Kleine Speisekarte - shanghai mettingen speisekarte Chinese

knusprig gebr. Hähnchen:
C 1. knusprig gebr. Hähnchen mit Currysoße (scharf)
Spezialitäten des Hauses Shang Hai
a,f,g,i
. . . . . . . € 9,30
C 2. „Ajam Goreng“
knusprig gebr. Hähnchen mit scharfer Erdnusssoße a,e,f,j. . . . . . . € 9,50
C 4. knusprig gebr. Hähnchen mit Orangensoße a,j . . . . . . . . . . . . . . € 9,30
C 6. knusprig gebr. Hähnchen mit Ananas und süßsaure Soße a,j . . . € 9,30
C 9. knusprig gebr. Hähnchen mit Bambus,
€ 9,30
Champignons und Paprika (pikant) a,,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C10. knusprig gebr. Hähnchen mit Gemüse, Cashewkernen und
chinesischer Pilzsoße a,f,h. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9,30
A 1. gebackenes Schweinefleisch mit süßsaurer Soße
und gebratene Hähnchen mit frischem Gemüse a,f,j . . . . . . . . . . . . € 12,00
A 2. „Chap Kam a la China“ f,h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 11,00
Ente, Hühnerfleisch, Schweinefleisch mit Gemüse und
Cashewkernen
A 3. Bestseller nach „Bangkok“ Art f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 11,00
Rindfleisch, Gemüse und Bambus (scharf)
A 4. gebackenes Schweinefleisch mit süßsaurer Soße
und gebratenes Hähnchen nach „Kanton“ Art a,f,j . . . . . . . . . . . . € 12,00
C11. knusprig gebr. Hähnchen mit Nudeln und süßsauerer Soße a,g,j. € 10,30
A 5. gebratenes Schweinefleisch und gebratenes Hähnchen
mit süßsaure Soße a,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12,00
C13. knusprig gebr. Hähnchen mit versch. Gemüse und
Schweinefleisch nach „Szechuan Art“ a,f,j. . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10,90
A 6. „Acht Schätze“ mit scharfer Soße f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12,00
A 7. „Vogelnest“ b,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12,00
(Garnelen, Rindfleisch,, Ente,
Broccoli und Gemüse)
knusprig gebr. Ente:
E 1. knusprig gebr. Ente mit Currysoße (scharf) a,f,g,i . . . . . . . . . . . . € 10,40
...
E 2. knusprig gebr. Ente mit Erdnusssoße (scharf) a,e,f,j . . . . . . . . . . . € 10,50
E 4. knusprig gebr. Ente mit Orangensoße a,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10,40
E 6. knusprig gebr. Ente mit Ananas und süßsaure Soße a,j . . . . . . . . € 10,40
E10. knusprig gebr. Ente mit versch. Gemüse und Cashewkernen
a,f,h
A 9. „Sha Shiu“ (scharf) f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 11,00
mit Rindfleisch, Ente und frischen Gemüse
A11. gebackenes Schweinefleisch mit süßsaure Soße und
gebratene Ente mit frischen Gemüse a,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 13,00
€ 10,50
E11. knusprig gebr. Ente mit Bambus,
Champignons und Paprika (pikant) a,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 10,40
E13. knusprig gebr. Ente mit versch. Gemüse und
Hühnerfleisch nach „Szechuan“ Art (scharf) a,f,j . . . . . . . . . . . . . € 11,90
E15. knusprig gebr. Ente und gebr. Nudeln mit versch. Gemüse in
einer pikanten Soße a,c,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 11,90
A14. Schweinefleisch mit chinesischen Pilzen und Bambus und
gebratene Ente mit frischen Gemüse a,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 13,00
Mini-Wok Gerichte
-SHANG HAI-
Ibbenbürener Str. 7
49497 Mettingen
Telefon: 0 54 52 / 41 57
Tischreservierung erwünscht
€ 11,90
€ 11,90
€ 11,90
€ 12,90
W 1. „Babo-Yuk“ Wok a,b,f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 14,90
Knusprig gebr. Hähnchen mit versch. Fleisch– und
Gemüsesorten und Hummerkrabben
W 3. „Drei Sterne“ Wok a,f,j. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 14,50
Knusprige Ente, Schwein, Hühnerfleisch und versch. Gemüse
a,f,h,j
Zu allen Gerichten (außer gebr. Nudeln- und Reisgerichte)
servieren wir Ihnen gekochten Reis.
Für gebratenen Reis oder Nudeln erheben wir einen Aufpreis von
€ 2,20 pro Person.
Für jede (weitere) Soße erheben wir einen Aufpreis von € 1,70.
Speisen mit wenig Geschmacksverstärker hergestellt.
GERICHTE AUCH ZUM MITNEHMEN
A12. gebackenes Schweinefleisch mit süßsaure Soße und
gebratene Ente mit süßsaure Soße a,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 13,00
Zu diesen Mini-Wok Gerichten servieren wir Ihnen zusätzlich eine Frühlingsrolle oder eine Suppe Ihrer Wahl!!
Hummerkrabbengerichte:
K 1. Chop Suey mit Hummerkrabben b,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
K 2. Hummerkrabben mit Curry (scharf) b,f,g,i . . . . . . . . . . . . . . . . .
K 3. Hummerkrabben nach „Szechuan“ Art (pikant) b,f,j. . . . . . . . .
K 4. „Tia Tai Ha“ a,b,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(panierte Garnelen in einer pikanten Soße)
A 8. Bestseller nach „Shang Hai“ f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 12,00
(Garnelen, Ente, Rindfleisch, Hühnerfleisch und frischen Gemüse)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 14,00
W 5. „Szechuan“ Wok (pikant)
Knusprig gebr. Hähnchen, Rindfleisch mit Bambus, Paprika und
Cashewkernen
W 7. „Shamg Hai“ Wok a,b,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 14,50
Knusprige Ente, Hummerkrabben mit versch. Gemüse
W 8. „Samsien“ Wok (pikant) b,f,j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 14,90
Hühnerfleisch, Krabben, Hummerkrabben und versch. Gemüse
Öffnungszeiten:
Täglich geöffnet von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr und
von 17.30 Uhr bis 21.30 Uhr
- Dienstag Ruhetag (Außer Feiertags)
Wir bieten Ihnen jeden Samstag und Sonntag ein
reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet ab 18 Uhr
für 12,00 € pro Person an.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.shanghai-mettingen.de
Stand: 28. Januar 2017
Vegetarisches:
Vorspeisen:
Tagesgedecke
1. Lumpia (Frühlingsrolle) a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2,70
Alle Mittagsgerichte servieren wir von Montag bis Freitag (außer Feiertags)
von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr
2. Kroepoek (Krabbenchips) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2,70
14. Chop Suey mit Broccoli und Bambus f . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,80
140. Chop Suey mit Tofu und Glasnudeln f. . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,80
3. knusprig gebr. Wan-Tan mit süßsaure Soße a,j . . . . . . . . . . . . . . € 3,80
Rindfleischgerichte:
Unsere Mittagsgerichte:
Gebratener Reis mit:
M 6. Schweinefleisch c,f .
M 7. Rindfleisch c,f . . . .
M 8. Hühnerfleisch c,f . .
M 9. Krabben b,c,f . . . . .
M10. Nasi Goreng b,c,f,i. .
€
€
€
€
€
5,80
6,00
5,80
6,50
6,50
M11. mit Broccoli und
Bambus f . . . . . . . . € 5,80
M12. mit chin. Pilze
und Glasnudeln f . . € 5,80
Hühnerfleisch:
M14. Chop Suey . . . . . . €
M15. nach Szechuan
Art (scharf) f,j . . . . €
M17. mit
€
Curry (pikant) f,g,i
M18. nach Chap Kam f,j . €
M19. mit Gemüse und
Cashewkernen f,h . €
6,70
6,70
6,70
6,70
6,90
knusprig gebr. Hähnchen:
M21. mit Curry
€ 6,70
(pikant)a,f,g,i. . . . . .
M22. mit Erdnusssoße € 6,70
Pikant a,e,f,j. . . . . . .
M23. mit
€ 6,70
Orangensoße a,j . .
a,j
M24. Süßsauer . . . . . . € 6,70
M25. mit Paprika, Champignons
Scharf a,f,j . . . . . . . € 6,70
M26. mit versch. Gemüse und
Cashewkernen a,f,h . € 6,90
Gebratene Nudeln mit:
M30.
M31.
M32.
M33.
M34.
a,c,f
Schweinefleisch
€
Rindfleisch a,c,f . . . €
a,c,f
Hühnerfleisch . . €
Krabben a,b,c,f . . . . €
Bami
€
Goreng a,b,c,f,i . . . .
11. Pekingsuppe (scharf)
Rindfleisch:
Vegetarisches (Chop Suey):
f
Suppen:
5,80
6,00
5,80
6,50
6,50
f
M35. Chop Suey . . . . . . €
M36. mit Zwiebeln f . . . . €
M37. mit
€
Curry (pikant) f,i
M38. nach
€
Szechuan Art f,j
M39. mit Broccoli
u. Champignons f . €
6,70
6,70
6,70
c,f,j
R 1. Chop Suey mit Rindfleisch f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9,50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2,70
12. Wan-Tan Suppe mit Fleischteigtaschen a,k. . . . . . . . . . . . . . . . . . € 3,00
i
15. Currysuppe mit Rindfleisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2,70
17. Tomatensuppe mit Hühnerfleisch j. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 2,70
6,70
R 2. Rindfleisch mit Zwiebeln f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9,50
R 3. Rindfleisch mit Curry (scharf) f,i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 9,50
f
R 6. Rindfleisch mit Broccoli und Champignons, Bambus . . . . . € 9,90
R 9. Rindfleisch nach „Szechuan“ Art ((pikant) f,j . . . . . . . . . . . . € 9,50
Gebratener Reis: (mit Ei und Gemüse)
Schweinefleischgerichte:
6,90
c,f
18. gebratener Reis mit Schweinefleisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,30
Schweinefleisch:
M40. Chop Suey f . . . . . . €
M41. Ku Lu Yuk
Süßsauer a,j. . . . . . €
M43. nach
€
Szechuan Art f,j
M44. mit Paprika und
Zwiebeln f . . . . . . . €
M45. mit Broccoli
u. Champignons f €
6,00
6,00
6,00
6,00
19. gebratener Reis mit Rindfleisch c,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,70
S 1. Chop Suey mit Schweinefleisch f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 8,90
20. gebratener Reis mit Hühnerfleisch c,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,30
S 3. Ku Lu Yuk (Schweinefleisch süßsauer) a,j . . . . . . . . . . . . . . . € 8,90
21. gebratener Reis mit Krabben b,c,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,70
22. gebratener Reis mit Curry gewürzt, mit Hühnerfleisch und
Ananas (pikant) c,f,i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 7,70
23. Nasi Goreng „Spezial“ (scharf)
gebr. Reis mit Curry gewürzt und mit Krabben,
Hühnerfleisch, Gemüse und Sate Babi b,c,f,i . . . . . . . . . . . . . . . € 7,90
S 6. Schweinefleisch nach „Szechuan“ Art
f,j
. . . . . . . . . . . . . . . € 8,90
S 8. Schweinefleisch mit Paprika und Zwiebeln (scharf) f . . . . . . € 8,90
S 9. Schweinefleisch mit Champignons und Broccoli f. . . . . . . . . € 9,30
Geflügelgerichte:
6,50
Fisch:
M46. mit Curry a,d,f,g,i. . . € 6,50
M47. Süßsauer a,d,f,j . . . . € 6,50
M48. nach
€ 6,50
Szechuan Art a,d,f,j
Ente:
M50. mit
€ 7,70
Curry (pikant)a,f,g,i.
M51. mit
€ 7,70
Erdnusssoße a,e,f,j .
M52. mit
€ 7,70
Orangensoße a,j . .
a,j
M53. süßsauer . . . . . . . € 7,70
M55. mit versch. Gemüse und
Cashewkernen a,f,h . € 7,90
M56. mit Bambus und
Paprika a,f,j . . . . . . € 7,70
Gebratene Nudeln: (mit Ei und Gemüse)
24. gebratene Nudeln mit Schweinefleisch a,c,f. . . . . . . . . . . . . . . € 7,30
25.
26.
27.
28.
gebratene Nudeln mit Rindfleisch a,c,f . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch a,c,f . . . . . . . . . . . . . . . .
gebratene Nudeln mit Krabben a,b,c,f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
gebratene Nudeln mit Curry gewürzt, mit Hühnerfleisch und
Ananas (pikant) a,c,f,i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 7,70
€ 7,30
€ 7,70
€ 7,70
29. Bami Goreng „Spezial“ (scharf)
gebr. Nudeln mit Curry gewürzt und mit Krabben,
Hühnerfleisch, Gemüse und Sate Babi a,b,c,f,i . . . . . . . . . . . . . . € 7,90
B 1. Chop-Suey mit Hühnerfleisch f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 8,90
B 3. Hühnerfleisch nach „Szechuan Art“ (scharf) f,j . . . . . . . . . . . € 8,90
B 5. Hühnerfleisch mit Curry und versch. Gemüse f,g,i. . . . . . . . . . € 8,90
.
B 6. Hühnerfleisch nach „Chap Kam“ Art mit
versch. Gemüse in einer süßsauren Soße f,j . . . . . . . . . . . . . . . € 8,90
B 7. Hühnerfleisch mit Broccoli f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 9,30
B 8. Hühnerfleisch mit Gemüse und Cashewkernen f,h. . . . . . . . . . € 9,30
Für unsere Kleinen:
Fischgerichte:
F 1. knusprig gebr. Fisch mit Curry (scharf) a,d,f,g,i . . . . . . . . . . . . € 9,30
F 2. knusprig gebr. Fisch in einer süßsauren Soße
a,d,f,j
. . . . . . . . € 9,30
F 3. knusprig gebr. Fisch nach „Szechuan“ Art (scharf) a,d,f,j . . . . € 9,30
F 4. knusprig gebr. Fisch mit Champignons, Zwiebeln und Paprika a,d,f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 9,30
M 1. Micky Maus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 5,70
geb. Hähnchen in einer süßsauren Soße und Reis a,j
M 3. Asterix und Obelix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 5,70
geb. Nudeln mit Hühnerfleisch c,f
M 5. Pommes Frites mit Majonäse oder Ketchup . . . . . . . . . . . . . € 2,30
Allergenklassen:
abcdef-
Glutenhaltiges Getreide, namentlich Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut oder Hybridsstämme davon, sowie daraus hergestellte Erzeugnisse
Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse
g- Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse
Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse
h- Schalenfrüchte und Cashewkerne und daraus gewonnene Erzeugnisse
Fische und daraus gewonnene Erzeugnisse
i- Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse
Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse
j- Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse
Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse
k- Sesamsamen und daraus gewonnene Erzeugnisse
l- Schwefeldioxid und Sulfite
m- Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse