GEMEINDEBRIEF - Iglesia Evangélica Luterana en el Perú

GEMEINDEBRIEF
FEBRUAR / MÄRZ 2017
Deutschsprachige Evangelisch - lutherische Kirchengemeinde in Lima / Perú
Iglesia
Evangélica
Luterana
en el Perú
IELP
I N H A LT
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
Rückblick
4-5 Abschied der Familie Fasse
24 Adventsbasar 2016
Termine
7 Veranstaltungen im Februar 2017
9 Veranstaltungen im März 2017
Gottesdienste
10 Gottesdienste im Februar 2017
11 Gottesdienste im März 2017
Einblick
13 Besuch von Dr. Isa Bünger
15 Vorstellung Pastor Hinz
Casa Belén
16-17 Krippenspiel 2016
18-19 Besuch in der Ev. Kirchengemeinde Arsten-Habenhausen
Nachrichten aus der Gemeinde
21 Geburtstage, Taufe und Abschied
22 Kontakte, Impressum
3
IELP
RÜC K BLI C K
FEBRUAR / MÄ RZ 2017
Abschied Familie Fasse
Am 18. Dezember 2016 war es so weit. Nach acht Jahren Tätigkeit bei uns in Peru,
verabschiedeten wir Anke und Christoph Fasse aus dem Dienst als Pfarrerin und Pfarrer
unserer Gemeinde der Christuskirche in würdigem Rahmen.
Was hatten wir für ein Glück, als sich vor acht Jahren auf unsere ausgeschriebene Stelle
eines Pastors, gleich zwei beworben haben, als zwei halbe Stellen. Aber letztendlich
haben sich Anke und Christoph jeweils zu 100% eingesetzt. Einfühlsam und sympathisch
haben beide die Gemeinschaft gefördert, Gottesdienste kreativ und abwechslungsreich
gestaltet, eine Kirche entweiht und die neue geweiht und uns in der Zwischenzeit ein
zu Hause ohne ein zu Hause gegeben. Anke und Christoph haben uns acht Jahre
lang liebevoll begleitet und dabei Meilensteine für unsere Gemeinde und Weichen für
unsere Zukunft gesetzt.
Bei ihrem Abschiedsgottesdienst wurde nochmals deutlich, wie sehr die Gemeinde die
Familie Fasse schätzt. Abschiedsgeschenke wurden überreicht (Talar für Christoph
und ein Schmuckstück in Form einer Spirale für Anke) und der Applaus für beide, der
unsere Dankbarkeit und Würdigung für ihren Einsatz ausdrückte, wollte nicht enden.
Auch das letzte Abendmahl, was Anke und Christoph während des Gottesdienstes
durchführten, zeigte nur zu deutlich die Gefühle vieler Gemeindemitglieder. Hier und
auch beim Auszug der Pastoren mit “Standing Ovation” der Gemeinde blieben viele
Augen nicht trocken.
Das Loslassen war nicht einfach, nicht für sie, nicht für uns. Aber lasst uns nicht traurig
sein, lasst uns den Blick nicht auf das werfen, was wir nicht mehr haben werden, sondern
lasst uns den Blick auf das werfen, was wir hatten und uns niemand mehr nehmen kann.
Was werden die beiden jetzt in Deutschland ohne uns machen? Anke übernimmt
das Klinik-Pfarramt am Ev. Krankenhaus Oldenburg und Christoph die Pfarrstelle in
Oldenburg Ohmstede.
Anke, Christoph, Jannik, Jakob und Jelte – um Annemarie Schreiers Worte
aufzunehmen:
Euch danken wir von ganzem Herzen für diese schöne Zeit
Wer liebt, muss auch zum Loslassen sein bereit. Was bleibt!
Ihr werdet uns fehlen, und sehr!
Der Abschied fällt jedem von uns schwer.
Geht Euren Weg mit Gottes reichem Segen und mit frohem Mut!
Gottes Hand wird Euch führen, sicher und gut.
Patrick Hennig
Vorsitzender
4
IELP
RÜC K BLI C K
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
5
IELP
T E RMI N E
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
FEBRUAR 2017
Chorprobe
Jeden Mittwoch, 19:30 Uhr
Leitung Sergio Portilla
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Literaturkreis
Donnerstag, 2.Februar, 15:30 Uhr
Für alle interessierten Literaturfreundinnen und Freunde
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Seniorenkreis
Mittwoch, 15.Februar, 15:30 Uhr
Kindergottesdienst-Team
Dienstag, 28.Februar, 09:00 Uhr
Ein Treffpunkt für unsere Senioren - immer ökumenisch
San José, Dos de Mayo - Miraflores
Für alle, die sich in der Arbeit „Kirche mit Kindern“ engagieren
Gemeindezentrum der Christuskirche
(Monte Casino 190)
7
IELP
T E RMI N E
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
MÄRZ 2017
Chorprobe
Jeden Mittwoch, 19:30 Uhr
Leitung Sergio Portilla
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Seniorenkreis
Mittwoch, 15.März, 15:30 Uhr
Ein Treffpunkt für unsere Senioren - immer ökumenisch
Christuskirche (Monte Casino 190)
Besuchsdienst-Gruppe
Donnerstag, 16. März, 11:00 Uhr
Besuchsdienst-Kreis-Treffen
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
9
IELP
G OT T E S D I E N ST
FEBRUAR / MÄ RZ 2017
FEBRUAR 2017
Letzter Sonntag nach Epiphanias
05. Februar, 10:30 Uhr
Septuagesimae
12. Februar, 10:30 Uhr
Sexagesimae
19. Februar, 10:30 Uhr
Gottesdienst
Christuskirche
Gottesdienst
Christuskirche
Willkommensgottesdienst von Pastor Hinz mitAbendmahl
Christuskirche
Freitag
24. Februar, 10.30 Uhr
Estomihi
26. Februar, 10:30 Uhr
10
Gottesdienst mit Abendmahl
Seniorenheim El Polo
Gottesdienst
Christuskirche
IELP
G OT T E S D I E N ST
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
MÄRZ 2017
Invokativ
Gottesdienst mit Abendmahl 05. März, 10:30 Uhr
Parallel Kindergottesdienst
Christuskirche
Reminiszere
Familiengottesdienst 12. März, 10:30 Uhr
Neues Schuljahr, neue Aufgaben, neue Menschen in Peru – all
das begrüßen wir in diesem Jahr wieder mit einem lebendigen
Gottesdienst.
Christuskirche
Okuli
Gottesdienst mit Abendmahl 19. März, 10:30 Uhr
Parallel Kindergottesdienst
Christuskirche.
Lätare
Gottesdienst 26. März, 10:30 Uhr
Parallel Kindergottesdienst
Christuskirche
11
IELP
EINBLICK
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
Besuch von Dr. Isa Bünger
Ende Dezember besuchte Frau Dr. Isa Bünger, Urenkelin von
Pfarrer Bünger, unsere Gemeinde. Pfarrer Heinrich Bünger war der
erste Pfarrer der Evangelisch-lutherischen Gemeinde, damals noch
in Callao, und hielt am 26.11.1899 seine erste Predigt. Mit großer
Hingabe führte er die Gemeinde durch schwierige Zeiten, geprägt
vor allem von den Auswirkungen des Ersten Weltkrieges. 1925 ließ
er sich pensionieren und kehrte nach Deutschland zurück.
Seine Urenkelin, Dr. Isa Bünger, war überaus dankbar und erfreut,
unsere neue Kirche und das Gemeindezentrum besuchen zu können:
“Es ist eine Freude zu sehen, dass das Werk meines Urgroßvaters
lebendig weiter lebt und jeder der Pastoren etwas dazu beigetragen
hat, es zu erhalten. Ich hoffe, dass die Gemeinde noch lange das
Zuhause für Christen und Christinnen sein wird. Ich wünsche Ihnen
weiter alles Gute.”
13
IELP
EINBLICK
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
Vorstellung von Pastor Werner Hinz
Liebe Gemeinde,
aller Voraussicht nach wird unser neuer Pastor Herr Höppke erst in
der zweiten Hälfte des Jahres bei uns in der Gemeinde seinen Dienst
anfangen. Daher sendet uns Deutschland einen Interims Pastor zur
Überbrückung diesen halben Jahres.
Pastor Werner Hinz ist heute Pastor im Ruhestand. Er wuchs als
Sohn eines Pastors in Bad Eilsen im Landkreis Schaumburg auf
und studierte Theologie in München und Göttingen. Anschließend
arbeitete er vier Jahre mit seinem Vater als Kollegen in Bad
Eilsen. Dann arbeitete er acht Jahre in Mexiko-Stadt als Pastor in
der deutschsprachigen Gemeinde. Nach kurzer Heimkehr nach
Deutschland, Stadthagen, zog es ihn wieder in die Ferne. Zusammen
mit seiner Frau und seinen vier Kindern zog er nach Caracas,
Venezuela. Dort baute er mit Spenden aus den Heimatgemeinden in
Deutschland ein kleines Krankenhaus, Schulen und Häuser. 2003
kehrte er zurück nach Deutschland und wurde Pastor in Hildesheim
wo er bis Oktober 2015 tätig war.
In seinem ganzen Lebenslauf sieht man neben seiner Liebe zur Kirche
sein hohes Engagement für Menschen in Not. Er kümmerte sich in
Mexiko und Venezuela um Flüchtlinge, Gefangene, in Not geratene
Menschen durch Erdrutsch und viele, viele mehr. Bis heute arbeitet er
mit Flüchtlingen in Deutschland in der Hildesheimer Hilfsorganisation
„Flux“ .
Und jetzt freut sich Pastor Werner Hinz darauf, unsere Gemeinde
kennenzulernen und hier mit uns und in Peru Zeit zu verbringen und
wir freuen uns auf ihn.
15
IELP
CASA B E L E N
FEBRUAR / MÄ RZ 2017
Krippenspiel in der Casa Belén
Am 16.12.2016 wurde in der Casa Belén ein besonderes
Krippenspiel aufgeführt mit viel Freude, Einsatz und Liebe. Dieses
Krippenspiel mit dem großen Stern wurde dem scheidenden
Pfarrerehepaar Anke und Christoph Fass sowie Bianca Erner
als Abschiedsgeschenk gewidmet. Ein grosser Stern führt jede
Gruppe jeweils bis zum Stall. Möge dieser Stern auch Bianca,
Anke und Christoph leuchten und begleiten im neuen Jahr und
in die Zukunft.
Barbara Bollinger
Bianca, Christoph und Anke
Die Ehrengäste umringt von Kindern, Eltern, Voluntären, der Leiterin und dem Personal
Alle Tierlein wollen dabeisein
16
Der Stern führt nach und nach alle zum Stall
IELP
CASA B E L E N
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
Die Sterne tanzen für das Christkind
Die Hirten machen sich bereit
Auch die Könige sind angekommen
Die Engel singen
DasAbschiedsgeschenk
17
IELP
CASA B E L E N
FEBRUAR / MÄ RZ 2017
Zu Besuch in der Ev. Kirchengemeinde
Arsten-Habenhausen
Es war ungefähr im September 2015 als Pastor Dr. Christian
Schulken von der Ev. Kirchengemeinde Arsten-Habenhausen
in Bremen den Kontakt zu uns suchte. Die seit über 35 Jahren
bestehende Verbindung zwischen der Gemeinde und der
Casa Belén, die durch ein inzwischen verstorbenes Mitglied,
das früher in Lima lebte, zu Stande kam, sollte mit neuem
Leben gefüllt werden. Bereits seit langer Zeit veranstaltet
die Kirchengemeinde jedes Jahr einen Adventsmarkt, dessen
Erlös der Casa Belén zugutekommt.
In einer ersten Begegnung im Dezember 2015 erzählten
meine Eltern, welche die Casa Belén durch zahlreiche
Besuche kennen, interessierten Gemeindemitgliedern
von unserer Arbeit. Im Februar erreichte uns dann
die gute Nachricht, dass die Gemeindevertretung den
Entschluss gefaßt habe, das Sozialwerk Casa Belén
auch in Zukunft zu unterstützen. Dank des Einsatzes
zahlreicher Gemeindemitglieder und Mitarbeiter gab es
im Dezember 2016 gleich zwei Adventsmärkte: einen
nach dem Gottesdienst am 1. Adventssonntag und einen
weiteren, welcher in den Räumlichkeiten des der Gemeinde
angeschlossenen Kindertagesheimes stattfand und von den
Kindern mitgestaltet wurde.
So war es mir eine besondere Freude, die Ev. Kirchengemeinde
Arsten -Habenhausen im Dezember 2016 pe rsönlic h
kennenzulernen. Im Rahmen des Gottesdienstes am 3.
Adventssonntag bedankte ich mich für den wertvollen
Einsatz der Gemeinde und überreichte einen bunten
Banner, der wenige Tage zuvor von Volontären und Kindern
in der Casa Belén gestaltet worden war (siehe Foto).
Beim anschließenden Kirchenkaffee präsentierte ich die
Casa Belén u.a. durch eine Power Point-Präsentation und
unser noch recht neues deutschsprachiges Imagevideo,
welches auch auf der Homepage der Casa Belén zu finden
ist. Danach gab es zahlreiche Fragen von interessierten
Gemeindemitgliedern. Während das für Peru typische
W eihn ac ht sl i ed „Cholito Jesus“ erklang und lokale
Krippenfiguren auf der Leinwand gezeigt wurden, überreichte
ich zum Abschluss allen Anwesenden einen kleinen
18
IELP
CASA B E L E N
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
Weihnachtsstern und eine chocoteja als Gruß von der Casa
Belén in Lima.
Eine weitere bedeutsame Begegnung gab es anderthalb
Wochen später, als mich zunächst Frau Wesseler-Kühl,
die Leiterin des Kindertagesheimes St. Johannes Arsten,
durch die Räumlichkeiten der sowohl architektonisch als
auch konzeptionel interessanten Kindertagesstätte führte.
Auf Einladung von Pastor Dr. Christian Schulken trafen
sich anschließend zahlreiche zentrale Personen aus der
Gemeinde zu einem köstlichen Mittagessen im Pfarrhaus
während dessen es einen vielseitigen Austausch und reges
Interesse an unserem Sozialwerk Casa Belén und auch am
Land Peru gab.
Hoffentlich kommt uns das eine oder andere Gemeindemitglied
aus Bremen einmal in der Casa Belén persönlich besuchen,
damit das neue Fundament der schon langjährigen Brücke
zwischen beiden Einrichtungen langfristig gestärkt wird.
Nur wenige Tage später, am Abend des 1. Weihnachtstages,
fand im Bremer St. Petri Dom die Thomasmesse, eine
al tern ati ve , ursp rüngl ich aus Fi nnland st am m e nd e
Gottesdienstform, statt. Als direkter „Botschafter“ der Casa
Belén bot sich mir die Gelegenheit, kurz über unsere Arbeit
zu berichten und zur Kollekte aufzurufen, die wie bereits in
den Vorjahren dank des Entschlusses des ThomasmesseTeams für die Casa Belén bestimmt war.
Um die Z uk u nf t u n s e r es S o zi a l we r k e s zu s i c he r n
brauchen wir mehr „Botschafter“, gerade auch aus unserer
Kirchengemeinde, welche im kleinen oder größeren Kreise
über die Casa Belén berichten können und so zu „lebendigen
Brücken“ beispielsweise zwischen der Casa Belén in Peru
und einer deutschsprachigen Kirchengemeinde in Europa
werden. Vielleicht haben auch Sie, liebe Leserin und lieber
Leser, eine Idee und / oder einen wertvollen Kontakt zu
Ihrer (ursprünglichen) Heimatgemeinde in Deutschland…
Sprechen Sie ein Mitglied des Casa Belén Vorstandes an!
Matthias Klimpel
19
IELP
NACHRICHTEN
2017 FEBRUAR / MÄ RZ
Nachrichten aus der Gemeinde
Geburtstage im Februar
Geburtstage im März
Neue Mitglieder
Wir haben Abschied genommen von
02.02. Beate Höltken
04.02. Margarete Lint
11.02. Margarita Berk
11.02. Ulrich Tidow
11.02. Timm Hahn
13.02. Jürg Hunger Thurer
16.02. Hans-Jürgen Eggers
16.02. Christoph Fasse
17.02. Harald Landauer
18.02. Jakob Fasse
22.02. Matthias Klimpel
23.02. Roland Schulz
26.02. Naomi Bat Yalico
27.02. Gilda Dávila Delgado
04.03. Walter Schwarz Moll
05.03. Karin Barten de Thiessen
05.03. Andrea KrefftBraedt
04.03. Teresa Gordon deDruschke
10.03. Ariane JacobGiannoni
10.03. Carolina Harten Roberth
13.03. Katya Butrica de Krumdiek
14.03. Fenna Bonacker
15.03. Michael Elmenthaler
16.03. Monica de Thiermann
17.03. AnyaAbanto Graffman
18.03. Horst Franz
21.03. Juan Thiermann
22.03. Ingeborg Wolf de Schultz
24.03. Peter Schreier Reck
26.03. Leonardo Reetz-Portugal
27.03. Lars Stimman
28.03. Anna Katharina Anders
30.03. Adrian Oelschlegel
31.03. Elisabeth Gildemeister
Carl Johan Blydal + Kinder Carl Nicolas und Sophia Johanna
Blydal Ginocchio
Hilde Bachmann
*14/10/1926 + 18/01/2017
Ich bin die Auferstehung und das Leben.
Wer an mich glaubt, der wird leben,
auch wenn er stirbt;
und wer da lebt und glaubt an mich,
der wird nimmermehr sterben.
(Joh. 11, 25-26)
21
IELP
NACHRICHTEN
FEBRUAR / MÄ RZ 2017
Wir sind für Sie da..
Verwaltung & Ofelia Montenegro
Vermietung Telefon/Fax: (+51 1) 704 35 32
Email: [email protected]
Bürozeiten
Montag bis Freitag von 9:00 bis 13:00 Uhr
Montag bis Donnerstag von 14:30 bis 16:30 Uhr
Internet www.ev-kirche-peru.org
Gemeindebüro & Iglesia Evangelica Luterana en el Perú
Gemeindehaus Calle Monte Casino 190,
Lima 33 (Surco)
Telefon: (+51 1) 704 35 32
Email: [email protected]
Bankverbindungen BCP, Lima
Soles: 193-2052543-0-56 - Interbancario 002-193-002052543056-15
US$: 193-2037465-1-63 - Interbancario 002-193-002037465163-14
Banco Continental, Lima
Soles: 0142-0100034851 - Interbancario 011-142-000100034851-74
US$: 0142-0100034878 - Interbancario 011-142-000100034878-77
Evangelische Bank, Kassel
Euro: IBAN: DE05520604100000802590 BIC: GENODEF1EK1
22
VIELEN DANK AN ALLE MITORGANISIERER UND AN ALLE TATKRÄFTIGEN HELFER UND HELFERINNEN,
DIE DEN ADVENTSBASAR 2016 GELINGEN LIEßEN UND MITGEFEIERT HABEN!