PDF - Ricordi e Stima

EINLADUNG
ZUR BUCHVERNISSAGE
Freitag, 3. Februar 2017, 19.00 Uhr
Casa d`Italia, Erismannstrasse 6, 8004 Zürich
Mit Elisabeth Joris, Historikerin (Zürich), Toni Ricciardi, Historiker (Genf),
Senator Claudio Micheloni (FCLI) und Steve Della Mora (La Fabbrica di Zurigo)
Anschliessend Apéro
Es laden ein:
Federazione Colonie Libere Italiane in Svizzera (FCLI), La Fabbrica di Zurigo,
Limmat Verlag Zürich, Verein Ricordi e Stima
Von Integration sprach niemand, als die Italienerinnen
und Italiener während des Nachkriegsaufschwungs in die
Schweiz kamen, die Schweiz erwartete von ihnen Assimilation. Dabei sahen sie sich mit einer erheblichen Fremdenfeindlichkeit konfrontiert. Als Antwort auf die geschlossene schweizerische Gesellschaft gründeten sie ihre eigenen
Vereine für Sport und Freizeit, organisierten kulturelle Anlässe sowie Feste und eröffneten eigene Schulen und Kindertagesstätten. Sie schufen sich ihre eigene Welt und veränderten von dort aus sich und die Schweiz.
«GRAZIE A VOI.» zeigt Fotografien aus dem Leben der italienischen Migrantinnen und Migranten, und zwar ihre eigenen Bilder: Fotografien von Familien und Einzelpersonen
und von Fotografen, die an offiziellen Anlässen und Festen
der italienischen Gemeinschaft aufgenommen wurden. Sie
erzählen von Alltag und Familie, Bildung und Politik, von
Freizeit, ehrenamtlichen Tätigkeiten in Vereinen, Feiern
und Eleganz.
Das Buch zeigt so in vorwiegend privaten, manchmal intimen Bildern ein Kapitel italienischer Migration in der
Schweiz und ist darin gleichzeitig ein politisches Lehrstück.
Limmat
«GRAZIE A VOI» – 240 Seiten, 358 Duplex- und vierfarbige Fotografien,
gebunden, Verkaufspreis CHF 54.– (zuzüglich Versandspesen),
Verkaufspreis an der Vernissage Fr. 50.–
www.ricordi-e-stima.ch
www.frauenarchivostschweiz.ch
www.limmatverlag.ch

Download Report