. - Agrar Reisen

Landwirtschaftliche Leserreise der BauernZeitung
Rumänien
26. August – 02. September 2017
Der rumänische Staat entstand 1859 durch die Vereinigung der Fürstentümer Moldau und Walachei.
1918 wurde das Staatsgebiet mit Siebenbürgen (Transsilvanien) erweitert. Seit 1989 hat sich Rumänien
politisch Westeuropa angenähert und wurde Mitglied der Europäischen Union sowie der NATO.
Mit 238.391km² verfügt Rumänien über die neuntgrösste Fläche und mit etwa 21 Millionen Einwohnern
über die siebtgrösste Bevölkerung aller EU-Staaten. Die rumänische Hauptstadt Bukarest ist mit knapp
zwei Millionen Einwohnern die sechstgrösste Stadt der EU.
Wie schon im 19. Jahrhundert, als Rumänien die Kornkammer West- und Mitteleuropas war, ist die
Landwirtschaft noch heute für die rumänische Wirtschaft von zentraler Bedeutung. 60% der
Gesamtfläche Rumäniens werden landwirtschaftlich genutzt, davon rund ein Drittel für Dauerweiden und
63% als Ackerfläche, auf der überwiegend Getreide (vor allem Mais und Weizen) angebaut wird.
Lassen Sie sich bezaubern von vielfältigen Landschaften, eindrücklichen Städten und ursprünglichen
Ortschaften. Entdecken Sie Draculas Schloss, verträumte Bauerndörfer in Siebenbürgen und erleben
Sie Landwirtschaft im langsamen aber unaufhaltsamen Umbruch.
Samstag, 26. August 2017
Zürich – Bukarest (A)
Individuelle Anreise zum Flughafen Zürich-Kloten. Am Morgen erfolgt der Flug an Bord der Austrian
Airlines von Zürich via Wien nach Bukarest (ab 10.00 Uhr / an 17:55 Uhr). Nach Ankunft in Bukarest
treffen Sie Ihre deutschsprachige, fachkundige Reiseleitung, welche die Gruppe während der ganzen
Reise begleiten wird. Nach dem Transfer ins Hotel beziehen Sie Ihre Zimmer.
Verarbeiten Sie Ihre ersten Eindrücke der lebendigen Stadt bei einem Abendessen in einem bekannten
Restaurant im Stadtzentrum.
Übernachtung in einem 4-Stern Hotel in Bukarest.
Sonntag, 27. August 2017
Bukarest – Ceptura – Brasov (F/M/A)
Am Morgen kriegen Sie mit dem Besuch des Parlamentspalasts – nach dem Pentagon das zweitgrösste
Gebäude der Welt - einen guten Einblick in die jüngste Geschichte Rumäniens.
Etwas ausserhalb der Stadt besuchen Sie dann eine Milchfarm, welche zu den Elite-Farmen der
Hohlsteinzucht zählt. Der Betrieb besitzt ca. 500 Tiere, welche täglich ca. 5‘000 Liter Milch produzieren.
Mittagessen auf der Farm.
Auf dem Weg nach Transsylvanien machen Sie bei einem modernen und neu renovierten Weingut Halt.
Sie produzieren Qualitativ hohen Wein: Sechs verschiedene Weissweinsorten und sechs verschiedene
Rotweinsorten.
Am Abend erreich Sie die Grosstadt Brasov. Durch die Deutschen Kolonien im 12. Jahrhundert auch
bekannt unter dem Namen Kronstadt.
Abendessen & Übernachtung in einem 3-Stern Hotel im Stadtzentrum.
Montag, 28. August 2017
Brasov – Bran – Azuga – Brasov (F/M)
Am Vormittag besuchen Sie eine Farm mit einer Anbaufläche von 80 ha Kartoffeln, 350 ha Weizen, 100
ha Mais, 60 ha Zuckerrüben sowie 90 ha Reben.
Nach dem Mittagessen im nahen Bran erwartet Sie am Nachmittag ein Highlight dieser Reise – der
Besuch des Bran Schlosses, auch bekannt als Dracula Schloss. Das Schloss ist eines der berühmtesten
Schlösser der Welt, da Graf Vlad der Dritte (Graf Dracula) dort gewohnt haben soll.
Danach fahren Sie nach Azuga wo Sie ein Weingut, welches Schaumwein produziert, besichtigen.
Natürlich darf eine Degustation nicht fehlen. Am späten Nachmittag kehren Sie nach Brasov zurück.
Übernachtung wie am Vorabend.
Dienstag, 29. August 2017
Brasov – Messendorf – Viscri (F/M/A)
Heute steht ein Rundgang auf einer Büffelfarm im Dorf Messendorf auf dem Programm. In einer halben
Stunde erreichen Sie das Deutsche Dorf „Viscri“, auch Deutschweisskirche genannt. Dort geniessen Sie
ein traditionelles Mittagessen, welches von den Einheimischen vorbereitet wird. Mit einer Kutsche fahren
Sie durch die wundervolle Landschaft und besuchen auf dem Weg einheimische Handwerker bei der
Arbeit.
Übernachtung und Abendessen in einem traditionellen Bauernhaus.
Mittwoch, 30. August 2017
Viscri – Sighisoara – Targu Mures – Sighisoara (F)
Am Morgen verlassen Sie Viscri und statten einem 33 ha grossen Bio Bauernhof einen Besuch ab. Dort
degustieren Sie deren Bio Käse, Tee und Konfitüre.
Als nächstes gehen Sie bei der Therezia Käserei vorbei. Diese hat zu Beginn ihrer Tätigkeit 500 l Milch
pro Tag verarbeitet, heute sind es über 30‘000 l. Die Milch aus mehreren umliegenden Dörfern wird zu
Käse und anderen Produkten verarbeitet. Sie wird in jedem Dorf in Sammelstellen gekühlt und später
zum Verarbeitungsbetrieb geführt.
Gegen Abend erfolgt der Transfer nach Sighisoara, dessen einzigartiges historisches Zentrum zum
Unesco Weltkulturerbe erklärt wurde.
Übernachtung in einem 3-Stern Hotel im Zentrum.
Donnerstag, 31. August 2017
Sighisoara – Nocrich – Sibiu (F/M)
Nach dem Frühstück Transfer nach Nocrich und Besuch der Karpaten Fleisch Farm, die grösste
Rinderfarm in Rumänien. Sie wurde 2008 von zwei erfahrenen Schweizern gegründet und geführt.
Momentan führen Sie drei grosse Farmen in der Nähe von Sibiu. Mittagessen auf der Farm.
Am Nachmittag fahren Sie nach Sibiu und unternehmen dort eine Stadtführung. Sibiu war Europäische
Kulturhauptstadt 2007 und ist eine der besterhaltenen mittelalterlichen Städte Rumäniens. Wie Brasov
war Sibiu lange Zeit eine Handelsstadt der Sachsen.
Übernachtung in einem 4-Stern Hotel im Stadtzentrum.
Freitag 01. September 2017
Sibiu – Saliste – Sibiel – Sibiu (F/M/A)
In der Region von Sibiului ist die Schafszucht tief verwurzelt und weit verbreitet. Viele der Einwohner
leben von der Holzverarbeitung und der Zucht dieser Tiere. In Saliste erfahren Sie mehr bei einer
Schafherde, welche ca. 1000 Schafe umfasst. Im Dorf Sibiel werden Sie von einem lokalen Bauer zum
Mittagessen erwartet. Die Köstlichkeiten werden von Hausgemachtem Brandy und rumänischem Wein
begleitet.
Zurück in Sibiu gehen Sie ins ASTRA Museum.
Abschiedsabendessen im Restaurant in Sibiu und Übernachtung wie am Vorabend.
Samstag 02. September 2017
Sibiu – Bukarest (F/M)
Früh am Morgen verlassen Sie Sibiu und starten Ihre Fahrt Richtung Bukarest. Das Mittagessen
nehmen Sie in einem typischen Lokal unterwegs ein.
Abends erfolgt der Flug an Bord der Austrian Airlines von Bukarest via Wien nach Zürich (ab 18:40 Uhr /
an 21.25 Uhr). Nach Ankunft in Zürich verabschieden Sie sich von der Gruppe und gehen Individuell
nach Hause.
Preise und Leistungen
Pauschalpreis (ab 35 Personen):
Pauschalpreis (ab 30 Personen):
Pauschalpreis (ab 25 Personen):
Einzelzimmerzuschlag:
CHF 1‘480.-/Person (Doppelzimmer)
CHF 1‘530.-/Person (Doppelzimmer)
CHF 1‘615.-/Person (Doppelzimmer)
CHF 335.-/Person
Nicht inbegriffene Leistungen:
Inbegriffene Leistungen:




Flug Zürich – Wien – Bukarest – Wien – Zürich an
Bord der Austrian Airlines in Economy Klasse inkl.
Taxen (Stand Februar 2017)

An-/Abreise zum/vom Flughafen Zürich-Kloten
 Alle Getränke & Mahlzeiten welche nicht im Programm
erwähnt sind
Unterkunft
in
guten
Mittelklasshotels,
Basis
Doppelzimmer (Doppelbelegung) mit Bad oder
Dusche/WC, inkl. Frühstück

persönliche Auslagen

Trinkgelder an lokale Reiseleiter und Busfahrer
6 Mittagessen & 4 Abendessen

Einzelzimmer-Zuschlag
Alle im Programm vorgesehenen Ausflüge, sowie die
fachlichen und touristischen Besichtigungen, inklusive
Eintritte, sofern nicht als fakultativ bezeichnet.

Reiseversicherungen (siehe unten)

Lokale,
fachkundige
Reiseleitung
und
deutschsprechende

BauernZeitung Reisebegleitung ab/bis Zürich

ausführliche Reisedokumentation
 Alle nicht im Programm aufgeführten Leistungen
Annullationskosten- und Assistance Versicherungen:
Wir empfehlen dringend den Abschluss einer
Annullationskosten- und Assistance Versicherung.
Preis: CHF 59.-/Person
(Deckung bis CHF 2500.-)
Wichtige Hinweise
Die Teilnehmerzahl für diese Reise ist beschränkt, eine möglichst frühzeitige Anmeldung ist daher empfehlenswert.
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. Nach dem Anmeldeschluss vom
22. Juni 2017 nur noch auf telefonische Anfrage.
Die minimale Teilnehmerzahl beträgt 25 Personen.
Einreisebestimmungen:
Schweizer Bürger benötigen für diese Reise eine gültige ID oder einen gültigen Reisepass.
Impfungen sind keine erforderlich.
Bei Abmeldungen nach dem Versand der Rechnung/Bestätigung wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 60.00
pro Person (max. CHF 120.00) erhoben.
Zusätzlich zur Bearbeitungsgebühr können Annullationskosten bis zum vollen Reisepreis entstehen. Details
gemäss den „Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der „AGRAR REISEN“, welche der Rechnung
beiliegen werden.
Der Abschluss einer Annullationskostenversicherung (siehe oben) ist daher dringend zu empfehlen (bitte
Anmeldetalon beachten). Damit sind Sie gegen die folgenden Risiken versichert: Annullation (z.B. wegen Unfall
oder Krankheit) sowie Assistance/Extrarückreise.
Programmänderungen, vor allem im Bereich der Fachbesuche, bleiben vorbehalten.
Im Übrigen gelten die allgemeinen Reisebedingungen der Agrar Reisen (Mitglied des Garantiefonds), welche den
Richtlinien des Schweizerischen Reisebüroverbandes entsprechen.
Agrar Reisen ist Mitglied der Knecht-Reisegruppe, des LID sowie der Agrar-Reisebüro-Weltvereinigung ATOI.
Organisation und Durchführung
Schwimmbadstrasse 1
5210 Windisch
Agrar Reisen
Tel. 062/834 71 51 / Fax 062/834 71 00 [email protected],
www.agrar-reisen.ch
Anmeldetalon für die
Landwirtschaftliche Leserreise der BauernZeitung
Rumänien
Ich/wir melde(n) mich/uns verbindlich für die Rumänien-Reise vom 26. August – 02. September 2017 an:
Pauschalpreis (ab 35 Personen):
Pauschalpreis (ab 30 Personen):
Pauschalpreis (ab 25 Personen):
Einzelzimmerzuschlag:
CHF 1‘480.-/Person (Doppelzimmer)
CHF 1‘530.-/Person (Doppelzimmer)
CHF 1‘615.-/Person (Doppelzimmer)
CHF 335.-/Person
Name *
...................................................................
Nationalität
..........................................
Vorname *
...................................................................
Geburtsdatum ………………………………
Name *
...................................................................
Nationalität
Vorname *
...................................................................
Geburtsdatum ………………………………
Strasse
...................................................................
PLZ/Ort
..........................................
Tel. Privat
...................................................................
Natel
..........................................
..........................................
Notfallkontakt...................................................................
Gewünschte
Unterkunft:
 im Einzelzimmer
 im Doppelzimmer

bin bereit ein Doppelzimmer zu teilen
mit ……………………………………
Gesundheitliche
Einschränkungen:
 Gehbehinderung
..…………………

Essensvorschriften (Allergie)
……………………………
Ich/Wir möchten eine Annullationskosten- und Assistance Versicherung abschliessen
 Einzelversicherung für CHF 59.-/Person
 Ich/Wir sind bereits versichert bei ……………………………
Ort und Datum:
……………………………….
* Bitte legen Sie eine Pass- oder ID-Kopie bei (wichtig!)
Anmeldeschluss: 22. Juni 2017
Unterschrift:
.............................................
( Gewünschtes bitte ankreuzen)

Download Report