Der Klick zum Glück: Karten für „A Tribute to Freddie Mercury“ gewinnen Seite 6 Jahrgang 69 • Nr. 5 Donnerstag, 2. Februar 2017 Auflage: 18 010 Gesamtauflage: 329 960 Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Dreieich DREIEICH StadtPost Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008470 Redaktion: Tel.: 069 85008-278 Fax.: 069 85008-295 [email protected] Bauer GmbH Keine Chance für Blender AUGENPRÜFUNG NACHTSIMULATION BINOKULAR-MESSUNG GLEITSICHT AUGEN-SCREENING KONTAKTLINSEN TRÄNENFILM-ANALYSE Fast jeder zweite Autofahrer fühlt sich durch Blendung gestört: im Winter durch die niedrig stehende Sonne, vor allem aber durch entgegen kommende Autos bei Nacht. Für die Augen ist der schnelle Wechsel von dunkel zu blendend hell sehr anstrengend – Sie ermüden schneller, das Unfallrisiko steigt. Optik Bauer GmbH Bleiswijker Str. 1 63303 Dreieich-Götzenhain Zum Glück gibt es spezielle Brillengläser, die genau hierauf zugeschnitten sind. Wir können Ihre Augen ganz gezielt prüfen und die individuell richtigen Gläser für Sie bestimmen und anfertigen lassen. Damit Sie auch bei Nacht optimal scharf sehen und sicher fahren – ganz entspannt. Telefon : 06103 - 807 16 66 E-Mail : [email protected] Internet: www.optik-bauer.de Voraussetzung für optimalen Komfort ist die Augenprüfung mit 3D-Sehschärfemessung für Tag und Nacht – so wie bei uns. Gerne prüfen wir Ihre Augen – inklusive Nachtsimulation. Bitte vereinbaren sie hierfür einen Termin. Dreieicher Fassenachter übernehmen die Regentschaft Schmierfinken mit Spraydosen in Götzenhain unterwegs Narren erobern das Rathaus Dreieich (red) – „You etwa 1,75 Meter groß und Only Live Once“ – über dunkel gekleidet beschriedie Konsequenzen kann ben wurden, konnten jeman sich ja später Gedan- doch flüchten. Bei Anken machen. Frei nach bruch des Tages wurde diesem Motto zogen drei das ganze Ausmaß der Jugendlichen in der Nacht Verwüstung deutlich: An zum vergangenen Sams- mindestens 15 Stellen wie tag mit Spraydosen durch Parkbänken, StromkäsGötzenhain und verur- ten, Telefonzellen, Zäusachten in mindestens 15 nen, geparkten FahrzeuFällen Sachschaden. gen, Mauern und BriefNach ersten Erkenntnis- kästen prangten unersen startete die fußläufige wünschte Schriftzüge wie Graffiti-Tour vermutlich zum Beispiel: „YOLO gegen 5.30 Uhr in der 63“, „SGE“, „ANAL“ oder Straße Am Lachgraben auch „ACAB“. und wurde von dort aus Die Polizei sucht nun über die Straße Am Spit- nach weiteren Zeugen, zenpfad über die Feldstra- die die Übeltäter beobachße bis zum Höhenweg tet haben und Hinweise fortgesetzt. Hier wurden auf sie geben können. Erster Stadtrat Martin Burlon (in roter Weste) und Bürgermeister Dieter Zimmer hatten keine Chance gegen die geballte Narren- die Jugendlichen durch ei- Diese mögen sich bitte Power. Foto: col nen Zeugen beobachtet. unter � 069 8098-1234 Die drei Jungs, die als melden. Rathauschef auf die flat- ler aus der Stadtkasse stell- ein Drache hilft ka Hex zessin nachsichtig werden. ternde Stoffmauer vor der te sie sich an die Feindes- und auch ka Mauer. Ich Und auch Hexe Trulla großen Eingangstür hin. seite. Prinz Volker drohte seh es ein, ich hab jetzt wurde mit einem ZimtlerDoch die Prinzessin war mit Beschuss. Die Glitzer- keine Chance mehr, drum Schnaps wieder auf die Dreieich sich ihres Sieges sicher – kanonen, die auf die Gar- setz ich mich auch net närrische Seite gezogen. schließlich haben die Nar- demädchen herabregneten mehr zur Wehr“, war Zim- Für Prinzessin Matzi, die Seite 2 ren die gute Fee in den ei- verfehlten noch ihre Wir- mer geschlagen. Gemein- bei so viel Unterstützung 175.000 Euro für die Turnhalle genen Reihen, die über kung. Der imaginäre Zau- sam mit Martin Burlon der Vereine und der da- Sprendlingen: Zuschuss für Sanierungsarbeiten Zauberkräfte verfügt. Der berdrache von Angi sorgte ließ er den riesigen Rat- raus folgenden guten Stim- Neue Kanäle und Straßen Seite 3 angewandte Spruch der dann aber für ein Feuer- hausschlüssel n hinab und mung ein Tränchen vor Bauarbeiten in Hainer Weg und Bleiswijker Straße guten Angi zündete aller- werk. Die Pyrotechnik ex- das Prinzenpaar nahm das Rührung in den AugenSeite 4 dings noch nicht, sie hatte plodierte an der Rathaus- Amtshaus in Beschlag. Für winkeln hatte, war der Neujahrsempfang der CDU eine magische Gegnerin wand und ein Feuerregen das Rathaustrio hatte diese Rathaussturm der bisheri- Für offene und liberale Gesellschaft eintreten im Rathausinneren: Die ging – natürlich in Sicher- Einnahme noch Konse- gen Höhepunkt der Kamböse Trulla nahm Angi die heitsabstand – nieder. Die quenzen. In Fesseln wur- pagne. „Aber es geht ja Notdienste Seite 2 Zauberkräfte. Dieter Zim- Mauer aus Stoff verbrann- den Zimmer, Burlon und jetzt erst richtig los und mer hatte sich nämlich ge- te unter Applaus des närri- Schmitt vors Rathaus ge- unser Terminkalender ist Termine Seite 17 rüstet, die Schatzmeisterin schen Volkes. „Das ist net führt. Erst ein Beste- randvoll. Wir sind bereit“, des SKV erwies sich als be- fair, ich bin jetzt auch ein chungsscheck vom Bür- verkündete Prinz Volker Kirchliche Nachrichten Seite 24 stechlich, für ein paar Ta- bisje sauer. Gegen solch germeister ließ die Prin- voller Vorfreude. Inhalt REX u. VIKTORIA 06103 - 6 75 71 DREIEICH-SPRENDLINGEN www.viktoriakino.de täglichDo. außer MO 17.30, 20.30 - Mi. 17.30 + Uhr 20.00 Uhr REX REX Schluss-Spurt LA LA LAND (3D) vom 2.2. bis 4.2.2017 Beratungswochen EUR 49,00 sparen! Nochmals 3 Tage 25% Rabatt Telefon 19 4 18 • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen • Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen • Regelmäßiger Austausch mit den Eltern Jetzt informieren und sparen! Beratung: Mo.-Fr. 15.00-17.30 Uhr Dreieich-Sprendlingen • Frankfurter Str. 98 • Tel. 06103 / 19 4 18 • www.schuelerhilfe.de/dreieich-sprendlingen Fenster Haus-Türen Zimmer-Türen Markisen Rollläden Vordächer Wintergärten Carports Bauelemente aus Holz-Kunststoff-Aluminium • Beratung - Planung - Montage Ausstellung Dreieich · Frankfurter Str. 104 · Tel.: 06103 - 6 17 82 [email protected] · www.fenster-tueren-frank.de 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff THE AMAZING SPIDERMAN - Digital 3 D VIKTORIA SO 16.30 Uhr Ab 5.7. ICE AGE 4 - 3 D - VAIANA DO, FR, SO und DI 19.00 Uhr PLÖTZLICH PAPA DO, FR, SO und DI 21.00 Uhr XXX - TRIPLE X MI 20.00 Uhr WIE DER WIND SICH HEBT Stück für Stück ... bauen Sie mit uns an einer Zukunft, in der Alzheimer geheilt werden kann. Möchten Sie weitere Informationen? Schreiben oder rufen Sie uns an unter: 0800 / 200 400 1 (gebührenfrei) ELEKTRO- % FAHRRAD % WSV % % % GROSSE AUSWAHL · 1. INSPEKTION KOSTENLOS HOL- BRING-SERVICE · INZAHLUNGNAHME Jetzt geht’s los! Gute Gebrauchte ab € 899,– Gute Einstiegsräder sowie Sport, Komfort und Premium Modelle Beispiel: Trenoli, Bosch N 330 400/500 WH Akku Neu: € 2.699,– / € 2.899,– € 2.199,– / € 2.299,– BERATUNG · VERMIETUNG · VERKAUF SERVICE · JOBRAD ENGEL ELEKTROMOBILE GMBH Kreuzstr. 34 · 40210 Düsseldorf www.alzheimer-forschung.de Z1 Dreieich (col) – Die Narren, kamen mit Pauken und Trompeten, Gardemädchen und Standartenträgern, voller Entschlossenheit über den Lindenplatz bis zum Rathaus. Bürgermeister Dieter Zimmer hatte nicht den Hauch einer Chance. Dabei war der Rathauschef durchaus gut vorbereitet. Mit seinem Ersten Stadtrat Martin Burlon und Stadtverordnetenvorsteherin Bettina Schmitt hatte er verteidigungswillige Helfer an seiner Seite. Obwohl Zimmer sogar die böse Hexe Trulla (Alexandra Mieth) zur Verstärkung ins Rathaus geholt hatte, wurde er von den Narren förmlich überrollt. Prinzessin Matzi mit ihrem Prinzen Volker, der guten Fee Angi und General Stefan hatten Rückendeckung von allen vier Fastnachtsvereinen. Mit den Gardemädchen und Elferräten der SG Götzenhain, dem Sprendlinger Karneval Verein, den Bremsern und den Bimmbären marschierten etwa 300 Helfer vor. Mit dem Musikzug der Feuerwehren Offenthal und Götzenhain zogen sie lautstark vor das Rathaus. Zimmer winkte schon als tapferer Pirat aus dem Fenster des ersten Stocks. „Wie ihr seht, hat euer Mühen keinen Zweck, so schnell zerstört keiner unser Mauerwerk“, wies der Sachbeschädigung Gleisstraße 3 · 63303 Dreieich-Dreieichenhain Telefon 0 61 03/3 86 94 49 · www.elektromobile-rhein-main.de 2 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 Land und Kreis fördern Sanierungsarbeiten der Sprendlinger Turngemeinde mit 175.000 Euro Praxisübernahme Seit dem 02.01.2017 habe ich in Langen die Praxis von Dr. med. Klaus Rudolph übernommen. Kardiologe - Internist - Hypertensiologe Sportmedizin - Ernährungsmedizin Notfallmedizin Bahnstraße 21 63225 Langen Tel.: 06103 / 5 02 48 99 www.kardio-talash.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8.00 - 13.00, Mo./Di./Do.: 14.00 - 18.00 Uhr Notdienste Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst (zuständig für Dreieichenhain, Götzenhain, Offenthal, Sprendlingen, Neu-Isenburg, Buchschlag, Langen, Egelsbach): Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 - 7 Uhr Folgetag; Mittwoch, 14 - 7 Uhr Folgetag und Freitag, 14 Uhr - Montag, 7 Uhr: Telefonisch 116 117. ÄBD in der Asklepios-Klinik, Langen, Röntgenstraße 20. Dienstbereit: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 23 Uhr; Mittwoch, 14 bis 23 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Sonntag, 23 Uhr. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: Zu erfragen unter � 06074 19222. Hospizgruppe Langen: � 0172 9585853. Asklepios-Klinik Langen: � 912-0. Kreisklinik Seligenstadt: � 06182 83-0. Leitstelle für Krankentransporte: � 06074 19222. Apotheken Der Notdienst beginnt morgens 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des nächsten Tages. Dienst für Neu-Isenburg, Dreieich, Langen und Egelsbach hat am Donnerstag: Forsthaus-Apotheke, Gravenbruch, Dreiherrnsteinplatz 16, � 06102 5422. Freitag: Goethe-Apotheke, Neu-Isenburg, Bahnhofstraße 173, � 06102 21245; Löwen-Apotheke, Langen, Bahnstraße 31, � 06103 29186. Samstag: Apotheke im real, Sprendlingen, Robert-Bosch-Straße 15, � 06103 9303-0. Sonntag: Hirsch-Apotheke, Sprendlingen, Frankfurter Straße 8, � 06103 67346. Montag: Garten-Apotheke, Langen, Gartenstraße 82, � 06103 21178; Adler-Apotheke, Götzenhain, Langener Straße 18, � 06103 85603. Dienstag: Apotheke im Facharztzentrum, Neu-Isenburg, Robert-Koch-Straße 7, � 06102 798850. Mittwoch: Münch’sche Apotheke, Langen, Darmstädter Straße 1, � 06103 22315. Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tagund zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (ohne Gewähr) Zuschüsse für die Sporthalle Dreieich (col) – Groß und hell, mit strapazierfähigem Industrieparkett und Fensterfronten, die einerseits den Blick nach draußen, andererseits in die Sporthalle gewähren: Der neue Kurs- und Veranstaltungsraum der Sprendlinger Turngemeinde (STG) ist schick, einladend und freundlich. Hier machen gemeinsame Sportkurse, aber auch Feiern, kleine Konzerte und Empfänge richtig Freude. Vor etwas mehr als einem Jahr hatte der Vorstand des Sprendlinger Traditionsvereins mit dem Anbau an die Halle begonnen. Jetzt können die Mitglieder die neue Fläche inklusive Gerätegarage und Lagerkeller schon nutzen. Das nächste Projekt, die Sanierung der Sporthalle in der Rhönstraße, ist in vollem Gange und soll bis Ende des Jahres abgeschlossen sein. Für den STG-Vorsitzenden Matthias Matthes und seine Vorstandskollegen stand am vergangenen Montag ein wichtiger Meilenstein an: Für das rund 1,1 Millionen Euro teure Projekt gab es wichtige finanzielle Unterstützung vom Land und vom Kreis Offenbach. Sebastian Berger vom Hessischen Innenministerium überbrachte zwei Förderbescheide an die STG. 65.000 Euro für die energetische Sanierung und weitere 60.000 Euro für die brandschutztechnische Sanierung der Halle gab es vom Land. Erste Kreisbeigeordnete Claudia Jäger überreichte weitere 50.000 Euro für den Sprendlinger Verein. 175.000 Euro innerhalb einer Stunde – ein guter Tag für die STG. Wegbegleiter wie Bürgermeister Dieter Zimmer und Sportkreisvorsitzender Peter Dinkel betonten, das junge Vorstandsteam habe mit Anbau und Sanierung ein großes Projekt angeschoben, das den Verein zukunftssicher mache. „Ich hatte anfangs etwas Bauchschmerzen, weil es ein so großes Projekt ist. Jetzt bin ich aber begeistert, was ihr hier erreicht habt“, sagte Zimmer. Auch Claudia Jäger war überzeugt: „Ja, wir staunen. Es war ein mutiger Schritt. Aber Hut ab, es sieht ganz klasse aus.“ Es sei eine gute Entscheidung gewesen, in die Gebäude am Standort mitten in der Stadt zu in- VO R B L E N D E R N B E I N AC H T WENIGER BLENDUNG FÜR MEHR SICHERHEIT IM STRASSENVERKEHR DIE NEUEN FORMULA DRIVE BRILLENGLÄSER Wir beraten ✴ ✴ ✴Sie✴gerne. ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten Wassergasse 6 • 63225 Langen ✴ ein fröhliches Weihnachtsfest Telefon: (06103) 27529 ✴ und alles Gute fürs neue Jahr ! ✴ www.keim-optik.de ✴ DAS LANGENER FACHGESCHÄFT FÜR ✴ ✴ ✴ Wassergasse 6 · 63225 Langen · Tel. 0 6103 / 275 29 · www.keim-optik.de ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ AUGENOPTIK 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ ✴ vestieren. Matthias Matthes musste mehrfach schmunzeln bei diesen Worten. „Wir hatten keine Ahnung, was wirklich auf uns zukommt“, berichtete er. Einige Schwierigkeiten habe es gegeben. Inmitten der Stadt sei eine so große Baustelle eben nicht immer einfach zu bewältigen. Jetzt habe der Verein aber ein sehr modern instand gesetztes Haus und bald auch die sanierte Halle. Der Vorstand habe sich viele Ge- danken um das energetische Konzept gemacht, Halle wie Anbau seien fachgerecht gedämmt, mit LED Beleuchtung ausgestattet und die Niedrigtemperaturfußbodenheizung sei die richtige Entscheidung gewesen – gerade für die Sportarten, die barfuß oder am Boden stattfinden. Auf vielen Fotografien und kleinen Videos war zu sehen, dass die Vereinsmitglieder bei der Sanierung viele Stunden investiert Foto: col hatten, um die Ausgaben so gering wie möglich zu halten. „Natürlich sind die Kosten mit knapp über einer Million hoch, aber wir konnten die Hälfte über Zuschüsse absichern“, erklärte Matthias Matthes. Er sieht den Verein für die nächsten Jahrzehnte gut aufgestellt. Rund tausend Mitglieder sind in den 15 Abteilungen der STG aktiv. Die Zahlen steigen derzeit auch wieder. Einsätze der Feuerwehr Dreieich/ Feuer in Tiefgarage gelöscht Impressum Dreieich Redaktionsleitung: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 069 85008-270 Redaktion: Christina Schäfer Telefon 069 85008-278 Fax: 069 85008-295 E-Mail: [email protected] Anzeigenleitung: Achim Pflüger Helmut Moser Verlag, Druck und Verteilung: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach 10 02 63, 63002 Offenbach Hausanschrift: Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0 Geschäftsführer: Daniel Schöningh Thomas Kühnlein Anzeigenschluss: Für MEGAMARKT-Anzeigen Dienstag, 12.00 Uhr Montag, 12.00 Uhr Anzeigenpreisliste Nr. 56, gültig ab 1. 1. 2017 Redaktionsschluss: Montag, 10.00 Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet. - Anzeige - ACHTUNG Erfreute Gesichter bei der Übergabe des Bescheids. Mehr Sicherheit im Straßenverkehr - mit Formula Drive Brillengläsern Langen. Laut Schätzung des Berufsverbandes der Augenärzte Deutschlands e. V. ereignen sich jährlich ca. 300.000 Verkehrsunfälle die auf mangelnde Sehleistung zurückzuführen sind. Häufige Ursachen sind störende Blendungen bei Dunkelheit oder schlechte Sichtverhältnisse wie in der Dämmerung sowie bei Regen durch entgegenkommende Scheinwerferlichter, Lichtreflektionen der Innen- und Außenspiegel und reflektierende Verkehrsschilder. Um diesen Gefahren vorzubeugen, hat der führende Brillenglashersteller optoVision aus dem hessischen Langen mit FORMULA DRIVE spezielle Brillengläser für den Straßenverkehr entwickelt. Innovative Technologien in Material und Beschichtung absorbieren ca. 60% des hochenergetischen Lichts - und zwar von allen Seiten. Um den besonderen Herausforderungen im Straßenverkehr gerecht zu werden, wurde FORMULA DRIVE unter Extrembedingen auf der Rennstrecke getestet und löste große Begeisterung bei den Testfahrern aus. Grund dafür ist die deutliche Blendreduzierung greller Lichtquellen im Vergleich zu herkömmlichen Brillengläsern, was ein entspannteres Sehen und Fahren ermöglicht. Wir von Optik Keim wollen, dass Sie sicher an Ihr Ziel kommen und bieten daher ab sofort exklusiv die neuen FORMULA DRIVE Brillengläser an. Ob als Zweitbrille speziell für das Auto oder als Erstbrille für alle Alltagssituationen mit FORMULA DRIVE von optoVision sind Sie auf der sicheren Seite.“ erklärt Werner Keim, Inhaber des Langener Augenoptikgeschäftes Optik Keim aus der Wassergasse 6. www.keim-optik.de. Zug stoppt auf Strecke Dreieich (red) – In der Nacht auf den vergangenen Donnerstag ist auf der Gleisstrecke zwischen Buchschlag und Neu-Isenburg eine Regionalbahn mit 60 Passagieren stehen geblieben. Grund sei ein technischer Defekt gewesen, teilte die Feuerwehr mit. Die wurde um 0.26 Uhr aus Buchschlag und Sprendlingen an die Strecke gerufen. Damit die Passagiere ihre Reise fortsetzen konnten, wurde ein zweiter Zug durch den Notfallmanager der Bahn an die Einsatzstelle beordert. Die Feuerwehr leuchtete die Einsatzstelle aus und half den Passagieren beim Umsteigen. Für die Dauer des Einsatzes wurde der gesamte Zugverkehr auf den sechs Gleisen des Streckenabschnitts eingestellt. Nachdem alle Passagiere umgestiegen waren, konn- ten die Kräfte der Feuerwehr die Einsatzstelle gegen 2.30 Uhr verlassen. Gleich am Morgen ging es für die Dreieicher Feuerwehr weiter: Mehrere Anrufer meldeten der Leitstelle und der Polizei über Notruf einen Tiefgaragenbrand in der Rosenaustraße im Stadtteil Sprendlingen. Um 7.26 Uhr wurden alle Stadtteile der Feuerwehr Dreieich durch die Leitstelle alarmiert. Kurze Zeit später machten sich 45 Einsatzkräften und sieben Löschfahrzeugen sowie mehrere Spezialfahrzeuge mit Drehleitern auf den Weg an den Unglücksort. Bei der Anfahrt war dichter schwarzer Qualm zu sehen, der aus der Tiefgarage eines Mehrfamilienhauses aufstieg. Zwei Atemschutztrupps gingen zur Brandbekämpfung in die Garage, weitere Feuerwehrkräfte evakuierten in Zusammenarbeit mit der Polizei vorsorglich die Bewohner des Mehrfamilienhauses. Das Feuer, das auf einem der Parkplätze der Tiefgarage ausgebrochen war, konnte schnell gelöscht werden. Mit Hilfe einer Wärmebildkamera wurde das Brandgut abgesucht. Versteckte Glutnester konnten so abgelöscht werden. Um 7.40 Uhr konnte der Einsatzleiter die Rückmeldung „Feuer aus“ geben. Im Anschluss an die Löscharbeiten wurden Tiefgarage und angrenzende Räume mit vier Belüftungsgeräten rauchfrei geblasen. Rund eine Stunde dauerte es aufgrund der verwinkelten Räume, bis auch die letzten Reste an Qualm weggeblasen werden konnten. Die Bewohner konnten nach einer Gasmessung ihre Wohnungen wieder betreten. Zu Hilfe kommen musste die Feuerwehr Dreieich den Passagieren eines liegen gebliebenen Zuges bei Buchschlag. Foto: Feuerwehr/p Nr. 5, 2. Februar 2017 Johanniter verabschieden langjährige Hospizhelferin „Einige habe ich täglich besucht“ Dreieich (red) – Zehn Jahre hat sich die ehrenamtliche Hospizhelferin Augusta Thürwächter für den Johanniter-Hospizdienst engagiert. Nun hat sie ihr Ehrenamt auf eigenen Wunsch beendet. Nach vielen intensiven Begleitungen, die letzte davon lief über einen Zeitraum von über 2,5 Jahren, zieht sich die beliebte und engagierte Ehrenamtliche nun aus dem Hospizbereich zurück, um wieder mehr Zeit für sich und ihre Familie zu haben. Die Johanniter respektieren ihren Wunsch und bedauern gleichzeitig ihren Entschluss, denn sie verlieren mit Augusta Thürwächter eine äußerst kompetente und empathische Helferin, die sich öfter auch über das Maß hinaus für ihre Mitmenschen eingesetzt hat. Die ausgebildete Kinder- und Jugendpsychotherapeutin hat sich nicht nur in den vergangenen Jahren intensiv mit ihren Beglei- Infoabend in Strothoff School Dreieich (red) – Die Strothoff International School lädt für Mittwoch, 8. Februar, interessierte Eltern und Schüler zum Infoabend ein. Ab 18.30 Uhr haben Familien die Möglichkeit, mehr über die englischsprachige Ganztagsschule und den IB-Abschluss zu erfahren. Gestaltet wird der Abend von Lehrern, Schülern und Eltern, die den Gästen für Gespräche und den Erfahrungsaustausch zur Verfügung stehen. Im Rahmen des monatlichen Reflexionsabend der Dreieicher Hospizgruppe wurde Augusta Thürwächter (Mitte) mit einem Blümchen herzlichst von Christina Dölle, Leitung Ambulanter Hospiz- und Palliativdienst, verabschiedet. Foto: p tungen beschäftigt, sondern auch alle Fortbildungsangebote der Johanniter mit Begeisterung angenommen. Einige Male wurde Thürwächter bei Familien mit Kindern eingesetzt. Als ausgebildete Kinder- und Jugendpsychotherapeutin hat sie mit ihrer professionellen und einfühlsamen Art immer einen ganz besonderen Zugang zu den jüngeren Familienangehörigen gefunden. „Ich hatte immer sehr intensive Begleitungen. Einige der Schwerstkranken habe ich zum Schluss täglich besucht“, erzählt sie rückwirkend. Ein respektvoller und würdevoller Umgang bis zu- letzt ist Thürwächter immer besonders wichtig gewesen. Als besonders beeindruckend hat sie erlebt, dass auch ganz spät und in den letzten Lebenstagen noch Entwicklung bei Sterbenden möglich ist und es dadurch zu einer Versöhnung mit dem eigenen Leben oder sogar mit Angehörigen kommen kann. Neue Kanäle und Straßen Asphalt- und Pflasterbauweise neu hergestellt werden. Im Rahmen des Straßenausbaus werden die Knotenpunkte am Geißberg und am Neurothweg zu Kreisverkehrsplätzen ausgebaut und an mehreren verschiedenen Stellen im Straßenverlauf Fahrbahnteiler eingebaut. Die Bushaltestellen werden barrierefrei ausgebaut und durch zwei neue Haltestellen zwischen den neu geplanten Kreisverkehren am Geißberg sowie an der Kreuzung der AlbertSchweitzer-Straße ergänzt. Der Maßnahmenbereich umfasst die Straße Hainer Weg zwischen den Straßen Geißberg und Bleiswijker Straße sowie die Bleiswijker Straße von Höhe Hainer Weg bis zur Langener Straße. Im Verlauf des Hainer Wegs wird der zwischen der Albert-SchweitzerStraße und der Bleiswijker Straße vorhandene Mischwasserkanal auf gesamter Länge ausgebaut und ein neuer, größerer Mischwasserkanal (40 Zentimeter Durchmesser) einschließlich Schachtbauwerken neu hergestellt. Die Straßenentwässerung wird vollständig erneuert, vorhandene Hausanschlussleitungen werden im öffentlichen Bereich bis zur Grundstücksgrenze der Privatgrundstücke erneuert. „Wir sind froh, dass es nun endlich losgeht. Ein großes Projekt liegt vor uns, welches im Ergebnis das Gesicht der Straßenabschnitte nachhaltig aufwerten wird“, sagt Erster Stadtrat Martin Burlon. Die Umleitungsstrecke, die über die Bleiswijker Straße, Langener Straße und den Geißberg verläuft, wurde am Montag eingerichtet. Nach vorbereitenden Arbeiten hat die Baumaßnahme am 1. Februar begonnen, sie wird voraussichtlich bis Ende 2018 andauern. In dieser Zeit ist der Hainer Weg für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Abschnitte, in denen nicht gebaut wird, werden für die Anlieger befahrbar bleiben. Anlieger können je nach Baufortschritt vom Geißberg oder von der Bleiswijker Straße zu ihren Grundstücken fahren. Die Bereiche, in denen aktuell gebaut wird, werden teilweise oder voll gesperrt sein. Fußgänger können während dieser Zeit die Baustelle passieren. Es werden rund 940 Meter Kanal ausgewechselt, rund 5.600 Quadratmeter Pflasterfläche sowie zirka 10.600 Quadratmeter Straßenfläche neu hergestellt. Das Auftragsvolumen der vergebenen Bauleistungen seitens der Stadt beträgt insgesamt knapp 4,4 Millionen Euro. Senioren feiern Fastnacht Dreieich (red) – Einen fastnachtlichen Seniorennachmittag veranstaltet die Evangelische Kirchengemeinde Götzenhain am Mittwoch, 8. Februar, um 15 Uhr im Gemeindehaus in der Pfarrstraße 2. Das Dreieicher Prinzenpaar, Gardemädchen des SKV Sprendlingen und der SG Götzenhain werden mit Tänzen, lustigen Vorträgen und Schunkelliedern das Programm gestalten. Dazu gib tes Kreppel und Kaffee. Ein Fahrdienst kann im Pfarrbüro unter � 06103 81541 bestellt werden. Sylter Brot 2 Amerikaner immer Montags 500g immer Dienstags immer Mittwochs immer Donnerstags immer Freitags immer Samstags [3,98 €/kg] nur 1,99 € nur 1,99 € 1 Fantaschnitte 2 Eierlikörkreppel nur 1,69 € 2 Cherry-Donuts 1 runder Zitronenkuchen nur 1,99 € nur 2,33 € nur 4,99 € Nur solange der Vorrat reicht www.backstube-weller.de • Hof- und Gartentore, Elektroantriebe • Kunststofffenster, Markisen, Treppen • Fenstergitter, Aluminiumfenster & Türen • Kunstschmiedearbeiten, Edelstahlverarbeitung, Sonderko nstruktionen Dreieich (red) – Der Frühjahrs-Kinderbasar der SKG Dreieich findet am Samstag, 18. März, in den Vereinshallen in der Seilerstraße 9-11 statt. Von 9.30 bis 11.30 Uhr kann nach Lust und Laune geshoppt werden. warum Sie Schwangere dürfen sich u uns bereits abz neun Uhr umen sehen. komm ten: Kinsollwerden Angeboten derkleidung in den Größen 46-176, Schuhe, Bü1. Ihr Schmuck wird sofort vor Ihren Augen ausgecher, Babyzubehör, wertetGroßteile und unverbind-wie Spielzeug, lich geschätzt Kinderwagen, Fahrräder, Sie müssen müsse n bei unsmehr. Roller 2.und vieles nicht Neues Außerdem gibt kaufen es Waf3. Das Geld wird sofort Kaffeln, Kuchen und und bar ausbezahlt fee.Anmeldung werden 4. Ehrliche ab sofort überBeratung: die E-Mail100%s 100% seriös und diskret Adresse skgba5. Keine versteckten Kosten [email protected] entgegen genommen. y Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! Bundesinnungsverband Mehr als Handwerk BÜRGERHÄUSER DREIEICH Tel. 06103/ 6000-0 Fr. 3.2.2017, 20 Uhr JOCHEN MALMSHEIMER Ermpftschnuggn trødå vorher Sa. 4.2.17, 20 Uhr - Theater extra DER HEXER VON LONDON ✓ Modelle: klassisch, Design, Landhaus ✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm ✓ Türen nie mehr streichen ✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet hr2-RadioLive Theater PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof 63128 Dietzenbach-Stbg. www.portas.de Mo. 6.2.2017, 20 Uhr NEW YORK GOSPEL STARS Telefon: 0 60 74 - 404 127 TEATRO DELUSIO Ü BERFLIEGER Familie Flöz Maskentheater HOTEL DREIEICH * ir*ka*ufen... W Suchen Sie ein sympathisches, preiswertes Hotel? Kommen Sie geschäftlich nach Langen oder erwarten Sie lieben Besuch? Wir haben das richtige Zimmer für Sie! Einzelzimmer €63,- inkl. Frühstück Doppelzimmer € 83,- inkl. Frühstück Bitte fragen Sie nach unserer Bonuskarte. Familie Kämpfe freut sich auf Ihren Besuch! Goldschmuck Silberbesteck Frankfurter Straße 49 · 63225 Langen Telefon 06103 / 9 15-0 · www.hotel-dreieich.de Zahngold Gold- und Silberankauf Vergleichen Ankauf lohnt sich! uf kaund Silberschmuck von Uhren Wir Gold- 5 rt : NEU! Ab sofo vo f u e a k d n n A Grü ie Bernsteinn! warum S zu uns kommen Goldschmuck Erbschaften sollten: Das Juwelier nen bei allen F Silber und all tall zu tun hat Auch Marke ROLEX, BREIT Silberbest Goldund Erbschaften Silbermünzen Goldschmuck Das Juwelier Rubin-Team steht Ihnen bei allen Fragen rund um Gold, Silber und allem, was mit Edelmetall zu tun hat gerne zur Verfügung. Markenuhren-Ankauf 1.Auch Ihr Schmuck wird sofort von ROLEX, BREITLING, CARTIER. vor Ihren Augen ausge!!! SOFORT BARGELD !!! wertet und unverbindlich geschätzt 2. Sie müssen müssen bei uns Silberschmuck nicht Neues kaufen Im Isenburg-Zentrum · Hermesstraße 4 · Neu-Isenburg · Tel. 06102 / 37 29 20 3. Das Geld wird sofort Am Hauptbahnhof 6 · 60329 Frankfurt am Main · Tel. 069 / 61 99 46 17 und bar ausbezahlt 4. Ehrliche Beratung: 100%sseriös und diskret 100% 5. Keine versteckten Kosten www.naturparke.de Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Erbschaften Ankauf vo y Gold- und Spezialisiert auf den Ankauf von Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold MICHAEL BUTTEL K O N R A D - A D E N A U E R - S T R . 33 B - 63225 L A N G E N TEL.: 0 61 03 / 92 83 76 - FAX: 0 61 03 / 5 36 16 WWW.RECHTSANWALT-DR-BUTTEL.DE Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe Kostenlose Beratung · Bei Ankauf sofort Bargeld & 0 61 04 / 9 53 13 15 OFENHAUS KLOHMANN KAMINÖFEN · KAMINE · ÖFEN · KACHELÖFEN Feuerung für Holz, Kohle, Gas u. Elektro, Kamin-Heizsysteme, Gartenkamine DIPL.-ING. A. KLOHMANN 65936 Ffm.-Sossenheim · Nikolausstr. 8 Telefon 0 69 / 34 20 15 · Fax 34 20 16 www.ofenhaus-klohmann.de GROSSE AUSSTELLUNG FÜ ̈R N ATÜRLICH N ATURPARKE ! Entdecken Sie Heimat neu – Besuchen Sie die Naturparke in Deutschland! • ERBRECHT / SENIORENRECHT • ARBEITSRECHT • STRAFRECHT JUR. Feldstraße 27c , 63303 Dreieich Telefon: 06103-9880600 E-Mail: [email protected] www.allmann-gebaeudedienste.de 5 Gründe KANZLEI DR. BUTTEL - RECHTSBERATUNG / STEUERBERATUNG RECHTSANWALT DR. Unterhalts-, Glas-, Fassaden-, Teppich-, Sonder-, Baufein- und Baugrobreinigungen Kinderkleidung Weltweit und mehr tatkräftig. H EIMAT Kabelstraße22 •· 63303 Dreieich •· Tel.: 00 61 03 Kabelstraße 03 - 86 475 475 ·•Fax: Fax: 86 86 705 705 mail: mail: [email protected] [email protected]• ·www.schumann-dreieich.de www.schumann-dreieich.de Wir bieten: Mi. 22.3.2017, 20 Uhr Theater extra Naturparke Deutschland 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Angebote im Februar Jeden Tag eine andere Spezialität zum Sonderpreis! ...Ihr Partner für Sauberkeit mit Full-Service! Bauarbeiten im Hainer Weg und in der Bleiswijker Straße Dreieich (red) – Es ist soweit: Die seit längerem geplante Kanal- und Straßenbaumaßnahme im Hainer Weg zwischen Bleiswijker Straße und Geißberg sowie die Straßenbaumaßnahmen in der Bleiswijker Straße zwischen Hainer Weg und Langener Straße haben begonnen. Dabei soll der Mischwasserkanal wegen vorhandener Schäden und der herrschenden hydraulischen Überlastung erneuert und vergrößert werden. Anschließend werden die umfangreichen Arbeiten im Straßenbau beginnen. Die Straße Hainer Weg in den Stadtteilen Götzenhain und Dreieichenhain wird grundhaft erneuert. Die vorhandene Fahrbahn- und Wegebefestigung soll aufgenommen werden und gemäß den Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen in 3 StadtPost Goldhaus Obertshausen Gold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten Heusenstammer Straße 3, 63179 Obertshausen, www.goldhaus.net y Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr + 15.00 - 18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr P im Hof y 4 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 Karneval in der Welt von James Bond Mit Honka telefonieren Dreieich (red) – Auch im Februar 2017 findet die telefonische Bürgersprechstunde des direkt gewählten Landtagsabgeordneten Hartmut Honka statt. Der nächste Termin ist am 6. Februar von 15 bis 16.00 Uhr unter � 06103 8021460. „Selbstverständlich bin ich auch zukünftig immer für die Menschen in meinem Wahlkreis ansprechbar. Ich möchte die Kontaktmöglichkeiten jedoch weiter verbessern und richte daher an einem Montag im Monat eine telefonische Bürgersprechstunde ein. Ich freue mich über jeden, der zum Hörer greift, um mit mir ins Gespräch zu kommen“, so Honka. Wie der CDU-Politiker sagte, sei diese Bürgersprechstunde auch eine Prinzessin Matzi und Prinz Volker, das Dreieicher Prinzenpaar, waren beim Neujahrsempfang der CDU Dreieich die Ehrengäste. Foto: col gute Möglichkeit, um einen Termin für einen VorNeujahrsempfang der CDU mit Jahresrück- und ausblick Ort-Termin auszumachen. SG Götzenhain hat „Lizenz zum Lachen“ Dreieich (red) – Die Kar- Karneval Total I am Samsnevalisten der SG Götzen- tag, 11. Februar, 19.11 hain freuen sich schon auf Uhr; die anstehende Faschings- Kinderfasching am Sonnzeit. In diesem Jahr geht es tag, 12. Februar, 15.11 an den Veranstaltungen Uhr; unter dem Motto „Lizenz Jugend in der Bütt am zum Lachen“ in die Welt Sonntag, 19. Februar, von James Bond. 15.11 Uhr; Ein buntes Bühnenpro- 1.Weiberfasnacht am gramm mit tollen Tänzen Donnerstag, 23. Februar, und abwechslungsreichen 20.11 Uhr; Büttenreden wird durch 2.Weiberfasnacht am Freidie Abende in der SG tag, 24. Februar, 20.11 Narrhalla, Frühlingsstraße Uhr; 1-3, in Götzenhain, füh- Karneval Total II am ren. Samstag, 25. Februar, Ganz besonders freuen 19.11 Uhr; sich die SG’ler, dass ein alt Umzug durch Götzenhain bekanntes Gesicht in die- am Sonntag, 26. Februar, sem Jahr die Bewirtung der 14.11 Uhr. Veranstaltungen überneh- Die Eintrittspreise sind men wird. Denn die Wirtin unverändert wie im verdes Tennisplatzes in Göt- gangenen Jahr: Für Karnezenhain, Nada Franetic, val Total I & II kostet der wird in diesem Jahr für das Eintritt 14 Euro. Für Juleibliche Wohl sorgen. gend in der Bütt kostet der Ein weiteres Highlight in Eintritt für alle bis 14 Jahre der kommenden Kampa- fünf Euro und für alle ab gne wird die Einweihung 14 Jahre acht Euro. Karten der neuen Sektbar sein. für die beiden WeiberfasDreieich (red) – Die BürHier laden die Karnevalis- nachts-Veranstaltungen ger-Aktive Dreieich „Die ten nach den Veranstal- kosten elf Euro. € Uhus“ besuchen am tungen zum gemeinsamen Karten für alle VeranstalDienstag, 7. März, das Feiern ein. tungen können unter Dreieich (col) – Die und den schrecklichen mer noch nicht klar, wel- und damit uns allen gut geRewe-Center in EgelsDie Veranstaltungstermi- � 06103 3721238 vorbeChristdemokraten starte- Anschlag auf den Weih- che Alternative die Partei hen“, ist Honka überzeugt. bach. Die Anfahrt erfolgt ne im Überblick: stellt werden. ten in der SKG-Halle in nachtsmarkt von Berlin. für die Stadt bieten könn- Björn Simon stellte sich in mit dem eigenen Auto, das politische 2017. Mit ei- Taten wie diese, oder in te. Er forderte „eine ehrli- Dreieich mit seinen Treffpunkt ist um elf Uhr nem Rückblick und einem Nizza, Paris oder Brüssel che Auseinandersetzung Schwerpunkten für den an der Rezeption. Die Angebote der TVD-Tanzsportler Ausblick eröffnete CDU bezeichnete der Fraktions- und eine ehrliche Diskus- Wahlkreis zur BundestagsFührung dauert etwa zweiFraktions- und Parteichef chef als Ausdruck einer sion miteinander“. Politik wahl vor, die im Septemeinhalb Stunden und ist Hartmut Honka den Neu- Verblendung aus religiö- täte gut daran, vernünftig ber ansteht. Er war für den kostenlos. Die Teilnehjahrsempfang seiner Par- sen Motiven. „Doch wir miteinander umzugehen. Ausbau der Autobahn A 3, merzahl ist auf 20 Persotei. müssen im Angesicht sol- „Doch ich möchte eines die Standortsicherung des nen begrenzt. Eine AnmelGäste aus den Vereinen, cher Verbrechen der Reali- nicht tun: diese „Alternati- Frankfurter Flughafens als dung ist unbedingt erforder Wirtschaft und der Po- tät in die Augen schauen ve“ und ihre Wähler Drehkreuz in Europa und derlich und kann ab sofort litik waren zu einem ge- und aktiv für unsere offe- gleichzusetzen.“ den Fortschritt der Digita- Dreieich (red) – Die Tanz- fänger und Wiedereinsteiunter � 06103 985050 ersportabteilung des TVD ger, im Raum Waldblick; meinsamen Anstoßen aufs ne, liberale und plurale Hartmut Honka erinnerte lisierung. folgen. Weitere Informaneue Jahr in die Halle der Gesellschaft eintreten“, er- an den Geburtstag der Den „Spaltern“ der AfD Dreieichenhain hat noch im Zumba-Kurs mitttionen gibt es auch unter SKG Sprendlingen einge- klärte Honka und erntete Stadt Dreieich. Auch müssen die demokrati- einige freie Plätze in ihren wochs von 19.45 bis 20.45 www.dieuhus.de. laden und gleichzeitig prä- Applaus. wenn er – Jahrgang 1978 – schen Parteien mit Vehe- Kursen. Zudem wird ein Uhr und freitags von 19 bis sentierten die Christdemo- Die Kommunalwahl im selbst keine eigenen Erin- menz und viel Aufklärung neuer Workshop „Line 20 Uhr, im Raum Waldkraten ihren Kandidaten März habe durch die nerungen an die Diskus- für die Bürger entgegen Dance für Anfänger und blick; Wiedereinsteiger“ angebo- im Zumba-Kurs für Kinder zur Bundestagswahl, „selbsternannte Alternati- sionen habe, die die Ge- treten. (8 bis 14 Jahre) dienstags Björn Simon. ve“ die Ergebnisse im Par- bietsreform damals auslös- Bevor es in der SKG dann ten. Line Dance ist, wie der von 15.30 bis 16.30 Uhr, Honka erklärte, dass das lament durcheinander ge- te, sei Dreieich eine groß- zum gemütlichen Teil Name schon andeutet, ein Raum Waldblick. Dreieich (red) – Der Obst- Jahr 2016 wohl als das der mischt. „Die ersten Erfah- artige Stadt, die sich die überging, stattete das DreiTanz in der Gruppe. Man Alle Termine finden im und Gartenbauverein „schlechten Botschaften“ rungen zeigen, dass das Unterschiede und Beson- eicher Prinzenpaar mit benötigt zur Teilname keiSportzentrum des TVDDreieichenhain lädt zum in Erinnerung bleiben wer- Weltbild dieser selbster- derheiten der einzelnen Prinz Volker, Prinzessin nen Partner und kann sich Dreieichenhain, Dreieinächsten Tischgespräch de. An weltpolitischem nannten Alternative ziem- Stadtteile erhalten habe. Matzi und ihrem Hofstaat zum Rythmus von Counchenhain, Koberstädter für Gartenfreunde zu aktu- Geschehen erwähnte er lich erschreckend ist.“ Zu- „Damit sind wir einzigartig der CDU einen Besuch ab. ellen Themen im Haus- die Wahl Donald Trumps vor habe die Politikland- in der Region. Dies ist für Die Narren nutzten die try-Music bewegen. Die Straße 8, statt. Dauer Informationen und Anund Kleingarten am Sonn- zum Präsidenten der Ver- schaft in Dreieich ja nicht mich etwas Positives und Gelegenheit in der Runde voraussichtliche des Workshops ist von meldung unter � 0171 tag, 5. Februar, zehn Uhr, einigten Staaten, den Aus- gewusst, für was die Drei- es gilt, diese Besonderhei- der Kommunalpolitikern Sonntag 12. Februar, bis 3053062 oder per E-Mail ins Eiscafé Gelateria, Alte tritt der Briten aus der EU, eicher AfD stehe. Aber ten zu nutzen. Denn wenn und ihren Gästen die Sonntag 2. Juli, jeweils von an tvd.friedrich.schmidt Bogengasse 37, in Dreiei- der Putschversuch in der nach einem guten Drei- wir unsere Stärken nutzen, Spendenbox herum gehen 15.30 bis 16.15 Uhr. @himail.de tvd. Türkei und seine Folgen vierteljahr ist Honka im- dann wird es unserer Stadt zu lassen. chenhain ein. Freie Plätze gibt es außer- Weitere Informationen dem in den Kursen Tango über die Aktivitäten der Argentino, sonntags von Tanzsportabteilung unter Eines der größten städtischen Kanal- und Straßenbauprojekte in der 40-jährigen Geschichte der Stadt Dreieich 15 bis 16.15 Uhr, für An- www.tvdreieichenhain.de. Führung durchs Rewe-Center Für offene und liberale Gesellschaft eintreten Freie Plätze bei Tango und Zumba Gartenfreunde treffen sich Bauarbeiten beginnen bald Dreieich (red) – Es ist soweit: Die seit längerem geplante Kanal- und Straßenbaumaßnahme im Hainer Weg, zwischen Bleiswijker Straße und Geißberg, sowie die Straßenbaumaßnahmen in der Bleiswijker Straße, zwischen Hainer Weg und Langener Straße, stehen in den Startlöchern. Dabei soll der Mischwasserkanal wegen vorhandener Schäden und der herrschenden hydraulischen Überlastung erneuert beziehungsweise vergrößert werden. Anschließend soll der umfangreiche Straßenbau beginnen: Die Straße Hainer Weg in Götzenhain und Dreieichenhain wird grundhaft erneuert. Die vorhandene Fahrbahn- 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff und Wegebefestigung soll aufgenommen werden und gemäß den „Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaus von Verkehrsflächen“ in Asphaltbeziehungsweise Pflasterbauweise neu hergestellt werden. Kreisel kommen zudem an die Knotenpunkte am Geißberg und am Neurothweg. Die Bushaltestellen werden barrierefrei ausgebaut und durch zwei neue Haltestellen zwischen den neu geplanten Kreiseln ergänzt. Die Arbeiten sind im Hainer Weg zwischen den Straßen Geißberg und Bleiswijker Straße sowie in der Bleiswijker Straße von Höhe Hainer Weg bis zur Langener Straße. Dreieich (red) – Doch zu- vor geht es an die Kanalbauarbeiten: Im Verlauf des Hainer Wegs wird zwischen der Albert-Schweitzer-Straße und der Bleiswijker Straße der vorhandene Mischwasserkanal auf gesamter Länge ausgebaut und ein neuer, größerer Mischwasserkanal (0,40 Meter Durchmesser) einschließlich Schachtbauwerken neu hergestellt. Die Straßenentwässerung wird vollständig erneuert, vorhandene Hausanschlussleitungen werden im öffentlichen Bereich bis zur Grundstücksgrenze der Privatgrundstücke erneuert. „Wir sind froh, dass es nun endlich los geht. Ein großes Projekt liegt vor uns, welches im Ergebnis das Gesicht der Straßenabschnitte nachhaltig aufwerten wird“, sagt Erster Stadtrat Martin Burlon. Die Umleitungsstrecke, die über die Bleiswijker Straße, Langener Straße und den Geißberg verläuft, wird am Montag, 30. Januar, eingerichtet. Nach vorbereitenden Arbeiten beginnen die Bauarbeiten dann am 1. Februar und werden voraussichtlich bis Ende 2018 andauern. In dieser Zeit ist der Hainer Weg für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Abschnitte, in denen nicht gebaut wird, werden für die Anlieger befahrbar bleiben. Anlieger können je nach Baufortschritt vom Geißberg oder von der Bleiswijker Straße zu ihren Grundstücken fahren. Die Bereiche, in denen aktuell gebaut wird, werden teilweise oder voll gesperrt sein. Fußgänger können während dieser Zeit die Baustelle passieren. Die Stadt Dreieich informiert gleichzeitig alle Anlieger in einem Informationsschreiben umfassend über die Baumaßnahme. Zahlen und Fakten: Es werden rund 940 Meter Kanal ausgewechselt, rund 5.600 Quadratmeter Pflasterfläche sowie zirka 10.600 Quadratmeter Straßenfläche neu hergestellt. Das Auftragsvolumen der vergebenen Bauleistungen seitens der Stadt Dreieich beträgt insgesamt knapp 4,4 Millionen Euro. Forum Sprendlingen Nord Frauen und Männer halten sich fit Dreieich (red) – Immer montags treffen sich die Teilnehmer des Gymnastikkurses des Forums Sprendlingen Nord. In der Zeit von zehn bis elf Uhr lernen die Frauen und Männer ab 60 Jahren zum Beispiel ihre Beweglichkeit zu erhalten, die Muskulatur zu stärken und die Durchblutung zu verbessern. Durch Übungen, die Körper und Geist trainieren, gibt die Kursleiterin Erika Reinfelder auch einen Einblick in chinesische Heilgymnastik. Meditation in Bewegung für das seelische Gleichgewicht sowie Sport- und Seniorengymnastik fließen ebenso in ihr Training ein. Die Sportstunde findet übergangsweise im Gemeindehaus der Versöhnungsgemeinde, Hegelstraße 91, statt. Die Gebühr für zehn Stunden beträgt für Vereinsmitglieder des Forums 20 Euro, für Nichtmitglieder 25 Euro. Es sind noch Plätze frei und neue Mitturner sind immer willkommen. Eine kostenlose Schnupperstunde ist möglich. Einfach vorbeikommen. Nr. 5, 2. Februar 2017 Mitmachen beim Umzug „Gott neu entdecken“ lautet das Motto der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau für das Reformationsjubiläumsjahr 2017. Zu einer Entdeckungstour haben sich auch die Konfirmanden der Evangelischen Kirchengemeinde Langen gemeinsam mit ihren jugendlichen Teamern, Gemeindepädagogen und Pfarrern auf den Weg gemacht. Ziel war die Jugendburg Hohensolms bei Wetzlar. Die fast 90 Jugendlichen beschäftigten sich mit der Frage nach Gott, haben in verschiedenen Workshops gearbeitet und auch der Spaß kam nicht zu kurz. Ein Film-, ein Spieleabend und ein Ausflug zum Rodeln rundete das Programm ab. Foto: p 160 Betreuungsplätze für Kinder könnten in den nächsten Monaten fehlen Stadt Dreieich will schnell Lösungen finden Dreieich (red) – Aktuell finanziert die Stadt Betreuungsplätze im U3-Bereich für 38 Prozent der Ein- und Zweijährigen. Der Krippengipfel 2007 formulierte als Orientierungswert bei der Umsetzung des Rechtsanspruchs auf Betreuung im U3-Bereich eine anzustrebende Versorgung von 35 Prozent eines Jahrgangs. „Dieses Versorgungsziel haben wir zwar gesichert, doch wie wir jetzt erleben, ist diese Vorgabe für das wirtschaftlich starke Rhein-Main-Gebiet nicht ausreichend“, sagte Bürgermeister Dieter Zimmer. „Dies ist eine erfreuliche Entwicklung. Viele junge Familien suchen eine neue Heimat in Dreieich und zwar nicht nur in den Neubaugebieten, sondern auch in den bestehenden Stadtquartieren, insbesondere in Sprendlingen. Hier wurden und werden durch Nachverdichtung und Umbauten zahlreiche neue Woh- 5 StadtPost nungen geschaffen“, sagt Zimmer. Das habe Auswirkungen auf die Versorgung mit Betreuungsplätzen, nicht nur im U3-Bereich. Im Kindergartenbereich stellt sich die Situation ähnlich dar. Knapp 87 Prozent der Kinder im Kindergartenalter wird ein – von der Stadt bezuschusster – Betreuungsplatz angeboten. Aufgrund der Erfahrungen aus der Vergangenheit würden nach Prognosen der Stadt derzeit aktuell für die nächsten Monate 160 Betreuungsplätze fehlen. Besonders in Sprendlingen bestehe dringender Handlungsbedarf, teilt die Stadt mit. „Die Stadt Dreieich bietet eine gute Betreuungsqualität und die wollen wir auch halten“, äußert Anne Stein, Ressortleitung Kinderbetreuung. Das Betreuungsangebot der Stadt Dreieich sei differenziert: Vom Splittingplatz bis hin zum Zukauf einzelner Betreuungs- stunden lässt die Gebührenordnung alles zu. Im vergangenen Jahr wurden bei der Stadt nicht nur die Zahl der Ganztagsplätze erhöht, sondern mit der Aufstockung der Arbeitszeiten der Küchenkräfte und dem Beginn der Küchensanierungen ein Startzeichen dafür gegeben, die Verpflegung in den Kitas als Qualitätsmerkmal weiter zu entwickeln. „Aufgrund gesellschaftlicher Veränderungen ist die Verweildauer der Kinder in den Kindertagesstätten viel länger als noch vor 10 bis 15 Jahren. Es ist uns wichtig, dass die Kinder in dieser Zeit nicht nur sehr gut betreut, sondern auch verpflegt werden. Wir wollen aktuellen Entwicklungen, wonach sich Kinder immer schlechter ernähren, bewusst entgegentreten“, erklärt Bürgermeister Zimmer. Deshalb arbeite die Stadt auch mit Hochdruck daran, weitere Einrichtun- gen zu planen und in Betrieb zu bringen. Dabei hatte die Stadt 2013 sogar noch über die Schließung einer Einrichtung nachgedacht. Zuletzt sieht die Stadt sich noch dem großen Problem des Fachkräftemangels im pädagogischen Bereich gegenüber. „Das wird der Dreh- und Angelpunkt der künftigen Entwicklung. Aktuell haben wir bereits 45 bis 50 Betreuungsplätze nicht belegt, weil für die Betreuung qualifiziertes Personal fehlt. Dreieich steht mit der Thematik zwar nicht alleine, doch ist dies angesichts des Ausbaubedarfs von Betreuungsplätzen, der mit dem zusätzlichen Bedarf an Fachkräften einhergeht, kein Trost“, sagt Anne Stein, die sich mit der Thematik der Personalakquise beschäftigt. Schnelle Lösungen sind derzeit gefragt und die will die Stadt Dreieich auch finden. ÜBERDACHUNGEN WINTERGÄRTEN Egelsbach (red) – Die Karneval-Gesellschaft Egelsbach (KGE) sucht noch Teilnehmer für den Fastnachtszug am Samstag, 25. Februar, ab 15.11 Uhr. Aufgerufen sind alle, die mal nicht nur am Straßenrand stehen wollen, sondern den Umzug auf der anderen Seite des Geschehens miterleben wollen. Dem Publikum ein freudiges „Helau“ und die ein oder andere Süßigkeit zuwerfen. Hierbei sind nicht nur Vereine angesprochen, auch private Kleinstgruppen sind gern gesehene Gäste. Die KGE versucht den Lindwurm, der sich durch die Egelsbacher Gassen schlängelt, attraktiver zu machen und die Teilnehmerzahl zu erhöhen. Jeder Teilnehmer erhält freien Eintritt für die anschließend stattfindende Zugparty im Bürgerhaus. Interessierte melden sich per E-Mail an [email protected]. Weitere Informationen unter www.kge.de. BALKONANBAUTEN HAUSTÜREN CARPORTS „seit über 30 Jahren“ BALKONGELÄNDER ZAUNANLAGEN „seit über 20 Jahren MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN ZU WINTERPREISEN FENSTER • TÜREN FENSTER • TÜREN Rufen Sie uns an WINTERGÄRTEN Sie unseren Aus WINTERGÄRTEN Heusenstamm · Frankfurte Erben und Vererben Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! Eigene Herstellung. Eigener Eigene MontageHerstellung. Service Eigener MontageService F E N S T EMo.-Fr R •W I.N10.00-12.00 T E R G Ä R T E·N15.00-1 www.krusch-uebe HAUSTÜREN•TERRASSENDÄCHER Besuchen Sie unsere Ausstellung Besuchen Besuchen Sie Sie unsere unsere Ausstellung Ausstellung im Rainbowcenter. im im Rainbow-Center! Rainbowcenter. einfach –· MODERNE BAUELEMENTE MARIOGenial SPINELLI einfach genial Seligenstädter Grund 7 · 63150 Heusenstamm · Tel. 0 61 04/4 08 84 72 Seligenstädter Grund 7 •7 • 63150 Seligenstädter Grund 63150Heusenstamm Heusenstamm Hausautomation mit Somfy Tel. 06104 4088472 •• www.harth-schneider.de Tel. 06104 4088472 www.harth-schneider.de Dreieich (red) – „Erben, vererben, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung“ sind Themen einer Informationsveranstaltung mit Helmut Eckert, Fachanwalt für Erbrecht. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 9. Februar, 19.30 Uhr, im Gemeindehaus der Evangelischen Kirchengemeinde Götzenhain, Pfarrstraße 2, statt. Eckert wird an diesem Abend über das Thema „Erben und vererben“ referieren und auch die Begriffe „Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung“ ausführlich erläutern. Es wird um Anmeldung per E-Mail an [email protected], unter � 069 8297510 oder per Fax an 069-82975118, möglichst bis zum 2. Februar, gebeten. Die Veranstaltung ist kostenfrei. rolladen somfy-smarthome.de nett Mit TaHoma® von Somfy steuern Sie Rollläden, Sonnenschutz, Tore und vieles mehr ganz bequem – auch von unterwegs Genial einfach – einfach genial Hausautomation mit Somfy Mit TaHoma® von Somfy steuern Sie Rollläden, Sonnenschutz, Tore und vieles mehr ganz bequem – auch von unterwegs Tel. (069) 98 40 48-0 www.rolladen-nett.de somfy-smarthome.de KLEID GRÖßEN 34-54 NUR € 15,95 Poolparty für Kinder im Hallenbad in Sprendlingen Nachwuchs hat viel Spaß bei Nacht im Bad den Wasserteppich transportiert werden. Was für eine Gaudi, die Kids rasen kreischend über den Teppich, werfen sich gegenseitig ins Wasser, feuern sich lautstark an. Mitten drin, Bäderleiterin Dalila Kahl, die die Kinder ständig darüber informiert, welche Mannschaft gerade vor liegt und sie natürlich auch mit anfeuert. Sie hatte auch die Idee zu der tollen Bädernacht. „Wir sind ja regelmäßig auf Treffen der Bäderbetreiber, auf Bundes- und Landesebene. Da tauschen wir uns natürlich aus, welche Attraktionen und Möglichkeiten es gibt, die Schwimmbäder noch spannender und attraktiver zu machen. Ein Kollege hat dabei von der Übernachtung berichtet und ich habe das Konzept dann eben noch ein bisschen ausgebaut“, berichtet die Chefin. Nach dem gemeinsamen Abendessen – es gab Chi- cken McNuggets und Pommes – und einer weiteren Schwimmrunde hieß es dann langsam das SchlafLager aufzubauen. Tatkräftig packten alle beim Bettenaufbau an. Luftmatratzen und Decken wurden positioniert, Kuscheltiere inmitten der aufgebauten Kissen gelegt. Schon ein bisschen müde sinken die Jungen und Mädchen in die Kissen. Disneys „Die Eiskönigin“ bietet noch kunterbunte, lustige Unterhaltung, ein Eis gibt es auch noch. Danach rutschen die Kinder ein bisschen tiefer in die Schlafsäcke. „Es war eine ruhige Nacht, alle Kinder haben tief und fest geschlafen“, freut sich Dalila Kahl über die gelungene Premiere ohne Zwischenfälle. Nach dem Frühstücksbuffet ging es sogar noch mal ins Wasser. Um 9.15 Uhr war das Abenteuer Schwimmbadnacht und die abschließende morgendliche Poolparty dann beendet. JACKE GRÖßEN 44-64 NUR GANZJÄHRIG GEÖFFNET UND ZU ME € 19,95 HÖR BE leben. Nachts im Schwimmbad, die große Schwimmhalle nur mit dem Unterwasserlicht in schummriges, blaues Licht getaucht und mit vielen Freunden durch die Fluten toben. „Das wird die Nacht meines Lebens“, sagt die zehnjährige Nova schon abends um acht, als sie in ihrem Badeanzug am Beckenrand steht. Schwimmmeisterin Christina Löwenstein und ihre Kollegen Linda Blecken und Kevin Caprera haben sich für die große Poolparty so einiges ausgedacht. Zum warm werden gibt es ein lustiges Staffelspiel mit dem Wasserteppich. Die Jungs und Mädchen zwischen acht und zwölf Jahren teilen sich in zwei Gruppen und stehen sich am Schwimmerbecken gegenüber. Es gilt einen Eimer mit Wasser zu füllen, nur mit Hilfe eines Schwamms. Um es noch etMit Schwämmen in der Hand galt es für die Kinder, möglichst was schwieriger zu machen, viel Wasser einzusammeln. Foto: col muss der Schwamm über 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff im Schwimmbad. 30 Dreieicher Kinder durften ein echtes Abenteuer im Sprendlinger Hallenbad er- KOST Ü Dreieich (col) – Was für eine Nacht! Erst Poolparty, dann Disneyfilm und Eis und schließlich eine Nacht Borsigalleee 33 A (ggü. Hessencenter, nb. Mc Donalds) 60388 Frankfurt • Tel. 06109-5034200 • www.karnevalswierts.com ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Sa. 9.00-19.00 Uhr FILIALEN IN: KÖLN • DÜSSELDORF • DORTMUND • MÜNSTER ESSEN • FRANKFURT • WÜRSELEN • HEERLEN 6 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 Der Klick zum Glück Die anderen Seiten Nicht jugendfrei Diese Woche auf www.stadtpost.de: IHRE INDIVIDUELLE KÜCHE ZU TRAUMPREISEN! • Verlängerte E-Geräte-Garantie (5 Jahre) • Zielkauf: • Heute kaufen – in 6 Monaten zahlen ✔ Küche ausmessen, • Bequeme Finanzierung möglich Lieferung,für Montage • Leasing-Angebote E-Geräte und • (giltEntsorgung nur für Großgeräte) kostenlos Bei uns: ✔ Eigene Montageteams Öffnungszeiten: ✔ Familienbetrieb seit 1980 Mo. – Fr. 10.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 14.30 Uhr 2 x in Ih WIR SIND AUCH AUSSERHALB DER ÖFFNUNGSZEITEN FÜR SIE TELEFONISCH ERREICHBAR! rer Nähe Küchenstudio Kurttas Küchenstudio Kurttas · Gartenstraße 6 · 63225 Langen Gartenstraße 6, 63225 Langen Hanauer Landstr. 220, 60314 Frankfurt Tel. 06103 / 2 70 27 27 / 27 29 27 05 Telefon 0 61 03 / 2 70 27 27 ·Tel. Fax069 0 61 03 / 2 70 27 28 Mo. - Fr. 10.00 - 18.30 u. Sa. 10.00 - 14.00 Uhr Mo. - Fr. 10.00 - 19.00 u. Sa. 10.00 - 16.00 Uhr [email protected] ·•www.kuechenstudio-kurttas.de [email protected] www.kuechenstudio-kurttas.de Rotbuche darf stehen bleiben Albert-Einstein-Schule lädt ein Tag der offenen Tür Dreieich (red) – Gute Nachrichten für die Wildscheuerbuche in Buchschlag. Die mächtige Rotbuche am Forstweg kann für mindestens zwei weitere Jahre erhalten werden. Die Untere Naturschutzbehörde hat ein weiteres, detaillierteres Gutachten beauftragt. Darin wurde zusätzlich die Standfestigkeit durch Zugversuche geprüft. Trotz des im ersten Gutachten festgestellten Pilzbefalls, konnte so die aktuell noch gegebene Standfestigkeit des Baumes belegt werden. Langen (red–)) – In der Albert-Einstein-Schule findet am Samstag, 4. Februar, 9.30 bis 13 Uhr, ein Tag der offenen Tür statt. Hierzu sind alle Eltern und Kinder der vierten Klassen von Langener und Egelsbacher Grundschulen eingeladen. Besucher haben an diesem Vormittag Gelegenheit, die Albert-Einstein-Schule mit ihren vielfältigen Angeboten näher kennen zu lernen. Die Albert-Einstein-Schule bietet alle Bil- dungsgänge der Mittelstufe unter einem Dach; die Besucher werden über die an der Schule erreichbaren Abschlüsse und das differenzierende Kurssystem informiert. Die Aula und das Informationsstände sind ab 9.30 Uhr geöffnet. Nach einer Begrüßung in der Aula mit einem Auftritt des Schulchors werden die Gäste ab zehn Uhr von Lehrkräften und Schülerpaten durch die Schule geführt. Mit einer neuen Live-Show anlässlich des 25. Todestages des Queen-Frontmanns ehrt die Rock-Show „A Tribute to Freddie Mercury – The Best of Queen“ die Legende Freddie Mercury. Der Rocksänger gehörte in den 1970er und 1980er Jahre zur Weltspitze, wurde als Mitbegründer, Komponist und Leadsänger der Band Queen bekannt. Hits wie „Bohemian Rhapsody“ und „We Are the Champions“ machten ihn unsterblich. Das effektvolle Tribute präsentiert die Stationen aus dem Leben der Rock-Ikone. An die Stelle von Mercury tritt in der Show Harry Rose. Er überzeugt durch seine verblüffende Ähnlichkeit in Stimme, Aktion und Aussehen und rockt mit einer mitreißenden Darbietung. Ins Offenbacher Capitol kommt die Show am Freitag, 17. Februar, ab 19 Uhr. Eintrittskarten gibt es unter � 069 1340400 und www. frankfurtticket.de, an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie zum Selberausdrucken unter www.shooter.de. Die StadtPost verlost dreimal zwei Karten. Wer gewinnen will, füllt einfach das Formular auf www.stadtpost.de aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 5. Februar, 20 Uhr. Viel Glück! Fotos: Veranstalter/p Pünktlich zum Kinostart von „T2 Trainspotting“ am 16. Februar wurde die Romanvorlage „Porno“ von Irvine Welsh neu aufgelegt. Das Buch spielt – anders als der Film – bereits zehn Jahre nach den Ereignissen von „Trainspotting“. Mark Renton hat sich, nachdem er seine Kumpels Begbie, Spud und Sick Boy um mehrere tausend Pfund Drogengeld erleichtert hatte, inzwischen in Amsterdam niedergelassen. Begbie saß, wenig überraschend, die meiste Zeit im Knast. Spud versucht wenig erfolgreich, vom Heroin wegzukommen. Und Sick Boy, der jetzt lieber Simon genannt werden möchte, ist noch immer ein größenwahnsinniger Egomane, der sich von Linkerei zu Linkerei hangelt. Sein neues Betätigungsfeld hat dem Buch seinen Namen gegeben. Mitte der 90er schlug „Trainspotting“ ein, wie eine Bombe: die völlig unsentimentale Darstellung der Junkie-Szene, Rentons „Choose Life“Monolog, der bahnbrechende Soundtrack mit Underworlds „Born Slippy“, das schlimmste Klo von Edinburgh. Die Fortsetzung des Kultbuchs reicht zwar nicht ganz an das Original heran, ist aber trotzdem kein bisschen weniger abgefuckt. Nur haben sich bei den Protagonisten mit Mitte 30 die Rechnungen, die beglichen werden wollen, erhöht, und die Grenzen zwischen Freundschaft und Feindschaft sind fließender geworden. Der Abschaum ist älter, aber kein bisschen weiser. Und Frank Begbie kriegt nach wie vor so schnell keiner klein. ema Irvine Welsh: „Porno“. Heyne Hardcore, 576 Seiten, ISBN: 978-3-453-67705-0. 017 2 r a ru b e F im E T O B E G N A E L AK TU EL Lauertaxe, 1) Apothekenabgabepreis gemäß fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. azeutischen Unternehmens n lesen Sie die Packungsbeilage und pharm unge des is nwirk bepre Nebe Abga und n dem Risike aus Zu V ng. Abs. 5a SGB fehler übernehmen wir keine Haftu erzielt werden kann. sicherung, die sich gemäß § 129 haushaltsüblicher Menge. Für Druck für einen Teil der Verschreibung nicht zu Lasten der gesetzlichen Krankenver der Vorrat reicht. Abgabe nur in Krankenkassen und Originalhersteller (sogenannt Lauertaxe) bei Abgabe hen zwisc ntaxe alitäte rägen ttvert Spezi Gültig im Februar 2017 solange Raba chen von deuts n des Bestehens Abrechnungspreis nach der große der genannte Preisvorteil aufgrund Stand 01.01.2017 ist der verbindliche . Es wird darauf hingewiesen, dass der Fassung zum 31.12.2003 ergibt in g dnun veror lpreis imitte Arzne und der Karneval und Kopfschmerzen? T ESPAR 23 % G T ESPAR 24 % G statt statt T ESPAR 24 % G statt T ESPAR 22 % G statt € 12,97 1) € 15,95 1) € 10,97 1) € 7,87 1) € 65,75 1) 998 1198 798 598 5098 BoxaGrippal 200 mg/30 mg ® 20 Filmtabletten T ESPAR 34 % G T ESPAR 27 % G statt statt € 16,89 1) Systane® Hydration Benetzungstropfen für die Augen 10 ml, 100 ml = € 119,80 T ESPAR 31 % G 1098 Aspecton® Hustentropfen 50 ml, 100 ml = € 15,96 T ESPAR 26 % G statt € 87,95 1) 5998 statt Vigantoletten® 1000 I.E. Vitamin D3 100 Tabletten T ESPAR 29 % G statt € 9,55 1) € 11,97 1) 698 848 Orthomol arthroplus Granulat/Kapseln 30 Tagesportionen T ESPAR 29 % G statt € 8,48 1) 598 EN B TA TT LE Cetirizin-ratiopharm 10 mg ® 50 Filmtabletten T ESPAR 20 % G Fragen Sie uns, wir helfen Ihnen gern! € 22,60 1) 1798 GUTSCHEIN Sedariston® Konzentrat Gültig im Februar 2017 SudokuRätselheft gehIrnJo SUDOKU - 1 Stück 1 Gutschein und Artikel pro Person 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 100 Hartkapseln ggIng UND RÄTS ELHE 1 statt FT für Ihren Einkauf Ginkobil-ratiopharm 120 mg, 120 Filmtabletten ® T ESPAR 25 % G Emser® Sinusitis Spray mit Grüntee-Extrakt & Eukalyptusöl 15 ml, 100 ml = € 46,53 T ESPAR 26 % G statt € 9,41 1) statt Wick® MediNait Erkältungssaft 90 ml, 100 ml = € 9,42 T ESPAR 27 % G € 8,29 1) € 9,47 1) 698 598 698 elmex gelée ® 25 g, 100 g = € 27,92 Zovirax® Lippenherpescreme 2 g, 10 g = € 34,90 statt Artelac® Splash EDO® Augentropfen Apothekerin Barbara Manzano Vela Hermesstraße 4 ∙ 63263 Neu-Isenburg Tel.: 06102 - 30 66 66 ∙ Fax: 06102 - 30 66 87 www.pluspunkt-apotheke-neu-isenburg.de 10 x 0,5 ml Mucosolvan® Hustensaft 30 mg/5 ml 100 ml T ESPAR 33 % G statt € 5,25 1) 348 IBU-ratiopharm® 400 mg akut Schmerztabletten 20 Filmtabletten Bei Stiftung Warentest mit „gut“ getestet (Ausg. 05/14) Gut hören & sehen - Anzeige - Delphimages, Zffoto, gossip concept, - Fotolia; Joerg Rofeld Picture-Factory Gutes Hören sorglos genießen – mit Neusehland Ein Spaziergang in der Natur, mit Freunden im Café oder eine Runde Sport - das ist Lebensfreude pur! Wie schade, wenn das Hören nicht mehr perfekt mitspielen will. Neusehland ist dann genau der richtige Partner, der kompetent und unkompliziert hilft, damit man aktiv und unbeschwert durchs Leben gehen kann. Möglich machen das moderne Hörgeräte - klein, federleicht und superkomfortabel. Silke Högel, Hörakustikmeisterin bei Neusehland im Isenburg-Zentrum, rät: „Wenn man nicht mehr richtig hört, ist es wichtig schnell zu reagieren. Zögert man zu lange, verlernt das Gehirn das Hören immer mehr und man verschenkt gleichzeitig eine Menge Lebensqualität - das muss aber nicht sein!“ Sie macht darauf aufmerksam, dass ein Hörtest bei Neusehland stets kostenlos und total unkompliziert ist. „Vielen wird erst bei einem Hörtest klar, wie viele Klänge und Töne sie nicht mehr richtig hören.“ Nach Untersuchung und Diagnose vom Hals-NasenOhrenarzt helfen die erfahrenen Hörakustiker von Neusehland bei der Wahl der optimalen Hörlösung. Das Angebot ist groß: Von den Marken-Hörgeräten der Neusehland NulltarifKollektion bis zu den Hightech-Hörgeräten für Technikfans ist für jeden das Richtige dabei. „Oft sind unsere Kunden überrascht, dass Hörgeräte so klein, so leicht und angenehm zu tragen sind. Dabei sind die winzigen Geräte die reinsten Technikwunder.“ Tuning für Ihre Hörgeräte Sie lauern in Nachttischchen, Kommoden oder Badeschränkchen: die „Schubladen Hörgeräte“. Dort fristen sie ein einsames, ungeliebtes Dasein und verstauben zusehends. Gründe dafür kennt Tanja Di Mauro, Geschäftsführerin von HörSinn Hörgeräte und Mehr GmbH so einige: „Manchmal werden Hörsysteme nicht getragen, weil sie ständig pfeifen, nicht mehr funktionieren, zu viele Nebengeräusche übertragen werden oder aus dem Ohr rutschen“. Leider ist die eigentliche Problematik der Schubladen-Hörgeräte vielen gar nicht bewusst: denn durch das Nichttragen der Systeme verlernt der Kopf mit Sprachsignalen umzugehen, es entsteht eine Hörentwöhnung und das Verstehen wird immer schlechter – ein Teufelskreis. Bei den meisten Hörsystemen kann durch einfaches „Tuning“, wie zum Beispiel ein Softwareupdate, ein 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Feinjustieren abgestimmt auf den gegebenenfalls neuen Hörverlust, das Anbringen eines neuen Lautsprechers oder die Fertigung einer Maßotoplastik, die Probleme beseitigt werden. Bei einigen Systemen ist sogar ein Upgrade auf eine höhere Komfortstufe möglich. Auch kleinere Schönheitsanpassungen, wie eine neue Gehäusefarbe, können in vielen Fällen vorgenommen werden. „Viele scheuen den Weg zum Akustiker aus Angst vor hohen Kosten oder weil sie denken nur mit einem neuen Hörsystem kann man die Fehler beheben“, erklärt die Hörgerätakustikmeisterin. Aus diesem Grund bietet die Firma HörSinn den kostenlosen „TuningCheck“ mit Erstellung eines Hörprofils und einer kostenlosen Beratung an, nicht nur für ihre eigenen Kunden, sondern auch kostenlos für Fremdkunden. Da die Anpassung, Einstellung und Beratung einiges an Zeit in Anspruch nimmt, ist eine Terminvereinbarung sinnvoll. In drei unserer Filialen ist ein kostenloser „TuningCheck“ vom 6. Februar bis 4. März 2017 möglich: in Neu-Isenburg in der Frankfurter Str. 46, Tel.: 06103\834545; Sachshausen am Schweizer Platz/ Gutzkowstr. 83, Tel.: 069/ 66372699; Offenbach/Bieber Von-Brentano-Str. 8, Tel.: 069/89004748. Die Anpassung der Hörgeräte erfolgt in der Neusehland Hörerlebniswelt und ist ganz besonders: Ob lebhafte Gespräche beim Familientreffen, der Lärm am Bahnhof oder das Vogelzwitschern im Wald - im Neusehland Hightech-Studio werden alle Alltagsgeräusche naturgetreu simuliert. Gleichzeitig werden die Hörgeräte von den Neusehland-Spezialisten perfekt auf die ganz individuellen Anforderungen und persönlichen Wünsche eingestellt. „Die erste Zeit mit neuen Hörgeräten gleicht einer aufregenden Entdeckungsreise“ erzählt Högel über die Erfahrungen ihrer Kunden. „Sie hören viele Details aus ihrer Umwelt endlich wieder klar und deutlich. Oft ist ihnen gar nicht bewusst, was sie alles verpasst haben. Das ist die Herth und Schneider GmbH Wallstraße 4 · Lutherplatz 63225 Langen Tel.: Fax: E-Mail: http: 06103 / 54 416 06103 / 92 89 44 [email protected] www.hoergeraetestudio.de Mo 8:30 - 12:30 14:30 - 18:30 pure Freude!“ Bei Neusehland können alle Hörgeräte ganz entspannt im Alltag getestet werden - kostenlos und unverbindlich. Das gilt auch für das Komfort-Hörgerät von Siemens, das es jetzt zum fantastischen Angebotspreis bei Neusehland gibt. Probieren Sie es aus! Bei Fragen erreichen Sie die Neusehland Hörakustik im Isenburg-Zentrum unter 06102 - 3587971. Moderne Brillen & Contactlinsen vice r e S m i h freundlic reis P m i h c freundli Friedrichstraße 20 · 63225 Langen Tel. (06103) 2 38 77 · Telefax 2 86 62 E-Mail: [email protected] www.brillen-richter-langen.de · Email: la brillen-richter.de Öffnungszeiten: Di Mi Do 8:30 - 12:30 8:30 - 12:30 8:30 - 12:30 14:30 - 18:30 14:30 - 18:30 sowie nach Vereinbarung Fr 8:30 - 12:30 14:30 - 18:30 Gleitsichtbrille Einstärkenbrille KOMPLETTPREIS NUR KOMPLETTPREIS NUR bis sph +/- 6,0 dpt, cyl 4,0 dpt bis sph +/- 6,0 dpt, cyl 2,0 dpt 99,- 25,+++ Brillenfassungen von easy fashion +++ leichte Marken-Kunststoffgläser von Hoya +++ Neusehland Verträglichkeitsgarantie +++ Neusehland Gefallensgarantie Hörgeräte Akustik Meisterbetrieb und Tinnitus-Therapie hrstudio L A N G E N Wir schärfen Ihr Gehör – und schützen können wir es auch! Ohrstudio Langen GmbH | Westendstraße 2 | 63225 Langen Tel.: 06103 6 04 81 77 | www.ohrstudio.de Brille macht das Leben bunt! 29-mal in Hessen Isenburg-Zentrum Hermesstr. 4 Telefon (0 61 02) 3 58 79 70 www.neusehland.de Mein Augenoptiker Eine Information der Neusehland Hartmann GmbH & Co. KG, 35396 Gießen, Schöne Aussicht 5. 8 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 WINTER-SCHLUSS-VERKAUF zum Beispiel: ussSchllu Spurt vom 31.1. 2. 2. bis 2. 2017 vom bis4.2.2.2013 N ochmals Nochmals Nochmals Nochmals 33T age Tage Tage 25% 2 0% 20% Rabatt R abatt Rabatt auf unsere bereits stark reduzierte Winterware! Damenbekleidung, Young Fashion, H e r renbekleidung, Kinderbekleidung, Sportbekleidung, Sportschuhe, Damen- und Herre nwäsche TV Langen bietet Schwimmkurs für Kinder an Langen (red) – Der TV Langen bietet einen Anfänger-Schwimmkurs an. Kinder ab fünf Jahren, die das Schwimmen erlernen möchten, bietet die Abteilung Wassersport des TV Langen diesen Schwimmkurs an. Erfahrene Übungsleiterinnen erarbeiten mit den Kindern spielerisch die ersten Schwimmbewegungen. Der nächste Kurs beginnt am Freitag, 3. Februar, im Langener Hallenbad und umfasst zehn Übungseinheiten, die jeweils frei- tags von 13.45 bis 14.30 Uhr stattfinden. Die Kursgebühr beträgt 70 Euro. Anmeldungen werden ab sofort unter � 06103 27692 sowie per E-Mail an [email protected] entgegengenommen. Direkt vom Zeltlager aus können die Teilnehmer reizvolle Kanufahrten in der Schlucht unternehmen. Abenteuer-Freizeit für Jugendliche In den Sommerferien nach Südfrankreich Langen/Dreieich (red) – Auf eine actiongeladene Sommerfreizeit in Südfrankreich dürfen sich Jugendliche in den Sommerferien freuen: Vom 29. Juli bis zum 12. August können 14- bis 19-jährige zwei Wochen lang Abenteuer pur in der Tarn-Schlucht erleben. Neben Klettern, Kanufahren und Baden steht auch das Erkunden von Naturhöhlen auf dem Programm. Veranstalter sind die Evangelische Kirchengemeinde Langen, die EvangelischReformierte Gemeinde Am Marktplatz in Neu-Isenburg und die Evangelische Jugend im Dekanat Dreieich. Anmeldeschluss ist der 23. Juni. Interessierte aus dem Kreis Offenbach, die sich bis zum 23. März anmel- Montagstreff der SPD Dreieich (red) – Der nächste Montagstreff der SPD Dreieichenhain ist am Montag, 13. Februar, um 19 Uhr in der TVDGaststätte in der Koberstädter Straße 8. Alle sind dazu eingeladen, sich mit SPD-Mitgliedern und Mandatsträgern auszutauschen. Ehrung für Mitglieder Hauptbetrieb: Henschelstraße 5 - 7 63110 Rodgau Telefon 06106 / 87 96-0 www.auto-roemhild.de Hauptstraße 104 63512 Hainburg Telefon 06182 / 8 4141-0 www.auto-roemhild.de Sprendlinger Landstraße 152 63069 Offenbach Telefon 069 / 83 00 99-3 www.auto-teuteberg.de Premiere des neuen Mazda MX-5 RF 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Foto: Karlheinz Grosch/p Langen (red) – Die Selbsthilfegruppe Langen-Dreieich-Neu-Isenburg der Rheuma-Liga Hessen lädt ihre Mitglieder zur Mitgliederversammlung 2017 ein. Die Versammlung findet statt am Mittwoch, 8. Februar, 17 Uhr, in der Altentagesstätte in der Südlichen Ringstraße 107 in Langen. Unter anderem werden auch langjährige Mitglieder geehrt. den, werden bevorzugt berücksichtigt. Die Tarnschlucht ist einer der schönsten Canyons, die das südfranzösische Zentralmassiv zu bieten hat. Am Ufer des Tarn können die Jugendlichen zwei erlebnisreiche Wochen in einem Zeltlager verbringen, baden und mit dem Kanu in die Schlucht paddeln. Bei einer größeren Tour wird es auch eine Übernachtung mit Schlafsäcken im Freien geben. Zudem besuchen die Teilnehmer eine Tropfsteinhöhle und testen ihre Kletter- und Abseilfähigkeiten. Auch Ausflüge in die umliegenden Dörfer oder auf die Hochebene des Causse Méjean stehen auf dem Plan. Vor Ort stehen ein kleines Haus mit Küchen- und Sanitärräumen, ein Aufent- haltszelt sowie die Schlafzelte zur Verfügung. Die Gruppe verpflegt sich selbst, daher verbringen die Jugendlichen einen Teil der Zeit mit Einkaufen und Kochen. Daneben gibt es noch reichlich Gelegenheit für Sport, Spiele und Ausflüge. Die Kosten betragen 499 Euro für Teilnehmer aus dem Kreis Offenbach, Jugendliche aus Neu-Isenburg zahlen dank eines städtischen Zuschusses nur 419 Euro. Teilnehmer von außerhalb des Kreises Offenbach sind mit 539 Euro dabei. Im Preis sind folgende Leistungen enthalten: Hin- und Rückfahrt im Reisebus, Unterkunft in Zelten, Zweier-Kanus an bis zu sechs Freizeittagen, gemeinsame Selbstverpflegung, mindestens ein Tages- ausflug sowie mindestens zwei „Action-Angebote“ – in der Regel klappen alle sechs. Mitzubringen sind Schlafsack, Luftmatratze oder Isomatte sowie Teller, Tasse und dreiteiliges Essbesteck. Anmeldungen werden entgegen genommen vom Dekanat Dreieich, Bahnstraße 44, in Langen; von der Evangelischen Kirchengemeinde Langen, Bahnstraße 46, in Langen und von der Evangelisch-Reformierten Gemeinde Am Marktplatz, Marktplatz 8, in NeuIsenburg. Weitere Informationen gibt es bei Dekanatsjugendreferent Carsten Preuß unter � 06103 3007819, E-Mail: [email protected], www. dekanat-dreieich.ekhn.de. Kurpfälzisches Kammerorchester mit Dirigent James Lowe zu Gast Mozart erklingt in der Neuen Stadthalle Langen (red) – Die Konzertreihe der Kunst- und Kulturgemeinde Langen wird am Sonntag, 12. Februar, 19.30 Uhr in der Neuen Stadthalle mit einem Sinfoniekonzert fortgesetzt. Darin werden das Kurpfälzische Kammerorchester Mannheim unter der Leitung seines Gastdirigenten James Lowe und mit dem Oboisten Emanuel Abbühl die Sinfonie DDur von Johann Wenzel Stamitz, das Oboenkonzert Nr. 1 d-Moll von Ludwig August Lebrun, das Oboe d´amore-Konzert ADur von Johann Sebastian Bach sowie die Sinfonie Nr. 27 G-Dur von Wolfgang Amadeus Mozart darbieten. Dabei sind die ersten beiden Komponisten Vertre- ter der „Mannheimers Bezeichnung „d’amore“ ist Schule“, die sich von der ein Überbleibsel aus der berühmten Mannheimer Renaissance, in der auch Hofkapelle zu Zeiten von andere Instrumente (z. B. Kurfürst Carl Theodor Viola d’amore) diesen Bei(1724-1799) entwickelt namen aufgrund ihres hat, und die auch das warmen und lieblichen Schaffen von W.A. Mozart Klanges erhalten haben. beeinflusst hat. Die Besonderheit des sehr interessanten Werkes von J.S. Bach ist, dass Bach es zunächst wahrscheinlich für ein Cembalo als Soloinstrument komponiert und später für die „Oboe d’amore“ verändert hat. Die Oboe d’amore gehört zur Familie der OboenFoto: Jen Owens/p instrumente. Die James Lowe. 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 10 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 HAUSMESSE a g e M 595,- is 2.995,Testsieger-Pre TESTSIEGER Der sauberste Kaminofen patentierter Verfahrenstechnik zur Abgasreinigung. 717,- ECO Gran Focosa 2.995,- Heft 11/2011 „Eine durchweg gute, umweltschonende Verbrennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: Feinstaubfilter der Hark 44 GT mit Staubfilter.“ Dauerbrand mit Automatik Hark Kamine - Die mit dem Feinstaubfilter! Mit Erleben Sie die Vielfalt unserer Kamine 68 x in Deutschland - direkt vom Hersteller! 898,- 4/3.3 HARK 127 3.295,- 1/8.5 Opera B Edy, Pelletofen 4.995,- 5.795,- Feinstaubfilter Feinstaubfilter 1/197.0 Feinstaubfilter Feinstaubfilter Feinstaubfilter Dauerbrand mit Automatik Dauerbrand mit Automatik HARK 34 GT ECOplus 6.495,- 5.995,- 2.995,- Dauerbrand mit Automatik HARK 130 ECOplus 6.995,- HARK 110 ECOplus 9.995,- Feinstaubfilter Bella Rosa 13 11/232 Bella Rosa Klassik 3 im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg HARK Ausstellungen: 60314 Frankfurt, Hanauer Landstraße 421 63452 Hanau, Oderstr. 20 A (im Hause Küchen Keie), Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00-18.00 Uhr 55128 Mainz, Haifa-Allee 2 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr +++GRATIS+++GRATIS+++ 1/223.0 1/227.0, Gaskamin Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Türausführung, inkl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien außer Schürzenmaterial und Putz, jedoch ohne Zubehör. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante (innerhalb Deutschlands, nur Festland). Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten! TV wandert in der Region Dreieich (red) – Die Wandergruppe des Turnvereins Dreieichenhain bietet auch im Jahr 2017 jeden Monat eine Wandertour an. Noch zweimal gibt es eine Wanderung in der näheren Umgebung: Im Februar durch den Neuhöfer Wald und im November nach Heusenstamm. Zweimal geht es in den Odenwald – im März ins Mossautal und im Juli nach Lindenfels. Im April führt eine Wanderung auf dem Frankfurter Grüngürtelweg zum ehemaligen Flughafen in Bonames. Im Mai und August werden Radtouren angeboten. Dreimal werden Wanderungen in Weinbaugebiete angeboten, im Juni in Mainfranken nach Miltenberg und Bürgstadt, im September nach Hochheim am Main und im Oktober nach Rüdesheim zum Niederwalddenkmal und Kloster Hildegardis. Zum Abschluss des Jahres gibt es im Dezember eine Wanderung um Limburg. Einzelheiten zu den Wanderungen stehen auf der Homepage des Turnvereins oder auf der Infotafel im Eingang der TVD-Turnhalle. 2.495,- 1.995,- 1.595,- 1.195,Dauerbrand mit Automatik ohne Schornstein Fuego 2, Bio-Ethanol Stiftung Warentest AKTIONSWOCHEN 2017 – Besuchen Sie uns! 180-seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. Wir gratulieren Stadt Dreieich Donnerstag, 2. Februar Emine und Ali Altas, Gravenbruchstraße 63, zur goldenen Hochzeit. Freitag, 3. Februar Renate Tyrala, Kurt-Schumacher-Ring 81, zum 85. Geburtstag; Purificacion Barroso Alvarez, Dorotheenstraße 3, zum 80. Geburtstag. Samstag, 4. Februar Heinz Teuber, Am Dorneichersee 2, zum 80. Geburtstag. Montag, 6. Februar Susanna Miltenberger, Westenendstraße 4, zum 96. Geburtstag; Waldtraud Schlapp, Rathenaustraße 1, zum 80. Geburtstag; Ingrid Eger, Breitseeweg 27, zum 80. Geburtstag. Dienstag, 7. Februar Helma Gaubatz, Bahnhofstraße 43, zum 85. Geburtstag. Mittwoch, 8. Februar Walter Ziebell, August-Bebel-Straße 64, zum 85. Geburtstag; Boghos Malakian, Hainer Weg 12, zum 80. Geburtstag; Hannelore Geist, Hainer Chaussee 11, zum 80. Geburtstag. Gemeinde Egelsbach Donnerstag, 2. Februar Wanda Schäfer, Schulstraße 64, zum 88. Geburtstag. Bürgerhilfe ermöglicht Besuch des Neujahrskonzerts im Bürgerhaus Sprendlingen. Martin Winkler hatte die Mitglieder des „Chors für Demente und Nichtdemente“ im Johanniter-Haus Dietrichsroth, zum Neujahrskonzert eingeladen. Dank der Kostenübernahme für die Transportfahrzeuge konnten 14 Bewohner des Hauses, zwei Mitarbeiterinnen und ein ehrenamtlicher Helfer das Neujahrskonzert im Bürgerhaus Sprendlingen besuchen und den Klängen der Chöre und Musikgruppen lauschen. Für die Teilnehmer war es wieder einmal ein ganz besonderes Erlebnis. Foto: p Sonntag, 5. Februar Peter Schmidt, Rathausstraße 1, zum 81. Geburtstag. Mittwoch, 8. Februar Bruno Tutlewski, Theodor-Heuss-Straße 14, zum 83. Geburtstag. IMPRESS YOURSELF. PEUGEOT 3008. SUV NEU INTERPRETIERT. ab 279 € 1 ohne Anzahlung inkl. Wartung & Verschleiß Abbildung ähnlich LEASING ANGEBOTE Monatliche Leasingrate: 1) ab 279,– € für den neuen PEUGEOT 3008 Access PureTech 1,2 l (96 kW, 130 PS); jeweils bei einer Anzahlung von 0,– €, Fahrleistung 10.000 km/ Jahr, Laufzeit 48 Monate. Die Angebote sind gültig bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens, der mind. 6 Monate auf Sie zugelassen ist. Das Angebot ist ein Kilometerleasingangebot der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg und gültig für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 31.03.2017. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,4-4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 124-117 (Messverfahren gem. EU-Norm) PEUGEOT CITROËN RETAIL DEUTSCHLAND GMBH - NIEDERLASSUNG RHEIN-MAIN 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 63263 Neu-Isenburg Schleussnerstraße 96-98 Tel. 06102 88280 60314 Frankfurt Hanauer Landstraße 411 Tel. 069 7580900 65201 Wiesbaden Rheingaustraße 61-63 Tel. 0611 928090 55120 Mainz-Mombach In der Dalheimer Wiese 36 Tel. 06131 629170 65719 Hofheim Im Langgewann 2 Tel. 06192 977780 61440 Oberursel Frankfurter Landstraße 72 Tel. 06171 58470 Der Geschichtsverein Egelsbach hat den Langener Heimatkundigen Reinhold Werner mit seinem Bild-Vortrag „Langen: Unser Sterzbach, Wasser seit Jahrhunderten“ eingeladen. Termin ist am Freitag, 3. Februar, um 19.30 Uhr in der „Gud Stub“ in Egelsbacher Senioren-Zentrum. Werner zeigt den Gästen den Bach von seiner Quelle im Langener Mühltal bis hin zu seinem Auslauf nahe Schloss Wolfsgarten und seinen Wasserweg bis hin zum Altrhein. Er erzählt von der Bedeutung dieses Wasserlaufes für das Leben in Langen durch die sechs Mühlen, die er einmal angetrieben hat. Es wurden Bilder, Pläne und Fakten zusammen getragen über die Rolle, die der Bach bei der Langener Trinkwasserversorgung und bei der heutigen Hochwassersicherung spielte und spielt. Auch Anrainerfirmen und Freizeiteinrichtungen, wie das Familien- und Freizeitbad mit seiner wechselvollen Geschichte, profitieren. Die aktuellen Bilder sind zu allen Jahreszeiten bei „Begehungen“ im und am Bach entstanden, so dass interessante Fotos aus der Froschperspektive entstanden sind, sogar Unterwasserfotos sind dabei. Foto: p Nr. 5, 2. Februar 2017 StadtPost Live in der Allianz Arena 11 | lesser reisen Saison 2016/2017 Reisepreis für Abonnenten der Mediengruppe Offenbach Post pro Person Ticket Kat. 1 FC Bayern München Ticket Kat. 3 - Hamburger SV - 25.02.2017 - Eintracht Frankfurt - 11.03.2017 Fußball-Fans aufgepasst! Wir bieten Ihnen zwei tolle Gelegenheiten, ein Spiel des deutschen Rekordmeisters live in der Allianz Arena zu erleben. Am 25. Februar gegen den HSV, der sich mit Mut und Entschlossenheit von der Abstiegszone absetzen möchte, und am 11. März gegen die Eintracht aus Frankfurt, die in der letzten Saison dem Abstieg knapp entkam und nun ganz oben mitspielt. Fiebern Sie live und hautnah beim Kampf um wertvolle Punkte mit und begleiten Sie uns in den Münchener Fußball-Tempel. Reiseverlauf (für beide Termine identisch): Im modernen Fernreisebus fahren Sie am Morgen von Offenbach nach München. Während der Fahrt werden Getränke und kleine Speisen angeboten (gegen Entgelt). Vor den Toren der bayrischen Lan- deshauptstadt erwarten Sie in der Privatbrauerei Maisach ein Weißbier-Empfang und ein leckeres Mittagessen. Außerdem nehmen Sie an der Fanartikel-Verlosung teil und gewinnen mit etwas Glück den Hauptpreis, ein Original FCB-Trikot. Anschließend fährt der Bus Sie direkt zur Allianz Arena, wo noch genügend Zeit bleibt, sich umzuschauen und im FC Bayern Megastore zu stöbern. Um 15:30 Uhr erfolgt der Anpfiff zu 90 Minuten Spannung und Nervenkitzel. 20 Minuten nach Spielende wird die Heimfahrt angetreten. Im Reisepreis enthalten: • Busfahrt ab Offenbach nach München und zurück • Weißbierempfang und Mittagessen mit Menüwahl im Bräustüberl der Maisacher Privatbrauerei Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Zuschlag für Nicht-Abonnenten: • Teilnahme an der traditionellen Trikot- und Fanartikelverlosung • Eintrittskarte zum Bundesliga-Spiel in der gebuchten Kategorie (Kat. 1: Unterer Rang, Block 107, Kat. 3: Mittlerer Rang, Block 240) • Reiseleitung durch einen erfahrenen Mitarbeiter des Veranstalters Veranstalter Buchung und Information direkt beim Veranstalter: AB SportEvent Preußenstraße 18, 67105 Schifferstadt Tel: 06235 929 646 E-Mail: [email protected] www.ab-sportevent.de StadtPost € 189,€ 179,€ 10,- © Dan Race - Fotolia.com WIR SUCHEN AUSTRÄGER (m/w) für die Verteilung unserer Wochenzeitungen. Wir bieten eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung in Deiner Nähe für jede Altersklasse (ab 13 Jahre). Infos und Bewerbung: 069 85008-443 Offenbach-Post Vertriebsgesellschaft mbH Waldstr. 226 63071 Offenbach [email protected] 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 StadtPost 13 1 FREIGETR FREIGETRäNK GRATIS NUR AM 5. FEBRUAR 2017 IN SELIGENSTADT. Stoßen Sie mit uns auf unseren Geburtstag an! 5-MAL IN IHRER NäHE Die zertifizierten Bus- und Bahnbegleiter von der Dreieichschule mit ihren Urkunden. 20 JAHRE IN SELIGENSTADT Foto: Postl 15 Langener Schüler erhalten Zertifikate als Bus- und Bahnbegleiter VORFRüHLINGSFEST: 4. + 5. FEBRUAR 2017 SONNTAG, 12–18 UHR GEöFFNET! „Ihr habt Courage bewiesen“ dem Geschäftsführer der Kreisverkehrsgesellschaft. „Ihr habt schon mit eurer Teilnahme an der Projektwoche als Bus- und Bahnbegleiter entsprechende Courage bewiesen, diese werdet ihr sicherlich nun auch immer wieder gebrauchen“, lobte Claudia Jäger die Schüler. Auf dem Stundenplan der Ausbildung stand auch das sogenannte Anti-BullyingProgramm. Hier lernen Teenager, wie sie Gleichaltrige, die systematisch gemobbt oder diskriminiert werden, auf ihre Art helfen können. „Es wird euch aber möglicherweise nicht immer gelingen, alle Proble- matiken mit euren Mitteln zu lösen“, verwies Claudia Jäger auf jene prägnanten Informationen die ein dann notwendiger Notruf enthalten soll. Auch dies haben die neuen Bus- und Bahnbegleiter in Trainingseinheiten und Rollenspielen im Bus und einer Theatervorstellung gelernt. „Mit der Ausbildung der Bus- und Bahnbegleiter im gesamten Rhein-Main-Verkehrsverbund erreichen wir gleich mehrere Ziele. An den Haltestellen sowie in den Bussen und Bahnen selbst gibt es weniger StressSituationen und die Persönlichkeit der jungen Leute wird gestärkt – das hält bei vielen Teilnehmern nachhaltig an und manche prägt es gar für immer“, betonteJäger. Zusammen mit Andreas Maatz, Projektleiterin Linn Locke, Polizeioberkommissar Björn Ritz sowie Nicole Ott, der stellvertretenden Leiterin der Dreieichschule, überreichte Claudia Jäger die Zertifikate an Oualid Amjahid, Ben Benz, Leyla Chowdhury, Kai Distel, Ellen Dittrich, Tim Jung, Noel Marinovic, Noah Leonardo Merzenich, Marcel Platt, Aktintayo Phili Sarnecki, Philipp Linus Schäfer, Salome Lia Schubert, Alexander Ursu, Maxim Werle und Marleen Wind. Wir möchten uns bei Ihnen für Ihre langjährige Treue bedanken. Unser 20. Geburtstag ist ein guter Grund dafür. • Am Aktionswochenende schenken wir Ihnen 20% Rabatt auf Ihren Einkauf (Bücher, Gutscheine und Lebensmittel ausgenommen). • Sonntags: Musik vom Orchester Vielklang. Hüpfburg und Kinderschminken für unsere kleinen Besucher. Für Ihr leibliches Wohl haben wir gesorgt. SELIGENSTADT » A3 Abfahrt Seligenstadt | Martin Löwer | Dudenhöfer Straße 60 Tel. 06182 / 290861 · Mo.–Sa. 09:00–18:30 Uhr | Sonntag, 5. Februar 12:00–18:00 Uhr Weitere LöWER-Gärtnereien: HANAU · ROSSDORF · MöMLINGEN · GOLDBACH/AB-OST www.gaertnerei-loewer.de Info-Café beim VdK Sozialverband lädt zum Kreppelessen Dreieich (red) – Der Sozialverband VdK HessenThüringen, Ortsverband Sprendlingen, lädt für Samstag, 4. Februar, zu seinem Faschings-InfoCafé mit Kreppelessen ein (keine Beratung). Eine Beratung findet jeden Montag von 17 bis 19 Uhr und donnerstags von zehn bis zwölf Uhr statt. Veranstaltungsort ist das Haus der Arbeiterwohlfahrt (Awo), Eisenbahnstraße 9. EGELSBACH REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 – 177 397 77. 2-kg-Beutel Deutschland: D eutschland: Erlenhof Speisemöhren Kl. I, (1 kg = 0.50) 2-kg-Beutel ZU XXS-PREISEN 12 0.99 Rinder-R Ro u l a d e n , -Braten oder -Gulasch Jungbullenfleisch aus der Keule 1 kg 42% gespart 7.99 Deine Marktplatz REWE Center DOSEN Whiskas Katzennahrung versch. Sorten, (1 kg = 1.23) 12 x 400-g-Dose Einzelpreis 0.79 € (1 kg = 1.98) Herrenrasierer »S1310/04«* CloseCut Klingen, Akkubetrieb, Rasierdauer bis zu 35 Min., Ladezeit ca. 8 Stunden Stück 34% gespart 5.88 UVP¹: 54.99 20.00 Smartphone »Blade A510 Black«+ 5“ Display (ca. 12,7 cm), 13 MP Hauptkamera/5 MP Frontkamera, HD-Videofunktion, Speicher: 8 GB intern/ bis zu 32 GB erweiterbar Stück Aktionspreis X X L S c h n i t z e l m i t Po m m e s und Sauce Portion 9.90 LTE Aktionspreis 89.00 Barilla Pasta versch. Ausformungen, (1 kg = 1.54) 500-g-P Packung 51% gespart 0.77 Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.53) 0,75-l-Fl. Original Wagner Steinofe en Pizza, Pizzies, Piccoliniis oder Flammkuchen n versch. Sorten, tiefgefroren,, (1 kg = 4.18-6.36) 250-380 0-g-Packung Kurt-Schumacher-Ring 4, Egelsbach – Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 29% gespart 20% gespart 1.59 33% gespart 2.65 Woche 05. Gültig vom 02.02. bis 04.02.2017 Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht! *Diese Artikel sind nicht ständig im Sortiment. Verkauf nur solange der Vorrat reicht, Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Alle Artikel ohne Dekoration. *UVP = Unverbindliche Preisempfehlung. Langen (lfp) – Situationen, in denen sich Schülergruppen in Busse und Bahnen drängeln, gibt es häufig. Oftmals kommt es im Kampf um vermeintlich beste Plätze auch zum Streit führt oder zu Vandalismus. Um solche Auseinandersetzungen bereits im Keim zu ersticken oder deeskalierend einzugreifen und zu schlichten, bildet die Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach junge Bus- und Bahnbegleiter aus der Schülerschaft aus. Ihr Zertifikat erhielten 15 Schüler aus acht Klassen der Dreieichschule in Langen von der Ersten Kreisbeigeordneten Claudia Jäger und Andreas Maatz, FEIERN SIE MIT UNS IN SELIGENSTADT UNSER 20-JäHRIGES JUBILäUM! 14 StadtPost Das Leben ist vergänglich, doch die Liebe und Erinnerung bleiben für immer. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Schwager Walter Heck * 11. März 1935 In stiller Trauer: Margrit Jungermann Jörg, Barbara und Julia sowie alle Angehörigen Und die Liebe ist unsterblich und der Tod nur ein Horizont und ein Horizont ist nur die Grenze unseres Blickes. Pietät Knöss Knöss Pietät Bahnstraße 59 Bahnstraße 59 63329 Egelsbach Egelsbach 63329 † 16.01.2017 In stiller Trauer: Herr, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist. Nach einem erfüllten Leben verabschieden wir uns von meinem lieben Ehemann, unserem lieben Vater und Schwiegervater, Groß- und Urgroßvater, Bruder und Schwager Ottomar Hirschfeld * 30. April 1923 Marga Kohler geb. Eichhammer † 28. Januar 2017 In Liebe und Dankbarkeit: Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber du bist überall, wo wir sind. Else Hirschfeld Ursula und Etienne Jost mit Familie Dres. Annegret und Andreas Schmitt Anita und Bruno Kühn mit Familie Helga und Jochen Maul 63329 Egelsbach Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 3. Februar 2017, um 14.00 Uhr in der evangelischen Kirche Egelsbach statt. 18. 5. 1936 – 29. 1. 2017 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Alfred Kohler Conny, Gabriele, Edi und Alexandra mit Familien und alle Angehörigen 63329 Egelsbach Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 8. Februar 2017, um 13.45 Uhr auf dem Friedhof in Egelsbach statt. Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in der Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Emil Schramm Aus unserem Leben bist DU gegangen, in unseren Herzen bleibst DU. Plötzlich und unerwartet, nach kurzer, schwerer Krankheit, müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben Mann, unserem geliebten Vater, Schwiegersohn, Schwager und Onkel Wolfram Gniß *21. 8. 1941 † 22. 1. 2017 In Liebe und Dankbarkeit: Bärbel Gniß Michael und Sylvia Thomas und Petra Hedwig Spießl Wolfgang und Karin Grasse und Rusty Stefan und Daniela mit Felix Jochen und Nicole mit Paul und Timm Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 3. Februar 2017, um 10.15 Uhr auf dem Friedhof in Langen statt. In Dankbarkeit: Margarete Schramm und Angehörige Dreieichenhain, im Januar 2017 Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Wir nehmen Abschied von Ingrid Kürsch * 10. April 1941 geb. Sauer † 28. Januar 2017 die uns nach einem ereignisreichen Leben verlassen hat. Wir trauern: Manfred Kürsch Ute Kürsch Ralf und Barbara Kürsch mit Jonas und Leon Sie wird uns fehlen ! 63225 Langen, Riedstraße 19 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 9. Februar 2017, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Langen statt. Von Beileidsbekundungen in der Trauerhalle bitten wir Abstand zu nehmen. Trauer bewältigen. www.rheinmain.trauer.de Ein Internet-Service Ihrer Heimatzeitung 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 63263 Neu-Isenburg E-Mail: [email protected] Fahrgasse 1 63225 Langen Telefon 0 61 03 / 2 29 68 www.pietaet-daum.de Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 3. Februar 2017, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Egelsbach statt. Die Beerdigung findet am Samstag, den 11.Februar 2017 um 10:30 Uhr im Friedwald Dietzenbach statt. Ulmenweg 1B www.pietaet-lessis.de Inh. Helga Oehmen 63329 Egelsbach Brigitte Andreas und Verena mit Amalia und alle Verwandten Tag und Nacht Telefon: 06102 / 560 577 5 Pietät Daum † 29. Januar 2017 Wir sind traurig: Deine Else Willi und Jutta Gerhard und Nicole Patrick und Bettina mit Emil und Leon Kevin und Simone mit Anton Dennis Danica und Andreas mit Rosalie Dominik und Stefanie mit Miriam Alwin Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt. Burkhard Schader Vertrauen Unverbindliche Beratung · alle Formalitäten alle Bestattungsarten · Überführungen im In- und Ausland † 15. 1. 2017 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied. 14 Jahre Antoine de Saint Exupéry Wolfgang Jungermann *12. 8. 1939 Würdige Bestattungen seit 2003 ! Wenn Ihr mich sucht, sucht mich in Euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in Euch weiter. Nach langer, schwerer Krankheit verstarb mein lieber Mann, mein guter Vater, Schwiegervater und Opa * 10.08.1957 Nr. 5, 2. Februar 2017 Familien-Anzeigen Anstatt zugedachter Blumen bitten wir um eine Spende an Ärzte ohne Grenzen e.V., Spendenkonto bei der Bank für Sozialwirtschaft, BIC: BFSWDE 33XXX, IBAN DE72 3702 0500 0009 7097 00. 06103 / 49489 Tel.: 06103 / 49489 Tel.: 06103 / 45411 06103 / 45411 www.pietaet-knoess.de www.pietaet-knoess.de Nr. 5, 2. Februar 2017 StadtPost Familien-Anzeigen Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wure, legte er seinen Arm um dich und sprach: „Komm heim.“ Herzlichen Dank In Liebe und Dankbarkeit müssen wir Abschied nehmen von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tochter sagen wir allen, die uns anlässlich unserer Regine Weber * 21. 2. 1957 † 27. 1. 2017 In tiefer Trauer: Michael und Sabine mit Marie und Lina Martin und Annegret mit Elisabeth und Johanna Willi Berta und Adrea sowie alle Angehörigen und Freunde Hüttenberg, Eckersdorf, Offenthal, den 31. Januar 2017 Kondolenzadresse: W. Fuhrländer, Neckarstraße12, Dreieich Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, dem 4. Februar 2017, um 14.15 Uhr in der Ev. Kirche in Hüttenberg-Hochelheim statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir Abstand zu nehmen. für Patienten und Angehörige Volksleiden Krampfadern und Hämorrhoiden Ursache, Diagnose, Behandlungsmethoden Im Leben warst du zuletzt bescheiden, schlicht und einfach lebtest du. Mit allem warst du zufrieden, nun schlafe sanft in stiller Ruh’. Plötzlich und für uns alle unfassbar verstarb unser lieber Bruder, Onkel und Freund Walter Lackinger Andreas B. Schmidt Dr. med. Peter Appel Facharzt für Chirurgie Gefäßchirurgie, Phlebologie Facharzt für Chirurgie Viszeralchirurgie, Proktologie Facharztpraxis Bei Fragen stehen wir Ihnen Aliceplatz 11, 4. OG gerne telefonisch zur Ver(Seiteneingang KOMM) fügung: 0 6182 / 96 0-137 63065 Offenbach Parkmöglichkeiten: Parkhaus KOMM, Geleitsstraße 25 fachärzte-rhein-main.de l emma-klinik.de l anästhesie-rhein-main.de Kondolenzadresse: Emma Schwara, Am Wilhelmshof 33, 63303 Dreieich Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 7. Februar 2017, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Rödermark/Urberach statt. Das Requiem ist am Mittwoch, dem 8. Februar 2017, um 19.00 Uhr in der St. Gallus Kirche in Urberach. Margot und Alfons Dutiné Langen, im Januar 2017 Erben • Vererben Vorsorgevollmacht • Patientenverfügung Donnerstag, 9. Februar 2017, 19.30 Uhr Ev. Gemeindehaus Götzenhain Pfarrstr. 2a, 63303 Dreieich-Götzenhain Referent: Dr. Helmut Eckert Fachanwalt für Erbrecht und Notar a.D. Unverbindliche Anmeldung per E-Mail: eckert– [email protected] per Fax 069/829751-18 od. telefonisch 069/829751-0 (kein Unkostenbeitrag) † 24 1. 2017 In Dankbarkeit nehmen wir Abschied: Theresia und Albert Epple Martin und Conni Epple Emma Schwara Monika und Thomas Meyer mit Annika und Dorian Barbara Schwara und Manfred Gerlach mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreuten. INFORMATIONSVERANSTALTUNG Donnerstag, 9. Februar 2017, 18.30 Uhr | Eintritt frei * 10. 9. 1939 Eisernen Hochzeit Informationsabend geb. Fuhrländer Hat jemand den Apollofalter gesehen? Dienstag, 7. Februar, 15.30 – 20.00 Uhr Rödermark/Urberach, Halle Urberach, Am Schellbusch 1 Dienstag, 14. Februar, 17.00 – 20.30 Uhr Rodgau/Weiskirchen, Bürgerhaus, Schillerstraße 27 Montag, 20. Februar, 17.30 – 20.30 Uhr Rodgau/Nieder-Roden, Bürgerhaus, Römerstraße 13 Dienstag, 28. Februar, 16.00 – 20.00 Uhr Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Manche Arten gehen für immer verloren. Solche Lücken haben weitreichende Folgen. Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. Helfen Sie mit – damit das Ganze komplett bleibt. www.NABU.de Langen, Dreieichschule Faschingstermin, Goethestraße 6 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / 1 19 49 11 oder www.drk.de Günter Striegler * 17. November 1934 † 18. Januar 2017 Mit ihm ging ein Teil von uns. Er wird für immer in unseren Herzen bleiben. Deine Rosemarie Frank und Ilona Andreas und Birgit mit Erik Eva-Maria und Jochen Hüttmann und alle Verwandten, Freunde und Bekannte Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 3. Februar 2017, um 11.30 Uhr auf dem Friedhof in Dreieichenhain statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Wie wenn das Leben wär nichts andres als das Verbrennen eines Lichts! Verloren geht kein einzig Teilchen, jedoch wir selber gehn ins Nichts! Denn was wir Leib und Seele nennen, so fest in eins gestaltet kaum, es löst sich auf in tausend Teilchen und wimmelt durch den öden Raum. Es waltet stets dasselbe Leben. Natur geht ihren ew’gen Lauf; in tausend neu erschaffnen Wesen stehn diese tausend Teilchen auf. Das Wesen aber ist verloren, das nur durch ihren Bund bestand, wenn nicht der Zufall die verstäubten aufs neu zu einem Sein verband. (Theodor Storm) Weitere Gesundheitstipps: Deutsche Herzstiftung · Vogtstraße 50 · 60322 Frankfurt Telefon 069 955128-0 · www.herzstiftung.de 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 15 Deutsche Herzstiftung 16 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 Kracher: Tiefpreis-de r Woche GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN TÄGLICH NEUE WARE, IMMER GÜNSTIG! Räumungsverkauf NEU EINGETROFFEN! ca. 2.500 g, Bezug abnehmbar, mit Reißverschluss, waschbar bedruckt, ca. 100 x 135 cm und 40 x 60 cm 1500 g cm ca. 195 x 65 x 8 hältlich! versch. Farben er nicht auf bereits bis zu 70% red. Ware + Zubehörware inkl. 1 Bit statt Rollwagenheber TÜV-/GS-/CE-geprüft 108504 06104-7501 12 Seligenstädter Str. 14 63179 Obertshausen BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Rund ums Haus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden, � 06101/ 3131 www.hueber-innenausbau.de Badsanierung Blitz Blank!!! - Grundreinigung gefällig? Wir kommen. Und wenn Sie wollen auch öfters! Sie benötigen eine Putzfrau/Hilfe, wir reinigen Ihre Wohnung, Treppe, Fenster, Rahmen, Bäder, Fliesen sowie Wäsche- und Bügelservice + Einkaufshilfe. Nur mit deutschem Personal. Fa. Ralf Hüber � 06101/3131 Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 42 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden. � 06101 / 31 31, www.hueber-innenausbau.de BAUMFÄLLUNGEN!!! Allein Arbeitender Malermeister hat noch Termine Frei. Tel. 06071/36138 Mobil: 01578-5030526 bedruckt, ca. 135 x 200 cm u. 80 x 80 cm 2600 g 24.95 152337 16.50 statt 2.50 19. 1. 95 95 Abb. ähnlich Kinderjacke flauschig weiche TeddyfleeceQualität, niedliche Ohren an der Kapuze, 100% Polyester PREIS-TIPP Rollbrett 119887 ca. 40 x 100 cm statt 24.50 Prospekte in Ihrer StadtPost In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: Prospekte in Ihrer (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) StadtPost Apotheke im real,Dreieich-Sprendlingen In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben Eulen die Prospekte von folgenden Firmen: Apotheke (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) 168707 Gr.: 86-116 19.95 4.98 Getränke Kehr/Wettermann www.facebook.com/RLFundgrubeLeisslerGmbH Fundgrube Seligenstadt Kolpingstraße 33 Tel.: 0 61 82 - 82 60 76 www.rl-fundgrube.de Dietzenbach Robert-Koch-Str. 1 • Tel.: 0 60 74 - 48 59 03 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8 - 19 Uhr Samstag: 8 - 16 Uhr Groß-Umstadt Spremberger Str. 9 • Tel.: 0 60 78 - 20 11 Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 8 - 19 Uhr Samstag: 8 - 17 Uhr Infobroschüre Dieburg Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern. Alles solange der Vorrat reicht. RL-Fundgrube Leißler GmbH, Otto-Hahn-Str. 1, 64579 Gernsheim/Rhein ANZEIGEN www.haku-gmbh.de [email protected] Wir reinigen in Ihrer Wohnung zu Sonderpreisen Teppiche/T.-Böden, Ledergarnituren, Polstermöbel + Matratzen antiallerg. mit Geruchsbeseitigung, farbfrisch wie neu mit LANGZEITIMPRÄGNIERUNG! Wir berechnen keine Fahrtkosten! 42 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE! � 06101/3131 Bettenset Spanplattenschrauben Sprendlinger Landstraße 67 · 63069 OF www.schuhhaus-anneliekoch.de Aluminium Zäune und mehr allergisch, temperaturausgleichend, waschbar ca. 500 g Beutel, viele versch. Größen 149690 Schuhhaus Annelie Koch HAKU ein Lebebebenen llaan ang ng Gültig a b dem Die Bettensets sind gesteppt, hautsympa02.02.17 tisch u. anschmiegsam, pflegeleicht, anti- KLEINE PREISE!!! vom 6. - 18. Februar 2017 ÜBERDACHUNGEN BALKONGELÄNDER Rostfrei - Aluminium ZAUN 152275 19.95 GROSSE AUSWAHLbis ca. 2 Tonnen Abb. ähnlich 168662 12.50 -Renovierungsrabatt- 20% auf Alles viele versch. Dessins KinderBettenset Klappmatratze Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF � 069 - 26 01 98 70 ELLEN ZU! WIR STELLEN EIN! SIE ST Annahmestellen IN IHRER NÄHE 63128 Dietzenbach Schreibwaren Müller Bahnhofstraße 22 Mo.- Fr. 17.00 -13.00 Uhr 15.00 -18.30 Uhr Samstag 17.00 -14.00 Uhr EVO Kundeninformationszentrum Im Bürgerbüro Offenbach Herrnstraße 61 63065 Offenbach Bürgerhäuser 63303 Dreieich 63150 Heusenstamm Reisebüro Fröhlich Frankfurter Straße 23 Telefon 0 6104/33 01 Fichtestraße 50 Telefon 0 6103/6 00 00 Mo.- Fr. 19.00 -18.00 Uhr Samstag 10.00 -13.00 Uhr Lotto Am Dalles Daniela Oster & Kerstin Eisert Hauptstraße 61 Telefon 0 6182/7 8313 01 Klaus Klug Am langen Gewann 3 Telefon 0 6182/99 02 02 63456 Hanau-Steinheim Tabak-Schreibwaren Schröder Karl-Kirstein-Str. 2 (im REWE-Markt) Telefon 0 6181/6 15 25 63456 Hanau Klein-Auheim Pikso (Knauer’s Laden) Schulstraße 24 Telefon 0 6181/6 65 90 Offenbach Waldstraße 226 Telefon 0 69/8 50 08-321 Mo.- Fr. 8.00 -17.00 Uhr Dieburg Mühlgasse 3 Telefon 0 60 71/82 79 40 Mo.- Do. 8.00 -17.00 Uhr Fr. 8.00 -13.00 Uhr 63165 Mühlheim 63512 Hainburg GESCHÄFTSSTELLEN: Mühlheimer Buchladen Bahnhofstraße 17 - 19 Telefon 0 6108/7 26 67 63179 Obertshausen-Hausen Buchhandlung Henzler Kurt-Schumacher-Straße 3 Telefon 0 6104/716 23 63110 Rodgau-Jügesheim Telefonische Anzeigen-Annahme Telefon 0 69/8 50 08-8 Telefax 0 69/8 50 08-397 Mo.- Fr. 7.00 -18.00 Uhr Sa. 7.00 -12.00 Uhr Zooladen * Informationen zum Thema „keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten Winter’s Lotto- u. Schreibwaren-Ecke Ludwigstr. 24 - 26, Rodgau-Passage Telefon 0 6106/90 68 Mo.- Fr. 18.00 -12.30 Uhr 14.30 -18.30 Uhr Sa. 18.00 -13.00 Uhr 63322 Rödermark Günther Sohni Elisabethenstraße 15 B Telefon 0 6074/9 93 90 © Robert Kneschke ZUSTELLER/INNEN für Stadt und Kreis Offenbach gesucht. IHR PROFIL: - Sie sind über 18 Jahre alt (wir freuen uns auch über rüstige Rentner/innen) - Sie können von Montag bis Samstag bis spätestens 6.00 Uhr unsere Zeitung zustellen - Sie sind äußerst zuverlässig Zusteller/innen bleiben in Bewegung. Und wer austeilt, darf auch einstecken: UNSER ANGEBOT: - ein festes Zustellgebiet - attraktive Verdienstmöglichkeiten - einen sicheren Arbeitsplatz - gründliche Einarbeitung - Hilfsmittel werden gestellt (Taschen, Zeitungswagen etc.) INTERESSIERT? Rufen Sie uns an 069 85008 - 408 und - 409 Offenbach-Post Vertriebsgesellschaft mbH Waldstraße 226 - 63071 Offenbach - Telefon 069 85008-0 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Stadt Post www.stadtpost.de www.extratipp.com * Informationen zum Thema „keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten Nr. 5, 2. Februar 2017 StadtPost Termine Donnerstag, 2. Februar Begegnungsstätte „Winkelsmühle“ Dreieichenhain: 9.1511.15 Uhr, „Rundum fit“ (2 Kurse); 9.30-12 Uhr, Nähkurs; 1011.30 Uhr, Aquarell und zeichnen; 10-12 Uhr, moderne Kommunikation; 10.30-15.30 Uhr, Auszeit-Kochgruppe; 14-18 Uhr, Skat;15-16.30 Uhr, Demenzforum; 18.30-20 Uhr Tai Chi und Qigong, An der Winkelsmühle 5. Dreieicher Bürger-Aktive „Die Uhus“: 10 Uhr, Musikgruppe; 14 Uhr, Handarbeitsgruppe, Fahrgasse 7, Dreieichenhain. VdK Sprendlingen: 10-12 Uhr, Beratung, Haus der Arbeiterwohlfahrt, Eisenbahnstraße 9, Sprendlingen. Arbeiterwohlfahrt Dreieich: 14-17 Uhr, Hardanger Gruppe, Eisenbahnstraße 9, Sprendlingen. Guttemplergemeinschaft „Oberlinden“: 18-22 Uhr, Treffen, Johannesgemeinde, Uhlandstraße 24 a. Guttemplergemeinschaft „Freies Leben“: 19.30-21.30 Uhr, Treffen, „Gut Stub“, Fahrgasse 7, Dreieichenhain. Treff der Generationen „Haus Falltorweg“: 19-22 Uhr, Canasta, Falltorweg 2, Buchschlag. Live im „Beans“: 20 Uhr, Pint Size Company (Eintritt frei), Lutherplatz 6. Freitag, 3. Februar Begegnungsstätte „Winkelsmühle“ Dreieichenhain: 9.3012.30 Uhr Auszeit; 10-12 Uhr, Italienisch (Anfänger); 10-12 Uhr, Zeit für mich; 11.15-12.15 Uhr, ganzheitliches Gedächtnistraining; 14-16.30 Uhr, Rommee; 18-19.30 Uhr, Tai Chi und Qigong, An der Winkelsmühle 5. Treff der Generationen „Haus Falltorweg“: 10-12 Uhr, ElternKind-Gruppe, Falltorweg 2, Buchschlag. Dreieicher Bürger-Aktive „Die Uhus“: 15 Uhr, Doppelkopf, Fahrgasse 7, Dreieichenhain. Montag, 6. Februar Begegnungsstätte „Winkelsmühle“ Dreieichenhain: 10.30 12 Uhr JoSCH-Team, 15-16.30 Uhr, Singkreis (ab 14 Uhr Kaffee); 18.15-20 Uhr, Kundalini-Yoga; 20.15-22 Uhr, „Fezzoforte“-Jazzchor, An der Winkelsmühle 5. VdK Sprendlingen: 17-19 Uhr, Beratung, Haus der Arbeiterwohlfahrt, Eisenbahnstraße 9, Sprendlingen. Treff der Generationen „Haus Falltorweg“: 15 Uhr, Bingo; 17.30 Uhr, Bridge, Falltorweg 2, Buchschlag. Naturfreunde Sprendlingen: 16-18 Uhr, Kindergruppe (6 bis 12 Jahre), An der Lettkaut 34. Guttemplergemeinschaft „Dreieich“: 18.30-22 Uhr, Treffen, Christuskirchengemeinde, Fichtestraße 31. Dienstag, 7. Februar Guttemplergemeinschaft „Dreieich“: 10-11 Uhr, Treffen, Christuskirchengemeinde, Fichtestraße 31, Sprendlingen. Dreieicher Bürger-Aktive „Die Uhus“: 10 Uhr, Nordic-Walking, Treffpunkt: Friedhof Dreieichenhain. PC-Grundkurs Windows 10 um 10 Uhr, Babbel-Café um 15 Uhr Begegnungsstätte „Winkelsmühle“ Dreieichenhain: 10-11.15 Uhr, Yoga auf dem Stuhl; 10-11.30 Uhr, Aquarell und zeichnen; 14-17 Uhr AusZeit, 14-18 Uhr Skat; 14.30-16.30 Uhr, Handarbeitskurs; 16.45-18 Uhr, Seniorengymnastik für Männer; 18.45-22 Uhr, Rund um den Rücken; 19-22 Uhr, Aquarell und Zeichnen, An der Winkelsmühle 5. Arbeiterwohlfahrt Dreieich: 14-17 Uhr, Hardanger, Eisenbahnstraße 9, Sprendlingen. Arbeiterwohlfahrt Dreieich: 14.30 Uhr, Kreppelkaffee, Eisenbahnstraße 9, Sprendlingen. Städtischer Gesellschaftstanzkreis Dreieich: 14.30-16.30 Uhr, Training, Clubraum vier, Bürgerhaus, Fichtestraße. Treff der Generationen „Haus Falltorweg“: 15 Uhr, Detlev Nyga liest „Heitere Wintergeschichten“, Falltorweg 2, Buchschlag. Lerncafé Laurentius: 16-18 Uhr, Treff für erwachsene Flüchtlinge und Interessierten, Laurentiushaus, Eisenbahnstraße 59. Verein Haus und Grund Langen: 17-19.30 Uhr, Rechtsberatung für Mitglieder (Marcus Hantsche); 18-19.30 Uhr, Beratung zur Finanzierung und Versicherung (Patrick Spengler), Bahnstraße 17. Mittwoch, 8. Februar Begegnungsstätte „Winkelsmühle“ Dreieichenhain: 10 - 11 uhr Gymnastik für Senioren, 10 - 11.30 Uhr Aquarell und Zeichnen, 15.30 -16.30 Uhr Aquarell und Zeichnen, 15 - 17 Uhr Kinderbetreuung - Lerncafé, 15.30 - 16.30 Uhr Besinnliche Stunde Arbeiterwohlfahrt Dreieich: 13.30-17.30 Uhr, Rommee; 15-17 Uhr, Sprechstunde; 15-17 Uhr, Bücherregal, Eisenbahnstraße 9, Sprendlingen. Lerncafé Burgkirchengemeinde: 15-17 Uhr, Fahrgasse 57. Naturfreunde Sprendlingen: 16-18 Uhr, Kindergruppe (13 bis 17 Jahre); 19-20.30 Uhr, Line-Dance, An der Lettkaut 34. Guttemplergemeinschaft „Die Hilfe“: 18.30-22 Uhr, Treffen, August-Wienand-Haus, Buchwaldstraße 13. - Angaben ohne Gewähr - Goldene Konfirmation Besonderes Treffen Dreieich – Das Fest der Goldenen Konfirmation wird am Sonntag, 9. April, in der Burgkirche gefeiert. Alle, die vor 50 Jahren konfirmiert wurden, sind hiermit zu diesem besonderen Gottesdienst eingeladen. Wer erst jetzt nach Dreieichenhain gezogen ist und 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff sein Fest der Goldenen Konfirmation mitfeiern möchte, der möge sich bitte bei der Pfarramtssekretärin Anne Ullmann, 06103 81505 melden. Mehr Infos gibt's bei einem Vortreffen am Dienstag, 14. Februar, um 14.30 Uhr im Gemeindehaus Fahrgasse. 17 Verblüffend pflegeleicht Vinyl – für alle, die mehr wollen. statt 29,99 19,99 statt 42,99 Eiche braun Vinyl-Feertigboden: Landhausdiele (1-Stab), ca. 0,42 2 mm Vinyldeckschicht, Nutzungsklasse 31, Maße: 5 x 229 x 1.220 x mm Böden } Türen } 24,99 m2 EUR Wohnen im Garten Tarragona Fichte Vinyl-Fertigboden: Landhausdiele (1-Stab), Holznachbildung mit natürlich anmutender Prägestruktur, ca. 1,8 mm Vinyldeckschicht, Nutzungsklasse 31, Maße: 10,5 x 185 x 1.220 mm } Terrassen } ahl Ausw e t Größ nds! schla t u e D statt 45,99 31,99 m2 EUR m2 EUR } Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel. 0 61 04/95 04-0 Elegant light Oak Vinyl-Fertigboden: Landhausdiele (1-Stab), gefast, Korkdämmung, Nutzungsklasse 33, Maße: 10,5 x 185 x 1.220 mm } Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel. 0 61 51/78 53 87-0 www.holzlandbecker.de Größte Auswahl Deutschlands } Profi-Beratung Abteilung der SG Götzenhain will sich neu ausrichten Fußballer wählen Vorstand Dreieich (red) – Die Fußballabteilung der SG Götzenhain (SGG) hat sich neu aufgestellt. Nach dem Jahresbericht Stefan Jungermanns, der sein Amt als Abteilungsleiter nach 20 Jahren niederlegte, wurde der restliche Vorstand entlastet. Auch Peter Helmich, der in den dreieinhalb Jahren Spielgemeinschaft zwischen SGG und SC Buchschlag die Abteilung Fußball unterstützte, wird kein Ehrenamt mehr im Fußball übernehmen. Weiter ging es dann mit den Neuwahlen: Neuer Abteilungsleiter wurde Christoph Kramm, die sportliche Leitung haben künftig Akim Baaroud und Matthias Ruhl. Zudem wurde dafür gestimmt, dass die sportliche Leitung in Zukunft eine zentrale Rolle der Seniorenmannschaften einnehmen soll, gerade was die Nachwuchsspieler betrifft. Weiter für die Finanzen der Fußballer wird Henning Senf zuständig sein, als Schriftführer und Beauftragter für Passwesen wurden Sascha Stroh und Sebastian Karach vom neuen Vorstand bestimmt. Neue Aufgaben wie etwa Scouting und Öffentlichkeitsarbeit wurden eben- Der alte und neue Vorstand: Stefan Jungermann (von links), Peter Helmich, Mattias Ruhl, Akim falls eingeführt. Baaroud, Christoph Kramm und Henning Senf. Foto: p New York Gospel Stars Gospel-Superstars in Sprendlingen Dreieich (red) – Die New York Gospel Stars treten am Montag, 6. Februar, im Bürgerhaus in Sprendlingen auf. Was wäre die kalte und dunkle Jahreszeit ohne erbauliche Musik, die ein jedem ein kleines Stückchen Frieden und Herzenswärme schenkt. Um genau dies zu tun, sind die New York Gospel Stars bereits im neunten Jahr in Folge auf Tournee in Deutschland. Gospel ist nicht der Sound, der Klang – es ist die Botschaft. Genau diese Botschaft weiß Chorleiter Craig Wiggins wie kein anderer dem Publikum zu übermitteln und auch seinen achtköpfigen Chor in eine unglaublich positive und mitreißende musikalische Richtung zu lenken. Gemeinsam schaffen die neun Ausnahmemusiker eine wunderschöne Atmosphäre, in der man die kleinen Sorgen des Alltags für einen Moment vergessen kann. Mit Eugene Reid am Piano und DeJon Carr am Schlagzeug, lassen die New York Gospel Stars, bestehend aus Matia Washington, Latoya Duggan, Ahmed Wallace, Rashad Roberson, Shakira Atily und Alison Mitchell keine Wünsche offen und begeistern Zuschauer jeder Altersgruppe. Die Auftritte der New York Gospel Stars sind nicht nur musikalisch, sondern auch spirituell ein besonderes Erlebnis, denn schöner können die Nächstenliebe und der Glaube zu Gott nicht greifbar gemacht werden. Wer nun ein ruhiges und besonnenes Konzert erwartet, der irrt, denn die New York Gospel Stars beweisen, dass der Glaube nicht zwangsläufig mit Reue und Buße, sondern viel mehr mit Liebe und Lebensfreude einhergeht. Die Stimmgewalt jedes einzelnen Künstlers ist so enorm, wie das breit gefächerte Repertoire der New York Gospel Stars. Dies ist nicht verwunderlich, so haben sie bereits mit einer Vielzahl von Weltstars wie Aretha Franklin, Whitney Houston und Justin Timberlake gearbeitet. Klassische Gospelstücke, ruhige Balladen und erbauliche Songs, die das Publikum ergreifen, ergeben eine gelungene Mischung, die jedes Konzert zu einem besonderen Erlebnis macht. Mehr als 70 Städte werden die New York Gospel Stars in den nächsten Monaten besuchen und sind ganz sicher auch in Ihrer Nähe! An der Abendkasse im Bürgerhaus sind die Eintritts-Karten ab 29 Euro erhältlich. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. ASX Diamant Edition 1.6 MIVEC ClearTec 2WD 5-Gang Space Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang 18.990 EUR 9.290 EUR Abb. zeigt ASX Diamant Edition+ 1.6 MIVEC ClearTec 2WD 5-Gang und Space Star Diamant Edition+ 1.0 MIVEC ClearTec 5-Gang. Diamanten kaufen leicht gemacht. Heute: Investieren Sie in Beständigkeit. ASX Diamant Edition SpaceStar Diamant Edition 18" Leichtmetallfelgen Klimaanlage Klimaautomatik 6 Airbags Sitzheizung vorn Audiosystem mit USB-Schnittstelle Rückfahrkamera u. v. m. Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u. v. m. * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 ASX Diamant Edition 1.6 MIVEC ClearTec 2WD 5-Gang und ASX Diamant Edition+ 1.6 MIVEC ClearTec 2WD 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 7,0; außerorts 5,0; kombiniert 5,7. CO2-Emission kombiniert 132 g / km. Effizienzklasse C. ASX Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 5,8 – 4,6. CO2-Emission kombiniert 152 – 119 g/km. Effizienzklasse C – B. Space Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert 96 g / km. Effizienzklasse B. Space Star Diamant Edition+ 1.0 MIVEC ClearTec 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 4,6; außerorts 3,6; kombiniert 4,0. CO2-Emission kombiniert 92 g / km. Effizienzklasse B. Space Star Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) kombiniert 4,3 – 4,0. CO2-Emission kombiniert 100 – 92 g / km. Effizienzklasse C – B. Haupthaus Filiale 63225 Langen, Pittlerstraße 53 Tel. 06103 / 50720, [email protected] www.goebel-autohaus.de Heinrich Göbel GmbH 60598 Frankfurt, Darmstädter Landstraße 98 Tel. 069 / 7880880911, [email protected] www.goebel-autohaus.de markt.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.markt.op-online.de ZU VERSCHENKEN ODER UNTER € 25,- Die Mediengruppe Offenbach-Post präsentiert BEKLEIDUNG Verkaufe Pelzmantel, wenig getragen, russisches Wolfsfell, Gr. 50, 195 €, Herren Wintermantel, Gr. 50, dunkelbl., 45 €, neuw, Tel. 06078782831 Sehr gepfl. alter Pelzkragen und Muff für die Fastnacht abzugeben, � 06151371214 Verschiedene tolle, atraktive Sommerkleider u. Röcke, Gr. 40 - 46 preisgünstig abzugeben. Tel. 06108 66940 Da. Winterjacke Irena Grahovac, Gr. 38, neu, echt Leder, Fuchs, NP 1.330,-- für 850,-- zu verkaufen.Tel. 0162 7906454 Bildhalter, rahmenlos, versch. Größen, DIN A5-A1, 6 Ratanstühle, Schlafzimmer mahagoni Schrank 3,5 m, Wohnzimmerschrank nussbaum 3 m. Tel: 06103-322309 kostenlos Keller voller Flohmarktartikel, Textil, Elektro, HH-Waren, Bett, 2 x 2m, Holz massiv, weiß lacki., gü. abzugeben. Tel. 069 13878265 ZUSATZTERMIN Küche, gut erh., Fb. hell grün, m. Herd u. Kühl-Kombi, zum Selbstabbau kostenl. abzug., Tel. 06074 2399716 THE GREATEST LOVE OF ALL The Show Starring Belinda Davids COMPUTER-BÖRSE PC-Internet-Hardware-HandyProbleme? Fehlerbeseitigung & Reparatur & Schulung & günstig. 06182/78 76 883 ALLES FÜRS KIND Restbestand Pampers Baby-Dry premium protection, Größe 1 New Baby, 2-5 Kg, 288 Stück (8 x 36 Stück) orig. verpackt für 40,- € abzugeben. Tel. 0152-54275366 Kinderwagen, sehr guter Zustand u. Qualität, babyblau, peiswert, 80 €. Kinderküche, sehr guter Zustand, 20 €. Dietzenbach, Tel. 0178 8101619 Gepflegter Hauck Geschwisteroder Zwillingswagen Roadster Duo SLX Bj. 2015, 150,- €, Tel. 06108/68578 od. 0151/24005066 Gepflegter Hauck Geschwisteroder Zwillingswagen Roadster Duo SLX Bj. 2015, 150,- €, Tel. 06108/68578 od. 0151/24005066 Betriebsauflösung in Dieburg, Lagerstr. 38. Kompl. Betriebsküche mit Geschirrspüler und Kühlschrank auch einzeln günstig abzugeben. Tel. 01714579206 Bücherregale; 2türiger Schrank in Nussbaum; Bett, 1,80 x 2m; Lattenrost; 2 Nachtkom., schw.; Sideboard, weiß; Kleiderschr.; Chefstuhl, schw., günstig abzg., Tel. 01578 5417627 Ledercouch, 3 u. 2 Sitzer, dunkelgrün, NP 2500 € , 120 € VB, Elektr. Lattenrost, Fuß- u. Kopfteil verstellbar, 100 € VB. Tel. 06103 9888982 EBK, weiß, sehr gut erhalten mit Elektrogeräten, 500,-- Euro zu verkaufen 0173/6769678 2 Matratzen, 90x 190 cm, sehr guter Zust., VB. � 0157 87247156 Aus alten Sachen Geld machen! Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke (auch 100/90), Modeschmuck, Bernstein,Teppiche, Altgold/Goldschmuck, Porzellan, Münzen, Armband-Taschenuhren, Pokale korr. Abwicklung, Anruf genügt, Herr Seeger (gerne auch mit Ausweis), � 0157-52709377 Geldspielautomat Typ „3 Kronen“, ca. 50 J., Stereo-Kompaktanlage, Telefunken, ca. 40 J., günstig abzugeben. Tel. 0179 6910208 Hausflohmarkt wegen Haushaltsauflösung in Mühlheim/Dietesheim am 4.2.2017 von 10 -16 Uhr im Bornweg 7 Digital HD-TV-Reciever, sowie stabiler Fahrradständer, beide neuwertig, günstig abzugeben, Steinheim, Tel: 06181 62558 die weltweit gefeierte Konzert-Show mit allen Hits THE-wHiTnEy-HOuSTOn-SHOw.dE ICH SEH VOLL REICH AUS! 17.03.17 FRANKFURT 18.03.17 FRANKFURT 26.05.17 NEU-ISENBG. Jahrhunderthalle 22.09.17 HANAU Amphitheater 15.10.17 FRANKFURT Fraport Arena 04.10.17 NEU-ISENBG. Huha UNTERRICHT Kaufe alles von ehm. Militär, 1.+2. Weltkrieg, Fotoalbum, Orden, Papiere, Helm, Uniform, usw. Tel. 069 624895 oder 01754660228 Altes Angelgerät u. Zubehör von privat gesucht. Tel. 06106 2593001 TIERMARKT Hallo Katzenfreunde! Ein gestandener, großer, super Kater, ein toller Kerl, getigert, ca. 2 J., Freigänger, su. seine großartigen Menschen mit denen er sein Leben teilen darf. Tel. 06074 7298418 o. 0172 6915130 ENTLAUFEN/ZUGELAUFEN Individuell, wirksam, erfolgreich Studienkreis Langen Bahnstr. 67, Tel. 0 61 03 / 6 04 34 13 Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel. 06074 24213, www.gitarren-unterricht.npage.de Mathe/Physik Nachhilfe bei Ihnen zu Hause. Alle Klassen bis zum Abitur. Langjährige Erfahrung. 20€/60min. Tel: 01736288315 Hausaufgabenhilfe u. Nachhilfe, auch bei Ihnen zu Hause v. pen. Lehrerin i. Raum Rhödermark / Dietzenbach Tel. 0176 50959384 Erteile Nachhilfe in Mathe und Deutsch ...von 5.Klasse bis zum Abitur - 0174 7387983 Mathematiklehrer gibt Nachhilfeunterricht, alle Klassen (ab der 5. Klasse bis zum Abitur). Tel. 06104 75697 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,90 €/45 Min. Kl.4 - Abi � 0157 - 923 485 52 BEKANNTSCHAFTEN Suche Freundin 45 + verh., um SMS zu schreiben, viel treffen, Kaffee trinken, von verh. Rentner Chiffre A 2302320 Suche für meine Schwester 27 Jahre, 156 auf den Philippinen Brieffreund bis 40 Jahre zwecks Heirat. Nur Bildzuschriften Chiffre Z 2302316 Kater SAFIRO entlaufen im Raum Götzenhain, seit 15. Jan. 17. SiamMix, weiß u. dunkelbraun, leuchtend blaue Augen, gechipt (Tasso), sehr zutraulich. - FINDERLOHN! Tel. 0163 7746120 Kater Piccolo vermisst in Langen, entlaufen am 22.01.17 i. d. Marienstraße. Männlich, schwarz, 1,5 Jahre jung. Sehr zutraulich, hohe Stimme. Hinweise bitte an Tasso u. A. S2242378 Tel. 06190/937300 Norwegische Waldkatze betrifft Anzeige, d. nette Dame aus OF, die ich nochmals anrufen sollte, bitte melden, Tel.-Nr. leider verlegt. Tel. 0177 8939831 VERANSTALTUNGEN ROTEX Sicherheitstanks, doppelwandig, 3 x 750 L, 790,- €, Tel. 0152 34182472, Pfaff Nähmaschine im Schrank und Siemens Wäschemangel im Schrank, Preis VB, Tel. 06074 7909 Christine 68 J, nette Witwe früher Altenpflegerin, immer noch eine gut aussehende Frau mit Humor u. Herzenswärme, aufgeschlossen, unkompliziert. Bin eine gute Hausfrau und finanziell versorgt, bin nicht ortsgebunden. Gerne würde ich wieder einen netten Mann kennen lernen und für ihn da sein. Bist du auch alleine, ruf gleich an, dein Alter ist egal, melde Dich gleich über PV Goldenen Herzen, Postfach 11 03, 63868 Großwallstadt, tgl. 10 - 20 Uhr, auch Samstag und Sonntag, Tel. 06022/204175 oder 0170/9005097 SIE SUCHT IHN Anke, 61 J. verw. Altenpflegerin in guten finanziellen Verhältnissen, ist eine zierliche, schlanke gutaussehende Frau mit Temperament und viel Humor. Mein Wunsch ist es, einen lieben Mann kennenzulernen, zärtliche Stunden Zuhause, bei guten Gesprächen, oder einfach nur mal zusammen Fernsehen. Händchenhalten, aneinander kuscheln und spüren, dass wir nicht mehr alleine sind. Wann darf ich mit meinem kleinen Auto zu Ihnen kommen und Sie kennenlernen. Tel. 0152-21556592 OFW5-1058-05 MPT GmbH Iris, 43 J sucht nach schwerer Enttäuschung Brennholz ofenfertig � 069 / 98 53 52 81 HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Stark reduziert - Geschäftsaufgabe Stereogeräte - Boxen - uvm MW HiFi Langen � 06103 - 2 66 40 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Dreieich / Sprendlingen Am Sonntag, 05.02.2017 findet im Bürgerhaus Sprendlingen ein Trödelmarkt ohne Neuware von 9.30 bis 15.30 Uhr statt. BWS 01573-1407815 einen liebevollen Mann. Sie ist schlank, vollbus. mit schönen langen dkl. Haaren, zarter Haut, einem ganz lieben Gesicht und verträumten, romantischen Augen. Ich würde auch gerne einen Mann mit meinen Kochkünsten so richtig verwöhnen, ihn lieb haben und für ihn da sein wenn er mich braucht. Ich bin noch etwas altmodisch erzogen, ein natürlicher Mann und ein gemütliches Zuhause ist für mich das Schönste was es gibt. Bitte melde Dich. üb Tel. 0152-21556592 OFW4-1050-05 MPT GmbH 20.10.17 FRANKFURT Fraport Arena 05.01.18 DIEBURG Campus Kartenvorverkauf in den Geschäftsstellen der OFFENBACH-POST OFFENBACH Waldstraße 226 DIEBURG Mühlgasse 3 Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganze Nachlässe. Tel. 0173 / 6614880 Schallplatten (LP’s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues, Beat, Klassik etc., gerne auch ganze Sammlungen. Tel. 069-24446849 Ich habe Zeit für einen Mann... Ingrid, 73 J., top-fit, mobil, verwitwet, eine gut aussehende, schlanke, weibl.,Frau ganz natürlich. Ich bin häuslich eine Hobbyköchin, liebe Gartenarbeit und die Natur. Ich suche einen ehrlichen, treuen Partner gerne älter für eine ernstgemeinte dauerhafte Partnerschaft... Alleine sein ist nicht schön, zu zweit ist es wunderbar. 0 1 7 8 - 66 94 380 seniorentreff, 64546 mörfelden-walldorf pv, Postfach: 2540 ER SUCHT SIE Kaufe aus Haushaltsauflösung alles mögliche, Zinn, Militaria, Uhren, Porzellan, Bilder, Münzen, Modeschmuck, Silberschmuck u. Bestecke, zahle bar vor Ort. Tel. 06181 4355395, auch am Wochenende Kaufe Porzellan, Uhren, Puppen, Sammeltassen, Näh- und Schreibmaschinen, Münzen von Privat, Tel: 01634878911 Hugenottenhalle Jahrhunderthalle THE GREATEST LOVE 15.09.17 HANAU Amphitheater Rommelsbacher EKS 3000 Kaffee/ Espresso Center (Kaffeemaschine und Siebträger-Espressomaschine in einem), wenig gebraucht, 120,-€ VB, Tel: 06106-23588 Gartengeräte; Sonnenschirme, 3 m; Metallregale; Bett; div. Büroartikel; Klimaanlage; PCs u. Elektronik; Lampen, günstig abzg., Tel. 01578 5417627 DER DENNIS i wiLL ALwAyS LOVE yOu i wAnnA dAnCE wiTH SOMEBOdy i´M EVERy wOMAn OnE MOMEnT in TiME My LOVE iST yOuR LOVE And MAny MORE! Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10 SONSTIGES Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht � 0163 - 43 92 639 MiT BAnd, CHOR und ORCHESTER ANKAUF MÖBEL/EINRICHTUNGEN 1 Klavier 250,-€, 1 Sekretär 140,-€, 1 Couchtisch mit Marmorplatte 125,-€, 1 Esstisch 4 Stühle-Saitport 160,-€, 1 Snappcoutchgarnitur 3-2 u. 1 Sessel 140,-€, 1 Fernsehtisch 30,-€, 1 Schränkchen 30,-€, 1 Ausziehtisch rechteckig 85,-€, 1 VitrinenschrankBarock 480,-€. Alles in sehr gutem Zustand. Tel: 0171/6559796 09.03.17 FRANKFURT Jahrhunderthalle 12.03.17 DIEBURG Campus 03.03.17 OFFENBACH Capitol 19.05.17 DIEBURG Campus WILD-ROMANTISCHER SONNENURLAUB ODER ZU HAUSE AUF DEN FRÜHLING WARTEN ! G A B R I E L E , 57 J. / 1.65, ganz alleinst., Grundschullehrerin, meine Klassenkinder sind einfach super, halten mich jung wie eine 30-Jährige und bringen mich täglich zum Lachen. Doch all das Schöne in meinem Beruf kann „IHN“ nicht ersetzen, den „einen Mann“, mit dem ich all die schönen Dinge leben, erleben u. genießen möchte + mit dem ich lachen kann. Ich wünsche mir einen lieben, treuen, ehrlichen Partner, mit dem ich mein Leben teilen und glücklich sein kann. Ich möchte lieben und geliebt werden, zusammen lachen u. weinen können, einfach mal umarmt werden, gemeinsame Abenteuer-Sport-Reisen ebenso wie romantische Kuschelabende… Ich bin charmant, absolut parkettsicher, habe eine tolle, zierliche Figur, sehe super aus – und sitze heute Abend wieder einmal allein zu Hause, aber ich hoffe, mit dieser Anzeige lernen wir uns kennen. Rufe bitte gleich an, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] CTS-Ticket-Service (069) 85 00 83 22 (06071) 82 79 40 UNSER GLÜCK IST DER VALENTINSTAG… KÜSSEN UND MITTAGESSEN IM BIKINI ! S O N J A , 34 J. / 1.70, ledig, keine Kinder, Bankkauffrau. Ich bin eine sehr liebe, fröhliche, schöne Frau, schlanke, sexy Figur, bin niveauvoll, intelligent, bezaubernd, aufregend, mit treuen Augen, aus denen die Lebensfreude, Zärtlichkeit u. Liebe nur so lacht! Bin zu jedem Unsinn aufgelegt, im Bikini Krokusse suchen, eine Schneeballschlacht od. Joggen u. Salsa tanzen. Ich stehe mit meinen langen Beinen fest im Leben, habe eine schöne Wohng., Auto u. Gespartes. Ich mag Wintersport, Tennis und Wandern. Diese Annonce ist mir nicht leichtgefallen u. doch ist es wie Zauberei, „DU“ rufst an u. der Zauber des ersten Augenblicks gibt uns die Liebe… spontan und aufregend wird unser Leben. Neugierig auf dich, den ersten Kuss, Haut an Haut, Erotik pur, sich alles geben, mit der Gewissheit, Liebe, Treue u. Ehrlichkeit zu erhalten. Ich suche keinen Millionär und auch kein Topmodel, sondern einen ehrl. Partner zum gemeinsamen Leben. Hast Du Interesse, dann würde ich mich über Deinen Anruf freuen, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa. u. So., o. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] GLEICH VERABREDEN ZU EINEM SPEKTAKULÄREN WOCHENENDE + LIEBE FÜR IMMER ! A N J A , 46 J. / 1.63, ledig, keine Kinder, Dipl.-Betriebswirtin. Ich möchte einen humorvollen Mann kennenlernen, mit ihm zusammen schö. Reisen unternehmen und unser Leben zur Sensation der Liebe machen, jeden Tag und Nacht für Nacht… Ja, gerne würde ich mit dir die verrücktesten Ziele auf dieser Welt aussuchen u. mit dir zusammen überall hinfliegen. Ich bin charmant, niveauvoll, natürlich, lache gerne, bin schlank, super aussehend, sanft u. doch temperamentvoll. Ich wünsche mir Liebe, Zärtlichkeit, Wärme u. eine echte, tiefe Beziehung, denn so allein abends u. bei den wohlgemeinten Einladungen fühlt man sich doch wie das 5. Rad am Wagen, darum bitte kein Abenteuer. Ich bin eine Frau, die nicht beißt, keine Emanze ist u. dich glückl. machen möchte, dir zärtl., erotische Stunden für immer verspricht. Wie wäre es mit einer Verabredung zum Valentinstag? – Wenn Sie gleich anrufen, klappt es auch mit der Liebe… Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa. u. So., oder schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] MIT „69“ MACHEN WIR, WOVON WIR MIT „19“ TRÄUMTEN… AUFRICHTIGE LIEBE UND HARMONIE ! APOTHEKERIN M A R I A N N E, 69 J. / 1.63, verwitwet. Habe schönes Haus, Auto, Fahrrad u. wünsche mir einen fröhlichen, spontanen Partner, denn zu zweit ist alles viel intensiver, die Tage sind schöner – mit Liebe und Harmonie. Ich bin eine sehr jugendliche, schöne, quirlige, schlanke Jungmädchenfrau, bin vital, gesund, gepflegt, sportlich, temperamentvoll u. habe verführerisch sanfte, strahlende Augen, bin naturverbunden, zärtlich, romantisch und zur ehrlichen Liebe bereit. Gern lade ich Sie in mein Haus ein, bei einem Kerzenschein-Dinner lernen wir uns kennen u. lieben (bin nicht ortsgebunden). Wir müssen uns jetzt Zeit nehmen für die Liebe; ein Schritt, der gerade im reifen Alter so wichtig ist, denn Liebe und Vertrauen halten uns jung. Wie Teenager Hand in Hand spazieren gehen, den Weg gemeinsam zu Ende gehen… darum lassen Sie keine Zeit vergehen, wir haben keine Zeit zu verlieren (Alter egal), rufen Sie gleich an: Tel. 06103/485656 od. 06151/7909090, auch Samstag u. Sonntag, oder schreiben Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] Hanne 72 J. Witwe, attraktive vollbusige Figur, kinderlos und ganz alleine. Ich habe lange getrauert, jetzt wünsche ich mir wieder einen lieben Mann, der auch Zärtlichkeit und Geborgenheit von einer lieben Frau braucht. Ich könnte mit meinem kl. Auto zu ihnen kommen und wäre umzugsbereit. Bitte melden Sie sich üb. Tel. 0152-21556592 OF-W7-1404-05 MPT GmbH Sie (45) sucht Mann mit Herz. Bin 1,67, schlank, viels. Inter., blonde Haare sucht gefühlvollen u. warmherzigen Ihn (ab 45j.) für feste Beziehung. Melde Dich einfach per Mail [email protected] Birgit, 52 J. eine offene, freundliche und ehrliche Frau. Meine Hobbys Spaziergänge, lesen, Tier-und Kinderlieb,treu, ehrlich, humorvoll und mit dem Herzen auf dem rechten Fleck. Falls Du mehr über mich erfahren willst melde Dich üb. Tel. 015221556592 OF-W5-2250-05 MPT GmbH SPANIEN-FAN MÖCHTE SIE EINLADEN UND GLÜCKLICH WERDEN, WEIL JEDER TAG ZÄHLT ! DOKTOR W I L H E L M, vitaler, fröhlicher 70-jähriger, stattlicher, dynamischer Mann, ganz alleinstehend. Meine Hobbys sind Tennis, bisschen Fitnesssport und ich mag Konzerte und Opern. Bin ein super humorvoller, gesunder Lausbub u. Gentleman und suche meine liebenswerte zweite Hälfte – für die zweite Hälfte des Lebens im Glück u. Lachen. Ich bin ein niveauvoller, ehrlicher, gut aussehender, anhänglicher, treuer Mann mit Bildung u. Format, volles Haar, kein Bauch, aber auch nicht dünn, bin immer fröhlich u. großzügig, mit Lebensstil u. Lebensart. Mein schönes Zuhause steht Ihnen gastlich u. in Ehren offen, gern hole ich Sie mit meinem Auto ab – oder würden Sie mich auch in die Ferien im sonnigen Süden begleiten? – Mit gegenseitiger Achtung u. tiefem Empfinden. Der Zauber des Kennenlernens und des ersten Augenblicks ist so schön, wir sind keine 18 Jahre mehr, gerade deshalb ist die Liebe u. das Zusammenstehen besonders wichtig, schön und tief. Wir sollten uns die Chance geben und Hand in Hand glückliche Jahre haben, einen Spaziergang am Meer und zueinander stehen. Bitte greifen Sie mutig zum Telefon, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] WIR ERLEBEN 1000 KLEINE WUNDER, FLIEGEN VERLIEBT ZUM NORDPOL + IN DIE WÜSTE ! A L E X A N D E R , 36 J. / 1.79, ledig, keine Kinder, Geologe, aber kein Steinchensammler oder verwirrter Professor, eher der Crocodile-Dundee-Typ mit großem Herzen. Ich lebe in besten finanziellen Verhältnissen, bin fair, sportl., gutaussehend (…das entscheiden aber Sie), sehr symp., großzügig, feinfühlig, mit viel Humor u. Spaß an verrückten Dingen. Habe schönes Leben, doch es fehlt eine Frau - es fehlt die „LIEBE“. Ich wünsche mir eine treue Partnerin, die lieb + fröhlich ist und Wärme verbreitet. Meine Hobbys sind Reisen, Bogenschießen ohne Apfel auf Deinem Kopf, Joggen und schön essen. Wenn Sie auch gerne wertvolle gemeinsame Momente des Lebens sammeln möchten, Abenteuerreisen lieben, Humor haben u. Zärtlichkeit empfinden, wären die Weichen für unsere glückl. Zukunft gestellt! Lassen Sie uns gleich treffen! Bitte rufen Sie an, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., denn diese kleine Annonce ist unser gr. Glück, Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] VALENTINSTREFFEN… AUFREGEND PLANEN ODER PICKNICK AUF HAWAII ! PILOT A N D R E A S, 47 J. / 1.84, alleinst., inzwischen arbeite ich aber bei einer Fluggesellschaft am Boden, da ich mehr Zeit für DICH haben möchte. Ich lebe in guten finanz. Verhältnissen, habe schö. Haus, Auto u. bin ein Mann mit Abenteuergeist, ein zärtlicher Romantiker und Realist. Ich glaube an die „LIEBE“, die ein Leben lang hält, gemeinsam spontan verrückte Dinge unternehmen und viel lachen. Ich bin sportlich, Radfahren, schwimmen u. bin charmant, mit dem Wunsch, unsere Liebe zu leben. Mein Ziel: „DICH“ zu finden, u. wenn ich morgens in deine Augen schaue, springt mein Herz ein Stückerl in die Höh’. Wir könnten eine romantische Nacht in Venedig erleben, einen Berlin-Bummel od. einen gemütlichen Abend vor dem Fernseher mit Champagner u. Hamburger... dabei stoßen wir auf unsere Liebe an. Ich weiß die „LIEBE“ zu schätzen u. möchte Sie glücklich machen. Deshalb rufen Sie bitte an, Tel. 06103/485656 od. 06151/7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] KOMM MIT ZUR MANDELBLÜTE NACH MALLORCA ! B E R N D , 59 J. / 1.80, alleinst. Bin Börsenmakler, aber keine Angst, bin nicht der Geldspieler, sondern eher der bodenständige Typ. Ich bin ein fröhlicher, zuverlässiger Mann in allerb. wirtsch. Verhältnissen. Ich mag es lässig in Jeans und auch im Smoking. Bin ein sehr jugendl. Typ, ein gepflegter, charmanter, niveauvoller, natürlicher Mann mit viel Herz. Ich mag Kurzreisen, gepflegt ausgehen, deine Wärme spüren, deinen Duft genießen, dich verwöhnen, Glück erleben! Es ist kalt so allein in meinem Zuhause, die Einsamkeit kriecht aus allen Ecken – geht es Ihnen auch so? Dann ändern wir es sofort, wenn wir zwei uns treffen und unsere Liebe + „1000 Glücksmomente“ erleben. Dein Lächeln am Morgen verzaubert mich, mit Frühstück am Bett möchte ich dich verwöhnen. Bitte habe Mut, glaube an unsere Liebe, vertrau mir und rufe bitte gleich an, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, oder E-Mail an: [email protected] Volker75 J. Apotheker, /Ruhestand, jung geblieben, verlässlich und warmherzig. Ein Mann, der sich für alles Schöne begeistern kann, die Natur liebt, gern tanzt und gesellschaftlich hoch angesehen ist. Ich suche eine Lebensgefährtin die mit mir die schönen Jahre die noch kommen verbringen möchte. Ich liebe gutes Gespräche, verbringen gerne meine Zeit in meinem Haus in der Toskana, dort ist das Klima so schön wohltuend, bin auch genauso gerne Zuhause um meine Enkel zu sehen. Wann darf ich Sie zu einer schönen Tasse Kaffee einladen und wir lernen uns kennen. Bitte rufen Sie an üb. Tel. 015221556592 OF-M6-2056-05 MPT GmbH Junggebliebener, gutaussehender Deutscher (51 J.) sucht aufgeschlossene Sie, gerne mollig od. Ausländerin für diskrete Erotiktreffen, T. 0157 38622158 Horst, 68 J. Pensionär, ist ein eleganter, nieveauvoller Herr, mit stattlicher Figur, hoher Pension, eigenem Haus im Grünen. Vor seinem Wintergarten ist ein schöner Teich mit Seerosen. Ich sitze hier sehr oft und wünsche mir die Nähe einer netten Dame, die den Herbst des Lebens auch nicht mehr alleine verbringen möchte. Ich bin seit dem Verlust meiner Frau sehr alleine, und habe niemanden für den ich da sein darf. Möchten Sie die Dame sein, der ich meine Liebe und Zeit schenken darf. Bitte rufe an üb. Tel. 0152-21556592 OF-M6 1023-05 MPT GmbH Suche nette Frau in Jeans für gegenseitige Erfüllung erotischer Wünsche. Bin ein Single-Mann, gut erhalten, 165/60, freundlich u. natürlich. Lieber Gruß an Dich! Chiffre A 2370256 Südländischer Mann, 62 J., Hobbys: Spazieren, Kinobesuche, Musik, sucht nette, ehrliche, treue Frau für gemeinsame Zukunft, Tel. 0178/8449239 Welche Sie mit sehr großer Oberweite, sucht 55jährigen netten Single, als Hobbymasseur, keine finanzielle Interesse, Tel.: 01520 101 68 14 Mr President Donald Trump sucht Firstlady? OH, NO! Aber ER ohne Tolle, 66-176-XL/R, sucht tolle Lady ohne Macke. Bitte Bildzuschrift an Postfach 600602, 60336 Frankfurt Karsten, 54 J. Dipl.Ing., ein einfühlsamer Mann mit ausgeglichenem Wesen, gutsituiert mit großem Haus und Garten, gutaussehend, markantes Gesicht, graumeliertes volles Haar, kinderlieb, sportlich und vielseitig interessiert, leider sehr früh verw. Bitte rufen Sie an üb. Tel. 0152-21556592 OF-M5-1018-05 MPT GmbH Sympathischer, humorvoller ER, 49 J., 1,75 m, su. ehrliche, zuverl. SIE, für einen Neuanfang., Tel: 0174 9124911 Gehen Rentner, sucht einfach Frau für eine feste Beziehung. Möchte gerne mal wieder Liebe und wärme spüren. Bin 62 Jahre alt und schlank. Nur ernstgemeinte Zuschriften Chiffre A 2302319 Er, 60 +, 1,70 m, 75 Kg, NR, humorv., sportl., tanzt gern, PKW u. Whg. vorh., su. die passende Frau, NR, bis 60 J. Tel. 069 13878265 Nette Reisebegleiterin, ca. 50 J. mit großer Oberweite, für gemeinsame Unternehmungen u. gelegentl. Treffs gesucht. Zuschr. Chiffre Z 2302313 Hallo. Du bist eine nicht perfekte, aber treue ehrliche Frau. So ein suche ich, männlich 54 Jahre. Traue dich, melde dich! Tel. 0162 6527140 Er 46 J. (aus der Türkei) sucht Nette Sie zum Kennenlernen, gern Ausländerin o. Afrikanerin, Hauptsache sympathisch, Tel. 0157 81600650 s ins Sie un LANGEN ost Stadt P DREIEIC dreieic dtpost- • • • • • EGELSBACH ERZHAUSEN H ta www.s Netz! StadtPost h.de www.stadtpost-langen.de online! alle Artikel hiv! E-Paper-Arc on! zur Redakti Ihr Kontakt ellservice! Online-Zust ufgeben! Anzeigen a Miramiska - Fotolia VERKAUF Waldstraße 226 63071 Offenbach Telefon 069 85008-0 Tellefax 069 85008-497 www.stadtpost.de '(/( +) -,#!% ,* $"% &%"*." <#*]* P*-AE$=* @#*AU ;G- F(]RGW*GRA=*G ]*P*G *G=]RG& -*A *$*ZR]#&*G #GG*A-*;=?N$*G )A*GW* #Z %/-5&5 075( , *#G*Z (5A ^#==*]*;AEDR *#GZR]#&*G C*(;&#;Z. IR? )A5G* KRG- #?= *#G* 9R$A* BN$R=W_RZZ*A -*A [R=;AS L;( O11 _Z 8 ;G- OS7/7 _Z !\G&* ?#G- $#*A :#*]* 9*A=:E]]* !*P*G?A\;Z* Z#=*#GRG-*A :*AP;G-*GS '*](*G B#* ;G?V -R? )A5G* KRG- W; *A$R]=*GV WS KS Z#= -*Z +/'&/6 )25 15,&!8.3"&!5&54 ^*$A %G(E?. '''4#/*&5&.675(4!5$2 Y-*A (EA-*AG B#* -#* _E?=*G]E?* KAE?N$5A* 6 IR? )A5G* KRG-J RG. '''46*5(45&, +CH>[IH IHC HCIH K;G- (5A >Z9*]= ;G[R=;A?N$;=W I*;=?N$]RG- *S<S LZ "T]]G#?N$*G FRA_ O OQO1/ K*A]#G +RX Q7Q 813 02U44Q #G(EMP;G-SG*= KONTAKTE Geile Frauen - auch aus Deiner Nähe - noch heute 1,99/Min. Festnetz, kontakten. Auskunft 118 66 verlang` Offenbach mobil abw. Gültig vom 30.01. - 18.02.2017 Riesiger Küchen Abverkauf Über 30 Ausstellungsküchen bis zu 70% reduziert. ✕ 7235.- 2998.- LUeSrtigIVeE INhK ochw Elektrogeräte Elektrogeräte ✕ 7590.- 2 998.- Inklusive Side by Side Kühlschrank INKLUSIVE 16650.✕ 7998.- Elektrogeräte anz weiß, Maße in U-Form - Front Lack Hochgl Topmoderne Anbauküche ehör wie Spüäte von AEG und weiteres Zub ca. 300x300x210 cm inkl. Ger 081 7364 KOJE mler und Beleuchtung. le, Mischbatterie, Abfallsam VORTEIL 1 70 AUSSTELLUNGSKÜCHEN bis zu % * REDUZIERT 4 998.Große Anbauküche in Magnolia komb. mit Vintage Eiche Maße ca. 270x325cm inkl. Sitzbank und Ansatztisch inkl. Geräte von Siemens und weiteres Zubehör wie Spüle, Mischbatterie, Abfallsammler und Beleuchtung. KOJE 7364077 LUeSrtigIVeE INhK ochw Elektrogeräte Anbauküche in Front Hochglanz weiß - komb. Mit Hochglanz Quarzgrau, Maße ca. 190x295 cm inkl. Geräte von Ignis und weiteres Zubehör wie Spüle, Mischbatterie, Abfallsammler und Beleu chtung. + VORTEIL 2 + VORTEIL 3 KOJE 7364093A SONDERFINANZIERUNG 0 0% ** E ST U M ✕ 9985.- INKLUSIVE d - komb. mit Eiche Anbauküche in L-Form und Hochschrankbereich- Front Magnolia glänzen Zubehör wie weiteres und Gorenje von Geräte inkl. cm 90 und sägerau, Maße ca. 245x215 cm KOJE 7364074A tung. Beleuch und mmler Abfallsa tterie, Spüle, Mischba R chen- g ü k r e t s u M vergütun INKLUSIVE , • Keine Gebühren • Bis zu 36 Monate Laufzeit Am 10.,11.2. + 17.,18.02.2017 * Elektrogeräte 29980.✕ . 8 9 8 6 1 Moderne Landhausküche in Front Massivholz Fichte - gold, Maße ca. 435x255 cm + Insel 180x110 cm inkl. Geräte von Miele und weiteres Zubehör wie Spüle, Mischbatterie, Abfallsammler und Beleuchtung. KOJE 7364061 Alles Abholpreise · Zwischenverkauf vorbehalten Rabatt gerechnet auf unsere Hauslistenpreise des jeweiligen Herstellers. Gültig nur bei Möbel- und Küchen-Neuaufträgen, ausgenommen im Restaurant, Boutiqueware, Teppich-Bestellware,bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unserer aktuellen Werbung. Inkl Barzahlungsrabatt. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Ausgenommen Artikel der Hersteller: Next 125, Miele, Gaggenau, Team 7, Leicht, Bora, Leonardo Bad, Spectral, Ekornes, Hülsta Now, Flexa, Tempur, Moll, Sprenger, W. Schillig Black Label, B-Collection, Smedbo, Outdoorchef, Bücher u. Elektrokleingeräte. Möbel Kempf GmbH & Co.KG • Niedernberger Straße 8 63741 Aschaffenburg/Nilkheim • Telefon: 0 60 21/49 03-0 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Von der Abfahrt Abfahrt • Aschaffenburg West Aschaffenburg/Großostheim-Mitte Mo.-Fr. 10.00 - 19.00 Uhr • Sa 10.00 - 18.00 Uhr www.moebel-kempf.de e-mail:[email protected] 705AZ ** Finanzierungsbeispiel: Nettokredit: 1800.- € : 36 Monate = 50 € Monatsrate. Weitere Finanzierungs-Laufzeiten möglich. Fragen Sie unsere Fachberater. Finanzierung über unsere Hausbank: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Übliche Bonität vorausgesetzt. 20 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 STELLENANGEBOTE ZUSTELLER/IN GESUCHT Arzthelfer/in der/die im Team arbeitet und eine abwechslungsreiche Tätigkeit sucht. Gerne auch Berufsanfänger. Internistische Gemeinschaftspraxis Dres. med. Scholz / Schöfer / Bürke z. H. Frau Sohns Röntgenstraße 6-8 63225 Langen Und das erwartet Sie: Zustellung von Geschäftspost Ein spannendes berufliches Umfeld mit (Briefe, Einschreiben, Postzustellurkunden, Weiterentwicklungsmöglichkeiten Pakete) Ein motiviertes und herzliches Team Einsatzzeit von Montag bis Samstag Faire und sichere Bezahlung nach Haustarif Nutzung von Postfahrrad oder Roller Bereitstellung von Betriebsmitteln und Berufskleidung Das sollten Sie mitbringen: Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Zeugnissen gern an: Zuverlässigkeit und Engagement Körperliche Fitness, Bereitschaft zur Arbeit Mainversand GmbH im Freien z. Hd. Petra Sorge Gute Umgangsformen und freundliches Hellerhofstraße 2–4 Auftreten 60327 Frankfurt a.M. Kundenorientierung oder per E-Mail an: Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift [email protected] Führerschein Klasse M oder B wünschenswert Stadt Neu-Isenburg DER MAGISTRAT Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc... � 0174/3512940 Reiseverkehrskauffrau/-mann gesucht! Werden Sie Teil von Deutschlands führendem alternativen Postdienstleister im Rhein-Main-Gebiet: Als Zusteller der Mainversand GmbH bringen Sie Briefe, Einschreiben und Postzustellurkunden zuverlässig an die kleinen und großen Unternehmen in Ihrem Wohngebiet. Freundlichkeit ist für Sie selbstverständlich, und Wind und Wetter kann Sie nicht aufhalten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir bieten Ihnen eine spannende berufliche Perspektive in Voll- und Teilzeit. Das gehört zu Ihren Aufgaben: STELLENGESUCHE nach Rödermark u. Dietzenbach in Teilzeit und als Aushilfe auf 450,- €-Basis per sofort gesucht. � 06074 - 37 47 40 Vollreisebüro in Dietzenbach sucht zum nächstmöglichen Termin Verstärkung, gelernte Reiseverkehrskauffrau/-mann mit Berufserfahrung. Bewerbung bitte an: [email protected] Neu-Isenburg, Dreieich & Langen Für unsere internistische Gemeinschaftspraxis suchen wir eine/n freundlichen/n Tankstellen-Mitarbeiter-/in Gesucht wird ein Rentner oder Frührentner für gelegntliche Fahrdienste / Auto wird gestellt. Raum Dieburg/Groß Umstadt / Bitte melden unter markus_wolf_1901@ yahoo.com/ 0175-2221-780 Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, schon nach 6-8 Wochen mehr als 300 € pro Tag zu erzielen. Ideal für Angest., Steuerber., Banker u.A. deutsch-russisch � 0157-54902636 Damen- u. Herren Friseur/in zur Aushilfe (20 Std./Woche) nach Dreieich gesucht. � 0 61 03 / 6 64 64 Fahrer/in Führerscheinklasse C und CE (alle Module) als Aushilfe für einbis zweimal wöchentlich von 4.00 18.00 Uhr gesucht. Gern auch Rentner/in. Tel.: 0176-61145784 Putzhilfe vertrauenswürdig, zuverlässig u. gut deutsch sprechend für 1 bis 2 x pro Woche, mindestens 4-5 Stunden nach Egelsbach gesucht Tel. 015787892656 900 € Zweiteinkommen im kfm. Bereich bei freier Zeiteinteilung. 8-10 Std./Woche. Info: 069-7392111 Erfahrene Frau m. Referenzen sucht Putzstelle u. Bügelstelle. Tel . 0178 7153028 Wir freuen uns auf Sie! Putzstelle zu vergeben,im Privathaushalt, an Deutschsprachige, alle 14 Tage/ je 3 h. Tel. 06182 1371 Die Stadt Neu-Isenburg sucht ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt ein/en Kinderbetreuung / Haushälterin in Obertshausen-Hausen gesucht. 2-3 Tage/Wo., ganztägig. 0163-2529798 Diplom Sozialpädagogen/-in. SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG. 06181 - 954873 Die Vergütung richtet sich nach Entgeltgruppe S 11b TVöD-SuE. Wir suchen eine ehrliche Putzfrau in OF-City, Tel. 069 846134 Putzhilfe in OF Bürgel gesucht, alle 2 Wochen für 3 Std., Tel. 069/864458 Die vollständige Stellenausschreibung mit einer Tätigkeitsbeschreibung und dem Anforderungsprofil finden Sie unter www.neu-isenburg.de NEBENBESCHÄFTIGUNG www.mainversand.de Die Stadt Dreieich (ca. 45.000 Einwohner), Kreis Offenbach am Main sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet bis 31.3.2019 eine(n) engagierte(n) und qualifizierte(n) Architekt(in) / Stadtplaner(in) Bachelor bzw. Master (FH, Uni) im Teilzeitarbeitsverhältnis mit 35 Stunden wöchentlich. Die Vergütung richtet sich nach Gruppe E 11 TVöD. Asiatischer Lebensmittelgroßhandel sucht aufgrund seines stetig steigenden Umsatzes jeweils eine/-n LAGERARBEITER (m/w) in Vollzeit bzw. auf Minijob-Basis LKW-FAHRER (m/w) (Führerschein Klasse CE) Ihre Aufgaben als Lagerarbeiter: - Bearbeitung des Warenein- und -ausgangs, Kommissionierungsarbeiten - Ein- und Auslagerung unserer Waren - Be- und Endladetätigkeiten mit Elektrohubwagen und ggf. Stapler - Verpackungs- und Versandarbeiten etc. - Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich Ihre Aufgaben als LKW-Fahrer: - Be- und Entladen der LKWs - Warenanlieferungen im Bundesgebiet sowie Luxemburg und Straßburg - Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich Es erwarten Sie: - ein Verdienst zu sehr attraktiven Konditionen - ein zukunftsorientiertes, stetig wachsendes Unternehmen - ein kollegiales, teamorientiertes Arbeitsumfeld - eine Einarbeitungsphase, in welcher Sie bestens auf Ihre Tätigkeit vorbereitet werden Ausführliche Information zu der Stellenausschreibung, den Stelleninhalten und Anforderungen finden Sie im Internet unter www.dreieich.de unter dem Navigationspunkt Aktuell/Stellenausschreibungen. Die Stadt Dreieich strebt eine Erhöhung des Frauenanteils in allen Bereichen und Positionen an, in denen Frauen unterrepräsentiert sind. Frauen sind daher besonders aufgefordert, sich zu bewerben. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wenn Sie sich von dieser Stellenausschreibung angesprochen fühlen, erwarten wir Ihre aussagefähige Bewerbung bis 12.2.2017 an den MAGISTRAT DER STADT DREIEICH Fachbereich Steuerungsunterstützung und Service Ressort Personaldienste - Anzeige: E17-03-KE-Architekt-Stadtplaner Hauptstraße 45, 63303 Dreieich Telefon: 06103/601-550 oder -402 Sollten Sie die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten und mit Ihrer Anschrift versehenen Umschlag bei. Ansonsten werden die Bewerbungsunterlagen nach sechs Monaten vernichtet. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung inkl. Lebenslauf mit Lichtbild, Zeugnissen etc. Ihr Ansprechpartner: Hr. Norbert Hertel / Hr. Thomas Arnold SSP Trade & Consult GmbH Philipp-Reis-Str. 15 B3/B4, 63128 Dietzenbach e-mail: [email protected] Ihr Stellenmarkt für unterwegs: unsere iPhone-App „Anzeigen“. Anzeigen www.marktgruppe.de/iphone Feldschütz (m/w) im Teilzeitarbeitsverhältnis mit 19 Stunden 30 Minuten wöchentlich. Ausführliche Information zu der Stellenausschreibung, den Stelleninhalten und Anforderungen finden Sie im Internet unter www.dreieich.de unter dem Navigationspunkt Aktuell/Stellenausschreibungen. Die Stadt Dreieich strebt eine Erhöhung des Frauenanteils in allen Bereichen und Positionen an, in denen Frauen unterrepräsentiert sind. Frauen sind daher besonders aufgefordert, sich zu bewerben. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wenn Sie sich von dieser Stellenausschreibung angesprochen fühlen, erwarten wir Ihre aussagefähige Bewerbung bis 12.2.2017 an den MAGISTRAT DER STADT DREIEICH Fachbereich Steuerungsunterstützung und Service Ressort Personaldienste - Anzeige: E17-02-KE-Feldschütz Hauptstraße 45, 63303 Dreieich Telefon: 06103/601-550 oder -479 Sollten Sie die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten und mit Ihrer Anschrift versehenen Umschlag bei. Ansonsten werden die Bewerbungsunterlagen nach sechs Monaten vernichtet. 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Ambulanter Pflegedienst sucht Wir zahlen lieber faire Gehälter, anstatt das Budget für teure Plakat-Aktionen zu verbrauchen! Der Caritasverband Offenbach/Main e.V. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für seine stationären Altenpflegeeinrichtungen in Offenbach examinierte Pflegefachkräfte in Voll- und Teilzeit Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail an: Caritasverband Offenbach/Main e.V. Schumannstraße 172–180, 63069 Offenbach am Main E-Mail: [email protected] Fahrer mit FS-Kl. C/CE aber leider ohne Berufserfahrung auf Sattel,Wechselbrücken- oder Gliederzug sucht für Sa. Nebenbeschäftigung auf 450 € Basis Tel.: 06073/711638 o. 0176/22913428 Zuverlässige Omi (64 J./ 2 Enkel, 5 u. 11 J.) möchte gerne ihre Kleinen stundenweise, tagsüber (ev. auch i. d. Abendstunden) betreuen, zur Aufbesserung d. Rente. Raum Ffm/Sachsenhausen. Tel. 0176 30169910 Erfahrener Handwerker + Maler, helfen Ihnen bei Renovierungsarbeiten. Anstreichen, tapezieren, verputzen, Fliesen und Laminat verlegen. Handy: 01577 / 8544847 Küchenhilfe/Beikoch, 56 J., 14 J. Erfahrung, in deutscher Küche u. Herd sucht Stelle in Kantine o. kleinem Lokal, Dreieich, Langen, Neu-Isenburg, Vollzeit. Tel. 06103 939573 Zuverl. u. deutsch-spr. Frau m. 10-jähr. Erfahrung im Pflegebereich su. 24 h Betreungsstelle bei Senioren, Tel. 069 896205 o. 0151 45458669 Bäume fällen ohne Hebebühne, Abseiltechnik, auch an schwierigen Plätzen, Tel. 06103 84309 o. 0171 5182924 Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig., T. 0152 38244377 Erfahrene Frau sucht Putz-oder Bügelstelle o. eine Stelle im Büro Tel. 0157 / 39732492 Zuverlässige Frau sucht Putz- und Bügelstelle in Offenbach und Umg., Tel. 0178/9064613 o. 0157/76670831 Bäder komplett aus einer Hand, Renovierungen, Innenausbau, Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung, absolut Fachgerecht und zuverlässig, Tel. 0172/6108057 oder 069/673715 Maurer und Putzer sucht Nebenbeschäftigung für alle Renovierungsarbeiten Mobil: 0157 88438126 Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten rund ums Haus. Tel. 0177 3345995 Su. Reinigungsarbeiten, Haushaltshilfe, gute Deutschkenntnisse, Tel. 01577 9260003 Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Schnell und Preiswert 0172 - 1 47 00 18 od. 06074 / 2 15 21 54 Jetzt gehts los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel. 01 77/ 3 37 55 18 Fliesenleger (Rentner) sucht Arbeit . Tel. 01713386382 Suche zuverlässige Putzfrau in Hanau/Steinheim, Tel. 06181 661488 Suche Arbeit (Maler, Fliesenleger, Laminatverl., Bad- u. Fugensanierung), Tel. 0176 61720181 Altenpflegerinnen suchen, 24-Stunden-Pflegestelle. Tel. 0176 74060087 Frau sucht Putz- und Bügelstelle in OF oder Ffm, Tel. 01577/3532462 Küchenmonteur, kompetent preiswert , Tel. 0152 17541799 und Pflegefachkraft auf 450,- Euro-Basis. Der Patientenverwöhndienst in Langen. Tel.: 0176 - 66 82 77 00 Quereinsteiger gesucht - Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul-und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich. Arbeitszeiten ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: www.megastar-fotolabor.de Fon: 0800/9028000 - E-mail: [email protected] CNC-Fräser gesucht - Ihr Aufgabengebiet umfasst die Bedienung und eigenständige Programmierung eines CNC-Bearbeitungszentrums. Erfahrung in der Bedienung von CNCWerkzeugmaschinen erforderlich, Kenntnisse mit HURCO-Bearbeitungszentrum bzw. Heidenhain Steuerung wünschenswert. Bereitschaft zur Schichtarbeit (2-Schichtbetrieb). Ihre Bewerbung richten Sie bitte per EMail an: [email protected]. Wir suchen für unser Lager Mitarbeiter w/m zur manuellen und maschinellen Konfektionierung auf 450.- Euro Basis. Information und Vorstellung Dienstag, 07.02.2017 um 14 Uhr A&O GmbH, Elisabeth-Selbert-Str. 5 63110 Rodgau � 06106 - 29 09 90 Die Stadt Dreieich (ca. 45.000 Einwohner), Kreis Offenbach am Main sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt befristet für die Dauer von 3 Jahren einen Die Vergütung richtet sich nach Gruppe E 6 TVöD. Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o. nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u. Telefon-Nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z 2302302 Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert � 0178 / 8 22 29 89 Mitarbeiter m/w 450,-€-Basis für Erotic-Store in Offenbach gesucht. Polizeiliches Führungszeugnis sowie sicheres Deutsch in Wort und Schrift erforderlich. Schriftliche Bewerbung an: Josefines Erotic-Store, Platz der Deutschen Einheit 2, 63065 Offenbach oder � 0174 - 20 35 216 Unser Team braucht Unterstützung Erfahrene Rezeptionsmitarbeiter (m/w) aus dem Dienstleistungsbereich. Die Sauna e.K., Am Ohlenberg 29 64390 Erzhausen, Tel.: 0 61 50 / 8 10 13 Gestandene/r Friseur/in gesucht der/die sich gerne mit Naturfriseurtechniken vertraut machen möchte, vorerst wenige Stunden, später ausbaufähig Naturfriseure Tanja Groth, Neu-Isenburg, Tel. 06102-33737 Atrakt., schlk. Mädels 18 - 25 J. gesucht, für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel. 0162 4307428; Männeranrufe und SMS zwecklos. Lokales spielt hier in der ersten Liga. 80% Knapp unserer Leser sehen die Wochenblätter als feste Größe in der Region. Denn sie sind eine unverzichtbare Nachrichtenquelle für „das Wichtigste von nebenan“. Mehr als 75 Prozent der Leser fühlen sich von ihrem Wochenblatt zuverlässig informiert über aktuelle Ereignisse am Ort. Die Studie „Anzeigenblatt Qualität“ des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) zeigt darüber hinaus: Drei von vier Lesern bewerten die Berichterstattung als glaubwürdig und sehen diese als gute Ergänzung zu anderen lokalen Medien. Mehr Infos zur Studie und zum Medium Anzeigenblatt im Internet unter www.bvda.de Quelle: Studie „Anzeigenblatt Qualität“ 2015, Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländern) ab 14 Jahren; Leser = Leser pro Ausgabe (LpA) DIE ZUKUNFT GEHÖRT IHNEN. DIE PERSPEKTIVEN BIETEN WIR. immo.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! 069 850088 - [email protected] - www.op-online.de/anzeigen - www.immo.op-online.de Seligenstadt-Froschhausen 3 ZKB, Souterrain, ca. 74 m², Keller, Fahrradu. Waschr., Kfz-Stellpl., Ortsrandlage, k. Haustiere, frei ab 1.4.17, 490,-€ KM + 160,-€ NK, 3 MM Kt., Tel. 0171 1710901 OF-Bieber, nähe S-Bahn ab 1.4.2017 v. Vermieter, 2. OG in 3 Fam.-Haus, ca. 71 m², Kü., Bad, Blk., Keller, Waschk., 590,-€ + NK + Kaut. Chiffre Z 2302315 Sprendlingen, renovierte 3 Zi. WHG, 65 m² + gr. Blk + Gar. in 3 Parteienhaus, ruhige Lage, 720 € KM, 150 € NK inkl. Heizung, 2 MM Kaut. Ab sofort Tel.: 06103/68807 Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. Mit großem Erfolg konnte der Rhein-Main EXTRA TIPP zu einer der größten Wochenendzeitungen Deutschlands ausgebaut werden. Als Teil eines der führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. HÄUSER - ANGEBOTE MKK oder Seligenstadt u. Umgeb.: Rentnerehepaar sucht 2,5 - 3 Zi. ETW, mit Blk/Terr, EG o. 1.OG, in einer kleinen WE, Tel. 06182 9931788 VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER Auch Sie möchten sich verändern und Ihre Fähigkeiten in unser erfolgreiches Team einbringen? Wir suchen eine kommunikative Persönlichkeit als https://immobilien.postbank.de/ dreieich Mediaberater (m/w) Groß-Zimmern: erstkl. EFH mit ELW 192 m² Wfl., 471 m² Grd., Energieausw.: V, 173; Gas; 1988; F, € 450.000 zzgl. 5,95%Prov.inkl.MWSt. Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/42541206 endres-immobiliengruppe.de Ihre Aufgaben: • Betreuung von lokalen und regionalen Bestandskunden im B-to-b-Bereich • Aktive Neukundengewinnung in Ihrem Verkaufsgebiet • Erarbeitung kreativer, kundenindividueller Kommunikationslösungen in Print und crossmedial Hainburg EFH Schmuckstück!BJ98 Lux.Ausst,238m²WF,498m²Gr.Gas,V,116,20 kWh/(m²·a),D. 595000€. Main-Immo 09521/6190464 immowelt ID 2CYSH4K • Marktbeobachtung und Konkurrenzanalyse • Präsentation von Media-Studien Ihr Profil: EFH + Nebengebäude in Rodgau Dudenhofen (Ortsmitte) zu verk., 4 Zi., Parkpl., Garten, Schwimmbad, Ges.-fläche 440 m², Wohnfl. ca. 120 m², Preis 440.000 €, Besichtigung nur am WE, Tel. 0163 7127982 • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Verkaufserfahrungen möglichst aus dem Medienund Kommunikationsbereich 1-Zi.-Sout., Mühlheim-Markwald Tageslichtfenster, Miniküche, Du., WC, ca. 25 m², ab 01.04.17, für 1 P., 200 € + NK., Kt. Chiffre Z 2302318 OF-Mitte, 1 Zi.-Whg, von Privat ab ca. 1.3.17 frei, anspruchvolles HH, Kü., Bad, Blk., 43 m², 7 Min. z. Essbahn, 380 € + Uml., Tel. 0163 7844387 OF-Bieber West: 1 Zimmer App., 39 m², Bad mit Wanne, Blk., Küche, möbliert oder leer, auch für WE Heimfahrer, ab 1.3.2017 Tel. 069/89999634 Rodgau, 1 Zi.-Whg, Kü., Bad, gepfl. ruhige Lage, f. WE-Heimfahrer, 259 + NK + Kt. Tel. 01523 4182472 VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER Heusenstamm 87qm,MFH, Nähe S-Bahn,1.OG, 3ZW in 2ZW umgestaltet,gr.Wohnraum,Schlafz.,Küche,TGLBad,Südbalkon,Garage möglich,von priv. KM 740€+NK/KT, [email protected] 061045975 immowelt ID 2DBCX42 • Kreativ, kommunikativ und zielorientiert Mühlheim EFH. Wfl. 115 m², Grd. 714 m², 4 Z., Bad, extra WC., G.WC., Keller, Balkon, Terrasse, Garage, 480.000,-€ Tel: 06108/795245 • Kontaktstark • Freude am persönlichen Gespräch sowie dem Aufbau und der Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen HÄUSER - KAUFGESUCHE Ihre Vorteile: • Leistungsgerechte Vergütung • Hohes Maß an Eigenverantwortung und Freiraum StadtPost Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Von Privat, Junge Familie sucht EFH mit Garten in Zellhausen und Umgebung. Bitte nur Angebote von Privat Tel. 01622992986 Junge Familie mit Kindern sucht ein Haus ab 5 Zi. südl. von Frankfurt mit Garten und Garage, in ruhiger Lage FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI [email protected] Meijer Immobilien � 06102-722728 Mediengruppe Offenbach-Post Judith Haschka Waldstraße 226 63071 Offenbach [email protected] Lufthansa Mitarbeiter mit Familiesucht ein Reihenhaus o. DHH ab 5 Zi., ab ca. 125 m² Wfl., in ruhiger Lage FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI [email protected] Meijer Immobilien � 06102 - 722728 Frührentner Ehepaar sucht Bungalow mit sonnigem Garten, in Dreieich, Langen, Rodgau o. Neu-Isenburg, Finanz. gesichert FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI [email protected] Meijer Immobilien � 06102 - 722728 Viele gute Bewerber so nah – ETW - ANGEBOTE auf dem Online-Jobportal Ihrer Region: rheinmain-stellenangebote.de HU-Klein-Auheim sehr schöne Lage 2 1/2 Zi., gr. Küche, Bad, Gartennutzung in 2 Parteienhaus, von privat, ab 15.3.17, größe ca. 70 m², KM 420,00,-€, NK 180,00,-€, 3 KM Kaution, an Single oder ruhiges Paar, Tel: 0152-34034815, ggf. auf Mailbox spr. Seligenstadt: 2 Zi.-App., voll möbl., Souterrain, an WE-Heimf. ab sof. zu verm., Stadtrand, ca. 40 m², sep. Eing., SZ, WZ m. Kochniesche, Du. + WC, Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt, 420 € + 80 € NK, 3 MM Kt., keine Maklergeb., T. 06182 22175 • Kollegiale Arbeitsatmosphäre in einem jungen, motiviertenTeam • Interessante Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb unserer nationalen Mediengruppe NKK oder Seligenstadt u. Umgeb.: Rentnerehepaar sucht 2,5 - 3 Zi. ETW, mit Blk/Terr, EG o. 1.OG, in einer kleinen WE, Tel. 06182 9931788 Nieder-Roden von Privat: 1 Zi.,-Whg., 32 m², 7. OG, mit Kochnische, Loggia, Garage und Kellerraum, Tel. 06074 95619 oder 0172 7303956 ETW - ANGEBOTE - 1-2 ZIMMER Privatverkauf, Lämmerspiel, 42m2 Luxus-DG, Balkon, Galerie,Tgl-Bad, TG-Stellpl., neuwtg. VB 89.000,-. Tel. 0171-7003820/069-85097918 ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Neu-Isenburg: Exklusive 2-ZW, alles neu EBK, Bad, Blk. Parkettboden, Keller, Aufzug, ab 1.5.17zu vermieten, WM 750,- € inkl. Tiefgarage + NK 100,- € Chiffre A 2302321 OF: 3 Zi.-ETW, ca. 90 m. Blk., v. priv., kompl. neu renov., 240.000 €, Tel. 0177 2197459 ETW - KAUFGESUCHE in Kooperation mit Fam. su. 4 Zi.-Whg. in OF oder Heusenstamm, ohne Makler, kein Hochhaus und kein Dachgeschoss, Tel. 0178 7823820 o. 069 843341 Suche 2-3 Zi.-Whg in Rödermark, zum Kauf, bitte keine Maklerangebote, Tel. 06074 90913 o. 0171 6253092 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Rodgau/Hainhausen, S-Bahn Nähe, DG, 2 Etage, helle 3 - Zi., Whg., 58 m², mit Abstellkeller, ab sofort zu vermieten, KM 400,-€ + 100,-€ Umlage, 2 MM KT, Tel. 06106 16363 Nieder-Roden, 3 Zi.-Whg., Küche, Bad, Blk., ruhige Lage, 65 m², ab 01.04.2017, KM 520 € + NK + Kt., + Stellpl. 35 €, Tel. 0170 5509749 Dreieich/Sprendlingen: 3 1⁄2 Zi., Whg., 85 m², Tgl.-Bad, Küche, Stellpl., KM 800,-€ + 100,-€ NK, ab 1.4.2017, Tel. 0157 78324800 ab 16 Uhr VERMIETUNG 4 UND MEHR ZIMMER N-I, Peterstr. 1, nähe Einkauszentrum, 4-ZKB u. Dusche, 2. OG, 116,6 m² inkl. Blk., 1000,- € KM+ NK + Kt., z. 1.3.17 zu vermieten. Die Wohnung ist neu renoviert u. neuer Fußboden. Besichtigung Freitags v. 17-19 Uhr oder Samstag 10-14. Tel. 06102/249719 od. 0163/7562351 od. 0151/65104776 od. 06052/919308 LUXUS Erstbezug Penthouse 218m² Heusenstamm helle 4,5 Zi neue EBK, 2x gr. Balkone, 2xTL-Bäder, Sauna, Kamin, Stellpl. Garage sehr ruhig am Waldrand 10 Gehmin zu S-Bahn KM 2.200,-€ + NK 300,-€ von Privat Tel. 0162-3949366 Offenbach-Bieber 4 Zi. Wohnung ca. 92m2 ab 01.03.17 zu vermieten. Küche, Tgl. Bad, Keller. Kalt-Miete: 750 € + NK. + 2MM. KT. Tel. 069/835318 / 01701883635 Rodgau Nieder-Roden, 4 Zi., Kü., Bad, Balkon u. Keller, ca. 104 m², 620 € KM u. 230 € NK, 3 KM Kaut., Tel. 06106 733466 Ullrichstein OT, 4 Zi.-EG-Whg., EFH m. Garten, beste Lage, an Rentnerpaar od. ruh. Fam. € 389 + NK + KT. Tel. 01523 4182472 Dreieich-Drh., 4 Zi. Whg. in 2 FH, frei, 87 m², Blk., Keller, Gartennutz., max. 3 Pers., KM 760 € + Garage 60 € + NK 250 € + Kt., EVA, Tel: 06103 63565 4 Zi Whg, Bad, Keller, Garage u. Garten, Im 3 Fam.Haus, ab 01.03.17, Kaltmiete 820 €. Tel. 0172 2915865 MÖBLIERTES WOHNEN OF: 2-Zi.-Whg., zentral, neu saniert, ca. 60 m², Südbalk., Eckbadewanne, 550 € KM + Uml., auch als WG geeign., v. priv., ab 01.3. Tel. 0176 88215000 Sprendlingen ab 1.4.17 in 2-er WG, teilmöbl., 1 Zi. 23 m² 180 €, 1 Zi. 37 m² 290 € + NK ca. 120 € + Kt., EBK, Du.Bad, Blk., keine Tierhaltung, NR. Tel. 06103 64116 OF: Monteur-Whg. für Firmen, 3 Zi., 90 m², EBK, Bad, Du., WC, sep. WC, gr. Blk., möbl., TV, Internet, für 6 Pers. Tel. 069 86781091 o. 0163 1872808 Die Alternative z. Hotel: möbl. Zi./ App., (Hotelkomf.), m. Wäscheserv. u. Reinig., in OF, 520 € – 720 €, 1 MM KT. T. 069 86781091 o. 0163 1872808 Ich glaube an Wunder! ältere, naturverbundene Dame su. hübsche, freundl. Parterre Whg., ca. 90 - 100 m² Wfl., Terrasse, wenn mögl. kl. Garten, Grge., Raum Dreieich, Rödermark, Ober Roden, langfr. zu mieten. Tel. 0160 96261248 APM (Mieter) sucht für ungarische Mitarbeiter eine Monteurwohnung im Raum Offenbach. AP: Fr. Borgwardt. Tel: 0 6181/ 90 66 80, www.apm-personal.de Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8 MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER OP-Mitarbeiter in Festanstellung sucht 1-2 Zi.-Whg. in Dreieich/Langen oder Egelsbach Tel: 0170 5991687 MIETGESUCHE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Sympathische Frau (49) (DiplomKauffrau in Festanstellung), NR, sucht neues Zuhause zum Wohlfühlen in Frankfurt; 2,5 - 3 Zimmer auf ca. 70 bis 80 qm mit Balkon und/oder Gartennutzung; Anschluss zum ÖPNV, Frankfurt-Sachsenhausen oder eine andere nette Ecke in Frankfurt; Kontakt unter: [email protected] oder Tel. 0177 / 49 52 662 ab 18.00 Uhr Sympathische Frau (49) (DiplomKauffrau in Festanstellung), NR, sucht neues Zuhause zum Wohlfühlen in Frankfurt; 2,5 - 3 Zimmer auf ca. 70 bis 80 qm mit Balkon und/oder Gartennutzung; Anschluss zum ÖPNV, Frankfurt-Sachsenhausen oder eine andere nette Ecke in Frankfurt; Kontakt unter: [email protected] oder Tel. 0177 / 49 52 662 ab 18.00 Uhr Wohnungssuche WG . Wir (w) suchen ab sofort zur Gründung einer zweier WG eine 2-3 Zimmerwohnung in der Offenbacher Innenstadt, um den Weg zur Arbeit und Uni zu verkürzen. Unser Kaltmietenbudget liegt bei 650€. Tel. 01773038172 Familie mit 2 Töchtern (15+18J.), Vater bei der Polizei, und 2 Kätzchen suchen dringend zum 1.3.2017 3 Zi.Wg. mit Balkon, parterre oder 1.Stock in oder um Offenbach, Tel: 015254189192 Junge christliche Familie aus dem Irak su. 3 - 4 Zi. Whg. in Obertshausen, Miete ist sicher. Tel. 0177 9243320 Suche 2,5 - 3 Zi.-Whg. in Rödermark Urberach, wenn möglich mit EBK, Tel. 0162 4110826 Off./Bahnhofsnähe: 2 Zi.-Whg, ca. 45-55 m², max. 5. OG, ab 1.5.17 ges., WM bis 650 €. Tel. 0163 8844165 GARAGEN Garage zu verm., OF, Obere Grenzstr., Nähe Kettler Krankenhaus, ab 1.2.17, MM 60 €, T. 0171 5443187 gepfl. Tiefgaragen-Stellplatz zu vermieten, Landgrafenring 31, monatl. 40 €. Tel. 069 857647 Garage gesucht on Offenbach o. Umgebung, Tel: 069894545 GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE Sprendlingen - Zentr.: voll möbl. Whg. m. 1 Zi. u. 1 Wohnkü., Tgl.-Bad, EBK, Laminat, von priv. ab 01.03.17, 530 € zzgl. 120 € Uml. + 3 MM Kt., Tel. 0172 6923623 Mü.-Lämmerspiel, 2-Zi.-Sout.-Whg., 56 m², Laminat/Fliesen, EBK, SW-Terrasse, KM 470 € + 100 € Uml., oh. Heizung, renov., Chiffre A 2302312 Langen: 2 Zi. Whg., 65 m², BLK, 4. OG mit Aufzug, KfZ-Stellpl., WM 750 €, 2 min. Fußweg z. Bhf., ab 1.3.17 zu verm. Tel. 0163 8794768 Ulrichstein (Vogelsberg), 2 Zi Whg, EG, schöne Lage, 238 €+ NK/ KT. Tel. 0152 34182472 OF-Zentrum, 2 ZKB, Tgl.-Bad, neu saniert, neue Fenster, KM 500 € + NK + Kt., Tel. 0172 6136827 130 m², 2 1/2 Zi., echte Komf.-Whg, in Dreieich zu verm., 1070,-€ + NK + TG, Tel. 06183 900390 VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Hochwertige 2-Zi.-EG-Whg., Mühlheim - Markwald, EBK, Bad, Blk., Parkdeck, 61 m², v. priv.zu verk., Tel. 01575 8548169 Obertshausen S-Bahn Nähe, 2. OG im 3-Fam Haus, ca. 70 m², 3 Zi., Küche, Bad, Blk., Keller, Waschk., vom Verm. 520,- € + NK 110,- € + sep. Hzg., Chiffre Z 2302314 MIETGESUCHE Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/2 73 24 Obertshausen-Hausen: 3 ZW in 3 Fam.Haus, 78 m², Dachgeschoss, 2 Balkone, an Ehepaar mittleren Alters um 01.05.17 oder früher zu vermieten. KM 500,-€, NK 200,-€ + 2 MMK, Garage 50,-€, Tel: 06104/72512 Helle 545 m² gepflegte Halle m. Büro zu vermieten ! Rodgau-Weiskirchen Industriegebiet Ost Tel. 0 61 06 - 1 45 68 • Immobilienscout 24 ID 91683381 Provisionsfrei- Büro 65 m² 420€ + BK + MwSt Dzb. Phillip-Reis-Str. in kl. Bürogeb.2 WC,1 Teeküche, 2 Parkplatz. 3 MM Kaution ab sofort. [email protected] Mobil 0152 36871092 Provisionsfrei- Büro 90 m² 580€ + BK + MwSt Dzb. Phillip-Reis-Str. in kl. Bürogeb. 2 WC, 1 Teeküche, 2 Parkplätze ab sofort. Um 60 m² erweiterbar. [email protected] o. 0152 36871092 Friseursalon etabliert, in OF-Bieber West, 6 Plätze, zu verpachten. Keine Abstandszahlung! � 069 - 89 42 37 Mühlheim: Geschäftsräume, Laden, ehem. Sparkassenzweigstelle, in hervorragener Lage, 80 m², zu verm.,800 KM + Uml. + KT. Tel. 0172 6925357 Heusenstamm kleines helles B ü r o 1 Zim. Büro inkl. Internet auf Wunsch teilmöbliert Miete 200,-€ +NK 50.-€ Ab Sofort frei Tel. 0162-3949366 OF: Büro 33 m² oder 151 m² Lager/ Atelier, im 1. OG zu vermieten, Tel. 06071 21973 425 m² Gewerbehalle m. Büros 63512 Hainburg Tel.: 01578 -5050284 GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE OF-Liebigstr.: 3 Zi., ruh. Wohnl., Bad m. Wanne, Gäste-WC, EG, 2 Balkone, WZ + EZ + Kü. offen, Keller, KM 640,€ + NK 250,- €, 3 MM KT, kein Amt, Garage mgl., Tel: 06074 3046838 o. Mail: [email protected] Ca. 50 bis 100 m² ebenerdiger trockener Lagerraum in Neu-Isenburg / Dreieich zu mieten gesucht. Fa. W. Kläre T. 0177-2156339 GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE Für Kapitalanleger günstige Gelegenheit. Aus Altersgründen verkaufe ich mein Gartengrundstück in Langen, ca. 1.110 m². Der Eigentümer erwartet meist bietend ab 150 € pro m². Späßen und Provisionsfrei. Bieterendtermin 28.02.2017. Angebote unter Tel. 0157 52536664 Für Kapitalanleger günstige Gelegenheit: aus Altersgründen verk. ich mein Gartengrundstück in Langen, ca. 1110 m², der Eigent. erwartet meistbietend ab 150 € pro m², Spesen- u. Provisionsfrei. Bieter-Endtermin 28.02.17. Angebote unter Tel. 0157 52536664 GRUNDSTÜCKE - GESUCHE Junge Familie mit 2 Kindern sucht Baugrundstück in Neu-Isenburg 200 - 400 m², für Doppelhaushälfte oder Einfamilienhaus, Tel. 0151 10709365 AUSLANDSIMMOBILIEN Leben, wo andere Urlaub machen! Traumhaus am Meer auf der Insel Korcula (Kroatien), 247 m² mit großer Terrasse, Wasser, Strom, Telefon, SATund Digital TV, Wi-Fi, 3 Etagen + Garage, ideal für drei Familien oder Tourismus, für 300.000,- € zu verkaufen, Tel. 0177/1881343 oder [email protected] auto.op-online.de Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.auto.op-online.de DACIA MERCEDES BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Dacia Sandero Stepway.TCe 90. Prestige. Neues Modell. (Facelift). Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 66 kW-90 PS, Navigationsystem. Klima. Start-Stop Funktion. Servo, ZV. elfh. , PDC usw. Blaumet. 13.450 €. Verbrauchsangaben: innerorts. 5,8l. Außerorts. 4,7l, kombiniert. 5,1l. Co2; 115 g/KM. Effizent Kl.C. Weitere Neufahrzeuge Sofort Lieferbar. Auch mit Automatikgetriebe Lieferbar. Verschiedener Farben bei uns vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D Mercedes-Benz C 220 CDi. Grüne Plakette. Avantgarde. Automatik. Klima 125 kW-170 PS.Diesel., EZ 03/12,Silbermet.Teilleder.PDC.Schiebedach.Navi.Alu.usw.Top Gepflegt. 65000 km, 19850 EUR Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 86D7E6B OPEL Privater Automarkt im Autokino F.-Gravenbruch Jeden Samstag 8-14 Uhr Gutschein über € 10,00 VW Polo 1.4i.(Euro4). Comfortline. Klima. 59 kW-80 PS, EZ 02/07, Blaumet. 100000 km. Scheckheft. Viele Extras 5450 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 86782FC WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36160 www.wm-aw.de Fa WOHNWAGEN / CAMPING LMC Scandica 551 D, Winterausstattung, ALDE Warmwasserheizung, 40 mm Isolierung, Skibox, Autark Paket, EZL 12 / 2013 uvm., 23.990,- € Freizeitcenter Goebel Mainaschaff � 06021-73135 am Mainparkcenter Sofort Bargeld! Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil Tel.: 0171/4948116 KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157 - 916 80 06 0174 - 600 46 73 100% HÖCHSTPREISE Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel. 06258/5089921 · 0151/71872306 PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV. WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT WESTFALIA EICHMANN ANHÄNGER ANHÄNGER-VERMIETUNG ANHÄNGERKUPPLUNGEN EINBAU VON KUPPLUNGEN FAHRRAD-TRÄGER ANHÄNGERERSATZTEILE WERKSTATT-SERVICE Alfa Giulietta, 88 kW/120 PS, 1.4 TB, 16 V, 1 Fahrzeughalter, 05/11, 25 tkm, 8-fach bereift, Scheckheft gepflegt Ausstattungsliste anbei, VB 12.800,- € Bei Rückfragen: Tel. 06106/733333 BAR GELD BMW GASFEDERN + BREMSSEILE - PRODUKTION Orber Str. 11-13 · 60386 Frankfurt/M. Tel.: 069 - 941415-0 www.westfalia-eichmann.de BMW 728 IA, E 38, Bj.12/96, 480 tkm, TÜV/AU 1/18, grün metal., Radio/CD, SD, Navi, 8 - f. bereift, Ski-Sack, Spezi.-Glas,u.a.,1.490€,Tel. 06106 72513 Skoda Fabia 1.2i. Grüne Plakette. 5 Türig. Wenig KM. Mod.2009 51 kW70PS, EZ 11/08, Gelb. Servolenkung. ABS. Airbgas. ZV. usw. Scheckheft. 29000 km, 5950 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 879221B Toyota Yaris Hybrid -Antrieb der Zukunft- Automatik, Verbrauch 3,5 lt., neuw. Zust., eine Inspektion gratis + Garantie ca. 7000 km, Finanzierung mögl., 12.900,- € Tel. 0171/9198842 Westfalia-Eichmann KA Bj. 2010, neues Modell, 1 Hd. Klima, met., Tüv 11/18 orig. 80.000 Km 4200 € Tel.: 01522/3499736 4 WR Michelin, Gr. 195/65R15 91T, auf 5-Loch-Stahlfelge (Passat) m. Radzierblenden, KP 100 €, Tel. 06106 258796 ! AUF JEDEN EINZELNEN KOMMT’S AN Zeuge sein, Hilfe leisten – jeder kann im Rahmen seiner Möglichkeiten etwas tun. www.kfz-ankauf-24h.de TOYOTA Ford Transit 2,2 TDCi.Kasten. Grüne Plakette. 63 kW-85 PS, EZ 05/09, Blau, 136000 km, Servo. ABS. Airbag. elfh. 6850 EUR. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 823B86B VW T3/T4 Suche Liebevolle & gute Hände suchen gut erhaltenen VW T3 oder T4 Camping-Bulli um Europa zu entdecken. Tel. 0170-4820487 Zivilcourage ist nie zu viel Courage! Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt FORD ALFA ROMEO Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung � 06102-3649416 o. 0163-2488318 4 WR 205/55 R 16 neuw. 190,- € u. 4 WR 195/65 R15 neuw. für VW/Audi 170,- €, Tel. 015785503955 Alle Marken! Alle Modelle! 06157 8018572 0171 8181110 Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0177 310 5303 und 06158/7488215 Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel. 06103/2704609 o. 0151/22698888 2 WR/ Stahlflg., neu 155 /70/ 13 Zoll,+ 4 WR./ Stahl, gebr., 165/ 70/ 14 Zoll für Fiat Punto, 4 neue Stahlflg., VW Polo 14 Zoll. Tel. 0157 87247156 AUTO ANKAUF Immer erreichbar, 24h Mo. - So. Dacia Duster SCe.115.4x2. Laureate-Look Paket. Tageszulassung. Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 84 kW, Klima. Start-Stop Funktion. ZV. elfh. Alu, usw. Graumet. 14.950 €.Verbrauchsangaben: innerorts. 7,7l. Außerorts. 5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/KM. Effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, 63303 Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel. 0178 - 848 76 87 Jederzeit erreichbar Mobil 01 73 - 3 08 74 49 Tel. 0 61 58 - 6 08 69 91 Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung ANKÄUFE Skoda Yeti 1,2 TSi.(Euro5). Grüne Plakette. Wenig KM, 77 kW-105PS, EZ 5/2012, Tüv-Neu. Silbermet. ZV. elfh. Radio-CD. PDC. Sitzheizung. 45000 km, Viele Weitere Extras. Top Gepflegt 12450 € Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 841050A � 06102 - 8653651 oder 0177 - 2802695 (auch WhatsApp) ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR SKODA Dacia Dokker 1,6 SCe. Laureate. Tageszulassung. Sofort zum Mitnehmen. 75 kW, Klima. Start-Stop Funktion. ZV. elfh. 2 Schiebetüren. Dachreling. ABS. Airbags. ESP. Radio-CD. usw. Weiß. 12.950 €. Verbrauchsangaben: innerorts. 7,7l. Außerorts. 5,3l, kombiniert. 6,2l. Co2; 140 g/KM. Effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D (Baujahr, km, Zustand egal) Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 – Bundesweite Abholung – gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen Privatanbieter statt € 22,- nur € 12,-- www.autokino-automarkt.de Alles anbieten! KFZ-ANKAUF PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- o. Getriebeschaden. Toyota Yaris Bj.99, Km 150.000, TÜV Jan/2018, technisch + optisch ok, 1l Motor 65 PS, Benziner, Preis 990,-€, Tel: 01704105378 VW VW Golf 4 Autom., Bj. 98, 81tkm, TÜV/AU 04/18, Servo., ZV, eFH, Scheckheft, SSD, Airbag, Alu mit Allwetterreifen, Bremsen neu, € 3.950,-� 0171 - 54 17 519 WIR KAUFEN JEDES Fragen? Infos gibt’s bei Ihrer nächsten Polizeidienststelle und im Internet www.polizei-beratung.de FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG ! Jederzeit erreichbar Mo. – So. Neue Räder braucht das Land! T UMWEL E PRÄMI JETZT! 0171/4991188 06157/8085654 � Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Seriöse Firma Baumaschinen, Unfallmit 30 Jahren Erfahrung fahrzeuge, ohne TÜV, Motor & Getriebeschäden. SOFORT BARGELD! Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std. � 0 60 71 / 96 86 41 od. 0151 / 16 59 39 45 Antrag unter vcd.org MEGA in Sachen Kleinanzeigen Mit nur einem Auftrag in 22 Zeitungen Raulmahón - Fotolia All-Inclusive Preis*: * Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 18 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 400.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für Ihre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende. Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-8 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 6,00 € StadtPost www.stadtpost.de www.extratipp.com Gültig vom 30.01. - 18.02.2017 Riesiger Küchen Abverkauf Über 30 Ausstellungsküchen bis zu 70% reduziert. ✕ 7235.- 2998.- LUeSrtigIVeE INhK ochw Elektrogeräte Elektrogeräte ✕ 7590.- 2 998.- Inklusive Side by Side Kühlschrank INKLUSIVE 16650.✕ 7998.- Elektrogeräte anz weiß, Maße in U-Form - Front Lack Hochgl Topmoderne Anbauküche ehör wie Spüäte von AEG und weiteres Zub ca. 300x300x210 cm inkl. Ger 081 7364 KOJE mler und Beleuchtung. le, Mischbatterie, Abfallsam VORTEIL 1 70 AUSSTELLUNGSKÜCHEN bis zu % * REDUZIERT 4 998.Große Anbauküche in Magnolia komb. mit Vintage Eiche Maße ca. 270x325cm inkl. Sitzbank und Ansatztisch inkl. Geräte von Siemens und weiteres Zubehör wie Spüle, Mischbatterie, Abfallsammler und Beleuchtung. KOJE 7364077 LUeSrtigIVeE INhK ochw Elektrogeräte Anbauküche in Front Hochglanz weiß - komb. Mit Hochglanz Quarzgrau, Maße ca. 190x295 cm inkl. Geräte von Ignis und weiteres Zubehör wie Spüle, Mischbatterie, Abfallsammler und Beleu chtung. + VORTEIL 2 + VORTEIL 3 KOJE 7364093A SONDERFINANZIERUNG 0 0% ** E ST U M ✕ 9985.- INKLUSIVE d - komb. mit Eiche Anbauküche in L-Form und Hochschrankbereich- Front Magnolia glänzen Zubehör wie weiteres und Gorenje von Geräte inkl. cm 90 und sägerau, Maße ca. 245x215 cm KOJE 7364074A tung. Beleuch und mmler Abfallsa tterie, Spüle, Mischba R chen- g ü k r e t s u M vergütun INKLUSIVE , • Keine Gebühren • Bis zu 36 Monate Laufzeit Am 10.,11.2. + 17.,18.02.2017 * Elektrogeräte 29980.✕ . 8 9 8 6 1 Moderne Landhausküche in Front Massivholz Fichte - gold, Maße ca. 435x255 cm + Insel 180x110 cm inkl. Geräte von Miele und weiteres Zubehör wie Spüle, Mischbatterie, Abfallsammler und Beleuchtung. KOJE 7364061 Alles Abholpreise · Zwischenverkauf vorbehalten Rabatt gerechnet auf unsere Hauslistenpreise des jeweiligen Herstellers. Gültig nur bei Möbel- und Küchen-Neuaufträgen, ausgenommen im Restaurant, Boutiqueware, Teppich-Bestellware,bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unserer aktuellen Werbung. Inkl Barzahlungsrabatt. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Ausgenommen Artikel der Hersteller: Next 125, Miele, Gaggenau, Team 7, Leicht, Bora, Leonardo Bad, Spectral, Ekornes, Hülsta Now, Flexa, Tempur, Moll, Sprenger, W. Schillig Black Label, B-Collection, Smedbo, Outdoorchef, Bücher u. Elektrokleingeräte. Möbel Kempf GmbH & Co.KG • Niedernberger Straße 8 63741 Aschaffenburg/Nilkheim • Telefon: 0 60 21/49 03-0 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff Von der Abfahrt Abfahrt • Aschaffenburg West Aschaffenburg/Großostheim-Mitte Mo.-Fr. 10.00 - 19.00 Uhr • Sa 10.00 - 18.00 Uhr www.moebel-kempf.de e-mail:[email protected] 705AZ ** Finanzierungsbeispiel: Nettokredit: 1800.- € : 36 Monate = 50 € Monatsrate. Weitere Finanzierungs-Laufzeiten möglich. Fragen Sie unsere Fachberater. Finanzierung über unsere Hausbank: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Übliche Bonität vorausgesetzt. 24 StadtPost Nr. 5, 2. Februar 2017 Turnstunde für die Kleinsten Kirchenkalender Dreieich – Der Turnverein Dreieichenhain hat auch für die Kleinsten Angebote. So gibt es Turnen für Eltern und Kind an jedem Dienstag von 16 bis 17 Uhr für Kinder ab anderthalb Jahren, für Kinder von drei und vier Jahren montags von 16.30 bis 17.30 Uhr und für Kinder von fünf und sechs Jahren ist immer montags von 15.15 bis 16.15 Uhr Turnstunde. Zudem gibt es für Drei- bis Sechsjährige von 15 bis 16 Uhr am Dienstag ein Angebot. St. Albertus-Magnus-Kirche Langen Samstag, 4.2.: 16 Uhr Taufe von Tiziano Lisi, 18 Uhr Vorabendmesse mit Erteilung des Blasiussegens. Sonntag, 5.2.: 10.30 Uhr Hochamt mit Erteilung des Blasisussegens, 10.30 Uhr Kinderwortgottesdienst, 17 Uhr Rosenkranz in den die Anliegen unserer Tage Hl. Thomas von Aquin Sonntag, 5.2.: 10 Uhr Hochamt mit Erteilung des Blasiussegens Liebfrauenkirche Sonntag, 5.2.: 9 Uhr Hochamt mit Blasiussegen. Katholische Pfarrgemeinde St. Laurentius Samstag, 4.2.: (HG) 18 Uhr Sonntagvorabendmesse. Sonntag, 5.2.: (Lau) 9 Uhr Eucharistiefeier. (Ste) 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Vorstellung der Kommunionkinder. (Lau) 11.15 Uhr kroatische Gemeinde. (Ste) 16 Uhr italienische Gemeinde. Katholische Kirchengemeinde St. Marien Samstag, 4.2.: (Gö.) 18 Uhr Sonntagvorabendmesse. Sonntag, 5.2.: (Gö.) 9.30Hochamt. (Drh.) 11 Uhr Eucharistiefeier. Kath. Kirchengemeinde St. Josef Egelsbach/Erzhausen Samstag, 4.2.: (Egelsb..) 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 5.2.: (Erzh.) 10 Uhr Eucharistiefeier; Kindergottesdienst, 16.30 Uhr Eucharistiefeier in spanischer Sprache. Zusammen lesen Egelsbach (red) – Der Literaturkreis Egelsbach liest am 7. Februar ab zehn Uhr in der „Gud Stubb“, Lutherstraße 14-16, zum Thema „Die fünfte Jahreszeit“. Die Mitglieder der Theatergruppe „Theater im Hayn“ arbeiten mit viel Spielfreude an der Inszenierung der Komödie „Party im Strandkorb“ von Bodo Schirmer. Es ist die bereits achte Produktion der Gruppe, die am zweiten Märzwochenende zur Aufführung gebracht wird (www.theater-im-hayn.de). Gespielt wird am 10. und 11. März um 19.30 Uhr und am 12. März um 18 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum St. Johannes in Dreieich. Eintrittskarten im Vorverkauf bei Fußpflege Ute Cobb, Alte Bogengasse 35. Foto: p Glückslos-Nr.: 0201SP Buchung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Evangelische Kirchengemeinde Götzenhain Sonntag, 5.2.: 10 Uhr Gottesdienst, Prädikant Manfred Sehring. Erasmus-Alberus-Gemeinde Sonntag, 5.2.: Gottesdienst mit Prädikant Carsten Kirchberger Ev. Versöhnungsgemeinde Buchschlag-Sprendlingen Sonntag, 5.2.: 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Ingeborg Verwiebe, Hegelstraße Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 16.00 Uhr So. 10.00 - 16.00 Uhr Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Das Meer Sardiniens mit COSTA PACIFICA Italien - Frankreich - Spanien 8 Tage: So 24.09. - So 01.10.2017 8 Tage: So 01.10. - So 08.10.2017 Tag der dt. Einheit 8 Tage: So 08.10. - So 15.10.2017 Ferien Hessen 8 Tage: So 15.10. - So 22.10.2017 Ferien Hessen Evangelische Christuskirchengemeinde Sonntag, 5.2.: 10.30 Uhr Gottesdienst, Prädikant Werner Vogelgesang Evangelische Kirchengemeinde Offenthal Sonntag, 5.2.: 10 Uhr Gottesdienst, Marcus Losch. Evangelische Kirchengemeinde Langen Stadtkirche Sonntag, 5.2.: Kein Gottesienst S T E W A - S O N3.2D017E R P R E I S bei Buchung bis 31.0 8 Tage VP ab € 669,p.P. Hin- und Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus Evangelische Kirchengemeinde Egelsbach Sonntag,5.2.: 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Freie evangelische Gemeinde Langen Sonntag, 5.2.: 10 Uhr Gottesdienst, Predigt: Simon Gottschick. Freie Christengemeinde Langen Sonntag: 10 Uhr Gottesdienst. Internet-Code: A17AFCP COSTA PACIFICA Baujahr: 2009 BRZ: 114.500 Länge: 290 m Breite: 35 m Geschwindigkeit: 23 kn Passagierdecks: 13 Kabinen: 1.504 Restaurants: 5 Bars: 13 Samsara Spa: 6.000 qm Evangelische Burgkirchengemeinde Dreieichenhain Samstag, 4.2.: 18 Uhr Abendandacht. Sonntag, 5.2.: 10 Uhr Familien Gottesdienst mit Kurzfilm, der sich auch für Erwachsene eignet, zum Thema „Grenzen / Mauern“ InfoVeranstaltungen COSTA-Flotte am Do 02.03.2017 um 15.00 & 19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Internationale Jesus Gemeinde Langen Sonntag: 10 Uhr Gottesdienst im UT Kino, Langen. CZDe - Evangelische Freikirche Dreieich-Götzenhain Sonntag: 10 Uhr Gottesdienst – außer 2. Sonntag im Monat. Neuapostolische Kirche Langen Sonntag: 9.30 Uhr; Mittwoch: 20 Uhr Gottesdienst. Zeugen Jehovas: Gemeinde Dreieich: samstags 17 Uhr Gottesdienst; Gemeinde Langen: sonntags 10 Uhr – jeweils Taunusstraße 29, Dreieichenhain. Sie sparen bei Buchung bis 31.03.2017 bis zu € 680,- pro Kabine gegenüber dem Costa Frühbucher-Extra-Preis! Evangelische-methodistische Kirche: Samstag, 4.2.: 16.30 Uhr Gottesdienst, M. Hrcan. Barcelona LEISTUNGEN • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus nach / von Savona inkl. Begrüßungsfrühstück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung) • Vollpension bis zu 6 Mahlzeiten täglich (Frühstück, Mittagessen, Abendessen zu festen Tischzeiten), tagsüber Snacks, teilweise Mitternachtssnacks, Galaabend • Teilnahme an allen kostenfreien Bordveranstaltungen • Unterhaltungsprogramm an Bord • Benutzung aller kostenfreien Bordeinrichtungen • Gepäcktransport in den Ein- und Ausschiffungshäfen • Bordzeitung und Tagesprogramm in Ihre Reise mit COSTA PACIFICA Reiseroute deutscher Sprache • deutschsprachige Betreuung an Bord • Kinderbetreuung im Squok-Club bis 17 Jahre Route: Savona - Marseille - Barcelona - Valencia - Cagliari Civitavecchia/Rom - Savona Tag 1 2 3 4 5 6 7 8 Beratungsangebot geht weiter Cagliari Marseille Hafen Busanreise nach Savona und Einschiffung Marseille (Frankreich) Barcelona (Spanien) Valencia (Spanien) Erholung auf See Cagliari (Sardinien/Italien) Civitavecchia/Rom (Italien) Savona (Italien), Ausschiffung und Busrückreise Ankunft --08.00 Uhr 08.00 Uhr 08.00 Uhr --08.00 Uhr 08.00 Uhr 08.00 Uhr Kat. Kabinentyp IC 2-Bett Innen Classic IP AC 2-Bett Innen Premium 2-Bett Außen Classic Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen Abfahrt 17.00 Uhr 17.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr --17.00 Uhr 18.00 Uhr --- BP 2-Bett Balkon Premium *Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). **Sichtbehinderung in den vorderen Kabinen. Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Costa Hauptkatalog. Die Costa Club-Vorteile sowie die der Kategorien Classic und Premium (siehe Costa Hauptkatalog) für die Kreuzfahrt können bei Sonderpreisen nicht gewährt werden. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten. Veranstalter ist Costa Crociere S. p. A., Piazza Piccapietra, 48, 16121 Genua, Italien. Repräsentanz in Deutschland: Costa Kreuzfahrten, Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Reisepass oder Personalausweis, gültig bis 6 Monate nach Reiseende. REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt Bistro Café Zimt STEWA Touristik GmbH Lindigstr. Lind digstr. 2 63801 Kleinostheim inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum möglich. innLAdun mEESSE G 2012 Lissabon, Leuchtturm Granada, Alhambra Große Spanienund Portugalrundreise West-/Südwestkap- Gibraltar, » Seefahrer, Traumstrände und Flamenco WA reeise W messe 033. und Sonnntag rrtragspart , 18.03 tnern n aus .2012 ganz Europ a sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 uhr h bei Anmeldung per Karte Mit steWA reisev erlosu ng SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: € 460,- 2012 nnstaltun ggelegenhg (Hotelie iers - reederei e rreisekineiten, Beewirtung en - Touristik os mit Liive-mode, reisever anbieter ) rationen losungen & Show- € 1934,p.P. SAN SEBASTIAN BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA TARRAGONA MONTSERRAT CÓRDOBA Leistungen: BARCELONA Unterbringung: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der in guten am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope *** und ****Hotels (Landeskategorie) • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel • täglich Abendmenü oder Buffet Lar im Zentrum Mercure Monte in den Hotels • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über • sachkundige, örtliche, deutschsprachige ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Führungen Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer in San Sebastian, León, Santiago Meer de Compostela, • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Nevada Palace, in Leon, Ronda und zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Barcelona Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, • Portweinkellereibesichtigung Spa & Resort, in Porto mit Verkostung wenige Meter zum Strand und • Santiago de Compostela: (1ÜN)****Hotel • Besichtigung des Gibraltar-Felsens in unmittelbarer Nähe Eurostars inklusive Busfahrt zur Altstadt San Lazaro,einmodernes Hotelzwischen und Eintritt Grotte demPalast • Santa Susanna: (2 ÜN) ****Hotel KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der • Besichtigung Granada inklusive Montagut, in der Alhambra Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhône KOST ENLOSE S ABO DES ST EWA IN F O B RI E FE S U N T ER W W W S T E WA D E 1486021792302_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff STEWA LLindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim A00812 s WA ste BBrief Der STEWA Info-Brief Angebots-Nr.: MA0512 Santiago de Compostela € 439,€ 189,50% Aufpreis Alleinnutzung * STEWA Hotel Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung € 669,€ 719,€ 869,€ 949,€ 1069,€ 1169,- 3./4. Oberbett* Kinder bis 17 J. im Oberbett* Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim STEWA-Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 31.03.2017 AP** 2-Bett Außen Premium** BC 2-Bett Balkon Classic DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Minibar und Klimaanlage. TEWATE Bistro bus Basis • KoSTEnL Kleino SSTEWA oSE PKW-PAArKPLäT stheim zuBrinG zE Er-SEr Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr. 2 I 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de C alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief Ca. mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden m SSie unter www.stewa.de oder„STEWA Info-Brief eerwünscht“ an [email protected] THEMEN WOCHE Kanadas Westküste Di 07.02.17 15 Uhr Kanadas Ostküste Di 07.02.17 19 Uhr Von New York bis Miami Mi 08.02.17 15 Uhr New York & Ostküste Mi 08.02.17 19 Uhr Eintritt frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1 Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Sozialpädagogin bietet Hilfe im Alltag Dreieich (red) – Das Beratungsangebot des Forum Nord mit Sieglinde Bordon „Hilfe im Alltag“ findet bis zum Umzug in das neue Stadtteilzentrum weiterhin im Büro des Nachbarschaftstreffs im Berliner Ring 13 -15, statt. Dienstags von 10 bis 15 Uhr steht die Diplom-Sozialpädagogin des Vereines Hilfesuchenden mit Rat und Tat zur Seite. Durch umfassende Beratererfahrung aus ihrer 25jährigen Tätigkeit im Fachbereich Soziales der Stadt Dreieich, hilft sie den Menschen bei Behördenund Bankangelegenheiten, Alltagsproblemen, Problemen in Familie und Partnerschaft weiter. Vieles kann in ihrer Sprechstunde erledigt werden, ohne dass die Bürger des Sprendlinger Nordes sich auf den Weg ins Rathaus in der Hauptstraße 45 machen müssen. Durch die Vernetzung der Pädagogin zur Behörde, können die Ratsuchenden wenn nötig, gezielt an die zuständigen Stellen im Rathaus vermittelt werden. Bordon berät verständlich und neutral. Termine müssen keine vereinbart werden. Das Beratungsangebot steht allen Bewohnern des Quartiers offen und ist kostenlos. Während ihrer Sprechstunde können auch Anfragen rund um den Verein gestellt werden. Die Anfragen werden telefonisch von Christine Wenzke, Freiwilligenkoordinatorin des Nachbarschaftsvereines, zeitnah beantwortet. Das Büro ist unter � 06103 388181 zu erreichen.
© Copyright 2024 ExpyDoc