Das Spielerkarussell drehte leer

SPORTMAGAZIN
Blick in die
morgige TZ
LAUFSPORT. Am vergangenen Wochenende fand in der Niederlausitzhalle in
Senftenberg die 11. Auflage des Senftenberger Hallenmarathons statt. Da
draußen zurzeit nicht viel los ist, eine
willkommene Abwechslung. So auch für
Läufer des SC Klitzschen 1920.
FREITAG, 3. FEBRUAR 2017 | SEITE 21
SVR testet statt Strehla II
morgen Wacker Dahlen
FUSSBALL. Die BSV Strehla II hat den für
morgen geplanten Test beim SV Roland
Belgern abgesagt. Doch die Belgeraner
fanden schnell Ersatz für ihr Testspiel –
gegen den FSV Wacker Dahlen. Anstoß
im Rolandpark 14.30 Uhr.
TSV-Senioren beim
Pokalturnier in Wurzen
HOCKEY. Die Ü50-Spieler des TSV BlauWeiß Torgau starten am morgigen Samstag beim in Wurzen (Stadtsporthalle/10–15
Uhr) ausgetragenen des Hallenturnier für
Ü50-Senioren um den Pokal des Sächsischen Hockey Verbandes. Die Torgauer,
die dieses Turnier in der Vergangenheit
bereits gewannen, treffen auf die Vertretungen vom PSV Chemnitz, ESV Dresden,
ATV 1845 Leipzig, TSV Leuna und HTC
SO Leipzig.
H.U. Schreiber
Hartenfelser laden
wieder in die SaW ein
FUSSBALL. Am Sonntag veranstaltet der
SC Hartenfels Torgau 04 im Rahmen seiner Hallen-Cup-Serie 2017 zwei weitere
Turniere: 9–13 Uhr F-Junioren mit FSV
Luckenwalde, FC Eilenburg, Stahl Riesa,
RB Leipzig, Lok Leipzig, Phönix Wildau,
BSV Strehla und Hartenfels Torgau 04;
14–18 Uhr C-Junioren mit SG Falkenhain/
Kühren, Lok Falkenberg, FSV Oschatz,
Eintracht Süd Leipzig, FC Bad Liebenwerda, FSV Krostitz, FA Wurzen und Union
Torgau.
■ SPORTVORSCHAU
FUSSBALL
• (Landesklasse/Nachwuchs) B-Junioren Sa.,
10.30 Uhr: NHS Union Torgau – Liebertwolkwitz/Markkleeberg
• (Testspiele/Männer) Sa., 13 Uhr Torgau/
Hartenfelsstadion: Hartenfels Torgau – Herzberg, Sa., 14 Uhr: Schildau – Süptitz, Trebitz
– Dommitzsch, Beilrode – Annaburg, Sa.,
14.30 Uhr: Belgern – Dahlen, So., 14 Uhr:
Naundorf/Zschepplin – Kobershain
• (Hallenturnier/Alte Herren) Sa., 14–18 Uhr
Belgern/Stadthalle: Alte-Herren-Turnier des
SV Roland Belgern mit Schildau, Doberlg-Kirchhain, Blumberg, Fichtenberg, ASG
Torgau, Belgern
• (Hallenturniere/Nachwuchs) Sa., Torgau/
SaW: 18–22.30 Uhr Torgau/SaW: 22.
Hallen-Cup-Serie des FC Elbaue Torgau für
A-Junioren mit 10 Mannschaften; So.,
Belgern/Stadthalle: 8. Belgeraner Allianz-Hallen-Cup des SV Roland Belgern –
9–13 Uhr E-Junioren mit 7 Mannschaften;
13.30–18 Uhr D-Junioren mit 10 Mannschaften; So., Torgau/SaW: Hallen-Cup-Serie des
SC Hartenfels Torgau 04 – 9–13 Uhr
F-Junioren mit 8 Mannschaften, 14–18 Uhr
C-Junioren mit 8 Mannschaften
• (Schiedsrichter) Sa., 8–14 Uhr Mockrehna/
Sportlerheim: Schiedsrichter-Neuausbildungskurs
HANDBALL
• (Bezirksklasse/Männer) Sa., 15 Uhr:
Rückmarsdorf II – Torgau
• (Bezirksliga/Nachwuchs) D-Jugend So.,
10.30 Uhr Torgau/JWG: Torgau – Leipzig-Mölkau III
• (2. Kreisliga/Männer) Sa., 16.15 Uhr:
Regis-Breitingen II – Torgau II, So., 12 Uhr:
Miltitz – Belgern II, So., 13 Uhr: Leipzig-Mockau II – Belgern
HOCKEY
• (Ü50-Senioren) Sa., 10–15 Uhr Wurzen/
Stadtsporthalle: Turnier der Ü50-Senioren
um den Pokal des Sächsischen Hockeyverbandes
KEGELSPORT
• (Bundesliga/Männer-120 Wurf) Sa., 14 Uhr:
Dommitzsch – Zeulenroda
• (Bezirksliga/Männer-200 Wurf) So., 8.30
Uhr: Altenhain – KSV Torgau
• (Bezirksklasse/Senioren) Sa., 8.30 Uhr:
Rotation Leipzig – SSV Torgau II, Sa., 9 Uhr:
SSV Torgau – Miltitz
• (Kreisklasse/Männer) Sa., 13 Uhr: Prettin/
Großtreben II – Langenreichenbach II (in
Großtreben), Langenreichenbach III – SSV
Torgau II, Triestewitz II – Beilrode II
SCHACH
• (Bezirksklasse) So., 9 Uhr: Krostitz – Torgau
VOLLEYBALL
• (Sachsenklasse/Frauen) Sa., 14 Uhr:
Markkleeberg – Schildau
Tipp der
Sportredaktion
Ein Wochenende, das noch einmal ganz im Zeichen des Hallenfußballs steht. Der SV Roland
Belgern, SC Hartenfels Torgau 04 und der FC
Elbaue Torgau richten weitere und abschließende Turniere in Belgern beziehungsweise Torgau
aus. Und auch auf dem derzeit weißen Rasen
gibt es das eine und andere Spiel. So etwa der
Vergleich zwischen Landesklassist TSV 1862
Schildau und dem Nordsachsenligisten SV
Süptitz am morgigen Samstag (14 Uhr).
Ihr Ansprechpartner
in Sachen Sport:
Thomas Manthey
Tel. 03421 721042
[email protected]
Das Spielerkarussell drehte leer
Spielerwechsel der regionalen Vertreter in der Landesklasse NORD und Nordsachsenliga
FUSSBALL. Am Dienstag endete die Wechselfrist, schloss sich das Transferfenster.
Wer wohin wechselte bei den hiesigen
Vertretern der Landesklasse NORD und in
der Nordsachsenliga ist mehr als überschaubar. Vor zehn, fünfzehn Jahren
schrieben sich die TZ-Sportredakteure
noch die Finger wund, mittlerweile ist das
Abtelefonieren der Teams nur noch eine
Sache von Minuten. Kurz gesagt, Spielerwechsel gab es zur Winterpause kaum
welche und das Spielerkarussell dreht sich
nahezu leer.
Landesklasse NORD
• TSV 1862 Schildau
Zugänge: –
Abgänge: –
Trainer: Olrik Schulze
• FC Elbaue Torgau
Zugänge: Roger Weber (JFV Union
Torgau/A-Junioren), Mustafa Ayad Mohammad Fanzi,
Juan Belal, Shehab Alkegk (Syrien/Asylbewerber)
Abgänge: Rocky Wedehase (SC Hartenfels Torgau
04), Alexander Zinke (Arbeit/Altbundesländer),
Trainer: Jens Dehnert
• SC Hartenfels Torgau 04
Zugänge: Rocky Wedehase (FC Elbaue Torgau);
Stephan Kukard (2. Mannschaft)
Abgänge: Alexander Lerche (verogen)
Trainer: Mathias Klopf
Nordsachsenliga
• SV Süptitz
Zugänge: –
Abgänge: –
Trainer: Nico Bachmann
• FSV Beilrode 09
Zugänge: –
Abgänge: –
Trainer: Matthias Kramp
• SV Strelln/Schöna
Zugänge: –
Abgänge: –
Trainer: Dirk Geißler
• SV Frisch-Auf Doberschütz-Mockrehna
Zugänge: –
Abgänge: Jonas Kummer (FC Eilenburg II)
Trainer: Thomas Patommel
• Dommitzscher SV Grün-Weiß
Zugänge: –
Abgänge: –
tom
Trainer: Marcus Ritter
TISCHTENNIS. Am 2. Rückrunden-Spieltag
der Kreisliga OST unterlag Arzberg II mit
4:10 bei Oschatz III. Die Gäste mit Friemelt
(1,5), Gutheil (2,5), Weisser und Rosche.
Sitzenroda musste sich Dahlen nur knapp
mit 6:8 geschlagen geben. Die Gastgeber
in der Aufstellung mit Stellzig (1), Steinfeldt (1), Reichel (1,5) und Moritz (2,5).
Torgau II setzte sich gegen Audenhain II
mit 10:4 durch. Die Elbestädter mit Bürger
(3,5), Müller (3,5), Pflanz (1) und Möllmer
(2) und Audenhain mit Weimert (1,5), Jahn
(1), Richter (1) und Liebmann (0,5). Spitzenreiter Audenhain bezwang Oschatz IV
mit 12:2. Die Gastgeber traten mit Heinecke (3,5), Hellmuth (3,5), Weitzel (2,5) und
Kokola (2,5) an.
M. Weitzel
FC Elbaue beenden ihre
Hallenturnierserie
Nicht viel los zur Winterpause auf dem Spielerkarussell.
Foto: privat
Großartiger Nachwuchs-Fußball
Hallen-Cup-Serie des SC Hartenfels um die Pokale des Rotary-Clubs für D-Junioren
FUSSBALL. Die Stimmung in der Torgauer
SaW war toll. Alle teilnehmenden Teams
hatten einen großen Anhang mitgebracht.
Nach einem langen und anstrengenden
Turnier standen schließlich die beiden ersten Mannschaften im Endspiel. Auch das
Spiel um Platz 3 hatte noch einmal ein ansprechendes Niveau. Die vier Halbfinalisten hatten sich schon in den Gruppenspielen als spielstärkste Teams herauskristallisiert. Aber auch die anderen Team trugen zum guten Gelingen des Turniers bei.
Beide Berliner Teams verabschiedeten sich
bei der Turnierleitung mit den Worten: „Es
war ein tolles Turnier, wir kommen gern
wieder.“ Besonders bemerkenswert. Das
gesamte Turnier verlief in einem ganz tol-
Sitzenrodaer schafften
fast die Überraschung
len fairen Rahmen, zudem auch die beiden
Schiedsrichter Peter Pflock und Alfred Hönemann beitrugen, wie auch die gut 65 Zuschauer auf den Rängen. Die Auszeichnungen und Pokalübergabe erfolgte von
Dr. Dirk Fuhsy vom Rotary-Club.
Ergebnisse: Hartenfels Torgau – Jesewitz 3:1, Berliner
SC – Lok Leipzig 3:1, Tennis Borussia Berlin – Stahl Riesa 4:1, Bitterfeld-Wolfen – MoGoNo 2:2, Hartenfels
Torgau – Berliner SC 1:9, Jesewitz – Lok Leipzig 0:5,
Tennis Borussia – Bitterfeld-Wolfen 2:1, Stahl Riesa –
MoGoNo 4:1, Lok Leipzig – Hartenfels Torgau 2:1, Berliner SC – Jesewitz 4:1, MoGoNo – Tennis Borussia 0:0,
Bitterfeld-Wolfen – Riesa 0:4
Halbfinale: Berliner SC – Stahl Riesa 6:1, Tennis Borussia – Lok Leipzig 1:2
um Platz 7: Jesewitz – Bitterfeld-Wolfen 2:1
Das Teilnehmerfeld beim gemeinsamen Gruppenfoto.
um Platz 5: Hartenfels Torgau – MoGoNo 2:0
um Platz 3: Riesa – Tennis Borussia 4:0
Finale:
Berliner SC – Lok Leipzig 2:0
Endstand:
1. Berliner SC
2. 1. FC Lok Leipzig
3. BSG Stahl Riesa
4. Tennis Borussia Berlin
5. SC Hartenfels 04 Torgau
6. MoGoNo Leipzig
7. SV Jesewitz
8. 1. FC Bitterfeld-Wolfen
Auszeichnungen:
Bester Torschütze: Karim Mehlawi (Berliner SC) – 7 Tore, Bester Torhüter: Florian Lange (SV Jesewitz)
Torgau: N. Domsalla, E. Riemer, M. Schmidt, E. Schwürz
(3 Tore), M. Michalari, T. Kadura, L. Wetzer (1), N. Brion
Werner Heinrich
(3)
Foto: Hans-Wolfgang Wenzel
Medaillenbehangen heim gekommen
FUSSBALL. Die 22. Auflage der Hallen-Cup-Serie des FC Elbaue Torgau geht
am Samstagabend mit dem Turnier der
A-Junioren zu Ende. Insgesamt zehn
Teams haben sich für das Turnier um die
Pokale des Turniersponsors Wohnungsbaugenossenschaft Torgau eG angemeldet. Klarer Favorit ist die SG Dresden
Striesen (Landesliga), welche erst am letzten Wochenende in Mittweida sächsischer
FUTSAL Meister gewurde. Aber auch der
Lokalmatador vom JFV Union Torgau, der
Jugendförderverein mit Spielern vom SC
Hartenfels, FC Elbaue, Dommitzsch und
Doberschütz/Mockrehna, möchte sich vor
heimischen Publikum gut präsentieren.
Weitere Teilnehmer sind der Leipziger SC
1901, ESV Delitzsch, SV Mügeln/Ablass
09 sowie TUS Weinböhla, FC Grimma
U17, FC International Leipzig, SV Panitzsch/Borsdorf und die SpG Dahlen/
Luppa/Wermsdorf. Die Turniereröffnung
erfolgt um 17.55 Uhr in der Torgauer
Sporthalle am Wasserturm. Von 18 Uhr bis
circa 22.30 Uhr geht es dann in voraussichtlich 27 Spielen bis zum Finale.
Sandro Kahl/tom
Den Pokal nach Oschatz geholt
Endrunde Hallen-Kreismeisterschaft im Futsal der D-Junioren
FUSSBALL. Die Torgauer Sporthalle am
Wasserturm war am Sonntagnachmittag
Austragungsort der Finalrunde um die
Hallen-Kreismeisterschaft der D-Junioren.
In drei Vorrundenturnieren hatten sich
sechs Mannschaften, fünf aus der
Nordsachsenliga und eine Mannschaft aus
der Kreisliga qualifiziert. Aus der Region
Torgau waren die SpG Elbaue Torgau/
Belgern und der Dommitzscher SV dabei.
Beide Mannschaften standen sich zum
Turnierbeginn gegenüber. Die Dommitzscher fanden besser ins Spiel und besiegten die Elbaue-Kicker mit 2:1. Da die
DSV-Kicker auch gegen Schenkenberg
mit 1:0 gewannen, traute man ihnen einen Medaillenplatz zu. Doch die Kräfte
ließen bei den Kühne-Schützlingen nach
und durch Niederlagen gegen Glesien,
Merkwitz und Löbnitz landeten sie am
Ende auf Platz 4.
Die von Frank Seifert trainierte SpG Elbaue Torgau/Belgern startete mit drei
Niederlagen in das Turnier. Nach einer
heftigen Kabinenpredigt des Trainers gewannen die Torgau-Belgeraner die beiden letzten Spiele, sicherten sich noch
Platz 3 und damit die Bronzemedaille.
Hecht im Karpfenteich war der einzige
Kreisliga-Vertreter, die SpG Merkwitz/
Oschatz. Gegen alle höherklassigen
Nordsachsenliga-Vertreter dominierten
die Schützlinge von Trainer Marco Leigsring. Mit Tobias Weber, zehn Tore Torschützenkönig, und Laura Kirschner (Beste Spielerin), hatten die Merkwitzer auch
die überragenden Akteure auf dem Parkett. Zurecht ging der Kreismeisterpokal,
die Goldmedaillen und die Auszeichnungen für Laura Kirschner und Tobias Weber nach Merkwitz.
Ergebnisse: SpG Glesien – Merkwitz/Oschatz 2:2,
Dommitzsch – Elbaue 2:1, Schenkenberg – Löbnitz
1:2, Dommitzsch – Glesien 1:2, Löbnitz – Merkwitz
1:3, Elbaue – Schenkenberg 0:1, Glesien – Löbnitz
0:2, Schenkenberg – Dommitzsch 0:1, Merkwitz – Elbaue 3:0, Schenkenberg – Glesien 0:0, Elbaue –
Löbnitz 4:2, Dommitzsch – Merkwitz 0:6, Elbaue –
Glesien 1:0, Merkwitz – Schenkenberg 2:2, Löbnitz –
Dommitzsch 1:0
Endstand:
1. SpG Merkwitz/Oschatz II
11
16: 5
2. LSG Löbnitz
9
8: 8
3. SpG Elbaue Torgau/Belgern
6
6: 8
4. Dommitzscher SV
6
4:10
5. Concordia Schenkenberg
5
4: 5
6. SpG Glesien/Lissa/Zschernitz
5
4: 6
Bester Torhüter: Lukas Krone (SpG Glesien); Bester
Spieler: Laura Kirschner (SpG Merkwitz); Bester Torschütze: Tobias Weber (SpG Merkwitz) – 10 Tore
Torgau: T. Fritzsche, L. Fiedler, L. Jäger, J. Josch, M.
Nebel, C. Oppermann, T. Schuller, N. Teiche, M. Thieme; Dommitzsch: J. Kartheuser, M. Federsel, L.
Strauch, A. Lobert, T. Janke, T. Hollmann, K. Müller,
L. Reiche
O. Kahl
Sisyphusarbeit
Hallen-Landesmeisterschaft des Sächsischen Bogensportverbandes in Döbeln ausgeschossen
BOGENSPORT. Zur diesjährigen Hallen-Landesmeisterschaft des Sächsischen
Bogensportverbandes in Döbeln starteten
Samstag insgesamt sechs Nachwuchs-Bogenschützen des SSV 1952 Torgau. Alle
gingen gut vorbereitet in den Wettkampf.
Trotz sehr kalter Halle schoss Torgaus
jüngste Starterin, Luciana Kühne (U10w
Recurve) ihr Bestergebnis der Hallensaison. In der 1. Runde war ihr Ergebnis noch
durchwachsen, doch lag sie mit ihrem Ergebnis schon auf Rang 2. In der 2. Runde
legte sie noch einmal richtig was drauf
und kam mit insgesamt 405 Ringen auf
den 1. Platz. Maike Hellmuth (U14w Recurve) schoss sehr ausgeglichen. Ihr Ziel
war es die 500 Ringe zu schaffen, war ihr
nicht ganz geglückt. Jedoch mit ihrer
Ringzahl von 492 holte sie sich die Silbermedaille. Lukas Schmidt (U14m Recurve)
kam an diesem Tag an seine Bestleistung
nicht heran, seine 255 Ringe bedeuteten
Platz 5. Valentin Kühne (U14m Compound) legte schon in der 1. Runde richtig vor und hatte einen Vorsprung von 13
Ringen. Die 2. Runde verlief nicht ganz so
gut, doch er verteidigte mit insgesamt 530
Ringen seinen 1. Platz. Lucas Beer (U20
Compound) fand ebenfalls nicht den Anschluss an seine Bestleistung der Saison.
Mit 516 Ringen sicherte er sich aber den
3. Platz. Lucas Schwarz (U20 Primitivbogen) konnte sein gutes Ergebnis von der
Vereinsmeisterschaft noch einmal toppen
und holte sich mit 350 Ringen den Landesmeistertitel. Da er den Deutschen Rekord gebrochen hat, meldete der SSV
Torgau diesen neuen Rekord beim Deutschen Bogensportverband zur Prüfung an.
Die Torgauer warten derzeit auf die Be-
Das in Döbeln erfolgreiche SSV-1952-Nachwuchsteam.
Foto: SSV Torgau
stätigung. Mit der Mannschaft (Recurve)
kamen Maike Hellmuth, Luciana Kühne
und Lukas Schmidt auf den 5. Platz.
Am Sonntag erfolgte der Wettkampf der
Erwachsenen. Die Farben des SSV 1952
vertraten Eik Dröschel sowie Jürgen und
Michaela Beer. Jürgen Beer schoss an diesem Tag seine diesjährige Bestleistung
von 539 Ringen – Platz 2. Da er mit dem
Görlitzer Armin Koch ringgleich sowie
gleiche Anzahl Zehner und Neuner hatte, wurde der 2. Platz zweimal vergeben
und es gab somit keinen dritten Platz. Eik
Dröschel schoss zwar ausgeglichen, blieb
aber leider unter seiner diesjährigen Bestleistung und wurde mit 524 Ringen Achter. Michaela Beer konnte ihr Leistungsniveau nicht abrufen und kam am Ende
mit gerade mal 499 Ringen auf Platz 3.
Insgesamt waren an diesem Tag 12 Mannschaften am Start. Das SSV-Trio kam am
Ende mit ihren Ergebnissen auf einen guten 5. Platz. Zum 3. Platz fehlten den
Torgauern 20 Ringe. Mit insgesamt neun
Startern hatten die Torgauer somit drei
Landesmeister–, zwei Vizemeister-Titel
und zwei dritte Plätze erringen können –
ein super Ergebnis.
Michaela Beer
KREISPORTBUND. Ordentlich Arbeit haben die Mitarbeiter des Kreissportbundes Nordsachsen hinsichtlich der Vorbereitung der Wettkampfserie „Goldener Teddy Cup 2017“. Die Mitarbeiter der KSB-Geschäftsstelle, hier Sven Rosch beim Etikettieren der Medaillen, bereiten
gegenwärtig die fünf Wettkampfveranstaltungen in Oschatz (13.2.), Torgau (14.2.), Eilenburg (15.2.), Delitzsch 16.2.) und Taucha (17.2.) vor. Bei dem Staffelwettbewerb wetteifern
4–5-jährige Mädels und Jungs aus über 60 Kindertagesstätten des Landkreises Nordsachsen um den Turniersieg. In Torgau allein werden (!) 22 Kindergärten ihre Sportler an den
Start (Sporthalle am Wasserturm) schicken.
Foto: TZ/Th. Manthey