STOMOCUR ® Sortimentsübersicht – für die gesamte Stomaversorgung Immer richtig versorgt mit STOMOCUR® Die Beutel Systeme Hautschutzmaterialien Die STOMOCUR® Beutel erlauben durch ihre symmetrische Form und ihre weichen Konturen ein beidseitiges Tragen. Um auf die individuellen Bedürfnisse und Wünsche einzugehen, werden alle STOMOCUR® Beutel als einteiliges System, das heißt der Beutel ist direkt mit der Platte verbunden, und als zweiteilige Systeme angeboten (Beutel und Basisplatte). Beide Varianten besitzen die gewohnte Qualität und Vielfältigkeit bei den verwendeten Hautschutzmaterialien, unterscheiden sich aber in der Verbindung zwischen Basisplatte und Beutel. Viele Kolostomieträger und ein großer Anteil der Ileo stomie- und Urostomieträger leiden unter Hautpro blemen der stomaumgebenden Haut. Ziel einer guten Stomaversorgung ist es, diese Haut gesund zu erhalten, bis dahin, dass sich diese nicht von der umgebenden Bauchhaut unterscheidet. Allerdings ist die Haut um das Stoma herum extrem empfindlich und kann, sobald einmal Irritationen aufgetreten sind, oft nur schwer behandelt werden. Click System: Das Clic System ist ein ausgereiftes und bewährtes System zur Stomaversorgung. Der Rastringmechanismus, mit sehr niedriger Profilhöhe, dient zum Verbinden der Basisplatte und des Beutels. Alle Clic Basisplatten sind am Rastring hintergreifbar, ein Druck auf die Bauchdecke beim Anbringen des Beutels ist somit nicht notwendig. Durch ein deutliches „Clic“ wird der korrekte Sitz für den Anwender bestätigt. Das Clic System ist erhältlich in der normalen hydrokoloid und der konturierten Variante, sowohl plan als auch konvex. Um bestmöglich die Versorgung auf die individuellen Hautverhältnisse einzustellen bieten die STOMOCUR® Produkte drei verschiedene Hautschutzmaterialien, in fünf unterschiedlichen Varianten an. Sie sind versehen mit einem sehr weichen, schnell trocknenden Vlies aus Baumwolle. Elektrostatisches Aufladen des Beutels durch Kleidung oder Hautreaktionen werden dadurch verhindert. Zahlreiche Beutel sind mit der „Window“ Technologie ausgestattet, d. h. die Versorgung kann diskret getragen werden, Stoma und Ausscheidung sind nicht sichtbar. Durch ein Auseinanderziehen des Hautschutzvlieses (Bild) kann aber beides inspiziert werden. Die Vorteile einer transparenten Versorgung und einer Versorgung mit Vlies sind hier miteinander vereinigt. Alle Kolostomiebeutel sind mit einem hocheffektiven Aktivkohlefilter ausgestattet. Geruchfreies und ungehindertes Entweichen der Gase wird so gewährleistet. Die Ileostomie-Beutel sind zusätzlich mit der MPC Filtertechnologie ausgerüstet. MPC steht für Moisture Protect Carbon und bedeutet, dass der Aktivkohle filter durch eine zusätzliche Schutzschicht vor Flüssigkeitsaufnahme geschützt wird. Die Wirkung bleibt so über einen längeren Zeitraum gewährleistet. MPC Filter - Moisture Protected Composition Foil coating Membrane Activated carbon foam with woven fabric Foil coating Zur Vermeidung von Kompromissen bei Sicherheit und Komfort ist manchmal der Einsatz von konvexen Versorgungen notwendig. STOMOCUR® bietet drei verschiedene Konvexitäten in zwei unterschiedlichen Höhen an. Unterschiede in der Breite und der Tiefe des eingearbeiteten Kegels erlauben eine optimale Anpassung an die körperlichen Gegebenheiten. Soft System: Das Soft System verbindet die Vorzüge einer einteiligen Versorgung und die Vielseitigkeit einer zweitei ligen. An Stelle eines Rastrings tritt eine Klebetechnologie. Der Soft Beutel wird auf den Flange der Basisplatte geklebt. Diese Verbindung zeichnet sich durch ein Höchstmaß an Flexibilität aus. Das Soft System gibt es in den unterschiedlichen Hautschutzvarianten, allerdings nur als plane Versorgung. 3,5 mm 7 mm 50 mm 50 mm 3,5 mm 7 mm 30 mm Der hydrokolloide Hautschutz der STOMOCUR® Produkte besteht ausschließlich aus den natürlichen Stoffen Pektin, Gelatine und Zellulose. Er wird in gleichmäßiger Dicke oder konturiert angeboten. Das hydrokolloide Hautschutzmaterial ist hier innen, direkt am Stoma, dicker. Nach außen wird der Hautschutz dünner, was einen sehr schnellen und sicheren Halt aufgrund der hohen Absorptionskapazität innen bedeutet. Wie wirkt Hydrokolloid? Der hydrokolloide Hautschutz haftet durch Wärme und Feuchtigkeitsaufnahme an der Haut. Die Flüssigkeitsaufnahme führt zum leichten Aufquellen und somit zur sehr guten Anpassung an das Stoma. Undichtigkeiten und Hautirritationen werden so verhindert. Produktvorteile: Nachhaltiger Schutz der stomaumgebenden Haut Hohe Hautverträglichkeit, sehr wenig Allergien Gut zu verarbeiten Bietet konturiert noch mehr Flexibilität und Komfort 40 mm 40 mm 7 mm Hydrokolloid 3,5 mm 30 mm Alginat Alginate kommen in der Natur sehr häufig vor. Sie wurden bereits in den 1980er Jahren als Verbandmaterial für Spalthautentnahmestellen verwendet. Für die Herstellung kommerzieller Alginate werden ausschließlich Braunalgen (Meeresalgen) verwendet. Wie wirkt Alginat? Alginate können bis zum 20fachen ihres Eigengewichtes an Flüssigkeit aufnehmen, diese Flüssigkeit wird dabei in die Hohlräume der Platte eingelagert. Durch die enorme Flüssigkeitsaufnahme des Alginats bleibt die Haut nur leicht feucht. Produktvorteile: Bei akuter Versorgung von parastomalen Problemen sind keine zusätzlichen Hilfsmittel (hydrokolloide Hautschutzplatten, Alginatkompressen, Pasten usw.) notwendig. Dies bedeutet eine Kosteneinsparung Einfachere Handhabung als mit zusätzlichen Hilfsmitteln Der Betroffene kann sich dadurch weiter selbst versorgen MicroSkin®* MicroSkin ®*-Produkte sind mit einer besonders dünnen, elastischen und atmungsaktiven Hautschutz folie ver sehen. Alle MicroSkin®*-Produkte sind mit und ohne hydrokolloiden Hautschutz erhältlich. Für Stomaträger mit permanenter flüssiger Ausscheidung empfiehlt sich ein Produkt mit integriertem Hautschutzring, um die Dichtigkeit der Versorgung zu gewährleisten. Wie wirkt MicroSkin®* ? Die Hautschutzfolie schmiegt sich an die Haut an und bietet durch sichere Haftung und Flexibilität besondere Bewegungsfreiheit. Die Folie ist wasserdampfdurchlässig, lässt jedoch kein Wasser eindringen. Produktvorteile: Besonders geeignet bei Hautfalten, Stomaanlagen nahe an Knochenvorsprüngen und narbigen Hautpartien Hoher Tragekomfort, elastisch, flexibel, diskret (Bewegungsfreiheit bei Sport und alltäglichen Aktivitäten) Schonende Haftung Wasserdampfdurchlässigkeit, kein Schwitzen Besonders für die Kinderversorgung und zum Baden geeignet Leichtes Ablösen und rückstandsfreie Entfernung durch Überdehnen der Folie Mit und ohne hydrokolloiden Hautschutzring erhältlich * MicroSkin® ist ein Markenname der Cymed Inc., USA. Vorwort FORLIFE steht bereits seit 29 Jahren für qualitativ hochwertige Produkte, die dem medizinischen Fachhandel, aber auch Kliniken oder Apotheken wirtschaftliches Handeln bei gleichzeitig höchsten Qualitätsstandards ermöglichen. Die Entscheidung, in Deutschland zu forschen, zu entwickeln und zu produzieren ist dabei genauso mit der Unternehmensphilosophie verbunden wie die, auf die Erfahrung langjähriger Mitarbeiter zu setzen. Unser Team ist unser Kapital. Der Fortschritt ist natürlich ebenfalls ein elementarer Bestandteil des Erfolgs. Deshalb freut es uns ganz außerordentlich, dass es uns gelungen ist, Mitarbeiter, die bereits seit 29 Jahren für FORLIFE arbeiten, mit jüngeren Nachwuchskräften in einem Team zu vereinen und somit bewährte Technologien mit hochmoderner Technik zu verbinden. So schlagen wir eine Brücke zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Dies gilt nicht nur für die Produktentwicklung und Produktion. Sicherlich entgeht Ihnen nicht die optische Veränderung der FORLIFE. Mit großer Wertschätzung für die Leistungen der Vergangenheit haben wir auch hier Bewährtes und Etabliertes mit Modernem kombiniert. Mit unserem neuen Produktkatalog in modernem Look erhalten Sie einen Überblick über bewährte und neue FORLIFE Produkte der STOMOCUR®-Produktlinie. Das Stoma ideal zu versorgen und dem Stomaträger einen selbstbestimmten Alltag unter Erhalt einer hohen Lebensqualität zu ermöglichen ist das Ziel unserer Produkte und unserer Arbeit. Andreas Schilling Geschäftsführer 6 7 STOMOCUR Produktportfolio © 09 Einteilige Versorgung Kolostomie Basisplatten 09 STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select large 09STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select 10STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select konvex 10STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select medium konvex 11STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select Alginat 11STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select MicroSkin®* 11STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select MicroSkin®* mit Hautschutzring 12STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select small 12STOMOCUR® I Select Cap 12STOMOCUR® I Select Cap small 24STOMOCUR® I Soft Basisplatte 24STOMOCUR® I Soft Basisplatte Alginat 25STOMOCUR® I Soft Basisplatte MicroSkin®* 25STOMOCUR® I Soft Basisplatte MicroSkin®* mit Hautschutzring Ileostomie Drainagebeutel Urostomie 29STOMOCUR I Hautschutzplatten 29STOMOCUR® I Hautschutzplatten modellierbar 29 STOMOCUR® I Hautschutzringe 30STOMOCUR® I Hautschutzpaste 30STOMOCUR® I Hautschutzpuder 30STOMOCUR® I Safety 30STOMOCUR® I Pflasterentferner 31STOMOCUR® I SGX-Sachets 31STOMOCUR® I Stomagürtel 31STOMOCUR® I Schere / Selbstzahlerartikel Das zweiteilige Soft System 27STOMOCUR® I Drainagebeutel Extra 27STOMOCUR® I Drainagebeutel Extra mit „Acces Port“ 28STOMOCUR® I Drainagebeutel Protect und Protect konvex 28STOMOCUR® I Drainage-Versorgung 27 Zubehör ® Basisplatten Das zweiteilige Clic System 26STOMOCUR I Soft Kolostomiebeutel 26STOMOCUR® I Soft Kolostomiebeutel small 26STOMOCUR® I Soft Ileostomiebeutel 26STOMOCUR® I Soft Ileostomiebeutel small ® 13STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect 13STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect konvex 14STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect medium konvex 14STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect Alginat 15STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect Alginat konvex 15STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect MicroSkin®* 16STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect MicroSkin®* mit Hautschutzring 16STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect small 17STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe 17STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe konvex 18STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe MicroSkin®* 18STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe MicroSkin®* mit Hautschutzring 18STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe MicroSkin®* mit Hautschutzring small 19 24 Beutel 19STOMOCUR® I Clic Basisplatte 20STOMOCUR® I Clic Basisplatte konturiert 21STOMOCUR® I Clic Basisplatte konvex 21STOMOCUR® I Clic Basisplatte konturiert konvex Beutel 22STOMOCUR I Clic Kolostomiebeutel 22STOMOCUR® I Clic Ileostomiebeutel 23STOMOCUR® I Clic Ileostomiebeutel small 23STOMOCUR® I Clic Urostomiebeutel ® 33 Anhang Inhaltsverzeichnis nach Artikelnummern Allgemeine Geschäftsbedingungen * MicroSkin® ist ein Markenname der Cymed Inc., USA. Sonderversorgung 29 Zubehör Einteilige Versorgung 9 Einteilige Versorgung Kolostomie STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select large Großer geschlossener Beutel mit Filter Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Hydrokolloider-Hautschutz Haftfläche 135 × 135 mm (ca.) Beutelgröße 160 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CSL 3020 CW 20 mm – 90 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10312485 CSL 3025 CW 25 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10557927 CSL 3030 CW 30 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10557910 CSL 3035 CW 35 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10557904 CSL 3040 CW 40 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10557896 CSL 3045 CW 45 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10557873 CSL 3050 CW 50 mm 30 Stück 29.26.01.2138 10557867 STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select Geschlossener Beutel mit Filter Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Hydrokolloider-Hautschutz Haftfläche 110 × 110 mm (ca.) Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CS 3020 CW 20 mm – 60 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811791 CS 3025 CW 25 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811839 CS 3030 CW 30 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811845 CS 3035 CW 35 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811851 CS 3040 CW 40 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811868 CS 3045 CW 45 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811874 CS 3050 CW 50 mm 30 Stück 29.26.01.2100 03811897 11 Einteilige Versorgung Einteilige Versorgung 10 Einteilige Versorgung Kolostomie STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select konvex STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select Alginat Geschlossener Beutel mit Filter in drei verschiedenen Konvexitäten Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierte Gürtelbefestigung Konturierter hydrokolloider Hautschutz Geschlossener Beutel mit Filter Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Alginat-Hautschutz Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CSK 20 CW V1 20 mm – 43 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09240131 CSK 25 CW V1 25 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09899692 CSK 30 CW V1 30 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09899700 CSK 35 CW V1 35 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09899717 CSK 40 CW V1 40 mm 20 Stück 29.26.01.3027 10521444 CSK 20 CW V2 20 mm – 35 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09240148 CSK 25 CW V2 25 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09899723 CSK 30 CW V2 30 mm 20 Stück 29.26.01.3027 10521450 CSK 20 CW V3 20 mm – 25 mm 20 Stück 29.26.01.3027 09240154 Haftfläche 110 × 110 mm (ca.) Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CS 3020 CWA 20 mm – 60 mm 30 Stück 29.26.01.2 03386879 CS 3025 CWA 25 mm 30 Stück 29.26.01.2 09927253 CS 3030 CWA 30 mm 30 Stück 29.26.01.2 10521415 CS 3035 CWA 35 mm 30 Stück 29.26.01.2 10521421 CS 3040 CWA 40 mm 30 Stück 29.26.01.2 10521438 STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select MicroSkin®* Geschlossener Beutel mit Filter Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite MicroSkin®*-Haftfläche Haftfläche 135 × 100 mm Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CS 2513 CW 13 mm – 50 mm 30 Stück 29.26.01.1 10525175 STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select medium konvex Geschlossener Beutel mit Filter in drei verschiedenen Konvexitäten Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierte Gürtelbefestigung Konturierter hydrokolloider Hautschutz STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select MicroSkin® * mit Hautschutzring Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CSKM 20 CW V1 20 mm – 47 mm 20 Stück 29.26.01.3 11549232 CSKM 15 CW V2 15 mm – 40 mm 20 Stück 29.26.01.3 12644139 CSKM 10 CW V3 10 mm – 28 mm 20 Stück 29.26.01.3 12644122 Geschlossener Beutel mit Filter Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite MicroSkin®*-Haftfläche mit integriertem Hautschutzring 17 Ab 01.04. 20 Neu im Sortiment! Haftfläche 135 × 100 mm Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CS 2615 CW 13 mm – 50 mm 30 Stück 29.26.01.1 10525175 * MicroSkin® ist ein Markenname der Cymed Inc., USA. 13 Einteilige Versorgung Kolostomie Einteilige Versorgung Ileostomie STOMOCUR® I Kolostomiebeutel Select small STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect Geschlossener Beutel mit Filter Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Hydrokolloider-Hautschutz Haftfläche 110 × 110 mm Beutelgröße 130 × 190 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CSH 20 S 20 mm – 60 mm 30 Stück 29.26.01.2 12726268 CSH 25 S 25 mm 30 Stück 29.26.01.2 12726251 CSH 30 S 30 mm 30 Stück 29.26.01.2 12726239 CSH 35 S 35 mm 30 Stück 29.26.01.2 12726222 CSH 40 S 40 mm 30 Stück 29.26.01.2 12726245 STOMOCUR® I Select Cap Hautfarbene Stomakappe mit Filter Mit saugfähiger Einlage Hydrokolloider-Hautschutz Haftfläche 95 × 95 mm Kappengröße 120 × 120 mm Einteilige Versorgung Einteilige Versorgung 12 Ausstreifbeutel mit „safe seal“-Verschluss Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite MPC Filter Hydrokolloider-Hautschutz Haftfläche 110 × 110 mm Beutelgröße 150 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIHF 3020 CW 20 mm – 60 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00581824 VIHF 3025 CW 25 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00156357 VIHF 3030 CW 30 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00156363 VIHF 3035 CW 35 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00156392 VIHF 3040 CW 40 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00156883 VIHF 3045 CW 45 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00156908 VIHF 3050 CW 50 mm 20 Stück 29.26.02.2121 00156920 STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect konvex Ausstreifbeutel in drei verschiedenen Konvexitäten Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierter Gürtelbefestigung MPC Filter Konturierter hydrokolloider Hautschutz Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 150 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CC 3020 S 20 mm – 50 mm 30 Stück 29.26.04.0016 04454005 CC 3025 S 25 mm 30 Stück 29.26.04.0016 04454011 CC 3030 S 30 mm 30 Stück 29.26.04.0016 04454028 CC 3035 S 35 mm 30 Stück 29.26.04.0016 04454034 Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. CC 3040 S 40 mm 30 Stück 29.26.04.0016 04256676 VIKF 15 CW V1 15 mm – 43 mm 10 Stück 29.26.02.3031 12733162 VIKF 20 CW V1 20 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09211661 VIKF 25 CW V1 25 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09917881 VIKF 30 CW V1 30 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09917898 VIKF 35 CW V1 35 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09917906 VIKF 40 CW V1 40 mm 10 Stück 29.26.02.3031 10521467 STOMOCUR® I Select Cap small Hautfarbene Ministomakappe mit Filter Mit saugfähiger Einlage Hydrokolloider-Hautschutz Haftfläche 60 mm ( Ø ) Kappengröße 75 mm ( Ø ) PZN VIKF 20 CW V2 20 mm – 35 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09240160 Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIKF 25 CW V2 25 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09918082 CCM 3620 S 20 mm – 50 mm 30 Stück 29.26.04.0023 04751743 VIKF 30 CW V2 30 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09918099 CCM 3625 S 25 mm 30 Stück 29.26.04.0023 07282964 CCM 3630 S 30 mm 30 Stück 29.26.04.0023 07282970 VIKF 20 CW V3 20 mm – 25 mm 10 Stück 29.26.02.3031 09240177 CCM 3635 S 35 mm 30 Stück 29.26.04.0023 07282987 CCM 3640 S 40 mm 30 Stück 29.26.04.0023 07282993 15 Einteilige Versorgung Einteilige Versorgung 14 Einteilige Versorgung Ileostomie STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect medium konvex STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect Alginat konvex Ausstreifbeutel in drei verschiedenen Konvexitäten Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierter Gürtelbefestigung MPC Filter Konturierter hydrokolloider Hautschutz Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN VIKMF 20 CW V1 20 mm – 47 mm 10 Stück 29.26.02.3 11549949 VIKMF 15 CW V2 15 mm – 40 mm 10 Stück 29.26.02.3 12644151 VIKMF 10 CW V3 10 mm – 28 mm 10 Stück Ausstreifbeutel in drei verschiedenen Konvexitäten „safe seal“-Verschluss Integrierte Gürtelbefestigung Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite MPC Filter Alginat-Hautschutz Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 150 × 220 mm Konvexkegel 50 mm (Ø) (V1) 29.26.02.3 12644145 17 Ab 01.04. 20 Neu im Sortiment! STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect Alginat Ausstreifbeutel mit „safe seal“-Verschluss Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite MPC Filter Alginat-Hautschutzplatte Haftfläche 110 × 110 mm (ca.) Beutelgröße 150 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIHF 3020 CWA 20 mm – 60 mm 20 Stück 29.26.02.2144 10312491 VIHF 3025 CWA 25 mm 20 Stück 29.26.02.2144 10312516 VIHF 3030 CWA 30 mm 20 Stück 29.26.02.2144 10312522 VIHF 3035 CWA 35 mm 20 Stück 29.26.02.2144 10312539 VIHF 3040 CWA 40 mm 20 Stück 29.26.02.2144 10312545 Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 150 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIKF 20 CWA V1 20 mm – 43 mm 10 Stück 29.26.02.3039 09947847 VIKF 25 CWA V1 25 mm 10 Stück 29.26.02.3039 09947853 VIKF 30 CWA V1 30 mm 10 Stück 29.26.02.3039 09947876 VIKF 20 CWA V2 20 mm – 35 mm 10 Stück 29.26.02.3039 10312611 VIKF 20 CWA V3 20 mm – 25 mm 10 Stück 29.26.02.3039 10312628 STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect MicroSkin®* Ausstreifbeutel mit „safe seal“-Verschluss Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite MPC Filter MicroSkin®-Haftfläche Haftfläche 135 × 100 mm Beutelgröße 150 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIHF 2513 CW 13 mm – 50 mm 20 Stück 29.26.02.1024 00581801 VIHF 2520 CW 20 mm 20 Stück 29.26.02.1024 06833712 VIHF 2525 CW 25 mm 20 Stück 29.26.02.1024 06833729 VIHF 2530 CW 30 mm 20 Stück 29.26.02.1024 06833735 VIHF 2535 CW 35 mm 20 Stück 29.26.02.1024 06833741 * MicroSkin® ist ein Markenname der Cymed Inc., USA. 17 Einteilige Versorgung Ileostomie Einteilige Versorgung Urostomie STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect MicroSkin®* mit Hautschutzring STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe Gleicher Beutel wie VIHF 2513 CW, aber Haftfläche mit integriertem hydrokolloiden Hautschutzring Einteilige Versorgung Einteilige Versorgung 16 Urostomiebeutel Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierte Rücklaufsperre und Ablassventil Adapter zum Anschluss an einen Nachtbeutel Konturierter hydrokolloider Hautschutz Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 130 × 195 mm Fassungsvermögen Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN VIHF 2615 CW 15 mm – 50 mm 20 Stück 29.26.02.2 08848066 VIHF 2620 CW 20 mm 20 Stück 29.26.02.2 08848043 Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIHF 2625 CW 25 mm 20 Stück 29.26.02.2 08848037 UR 5015 CW 15 mm – 60 mm 20 Stück 29.26.03.2047 10312634 VIHF 2630 CW 30 mm 20 Stück 29.26.02.2 08848020 UR 5020 CW 20 mm 20 Stück 29.26.03.2047 10312640 VIHF 2635 CW 35 mm 20 Stück 29.26.02.2 08848014 UR 5025 CW 25 mm 20 Stück 29.26.03.2047 10312657 UR 5030 CW 30 mm 20 Stück 29.26.03.2047 10312663 STOMOCUR® I Ileostomiebeutel Protect small 335 ml STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe konvex Miniausstreifbeutel mit integrierter Verschlussklammer Vliesabdeckung auf der Körperseite Mit Filter, geschützt mit zusätzlichem Filterabkleber Hydrokolloider Hautschutz Haftfläche 80 mm (Ø) Beutelgröße 100 × 170 mm Farbe transparent Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN IM 3610 C 10 mm – 50 mm 20 Stück 29.26.04.1014 07342040 Urostomiebeutel in drei verschiedenen Konvexitäten Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierte Rücklaufsperre und Ablassventil Adapter zum Anschluss an einen Nachtbeutel Mit integrierter Gürtelbefestigung Konturierter hydrokolloider Hautschutz Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 130 × 195 mm Fassungsvermögen 335 ml Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN URK 10 CW V1 10 mm – 43 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10129930 URK 15 CW V1 15 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10129947 URK 20 CW V1 20 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10835450 URK 25 CW V1 25 mm 10 Stück 29.26.03.3021 12338129 URK 30 CW V1 30 mm 10 Stück 29.26.03.3021 12338112 URK 35 CW V1 35 mm 10 Stück 29.26.03.3021 12338106 URK 10 CW V2 10 mm – 35 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10129953 URK 15 CW V2 15 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10129976 URK 20 CW V2 20 mm 10 Stück 29.26.03.3021 12145809 URK 25 CW V2 25 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10835444 URK 30 CW V2 30 mm 10 Stück 29.26.03.3021 12338098 URK 10 CW V3 10 mm – 25 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10129982 URK 15 CW V3 15 mm 10 Stück 29.26.03.3021 10129999 URK 20 CW V3 20 mm 10 Stück 29.26.03.3021 12338135 19 Das zweiteilige Clic System Plane Basisplatten Einteilige Versorgung Urostomie STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe MicroSkin®* Urostomiebeutel Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierte Rücklaufsperre und Ablassventil Adapter zum Anschluss an einen Nachtbeutel MicroSkin®-Haftfläche Klebefläche 135 × 100 mm Beutelgröße 130 × 195 mm (ca.) Fassungsvermögen 335 ml Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN UR 4013 CW 13 mm – 50 mm 20 Stück 29.26.03.1 01696110 UR 4020 CW 20 mm 20 Stück 29.26.03.1 09912636 UR 4025 CW 25 mm 20 Stück 29.26.03.1 09912642 UR 4030 CW 30 mm 20 Stück 29.26.03.1 09912665 STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe MicroSkin®* mit Hautschutzring Urostomiebeutel Vliesabdeckung auf der Körperseite Integrierte Rücklaufsperre und Ablassventil Adapter zum Anschluss an einen Nachtbeutel MicroSkin®-Haftfläche mit integriertem hydrokolloiden Hautschutzring Klebefläche 135 x 100 mm Beutelgröße 130 x 205 mm (ca.) Fassungsvermögen 335 ml Farbe: transparent Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN UR 2410 C 10 - 50 mm 20 Stück 29.26.03.2015 09928703 UR 2415 C 15 mm 20 Stück 29.26.03.2015 07449565 UR 2420 C 20 mm 20 Stück 29.26.03.2015 03641260 UR 2425 C 25 mm 20 Stück 29.26.03.2015 03641277 UR 2430 C 30 mm 20 Stück 29.26.03.2015 03641283 UR 2435 C 35 mm 20 Stück 29.26.03.2015 03641308 STOMOCUR® I Urostomiebeutel Safe MicroSkin®* mit Hautschutzring small Kleiner Urostomiebeutel Vliesabdeckung auf der Körperseite Integrierte Rücklaufsperre und Ablasshahn Adapter zum Anschluss an einen Nachtbeutel MicroSkin®-Haftfläche mit integriertem hydrokolloiden Hautschutzring Klebefläche 135 × 100 mm Beutelgröße 70 × 165 mm (ca.) Fassungsvermögen 70 ml Farbe: transparent Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN URM 2410 C 10 mm – 50 mm 20 Stück 29.26.03.2016 07449559 * MicroSkin® ist ein Markenname der Cymed Inc., USA. STOMOCUR® I Farbcode für das Rastringsystem Das zweiteilige STOMOCUR® clic Rastringsystem ist nach der Rastringgröße mit Farbcodes gekenn zeichnet. Wählen Sie zuerst eine geeignete Basisplatte und dann einen Beutel mit dem gleichen Farbcode. Rastring Ø in mm STOMOCUR® I Clic Basisplatte Plane Basisplatte mit hintergreifbarem Rastring Hydrokolloider Hautschutz Plattengröße 105 × 110 mm (ca.) Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CFL 4515 15 mm – 35 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03368479 CFL 4520 20 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03368597 CFL 4525 25 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03368605 CFL 4530 30 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03369792 CFL 5715 15 mm – 40 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03030378 CFL 5735 35 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03030444 CFL 5740 40 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03030450 CFL 7015 15 mm – 50 mm 5 Stück 29.26.05.0091 03030533 Zweiteilige Versorgung Einteilige Versorgung 18 20 21 Das zweiteilige Clic System Plane Basisplatten Das zweiteilige Clic System Konvexe Basisplatten STOMOCUR® I Clic Basisplatte konturiert Plane Basisplatte mit hintergreifbarem Rastring Konturierter hydrokolloider Hautschutz Zur Versorgung mit STOMOCUR® Reiter geeignet (85 Ø) Plattengröße STOSTOMOCUR® I Clic Basisplatte konvex Konvexe Basisplatte mit hintergreifbarem Rastring in drei Konvexitäten Durchgehender hydrokolloider Hautschutz Plattengröße 110 mm (Ø) Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN UFL 4515 15 mm – 35 mm 5 Stück 29.26.05.0 06885577 UFL 4520 20 mm 5 Stück 29.26.05.0 09912671 Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN UFL 4525 25 mm 5 Stück 29.26.05.0 09912688 X CFK 4515 V2 15 mm – 35 mm 3 Stück 29.26.06.0067 06716573 UFL 4530 30 mm 5 Stück 29.26.05.0 09912694 X CFK 4520 V2 20 mm 3 Stück 29.26.06.0067 09926271 X CFK 4525 V2 25 mm 3 Stück 29.26.06.0067 06716627 UFL 5715 15 mm – 40 mm 5 Stück 29.26.05.0 06885583 X CFK 4530 V2 30 mm 3 Stück 29.26.06.0067 06716656 UFL 5735 35 mm 5 Stück 29.26.05.0 12733038 X CFK 4515 V3 15 mm – 25 mm 3 Stück 29.26.06.0068 01126536 UFL 5740 40 mm 5 Stück 29.26.05.0 12733133 X CFK 5715 V1 15 mm – 43 mm 3 Stück 29.26.06.0069 00156251 X CFK 5725 V1 25 mm 3 Stück 29.26.06.0069 09917792 X CFK 5730 V1 30 mm 3 Stück 29.26.06.0069 00156268 X CFK 5735 V1 35 mm 3 Stück 29.26.06.0069 00192407 X CFK 5715 V2 15 mm – 35 mm 3 Stück 29.26.06.0071 06717058 X CFK 5715 V3 15 mm – 25 mm 3 Stück 29.26.06.0070 00101037 UFL 7015 X UFL 8515 15 mm – 50 mm 15 mm 5 Stück 5 Stück 29.26.05.0 29.26.05.2 06885608 04543795 STOMOCUR® I Clic Basisplatte konturiert konvex Konvexe Basisplatte mit hintergreifbarem Rastring in drei Konvexitäten Konturierter hydrokolloider Hautschutz Plattengröße 110 mm (Ø) Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CFK 4515 V2 15 mm – 35 mm 3 Stück 29.26.06.0062 01739747 CFK 4520 V2 20 mm 3 Stück 29.26.06.0062 01739724 CFK 4525 V2 25 mm 3 Stück 29.26.06.0062 01739687 CFK 4530 V2 30 mm 3 Stück 29.26.06.0062 01739517 CFK 4515 V3 15 mm – 25 mm 3 Stück 29.26.06.0061 01743068 CFK 5715 V1 15 mm – 43 mm 3 Stück 29.26.06.0063 01811574 CFK 5720 V1 20 mm 3 Stück 29.26.06.0063 09782872 CFK 5725 V1 25 mm 3 Stück 29.26.06.0063 01811580 CFK 5730 V1 30 mm 3 Stück 29.26.06.0063 01748870 CFK 5735 V1 35 mm 3 Stück 29.26.06.0063 01748858 CFK 5715 V2 15 mm – 35 mm 3 Stück 29.26.06.0064 01744671 CFK 5725 V2 25 mm 3 Stück 29.26.06.0064 01744665 CFK 5715 V3 15 mm – 25 mm 3 Stück 29.26.06.064 06706037 Zweiteilige Versorgung 115 mm (Ø) * Plattengröße 120 mm (Ø) Zweiteilige Versorgung Rastring Ø in mm 22 23 Das zweiteilige Clic System Beutel STOMOCUR® I Clic Ileostomiebeutel small Rastring Ø in mm Zweiteilige Versorgung STOMOCUR® I Clic Kolostomiebeutel Kolostomiebeutel mit Filter für das 2-teilige Clic System Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Beutelgröße 145 × 205 mm Artikelnummer Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CD 4545 C 30 Stück 29.26.01.0029 04927001 CD 5757 C 30 Stück 29.26.01.0037 02480464 CD 7070 C 30 Stück 29.26.01.0038 01594007 STOMOCUR® I Clic Ileostomiebeutel Ausstreifbeutel mit Filter für das 2-teilige Clic-System Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite save seal Verschluss MPC Filter Vliesabdeckung auf der dem Körper zugewandten Seite, außen transparent (mit intergrierter Klammer, zur Versorgung mit STOMOCUR Reiter geeignet (85 Ø) Beutelgröße 150 × 220 mm Beutelgröße 150 × 220 mm (85Ø) Artikelnummer Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN VIDF 4545 CW 30 Stück 29.26.02.0065 00581847 VIDF 5757 CW 30 Stück 29.26.02.0070 03265928 VIDF 7070 CW 30 Stück 29.26.02.0071 03266075 X IPF 8585 C 15 Stück 29.26.02.0 04633340 Kleiner Ausstreifbeutel mit Filter für das 2-teilige Clic System Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Save Seal Verschluss MPC Filter Beutelgröße 150 × 190 mm Artikelnummer Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN VIMDF 4545 CW 30 Stück 29.26.02.0 08848362 STOMOCUR® I Clic Urostomiebeutel Urostomiebeutel für das 2-teilige Clic System Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite Integrierte Rücklaufsperre und Ablassventil Adapter zum Anschluss an einen Nachtbeutel Mit integrierter Gürtelbefestigung Beutelgröße 130 × 195 mm Fassungsvermögen 335 ml Artikelnummer Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN UD 4545 CW 20 Stück 29.26.03.0 10521668 UD 5757 CW 20 Stück 29.26.03.0 10521674 Zweiteilige Versorgung 24 25 Das zweiteilige Soft System Basisplatten STOMOCUR® I Soft Klebesystem STOMOCUR® I Soft Basisplatte MicroSkin®* Basisplatte für 2-teiliges Klebesystem Soft MicroSkin®-Haftfläche STOMOCUR® I Soft Basisplatte Basisplatte für 2-teiliges Klebesystem Soft Hydrokolloider Hautschutz Haftfläche 135 × 100 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CO 2515 15 mm – 40 mm 5 Stück 29.26.05.1 09710766 Plattengröße 110 × 110 mm (ca.) Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CH 3315 15 mm – 40 mm 5 Stück 29.26.05.0053 07282438 CH 3320 20 mm 5 Stück 29.26.05.0053 06198061 CH 3325 25 mm 5 Stück 29.26.05.0053 06198090 CH 3330 30 mm 5 Stück 29.26.05.0053 06198109 CH 3335 35 mm 5 Stück 29.26.05.0053 06198115 CH 3340 40 mm 5 Stück 29.26.05.0053 06198121 STOMOCUR® I Soft Basisplatte MicroSkin®* mit Hautschutzring Gleiche Ausstattung wie CO 2515, aber mit einem integrierten hydrokolloiden Hautschutzring Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CO 2615 15 mm 5 Stück 29.26.05.1 09710832 * MicroSkin® ist ein Markenname der Cymed Inc., USA. STOMOCUR® I Soft Basisplatte Alginat Basisplatte für 2-teiliges Klebesystem Soft Alginat-Hautschutz Plattengröße 110 × 110 mm (ca.) Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CH 3315 A 15 mm – 40 mm 5 Stück 29.26.05.0076 10521680 CH 3320 A 20 mm 5 Stück 29.26.05.0076 08413776 CH 3325 A 25 mm 5 Stück 29.26.05.0076 08413782 CH 3330 A 30 mm 5 Stück 29.26.05.0076 08413799 Zweiteilige Versorgung Zweiteilige Versorgung Das zweiteilige STOMOCUR® soft Klebesystem besteht aus einer flexiblen Basisplatte mit einer Fixierfläche und einem Klebebeutel. Der Beutel wird durch Ankleben mit der Basisplatte verbunden. 26 27 Das zweiteilige Soft System Beutel Sonderversorgung STOMOCUR® I Soft colo Klebebeutel STOMOCUR® I Drainagebeutel extra mit großem Ablassventil Beutelgröße 130 × 190 mm Max. Stoma 40 mm (Ø) Artikelnummer Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN CH 3445 CW 30 Stück 29.26.01.0 09898586 STOMOCUR® Drainagebeutel extra sind eine Kombination von großen hydrokolloiden Hautschutzplatten mit entsprechend dimensionierten Beuteln. Sie dienen zur Versorgung von problematischen Stomata und als Sammelbeutel von Wundsekreten. Alle Größen verfügen über Ablassventile mit Anschlussmöglichkeiten an einen Auffangbeutel. Bei dickflüssigen Ausscheidungen kann nach Abschneiden des Ablassventils die mitgelieferte Verschlussklammer verwendet werden. Die Varianten mit Zugriffsöffnungen „Access Port“ ermöglichen einen leichten Zugang zur Wunde, ohne dass man dabei den Beutel entfernen muss. STOMOCUR® I Soft Kolostomiebeutel small Kleiner Kolostomiebeutel für 2-teiliges Soft-Sytem Vliesabdeckung auf der Körperseite Beutelgröße 100 × 160 mm Max. Stoma 40 mm (Ø) Farbe: hautfarben Artikelnummer Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN Artikelnummer max. Ausschneidbarkeit Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CM 3445 S 30 Stück 29.26.04.1028 07319779 SDE2-XS 90 × 180 mm 1 Stück 29.26.11.6146 11549195 SDE2-S 240 × 155 mm 1 Stück 29.26.11.6142 11549166 SDE2-M 85 × 250 mm 1 Stück 29.26.11.6143 11549137 SDE2-L 160 × 200 mm 1 Stück 29.26.11.6144 11549114 SDE2-XXL 230 × 380 mm 1 Stück 29.26.11.6145 11549226 STOMOCUR® I Soft Ileostomiebeutel Ausstreifbeutel für das 2-teiliges Soft-System Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite save seal Verschluss MPC Filter Beutelgröße 150 × 220 mm Max. Stoma 40 mm (Ø) (mit zwei Auslassventilen) STOMOCUR® I Mit Zugriffsöffnung „Access Port“ Artikelnummer Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN VIHF 3445 CW 30 Stück 29.26.02.0 00581876 STOMOCUR® I Soft Ileostomiebeutel small Kleiner Ausstreifbeutel mit integrierter Klammer für das 2-teilige Soft-System Vliesabdeckung auf der Körperseite Mit Filter, geschützt mit zusätzlichem Filterabkleber Beutelgröße 100 × 170 mm Max. Stoma 40 mm (Ø) Farbe: hautfarben Artikelnummer max. Ausschneidbarkeit Zugriffs öffnung Packungs inhalt HIMI-Nr. PZN SDE2-XSA 90 × 180 mm Ø 120 mm 1 Stück 29.26.11.6152 11549203 Artikelnummer Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN SDE2-SA 240 × 155 mm Ø 120 mm 1 Stück 29.26.11.6147 11549172 IM 3445 C 30 Stück 29.26.04.1029 07322178 SDE2-XMA 60 × 190 mm Ø 70 mm 1 Stück 29.26.11.6149 11549189 SDE2-MA 85 × 250 mm Ø 120 mm 1 Stück 29.26.11.6148 11549143 SDE2-LA 160 × 200 mm Ø 120 mm 1 Stück 29.26.11.6150 11549108 SDE2-XXLA 230 × 380 mm Ø 120 mm 1 Stück 29.26.11.6151 11549120 (mit zwei Auslassventilen) Sonderversorgung Zweiteilige Versorgung Kolostomiebeutel für 2-teiliges Soft-Sytem Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite 28 29 Sonderversorgung Zubehör STOMOCUR® I Drainagebeutel Protect und Protect konvex STOMOCUR® I Hautschutzplatte Drainagebeutel mit Filter und planer Hautschutzplatte oder in drei verschiedenen Konvexitäten Vliesabdeckung auf der Körperseite „Window“ auf der körperabgewandten Seite save seal Verschluss MPC Filter Großem Ablassventil Integrierter Gürtelbefestigung Konturiertem hydrokolloiden Hautschutz Haftfläche 110 mm (Ø) Beutelgröße 150 × 220 mm Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN DP 5020 20 mm – 60 mm 10 Stück 29.26.11.6 12465129 DP 15 V1 15 mm – 43 mm 10 Stück 29.26.11.6 12465158 DP 15 V2 15 mm – 35 mm 10 Stück 29.26.11.6 12465141 DP 15 V3 15 mm – 25 mm 10 Stück 29.26.11.6 12465135 STOMOCUR® I Drainage-Versorgung Transparenter Drainagebeutel mit aufgedruckter Skala Mit Rücklaufsperre Sicheres Auslassventil mit Adapter für weitere Auffangbehälter Hydrokoloider Hautschutz Atmungsaktive flexible Trägerfolie mit selbsthaftender hydrokolloider Hautschutzmasse Stärke des Hautschutzes 0,6 mm Artikelnummer Größe Festbetragsgruppe PZN CT 151506 150 × 150 mm 29.26.07.1024 01874037 CT 372206 370 × 220 mm 29.26.07.2000 04877390 STOMOCUR® I Hautschutzplatte modellierbar Atmungsaktive flexible Trägerfolie mit selbsthaftender hydrokolloider Hautschutzmasse Individuell zuschneidbar und formbar Stärke des Hautschutzes 2,4 mm Artikelnummer Größe Festbetragsgruppe PZN CT 2196 H 220 × 220 mm 29.26.07.2900 01696073 STOMOCUR® I Hautschutzring Besteht aus hydrokolloidem formbarem Material Außendurchmesser Dient zum Schutz der Haut um das Stoma 48 mm bzw. 63 mm und zur Abdichtung Artikelnummer Stomaöffnung Fassungsvermögen Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN DH3S 3 mm 50 ml 30 Stück 29.26.11.6120 12726972 DH5 5 mm 150 ml 30 Stück 29.26.11.6121 12726995 DH5L 5 mm 300 ml 30 Stück 29.26.11.6122 12726989 Artikelnummer Stomaöffnung Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN 4810 10 mm 10 Stück 29.26.11.2 12647066 4815 15 mm 10 Stück 29.26.11.2 12647043 4820 20 mm 10 Stück 29.26.11.2 12647037 4825 25 mm 10 Stück 29.26.11.2 12647020 4830 30 mm 10 Stück 29.26.11.2 12647014 6335 35 mm 10 Stück 29.26.11.2 12647008 6340 40 mm 10 Stück 29.26.11.2 12646983 Zubehör Sonderversorgung 30 31 Zubehör STOMOCUR® I Hautschutzpaste STOMOCUR® I SGX-Sachets Zur äußeren Anwendung auf der Haut rund um das Stoma Füllt Unebenheiten zwischen Stoma und Hautschutzplatte aus Artikelnummer Inhalt Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN CP 2050 56 g 1 Tube 29.26.10.0020 07269751 Geliermittel zum Andicken des dünnflüssigen Beutelinhalts Ein Päckchen von 2 g lässt 350 – 400 ml Ausscheidung gelieren Artikelnummer Packungsinhalt PZN SGX 10 Päckchen (1 Schachtel) 00328120 STOMOCUR® I Hautschutzpuder STOMOCUR® I Stomagürtel Der Puder absorbiert Feuchtigkeit der Haut um das Stoma Gewährleistet eine bessere Haftung der Stomaversorgung Artikelnummer Inhalt Packungsinhalt Festbetragsgruppe PZN HP 30 30 g 1 Dose 29.26.10.1 04572710 STOMOCUR® I Safety Die Hautschutzlotion wird ganz dünn auf die Haut um das Stoma aufgetragen Zur Vorbeugung von Hautirritationen Zur schonenden Ablösung der Hautschutzplatte Stomagürtel in zwei Längen Verstellbar Artikelnummer Länge Packungsinhalt PZN AB01 100 cm 1 Stück 06941287 AB02 120 cm 1 Stück 10525117 STOMOCUR® I Schere Artikelnummer Inhalt Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN S SAFETY 100 100 ml 1 Flasche 29.26.10.3019 04751772 S SAFETY 50 50 ml 1 Flasche 29.26.10.3019 04751766 Schere zum Selbstausschneiden der Basisplattenöffnungen Artikelnummer Packungsinhalt S Schere 1 Stück Zur leichten und hautverträglichen Entfernung der Hautschutzplatten Handlich als Spray Artikelnummer Inhalt Packungsinhalt HIMI-Nr. PZN EmplaSectal 50 ml 1 Sprühflasche 29.26.10.4016 00200420 Zubehör Zubehör STOMOCUR® I EmplaSectal 32 33 Zubehör STOMOCUR® I Ratgeber zur Stomaversorgung bei Kindern Der Ratgeber für Stomaversorgung bei Kindern steht kostenfrei zur Verfügung PZN Hilfsmittelpositionsnummer Seite Artikelnummer PZN Hilfsmittelpositionsnummer Seite 4810 12647066 4815 12647043 29.26.11.2 29 CH 3315 07282438 29.26.05.0053 24 29.26.11.2 29 CH 3315 A 10521680 29.26.05.0076 24 4820 12647037 29.26.11.2 29 CH 3320 06198061 29.26.05.0053 24 Artikelnummer Packungsinhalt 4825 12647020 29.26.11.2 29 CH 3320 A 08413776 29.26.05.0076 24 S Stomkind 1 Stück 4830 12647014 29.26.11.2 29 CH 3325 06198090 29.26.05.0053 24 6335 12647008 29.26.11.2 29 CH 3325 A 08413782 29.26.05.0076 24 6340 12646983 29.26.11.2 29 CH 3330 06198109 29.26.05.0053 24 AB01 06941287 29.26.11.0000 31 CH 3330 A 08413799 29.26.05.0076 24 AB02 10525117 29.26.11.0000 31 CH 3335 06198115 29.26.05.0053 24 CC 3020 S 04454005 29.26.04.0016 12 CH 3340 06198121 29.26.05.0053 24 CC 3025 S 04454011 29.26.04.0016 12 CH 3445 CW 09898586 29.26.01.0021 26 CC 3030 S 04454028 29.26.04.0016 12 CM 3445 S 07319779 29.26.04.1028 26 STOMOCUR I Ratgeber zur Stomaversorgung ® Der Ratgeber für Stomaversorgung steht kostenfrei zur Verfügung Artikelnummer Packungsinhalt S Ratgeber 1 Stück STOMOCUR® I Stomapass (inkl. Travelcertificate) Der Stomapass steht kostenfrei zur Verfügung Zubehör Artikelnummer CC 3035 S 04454034 29.26.04.0016 12 CO 2515 09710766 29.26.05.1 25 CC 3040 S 04256676 29.26.04.0016 12 CO 2615 00910832 29.26.05.1 25 CCM 3620 S 04751743 29.26.04.0023 12 CP 2050 07269751 29.26.10.0020 30 CCM 3625 S 07282964 29.26.04.0023 12 CS 2513 CW 10525175 29.26.01.1 11 CCM 3630 S 07282970 29.26.04.0023 12 CS 2615 CW 10525146 29.26.01.1 11 CCM 3635 S 07282987 29.26.04.0023 12 CS 3020 CW 03811791 29.26.01.2100 09 CCM 3640 S 07282993 29.26.04.0023 12 CS 3020 CWA 03386879 29.26.01.2 11 CD 4545 C 04927001 29.26.01.0029 22 CS 3025 CW 03811839 29.26.01.2100 09 Artikelnummer Packungsinhalt CD 5757 C 02480464 29.26.01.0037 22 CS 3025 CWA 09927253 29.26.01.2 11 S Stomapass 1 Stück CD 7070 C 01594007 29.26.01.0038 22 CS 3030 CW 03811845 29.26.01.2100 09 CFK 4515 V2 01739747 29.26.06.0062 21 CS 3030 CWA 10521415 29.26.01.2 11 CFK 4515 V3 01743068 29.26.06.0061 21 CS 3035 CW 03811851 29.26.01.2100 09 CFK 4520 V2 01739724 29.26.06.0062 21 CS 3035 CWA 10521421 29.26.01.2 11 CFK 4525 V2 01739687 29.26.06.0062 21 CS 3040 CW 03811868 29.26.01.2100 09 CFK 4530 V2 01739517 29.26.06.0062 21 CS 3040 CWA 10521438 29.26.01.2 11 CFK 5715 01811574 29.26.06.0063 21 CS 3045 CW 03811874 29.26.01.2100 09 CFK 5715 V2 01744671 29.26.06.0064 21 CS 3050 CW 03811897 29.26.01.2100 09 CFK 5715 V3 06706037 29.26.06.0064 21 CSH 20 S 12726268 29.26.01.2 12 CFK 5720 09782872 29.26.06.0063 21 CSH 25 S 12726251 29.26.01.2 12 CFK 5725 01811580 29.26.06.0063 21 CSH 30 S 12726239 29.26.01.2 12 CFK 5725 V2 01744665 29.26.06.0064 21 CSH 35 S 12726222 29.26.01.2 12 CFK 5730 01748870 29.26.06.0063 21 CSH 40 S 12726245 29.26.01.2 12 CFK 5735 01748858 29.26.06.0063 21 CSK 20 CW V1 09240131 29.26.01.3027 10 CFL 4515 03368479 29.26.05.0091 19 CSK 20 CW V2 09240148 29.26.01.3028 10 CFL 4520 03368597 29.26.05.0091 19 CSK 20 CW V3 09240154 29.26.01.3029 10 CFL 4525 03368605 29.26.05.0091 19 CSK 25 CW V1 09899692 29.26.01.3027 10 CFL 4530 03369792 29.26.05.0091 19 CSK 25 CW V2 09899723 29.26.01.3028 10 CFL 5715 03030378 29.26.05.0091 19 CSK 30 CW V1 09899700 29.26.01.3027 10 CFL 5735 03030444 29.26.05.0091 19 CSK 30 CW V2 10521450 29.26.01.3028 10 CFL 5740 03030450 29.26.05.0091 19 CSK 35 CW V1 09899717 29.26.01.3027 10 CFL 7015 03030533 29.26.05.0091 19 CSK 40 CW V1 10521444 29.26.01.3027 10 Anhang Inhaltsverzeichnis nach Artikelnummer 35 Artikelnummer Hilfsmittelpositionsnummer Seite Artikelnummer PZN Hilfsmittelpositionsnummer Seite Artikelnummer PZN Hilfsmittelpositionsnummer Seite Artikelnummer PZN Hilfsmittelpositionsnummer Seite CSKM 20 CW V1 11549232 29.26.01.3 10 UD 5757 CW 10521674 29.26.03.0 23 VIHF 2525 CW 06833729 29.26.02.1024 15 VIKF 20 CWA V3 10312628 29.26.02.3037 15 CSKM 15 CW V2 12644139 29.26.01.3 10 UFL 4515 06885577 29.26.05.0 20 VIHF 2530 CW 06833735 29.26.02.1024 15 VIKF 25 CW V1 09917881 29.26.02.3031 13 CSKM 10 CW V3 12644122 29.26.01.3 10 UFL 4520 09912671 29.26.05.0 20 VIHF 2535 CW 06833741 29.26.02.1024 15 VIKF 25 CW V2 09918082 29.26.02.3031 13 CSL 3020 CW 10312485 29.26.01.2138 09 UFL 4525 09912688 29.26.05.0 20 VIHF 2615 CW 08848066 29.26.02.2 16 VIKF 25 CWA V1 09947853 29.26.02.3038 15 CSL 3025 CW 10557927 29.26.01.2138 09 UFL 4530 09912694 29.26.05.0 20 VIHF 2620 CW 08848043 29.26.02.2 16 VIKF 30 CW V1 09917898 29.26.02.3031 13 CSL 3030 CW 10557910 29.26.01.2138 09 UFL 5715 06885583 29.26.05.0 20 VIHF 2625 CW 08848037 29.26.02.2 16 VIKF 30 CW V2 09918099 29.26.02.3031 13 CSL 3035CW 10557904 29.26.01.2138 09 UFL 5735 12733038 29.26.05.0 20 VIHF 2630 CW 08848020 29.26.02.2 16 VIKF 30 CWA V1 09947876 29.26.02.3039 15 CSL 3040 CW 10557896 29.26.01.2138 09 UFL 5740 12733133 29.26.05.0 20 VIHF 2635 CW 08848014 29.26.02.2 16 VIKF 35 CW V1 09917906 29.26.02.3031 13 CSL 3045 CW 10557873 29.26.01.2138 09 UFL 7015 06885608 29.26.05.0 20 VIHF 3020 CW 00581824 29.26.02.2122 13 VIKF 40 CW V1 10521467 29.26.02.3031 13 CSL 3050 CW 10557867 29.26.01.2138 09 UR 2410 C 09928703 29.26.03.2015 18 VIHF 3020 CWA 10312491 29.26.02.2144 14 VIKMF 20 CW V1 11549949 29.26.02.3000 14 CT 151506 01874037 29.26.07.1024 29 UR 2415 C 07449565 29.26.03.2015 18 VIHF 3025 CW 00156357 29.26.02.2122 13 VIKMF 15 CW V2 12644151 29.26.02.3000 14 CT 2196 H 01696073 29.26.07.2000 29 UR 2420 C 03641260 29.26.03.2015 18 VIHF 3025 CWA 10312516 29.26.02.2144 14 VIKMF 10 CW V3 12644145 29.26.02.3000 14 CT 372206 04877390 29.26.07.2900 29 UR 2425 C 03641277 29.26.03.2015 18 VIHF 3030 CW 00156363 29.26.02.2122 13 VIMDF 4545 CW 08848362 29.26.02.0 23 DH3S 12726972 29.26.11.6120 28 UR 2430 C 03641283 29.26.03.2015 18 VIHF 3030 CWA 10312522 29.26.02.2144 14 X CFK 4515 V2 06716573 29.26.06.0067 21 DH5 12726995 29.26.11.6121 28 UR 2435 C 03641308 29.26.03.2015 18 VIHF 3035 CW 00156392 29.26.02.2122 13 X CFK 4515 V3 01126536 29.26.06.0068 21 DH5L 12726989 29.26.11.6122 28 UR 4013 CW 01696110 29.26.03.1 18 VIHF 3035 CWA 10312539 29.26.02.2144 14 X CFK 4520 V2 09926271 29.26.06.0067 21 DP 5020 12465129 29.26.11.6 28 UR 4020 CW 09912636 29.26.03.1 18 VIHF 3040 CW 00156883 29.26.02.2122 13 X CFK 4525 V2 06716627 29.26.06.0067 21 DP 15 V1 12465158 29.26.11.6 28 UR 4025 CW 09912642 29.26.03.1 18 VIHF 3040 CWA 10312545 29.26.02.2144 14 X CFK 4530 V2 06716656 29.26.06.0067 21 DP 15 V2 12465141 29.26.11.6 28 UR 4030 CW 09912665 29.26.03.1 18 VIHF 3045 CW 00156908 29.26.02.2122 13 X CFK 5715 00156251 29.26.06.0069 21 DP 15 V3 12465135 29.26.11.6 28 UR 5015 CW 10312634 29.26.03.2047 17 VIHF 3050 CW 00156920 29.26.02.2122 13 X CFK 5715 V2 06717058 29.26.06.0071 21 EmplaSectal 00200420 29.26.10.4016 30 UR 5020 CW 10312640 29.26.03.2047 17 VIHF 3445 CW 00581876 29.26.02.0 26 X CFK 5715 V3 00101037 29.26.06.0070 21 HP 30 04572710 29.26.10.1 30 UR 5025 CW 10312657 29.26.03.2047 17 VIKF 15 CW V1 12733162 29.26.02.3031 13 X CFK 5725 09917792 29.26.06.0069 21 IM 3610 C 07342040 29.26.04.1014 16 UR 5030 CW 10312663 29.26.03.2047 17 VIKF 20 CW V1 09211661 29.26.02.3031 13 X CFK 5730 00156268 29.26.06.0069 21 IM 3445 C 07322178 29.26.04.1029 26 URK 10 CW V1 10129930 29.26.03.3021 17 VIKF 20 CW V2 09240160 29.26.02.3031 13 X CFK 5735 00192407 29.26.06.0069 21 32 URK 10 CW V2 10129953 29.26.03.3022 17 VIKF 20 CW V3 09240177 29.26.02.3031 13 X IPF 8585 C 04633340 29.26.02.0 22 27 URK 10 CW V3 10129982 29.26.03.3023 17 VIKF 20 CWA V1 09947847 29.26.02.3039 15 X UFL 8515 04543795 29.26.02.0000 20 VIKF 20 CWA V2 10312611 29.26.02.3038 15 S Ratgeber SDE2-XS –––––– 11549195 –––––– 29.26.11.6146 SDE2-S 11549166 29.26.11.6142 27 URK 15 CW V1 10129947 29.26.03.3021 17 SDE2-M 11549137 29.26.11.6143 27 URK 15 CW V2 10129976 29.26.03.3022 17 SDE2-L 11549114 29.26.11.6144 27 URK 15 CW V3 10129999 29.26.03.3023 17 SDE2-XXL 11549226 29.26.11.6145 27 URK 20 CW V1 10835450 29.26.03.3021 17 SDE2-XSA 11549203 29.26.11.6152 27 URK 20 CW V2 12145809 29.26.03.3021 17 URK 20 CW V3 12338135 29.26.03.3021 17 SDE2-SA 11549172 29.26.11.6147 27 SDE2-XMA 11549189 29.26.11.6149 27 URK 25 CW V1 12338129 29.26.03.3021 17 10835444 29.26.03.3021 17 12338112 29.26.03.3021 17 SDE2-MA 11549143 29.26.11.6148 27 URK 25 CW V2 SDE2-LA 11549108 29.26.11.6150 27 URK 30 CW V1 SDE2-XXLA 11549120 29.26.11.6151 SGX 00328120 –––––– 27 URK 30 CW V2 12338098 29.26.03.3021 17 31 URK 35 CW V1 12338106 29.26.03.3021 17 S SAFETY 100 04751772 29.26.10.3019 30 URM 2410 C 07449559 29.26.03.2016 18 S SAFETY 50 04751766 29.26.10.3019 30 VIDF 4545 CW 00581847 29.26.02.0065 22 S Schere –––––– –––––– 31 VIDF 5757 CW 03265928 29.26.02.0070 22 S Stomapass –––––– –––––– 32 VIDF 7070 CW 03266075 29.26.02.0071 22 –––––– 32 VIHF 2513 CW 00581801 29.26.02.1024 15 23 VIHF 2520 CW 06833712 29.26.02.1024 15 S Stomkind Anhang PZN UD 4545 CW –––––– 10521668 29.26.03.0 Anhang 34 36 Allgemeine Geschäftsbedingungen For Life Produktions- und Vertriebsgesellschaft für Heil-und Hilfsmittel mbH 12557 Berlin, Deutschland 1.Lieferfrist Der Versand erfolgt innerhalb von zwei Werktagen nach Auftragseingang, soweit die Ware im Lager vorhanden ist. Es bleibt uns vorbehalten, die bestellten Mengen in Teilen zu liefern. Leistungsstörungen bei Teillieferungen berechtigen den Käufer nicht zum Vertragsrücktritt oder Schadensersatz. Bei Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen sind wir zur generellen Einstellung der Lieferung berechtigt. 6. Gewährleistung Wir weisen besonders auf die gesetzlichen Vorschriften hin, nach denen der Käufer die Gewährleistungsansprüche verliert, wenn er die Ware nicht unverzüglich untersucht und Mängel, die sich zeigen, nicht unverzüglich rügt (§ 377 HGB). Für berechtigte Reklamationen behalten wir uns Ersatzlieferung vor. Ein Anspruch auf Wandlung oder Minderung besteht erst nach Scheitern einer Ersatzlieferung. 7. Regelung für Warenrücksendung Rücknahme oder Umtausch ordnungsgemäß gelieferter Ware erfolgt nur nach vorheriger Vereinbarung. Bei unaufgefordert zurückgesandter Ware behalten wir uns ersatzlose Vernichtung vor. 2. Versandart und -kosten Der Versand bestellter Ware geschieht per Post. Mehrkosten durch Eilzustellung gehen zu Lasten des Käufers. Bei Sendungen mit einem Warenwert (netto) von weniger als 100,00 Euro werden die Verpackungsund Versandkosten in Rechnung gestellt. Der Versand der Ware erfolgt nur auf Gefahr und Kosten des Käufers bzw. Empfängers. Der Gefahrenübergang tritt spätestens mit der Absendung der Ware ein. Die Wahl des Versandweges und der Versandart bleibt uns überlassen, soweit nicht anders bestimmt. 3. Änderungsvorbehalt FORLIFE ist berechtigt, eine Unter- oder Überlieferung in Höhe von 5 % der jeweiligen Bestellmenge vorzunehmen. Derartige Unter- und Überlieferungen haben produktionstechnische Gründe und werden seitens des Käufers als vertragsgerecht angesehen, Mängelansprüche bestehen bei den genannten Mengenabweichungen ausdrücklich nicht. Berechnet wird die jeweils tatsächlich gelieferte Menge. Für unterlieferte Mengen besteht kein Anspruch auf Nachlieferung. 7.1 Mängelrüge Sollten Sie eine Falschlieferung oder eine mit Mängeln behaftete Ware aus laufender Lieferung erhalten, dann senden Sie uns diese Ware unverzüglich, d. h. innerhalb von maximal 14 Tagen, zurück. Bitte fügen Sie unbedingt den Originallieferschein bei. 7.2 Wie hoch ist der Gutschriftsbetrag bei Mängelrügen? Die Ware wird Ihnen nach Prüfung Ihrer Mängelrüge zum Einkaufspreis gutgeschrieben. Dabei werden die Ihnen gewährten Rabatte zurückgerechnet. 7.3 Reklamationen 4. Zahlungen Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsohne Abzug zu zahlen. Zahlungsverzug tritt ein, ohne dass es einer Mahnung oder eines sonstigen Vorganges bedarf (Neufassung des § 284 III BGB vom 01.05.2000). Bei Fristüberschreitungen werden (entsprechend der Neufassung des § 288 I 1 BGB) Verzugszinsen in Höhe von 5 % über dem offiziellen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank sowie 2,50 Euro Mahnkosten berechnet. Zahlungen des Käufers werden zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und mit dem Überschuss auf die jeweils älteste Rechnung verrechnet. Die angegebenen Preise verstehen sich exklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Wir werden alle Warenrücksendungen unverzüglich gemäß dieser Regelung mit besonderer Sorgfalt bearbeiten und gutschreiben. Sollten Reklamationen z. B. wegen fehlender Gutschrift auftreten, dann bitten wir Sie, Ihre Beanstandung innerhalb von zwei Monaten nach Einsendedatum geltend zu machen. Spätere Beanstandungen können leider nicht berücksichtigt werden, da dann eine Überprüfung nicht mehr möglich ist. 8. Gerichtsstand Erfüllungsort oder Gerichtsstand ist Berlin. Als Gerichtsstand im Falle eines Mahnverfahrens wird ausschließlich Berlin vereinbart. 5. Eigentumsvorbehalt Anhang Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung (bei Schecks bis zu deren Einlösung) sämtlicher Forderungen einschließlich Nebenforderungen aus der Geschäftsverbindung unser Eigentum. Während der Dauer des Eigentumsvorbehalts trägt der Käufer die Verantwortung für den Kaufgegenstand, insbesondere auch die Gefahr des zufälligen Übergangs oder der Qualitätsminderung. For Life Produktions- und Vertriebsgesellschaft für Heil- und Hilfsmittel mbH Wendenschloßstraße 142 D -12557 Berlin Germany [email protected] www.forlife.info www.forlife.info Stand 02.2017 I Best.-Nr.: 8390448 I STOMOCUR ® Hotline: 0800 - 872 24 36 (gebührenfrei)
© Copyright 2024 ExpyDoc
