geplant?
Wann passiert was? Wo kann man
sich einmischen? Was bringt es
und was kostet es den Stadtteil?
Alle Interessenten sind eingeladen,
dabei zu sein, wenn Experten der
Hochbahn ab 19 Uhr Rede und
Antwort stehen.
Kindertheater
Der Gärtner steht in seinem Obstgärtchen und möchte Kirschen
ernten. Dabei braucht er die Ideen
des Publikums, denn zusammen
geht alles besser. Die Zuschauer
stehen dem Spieler beratend zur
Seite, sind aufgefordert zu überlegen, welche Sache er als nächstes ausprobieren soll. Aber dann
ist da noch der Rabe, der ebenfalls
versucht, an die Früchte zu kommen. Wie werden sie es schaffen,
vor ihm am Ziel zu sein?
Mit dem interaktiven Theaterspiel
für Kinder ab 3 Jahren hat das
Theater Mär das beliebte HABABrettspiel „Obstgärtchen“ für die
Bühne umgesetzt. Es wird am 19.
Februar um 15 Uhr im Sprechwerk,
Klaus-Groth-Straße 23, aufgeführt. Karten gibt es im Vorverkauf
für 7,10 Euro (Kinder) und 11,70
(Erwachsene) oder für 8 Euro
(Kinder) und 12,50 Euro (Erwachsene) an der Abendkasse.
Offenes Treffen
Der Stadtpark Verein Hamburg
e.V. lädt alle Mitglieder und Interessierten am Donnerstag, dem
23. Februar, um 17 Uhr zu einem
offenen und geselligen Treffen in
das Sierichsche Forsthaus in der
Otto-Wels-Straße 3 ein. Hier kann
man einiges über laufende Projekte erfahren und Ideen einbringen
sowie Meinungen und Kritiken
äußern. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.
Fit ab 50
Der Sport- und Freizeitclub Barmbek bietet Damen und Herren ab
50 Jahren Gesundheitssport in
zwei kleinen Gruppen an (Di.
15.30-16.30 Uhr, Halle Brucknerstraße 17 und Mi. 15.45-16.45
Uhr, Halle Imstedt 18-20). Eine
Probestunde ist kostenlos, danach
wird ein Monatsbeitrag von 15
Euro fällig. Weitere Informationen
gibt es bei Lorenz Nickels, Telefon
0176/ 471 343 29.
Wertgegenstände sicher aufbewahren
Die Zahl der Einbrüche in Wohnungen und Häuser hat drastisch
zugenommen: Einen Anstieg um
mehr als 20 Prozent verzeichnet die Kriminalstatistik 2015
der Hamburger Polizei im Vergleich zum Vorjahr (die neue
wird voraussichtlich im März
veröffentlicht). „Wo bewahren
Sie eigentlich Schmuckstücke,
Münzen, wichtige Dokumente
oder Datenträger auf? Was passiert, wenn Ihre Wertgegenstände
gestohlen werden?“, fragt Metta
Schade, Regionalleiterin Barmbek der Hamburger Sparkasse.
Bei manchen Dingen sei der ideelle Wert höher als der Geldwert.
„Sicherheit für wenig Geld bietet
ein Bankschließfach. Das gibt es
bei uns schon ab 34,40 Euro pro
Wer auf Nummer sicher gehen will, legt Wertgegenstände,
die nicht ständig benötigt werden, am besten in ein Bankschließfach.
Jahr, also weniger als 10 Cent pro
Tag“, betont Schade.
9.006 Einbrüche zählte die Kripo
2015, im Vorjahr waren es noch
7.490. Jeden Tag wurde also fast
25-mal in der Hansestadt eingebrochen oder es versucht. Das
Gefühl, das man nach einem Einbruch in die eigenen vier Wände hat, ist unangenehm. Umso
schlimmer, wenn dann noch der
Verlust zum Beispiel von Erbstücken zu beklagen ist.
„Wer auf Nummer sicher gehen
Anzeige
will, legt Wertgegenstände, die
nicht ständig benötigt werden,
lieber ins Kundenmietfach. Und
zwar nicht nur während der Abwesenheit im Urlaub“, empfiehlt
Schade. „Dies gilt für wichtige
Dokumente und Verträge ebenso
wie für Gold und Schmuck oder
andere Dinge, die man nicht missen möchte. Zum Beispiel auch
Backups wichtiger Daten.“ Die
Hamburger Sparkasse verfüge
über rund 200.000 Schließfächer
in zehn unterschiedlichen Größen. „So ein Fach ist sicher und
günstig, der Inhalt bis zu 40.000
Euro versichert“, sagt die Regionalleiterin. Freie Schließfächer
gibt es zum Beispiel in den Haspa-Filialen an der Fuhlsbütteler
Straße 145 und 108.
FIT. FITTER.
AQUA
FITNESSCLUB.
Kurse, Schwimmen,
Powern und Sauna – in der
Alster-Schwimmhalle und in
Blankenese. Alles zu einem
Preis. Infos auf baederland.de
FIT INS
NEUE
JAHR!
MONATSBEITRAG
AB 47,50 EURO!
040 / 18 88 90
BAEDERLAND.DE
Rundschau
Seite 8
für Leute mit
Durchblick
1PQQFOIVTFOTUSBF)BNCVSH5FMFGPO'BYXXXWITIBNCVSHEF
Die VHS Nord
im Februar
„Vielfalt leben“ - das ist der Themenschwerpunkt der Hamburger
Volkshochschule im Frühjahr. Mit
dem Start in das neue Semester
lenkt die Bildungseinrichtung damit den Blick auf Interkulturelles
und die unterschiedlichen Facetten
des Miteinanders in unserer Stadt.
Die Veranstaltungen dazu und viele weitere sind im neuen Programmheft oder im Internet unter
www.vhs-hamburg.de zu finden.
Einführung in
Illustrator CS 5.5
Dieser Kurs bietet Ein- und Umsteigern eine Einführung in die
umfangreichen Funktionen von
Adobe Illustrator. Praxisnahe
Übungen verdeutlichen die einzelnen Inhalte wie Grundformen
und Vektoren zeichnen, Transformieren von Objekten, Texte und
Typographie, Arbeiten mit Ebenen
und Vektor- in Pixelgrafik umwandeln. Kenntnisse des Betriebssystems Macintosh oder Windows
werden vorausgesetzt. Termine:
18. Februar, 10 bis 18 Uhr und
19. Februar, 10 bis 16 Uhr
Sterben als Teil des Lebens
Dieser Kurs soll dazu ermutigen,
sich Sterben und Tod bewußt zuzuwenden. Sie erwerben Grundkompetenzen zu Themen wie:
Sterben als Teil des Lebens, Vorsorgen und Entscheiden, körperliche, psychische, soziale und
existentielle Nöte lindern und Abschied nehmen vom Leben.
Der Kurs findet in Kooperation
mit dem Ambulanten Hospiz-
dienst im Hamburger Osten statt
und hat die Verbesserung der allgemeinen ambulanten Palliativversorgung als Ziel. 5 Euro für
Material werden im Kurs eingesammelt. Termin: 18. Februar 10
bis 14 Uhr
Willkommen in Afro-Burg
In Hamburg wohnen über 26.000
Menschen aus unterschiedlichen
afrikanischen Communities. Was
sollte man in der Begegnung mit
ihnen beachten? Wie findet man
einen Zugang zu afrikanischen
Events in Deutschland? Die Kulturwissenschaftlerin Andrea-Vicky Amankwaa-Birago kennt die
afrikanischen Szene und gibt auch
Tips zu den Veranstaltungen des
„Black History Month“, der jedes
Jahr im Februar/März in Hamburg
wie in vielen anderen Städten stattfindet. Termin: 18. Februar, 15
bis 18 Uhr
vhs.Motions ist ein kurzes Trainingsprogramm, das Bewegung
und Entspannung kombiniert und
sich speziell auf den Rücken, die
Schultern und den Nacken konzentriert. Der Live-Online-Kurs
(www.vhs-motions.de)
macht
räumlich flexibel. Im virtuellen
Trainingsraum treffen Sie andere,
können sich im Chat austauschen
und mit den Kursleiter/innen kurzschließen. Die Trainer wechseln
sich im Viertelstundenrhythmus
ab. Eine schnelle Internetverbindung, Lautsprecher am PC und
eine aktuelle Version des Flashplayers werden vorausgesetzt.
Termine: 20. Februar bis 26. Ju-
Neues Frühjahrsprogramm
Über 500 Kurse in der
Region Nord.
Lassen Sie sich überraschen!
VHS-REGION NORD
Poppenhusenstr. 12, 22305 Hamburg
Tel: 427 31 20 20, [email protected]
vhs.Motions
REGION NORD
li, jeweils montags bis freitags von
7.15 bis 7.45 Uhr
Radierung - der manuelle
Tiefdruck
Mit den klassischen Verfahren
Kaltnadel, Strichätzung, Aquatinta und vielen Mischtechniken bietet die Radierung eine große Vielfalt an graphischen Gestaltungsmöglichkeiten und viel Raum für
künstlerische Experimente. Bitte
Skizzen, Fotos und andere Vorlagen mitbringen, die Materialkosten betragen 12 Euro. Die Umlage von 10 Euro für die Werkstattnutzung ist im Entgelt enthalten, kann aber nicht ermäßigt
werden. Der Eintritt in das Museum ist inklusive. Termine: 25.
Februar, 10 bis 18 Uhr und 26.
Februar, 10 bis 17 Uhr im Museum der Arbeit (Abt. Grafisches
Gewerbe), Wiesendamm 3
English Tea Time
In many parts of England, Scotland
and Ireland your afternoon cup of
tea is served with sandwiches,
cake, scones, clotted cream and
jam: the famous five o‘clock tea.
How about making scones and
sandwiches ourselves, chatting
over the baking trays, enjoying
the mouth-watering smell? We
will also read some texts, talk
Februar 2017
REGION NORD
about the tradition and - of course
- we will put the kettle on for a
nice strong tea! Be prepared to
pay 4 Euro for food, ingredients
and photocopies. (ab Englisch A2)
Termin: 26. Februar, 15 bis 18
Uhr
Selfies/Selbstportraits
Im einfachen Studio mit Baulampen, mit einer Studioblitzanlage
und mit der eigenen Ausrüstung
und Stativ im Freien. Die TeilnehmerInnen sollen die geknipsten
Selfies/Selbstportraits mit der digitalen Spiegelreflex/Bridgekamera oder der kleinen kompakten
digitalen Kamera verfeinern und
nicht die üblichen Schnappschüsse erzielen, sondern einen bewußten Bildaufbau erzeugen. Es gibt
Tips und Tricks zur Gestaltung
ausdrucksstarker Portraits. Bitte
eigenes Handy und die Bedienungsanleitung mitbringen. Termine: 3. März, 18 bis 21 Uhr, 4.
März, 10 bis 14 Uhr und 5. März,
14 bis 18 Uhr
Die Kurse finden, wenn nicht anders angegeben, im VHS-Zentrum
Nord, Poppenhusenstraße 12,
statt. Information, Beratung und
Anmeldung unter Telefon 4273
-120 20 oder per Mail unter nord@
vhs-hamburg.de.
Figurentheater
Einen vergnüglichen Abend für
Erwachsene und Jugendliche ab
16 Jahren bietet das Hamburger
Puppentheater am Samstag, dem
25. Februar, wenn die Bühne Cipolla mit dem Stück „Schachnovelle“ Figurentheater mit Livemusik präsentiert. Dr. B. kämpft mit
den Geistern seiner Vergangenheit. Als Vermögensverwalter einer renommierten Kanzlei geriet
er in die Hände diktatorischer
Mächte, die ihm mittels monatelanger Einzelhaft und zermürbender Verhöre diverse Bankgeheimnisse zu entlocken versuchten.
Was ist grausamer: körperliche
oder seelische Folter? Wie viel
Einsamkeit erträgt ein Mensch?
Stefan Zweigs Meisternovelle ist
ein Plädoyer für Selbstbestimmung und für Kreativität. Sie
kommt mit Livemusik von Gero
John um 20 Uhr auf die Bühne an
der Bramfelder Straße 9. Karten
zum Preis von 15 Euro (ermäßigt
11 Euro) sind unter Telefon 239
34 544 oder per Mail unter [email protected] erhältlich.
Rundschau
Februar 2016
für Leute mit
Seite 9
Durchblick
Rechtzeitig starten: Mit Halbjahreszeugnis bewerben
7.000 freie Lehrstellen zum Februar bzw. Herbst
Bereits zu Beginn des Jahres
2017 stehen der Ausbildungsplatzvermittlung in der Agentur für Arbeit Hamburg etwa
7.000 freie Lehrstellen zur Verfügung. 1.000 dieser Angebote starten am 1. Februar. Mit
Blick auf die Halbjahreszeugnisse in den Abgangsklassen
an Hamburger Schulen Ende
Januar raten Sönke Fock und
Annette Bätjer allen Ausbildungsplatzsuchenden: „Es ist
jetzt Zeit, sich zu bewerben!“
Sönke Fock, Chef der Agentur
für Arbeit Hamburg, erklärte auf
der Pressekonferenz im Ausbildungsunternehmen Mövenpick
Hotel Hamburg: „Es gibt handfeste Gründe für eine zeitnahe
Bewerbungsoffensive, die die
Ausbildungsbewerber berücksichtigen sollten: 1. Das Angebot
an freien Ausbildungsstellen ist
mit aktuellen 7.000 Lehrstellen über alle Branchen hinweg
komfortabel hoch. Bis Ende September erwarten wir über 11.000
freie Ausbildungsplätze, die wir
allen Bewerbern anbieten.
2. Die Konkurrenz auf der Bewerberseite ist allerdings hoch.
Hamburg ist insbesondere für
Ausbildungsplatzsuchende aus
anderen Bundesländern attraktiv.
Das ist nicht neu, aber für die eigene Bewerbungsstrategie unbedingt zu berücksichtigen.
3. Der Zeitfaktor kann zum entscheidenden persönlichen Vorteil
werden. Wer sich früh bewirbt,
unterstreicht Motivation sowie
Zeit- und Organisationsmanagement. Deshalb ist die Ausgabe
der Halbjahreszeugnisse Ende
Januar ein wichtiger Zeitpunkt
Regionale Ausbildungsplätze
Ausbildungsplatz im Beruf Servicefachkraft Dialogmarketing
Per 01.08.2017 stellen wir eine/n Auszubildende/n zur Servicefachkraft Dialogmarketing ein. Voraussetzung für die Bewerbung: Qualifizierter Haupt- oder Realschulabschluss, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute allgemeine PC-Kenntnisse,
hohe Lernbereitschaft, Spaß am Umgang mit Kunden und Flexibilität.
Ausübungsort: 222975 Hamburg • Stichwort für die Bewerbung: Rundschau 1
Herr Hebel Tel.: 040 - 181 352-410 (Für Rückfragen)
Ausbildungsplatz im Beruf Sport- und Fitnesskaufmann/-frau
Per sofort stellen wir eine/n Auszubildende/n zum/zur Sport- und Fitnesskaufmann/frau ein. Voraussetzung für die Bewerbung: Mindestens Hauptschulabschluss und Freude an einer abwechslungsreichen Tätigkeit.
Ausübungsort: 22339 Hamburg • Stichwort für die Bewerbung: Rundschau 2
und entsprechender Gradmesser
für Hamburger Ausbildungsbetriebe.“
Das kann Annette Bätjer, Direktorin und Ausbildungsexpertin
des Mövenpick Hotel Hamburg
aus jahrelanger Erfahrung bestätigen: „Wir bilden hochwertig
aus, suchen entsprechende Bewerberinnen und Bewerber, die
sich auf eine spannende Ausbildungszeit mit abwechslungsreichen und verantwortungsvollen
Inhalten freuen. Spaß und Freude
an der Dienstleistung am Kunden
sind neben dem Zeitfaktor für die
Bewerbung wichtigste Kriterien
bei unserer Suche nach passenden Nachwuchskräften.“
Die AzubiPlus Teams
30 Ausbildungsvermittlerinnen
und -vermittler arbeiten in zwei
AzubiPlus Teams in den Standorten der Jugendberufsagentur. Sie
arbeiten eng mit Hamburger Ausbildungsbetrieben zusammen, um
deren Suche und Kontaktaufnahme mit Ausbildungsbewerbern zu
unterstützen. Das Angebot richtet
sich besonders an Klein- und
mittelständische Unternehmen,
die in der Regel über keine große Personalabteilung verfügen.
Gleichzeitig haben die Teams
persönlichen oder schriftlichen
Kontakt zu Ausbildungsbewerbern, die sie informieren, beraten
und bei Eignung an Ausbildungsunternehmen vermitteln.
Ziel der beiden Teams ist die
direkte, persönliche und regional verankerte Dienstleistung
„Ausbildungsvermittlung“. Im
vergangenen Jahr gab es 3.500
persönliche Betriebskontakte zu
Hamburger Unternehmen.
Ausbildungsunternehmen erreichen die AzubiPlus-Teams unter
[email protected] und unter
[email protected]. Jugendliche oder junge Erwachsene, die
noch keinen Kontakt zur Jugendberufsagentur hatten, sollten sich
dort melden, um als Ausbildungsbewerber unterstützt, informiert
und vermittelt zu werden. Alle
Informationen gibt es online unter www.jba-hamburg.de.
Herr Dennhof Tel.: 040 - 181 352-413 (Für Rückfragen)
Ausbildungsplatz im Beruf Koch/Köchin
Per 01.08.2017 stellen wir eine/n Auszubildende/n zum/zur Koch/Köchin ein.
Voraussetzung für die Bewerbung: Mindestens Hauptschulabschluss mit guter Note in
Mathematik, Kreativität, Organisationstalent, Einsatzfreude und Lernbereitschaft.
Ausübungsort: 22337 Hamburg • Stichwort für die Bewerbung: Rundschau 3
Frau Gloe Tel.: 040 - 181 352-411 (Für Rückfragen)
Ausbildungsplatz im Beruf Kaufmann/-frau im Einzelhandel
Per sofort oder zum 01.08.2017 stellen wir eine/n Auszubildende/n zum/zur
Kaufmann/-frau im Einzelhandel ein. Voraussetzung für die Bewerbung: Technisches Verständnis, hohe IT-Affinität, gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
sowie Teamfähigkeit. Wünschenswert sind gute Englischkenntnisse.
Ausübungsort: 22453 Hamburg • Stichwort für die Bewerbung: Rundschau 4
Herr Dennhof Tel.: 040 - 181 352-413 (Für Rückfragen)
Diese Ausbildungsplatzangebote bilden nur eine kleine
Auswahl. Für weitere Stellen wenden Sie sich bitte an:
Arbeitgeber-Service Hamburg Nord
Langenhorner Chaussee 92-94 • 22415 Hamburg
[email protected]
Regionale Ausbildungsplätze
Ausbildungsplatz im Beruf Gärtner/in
Per 01.08.2017 stellen wir eine/n Auszubildende/n zum/zur Gärtner/in ein.
Voraussetzung für die Bewerbung: Hauptschulabschluss oder höherer Abschluss
sowie körperliche Fitness.
Ausübungsort: 22337 Hamburg • Stichwort für die Bewerbung: Rundschau 5
Herr Hebel Tel.: 040 - 181 352-410 (Für Rückfragen)
Ausbildungsplatz im Beruf Kaufmann/-frau im Einzelhandel
Per sofort stellen wir eine/n Auszubildende/n zum/zur Kaufmann/-frau im Einzelhandel ein. Voraussetzung für die Bewerbung: Erster allgemeinbildender Schulabschluss, gute Deutschkenntnisse und Freude am Umgang mit Menschen.
Ausübungsort: 22083 Hamburg • Stichwort für die Bewerbung: Rundschau 6
Herr Dennhof Tel.: 040 - 181 352-413 (Für Rückfragen))
Für weitere Stellen wenden Sie sich bitte an:
Arbeitgeber-Service Hamburg Nord
Langenhorner Chaussee 92-94 • 22415 Hamburg
[email protected]
FITNESS,
SPORT UND WELLNESS
Wellness-Events und Specials im Februar
Kiefernholz-Peeling
8. Februar
12.30, 19.30 und 20.30 Uhr
im Dampfbad
Verwöhnen Sie sich mit einem erfrischenden Peeling-Erlebnis und
den belebenden Düften des Waldes. Das hochwertige Peeling aus
dem Mehl des Kiefernkernholzes
pflegt und schützt Ihre Haut mit
Vitamin E und einer Komposition
ätherischer Öle wie Cedernholz,
Menthol, Thymian, Eukalyptus
und Muskateller Salbei.
Die Teilnehmerzahl ist auf 12
Personen begrenzt. Bitte melden
Sie sich rechtzeitig an. Für Mitglieder innerhalb ihrer vertraglichen Nutzungszeit 3,50 Euro.
Nicht-Mitglieder können für 3,50
Euro zuzüglich Wellness-Tageskarte teilnehmen.
Lange Saunanacht
„Winterzauber“
10. Februar
19.00 bis 23.30 Uhr
Wenn es draußen stürmt und
schneit, gibt es nichts Schöneres,
als es sich im Wellness-Bereich
gemütlich zu machen, zur Ruhe
zu kommen und Kraft für den
grauen Alltag zu tanken. Lassen
Sie sich in eine zauberhafte Welt
aus Eis und Schnee entführen.
Um 18.30 Uhr werden Sie in der
finnischen Sauna begrüßt und erleben im Anschluß einen ganzen
Abend lang verschiedene Aufgüsse sowie wohltuende Peelings.
Das Angebot ist für Mitglieder
innerhalb ihrer vertraglichen Nutzungszeit kostenfrei. Tagesgäste
können mit einer regulären Tageskarte und blue card-Mitglieder für 25 Euro teilnehmen. Bis
22.30 Uhr verwöhnt das Team
des AMAYÃNA außerdem mit
der Chocolate Dreams-Massage
(ca. 25 Minuten). Sie kostet 26
Euro für Mitglieder und 29 Euro
für Tagesgäste. Bitte vereinbaren
Sie rechtzeitig einen Termin an
der Rezeption.
Inside Flow
12. Februar
14.00 bis 15.30 Uhr
im Spirit Loft
Erleben Sie fließende Bewegungen zu moderner Musik. Angelehnt an das klassische Vinyasa
Yoga gibt es keinen Anfang und
kein Ende, alles ist im Fluß - Ihre
Bewegungen, Ihr Atem, Ihr Körper, Ihr Herz. Eine Stunde für
Herzsport
Der USC Paloma bietet seinen
rund 2.000 Mitgliedern ein vielseitiges Sportangebot in 30 verschiedenen Bereichen. Darunter
befinden sich auch zwei Herzsportgruppen, die aktuell weitere
Interessenten aufnehmen können.
Die TeilnehmerInnen werden
während der Übungen von einer
Ärztin überwacht, die aktiv am
Unterricht teilnimmt. Dabei kontrolliert sie, ob die Frauen und
Männer ihrer Verordnung entsprechend angemessen belastet werden. Zur Sicherheit dienen regelmäßige Kontrollen des Blutdrucks
sowie mehrfache Messungen der
Pulsfrequenz.
Die Gruppe mit weniger belastbaren Teilnehmern trainiert jeweils
mittwochs von 16 bis 17 Uhr in
der Sporthalle Brucknerstraße 1,
die etwas stärker belastbaren Teilnehmer treffen sich ebenfalls mittwochs von 17 bis 18 Uhr an
gleicher Stelle. Das Angebot wird
von den gesetzlichen Krankenkassen finanziell unterstützt, die Abrechnungsmodalitäten übernimmt
der Verein.
Weitere Informationen zu diesem
Angebot erhalten Sie in der Geschäftsstelle des USC Paloma,
Telefon 29 41 26.
alle, die den Flow lieben und sich
in ihm verlieren.
Für Mitglieder innerhalb ihrer
vertraglichen Nutzungszeit kostenfrei. Blue Card-Mitglieder
zahlen außerhalb ihrer vertraglichen Nutzungszeit 25 Euro und
Nicht-Mitglieder 40 Euro (beides
inkl. Fitness- und Wellness-Tageskarte).
Tag der Früchte
17. Februar
12.00, 19.00 und 20.00 Uhr
im Dampfbad
Frisches Obst enthält viele Vitamine, Ballaststoffe, Fruchtsäuren
und lebensnotwendige Nährstoffe. Lernen Sie die gesunden „Geheimnisse“ der leckeren Früchtchen kennen, genießen Sie die
Obstaufgüsse und freuen Sie sich
anschließend auf eine fruchtige
Überraschung. Dazu entspannen
Sie im Wellness-Bereich vom
MeridianSpa.
Für Mitglieder innerhalb ihrer
vertraglichen Nutzungszeit kostenfrei. Nicht-Mitglieder können
mit einer Wellness-Tageskarte
teilnehmen.
Finnische Aufgüsse
20. Februar
12.00, 18.00 und 20.00 Uhr
im Dampfbad
„Eine Sauna ohne Birkenquast ist
wie ein Sommer ohne Vogelgezwitscher“, sagen die Finnen. Traditionell schlagen sich die Nordlichter nach der Sauna mit dem
Birkenreisig ab, aber man kann
daraus auch Aufgüsse herstellen.
Lassen Sie sich vom WellnessTeam mit Aufgüssen aus original
finnischem Birkenquast verwöhnen und genießen Sie einen außergewöhnlichen Abend ganz im
Zeichen des Geburtslandes des
Saunabadens.
Für Mitglieder innerhalb ihrer
vertraglichen Nutzungszeit kostenfrei. Nicht-Mitglieder können mit einer Wellness-Tageskarte teilnehmen.
Fuhlsbüttler Straße 405
22309 Hamburg
Telefon 658 914 030
Tischtennis
In der Tischtennisabteilung des
USC Paloma trainieren im Erwachsenenbereich derzeit 24
Spielerinnen und Spieler zwischen 22 und 75 Jahren. Sie nehmen mit drei Mannschaften auch
am Punktspielbetrieb der 2., 3.
und 4. Kreisliga teil und freuen
sich über weitere Neuzugänge.
Das Training findet immer montags und donnerstags von 19 bis
22 Uhr in der Halle Brucknerstraße 17 statt. Ein Probetraining
ist selbstverständlich möglich.
Das gilt auch für die Gruppe der
Kinder und Jugendlichen (ab 6
Jahre), die immer dienstags von
18.15 bis 20 Uhr und samstags
von 14 bis 17 Uhr in der Halle
Amselstraße trainiert. Übungsleiterin für beide Gruppen ist Julia
Ludwig.
Weitere Informationen zu diesem
Angebot gibt es in der Geschäftsstelle des USC Paloma, Telefon
29 41 26.
Februar 2017
Rundschau
für Leute mit
Seite 11
Durchblick
Antrag der Kaufprämie für E-Autos
Die E-Auto-Prämie kann seit
gut einem halben Jahr für Elektro-Autos und Hybridfahrzeuge
beantragt werden. Dazu lockt
der Staat mit einer Steuerbefreiung. Doch die Resonanz fällt
gering aus: Bis zum 1. Januar
2017 wurden nur rund 9.000
Anträge gestellt.
Gut ein halbes Jahr nach der Einführung der Kaufprämie für Elektroautos und Hybridfahrzeuge
zieht das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle eine
erste Bilanz und diese zeigt: Das
Interesse an der E-Auto-Prämie
ist nicht so groß wie erhofft. Bis
zum 1. Januar 2017 wurden lediglich 9023 Anträge gestellt. Davon
rund 5100 für reine Elektroautos
und 3900 für Hybride. Ungefähr
die Hälfte der Anträge kam dabei
von Unternehmen.
Neben der E-Auto-Kaufprämie
hatt die Regierung seit dem 1.
Januar 2017 einen weiteren Anreiz
für die Nutzung von Elektro- und
Hybridfahrzeugen geschaffen.
Wer jetzt sein Auto beim Arbeitgeber auflädt, muß dies nicht mehr
als geldwerten Vorteil angeben.
Das Aufladen ist dann steuerfrei
genauso wie die Überlassung der
Ladevorrichtungen seitens des
Arbeitgebers. Das gleiche gilt übrigens für Elektro-Fahrräder.
Die E-Auto-Kaufprämie für Elek-
tos mit 4.000 Euro und HybridAutos mit 3.000 Euro, die nach
dem 18. Mai angeschafft (geleast
oder gekauft) wurden und einen
Anschaffungspreis von maximal
60.000 Euro aufweisen. Die Aktion läuft, bis alle Fördergelder
aufgebraucht sind, spätestens aber
bis zum 30. Juni 2019.
Das Interesse an der E-Auto-Kaufprämie hält sich bisher noch in
engen Grenzen. Hier lesen Sie, wie
Sie vorgehen müssen, wenn Sie
die Prämie beantragen möchten:
1.) Erkundigen Sie sich zunächst,
ob der Wagen, den Sie sich zulegen wollen, auf der Liste der
förderungswürdigen Autos aufgeführt wird. Wichtig: Die Liste ist
noch unvollständig und wird von
Zeit zu Zeit erweitert. Finden Sie
Ihr Modell nicht auf Anhieb,
schauen Sie mit ein wenig zeitlichem Abstand erneut nach.
2.) Dann müssen Sie den Antrag
zur Förderung stellen. Ein schriftliches Verfahren wie bei der Abwrackprämie wird nicht angeboten. Möglicherweise können Sie
aber auch Ihren Verkäufer dazu
motivieren, diese Schritte für Sie
zu erledigen.
3.) Sie werden im Zuge des Ausfüllens gebeten, die Rechnungskopie des Autohändlers und den
dazugehörigen Fahrzeugschein
und -brief vorzulegen. Scannen
Seit gut einem halben Jahr kann für Elektro-Autos und
Hybridfahrzeuge die E-Auto-Prämie beantragt werden.
troautos und Hybridfahrzeuge soll
der umweltfreundlichen Möobilität eine bessere Position auf dem
Markt verschaffen. Insgesamt teilen sich Bund und Autoindustrie
die Kosten in einer Gesamthöhe
von 1,2 Milliarden Euro. Gefördert werden durch die E-AutoKaufprämie alle neuen Elektroau-
Sie besagte Dokumente ein, können Sie sie bei Antragstellung als
Kopie hochladen. Weiterhin ist
wichtig, daß auf der Rechnung des
Autohändlers vermerkt ist, daß der
Hersteller seinen Prämienanteil
vom Netto-Kaufpreis bereits abgezogen hat. Darüber hinaus ist
es wichtig zu wissen, daß von der
Prämie nur diejenigen profitieren,
die ihr gefördertes Elektromobil
mindestens neun Monate nach
dem Kauf behalten.
Space Star Diamant Edition
1.0 MIVEC 5-Gang
9.119 EUR
Der Space Star Diamant Edition.
So facettenreich wie Ihr Leben.
Abb. zeigt Space Star Diamant Edition+ 1.0 MIVEC ClearTec 5-Gang.
Sparsam und wendig
Klimaanlage
Audiosystem mit USB-Schnittstelle
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
6 Airbags
u. v. m.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km,
Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Messverfahren VO (EG) 715/2007 Space
Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0;
außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse
B. Space Star Diamant Edition+ 1.0 MIVEC ClearTec
5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 4,6; außerorts
3,6; kombiniert 4,0. CO2-Emission kombiniert 92 g/km.
Effizienzklasse B. Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km)
kombiniert 4,3–4,0. CO2-Emission kombiniert 100–92 g/km.
Effizienzklasse C–B.
1 | AUTO TEST
der Kaufberater,
Kategorie Preis/
Leistung Kleinstwagen, Ausgabe
05/2016.
1
** Quelle: „Diamantene Hoch-Zeit“ in AUTO TEST der Kaufberater Nr.
5 August/September 2016 zum Platz 1 der Marke MITSUBISHI
MOTORS in der J.D. Power 2016 Germany Vehicle Dependability
Study (VDS)
Fölster + Finck GmbH
Bullenkoppel 20
22047 Hamburg
Telefon 040/6932056
http://www.foelster.de
Auto Service Bramfeld
Bosch Car Service
Eine Werkstatt alle Marken!
WINTER-SICHERHEITSCHECK
MIT LICHTTEST
*
*
*
Einlösbar beim Autoservice Bramfeld
*Gültig bis 28.02.2017
Für Ihr Auto tun wir alles.
(Funktions-)Prüfung von: Kühlwasserstand, Frostschutzgehalt, Batterie, Abregelspannung, Starterstrom, Scheibenwischanlage, Wischerblättern, Scheinwerfern, Rückleuchten,
Stopplicht, Blinkanlage, Zusatzbeleuchtung, Signalanlage,
Anhänger-Steckdose.
Sichtprüfung von: Anschlussleitungen, Starter, Generator,
Batterie, Kühlwasserschläuchen
Bitte stimmen Sie unter 040 - 670 47 959 einen Termin ab.
t Bis zu 4 Liter Öl &
BOSCH Ölfilter inklusive
Ölwechsel
t;VSàDLTFU[FOEFT8BSUVOHTTZTUFNT
t6NXFMUHFSFDIUF&OUTPSHVOHWPO"MUÚM'JMUFS
Regelmäßige Ölwechsel sorgen für ein langes Motorleben und einen geschmeidigen Lauf. Wir tauschen
das Motoröl aus und montieren
einen neuen Ölfilter.
Schnell, zuverlässig
und preiswert.
10W40
nur
4990
€uro
5W30
5W40
nur
6990
€uro
LONGLIFE
nur
8990
€uro
Eins nicht ohne das Andere:
(FUSJFCF½MXFDITFMVOE(FUSJFCFTQàMVOH
CFJN"VUPTFSWJDF#SBNGFME
Bei einem normalen Getriebe-Ölwechsel ohne Spülung
kann nur ca. die Hälfte des Öls getauscht werden,
da bauartbedingt Altöl im Getriebe verbleibt und damit
auch Metallabrieb und -späne.
Autoservice Bramfeld bietet Ihnen die Lösung:
Bei unserer Automatik-Getriebespülung wird die komplette
Ölmenge gewechselt.
Somit verlängert sich die
Schutz vor Verschleiß
Nutzungsdauer.
Wir empfehlen Fahrern von
Automatikfahrzeugen deshalb
einen regelmäßigen
Getriebeservice.
Vereinbaren Sie einen Termin
mit uns.
Partikelfilter-Reinigung
Ihre Alternative zum Neukauf
Partikelﬁlter sind Verschleißteile. Nach einer gewissen Kilometerlauﬂeistung müssen sie erneuert werden. Denn nicht
alle Verbrennungsrückstände im Rußﬁlter
können im Rahmen der "Selbstregeneration"
beseitigt
95 *
werden.
Ein neuer
Fragen
Partikelﬁlter
Sie unsere
des KFZServiceberater!
Herstellers
ist überwiegend sehr teuer. Mit der Filterreinigung bieten
wir Ihnen eine preiswerte Alternativen zu einem Neuteil.
Mal wieder fällig?
HU & AU beim Profi
Wenn nach zwei Jahren für Ihr Auto wieder einmal der
„TÜV“ ins Haus steht, führen wir alle dafür erforderlichen
Haupt- und Abgasuntersuchungen (HU + AU) nach §29
und §47a StVZO in Zusammenarbeit mit einer amtlich
anerkannten Überwachungsorganisation durch.
Und bei Bedarf prüfen wir Ihr Fahrzeug
vorab, um mögliche Mängel zu beheben.
7990 €
Täglich HU |AU
verbesserter Fahrkomfort
Wert- und Funktionserhaltung
Günstiger als Reparatur
Abgebote gültig bis 28.02.2017. Angebote nicht kombinierbar. Nur gültig beim Auto Service Bramfeld. Angebotsdetails und -umfänge erfragen Sie bitte.
Auto Service Bramfeld
Berner Chaussee 10 B
22175 Hamburg
[email protected]
www.autoservice-bramfeld.de
VEREINBAREN Sie
einen Termin unter:
040 / 670 47 959