Wiehe, Volkmar 64 Jahre Knapp 2 Monate trainiere ich jetzt im Sportpark Zwickau und bin meinem Ziel, die Rückenschmerzen zu bekämpfen und an Gewicht zu verlieren schon deutlich näher gekommen. Mit 2 x Training in der Woche kann man sehr viel erreichen. Das Beweglichkeitstraining im FLEXX Bereich hat mir dabei sehr gut geholfen. : Ich empfehle KW 5 | Freitag, 03. Februar 2017 | ZWICKAU, WERDAU, CRIMMITSCHAUwww.wochenendspiegel.de BEILAGEN Das Lachen ist vergangen im Chipkarten gesteuerten Zirkel trainiert man effizient und zeitsparend Ossietzkystr. 5 | 08056 Zwickau | Tel. 0375/21 22 11 PROSPEKT »ACTIVINEO« AM WOCHENENDE IM BRIEFKASTEN! Drei Millionen Euro mehr durch Extra-Wünsche, Insolvenzen, schlampige Akten, ... Aktion rt : Mehr we hen ab 1.589,- € Meerane enhö · 2 R ü c k öhe n h z it S ·2 lehnen · 2 Arm is = 1 Pre Modell » Galan « POLSTER-AKTIONS-WOCHEN mit Mehrwert-Garantie nur bis 19.02. Blickpunkt Crimmitschau Fressnapf Möbel Lenk der planitzer Reisedienst Kaiser prooptik My Babydream Orient SCHAUSONNTAG 04.02.2017 13:00 – 17:00 Uhr Äußere Schneeberger Str. 57 (Zwickau, Glück-Auf-Center) Telefon 03 75 - 35 31 7 31 Mo. – Fr. 10:00 – 19:00 Uhr Samstag 9:00 – 17:00 Uhr www.Moebel-Lenk.de Unter anderem liegen diese Beilagen der Gesamtauflage oder in Teilbelegung bei. Zwei Interessenten für Georgengymnasium Am 11. November 2010 war Grundsteinlegung. Über drei Millionen Euro teurer wurde die Sanierung des RobertSchumann-Konservatoriums nun. Der Akteneinsichtsausschuss suchte nach den Gründen. Foto: Alice Jagals/Archiv Zwickau. Wie geht es eigentlich die Zwickauer unbegreiflich. Ist des ersten Gutachters einfach mit dem ehemaligen GeorgenVon Alice Jagals gymnasium weiter? Dieser Frage Zwickau. Unzureichende Fehl- doch die Musikschule internati- übernommen hatte. Generell schien mit den Akten ging Ute Brückner (Die Linke) und Vorplanungen, Verzögerun- onal bekannt. nach. Doch das Ergebnis ist noch gen, spontane Extra-Wünsche Im Bericht scheint es so eini- eher stiefmütterlich umgegannicht ganz zufriedenstellend. des Betreibers und Insolvenzen ge Ungereimtheiten während gen worden zu sein. So fehlten Das ehemalige Georgengymnasisollen den um mehr als drei Mil- des Bauprozesses gegeben zu Inhaltsverzeichnisse und Postum ist seit September 2016 öffentlionen höheren Kostencocktail haben. Selbst als der AEA die eingangsstempel. lich ausgeschrieben und auch auf des Robert-Schumann-Konser- Arbeit 2015 aufnahm, bekam „Außerdem fanden wir fälschder Fachmesse für Gewerbeimvatoriums ausgemacht haben. dieser nicht alle Akten zu Verfü- bare mit Bleistift geschriebene mobilien „Expo Real“ in München Die Mitglieder des Aktenein- gung gestellt. Vier Monate nach Aktennotizen, welche in der angeboten wurden. Mehrere Intesichtsausschusses (AEA) legten den ausgereichten 236 Akten- Form nicht zulässig sind und sie ressenten informierten sich über nun einen Bericht ihrer Untersu- ordnern kamen plötzlich sechs wurden durch Notizen auf Rückweitere dazu, die zur Zeit des seiten verwiesen, welche aber das Objekt und nahmen zum Teil chung vor. bezüglich unbeschrieben waren“, erklärt auch Besichtigungstermine wahr. Für 7,7 Millionen Euro sollte Gerichtsverfahrens Bis jetzt wurden zwei Kaufangedas Robert-Schumann-Konser- der Glasfassade durch den AEA Michael Hillert, Vorsitzender bote abgegeben, die derzeit durch vatorium saniert werden. Im angefordert worden. Aus diesen des AEA. „Da liegt es doch nahe, das Liegenschafts- und HochbauEndeffekt wurden daraus 10,75 ging hervor, dass selbst ein zwei- dass es sich nicht einmal um OriSeite 3 amt geprüft werden. Millionen Euro. Das ist auch für ter Gutachter die Feststellungen ginale handelte.“ Zuletzt hatte sich die „Saxony International School“, für das Gebäude interessiert. Der Stadtrat lehnte eine weitere Schule allerKreishandwerkerschaft: Trotz super Auftragslage gibt es Probleme dings mehrheitlich ab. Stattdessen fand der private Bildungsträger nun in Chemnitz sein Glück. aj Landkreis. „Sie jammern nicht, sie Lothar Winter. Weithin setze er sich Flüchtlinge sollen im Handwerk geben“, lobte Landrat Christoph für die Wiedereinführung und den eine Chance bekommen, unter der Händler fordern mehr Scheurer die Arbeit der Handwer- Erhalt des Meisterbriefes ein, denn Voraussetzung, dass sie die deutker im Landkreis zu deren Neu- nur so könne das deutsche Hand- sche Sprache beherrschen. Denn Beachtung jahrsempfang am Dienstag. Und werk das bleiben, wofür es in der in Sachen Ausbildungsnachwuchs sieht es mau aus. das, obwohl es doch hier und da Welt bekannt sei. Apropos Welt: Die große weite Welt Im Landkreis Zwickau gibt es Zwickau. Unternehmer der Äuße- zwackt. ren Plauenschen Straße und des So sei die Vergabepraxis immer des schnelles Internets wird vielen 4.980 Handwerksbetriebe, 1.000 Georgenplatzes packen Probleme wieder ein Kampf. „Es wird stets Unternehmern noch immer ver- Innungsbetriebe in 26 Handweran und wollen Akzente setzen. nach dem wirtschaftlichsten Ange- wehrt. „Hier muss dringend etwas kerinnungen. In 2016 gab es 179 bot gehandelt, statt nach Qualität“, getan werden“, mahnt Winter. Und Neugründungen und etwas mehr Wie? Das erfahren Sie auf aj Seite 3. kritisierte Kreishandwerksmeister auch die von weit her gekommenen Abgänge. VERKAUF AB WERK Polstermöbel aus eigener Herstellung • Sonderanfertigung nach Maß • Reparaturen • Stoffauswahl der neuesten Muster • Neubezug nach Kundenwunsch • alle Garnituren mit Federkern 08496 Neumark OT Schönbach · Neue Reichenbacher Str. 6 Tel./Fax: 037600-4325 · Mo.-Fr. 8-17 Uhr · Sa. nur n. Vereinb. 9-12 Uhr Nachwuchs - Breitband - Vergabeverfahren Hören. Verstehen. Leben. Bei uns erhalten Sie günstige 6 STÜCK NUR HochleistungsHörgeräteStückpreis nur Euro 0,17! Batterien: 0,99 Alle Größen und top Qualität! Abbildungen beispielhaft t s e t r ö H r e s Kostveernbinldolich Termin vereinbaren. Jetzt un www.pro-hoeren.de Zwickau Äußere Plauensche Straße 20 Tel. 03 75 / 30 35 39 00 Zwickau: pro optik Augenoptik Fachgeschäft GmbH, Sitz: 09405 Zschopau, An den Anlagen 14 02 l 03. Februar 2017 regionales WochenENDspiegel Sachsens Staatskanzlei pfeift auf den Sachsenring Die Kampagne „So geht sächsisch“ hat weniger Geld und setzt auf mehr Infos - Staatskanzleichef verrät geheime TV-Werbepreise Von Sven Günther Region. Neue Ausrichtung der Image-Kampagne „So geht sächsisch“. Statt Emotionen will man jetzt mehr Fakten vermitteln. Und das für die Hälfte des Geldes. Statt acht stehen nur noch vier Millionen Euro pro Jahr zur Verfügung. Deshalb wird gespart, werden Mittel anders verteilt. Prominentestes Beispiel für die Kürzung ist der Sachsenring. Hier wurden im letzten Jahr im Rahmen von „So geht sächsisch“ rund 418.000 Euro für Werbezwecke ausgegeben. Für 2017 waren immer noch 160.000 Euro geplant: Komplett gestrichen. Wolfgang Streubel, wir auch dem Freistaat Sachsen, dass man sich zur Bewerbung des eigenen Images unter anderem unsere Veranstaltung heraus gesucht hatte. Das spricht ja für den Motorrad Grand Prix Deutschland und zeigt, wie wichtig dem Freistaat diese Veranstaltung ist.“ Das Defizit soll über andere Sponsoren- und Werbetätigkeiten ausgeglichen werden.“ Christian Hoose, Pressesprecher der zuständigen Staatskanzlei: „Die Kampagne war und ist flexibel, damit wir auf Ereignisse reagieren können. Wir haben uns aktuell entschieden, mehr Faktenwissen zu vermitteln und gezielt junge Leute über die sozialen Netzwerke anzusprechen. Es gibt so viele gute Sachen in Sachsen, auf die wir verstärkt aufmerksam machen wollen.“ Zum Beispiel mit den beiden Image-Heften „Sachsen machen“ (Auflage 60.000) und „Macher Sachsen“ (Auflage 2,3 Millionen), die im Rahmen von „So geht sächsisch“ für insgesamt 740.000 Euro produziert wurden, u.a. in überregionalen Zeitungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz beigelegt und bei Veranstaltungen verteilt werden. Plakate für die Kampagne „So geht sächsisch“, wie hier im Hintergrund, wer- Überregional wurde 2016 auch den am Sachsenring nicht mehr zu sehen sein. Foto: Markus Pfeifer/SRM in TV und Kino mit einem der Chef Sachsenring-Rennstrecken-Management GmbH: „Mir ist im Freistaat Sachsen keine andere Veranstaltung bekannt, die eine derartige Reichweite, wie der Motorrad Grand Prix auf dem Sachsenring hat. Wir gehören zu den am besten besuchten Veranstaltungen auf dem MotoGPKalender, belegten 2016 sogar Rang zwei. Dass wir als nicht permanente Rennstrecke weitaus höhere Ausgaben haben als andere Rennstrecken, schon allein zur Bereitstellung der benötigten Infrastruktur, kann sich jeder, der ein bisschen rechnen kann, ausmalen. Dass wir für jede Unterstützung dankbar sind, muss ich wohl nicht betonen. So danken 28-Sekunden-Spot auf Sachsen aufmerksam gemacht. Gesamtkosten: 2,6 Mio. Euro. Bei der Beantwortung einer Kleinen Anfrage des Landtagsabgeordneten Falk Neubert (DlE LINKE), verriet Staatskanzlei-Chef Dr. Fritz Jaeckel die konkreten Werbe-Preise, die von den Sendern geheim gehalten werden. Hier einige Beispiele: Sportschau (ARD): 49.000 € Wer wird Millionär (RTL): 59.052 € Promi Big Brother (RTL) 48.561€ Unter uns (RTL): 17.556 € Höhle der Löwen (VOX): 46.396 € Grand Torino (Kabel 1): 20.106 € Stern TV (RTL): 23.324 € Navy CIS (Kabel 1): 15.023 € Formel 1 Qualifing (RTL): 14.840 € /Formel 1 Freies Training (RTL) 7840 € Richterin Barbara Salesch (Sat1): 6198 € Richter Alexander Holdt (Sat 1): 11.167 € Werbepause zwischen Explosiv und Supertalent (RTL): 41.972 € Alarm für Cobra 11 (Wiederholung RTL) 57.176 €. Die gesamte Liste finden Sie unter www.wochenendspiegel.de im Für 740.000 Euro ließ die Staatskanzlei diese beiden Image-Broschüren herInternet. stellen. Foto: Sven Günther Verhängt Zwickau bald ein Auftrittsverbot für Wildtiere? 1.722 Personen haben sich gegen Wildtierauftritte in Zwickau ausgesprochen - Wie geht die Stadt mit der Petition um? Zwickau. Die Stadt Leipzig verhängte bereits das Zirkusverbot. Nun soll Zwickau diesem Vorbild folgen. Die Zwickauer Tierschutzorganisation AIS überreichte in der vergangenen Woche eine Petition an Zwickaus Oberbürgermeisterin Pia Findeiß. Von Juli 2016 bis zum 2. Januar dieses Jahres lief die OnlinePetition. 1.722 Bürger aus dem gesamten Bundesgebiet haben sich für die Petition ausgesprochen, 566 von ihnen kamen aus Zwickau. Über 50 Städte haben der Tierquälerei bereits eine Absage erteilt und die Vermietungen kommunaler Flächen an Zirkusbetriebe mit Wildtieren ausge- schlossen. Insgesamt 140 ZirkusBetriebe gibt es in Deutschland. „Wir möchten mit der Petition keinen Zirkus schlecht machen“, erklärt Matthias Sawert von AIS. „Wie die Tiere gehalten werden ist das eine. Doch es kann doch nicht sein, dass ein Elefant einen Handstand machen muss. Dazu sagen wir ganz klar: Nein.“ Eine persönliche Meinung wollte das Stadtoberhaupt nicht äußern. „Aber ich muss dazu sagen, dass ich etwa vor 20 Jahren zum letzten Mal im Zirkus war“, so Pia Findeiß. Sie wird die Petition zunächst innerhalb der Verwaltung besprechen und anschließend im Verwaltungsausschuss diskutieren lassen. Ob allein eine Petition es schafft, dass Tiere keine Kunststücke Probe für den Ernstfall: Eisrettung an der Kober mehr vorführen müssen, glaubt Sawert auch nicht. Ihm sei es wichtig, die Bundesregierung wach zu rütteln „und irgendwo muss man schließlich anfangen“, sagt er. „Jedes Unternehmen muss irgendwann einmal neue Wege gehen, warum nicht auch die Zirkusbranche?“ Weitere Infos gibt es unter http:// tierschutzbuendnis.aiszwickau. de/zirkus-ohne-wildtiere Am Donnerstag überreichte Matthias Sawert vom AIS Zwickau und Initiator des Tierschutzbündnisses Zwickau eine Petition mit 1.722 Unterschriften gegen Wildtierauftritte in Zwickau an OB Pia Findeiß. Foto: Alice Jagals Batterie ok? Lassen Sie Ihre Autobatterie kostenlos von uns überprüfen. Mitglieder der Wasserwachten tasten sich vorsichtig an Hilfesuchenden heran. Foto: A. Kleber Langenhessen. Das gab es schon lange nicht mehr: Eine komplett zugefrorene Koberbachtalsperre, auf der man weitgehend gefahrlos agieren kann. Grund genug für die beiden Wasserwachten des DRKKreisverband Zwickauer Land e.V., um eine gemeinsame Eisrettungsübung durchzuführen. Ehrenamtliche Rettungsschwimmer und Sanitäter der Ortsgruppen aus Werdau und Crimmitschau probierten vergangene Woche verschiedene Rettungs- und Sicherungsmethoden, um Verunglückte aus oder von dem Eis zu retten. Dabei kamen unter anderem Leitern, sogenannte Spineboards und das Hochwasserboot der Kameraden von der Kober zum Einsatz. Unterstützt wurden die Rettungskräfte von einem dreiköpfigen Team der Freiwilligen Feuerwehr Neukirchen (Pleiße), die ihrerseits einen bereits erprobten Eisrettungsschlitten mitbrachten. „Eine solche Übung ist für uns eine echte Prämiere. Wir freuen uns, dass uns das bis jetzt anhaltende Winterwetter diese Möglichkeit gibt“, so Robert Gärtner, der Ausbildungsleiter der Wasserwacht Koberbachtalsperre. Und so verwundert es kaum, dass auch viele Spaziergänger und ihre Familien nicht lange zögerten, um sich selbst ein Bild von den ungewöhnlichen und interessanten Übungen zu machen. Für die Ehrenamtler wird das jedoch nur der Auftakt sein. Schon bald wollen sie auch bei dem beginnenden Tauwetter eine Übung durchführen, dann mit deutlich verschärften Bedingungen. Passanten wird unterdessen abgeraten, Eisflächen bedenkenlos zu betreten. Insbesondere jetzt, wo die Temperaturen wieder deutlich steigen sollen, steigt die Gefahr zu verunglücken. pm THEMA der woche WochenENDspiegel Wer ist schuld am Kon-Desaster? Es geht ans „Flicken“ Drei Millionen Euro mehr durch Extra-Wünsche, Insolvenzen, schlampige Akten, ... Foto: Alice Jagals Zwickau. Die Temperaturen sind wieder im Plusbereich und schon zeigen sich hier und da Risse oder gar Krater in dem Straßenbelag. „Wie hoch der Schaden ist, können wir jetzt noch nicht beziffern“, sagt Baubürgermeisterin Kathrin Köhler. Die Mitarbeiter des Tiefbauamtes werden gegen Ende der Frostperiode eine Schnellbestandsaufnahme durchführen. Die Beseitigung der Frostschäden wird von den Mitarbeitern des Kommunalen Bauhofes erledigt. Auf Grund der durch den Stadtrat zusätzlich bereitgestellten finanziellen Mittel von insgesamt 500.000 Euro können hierbei auch Fremdfirmen zur Unterstützung herangezogen werden. „Allerdings liegt der Bedarf höher, auch wenn wir ihn zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht beziffern können“, prognostiziert aj Köhler. Fortsetzung von Seite 1. Den Hauptanteil der Kostensteigerung würden die Extra-Wünsche des Nutzers ein. Grundsätzlich seien gefasste Beschlüsse des Stadtrates nicht umgesetzt worden. So wurden die maximal 150.000 Euro für „Kunst am Bau“ gar nicht erst berücksichtigt. Nicht alle Planungsund Bauüberwachungen wurden öffentlich ausgeschrieben, was bei einem solch großen Projekt aber üblich ist. Und wer kann zur Verantwortung gezogen werden? Die Frage stellten sich auch die Mitglieder des AEA. Eine Protokollierung der Bürgermeisterkonferenzen wurde nicht zur Einsicht freigegeben. Und auch auf die Bitte hin, eine chronologische Liste aller am Bauvorhaben involvierten Sachgebiets- und Amtsleiter sowie dem damals zuständigen Bürgermeister zu erhalten, kam die Antwort, dass das den heute Handelnden nicht möglich sei. Sollte etwa der im Juli 2014 verstorbene Baubürgermeister Rainer Michael Hillert. Foto: Alice Jagals Dietrich eine tragende Rolle gespielt haben? Und was ist mit dem Nutzer des Robert-Schumann-Konservatoriums? Waren sie zu gierig und bekamen dennoch ihre ExtraWünsche erfüllt? „Na ja, Wünsche kamen seitens der Konservatoriums. Dass diese aber auch noch Berücksichtigung fanden, liegt in anderen Verantwortungen“, meint Hillert. Fakt ist: In der Bauzeit gab es 124 Bauberatungen, 27 Planer-Besprechungen und lediglich vier Bau- herrenbesprechungen. Sie sind demzufolge ihrer Sorgfaltspflicht nur ungenügend nachgekommen. Weiterhin wurden angebotene Preisnachlässe nicht in Anspruch genommen. „Das weist auf zu lange stadtinterne Bearbeitungszeiten beziehungsweise unprofessionelles Arbeiten hin, um Kosten zu sparen“, so Hillert. Die sogenannten langen Bearbeitungszeiten spiegelten sich auch in der Beantwortung seitens der Ausschussmitglieder wieder. „Meist kamen die Antwortschreiben einen Abend oder gar wenige Stunden vor den Ausschusssitzungen“, sagt Hillert. Das gibt also Raum für weitere Spekulationen und das letzte Wort ist auch in Hinblick auf laufende Gerichtsverfahren sicher noch nicht gesprochen. Fraglich bleibt im Endeffekt auch, inwiefern es zu Konsequenzen kommen wird, obwohl sich die neun Mitglieder des Ausschusses 28 Mal in ihrer Freizeit getroffen und Akten gewälzt haben. aj Mehr Breitband Schneespaß Sch hneespaß bei bei Kia Kia a– Kiia Sportage kaufen kau ufen n und und Kia Prämie Prä ämie sichern. siche ern. Kirchberg. Auch in Kirchberg und in dessen Ortsteilen soll der Ausbau der Breitbandversorgung erfolgen. Und das mit Hilfe der Deutschen Telekom, welche bis zu 100 Mbit/s in Aussicht stellt. Der Ausbau soll bis Ende 2018 abgeschlossen sein. Der geplante Ausbau erfolgt als „FTTC-Ausbau“ unter Einsatz der Vectoring-Technik. Die momentan vorhandenen Kupferkabel zu den Gebäuden bleiben erhalten und werden weiter genutzt. aj 03. Februar 2017 l 03 Einzelhändler beklagen Benachteiligung im Weihnachtsgeschäft Fortsetzung von Seite 1. Zwickau. Mehr als 20 Einzelhändler der Äußeren Plauenschen Straße und dem Georgenplatz kamen vergangene Woche zu ihrem ersten Stammtischtreffen zusammen. Stadtmanagerin Anne Klüglich, bekam von den Händlern gleich mehrere „Hausaufgaben“ aufgetragen. So wurde zum Beispiel bemängelt, dass in der Vorweihnachtszeit die Weihnachtsbeleuchtung von der Innenstadt aus gesehen am Ring endet und in der Äußeren Plauenschen sowie am Georgenplatz keinerlei Weihnachtsdekoration von der Stadt angebracht wird, obwohl die Straße durch die Haltestellen des Öffentlichen Nahverkehrs am Georgenplatz und den Parkplatz auf dem Platz der Völkerfreundschaft stark frequentiert werde. Die Händler und Unternehmer sprachen aber nicht nur über Probleme, sondern entwickelten auch zahlreiche Ideen, um die Einkaufsstraße und den Georgenplatz noch attraktiver zu gestalten. Die Händler wollen zum Beispiel in der Adventszeit das Gebiet durch eigene Aktionen und Dekorationen aufwerten. Im Rahmen der Begrünungsaktion „Zwickau blüht auf“, die im Frühjahr startet, sollen auch die Äußere Plauensche Straße, der Georgenplatz und die umliegenden Straßen mit frühlingshaften Blupm men geschmückt werden. Bürgerservice ist nun verständlicher durch Ringschleifensystem Die Barrierefreiheit im Bürgerservice verbessert sich nachhaltig. Die erste Anlaufstelle im Zwickauer Rathaus verfügt seit heute über ein mobiles Ringschleifensystem. Dieses erleichtert sowohl Menschen mit leichter Hörschwäche als auch Trägern von Hörgeräten die Kommunikation mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bürgerservices. Das Gerät wird kostenlos von der Käseberg & Kühn GbR zur Verfügung gestellt. Das mobile Ringschleifensystem „LA-90 Set“ wurde am heutigen Mittwoch an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bürgerservices übergeben. Das Gerät erleichtert nicht nur Personen mit leichter Hörschwäche, sondern auch Trägern von Hörgeräten künftig die Verständigung im Beratungsgespräch. Es verfügt sowohl über ein integriertes Mikrofon als auch über eine Anschlussmöglichkeit für externe Mikrofone. Die akustischen Informationen werden in InduktivSignale umgewandelt und auf die integrierte Ringschleife übertragen. Hörsysteme mit Telefonspule (programmiertes Hörprogramm oder Schalterstellung „T“) bzw. spezielle Ringschleifenempfänger empfangen diese Schleifensignale. Das LA-90 Set ist weiterhin mit einem Handhörer ausgestattet. Dank dieses Hörers wird Personen mit leichter Hörschwäche eine diskretere Beratungsatmosphäre ermöglicht. Betroffene und Träger von Hörgeräten können bei der Vorsprache im Bürgerservice gern den Wunsch zum Einsatz des Ringschleifensystems äußern. pm „Wetten? Du schaffst es auch!“ In 6 Wochen weg mit dem Winterspeck- mit dem Finyo-Stoffwechselprogramm Das Gesamtkonzept erscheint schlüssig, denn der Stoffwechsel ist doch das A und O. Auch viele Abnehm- Experten sind sich einig, dass ein „gesunder“ Stoffwechsel für eine dauerhaft gute Figur wichtig ist.Die Frage ist nur, wie man diesen optimal aktiviert? Das Finyo Stoffwechsel-Programm hat sich auf diese Frage spezialisiert. Finyo setzt sich zusammen aus „Finally you“ und verhilft auf gesunde Weise zur persönlichen Wunschfigur. Es wurde von Abnehm-Spezialisten, Fitnessexperten, Ärzten und Heilpraktikern entwickelt. Kia Sportage 1.6 GDI ATTRACT für € 19.990,– Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Lydia Gutmann 32 Jahre: „Ich habe schon andere Sachen ausprobiert um abzunehmen. Dabei habe ich aber immer hauptsächlich Wasser und Muskelmasse verloren. Mit Finyo habe ich 7 Kg reines Körperfett abgebaut.“ vorher Neues Jahr ... Neuer Start ... Neues Leben Erstaunliche Ergebnisse 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* • Elektronisch geregelter Allradantrieb • USB- und AUX-Anschluss • Berganfahrhilfe (HAC) • Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar • Bordcomputer • Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Prämie 1 Prämie 2 Winterkompletträder1,2 7-Jahre-Kia-Wartung1,3 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,6; außerorts 5,6; kombiniert 6,7. CO2Emission: kombiniert 156 g/km. Energieeffizienzklasse: D. Nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (VO/EG/715/2007 in der aktuellen Fassung) ermittelt. Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia Sportage bei einer Probefahrt. Autohaus Conny Jenschewski GmbH Leipziger Str. 113 • 08058 Zwickau Tel.: 0375 / 390290 • Fax: 0375 / 3902929 *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter www.kia.com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie 1 Nur bei teilnehmenden Kia Vertragshändlern. Gilt nicht für den Kia Sportage ATTRACT. 2 Vier Winterkompletträder (Stahlfelge) inklusive Reifendruckkontrollsystem. Bereifung entsprechend der Typgenehmigung für den Kia Sportage. Ohne Montage und Lagerung. 3 Kia-Wartung: bis zu 7 Jahre bzw. max. 105.000 km. Wartung gemäß Wartungsplan, inklusive Schmierstoffe, exklusive Verschleißteile. a.) Ein Angebot für Privatkunden und Gewerbekunden ohne Kia Rahmenvertrag. b.) Gültig für von Kia Motors Deutschland GmbH bezogene Kia Neuwagen. c.) Wartungsarbeiten im Rahmen des 7-Jahre-Kia-Wartungsprogramms. d.) Angebot gilt nicht für ATTRACT Ausstattung und ist nicht kumulierbar mit anderen Verkaufsförderungsprogrammen/aktionen und gewährten Rabatten. Finyo sorgt für Furore. Inzwischen haben insgesamt schon über 650 Zwickauer teilgenommen. „Das Finyo Stoffwechsel-Programm ist ein aus gefeiltes Konzept, mit dem man in kurzer Zeit tolle Resultate erzielen kann“, verrät Finyo-Diätreferentin Physiotherapeutin Susan Drescher. „Erst gestern beendete wieder eine Kundin das Programm und freute sich über 7 Kilo Gewichtsverlust und 4% weniger Körperfett.“ Jeder, der schon einmal eine Diät gemacht hat, weiß, dass die Schlechte-Laune-Gefahr bei Diäten (Hunger) oft steigt. Auch das Finyo Sto wechsel-Programm besteht zu einem Teil aus einer niederkalorischen Ernährung, die jedoch durch einen Mix aus Vitalsto en ergänzt wird. Diese sorgen dafür, dass die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit möglichst erhalten bleibt. Und natürlich verschafft die motivierende Betreuung durch Susan Drescher einen zusätzlichen Energie- und Motivationsschub. Auch Muskelabbau haben die Teilnehmer nicht zu befürchten. Im Gegenteil: Mit dem begleitenden Sportprogramm werden Muskeln und Gewebe gestra t sowie das Herz-Kreislauf-System gestärkt. Alles unter professioneller Anleitung. Nächster Vortrag am: Do., 09.02.2017, 18:00 Uhr Fr., 17.02.2017, 16:30 Uhr Vorherige Sitzplatzreservierung unter: Tel. 0375 / 21 22 11 nachher Da wird einem auch in der kalten Jahreszeit warm ums Herz: Wenn Sie sich jetzt für einen Kia Sportage entscheiden, bekommen Sie von uns wahlweise einen Satz Winterkompletträder oder die 7-Jahre-Kia-Wartung obendrauf. Wir wünschen schon mal viel Spaß bei einer Probefahrt. Startgewicht: 67,3 kg Nach 6 Wochen: 60,1 kg Gesamtgewichtsverlust: 7,2 kg ABNEHMZENTRUM ZWICKAU Vortragsraum im Ossietzkystraße 7 · 08056 Zwickau 04 l 03. Februar 2017 WochenENDspiegel LIEBE IST ... ... MEHR ALS NUR EIN WORT Foto: Ben Kerckx/ pixabay.com Verlost werden 3x2 Freikarten verlost, 17 Einsendungen bis 06.02.20 unter www.wochenendspiegel.de/Service/Gewinnspiele Bitte Name, Anschrift & Tel.-Nr./Mail angeben. Viel Glück! Wishbone Ash - zurück auf großer Europatournee … am 07. Februar auch im Theater Crimmitschau Am 07. Februar 2017 wird die weltbekannte Band dort ab 20.00 Uhr ihr aktuelles Livekonzert präsentieren. Wishbone Ash, eine der einflussreichsten Bands der Rockgeschichte, kehrt Anfang 2017 nach Europa zurück. Bei ihren Shows schlagen sie gekonnt die Brücke zwischen alten und neuen Songs 1969 gegründet, wird Wishbone Ash von den beiden Lead Gitarristen Andy Powell und Muddy Manninen angeführt. Bassist Bob Skeat, der seit 18 Jahren Teil der Band ist, bestimmt mit Joe Crabtree an den Drums das Tempo. Über die Jahre hinweg hat die Band sich in den verschiedensten Musikstilen ausprobiert, von Folk, Blues und Jazz bis hin zu pedal-to-the-metal Rock und Elektronik. Ihre Tour 2017 sollte man sich nicht nur deshalb auf keinen Fall entgehen lassen. Zur Abrundung der ganzen Sache wird als Support an diesem Abend Steve Hill einen Teil seines aktuellen Soloprogrammes präsentieren. Karten dafür sind erhältlich über den Ticketservice des Theaters, den Ticketshop der Freien Presse, sowie an allen bekannten CTS-eventim Vorverkaufsstellen. Tickethotline: 03762-47888 ESPRIT Valentinsaktion 8.2.–15.2.2017 auf alles 30% Rabatt - solange der Vorrat reicht - Ihr Fachgeschäft für Uhren und Schmuck A. Hentschel Silberstraße 38 · Crimmitschau Tel. 03762/5570 [email protected] Restaurant Biergarten Sky-Sportsbar Konferenzräume Valentinstag 14. Februar mit romantischem Candle-Light Dinner Fischwoche Schlachtfest Vorbestellung erwünscht vom 18. März bis 26. März vom 25.Februar bis 05. März Der Tag für alle Verliebten Be my Valentine Am 14. Februar ist Valentinstag, es ist der Tag der ganz im Zeichen des Heiligen Valentin steht. Auch wenn man an diesem die Romantik in der Luft fast schon einatmen kann, so hat die Tradition des Valentinstags einen tragischen Hintergrund: Der Überlieferung nach, geht sie auf Valentin von Rom bzw. Valentin von Terni zurück, die als christliche Märtyrer ihr Ende fanden. Während Valentin von Rom trotz Verbots Paare traute, wurde Valentin von Terni aufgrund seiner heilenden Fähigkeiten verhaftet und schließlich enthauptet. Es ist fraglich, ob es sich bei den beiden Männern nicht um ein und dieselbe Person handelt. In der Form, wie wir den Tag heute kennen und lieben, entwickelte sich der Valentinstag erst nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Seither schenken sich viele Verliebte an diesem Tag kleine Aufmerksamkeiten, um sich gegenseitig ihre Zuneigung zu zeigen. livingpress/nn Der 14. Februar ist jedes Jahr ein ganz besonderes Datum. Es ist der Tag der Liebenden; es ist Valentinstag. Verliebte Paare bedenken sich dann mit Aufmerksamkeiten. Mit kleinen Geschenken, die zum Ausdruck bringen sollen: “Schatz, du bist einmalig. Ich liebe dich.” Klassiker unter den Geschenken sind dabei Blumen und Schokolade, aber auch Präsente mit persönlichem und individuellem Charakter sind am Valentinstag besonders beliebt. In Deutschland ist der Valentinstag eigentlich erst seit den 1950er Jahren populär. Dagegen kann Mittwoch geschlossen Der Valentinstag ist der Tag für alle Verliebten. Der Tag ist international. Foto. Agentur Wirtshaus „Zum wilden Hengst“ Hof Stude Langenbernsdorf Hauptstraße 139 · ✆ 03761 77738 E-Mail: [email protected] www.hofstude.de 9. Februar – 19. März französische 14. Februar Küche VALENTINSTAG Überraschungsmenü für Verliebte „Weil Liebe durch den Magen geht“ 1,2 Milliarden Rosen Deutschland importiert jährlich rund 1,2 Milliarden Rosen. Mehr als 70 Prozent der Rosen stammen traditionell aus den Niederlanden. pm dieser besondere Tag für Verliebte in England auf eine lange Tradition zurück blicken. Dort bedenken sich Verliebte bereits seit dem 15. Jahrhundert mit Gedichten und einem kleinen Geschenk. In Japan werden traditionell die Männer von ihren Frauen mit Schokolade beschenkt. Und in Italien lassen sich eng umschlungene Pärchen auf Brücken oder an Gewässern finden. Der Valentinstag und die Liebe sind international. pm 7. und 9. März Lustige Frauentagsfeier Beginn jeweils 14 Uhr und 19 Uhr 13. und 17. März Lustige Frauentagsfeier Beginn jeweils ab 19.00 Uhr Reichenbacher Str. 6 08427 Fraureuth OT Ruppertsgrün Telefon 03761 3947 Telefon Kosmetik 03761 760110 Stylistin Jenny Petzold (rechts) ist neu im Team Fraureuth - Werdauer Str. 22B und freut sich auf Sie. Werdauer Str. 22b 08427 Fraureuth Telefon 03761 887256 teichmann-gaertner@ gmx.de AK KARTEN : 0375 210522 o. [email protected] lokales WochenENDspiegel Notdienste 03. Februar 2017 l 05 Zwickau hat jetzt ein Kochbuch Ärztliche Bereitschaft Zwickau Stadt Durch „Kochen verbindet“ soll Integration erlebbar werden 04.02., Dr.I.Breitfeld, MVZ Poliklinik West, Tel. 0375/512343, 19 - 7 Uhr 05.02., MVZ ASB, Innere Zwick. Str. 112, Tel. 0375/782293, 8-11 und 15-17 Uhr Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 04./05.02., MUZ Am Schwanenteich, Gutwasserstr. 17-19, Tel. 570057 Augenarzt-Notdienst 04.02. Dr. Drescher, Zwickau, 0375/4358170 oder 0175/9523849 05.02. MVZ GC, NBS Meerane, 03764/2772 und 0177/8394153 06.02. FÄ Mothes, Glauchau, 03763/3202 oder 717998 oder 0160/96211597 07./ 08./09.02. GP Dres. Braun, Zwickau, 0375/2001030 oder 0151/21085648 10.02. MVZ GC, NBS Meerane, 03764/2772 und 0177/8394153 Zahnarzt-Notdienst 04./05.02. Almuth Badstube, Markt 5, Crimmitschau, Tel.: 03762/2165, 10-12 Uhr 04./05.02. Kathrin Zschiegner, Kleine Brüderstr. 14, Werdau, Tel.: 03761/2666 10-11Uhr 04.02. Dipl.-Stom. Sonja Schaub, Edisonstr. 6, Zwickau, Tel.: 0375/795885 10-11 Uhr u. 16-17 Uhr 05.02. Dipl.-Stom. Edgar Schenk, Innere Plaunsche Str. 31, Zwickau, Tel.: 0375/215425, 10-11 Uhr u. 16-17 Uhr 04./05.02. Dipl.-Med. Karin Scharf, Sachsenplatz 1, Wilkau-Haßlau, Tel.: 0375/671159, 10-12 Uhr Apotheken-Notdienst 04.02. Robert-Koch-Apotheke, Äußere Plauensche Straße 26, Zwickau, Tel. 0375 291253, 8-8 Uhr 04.02. Flora-Apotheke Plauensche Straße 17, Werdau, Tel. 03761 3060, 8-8 Uhr 05.02. Bären-Apotheke, Zwickauer Straße 37, Wilkau-Haßlau, Tel. 0375 3532456, 8-8 Uhr Weitere Informationen unter www.aponet.de/service. Diensthabende Tierarztpraxis Einheitliche Notrufnummer: 01803-037501. Die Anrufer werden direkt mit der Diensthabenden Tierarztpraxis verbunden. Zwickau. Integration? Schön und gut. Aber wie gelingt das? Wie wäre es mit Essen? Im Herbst 2015 kamen viele Flüchtlinge nach Deutschland, auch nach Zwickau. Sie mussten untergebracht werden und Institutionen, Verbände sowie unzählige Freiwillige setzten und setzen sich nach wie vor für eine gelingende Integration auf Zeit oder auf Dauer ein. „Meist sind es Frauen, die bei der Integration zu kurz kommen“, weiß Zwickaus Ausländerbeauftragte Ulrike Lehmann. „Und sie sind es aber, die meistens kochen. Deshalb haben wir uns dazu entschlossen, ein internationales Kochbuch herauszubringen.“ Gesagt getan. Zunächst wurde in Vereinen und Wohnprojekten das gemeinsame Vorgehen zur cobskapelle im Rathaus samt einiger Leckereien vor. Ein Projekt von vielen Das Projekt „Kochen verbindet – Internationales Zwickauer Kochbuch“ ist ein Gemeinschaftsprojekt der Gleichstellungs-, Ausländerund Integrationsbeauftragten, dem Club Impuls e.V., European Homecare GmbH, dem Seniorenbüro Aktiv ab 50 e.V. und dem Frauenstammtisch Clara. Durch ihre aktive Mitarbeit und Einbindung von Frauen aus unterschiedlichen Kulturen war es möglich, diese Vielfalt an kulinarischen Erlebnissen in einem Kochbuch Marwa (im grünen Pullover) ist eine der Frauen, die am Kochbuch mitgewirkt zusammenzufassen. haben. Fotos: Alice Jagals Wo gibt´s das Buch? Umsetzung des Kochbuches be- Gerichten anderer Nationalitäten. Das Kochbuch ist in einer Aufsprochen. Viele gute Ideen ent- Die besten sind nun im eben her- lagenhöhe von 1.000 Exemplastanden, Beteiligte „tauten auf“, ausgebrachten Kochbuch erfasst. ren erschienen und kostenfrei erste Gespräche entwickelten sich „Mir hat das Projekt sehr viel Spaß auf Nachfrage erhältlich bei der und vieles rund ums Kochen, die gemacht und ich möchte mich Gleichstellungs-, Ausländer- und Rezepte und die Kulturen wurde damit auch bei den Zwickauern Integrationsbeauftragten mit Sitz schriftlich erfasst. Später wurden bedanken“, sagte die 36-jährige im Rathaus, Hauptmarkt 1, 1. OG, vorgeschlagene Rezepte gemein- Marwa, die mit ihren drei Kindern Zi. 01.24 und bei allen vorab gesam umgesetzt, verkostet, verwor- allein aus Syrien nach Zwickau nannten Organisationen und Verfen oder ausgewählt. Nach und kam und auch in der Stadt weiter einen. Zudem steht es im Internet nach entstand ein interessanter leben möchte. unter www.zwickau.de/kochbuch Fundus an schmackhaften typisch Sie stellte mit vielen anderen zur Verfügung. sächsischen Rezepten und vielen Frauen das Kochbuch in der Ja- aj Kompetente Einrichtungsberatung mit Stil PROFISERVICE ❱ Fachberatung vom Profi ❱ Professionelle Küchenplanung nach ihren Räumlichkeiten ❱ Aufmaß vor Ort ❱ Termingerechte Lieferung ❱ Fachgerechte Montage möbel m öbel E iber GmbH Pleißenweg 7, 08459 Neukirchen, Tel. 0 37 62 / 53 06 Täglich von 9 – 19 Uhr, Sonnabend 9 – 12 Uhr geöffnet Am Pleißenweg in Neukirchen steht das traditionsreichste Möbelhaus zwischen Werdau und Crimmitschau. Auf einer Verkaufsfläche von 650 m2 findet der Kunde alles was zum Einrichten der eigenen vier Wände gebraucht wird. Zum umfangreichen Angebot gehören Polstermöbel, Anbauwände, komplett ausgestattete Schlafzimmer und individuelle Einbauküchen. Das Erfolgsrezept des Unternehmens beruht zum einem, auf die Tätigkeit des freundlichen, kompetenten Verkaufsteams, welches mit umfangreicher Sachkenntnis, in entspannter Atmosphäre, mit dem Kunden Einrichtungsvarianten plant und maßgeschneiderte Lösungen anbietet. Damit alles passt kommt der Chef auch persönlich vorbei und macht das Aufmaß vor Ort. Zum anderen verwirklicht das hauseigene Montageteam, welches auf langjährige Erfahrung zurückgreifen kann, fachmännisch die Träume der Kunden. Und zieht der Kunde mal um, dann steht das Unternehmen mit dem gesamten Service von Transport und Möbelumbau bis zum Einpacken zur Verfügung. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bis bald! Anlässlich unserer Praxiserweiterung und -modernisierung laden wir Sie herzlich ein zu unserem „TAG DER OFFENEN TÜR“ am Samstag, den 11. Februar 2017 von 10 bis 16 Uhr Was sie erwartet: • kostenlose und individuelle Erstberatung • Einblick in alle Räumlichkeiten • Kennenlernen unseres freundlichen und kompetenten Praxisteams • Austausch mit aktuellen und ehemaligen Patienten unserer Praxis • Informationen über unsere vielfältigen Therapiemöglichkeiten Wir freuen uns auf Sie! 06 l 03. Februar 2017 freizeit Selbst ist der Puppenspieler Kommt nur her, ihr Piraten, Prinzessinnen und Ritter Natürlich gibt es auch eine große Aktionsfläche vor der Bühne, Sitzplätze für die Eltern und Großeltern im Parkett und in den Rängen. Der Caterer des Hauses bietet zudem alles, was das Kindeherz zum Fasching begehrt. Im Foyer wird eine abwechslungsreiche Kinderanimation das Programm komplettieren. Zu jedem gekauften Ticket gibt es obendrauf vor Ort noch einen pm Pfannkuchen. Zwickau. Für alle Kinder, die neben Schlittenfahren und Schneemann bauen mal etwas anderes ausprobieren möchten, sollten mal das Puppentheater ansteuern. Der Ferienkurs „Eine Woche voll Puppenspiel“ lädt Kinder ab sechs Jahren zum Entdecken und Mitmachen ein. In der Theatergruppe zeigen Pädagoginnen eine Woche lang, wie man mit Spiel und Spaß selbst Puppen kreiert, sich passende Geschichten ausdenkt und am Ende mit diesen Ideen sogar ein kleines Stück auf die Bühne bringen kann. In der zweiten Ferienwoche, vom 13. bis 17. Februar geht es los. Kinder ab 6 Jahren können, täglich von 9-14 Uhr, eine ganze Woche voll Puppenspiel erleben und ihre Fantasie ausleben. Am Freitag, den 17. Februar um 13 Uhr werden die Ergebnisse dann in einer kleinen Werkschau präsentiert. Alle Eltern sind herzlich eingeladen, die Kunstwerke ihrer Kleinen Cainsdorf. Bekannt sind die Cainsdorfer durch ihre lebensnahen und humorvollen Szenendarstellungen. Das spiegelt sich auch in den Arbeiten des Schnitzvereins Cainsdorf e.V. wieder. In ihrer neuen Ausstellung geben die Mitglieder vom 4. bis 19. Februar täglich von 10 bis 19 Uhr einen Einblick in ihre Arbeiten. Zu sehen sind unter anderem der Märchenberg. aj Zwickaus Weg zur Reformation Lustig wird es zugehen im Puppentheater. zu bestaunen und zu bewerten. Der Kurs wird unter Anleitung der Theaterpädagoginnen gegen eine Gebühr durchgeführt und beinhaltet zusätzlich täglich ein warmes Mittagessen. Foto: Kultour Z. Anmeldungen werden noch bis Freitag, 3. Februar unter der Telefonnummer: 0375 27 13 290 oder per Mail an [email protected] entgegen genommen. pm/aj Joram Reisen ♥ ♥ ... Reisen mit Herz 11.02. + 18.03. Thermalbad WIESENBAD (Eintritt extra) 18,- € 12.02. Mit WINTERDAMPF DURCHS PREßNITZTAL incl. Fahrt mit 29,- € der Schmalspurbahn, Mögl. zum Mittagessen und Kaffeetrinken 14.02. Ausflug zum Valentinstag nach Suhl incl. Mittagessen und 65,- € Konzert mit BRIGITTE TRÄGER & DE HUTZENBOSSEN 14.02. Valentinstag „Aber bitte mit Sahne“ incl. Begrüßungssekt, 52,- € Mittagessen, Kaffeetrinken & den schönsten Melodien von UDO JÜRGENS in der Räuberschänke Frankenstein 15.02. „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ Besuch der 39,- € Ausstellung auf Schloss Moritzburg incl. Eintritt und Schlossführung, Mögl. zum Mittagessen 16.02. „LEIPZIGS PASSAGEN UND HÖFE“ – Ausflug nach Leipzig 29,- € incl. geführter Rundgang und individueller Aufenthalt 18.02. HOLIDAY ON ICE in der Stadthalle Zwickau incl. Busfahrt 12,- € zuzgl. Tickets PG3 p.P. 55,- € oder PG2 p.P. 65,- € 22.02. Besuch des Modelbahnlandes in Schönfeld im Erzgebirge 35,- € incl. Eintritt & Kaffeetrinken, Mögl. zum Mittagessen in der „Waldschänke Geyer“ 28.02. „MELODIEN ZUM TRÄUMEN“ im Hotel Kaiseralm in 45,- € Bischofsgrün im Fichtelgebirge incl. Begrüßungscocktail, 2-Gang-Menü, Live-Musik und Kaffeetrinken 01.03. Fahrt zum „ETZDORFER SCHLACHTFEST“ nach Thüringen 36,- € incl. Mittagessen, Hofführung, Mögl. zum Einkauf im Hofladen und in der Hoffleischerei, Kaffeetrinken 01.03. Bad Elster – SOLETHERME (Eintr. extra) oder Aufenthalt 19,- € 02.03. „TISCHLEIN DECK DICH“ – Schlemmmerfahrt in die 49,- € Thüringisch-Fränkische Rennsteigregion incl. Besuch und Verkostung bei Wela-Suppen, Mittagsimbiss, Besuch der Porzellanmanufaktur Tettnau mit Begrüßungskaffee und Einkaufsgutschein, Besuch der Confiserie Bauer in Lauenstein incl. Kaffeetrinken mit dem berühmten Windbeutel 06.03. + 10.04. OBERMAINTHERME Staffelstein (Eintritt extra) 22,- € 07.03. FRAUENTAG mit TOMMY STEINER in Satzung / Erzgebirge 54,- € incl. Kaffeetrinken, Abendessen, Programm 08.03. FRAUENTAG in Oberwiesenthal incl. Mittagsbuffet und 59,- € Konzert mit BRIGITTE TRÄGER, SILKE & DIRK SPIELBERG KAY DÖRFEL im Hotel am Fichtelberg 09.03. KAMELIENBLÜTENFAHRT nach Pirna-Zuschendorf und 30,- € Pillnitz incl. Kaffeetrinken (Eintritte extra) 13.03. + 24.04. Einkaufsfahrt nach Bad Muskau 25,- € 14.03. „PFANNENSPEKTAKEL“ im Meißner Land incl. Showkochen, 56,- € mit Kochtipps & Empfehlungen, Unterhaltungsshow, Essen im Spektakelhaus am Kamin, Tanz mit Live-Musik 23.03. Besuch der „Ostermesse & Internationale Orchideenwelt“ 31,- € in Dresden incl. Eintritt 04.04. LUTHERSTADT WITTENBERG incl. Rundfahrt mit der 54,- € Altstadtbahn, Besuch Lutherhaus, Kaffeetrinken 05.04. KARLSBAD „von oben“ incl. ´Berg- und Talfahrt mit der 49,- € Standseilbahn, 3-Gang-Mittagsmenü, geführter Rundgang 06.04. „DRESDEN mal anders“ incl. einem Abstecher zum 49,- € schönsten Milchladen der Welt, Mittagessen, Eintritt und Rundgang im Schlosspark Pillnitz, Fahrt mit der Schwebebahn HAMBURG mit Musicalbesuch 18.02. – 19.02.17 • Fahrt im modernen Reisebus • 1 x Ü/FR im 3* Hotel Commodore in Hamburg (zentrale Lage) • Kultur- und Tourismustaxe • Besuch des Fischmarktes am Sonntag früh • Bordservice Wählen Sie Ihr Wunschmusical! Tickets PK3 ab 89,- € König der Löwen, Aladdin, Hinterm Horizont, Ich war noch niemals in New York ise buchbar p.P. 149,- € / auch als Osterre 17.04.2017 – . .04 EZZ 25,- € 3 Tage / 15 SAISONERÖFFNUNG AUF DER TRAUMINSEL ELBA Auf den Spuren von Napoleon 18.04. – 24.04.17 • Fahrt im modernen Reisebus • 2 x ZÜ/HP im Raum Gardasee • 4 x Ü/HP im 3*superior Hotel Barracuda in Marina di Campo • Fährüberfahrt Insel Elba (hin und rück) • Weinprobe mit Imbiss • 2 Ausflüge auf Elba mit örtlicher Reiseleitung • 1 Tag Freizeit oder fak. Bootsausflug p.P. 589,- € / EZZ 96,- € • Bordservice RADEBERGER BIERTHEATER Humor, Schwank, Comedy, Musik & Witz 11.03. – 12.03.17 • Fahrt im modernen Reisebus • 1 x Ü/Frühstück im Hotel Kaiserhof in Radeberg (mit Zugang zum Biertheater)) • Besichtigung der Radeberger Exportbrauerei mit Verkostung • Eintrittskarte ins Biertheater zur Vorstellung „Malzau läuft heiß“ incl. Tischreservierung im mit Möglichkeit zum Abendessen • Stadtrundfahrt Dresden mit Reiseleitung • Bordservice p.P. 125,- € / EZZ 12,- € Weitere Reisen finden Sie unter www.joram-reisen.de Zwickau. „Erneuerung & Eigensinn“ lautet der Titel der neuen Sonderausstellung, die ab 18. Februar in den Kunstsammlungen zu sehen ist. Anhand von bedeutenden Archivalien, Drucken und weiteren authentischen Objekten wird Zwickaus Weg durch die Reformation nachgezeichnet – eines Prozesses, der nicht ohne Reibungen verlief und wiederholt zu Konflikten führte. pm 6.000 blickten in ihre berufliche Zukunft Schedewitz. Rund 6.000 Besucher kamen am vergangenen Wochenende zur Berufsorientierungsmesse „Zukunft hier“. „Das Feedback der Aussteller war durchweg positiv und wir erfuhren immer wieder von sehr guten und qualifizierten Gesprächen“, so Messe-Projektleiterin Daniela Jung. Die Messe für Bildung und Beruf in der Stadthalle Zwickau ist sowohl für Schüler, Studenten und Absolventen als auch für Umschüler, Fachkräfte, Arbeitssuchende oder Existenzgründer der zentrale Anlaufpunkt. Rund 130 Aussteller und Unternehmen aus den Bereichen Industrie, Handel, Handwerk und dem Dienstleistungssektor waaj ren vertreten. is g ü lt ig b 017 3 1 .0 3 .2 Aktuelle Tagesfahrten Cainsdorfer zeigen ihr Können Puppentheater bietet Ferienkurs rund um die kleinen Freunde Ein kunterbuntes Treiben erwartet die Kinder am 26. Februar in der Neuen Welt. Foto: Alice Jagals Pölbitz. Das Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ verwandelt sich am 26. Februar ab 15 Uhr in ein buntes Faschingsparadies für Kinder! Im toll geschmückten Saal erwartet die großen und kleinen Gäste ein „Kunterbunter Firlefanz mit Petra Pan“ – mit Tanz, Spielen und Liedern zum Mitsingen. Alle Hexen, Prinzessinnen, Piraten und Ritter können sich 2017 auf ein großes Fest, mit allem was dazu gehört, freuen. WochenENDspiegel Tagesfahrt zur SAISONERÖFFNUNG Humorvolle & gesellige Überraschungsfahrt „ins Blaue“ - Lachmuskeltraining garantiert! Zusatztermin wegen großer Nachfrage: Tagesfahrt am Dienstag, 28.03.17 incl. Busfahrt, Mittagessen, Rundfahrt, Kaffeetrinken und Unterhaltung p. P. 54,- € Travestie-Revue-Theater CARTE BLANCHE in Dresden Eine Show mit einem Feuerwerk aus Farben, Federn und ausgefallenen Starparodien Tagesfahrt am Samstag, 25.03.17 incl. Busfahrt, 3-GangAbendmenü & Eintritt p.P. 86,- € PFÄLZER MANDELFRÜHLING Ein rosafarbener Frühlingsbote … 23.03.- 26.03. 2017 • Haustürtransferservice • Fahrt im modernen Reisebus • 3 x Ü/HP im 3*sup. Hotel in Neustadt an der Weinstraße • Stadtführung Neustadt an der Weinstraße • Rundfahrt Südliche Pfälzer (c) Dominik Ketz Weinstraße mit Reiseleitung • Stadtführung Bad Dürkheim und Freinsheim • Weinprobe bei einem lokalen Winzer • Bordservice p.P. 398,- € / EZZ 48,- € Weitere Angebote 12.03. – 17.03. Wellnesstage in Marienbad 02.04. – 05.04. Saisoneröffnungsfahrt „ins Blaue“ 14.04. – 17.04. Ostern im Schlosshotel im Hirschberger Tal 14.04. – 17.04. Ostern in Südtirol 14.04. – 17.04. Ostern in Wien 18.04. – 23.04. Traumhafter Gardasee mit Venedig 27.04. – 01.05. Tulpenblüte in Holland 10 € Frühbucherrabatt für Mehrtagesfahrten noch bis 28.02.17 BERLIN „de luxe“ Luxus & Komfort im 5-Sterne Hotel 24.02. – 26.02.17 • Fahrt im modernen Reisebus • 2 x Ü/Frühstück im 5-Sterne Titanic Hotel Gendarmenmarkt (c)visitberlin mit luxuriösen Spa-Bereich • persönliche Begrüßung im Hotel • 1 Flasche Piccolo Sekt im Bus • Schnuppertour „Ab durch Berlin“ (c)visitberlin • Stadtrundfahrt mit Reiseleitung • Schifffahrt auf der Spree • organisierter Besuch im Bundestag • Rundgang im „Galeries Lafayette“ (traditionsreiche französische Warenhauskette) mit 10% VIP-Karte • Bordservice p.P. 199,- € / EZZ 70,- € Unser besonderer Reisetipp: SCHWEDISCHER SCHÄRENZAUBER incl. einzigartiger Schärenkreuzfahrt mit der MS Cinderella zu den Aland Inseln (c) Viking Line (c) Tupungato - Fotolia.com 13.07. – 21.07.2017 • Haustürtransferservice • Fahrt im modernen Reisebus • Schärenkreuzfahrt ab/an Stockholm zu den Aland Inseln incl. Abendessen, Übernachtung in 2-BettKabinen sowie Frühstück • Fährüberfahrten Travemünde-Malmö, Göteborg-Kiel incl. Ü/FR in 2-Bett-Kabinen • Rundreise mit den Höhepunkten: Malmö, Insel Öland, Kalmar, Stockholm, Oslo • 5 x Ü/HP in guten Mittelklassehotels • örtliche Reiseleitungen in Malmö, Stockholm, Oslo, Insel Öland • Bordservice p.P. 1139,- € / EZZ 218,- Joram-Reisen - Wildenfelser Str. 1, 08134 Wildenfels, Telefon 037603-8255 Buchungsstelle Wilkau: 0375-61894 • Buchungsstelle Aue: 03771-259715 – ANZE ZEIGE IGEE – * V E R G L E I C H E U N D L E R N E U N S K E N NEN UNVERBIINDLICH UND NUR BIS 28.02.2017 ACHTUNG! Für Soforteinsteiger gibt‘s ein unmoralisches Angebot! SPORTPARK ZWICKAU Ossietzkystr. 5 08056 Zwickau Tel. 0375/ 21 22 11 www.sportpark-zwickau.de FÜR TANZMÄUSE: bis zu 300 Kurse wöchentlich Du möchtest Kurse ohne Ende, dann erlebe das einzigartige Kurserlebnis mit CyberMoves – abwechslungsreich und auf hohem Niveau. CyberMoves – DEINE VORTEILE: •mehr zeitliche Flexibilität •Dein Kurs zu Deiner Wunschzeit •Wähle Dein Trainingslevel •über 300 Kurse wöchentlich •alle 3 Monate neue Kurse Kurse, wann immer Du willst und soviel Du willst! Geeignet für alt & jung, Anfänger oder Vollprofi. Per Display wählst Du Deinen Kurs und Deine Trainingsstufe selbst. Per Großbildschirm trainierst Du mit einem digitalen Fitnesstrainer und bewegst Dich zu einem mitreißenden Sound. Trainiere mit Freunden oder Gleichgesinnten Deine Lieblingskurse oder probiere einfach Neues aus – auch am Wochenende (innerhalb unserer Öffnungszeiten). Du wirst es lieben. FUNCTIONAL FITNESS CAMP: Trainieren wie die Profis! Voller Einsatz zur Stabilisierung und Gesunderhaltung des gesamten Körpers. Freie Nutzung für alle SPORTPARK Mitglieder! Unterschiedliche Übungsgeräte wie z. B. Kettlebells, TRX Schlingentrainer oder auch einfach das eigene Körpergewicht kommen bei diesem Training zum Einsatz. Die Übungen variieren, so kommt keine Langeweile auf. *Für alle, die uns noch nicht kennen und kennen lernen wollen. Angebot ist gültig pro Person ab 21 Jahre, einmalig und unverbindlich 9 Wochen! – ANZEIGE Seite 2 3D RÜCKENPRÄVENTION- & THERAPIEZENTRUM DREIDIMENSIONALES RÜCKENZIRKELTRAINING 1 fle.xx Beweglichkeit & Rumpfstabilität DIE PHILOSOPHIE • fle.xx steigert Ihre Beweglichkeit und wirkt Schmerzen entgegen. • fle.xx richtet Sie wieder auf, macht Sie locker und schenkt Ihnen neues Wohlbefinden. • fle.xx optimiert die Durchblutung und den Lymphfluss. Dies entgiftet das Bindegewebe und die Muskulatur. Sie gewinnen neue Energie! 2 Dr. Wolff Mehrgelenkigkeitstraining Alle Bewegungen, die in der Dr. Wolff Präventionsstraße geübt werden, haben einen hohen Alltagsbezug. Sie werden viele Ähnlichkeiten beim alltäglichen Bewältigen Ihrer Tätigkeiten wiederfinden – wie bei der Arbeit im Garten, beim Einkauf oder häuslicher Tätigkeit. Favorisiert Muskelschlingen • Alltagsähnliche Übungen 3 Grundkräftigung • Chipkartengesteuert • Weltweit sicherstes und modernstes Rückenpräventionstraining • Ideal für Rehabilitation • Chipkarte rein! Alle Trainingsstationen stellen sich automatisch ein. Ihre persönlichen Einstellungen für die jeweiligen Stationen sind gespeichert. • Keine Gelenkbelastung durch optimale Bewegungsamplitute mittels Chipkartenspeicherung. Mit uns sind Sie umfassend, ganzheitlich, betreut ... – ANZEIGE Seite 3 IN DIESEM JAHR NEHMEN ALLE FRAUEN AB! Nicht im TV! Nicht im Netz! • Persönlich vor Ort • Body-/Stoff wechselanalyse • Ernährungsanalyse 650 erfolgreiche Personen verlieren zwischen 5 bis 15 kg • Erfahrungsaustausch 3 JAHREN nachhaltiges ERNÄHRUNGSPROGRAMM Seit über Nicole Sovak, 32 Jahre: „Mit Finyo habe ich es geschafft, in kurzer Zeit, 12 kg abzunehmen. Ich freue mich total und kann es jedem nur empfehlen.“ ABNEHMZENTRUM ZWICKAU Vortragsraum im Ossietzkystraße 7 08056 Zwickau Nächster Vortrag am: Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. Donnerstag, 09.02.2017, 18:00 Uhr Freitag, 17.02.2017, 16:30 Uhr Donnerstag, 23.02.2017, 18:00 Uhr Montag, 27.02.2017, 17:30 Uhr Vorherige Sitzplatzreservierung unter: Tel. 0375 / 21 22 11 – ANZEIGE Seite 4 wohnen WochenENDspiegel AN Z E I G E 03. Februar 2017 l 11 ANZEIGE Möbel-Schnäppchen auf 2.300 Quadratmetern Von Alarmtechnik bis Zement alles dabei SH-Kaufmarkt in Wilkau-Haßlau mit ständig wechselndem Sortiment Nachhaltigkeit und digitale Zukunft prägen Baumesse Chemnitz vom 3. bis 5. Februar Der SH-Kaufmarkt präsentiert sich auf riesigen 2.300 Quadratmetern Ausstellungsfläche. Für die Kunden ein wahres Schnäppchenparadies. Egal ob es um die Einrichtung von Wohn-, Schlafoder Kinderzimmer geht. Bis zu 50 Prozent können Kunden zum regulären Handelspreis sparen – ganz gleich ob Komplettbetten, Matratzen Polstergarnituren, Schlafsofas, Schränke, Sideboards oder Wohnaccessoires wie Spiegel, Polsterecke Schlaffunktion mit Relaxfunktion, und Bettkasten Foto: J. Schykowski € 1.999,- € nur 999,- Sie finden uns im Gewerbegebiet am Schmelzbach 16 08112 Wilkau-Haßlau Telefon: 0375 / 60 68 731 Leichtes Metall gegen Unwetter Sturmböen, Schneelasten und Hagelkörner: Die kalte Jahreszeit geht nicht gerade zimperlich mit Gebäuden um. Insbesondere das Dach muss dabei so manches einstecken, um die darunter liegende Bausubstanz vor den Witterungseinflüssen zu schützen. „Zum Frühjahr empfiehlt sich daher ein gründlicher Check des Dachs. So lassen sich eventuelle Schäden ausschließen oder notwendige Reparaturen durchführen“, sagt Fachjournalist Martin Blömer von Ratgeberzentrale.de. Verborgene Schäden sind besonders tückisch. Lose Dachpfannen oder Dachsteine sind nicht immer auf den ersten Blick zu erkennen, doch spätestens beim nächsten Sturm können sie sich losreißen. Spätestens nach 25 Jahren der Nutzung würde sich zudem generell eine Komplettmodernisierung der Eindeckung empfehlen. Doch mit welchem Material? Als Alternative zu konventionellen Eindeckungen werden Metalldachsysteme immer beliebter. Abhängig vom verwendeten Material kommen auf den Hauseigentümer schnell mehrere Tausend Euro an Kosten zu. Metalldachsysteme sind da eine langlebige und kostengünstige Lösung. Gegenüber Dachpfannen und -steinen oder auch Faserzementplatten punktet beispielsweise auch eine die Stahldachpfanne durch deutlich geringeres Gewicht, der zeitsparenden Montage und mit einem meist niedrigeren Preis. Die Stahldachpfannen sind bruchsicher bei Hagel, da punktet Metall im Vergleich zu den anderen Materialien. In Sachen Optik hat der Hausherr freie Hand und kann zwischen dem klassischem Ziegelrot, Dunkelgrau und weiteren djd Farbtönen auswählen. 7 Sorten – 10 kg ab 1,80 – 2,79 € (nur solange der Vorrat reicht) Palettenlieferung – 50 km Umkreis Greiz frei Bordsteinkante 07987 Mohlsdorf-Teichwolframsdorf, Hermann-Pampel-Straße 1 Tel. 0163-5684978 • mehr unter: www.lindis-holzbriketts.de Feuchte Keller – nasse Wände? Wumms! Urplötzlich ist der ganze Raum in fetten Nebel gehüllt. Ehe es beim Einbrecher klick macht der nächste Schock: grelle Lichtblitze, schrilles Sirenengehäul. „Innerhalb von 30 Sekunden sieht man nichts, die Tür findet in der Waschküche kein Ganove mehr. Falls er nicht sofort panisch geflohen ist, können die parallel informierten Einsatzkräfte den Täter Momente später auf frischer Tat greifen”, beschreibt Friedemann Uhlig das Prinzip hochmoderner Alarm- und Vernebelungstechnik. Der Mitgeschäftsführer der Chemnitzer ZUKOS GmbH, spezialisiert aufs komplette Sicherheitsportfolio, zieht für 2016 eine Erfolgsbilanz: „Dank ZUKOS-Technik konnten 625 Straftaten vereitelt und gut 300 Täter gestoppt werden. Namentlich das Vernebeln bewährt sich, es hat Tankstellenbetreibern und Juwelieren ebenso geholfen wie Eigenheimbesitzern. Dank Verbindung zur Notrufleitstelle sind Sicherheitskräfte in Windeseile vor Ort.” Man muss erleben, wie das funktioniert – möglich ist es von Freitag bis Sonntag am ZUKOS-Stand auf der 13. Baumesse Chemnitz. Sie findet vom 3. bis 5. Februar in beiden großen Hallen der Messe Chemnitz statt. 320 Aussteller präsentieren auf 12.000 Quadratmeter Fläche Produkte und Leistungen rund um Bauen und Wohnen. Erwartet Vielleicht nicht fotogen, ganz sicher aber extrem wirksam gegen Ganoven: In Sekundenbruchteilen werden Langfinger eingenebelt, geschockt und meist klicken gleich noch die Handschellen. Foto: os werden an den drei Tagen gut 10.000 Besucher, wobei Fachleute, private Bauherren und Familien gleichermaßen auf ihre Kosten kommen. Im Zentrum stehen die Themen nachhaltiges Bauen und Renovieren, Sicherheit sowie Smart Home. Letzteres befasst sich mit der stetig wachsenden Fülle digitaler Möglichkeiten im Haus. Umfangreicher denn je informieren die gastgebende C3 Chemnitzer Veranstaltungszentren GmbH, Innungs- und Kammervertreter sowie Praktiker aus Handwerk und Industrie zu Hochwasser- und Einbruch- schutz sowie Sicherheit; erstmals gibt es am Wochenende dazu ein extra Kompetenzzentrum. Insbesondere an Unternehmer der Bauhaupt- und Ausbaugewerke richtet sich der „Bauhandwerkstag am 3.2., 13 bis 16 Uhr. Übrigens, am ZUKOS-Stand wird Interessenten ein Sofortbesuch vermittelt. Im Firmensitz an der Helbersdorfer Straße in Chemnitz kann sich vom 3. bis 5. Februar, jeweils 15 und 17 Uhr, jeder „vernebeln” lassen. Prädikat sehr eindrucksvoll! os www.baumesse-chemnitz.de % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Beschädigte Dächer schnell und einfach erneuern Tische oder Stühle. Denn das Sortiment des SH-Kaufmarktes bestehe fast ausschließlich aus Sonder- und Einzelposten, erklärt Geschäftsführerin Daniela Lindner. Dass es sich dabei nicht um Baumarkt-, sondern um gute und solide Qualitäten handelt, erkennt man schon auf dem ersten Blick. Die Möbel sind hochwertig und NEU. „Fast jeden Tag bekommen wir Lieferung, dass Sortiment ändert sich ständig“, so Lindner. Es lohne sich also, öfter Mal im SHKaufmarkt vorbeizuschauen. Der Service gleicht dem von großen Möbelhäusern, oder ist sogar besser: „Wir lagern gekaufte Sachen kostenlos ein, falls die Möbel erst später gebraucht werden“, so Daniela Lindner. Aufbau, Lieferung und die Entsorgung der alten Möbel ist für das SH-Team auch kein Problem, versichert Lindner. 730 5 0 % % 0% 30 % ALLES MU SS RAUS! RAUMUNG S VERKAUF % % % % % % Peter Luthe % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % mit tollen Rabat % % % % % % ten % % % Top-Marken zum % % % % % Sofortkauf % % % Lagerräumung % % % % % % W %Z % % % I % %CK U %A% % % % % % % % % % % A %AD R C ab%25% % EN% % % Neuplanitzer Straße 94 · 08062 Zwickau . 0 % 1 . % % % % % Tel.: 0375 3032372 · [email protected] % % % • Abdichtungen gegen Mauerfeuchtigkeit für Alt- & Neubau • Horizontalabdichtungen für alle Mauerarten einschließlich Bruchsteinmauerwerk • Außenabdichtungen mit Bitumen • Sanierputz im System • alles aus einer Hand Fachbetrieb für Bauwerkstrockenlegung Chemnitz · Tel. 0371-71788 Zwickau · Tel. 0375-4600355 gebührenfrei: 0800-7 15 88 43 [email protected] www.ISOTEC.de/luthe Über 25 Jahre Erfahrung, rufen Sie uns an! WSV · Küchen · Kleiderschränke · Polsterecken · Wohnlandschaften · Kleinmöbel · Dekorationen · Italy-Mode · Handtaschen #kngdnm 12 l 03. Februar 2017 WochenENDspiegel VOGTLAND SKI FAHREN - ABENTEUER ERLEBEN - DAS LEBEN LIEBEN Foto: Alice Jagals Besucher forschen im Untergrund Bad Elster. Über viele Jahrzehnte waren die Sächsischen Bäder ihren Gästen oft eine lange Reise wert und diese Zeit fasziniert bis heute. Das einstige Bademuseum in der Badstraße 6, hat sich gewandelt: Seit 2009 präsentiert es sich als „Sächsisches Bademuseum Bad Elster“ mit einer komplett neuen Ausstellung, die sich der einst weltbekannten sächsisch-böhmischen Bäderregion widmet. In zwei Themenkomplexen stellt sie einerseits die Entwicklung „Vom Weberdorf zum Weltbad“ dar und gibt auf der anderen Seite lohnende Einblicke in „Quellen der Gesundheit“ pm Ein Skigebiet für die ganze Familie Auf den Spuren Sigmund Jähns Ob Ski-Schule, Mega-Piste oder Schlittenberge - Schöneck verbindet es einfach Über 70.000 Besucher kommen jährlich ins Raumfahrtmuseum Morgenröthe-Rautenkranz. Der Heimatort des ersten deutschen Kosmonauten Dr. Sigmund Jähn beherbergt eine deutschlandweit einmalige Exposition über Raumfahrt und Weltraumforschung. Jährlich über 70.000 Besucher unterstreichen die bundesweite Bedeutung dieser Ausstellung in der Bahnhofstraße 4 in Muldenhammer, welche eine Vielzahl einzigartiger Modelle und echter Originale präsentieren kann. Schwerpunkt ist die Darstellung des Nutzens der Weltraumforschung für den Menschen. Nach einem interessanten Einblick in die Raumfahrtgeschichte werden auf über 900 m² Ausstellungsfläche die bemannten und unbemannten Weltraumprojekte mit deutscher Beteiligung dargestellt. Im attrakiven Außengelände wandern Sie durch ein Planetensystem und für Kinder wartet auf dem Spielplatz das Abenteuer Weltall. pm AN Z E I G E Sachsens einzige Schauhöhle Die Syrauer Drachenhöhle trägt nicht nur einen vielversprechenden Namen, sie kann mit wunderbaren Tropfsteinen und unterirdischen Seen aufwarten. 1928 wurde die Drachenhöhle in Syrau durch Zufall in einem Kalksteinbruch entdeckt. Rund 350 der 550 Meter sind erschlossen und bei einer Führung in etwa 15 Metern Tiefe zugänglich. Mehrere miteinander verbundene Höhlenseen, Tropfsteine wie das „Elefantenohr“ und der „versteinerte Wasserfall“ oder der große „Walhalla“ genannte Höhlenraum machen den Charme der Höhle aus. Der Drache, Namenspatron der Höhle, wacht am Eingang. Einst soll er die Syrauer in Angst und Schrecken versetzt haben, ehe ein mutiger junger Mann ihm mit einer Heugabel den Garaus machte. An der Stelle, wo dies geschah, bauten die Syrauer eine Kapelle, heute steht dort die Windmühle. Die Führung durch die Drachenhöhle dauert etwa 40 Minuten auf gut ausgebauter Strecke. Grafik: Tourist-Info Schöneck Drachenhöhle Syrau Höhlenberg 10 08548 Rosenbach/ Vogtl. OT Syrau Telefon 037431 - 3735 www.syrau.de Februar-März täglich 10 bis 16 Uhr April-Oktober täglich 9.30 bis 17 Uhr Auf die Bretter – fertig – los! So lautet das Motto in der Skiwelt Schöneck. Als einziges zertifiziertes „Familienfreundliche Skigebiet“ Sachsens bietet die Skiwelt Schöneck auf fast 2 km Pisten unterschiedlicher Schwierigkeitsgraden Skivergnügen pur. Mit der Skischaukel bietet Schöneck seinen Gästen ein alpines Skigebiet der Extra-Klasse. 750 Meter lang ist der Skihang Hohe Reuth, 140 Höhenmeter werden überwunden. Auf dem Gegenhang Streugrün kommen vor allem anspruchsvolle Skifahrer auf ihre Kosten: Mit 510 Meter Länge und 110 Meter Höhenunterschied gehört diese Abfahrt in die Kategorie schwarze Piste – also höchster Schwierigkeitsgrad. Wer sich das nicht traut, der kann klei- nere Abfahrten wählen, ebenfalls mit Schleppliften ausgestattet. Snowboarder können im Funpark coole Sprünge wagen. Bergan geht es bequem mit dem Vierer-Sessellift oder einem der Schlepplifte. Dabei verleiht der überwältigende Panoramablick jeder Abfahrt ihren besonderen Reiz. Der 135 Meter lange „Zauberteppich“ ist besonders bei Skianfängern und Rodlern beliebt. Erfahrene Skilehrer stehen den Anfängern hilfreich zur Seite und natürlich gibt es Skiausleihen vor Ort. Das alpine Skigebiet kann komplett beschneit werden und verfügt über einen eigenen Haltepunkt der Vogtlandbahn – einer bequemen Anreise per Bahn steht also nichts im Wege. Auch ausreichend Plätze im Parkhaus – mitten im Skigebiet – stehen zur Verfügung. Umkleidekabinen, Duschen und Spinte können im Loipenhaus genutzt werden. Auch abseits der Pisten kommt der Winterspaß nicht zu kurz: Wie wäre es mit einer lustigen Rodelpartie, einer Schneeschuhwanderung oder einer Langlauftour auf dem 40 km langen, maschinell gespurten Loipennetz? Schöneck ist auch Ausgangspunkt der Kammloipe, die als eine der schönsten und schneesichersten Loipen Deutschlands gilt. Neu in diesem Jahr ist die Familienloipe. Auf 1,3 km kann man ganz bequem und ohne große Anstiege, vor allem mit den Kleinsten, erste Versuche auf den schmalen Brettern wagen. pm ANZEIGE Das wollte ich auch! - Spielzeug aus dem Westen Stand in der Winterschau 2015 noch das „Spielzeug aus dem Osten“ auf dem Programm der Museen Schloß Voigtsberg, so richtet der Fokus der diesjährigen Winterexposition ganz auf die Wunschträume der DDR-Kinder, die oft nur aus dem Fernsehen oder aus dem Intershop bekannt waren. Unter dem Titel „Das wollte ich auch! - Spielzeug aus dem Westen“ sind hier die knallbunten Spielzeugwelten des kapitalistischen Bruders zu bestaunen, die begehrliche Blicke bei Kindern, aber durchaus auch Erwachsenen hervor riefen. Noch bis zum 26.02.2017 werden nun die kleinen und großen Schätze westdeutscher Spielzeughorizonte ans Licht gebracht und laden zur Entdeckungsreise ein. Vom klassischen Brummkreisel über Trendspielzeuge wie dem Klickklack bis hin zur Puppenküche mit MelittaKaffee-Service - hier blieben Wünsche kaum unerfüllt. Hinzu kommen natürlich auch Erfolgsgeschichten: ob Playmobil, Lego, BIG oder Barbie – sie sind ebenso Teil der Ausstellung, wie der Triumphzug der elektronischen Spielwaren, die seit den 70‘er Jahren eine rasante Entwicklung vollzogen haben und mit Atari, Commodore und Nintendo ihren Höhepunkt erreichten. Schloss Voigtsberg, Schlossstr. 32 08606 Oelsnitz/Vogtl. Telefon +49 37421-729484 [email protected] www.schloss-voigtsberg.de facebook.com/schloss.voigtsberg Geöffnet: Dienstag-Sonntag & Feiertage 11-17 Uhr Hier gilt die schlösserlandKARTE. WochenENDspiegel 03. Februar 2017 l 13 RECHTAKTUELL HIER ENTSCHIED BEREITS DER RICHTER Rutschgefahr Wer ein Grundstück besitzt, der muss auch dafür sorgen, dass die Verkehrssicherungspflichten eingehalten werden. Das bedeutet zum Beispiel, Stolperfallen zu verhindern und für den Winterdienst zu sorgen. Doch die Gerichte haben nach Information des Infodienstes Recht und Steuern der LBS Verständnis dafür, dass nicht jede einzelne entstandene Glätteinsel auf einem Fußweg geortet und beseitigt werden kann. (Oberlandesgericht Brandenburg, Aktenzeichen 2 U 8/07) Streit um das Erbe Zivilprozesskosten sind keine außergewöhnliche Belastung Nicht jeder Erbfall lässt sich friedlich regeln. Manchmal kommt es unter den Erben zu Auseinandersetzungen bis vor die Schranken des Gerichts. Die Kosten dafür sind nach Auskunft des Infodienstes Recht und Steuer der LBS zum Leidwesen der Betroffenen nicht als außergewöhnliche Belastung steuerlich absetzbar. (Bundesfinanzhof, Aktenzeichen VI Der Fall: Eine Zeitungszustellerin R 70/14) war am frühen Morgen auf einer Glatteisstelle ausgerutscht und Der Fall: Zwei Erbinnen stritten hatte sich schwere Verletzungen in einem komplizierten Zivilverzugezogen. Im Nachgang sollte der fahren um die Eigentumsanteile Verkehrssicherungspflichtige (kon- an einem Zweifamilienhaus. Der kret: eine Gemeinde) wegen einer Bundesfinanzhof musste im AnVernachlässigung seiner Pflichten schluss daran entscheiden, ob solhaften. Er hätte nach Meinung der che Prozesskosten, wenn sie denn Geschädigten dafür sorgen müs- die entsprechende Höhe erreicht sen, dass auf der betroffenen Anlie- haben, als außergewöhnliche Begerstraße keine solchen Gefahren- lastung anzuerkennen seien. Dastellen vorhanden sind. von spricht man im Steuerrecht, wenn es sich um zwangsläufig Das Urteil: Das OLG Brandenburg entstehende Aufwendungen hanverneinte einen Anspruch auf delt, denen sich der SteuerpflichtiSchadenersatz und Schmerzens- ge aus rechtlichen, sittlichen oder geld. Der Winterdienst, so die Rich- tatsächlichen Gründen nicht entter, sei zwar zu erfüllen, stehe aber ziehen kann. unter dem Vorbehalt dessen, was man einem Grundbesitzer zumuten Das Urteil: Der BFH wies genau und was dieser tatsächlich leisten diese erforderliche Zwangsläufigkönne. In diesem Fall habe die Ver- keit zurück. Schon in seiner biskehrssicherungspflicht gegolten, herigen Rechtsprechung hatte er aber die betroffene Stelle sei nur Zivilprozesskosten nur dann angut einen Meter breit gewesen, von erkannt, wenn das Verfahren exiseiner allgemeinen Glättebildung tenziell wichtige Bereiche bzw. den habe man zu dem Zeitpunkt nicht Kernbereich menschlichen Lebens sprechen können. (Quelle: lbs) berührte. Die Richter sahen das Gerade jetzt, in der kalten Jahreszeit, sind Menschen mit einem ge s c hw ä c ht e n I m munsystem besonders anfällig für Infekte. Helfen kann eine einzigartige Kombination aus hochdosierten Mikrokulturen. Kijimea Immun wurde speziell für Menschen mit geschwächtem Immunsystem bei Infekten entwickelt. Das Präparat ist besonders hoch dosiert – ein Stick Kijimea Immun enthält etwa so viele Mikrokulturen wie 3 kg Joghurt. Wissenschaftliche Studien konnten zeigen: Kijimea Immun kann das Risiko zu erkranken, den Schweregrad und die Dauer von Infektionskrankheiten signifikant verringern. Präparat zur diätetischen Behandlung von Personen mit geschwächtem Immunsystem bei Infekten. Rechtsanwaltskanzlei Alexander Dietrich Strafrecht - Familienrecht - Erbrecht Büro Crimmitschau Bahnhofstraße 4 Tel. 03762 - 678976 Mobil 0157 - 70678976 Büro Zwickau Bahnhofstraße 9 Tel. 0375 - 56005382 Mobil 0157 - 77555382 Email: [email protected] 5HFKWVDQZDOW -RKDQQHV ' &KX '! !' !!""'! !' !*"+!' ! !' ..$ + * .( # % ) ) )( , .( # % ) ( $ * . #) % ( # $ -!'" + '* +++ !'" + '* § Michael Windisch Rechtsanwalt im Zusammenhang mit einer erbrechtlichen Auseinandersetzung nicht als gegeben an. Der Steuerpflichtige sei nicht Gefahr gelaufen, seine Existenzgrundlage zu verlieren oder seine lebensnotwendigen Bedürfnisse nicht mehr befriedigen zu können. Die Möglichkeit einer Schmälerung der Vermögensposition zu erleiden, wie hier im Erbprozess, reiche dazu nicht aus. (Quelle: lbs) Medizin +lXÀJH,QIHNWH" Eine einzigartige MikrokulturenKombination NDQQKHOIHQ Foto: florentine/ pixelio.de Fachanwalt für Strafrecht Schumannstraße 12 08056 Zwickau Tel.: 0375/2 11 93 70 Fax: 0375/2 11 93 60 Funk: 0177/6 44 67 16 wwwrawindisch.de [email protected] ANZEIGE Wieder ohne Erektionsstörungen l(i)eben – so kann es funktionieren! Im Alter spielt der Körper oft nicht mehr so mit, wie man das selbst gerne möchte – auch beim Thema Sexualität. Erektionsstörungen sind daher hierzulande ein weitverbreitetes Leiden. Doch es gibt Hilfe: Ein zugelassenes Potenzmittel kann es Betroffenen ermöglichen, wieder ohne Erektionsstörungen zu leben und zu lieben. Und das Beste: Dieses Potenzmittel gibt es sogar rezeptfrei! Fast die Hälfte der deutschen Männer betroffen Auch wenn Männer nicht gerne über Erektionsstörungen reden: Knapp die Hälfte aller deutschen Männer ist davon betroffen. Vor allem im fortgeschrittenen Alter haben sie sehr häufig Probleme mit der Standhaft igkeit. Vor dem Griff zu chemischen Potenzmitteln schrecken viele zurück, denn die Liste möglicher Neben- und Wechselwirkungen ist lang. Produkte aus dem Internet erwiesen sich Studien zufolge meist als wirkungslos und oft sogar als gefährlich. Wirksame Hilfe gibt es sogar rezeptfrei Mittlerweile gibt es jedoch ein rezeptfreies Arzneimittel bei Erektionsstörungen, das wissenschaftlich geprüft und zugelassen ist: Neradin. Es enthält einen aktiven Arzneistoff, der sich als wirksam bei Potenzproblemen erwiesen hat. In Neradin wurde dieser Wirkstoff aufwendig in Tablettenform aufbereitet. Für Millionen Betroffene könnte das Arzneimittel die langersehnte Lösung ihrer Potenzprobleme bedeuten. Denn es hat im Gegensatz zu verschreibungspf lichtigen Potenzpillen keinerlei bekannte Neben- und Wechselwirkungen. Sex nicht mehr vom Terminplan abhängig Ein wichtiger Vorteil von Neradin: Viele herkömmliche, rezeptpfl ichtige Potenzmittel müssen immer rechtzeitig vor dem Sex eingenommen werden. Das kann der Sexualität die so wichtige Spontanität und Leidenschaft rauben. Mit Neradin haben Wissenschaft ler nun ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Tablette schlucken. Der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der aktive Arzneistoff in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme. Diskret bestellen in jeder Apotheke: Neradin (PZN 11024357) NERADIN. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. 14 l 03. Februar 2017 service Sind Pre-Playoffs noch zu schaffen? Eispiraten Crimmitschau: Zwei Siege und neun Niederlagen Crimmitschau. Nur zwei Siege in neun Spielen im Januar für die Eispiraten. Die Pre-Playoffs sind kaum noch erreichbar für Crimmitschau. Für die Eispiraten Crimmitschau ist das Erreichen der Pre –Playoffs kaum noch zu schaffen. In neun Spielen im Januar gab es für die Crimmitschauer Mannschaft nur zwei Siege, aber sieben Niederlagen. Wie schon Mitte November und Ende Dezember so belegt man weiterhin den letzten Platz in der DEL 2. Nach 40 Spielen rangieren die Eispiraten mit 98:156 Toren und 36 Punkten am Tabellenende! Die Resultate im Januar: 2:5 in Kassel, 1:5 in Rosenheim, 3:2 gegen Frankfurt, 1:6 in Dresden, Sonntag, 5. Februar, 17 Uhr: Crimmitschau- Ravensburg Freitag, 10. Februar, 20 Uhr: Crimmitschau- Rosenheim; Sonntag, 12. Februar, 16 Uhr: Frankfurt- Crimmitschau Dienstag, 14. Februar, 20 Uhr: Crimmitschau-Bietigheim Freitag, 17. Februar, 20 Uhr: Crimmitschau – Dresden Sonntag, 19. Februar, 17 Uhr: Kaufbeuren- Crimmitschau Freitag, 24. Februar, 20 Uhr: Crimmitschau- Bad Nauheim; Sonntag, 26. Februar, 18.30 Uhr: Freiburg- Crimmitschau Dienstag, 28. Februar, 20 Uhr: Heilbronn – Crimmitschau Die restlichen Ansetzungen der Freitag, 3. März, 19.30 Uhr: Kassel – Crimmitschau Eispiraten in der Hauptrunde: Freitag, 3. Februar, 20 Uhr: Bay- Sonntag, 5. März, 18.30 Uhr: Crimmitschau – Riessersee. eh reuth- Crimmitschau 1:3 gegen Kaufbeuren, 2:4 in Bad Neuheim, 4:2 gegen Freiburg, 1:4 gegen Kassel und 3:5 in Weißwasser. Bis zum Ende der Hauptrunde Anfang März stehen noch zwölf Spiele auf dem Terminplan. Der Rückstand auf den 10. Rang zum EHC Bayreuth beträgt schon 22 Punkte. Im Februar gibt es auch noch das Sachsenderby zwischen Crimmitschau und Dresden im Sahnpark. Bei den Eispiraten sollte man sich voll und ganz auf die Abstiegsspiele vorbereiten. Hier geht es um den Erhalt der 2. Liga. Anrufen und Verlieben in Sachsen! Sie sucht Ihn Liebe LVW +HU]NORSIHQ EHL MHGHU %HJHJQXQJ 6HKQsucht bis zum nächsten Wiedersehen, :XQVFK QDFK =lUWOLFKNHLW *HIKOH YRQ *HERUJHQKHLW Attraktive, vielseitig LQWHUHVVLHUWH 6LH %HLVSLHOIRWR 'RULV - QLFKW RUWVJHEPLW$XWRP|FKWHPLWHLQHP JHSÀHJWHQ]XYHUOlVVLJHQXQGKXPRUYROOHQ +HUUQ HLQH KDUPRQLVFKH 3DUWQHUVFKDIW DXIEDXHQ XQG JHPHLQVDPH =LHOH YHUZLUNOLFKHQ Kostenloser $QUXI EHU $J Ä.DULQ³ :HUGDX Kristin, 29 Jahre, eine junge )UDXYRP/DQGHJDQ]DOOHLQRKQH.LQGHU XQG (OWHUQ LVW YHU]ZHLIHOW JODXEW GDVV VLH NHLQHQ OLHEHQ 3DUWQHU ¿QGHW 6LH KDW GLHVH $Q]HLJH VFKRQ HLQPDO DXIJHJHEHQ X QLHPDQG KDW VLFK JHPHOGHW 'DEHL LVW VLH ELOGKEVFK OLHE IUHXQGOLFK ]XYHUOlVVLJ XQG PLW HLJHQHP $XWR QLFKW RUWVJHEXQGHQ 6LH VXFKW QXU HLQHQ JDQ] QRUPDOHQ jungen Mann, der mit ihr gemeinsam GXUFKV /HEHQ JHKHQ P|FKWH %LWWH KDEH 0XW XQG PHOGH 'LFK 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Ingrid, 70 Jahre, 1,60 m, :LWZH %LQ VHKU JXWPWLJ OLHEHYROO XQGDQVFKPLHJVDP/LHEHGLHWUDGLWLRQHOOH+DXVPDQQVNRVWXQGGDV/DQGOHEHQ0|FKWHPLWHLQHPZDUPKHU]LJHQ ehrlichen, gern älteren Mann die Natur JHQLHHQEHUDOOHVUHGHQEHLVDPPHQ VHLQXQG:lUPHJHQLHHQ)DKUHJHUQ PLWPHLQHPQHXHQ$XWRELQQLFKWDQVSUXFKVYROO XQG ELQ XP]XJVEHUHLW (UZDUWHVHKQOLFKVW,KUHQ$QUXI 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Hobbygärtnerin, Anita, 63 Jahre, :LWZH LP 9RUUXKHVWDQG NHLQH 5HLVHWDQWHXQGY|OOLJDOOHLQ,FKVXFKH einen netten, gern auch älteren Mann, IU HLQH 3DUWQHUVFKDIW PLW DOOHP GUXP XQGGUDQ'D]XJHK|UWGDVVPDQLPPHU IUHLQDQGHU GD LVW XQG VLFK DXI den anderen verlassen kann, egal ZDV SDVVLHUW $XFK 6H[ XQG =lUWOLFKNHLWHQ JHK|UHQ GD]X 'DUDXI P|FKWH LFK QLFKW YHU]LFKWHQ 6HKH MQJHU aus und habe eine schlanke Figur PLW DXIUHJHQGHQ 5XQGXQJHQ DQ GHU ULFKWLJHQ 6WHOOH ,FK YHUZ|KQH JHUQ XQG OLHEH HV YHUZ|KQW ]X ZHUGHQ ,FK VFKHXH NHLQH $UEHLW NRFKH JHUQ ELQHLQHJXWH+DXVIUDXPLW3NZHKUOLFK XQG WUHX :HQQ 6LH GHQNHQ LFK ZlUH GLH 5LFKWLJH IU 6LH PHOGHQ 6LH VLFK ELWWH 0375-21095115 RGHU VFKULIWOLFK ELWWH DQ Kerstin Friedrich *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU Zwickau; &KLUH1U Katja, 36 Jahre, HLQH ELOGVFK|QH 6R]LDOWKHUDSHXWLQLVWEHVFKHLGHQYLHOOHLFKW HWZDV ]X YROOEXVLJ GDIU DEHU VHKU]lUWOLFKKlXVOLFKVSDUVDPÀHLLJ XQGEHVWLPPWWUHX6LHKDWGLHVH$Q]HLJHVFKRQHLQPDODXIJHJHEHQXQGQLHPDQGKDWVLFKJHPHOGHW$EHULUJHQGZR PXVV HV GRFK HLQHQ OLHEHQ 0HQVFKHQ PLW+HU]XQG*HIKOIUVLHJHEHQ"6LH IUHXWVLFKVHKUDXIHLQHQ$QUXIYRQ'LU +DEH 0XW XQG PHOGH 'LFK 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Annett, 43 Jahre, 1,66 m, ZXQGHUKEVFK VFKODQN DWWUDNWLY XQG JHSÀHJW YLHOOHLFKW HWZDV ]X YROOEXVLJ KlXVOLFK XQG NLQGHUOLHE LVW QDFK HLQHU JURHQ (QWWlXVFKXQJ ZLHGHU JDQ] DOOHLQ ,FK ZQVFKH PLU QXU HLQHQ OLHEHQ XQG WUHXHQ 3DUWQHU DP OLHEVWHQ IU LPPHU 'D LFK QLFKW RUWVJHEXQGHQ ELQ N|QQWH LFK DXFK zu Dir ziehen und Dich in all Deinen :QVFKHQ XQG =LHOHQ XQWHUVWW]HQ *ODXEH PLU LFK ELQ WUHX XQG EHVWLPPW eine Frau, um die Dich viele beneiGHQ ZHUGHQ 5XI ELWWH DQ 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U +LHU VFKUHLEW 6LPRQH 51/164/55, DWWUDNWLYH )LJXU EORQGH ODQJH +DDUH DUEHLWH DOV $OWHQSÀHJHULQ XQG ZRKQH DXI GHP /DQG :HQQ 'X HLQH KXPRUYROOH KlXVOLFKH WUHXH XQG WLHUOLHEH )UDX VXFKVW GDQQ UXI HLQIDFK DQ 0375-21095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin Friedrich GmbH, 1HXG|UÀHU 6WU Zwickau; &KLUH1U Er sucht Sie Pensionierter Polizeibeamter Claus, 69/180, NR, habe die Einsamkeit satt nachdem ich meine Frau jahreODQJJHSÀHJWKDEH%LQGDQNEDUIUGLH vielen gemeinsamen Jahre, aber mein %OLFN JHKW QDFK YRUQH XQG LFK P|FKWH wieder eine nette Dame kennenlernen, XPGLH)UHL]HLWJHPHLQVDP]XJHVWDOWHQ %LQ XQWHUQHKPXQJVOXVWLJ IDKUH JHUQ $XWRPDJGLH1DWXUXQG7LHUH%LQHKHU ein ausgeglichener, ruhiger Mensch PLW KDQGZHUNOLFKHQ )lKLJNHLWHQ 6LQG 6LH EHUHLW HLQH )UHXQGVFKDIW ]X EHginnen, aber nicht sich einengen zu ODVVHQXQGDXFKWlJOLFKQLFKWDXIHLQDQGHU ]X KRFNHQ" 5XIHQ 6LH MHW]W DQ 0375-21095115 R 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Junger Vati, Dirk, Mitte 30, mit MlKULJHP6RKQVXFKWHLQHOLHEH3DUWQHULQ ,FK KDEH DOV 3ROL]HLEHDPWHU YLHO 9HUDQWZRUWXQJ KDEH +HU] XQG *HIKO ELQ URPDQWLVFK YHUDQODJW KDEH HLQHQ 3NZ 0RWRUUDG NRFKH JHUQ XQG ELQ VHKU YLHOVHLWLJ 0HLQ 6RKQ LVW HLQ liebes Kind, das sich sehr nach eiQHU 0XWWL JHUQ DXFK QDFK *HVFKZLVWHUQ VHKQW %LWWH PHOGH 'LFK EHU 0375-21095115 R 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Hey, nicht nur Kontaktanzeigen lesen und Dich darüber amüsieren - anrufen! Er, 39/187, MaOHUPHLVWHU JXWDXVVHKHQG PLW ()+ JUR]JLJ ZLOO ZLVVHQ RE HV VWLPPW GDVV VLFK YLHOH 3DDUH SHU $QQRQFH 0375-21095115 RGHU ¿QGHQ VFKULIWOLFK ELWWH DQ Kerstin Friedrich *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU Zwickau; &KLUH1U Mirko, 40/184/80, PLW WROOHU :RKQXQJ 3NZ VSRUWOLFKH )LJXU GXQNOHV YROOHV +DDU HLQ DWWUDNWLYHU VSRUWOLFKHU XQG V\PSDWKLVFKHU 3ROL]HLEHDPWHU LVW Y|OOLJ YHU]ZHLIHOW 6FKRQ OHW]WHQ 0RQDW KDW HU HLQH $Q]HLJH DXIJHJHEHQ XQG QLHPDQG KDW VLFK JHPHOGHW 'DEHL VXFKW HU QXU HLQH JDQ] ÄQRUPDOH )UDX³ JHUQ DXFK PLW .LQGHUQ IU HLQHQ 1HXEHJLQQ 9LHOOHLFKW ZXUGHVW 'X DXFK YRQ 'HLQHP 3DUWQHU EHWURJHQXQGVXFKVWZLHGHUHLQHQ+DOW LP /HEHQ %LWWH PHOGH 'LFK 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Ihr Ansprechpartner in Trauerfällen ■ BESTATTUNGSHAUS MAIK BAUMANN Adam-Ries-Str. 6 · 08062 Zwickau/Planitz Tel. 0375 / 788 19 746 Handy 0152 / 027 01 183 www.bestattungen-baumann.de ■ BESTATTUNGSUNTERNEHMEN HEINZ MÜLLER Inh. Antje Müller Culitzscher Str. 16 · 08112 Wilkau-Haßlau Tel. 0375/671172 oder Funk: 0152/08603157 www.bestattung-heinzmueller.de Nichts hören und sehen! Gesundheitsforum im Krankenhaus Schneeberg zum Thema Anästhesie Schneeberg. Viele Menschen haben vor einer Narkose viel mehr Angst als vor der eigentlichen Operation. Sie befürchten, von dem Eingriff etwas mitzubekommen oder gar Schmerzen zu haben. Sie fühlen sich handlungsunfähig und ausgeliefert, haben Angst, nicht mehr aufzuwachen. Das Schneeberger Krankenhaus möchte diesen Menschen die Angst nehmen und lud am 28. Januar zum Gesundheitsforum mit dem Thema „Narkose früher und heute – Moderne Anästhesiologie und Schmerztherapie im Krankenhaus Schneeberg“ ein. Mit Dipl. med. Martina Clauß, Chefärztin der Anästhesie, Dipl. med. Annerose Kante, Leitende Oberärztin der Anästhesie und Intensivmedizin und Dipl. med. Mario Hühne, Chefarzt der Intensivmedizin stellten sich drei spezialisierte Fachkräfte der Bergarbeiter-Krankenhaus Schneeberg gGmbH den Fragen des Publikums. Muksmäuschenstill war es im Saal bei ihren einleitenden Vorträgen. Die Mediziner beton- 17 Jahre erfolgreich, seriös und preiswert www.Kerstin-Friedrich-GmbH.de Gemeinsam unsere Zukunft planen und aufbauen, GDV P|FKWH LFK PLW 'LU %LQ 7RUVWHQ -DKUH P JUR OHEH LQ JXWHQ ¿QDQ]Lellen Verhältnissen, habe ein eigenes +DXV ELQ YLHOVHLWLJ LQWHUHVVLHUW VHKU KDQGZHUNOLFK IHLQIKOLJ XQG ]lUWOLFK Wenn DU eine Frau bist, die Wert DXI JHJHQVHLWLJH $FKWXQJ (KUOLFKNHLW XQG 7UHXH OHJW GDQQ JLE XQV HLQH &KDQFH ]XP .HQQHQOHUQHQ 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Liebe unbekannte Frau! Ob ich 6LH ELWWHQ GDUI VLFK HLQPDO PLW PLU ]X WUHHQ" ,FK KHLH )UDQN ELQ DUEHLWH DOV 3ROL]HLEHDPWHU LQ OWG 6WHOOXQJ ELQ JHSÀHJW DQVWlQGLJ XQG HKUOLFK OLHEH 0XVLN 6SD]LHUJlQJH reise und tanze gern und suche keine 9HUVRUJXQJ VRQGHUQ HLQH QHWWH )UDX GLH 9HUVWlQGQLV IU PHLQH $UEHLW KDW ,FK KDWWH VFKRQ HLQH $Q]HLJH DXIJHJHEHQ DXI GLH KDW VLFK OHLGHU QLHPDQG JHPHOGHW :HU EUDXFKW PLFK" (LJ 3NZ LVW YRUKDQGHQ 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Letzter Versuch! Peter, 64 Jahre, :LWZHU 3HQVLRQlU VWDWWOLFKH DQVHKQOLFKH XQG VHKU JHSÀHJWH (UVFKHLQXQJ ¿QDQ]LHOO DEJHVLFKHUW HLJHQHV $XWR KDEH OHLGHU GXUFK GLH (LQVDPNHLW HLQ 6WFN /HEHQVVLQQ YHUORUHQ ELQ DQSDVVXQJVIlKLJ KLOIVEHreit, tier- und naturlieb, kann gesellig, DEHU DXFK JHIKOVEHWRQW VHLQ WDQ]H VHKU JHUQ PDJ 0XVLN 6SD]LHUJlQJH XQG 5HLVHQ %UDXFKH NHLQH )UDX IU GHQ +DXVKDOW 'LHV PXVVWH LFK OHUQHQ GXUFK GLH 3ÀHJH PHLQHU )UDX -HW]W sehne ich mich nach einer ehrlichen, VHUL|VHQ OHEHQVEHMDKHQGHQ 3DUWQHULQ XP PLW LKU LQ )UHXQGVFKDIW GLH (LQVDPNHLW ]X EHHQGHQ ,FK IUHXH PLFK DXI ,KUHQ $QUXI XQG EHU]HXJHQ 6LH VLFK YRQ PHLQHU (KUOLFKNHLW 037521095115 RGHU 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK *PE+ 1HXG|UÀHU 6WU 5, 08062 Zwickau; &KLUH1U Ich bin Horst, 79 Jahre, verwitwet, habe bis zur Rente DOV ,QJHQLHXU JHDUEHLWHW ELQ ¿QDQ] YHUVRUJW KDEH HLQ $XWR ELQ XQWHUQHKPXQJVO X DQSDVVXQJVIlKLJ ,FK P|FKWH HLQH HKUO XQG QDWUOLFKH )UDX JHUQ DXFK lOWHU IU HLQH GDXHUKDIWH )UHXQGVFKDIW NHQQHQ OHUQHQ ,FKELQHLQ0DQQGHP(KUOLFKNHLWXQG Verlässlichkeit im Leben wichtige EiJHQVFKDIWHQ VLQG ,FK OLHEH GLH 1DWXU 6SD]LHUJlQJH X 5HLVHQ ,FK ELQ VHKU selbstständig, da ich meine Frau bis ]XP 7RG JHSÀHJW KDEH 8QVHUH :RKQXQJHQ VROOWHQ ZLU EHKDOWHQ DEHU GLH )UHL]HLW JHPHLQVDP YHUEULQJHQ )UHXH PLFK DXI HLQHQ $QUXI EHU 0375-21095115 R 3RVW DQ Kerstin )ULHGULFK*PE+1HXG|UÀHU6WU 08062 Zwickau; &KLUH1U Morgens einen Kuss, abends gemeinsam einVFKODIHQ /XVW DXI *HIKOH :lUPH UHGHQ ODFKHQ %HLVSLHOIRWR 0LFKD 15 VXFKW Ä6LH³ ]XP $XIEDX HLQHU %H]LHhung, mit Freiräumen, aber keinen )UHLEULHI ,QWHUHVVH IU 1DWXU .XOWXU DOOHV 6FK|QH EHUXIVWlWLJ GDGXUFK ¿QDQ]LHOO XQDEKlQJLJ Kostenloser $QUXI EHU $J Ä.DULQ³ :HUGDX In stillem Gedenken… TRAUER-, DANKSAGUNGS- und NACHRUFANZEIGEN in Ihrer Geschäftsstelle des oder beim Bestatter Ihres Vertrauens inserieren. Wochenendspiegel Zwickau 08058 Zwickau · Lessingstraße 4 Tel. 0375-2855400 · Fax 0375-28554029 Mail: [email protected] Dipl.-Med. Annerose Kante, Leitende Oberärztin der Anästhesie und Intensivmedizin; Dipl.-Med. Martina Clauß, Chefärztin der Anästhesie und Dipl.-Med. Mario Hühne, Chefarzt der Intensivmedizin stellten sich zum Gesundheitsforum im Schneeberger Krankenhaus den Fragen der Gäste. Foto: Birgit Hiemer ten, dass das sorgfältige Ausfüllen des Fragebogens und das Arztgespräch vor der Operation besonders wichtig sind. Hier können alle Fragen gestellt werden, eventuelle Wechelwirkungen ausgeschlossen und die richtige Narkose-Methode gefunden werden. Prof. Dr. med. habil. Ralf Steinmeier, Medizinischer Geschäftsführer der Bergarbeiter-Krankenhaus Schneeberg gGmbH, bot in seinen einführenden Worten eine interessante Reise in die Geschichte der Anästhesie – die „Schmerzunempfindlichkeit“ oder „Schmerzlosigkeit“ – vom Schlag auf dem Kopf zur Schmerzausschaltung in grauer Frühzeit über die Verwendung von Medikamenten wie Schlafmohn oder Äther bis hin zu modernen Verfahren. Heute ist die Anästhesie eine eigenständige, unabhängige Fachrichtung, ohne die Operationen weder denkbar noch möglich sind. In der modernen Medizin hat dieses Fachgebiet seit den Anfängen aufgrund technischer und medikamentöser Innovationen eine rasante Entwicklung durchlaufen. Im Gesundheitsforum wurde ein kleiner Einblick in die Tätigkeit der Anästhesisten im Schneeberger Krankenhaus und die ganz individuellen Möglichkeiten geben. hb Kfz-Ankauf Garagen/Stellplätze UMSCHULUNG Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen S 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Garage im Raum Zwickau, Reinsdorf, Wilkau-Haßlau, Kirchberg zur kaufen gesucht. Tel.0171-7777112 Umschulung-Zahntechniker Er sucht Ihn Ostsee Er für Ihn! Tommy erfüllt Dir jed. heißen Wunsch, soft-hart, total tabulos, Tag-Nacht. S 01748038985 Prerow/Darß komf.FeHaus, FeWo/ Zi. 1-4 Pers., ruhig+ strandnah. T. 038233/324, www.strandflair.de Bekanntschaften Unterricht Thai’s su. Partner 04455-948359 2-Raum-Wohnung Z-Pölbitz, möblierte (inkl. Küche) 2 Zimmerwohnung, 3.OG, KM 269€ + NKV 50€ zu vermieten, 147 kWh, Tel.:0375/3531297 o. 02225/13471 Ma, De, En, Franz. 6,90€/45 Min 015792323175 Kaufgesuche Sammler kauft Postkarten, Mosaiks, Fotoapparat, Fernglas u. Weihnachtsdeko.Tel.0160-98311119 :LU JHKHQ LQ GHQ 5XKHVWDQG 6HKU JHHKUWH .XQGHQ XQG *HVFKlIWVSDUWQHU QDFK HUIROJUHLFKHQ -DKUHQ KDEHQ ZLU XQV HQWVFKORVVHQ LQ GHQ ZRKOYHUGLHQWHQ 5XKHVWDQG ]X JHKHQ Neuer Beginn am 27.02.17 für ALG1-, ALG2-Empf. und Reha. in 09120 Chemnitz, Straßburger Straße 28 www.studiencolleg-chemnitz.de Telefon 0371 560210 2-Raum-Wohnung Zwickau, Lenauweg (Nähe Reuterweg), 2-R-Whg., 47,30 m2, ruhige Lage, Bad m. Fenster, 1. OG, gute Verkehrsanbindung, renoviert, KM 250 +120 € NK ✆ 0375-2048549 o. 0173-6138967 UMZUG Die Haushaltsauflöser Möbeltransport, Umzug mit 3,5T, Zw.Sozialkaufhaus, 28940844 Inh.: Dipl.-Ing. Myra Grimm 08056 Zwickau · Emilienstr. 24 a Leistungen: Wir werden deshalb unser Geschäft zum 15.02.2017 schließen. Vielen Dank an unsere treuen Kunden und Geschäftspartner für das entgegengebrachte Vertrauen. Der Abverkauf unseres Warenbestandes beginnt ab sofort. Sichern Sie sich schnell IHR Schnäppchen. Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr Samstag 9 – 14 Uhr Hauptstraße 14 08412 Werdau Tel. 03761 / 58343 • Privat, Senioren-, • Möbelmontagen Büro- und Fernumzüge • Außenaufzug • Beräumung/Entsorgung • kompl. Service ständig erreichbar X [email protected] 0375 275 640 IMPRESSUM Herausgeber: kommunikation & design verlag gmbh chemnitz Heinrich-Lorenz-Str. 2-4, 09120 Chemnitz Telefon 0371 3559910 Telefax 0371 355991190 [email protected] Geschäftsführer: Olaf Haubold, Bernd Langer Chefredaktion (ViSdP): Cindy Haase Zur Erweiterung unserer Teams suchen wir Sie für verschiedene Bereiche der Pflege als: - Altenpfleger/-in - Gesundheits- und Krankenpfleger/-in Wir bieten: - 500,00 € (brutto) Begrüßungsgeld - 11,25 €/Std. brutto plus zahlreiche Zulagen - unbefristeter Arbeitsvertrag (VZ; TZ; 450,00 €) - zahlreiche Sozialleist. (u.a. Weihnachtsgeld, KitaZuschuss, Gesundheitsfördernde Maßnahmen) - vielseitige Weiterbildungen, die als Arbeitszeit vergütet werden. Weiterhin suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n - Logopäden/-in auf Honorarbasis Für die Ausbildung zum/r Altenpfleger/-in bieten wir für den Ausbildungsbeginn 01.09.2017 freie Plätze an. Ihr Ansprechpartner: Herr Czogalla Zwickauer Straße 33, 08412 Werdau Telefon 03761 590414· Fax 03761 590415 E-Mail: [email protected] www.ambulanzdienste-neidel.de WochenEndSpiegel Zwickau Lessingstraße 4 08058 Zwickau Telefon 0375 285540-0 Telefax 0375 285540-29 Mail: [email protected] Leitung: Kathrin Strauß Redaktion: Alice Jagals [email protected] Satz: ERZ.art GmbH Wettinerstraße 54 | 08280 Aue Auflage: 100.300 Exemplare Druck: DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 1 | 96050 Bamberg Vertrieb: VBS Logistik GmbH Heinrich-Lorenz-Straße 2-4 I 09120 Chemnitz Telefon 0371 33200100 Telefax 0371 33200139 Die Redaktion behält sich vor, Zuschriften zu beantworten und auszugsweise abzudrucken. Nicht jeder Brief kann veröffentlicht werden. Veröffentlichungen müssen nicht immer mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Verantwortung. Zur Zeit gilt die Preisliste Nr. 01/2017 vom 01.01.2017. ANZEIGE Medizin Hilfe bei trockener Haut Einzigartige Entdeckung kommt aus der Antarktis Viele Menschen leiden unter trockener und spröder Haut. Besonders in der kalten Jahreszeit spannt, schuppt und juckt es. Das ist lästig, unangenehm und Betroffene fühlen sich meist sehr unwohl in ihrer Haut. Doch damit kann jetzt endlich Schluss sein: Auf der Suche nach der Lösung bei trockener Haut haben Forscher eine unglaubliche Entdeckung in der Antarktis gemacht. Einzigartige Entdeckung aus der Antarktis Die Ursache für trockene Haut ist häufig eine geschädigte Hautbarriere. Die Haut weist kleinste Risse auf, durch die Feuchtigkeit entweicht. Die Folge: Sie trocknet aus, fühlt sich rau an und sorgt für ein spannendes und häufig juckendes Hautgefühl. Auf der Suche nach einer Lösung für dieses weit verbreitete Problem stießen Forscher in der Antarktis auf ein sensationelles Naturphä- nomen: Sie beobachteten, dass Mikroorganismen im antarktischen Eis trotz extremer Bedingungen überleben können. Der Grund: Sie bilden einen natürlichen Schutzfi lm aus einem Stoff namens Extremoin, der sie vor dem Austrocknen schützt. Den Forschern ist es nun gelungen, diesen besonderen Stoff in einem aufwendigen Verfahren zu extrahieren. Stoff aus der Antarktis verspricht revolutionäre Lösung bei trockener Haut Das Faszinierende: Trägt man den Stoff Extremoin auf trockene Hautstellen bei Menschen auf, wird die Hautbarriere repariert und der Feuchtigkeitsverlust sofort gestoppt. Das zeigen zahlreiche Anwendertests. Dabei legt sich Extremoin wie ein natürlicher Schutzfi lm auf die Haut – genau wie bei den Mikroorganismen aus der Antarktis. Gleichzeitig werden die Feuchtigkeitsspeicher Naturphänomen: Mikroorganismen können trotz extremer Bedingungen im antarktischen Eis überleEHQLQGHPVLHHLQHQ6FKXW]ÀOPELOGHQ der Haut wieder aufgefüllt und Spannungsgefühle reduziert. Das Ergebnis: Die Haut regeneriert sich und fühlt sich wieder weich und gepflegt an. Intelligentes Verteilungsprinzip: Micro-SchaumTechnologie Um selbst die kleinsten Risse der Haut „reparieren“ zu können, gingen die Forscher noch einen Schritt weiter: Sie haben Extremoin mit Hilfe einer intelligenten Micro-Schaum-Technologie auf bereitet. So kann der Stoff aus der Antarktis beim Aufsprühen gleichmäßig bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut gelangen. Dieser Spezialschaum ist nun als Remitan Extremoin Schaum in der Apotheke erhältlich. Fazit: Mit dem Remitan Extremoin Schaum ist den Forschern ein wahrer Fortschritt im Kampf gegen trockene Haut gelungen. Der entdeckte Stoff aus der Antarktis, Extremoin, hilft effektiv bei trockener Haut, indem er sich wie ein natürlicher Schutzfilm auf die Haut legt. Mit der intelligenten Micro-Schaum-Technologie gelangen die Inhaltsstoffe sogar bis in die kleinsten Risse der trockenen Haut. Absolut überzeugend! Schmerzzonen: Rücken, Knie, Hüfte, Ellbogen Was hilft, wenn Rücken und Gelenke immer wieder schmerzen? Der Schmerz sitzt häufig immer wieder an den gleichen Körperstellen: am Rücken, der unseren Körper stützt und an den Gelenken, die uns die Beweglichkeit ermöglichen. Doch was kann man dagegen tun? Wissenschaftler haben eine wirksame und bestens verträgliche Schmerztablette entwickelt, die speziell bei Schmerzen im Bewegungsapparat zugelassen wurde. Auf der Suche nach wirksamer Hilfe Schmerzzonen: Rücken und Gelenke sind besonders KlXÀJEHWURIIHQ Mit dem Thema Rücken- und Gelenkschmerzen beschäftigt sich die Wissenschaft schon sehr lange. Auf der Suche nach einem geeigneten Mittel dagegen können Forscher mittlerweile Erfolge vorweisen: Sie entwickelten eine natürliche Schmerztablette, die gezielt bei Schmerzen in Rücken und Gelenken helfen kann. Ihr Name: Rubax MONO. Diese natürliche Schmerztablette unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von den herkömmlichen chemischen Schmerzmitteln: Denn chemische Schmerzmittel führen im Körper häufig einen Kahlschlag gegen Schmer- zen durch, anstatt gezielt zu wirken – sinnbildlich als würde man einen ganzen Wald roden, anstatt nur den kranken Baum zu fällen. Zudem weisen chemische Schmerzpräparate oft eine Menge möglicher Nebenwirkungen auf, beispielsweise Magengeschwüre oder Herzbeschwerden. Herzbeschwerden sind bei Rubax MONO nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich die natürliche Schmerztablette auch für eine längerfristige Anwendung* und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Zielsicher gegen den Schmerz Natürlicher Arzneistoff – so wirksam wie chemische Schmerzmittel Rubax MONO geht anders gegen den Schmerz vor: Die natürliche Schmerztablette bekämpft gezielt Schmerzen im Bewegungsapparat, also im Rücken und in den Gelenken. Dabei ist Rubax MONO aber bestens verträglich. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Möglich wurde diese herausragende Entwicklung durch die Verwendung eines hochinteressanten natürlichen Arzneistoffs mit dem Namen T. quercifolium. Dieser Inhaltsstoff ist dafür bekannt, seine Wirkkraft gegen Schmerzen in Rücken und Gelenken zu entfalten. Er kann vom Körper gut aufgenommen werden ohne diesen zu belasten. Dabei wirkt der Arzneistoff schmerzlindernd und entzündungshemmend. Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Arzneistoffes so stark wie die von chemischen Schmerzmitteln. Rücken- und Gelenkschmerzen können so wirksam und zugleich schonend behandelt werden. Rubax MONO ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Unser Tipp: Greifen Sie zur natürlichen Schmerztablette. Der in Rubax MONO enthaltene Arzneistoff ist Studien zufolge so wirksam wie chemische Schmerzmittel – dabei aber bestens verträglich. RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Jetzt neu: Remitan Extremoin Schaum erhältlich in Ihrer Apotheke (PZN 12405529). Neues aus der Gelenkforschung Mikro-Nährstoffkomplex mit besonders hoher Bio-Verfügbarkeit bringt eingerostete Gelenke wieder in Schwung Die Gelenke knirschen und knacken – keine Krankheit, sondern eine normale Alterserscheinung, die jedoch die Lebensqualität ]VU )L[YVɈLULU Z[HYR einschränken kann. Doch mit dem richtigen „Schmierstoff“ kann jeder selbst etwas für gesunde Gelenke tun! Wissenschaftler haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikYV5pOYZ[VɈRVTWSL_ZWL ziell für gesunde Gelenke und Knochen entwickelt. Er besteht aus vier körWLYLPNLULU .LSLURIH\ steinen sowie 20 wichtigen Vitaminen. Besonders wichtig: Der hochwertige Inhaltsstoff BioPerine ® sorgt dafür, dass diese MiRYV5pOYZ[VɈLYHZJO\UK ILZ[LUZ]VT2YWLYH\M genommen werden können. So können Gelenke bis ins hohe Alter gesund und beweglich bleiben. Merkzettel zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax Gelenknahrung (PZN 11222287) Wir bauen um! ! b a n e b u a t s e i S 1099.- R 3c 12 49" " lay 3,3 isp / 1 HD D cm ull ,7 es F 33 gelt 33 ASUS UX310UQ-FC371 T Notebook • Intel® Core™ i7-7500U Prozessor der siebten Generation (bis zu 3,50 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 4 MB Intel® Smart-Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 1 TB HDD Festplatte + 256 GB SSD • NVIDIA® GeForce® 940MX mit 2 GB Speicher • Windows® 10 - 64 Bit Art. Nr.: 2188698 Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. e pi m ts 27.25 En 0 % FINANZIERUNG USB-Aufnahme Starke Leistung im ultraflachen Aluminium-Design R R 0 % FINANZIERUNG 13.46 33 SAMSUNG UE 40 K 5589 40" Full-HD-LED-TV • Full HD-Auflösung (1.920 x 1.080 Pixel) • 3 x HDMI, 2 x USB, Composite Eingang, LAN, optischer Audioausgang • HDTV-Tuner für Kabel und Satellit, CI+ • Smart-TV (WLAN) • Abmessungen inkl. Standfuß lt. Hersteller (BxHxT): 91,7 x 60,4 x 25,1 cm Art. Nr.: 2109908 Energie- 10 40 2 cm " Klasse USB-Wiedergabe 54 Watt Betrieb 0,5 Watt StandBy lt. Herstellerangabe Leistungsaufnahme 529.- (R) = Restposten (A) = Auslaufmodell (E) = Einzelstück 0 % FINANZIERUNG 21.19 33 899.- SONY KD 49 XD 7005 49" 4K-Ultra-HD-TV • 4K Ultra-HD-Auflösung (3.840 x 2.160 Pixel), HDR • 1 x SCART, 4 x HDMI, 3 x USB, Köpfhöreranschluss, Composite Eingang, LAN, optisch Audio • HDTV-Tuner für Kabel und Satellit, CI+ • ANDROID-TV (WLAN), Smart-TV • Abmessungen inkl. Standfuß lt. Hersteller (BxHxT): 110,7 x 69 x 23,5 cm Art. Nr.: 2096491 0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München EnergieKlasse 90 Watt Betrieb 0,5 Watt StandBy lt. Herstellerangabe Leistungsaufnahme Achten Sie auf unsere Sonderverkaufsfläche vor unserem Markt. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Zwickau Franz-Mehring-Str. 169 • 08058 Zwickau • Tel. 0375/2728-3 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr über 200 kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
© Copyright 2024 ExpyDoc